1949-06-02-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
^Sivu 8 Torstaina, kesäkuun 2 p. — Thursday, June 2 L U O K I T E L L U T I L M O I T U K S ET iHfuiittoajoa ja säilytystä I I O U T T O V A U N U T LÄHTEE I T Ä Ä N, linteen, pohjoUeen Ja eteläftosL]- t e i Joka v i i k k o . MuutoUenm aolt- «akaa M c K e n z i e V a n Service, 7-7301. Sudbury. : FARMI MYYTÄVÄNÄ i W V A F A R M I MYYDÄÄN H A L V A L - . la. sijaiteee 7 m a i l i a . Mattawasta. M a a n on ensiluokkaista viljelys-n i a a t a . 100 e e k k e r i n l o t t i Ja 35 eek- ' keriä peltoa, loppu metfiämaata. F a r m i l l a o n k a i k k i tarpeelliMt r a - ", kennukset Ja koneet. Maan läpi « v i r t a a puro Ja o n hyvän t i e n varressa. Kysykää osoitteella: E i n o S a a r i. . R . R . 1. M a t t a w a , O n t . (2-4-7) H A L U T A A N . T A I T A V A J A S U V A I T S E V A I N EN tyttö t a i n a i n e n , j o l i a on kokemusta . yleiseen konttorityöhön. Pysyväin e n toimi. Hyvä tulevaisuus olke-aUe henkilölle. Kysykää henkUö- , k o h t a i s e s t i : P l c k - P a i r Ladies' Wear. 3 E l m S t . E a s t , Sudbury O n t . <28-31-2) S U D B U R Y J A YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S TA KuOfon harjeitm huomenna, j a n t a i n a . k l o 7.30 l p. p e r . N A I N E N H A L U T A A N K O K I K S I Y K - «itylsen kesähuvilalle Lake Pena-gelle heinä- j a elokuun a j a k s i . Suositukset halutaan. Kysykää: A. Lafrance, 212 LahsdoVvne St., S u d bury. Ont. (31-2) H E T I V A A T T E I D E N P U H D I S T U 8 - lattokseeo. y k s i Hoffman prässäys- , koneen hoitaja, yksi vastaanottaja, y k s i s i l k k i v a a t t e i d e n silittäjä j a y k s i lähettäjä, m i e l u i m m i n klttilänmäel- /lä asuvia. T a p a a m i s t a varten soltt. p u h . 3-4431. Talkoot tänä iltana Alertsin kentällä A l e r t s i n urheilukentällä on Jälleen tänä i l t a n a talkoot kentän kesäkun-tocn valmistamista varten. Rajaton määrä työvoimaa t a r v i t a a n sanoi U . Sirviö tänä aamuna. L i i t t o j u h l a a n e l ole edes k a h t a kuukautta j a kenttä on saatava sitä ennen kuntoon harj o i t t e l e m i s t a k i n varten, puhumattak a a n l i i t t o j u h l a s t a. K a i k k i talkootöihin tänä Iltana! Vaalikokous tulossa whitefishiläisille C S J : n W h i t e f i s h i n osaston haaliUa on vaalikokous Ja -tanssiaiset l a u a n t a i n a t.k. 18 pnä. K a i k k i a keholte-t a a n pitämään tä.mä tilaisuus mielessään sillä Sudburyn p i i r i n työväen Ja f a r m a r i e n ehdokas Robert H . C a r l i n tulee puhumaan tähän tilaisuuteen. • K A K S I MYYJÄTÄRTÄ K A K S I KYKENEVÄÄ MYYJÄTÄR-tä halutaan, ainoastaan sellaiset. Jotka h a l u a v a t saada pysyväisen t o i men. Kysykää henkilökohtaisesti: P l c k - P a h - Ladies' Wear, 3 E l m St. East, Sudbury. , ' , (28-31 2) L U O T E T T A V A TALOUSTYÖN A P U - l a i n e n h a l u t a a n . £1 tarvitse keittää eikä pestä pyykkiä. Hyvä palkka j a y k s i t y i n e n huone. K i r j o i t t a k a a: B o x 69 Sudbury. Ont. t a i soittakaa p u h e l i n 7-7764, (28-31-2) Tanssit Wahnapitaessa Ensi lauantaina, tk. 4 p:nä pidetään S J : n ' Wahnapitaen osaston h a a l i l ia hauskat tanssit. fTTJlo Baston soitto t a k a a Jokaisen j a l k a a n sopivan m u s i i k i n . Saapukaa läheltä Ja k a u k a a ! — W . TILAISUUS . kuunnella lempi levynne l u o n nollisesti j a p u h t a a s t i Electrohome radlofonografilla. V a l i t k a a siis Electrohome, sillä se s o i t t a a p a r e m m i n uudet Suomiäänilcvyt. ED'S « A D I O SHOP 15 L a K h Street Pohelln 6-6193 Sudbury McLEOD MOTORS & EQUIPMENT SStarchSt. Sudbury Puhellmel 88344 Ja 5-5663 P A L V E L L U T SUOMALAI-SI A YLI 35 V U O T TA HIHMUIftfll (flHMflMltl ttl ttlV FOBD A MONARCH henkilöautoja FORD KUORMA-AUTOJA ja traktoreita Harry Toivonen suamalainen myyjä Perikää postinne Vapauden konttoriin on saapunut postia seuraaville henkilöille: Alerts A.C., J o h n Enqvist, Juho M y l l y n e n, mrs. Olga P a n t i l l a , M a t t i Kangas, T o i v o Koivuranta, Albert Jukkala, E r k k i Salminen, Reino Piirainen, T a u n o Kujanpää j a M a t t i S u u t a r i. • Bob Carlin puhuu lauantai-ilfana Beaver Lakella Sudburyn p i i r i n työläisten Ja f a r m a r i e n ehdokas Bob C a r l i n puhuu ensi i a u a n t a i - i l t a n a kello 8JO. O n C S J : n Beaver L a k e n osaston h a a l i l la hyvä muistaa, että Beaver Lake Ja ympäristö kuuluu Espanolaa myöten nyt Sudburyn uuteen v a a l i p i i r i i n . I i s sä piirissä o n myöskin C C P : n ehdokas, W i l l a r d Evoy, K a l k k i työläiset Ja f a r m a r i t muistavat v a r m a a n k i n m i . tä C C P : n j o h t a j a Coldwen t e k i l l i t t y - esiään avoimesti tukemaan A t l a n t in sopimusta. Joka merkitsee länsival-t a i n sotasopimusta Neuvostoliittoa Ja uuden demokratian malta vastaan. Tämä toimenpide merkitsee maamme vetämistä uuteen sotaan j a k u r j u u teen. Tahdotteko tukea miehiä. Jotk a hyväksyvät maamme vetämisen sotaselkkailuun Ja J o t k a yhdessä p o r varien kanssa käyvät punakauhuliet-sontaa t o i s i n ajattelevia Ihmisiä vastaan? Me tuemme vaan niitä ehdokk a i t a , j o t k a ovat työllään osoittaneet taistelevansa vähävaraisten Ja köyh i e n farmareiden asian puolesta, t a h tovat rauhaa J a maamme vetämistä pois W a l l k a d u n asetehtailijoiden j a . muiden sodasta hyötyvien s e i k k a i l i j a in piiristä. , Bob C a r l i n on m a i n i o puhuja. S a a pukaa j o u k o l l a h a a l i l l e l a u a n t a i - l l t a na k u l u v a n kuun 4 päivänä. PUheen l o puttua tanssitaan. Väinö M a n n i n en soittaa. T u k e k a a omaa vaalikampanjaanne Ja omaa ehdokastanne. iVapaa sisäänpääsy! K o l e h t i v a a l i - rahaston hyväksi. • • • Tämän p i i r i n C C P : n ehdokas W i l - l a r d Evoy puhuu S J : n Beaver L a k en csaston h a a l i l l a ensi t o r s t a l - l l t a na k u l u v a n k u u n . 2 pnä k l o 8.30 i l l a l l a . Mennäänpä kuulemaan mitä tällä ehdokkaalla on m e i l l e sanottavaa jä mitä luvattavaa. — N . PUHUU AVAJAISISSA Canadan sähbötyöläisten johtaja r. 8. Jackson Torontosta saapuu Sndbn-ryyn osafistoakseen täällä lauantaina Mlne-MUI-nnlon haalin avajaisjoh-iaUlsaoksiln sähkötyöläisten edosta- Mr. Jackson puhun avajaisissa 1 ^ TAISTELUISSA K O E T E L TU [ "Bob (Carlin) on minnn mieheni Ja \ ehdokkaan! kcska hän on kansan, työväen ja farmarien etujen kannalta kat.soen paras ehdokas ja moniSBa CCF ei ole enää sanoi Carlin - C C F ei o l e eniä se demokraattinen puolue milcä s e o n o l l u t a i k a i s e m m i n " ', sanoi SuAnuryn p i i r i n työväen Ja f a r m a r i e n ehd<dcas R , H . C a r l i n p u h u essaan i l i s t a i - i U a n a täkäläisessä O d d - fälovs-haaUssa pidetyssä vaaliko-koulcsessa.. Hän s a n o i Joutuneensa eroitetuksi CCF:stä sen johdosta, että hän e i d l u t suostunut t o i n i i m a a n sitä u n l o t a vastaan. Jonka palveluksessa hän ovch0Ea- t a h d o o l l a millään t a v o i n sidottuna C C P n i johtajan Cc<d-w e l l l n e s i i l i i n a a n " . J u l i s t i mr. C a r l in selostaessaan, että hän kykenee t o i m i m a a n itsenäisenä työväen J a f a r m a . r i e n edxistajana parlamentissa yhtä bsrvin k u i n siinäkin tapauksessa, että hän olisi sidottu Johonkin puolueeseen. Josta s a a t t a i s i o l l a v a h i n k o a k i n, k u n p u o l u e ^ d u t asetettaisiin kansan etujen edelle. Siinä suhteessa C a r l in Jokaisten muiden nniojohtajien ohella. U i n on mainio pohuja. taisteruis» koeteltu vilpitön Ja väay- ^ j ^ ^ ^ j esimerkkinä sen, että k u n i m a t o n t o i m m n a n mies", sanoi Carii- Alavon Sauna Avoinna perjantaina Ja laiiant. klo 2 Lp. - 12 yöllä. PUHELIN 7-7613 ^ 1 Antwerp Ave. Sudbury DR. W. R, MANCHB8TER, V.8. E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I 24 Oufferin St. Sndbaty E d w a r d Supply Varastoh. takana. Pohelln 4-4511 j o s ette saa vastausta soittokaa 7-7839 / LADIE'S Suomalainen naisten pukimo T u r k k e j a , takkeja, leninkejä, alusvaatteita, käsineitä, s u k k ia j a k a u l a h u i v i a. Parhaat halvimmalla saatte / LADIE'S a t ^ l WEAR PUHELIN 4-4720 23 Laroh St. Sndbory. Ont. Käytännöllinen Ja s o p i v a kalastajan f a r m l k o t l myytävänä S o i n t u - ' lassa, B C : n kalastusalueen keskuksessa. Suojaisa ranta, 3 ' ^ eekke- ' rlä tasaista, hvvää maata. Puro. hyvät ojat Ja aidat. Sementillä reunustetusta lähteestä T u l e e vesiputki sisään. Viidan huoneen b u n - g a l o w - n i a l l i n c n rakennus, h y v i n maalattu, täysi sementtlkellari. uusi tulipesä. Osittain kalustettu. Hyvä venevaja Ja m u l t a rakennuksia. Mieheni kuolema myynnin syynä. Tiedustelkaa omistajalta Frances Halminen S u i t c 11 1109 Nelson St. Vancouver. B. C. (2—4> Hengenahdistukselle nenäontelo-ja henkitorven luksille ie DUKE-FINGARD SISÄÄlVHENGITYS-HOITO Huomattava juhla tulossa täällä K u t e n tiedetään pidetään Sudburys-sa F i n n l s h - h a a l i l l a Canadan Suomalaisen Järjestön seitsemästoista maanl a a j u i n e n edustajakokous, alkaen l a u a n t a i n a t.k. 11 pnä j a j a t k u e n stta seuraavina päivinä. Edustajien v i i h dyttämistä varten j a osoittaakseen s a m a l l a m i h i n Sudburyn seudun suomalaiset kykenevät kulttuurityön r i n t a malla, o n järjestetty erikoinen edustaj a kokousjuhla, johon tulee n o i n 20 e r i juhlanumeroa mainioiksi tuxmetuilta esittäjiltä. Tämä k u l t t u u r l j u h l a on t a r k o i t e t tu myöskin, luonnollisesti, Sudburyn seudun suomalaisille, jolta keholtamme pitämään Juhlan muistissaan. Saapukaa joukolla tähän a r . vokkaaseen tilarsuuteen. E d u s t a j i e n kunniaksi järjestetään myöskin Iltanen Työn P u i s t o o n l a u a n t a i n a t.k. 11 pnä. j o h o n k a i k k i a s i a n harrastajat saattavat osallistui edus. t a j i i n tutustumista varten. Iltanen a l k a a k l o 7, varsinaisen r u o k a i l u a j at jälkeen j a a t e r i a n h i n t a on t a v a l l i nen 75 senttiä. Pltäkääpä nämä tilaisuudet mielessänne! Paul Norrback ja L. Laine fk. 18 pnä Beaver Lakella Beaver Lake. — Suomen nuori h a r - monikkamestari P a u l Norrback j a b a . r i t o o n l l a u l a j a Lauri Laine antavat k o n s e r t i n täällä lauantaina tk. 18 pnä. Meillä majavajärveläisilläkiii on k i m n l a saada tämä taiteilijapari haalinemme. P a u l o n v o i t t a n u t maans a p a r h a a t soittajat. Manni.<ien, L a i h a , sen. L u o m a n Ja monet muut. Hän s i j o i t t u i toiseksi tämän kevään alkane Tukholmassa pidetyssä Skandinavian maiden mestarien kilpailussa, S t c l an D a h l i n tullessa erisimmäi-seksi. A l l e k i r j o i t t a n e e l l a oli t i l a i s u u s olla Sudburyssa kuulemassa P a u l i n soittoa F i n n l s h - h a a l i l l a . Voin sen perust e e l la sanoa, että tämä nuorukainen o n todellinen harmonikkataiteilija. Hänen soittonsa o n djoiaamista ja p a i k o i n taas perin hillittyä, joka t o teaa hänen elävän esityksissään k u t e n t a i t e i l i j a ainakin. Paul soitti Sudburyssa Sibeliuksen F i n l a n d i an j a sai yleisön sen j o l i d o s t a h a l t i o i h i n, sa. U l a n ohjelmassa on P a u l i n esity.s-t e n lisäksi baritoonJlaulaja Laineen esittämiä k a n s a n l a u l u j a. Laine t o i m ii sen lisäksi P a u i l n managerina. Antakaamme heille j a k s m a t o n k a n natuksemme täyttämällä Beaver L a k e n h a a l i n suojat viimeistä t i l a a myöt en l a u a n t a i n a kesäk. 18 pnä. K o n s e r t t i alkaa k l o 8.15 i l l a l l a . L o puksi o n tanssia. — Väinö M a n n i n en i nin vaalikomitean jäsen, Mine-Mill-union Sudburyn osaston rabastonhol-i ta ja, ccf:l3incn J . P. McCool, joka toi-i mii CarlinJn virallisena vaaliastamie- , hcnä. Mr. McCoo! toimi kaksi virka- I kantta Hudburyn työväen ainoana edustajana vallunstossa. B r i t a n n i a n hallitus menestyksellisesti käyttänyt sairaaloissa viimeisen 15 vuotta. Nyt saatavissa k o t l i a r k o i t u k s l l n. Erikomen sähköslsäänhen-g l t y s l a i t c lääkkeen kanssa Lisäpullot lääkettä A $2.00 k p l . $7.95 0 Puhelin 6-6572 KARI PHARMACY 187 Kathleen St. W. SUDBURY ii KULUTTAJAT"-RUOKALA 104 E L M STREET WEST SUDBURY, ONTARIO On parhain j a n y k y a i k a i s i n ruokail u p a i k k a kaupungissa. — Ystävällinen palvelus. Kohtuulliset hinnat! AVOINNA K A I K I L L E — Auki 5.30 a.p —11 illalla ^. -^L_.. • /^^^-N^is J A C K S O N e-BARNARD ^ tn>rni Chnpclji^l ,Äni b aUi nc i SUDBURY •IEL: 8-8182 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS Kaivostyöunion uuden haalin avajaisjuhla lauantaina kello 3 E n s i lauantaina käännetään uusi l e h t i Sudburyn työväenliikkeen historiassa k u n M i n c - M i l l - u n l o n S u d b u r yn osaston uusi haallrakennus avataan e r i k o i s in j u h l a l l i s u u k s i i n 15 Regent St. varrella. Tämän Sudburyn työläisten u n i o n ensimmäisen h a a l i n a v a . j a i s j u h l a n vieraiden joukossa havaitaan sähköt)'ölälsten i m i o n c a n a d a l a l - nen j o h t a j a C. S. J a c k s o n . Soon teräs, työunlon presidentti E. Dalrymple. jalkinetyöläisten j o h t a j a Bob Haddow Montrealista, C C L : n järjestäjä John Bedard M o n t r e a l i s t a j a luonnollisest i k i n Mine- M i n - u n i o n canadalalnen johtaja R. H . C a r l i n sekä kansainväl i n en presidentti J o h n ClGU'ke C h l c a - s r s t a . Avajaisjuhlallisuudet aloitetaan klo 3 l p . J a ohjelmassa on puheiden lisäksi mm. Sudbury Bändin j a s e k a kuoro Säveleen esityksiä C a r l Sundh o l m i n johdolla. I l l a l l a pidetään avajaistanssit, joissa soitosta huolehtii G u y P r a t t i n in orkesteri. Edellämainitut l a u a n t a i n tilaisuudet ovat tarkoitetut unlon Jäsenistölle. Suurta yleisöä varten pidetään erikoinen tilaisuus s u n n u n t a i n a k l o 2 l p. S i l l o i n puhuvat J o l m Clarke, Orville Larson, Robert H . C a r l i n , C. S. J a c k son j a R o b e r t Haddow. Bajadeeriviei^ita E i l e n saapdlvat tänne Tlnuninsistä Mandi j a W m . K o t i l a . H i l m a Waldon. G r e t a Vainio j a A n n i Salo nähdäkseen Bajadeeri n k u n se e s i t e t t i in täällä eilen viimeisen kerran. He lähtevät paluumatkalle huomenna. Poikkesivat täällä F e l i x K u l m a l a ja R o y Pasanen S o u t h Porcupinesta p}'sähtyjvät S o - ker.saarelle ja Soohon tekemällään m a t k a l l a Sudburyssa t i i s t a i n a j a jät-vät k a u p u n k i i n seofaavaksikln päiväksi. B a j a d e e r i n esityksen t a k i a. Evans Lumber Company vaatii kaupungilta 300,000 dollaria V a l t u u s t o n maanantai-illan kokouksessa l u e t t i i n Evans Lumber C o :n pitkä k i r j e , jossa yhtiö v a a t i i kaupung i l t a 300,000 d o l l a r i n korvausta niiden v a h i n k o j e n johdosta, joita ytitiö väittää s i l l e koituvan C P R : n alikäytävän rakentamisesta, jonka takia liike menettää L o m e j a D u f t e r i n St. käyttömahdollisuudet, k u t e n kirjccs.sä väitetään. Kaupungin väitetään a i k a i, semmin palvelleen yhtiön etuja k u n sen pyynnöstä s u l j e t t i i n Lansdc.vn j a A s h St. Edelleen valtuustossa todett i i n , että yhtiön kaksi rakennusta .sijaitsee p a r h a i l l a a n kaupungin kAtu-m a a l l a L o m e St. v a r r e l l a . Kaupungin edustajat ovat neuvotelleet yhtiön kanssa uusien l i i k e n n e t c i d e n avaamisesta sitä varten, mutta neuvottelut eivät ole tähän mennessä, jolitaneet mihinkään tuloksiin. Yhtiön lakimies E . C. F a c e r ehdotti kirjeessään k u i t e n k i n salaisten neuvottelujen jat!-:a-mista valtuustoa edustavan pienen ryhmän kanssa. Alikäytävän rakennustöiden alkamisesta e i ole v i c l i i m i tään varmaa tietoa j a korvauKvaati-muksen esittäminen saattaa osaltaan pitkittää töiden aloittamista. Puolen miljoonan dollarin vanhainkoti rakenteille Soossa ryhdytään lähiaikoina r a kentamaan uutta A l g o m a n p i i r i n v a n h a i n k o t i a , jonka arvellaan tulevan maksamaan k a i k k i a a n n o i n puoli m i l joonaa d o l l a r i a . Rakennuttaminen on a n n e t t u sikäläisen Jannison Scott C o n t r a c t i n s Companyn tehtäväksi. Uudsn v a n h a i n k o d i n rakentaminen lap.^htuu pitkän a i k a a kestäneen väit. telyn jälkeen j a uusi rakennus tulee entisten rakennusten tilalle. Nykyinen v a n h a i n k o t i on Ifeimattu " h i r v e än v a n h a n a i k a i s s k s i jä t u l i p a l o a n s a k. E i . ' Eriko s i s t i kahden kuluneen vuoden aikana on u u d e n k o d i n r a k e n t a misesta ollut p a l j o n puhetta, johtaen lopulta siihen, että maakuntahallitus lupasi mak.saa puolet r a k e n n u s k u s t a n. nuk.sista j a A l g o m a n p i i r i n kunnat maksavat lopun. Uusi rakennus tulee enti.sen v a n h a i n k o d i n läheisyyteen. A v i o l i i t o s s a olevien p a r i e n majoittamista varten rakennetaan k o d i n läheisyyteen kuusi erillisiä majaa.. K u n tämä vanhainkoti valmistuu väitetään sen o l e v a n yhden maakunnan hienc;mmi.s'a j a ensimmäisen, joka täyttää maakunnan huoltoministeiiön vaat:muk-et. Sudburyn seudun v a n h i n k o d i n r a kon t^mislry.symys on edelleenkin i l massa vaikka siitä on v i i m e aikoina pidetty paljon melua. Niukan v a n - huiideni;läkkeen turvissa hengissä p y syvät saavat kärsiä tämän saamattomuuden j a h a l u t t o m u u d e n t a k i a. R a k e n n e t t i i n p a Sudbursm alueelle v a n h a i n k o t i t a i ei, o n vanhuudeneläk. keitä korotettava j a s en s a a n n i n e h toja huojfrn-nettäva. Siitä syystä on Sudburyn p i i r i n lyöväen j a f a r m a r i en ehdokkaan R. H . C a r l i n l n ohjelmassa vaatimus, että eläkkeet olisi korotettava 60 d o l l a r i i n j a että niitä pitäisi ryhtyä maksamaan 60 v u o d e n ikära. ja.sta lähLicn. C a r l i n c n t a r j o l l a olevista ehdokk a i s t a ainoa todellinen vanhan k a n san etujen puolustaja. - T o i m i k a a hä. n?n valitsemisensa hyväksi. K a i k ki äänestyspaikoille kesäk. 27 pnä! eräs C C P : n edustaja o l i v i i m e k s i k o o l l a olleen ^maakuntamme l a i n l a a t i j a - k u n n a n istuntojen a l k u a i k a n a esittän y t hänen entisen lakiehdotuksensa t u l l k i v l s a v u v a h i n k o j e n korvaamisest a , o l i s a m a mies peruuttanut s e n . i l m e i s e s t i k i n puolueen Johdon vaatimuksesta, k tm ehdotus olisi Joutunut l a l n l a a t l j a k u n n a n käslteltäväk. s l toisessa lukemisessa. Koivouksen puheenjohtajana toiminut A f i n e - M i l l - u n l o n p a l k a l l i s e n osaston presidentti Nels T l i l b a u l t sanoi C a r l i n i n olevan p a r h a a n mahdollisen työväen J a f a r t h a r l e n ehdokkaan kosk a C a r l i n on l u k u i s i s s a taisteluissa koeteltu mies j a o n a i n a osoittautunut vilpittömäksi kansan etujen puolust a j a k s i . M r . C a r l i n tuomitsi C C F : n johdon k a n n a n r a u h a n kysymykseen nähden todetessaan puolueella olevan yhteisen u l k o p o l i t i i k a n r A t l a n t I n sopimus ym.) l i b e r a a l i e n Ja k o n s e r v a t i i v i en kanssa siitäkin h u o l i m a t t a , että esim. B . C : n maakunnassa o n C C P : n puolue asettunut kielteiselle kannalle A t l a n t in sopimukseen nähden, - etenee Kantoniin i^in Kanton, Kiina. — H a l l i t u k s e n s o t i l a s p i i r i t sanovat, että osa niistä k a n s a n a r m e i j a n Joukoista, jotlca v a l t a s i vat S h a n g l i a i n . ovat Jo lähteneet etenemään l o u n a a n suunnaDe Ja se s a a t taa merkitä sitä. että r j ^ y t ä ä n p i an k a m p a n j a a n tätä väliaikaista pääk a u p u n k i a vastaan. Eteläinen kampanja o n o l l u t melk e i n seisaiikslssa kuluneet kak?i v i i k koa. K a n s a n a r m e i j a n Joukkojen s a n o t t i i n etenevän Changshaan päin, j o k a on tärkeä kohta K a n t o n - H a n - .tbwn rautatiellä 400 m a l l i a K a n t o n i s t a pchjoiseen. K a n s a n a r m e i j a n Joukkojen i l m o i t e t - . i i n viimeksi olleen n o i n 300 m a i l i n F>äässä K a n t o n i s t a pohjoiseen Ja 200 m a i l i n päässä Changhasta kaakkoon. M u t t a n i i d e n odotetaan pyrkivän etelään C h a n g s h a n - k a u t t a kulkevaa r a u . tatietä p i t k i n . Shanghalsta lounaaseen menevä rautatie yhtyy pohjoisesta etelään menevääp rautatiehen Changshassa. K e n r a a l i P a i C h u n g - H s h i , Joka p e räytyi 200,000 miehen kanssa H a n - kowsta taistelutta, ilmoitetaan asettaneen päämajansa Changshaan Ja toisen päämajansa Hengyanglin, Jok a o n 100 m a l l i a edempänä etelässä. Täällä ei ole s a a t u mitään tietoja siltä j n i t e n paljon h a l l i t u k s e n Joukk o j a pakeni Shanghalsta, t a i m i n ne ne menivät. Täkäläiset p i i r i t uskovat n i i d e n menneen Formosaan, Jonne S h a n g h a i n komentajankin ilmoitetaan paenneen. UNDBERGT 8.8051 21 S U D B U B l . om Liikennepulman ratkaiseminen lykkääntynyt heinäkuun alkupäiviin Sudburyn valtuusto päätti kaupung i n l a i n o p i l l i s en avustajan J . M . Coo. p e r i n ehdotuksen mukaisesti .siirtää heinäk. 4 p. s a a k k a , j o l l o in päättyy | k a u p u n g i n liikennepulman käsif.elyn! v a l i t u s a i k a siihen päätökseen nähden,! j o l l a O n t a r i o n K o r k e i n Oikeus äskettäin kumosi kaupuiifeln ne asetukset, joissa, myönnettiin kaupungin raitio- | tieyhtiölle yksinoikeus bussiliikenteen j harjoittamiseen visseissä osissa kaup u n k i a . Oikeus j u l i s t i kumotessaan mainitut asetukset, että ennenkuin kaupunfei voi myöntää yksinoikeuden liikenteen hairjoittamista varten. OT( s i i l i en saat a v a kaupungin veronmaksajain suostumus sitä varten järjestetyssä äänes. 'yksessä. $10,n00 vaaliapuraha perunavaraston rakennuttamista varten O n t a r i o n maakuntahallitus on nr.öntänyt Hanmer Co-operatlve Sö-c i c t y l l c SIO.OCO apurahan perunava-r. s l o r a k c n n u k s e n py.styttämistä varten T L i n m c r i n j a B l s z a r d V a l l e y n a l u eelle j a l u v a n n u t l a i n a t a $15,000 s a ra s : n i tarkoitukseen. Suunnitelmat pticIlytiHvät kaksikerroksista raken-nii. s^a, johon sijoitfcttaisiin myöskin j u h l a , j a kokoushuoneisto. T i i m rm apurahan myöntäminen j u m i vaalien edellä on l e i m a t t u a l u een f,a r m n r i r n keskuudessa j u l k e a k si : i ; i n ' c n cst-^mlsyi-itykseksl konserva-l i i v i c n ehdokkaalle, jolla tiedetään olrv.an huonon kannatuksen alueen f a : n n r i e n keskuudessa. C a r l i n i n laajalluksia C a r i : n i n vaalikomitea ilmoittaat e t - t.ä, sen toimesta o n järjestetty työväen j a fai-marisn ehdokkaan puhetilaisuuksia C K S O - a s e m a l t a seuraavasti: P e r j a n t a i n a klo 6.30 l p. M a a n a n t a i n a k l o 12.45 l p . T i i s t a i n a k l o 12.45 l p . K s . s k i v i i k k o n a k l o 12.45 l p . Intiaanit vaativat hallitukselta sorron poistamista Tämän v i i k o n m a a n a n t a i n a j a t i i s t a i n a o l i Sudburyssa k o o l l a 25 R o b i n son- sopimuksen alaisten i n t i a a n i e n e . d u s t a j a a maakunnan e r i o s i s t a . Ko-1 kouksen p i i h e e n j o h t a j a Heiury J a c k s on sanoi C a n a d a a n tuotettavan t t i h a n s i t - j t a i n keski-eurooppalalsla, j o i l l e annet a a n maita j a m u i t a etuisuuksia s a - ' m a a n a i k a a n k u i n i n t i a a n i t pakoite-t a a n elämään vanhentuneiden asetust en a l a i s i n a reservialueillaan. V a i k ka p a r l a m e n t i n erlkolskomitea ehdotti l u k u i s i a parannuksia j a u u d i s t u k s ia i n t i a a n i e n elämään nähden ei h a l l i tus r y h t y n y t ehdotusten johdosta m i hinkään tpimenpiteisiln parlamentin äskeisen istuntokauden aikana., - M r . J a c k s o n keholttl Intiaaneja ryhtymään toimenpiteisiin koska Ottawan h e r r a t haluavat pitää i n t i a a n i t edell e e n k i n sorretussa t i l a s s a Hän m a i n i t s i opetuksen j a ' terveydenhoidon parahtamisen sekä vanhuudeneläk-keet k a i k k e i n tärkeimpinä asioina, j o i d e n suhteen i n t i a a n i e n o n päästävä samaan asemaan kuin muutkin C a n a d a n kansallisuudet. Intiaanit vaativat " y h t e i s k u n n a l l i s t a t u r v a l l i s u u t t a j a e n t i s t en metsästys- j a k a l a s tusoikeuksiensa p a l a u t t a m i s t a " , sanoi puheenjohtaja. "Luokkasorto on poistettava j a I n t i a a n i t o n s a a t e t t a v a ^sellaiseen tilanteeseen, jossa he voivat edistyä j a kehittää nousevan sukupolven menneiden päivien j a l o i k s i k a n s a l a i s i k s i . '" V i i m e vuosisadan aikana laaditun Robinson-sopimuksen perusteella s i i r r e t t i i n i n t i a a n i e n m a i t a kruunulle j a i n t i a a n i t m a j o i t e t t i i n erikoisille reser-v l a l u e l l l e . He välttävät, että h a l l i t us ei noudata tätä sopimusta v a a n t u l - kisee sitä Intiaanien etujen vastaiset l a tavalla, j o s t a syystä i n t i a a n i t a i k o vat v a l i t t a a asiasta L o n t o o n salaneu-vostoon. O n t a r i o n intlaaniyhdlstysten liitto kokoontuu näistä asioista keskustelem i s t a varten kesäk. 9 j a 10 pnä L a ke Simcoen Georgian-saarella. Neekeri lynkattu taas Yhdysvalloissa I n v l n t o n . G a . — V a l k o i h o i n e n roskajoukko lynkkasi täällä erään nuor e n neekerin tilstaiyönä. otettuaan hänet väkivaltaisesti k a u n t i n v a n k i l a s t a s h e r i f f i n hallusta. Lynkkauksen u h r i , 26-vuottas C l a i p H i l l J r . pidät e t t i in samana Iltana eräässä mustai h o i s t en yöklublssa tapahtuneen a m - pumatapauksen yhteydessä, missä s h e r i f f i O e o r ^ H a t c h e r i a kohti a m m u t t i i n . H i l l i n ruumis löydettiin seuraavana aamuna pahoin r u n n e l t u n a , j a häntä oli ammuttu r i n t a a n j a n i s k a a n . Sudburyn suurin j a jousien k o r j a a m o^ ^ W O R O B E GK Garag» & Spring mBegent St. s. f^, UUSIA . . . Lapamatokapselleil • Tehokas lapamatolääke, le*, n a u t t i a ilnun paastomisu k t a m a t t a nlostoslääkkdtii Utxsi hinla 3.50 pnH,^ PosUUlaukset suoritetu» viipymättä. KARI PHARMACY PUHELIN 6-6572 187 Kathleen St. W. j SNÄPPYDeiiv ÖLnrER LEHTELÄ, SUD PUH. 8-8351 KnlJetamme paketteja, peitä, matkalaukkuja ja Teemme muuttoajoa Viemme tuhkia Ja toiUk FOOT&GORINGLTD Vabnntaksia - kUnteimlstdJi KUntelmistaialnoJa PUHELIN 4-4092 52 E lm S L E.. Sndbory. OnL KESTO-KIHARpIDEN KESKUS Ensiluokkainen . palvelus Balmoräl Kampaamo S i g r i d K e t o l a , omistaja 8 E l m S t . E . , P u h . 3 - J S W S u ( i b u ry K e l l a r i k e r r o k s e s sa MELTOVVAY Ruokajärjestelmä pai: alentamiseksi Ehdottomasti taattu aut teitä poistamaan liikapainon rohtoja, lakseerauslääkkeitä, r o n t a a t a i voimistelua. HanL j a pitäkää kehonne mielly täUä JärkeväUä j a mukavaiit' toway-keinolla. i53 pUIeriä « 125 piUeriä \ 315 piUeriä Postitilaukset suoritetaan viipymättä K A R I PHARMAC P u h e l i n 6-6572 187 K a t h l e e n St. VV. —Sanomalehti on ikkuna maailmaan. Tilatkaa siis VAP> Ruthe Saari vieraili tiistaina Sudburyssa Lehtemme l a a m a n tiedon mukaan Sudburyssa v i e r a i l i t i i s t a i - i l t a h a h y v in t u n n e t t u musUkkilienkilö. C S J : n Port A r t h u r i n osaston sekakuoron johtaja Ruthe S a a r i , j o k a oli v.t. p i a n i s t i na tyttöjen soittokunnassa, mikä esiint y i m a i n i t t u n a päivänä Incon h a a l i l l a j a m e n i h e t i N o r t h B a y h i n j n e . k o n s e r t t i m a t k a l l e . T o r s t a i n a klo 12.45 i p . j I Ranskankielisiä laajalluksia lähete-i SanOO laivankaapätUU tään C H N O - a s e m a l t a seuraavina ai-1 Adrianmerellä Alustava kuulustelu himomurhajutussa M a a n a n t a i n a s u o r i t e t t i i n E s p u i o l an poliisioikeudessa alustava kuulustelu' himomurhajutussa Albert Quesnelia vastaan. Häntä syjnetään 7I--.Tioti-a a n mrs. Jcssie C l e l a n d i n m\;: h a s t a : msalisk. 25 pnä. Sj-ytettyä vastaani k o i n a : P e r j a n t a i n a k l o 8.20 a p . M a a n a n t a i n a k l o 6.30 i p . s.sitsttiin r a s k a u t t a v i a todisteita, j o n ka johdosta p o l i i s i t u c m a r i W . J . G o l den määräsi j u t u n käsiteltäväksi t u l i v i l l a käräjillä. Syytetyn puolustus-ssl-. m-.ehenä toimii t e e L a n d r e v i l le Sudburysta. Rooma Italialainen uutistoimisto A n s a - i l m o i t t i t i i s t a i n a , että m a t k i i s - t a j a t j a osa miehistöstä ottivat h a l tuunsa erään pienen a l b a n i a l a i s e n l a i v a n A d r i a n merellä. Alus t u l i B r i n - d s i i n . Jossa matkustajat Ja miebistö pidätettiin. — Egyptiläiset tekivät teetä o l i r a s ta j o v. 3900 e.KL JUOKAA. . SILVER FOAM VIRVOKE-JUOMIA T I L A T K A A Y K S I L A J I T I K KO T A N A A N SUDBURY BREWiNG and MALTIM Lome St. COMPANY U M I T ED PUHELIN 7-7561 SudlJi»!
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 2, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1949-06-02 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus490602 |
Description
Title | 1949-06-02-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
^Sivu 8 Torstaina, kesäkuun 2 p. — Thursday, June 2
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S ET
iHfuiittoajoa ja säilytystä
I I O U T T O V A U N U T LÄHTEE I T Ä Ä N,
linteen, pohjoUeen Ja eteläftosL]-
t e i Joka v i i k k o . MuutoUenm aolt-
«akaa M c K e n z i e V a n Service, 7-7301.
Sudbury.
: FARMI MYYTÄVÄNÄ
i W V A F A R M I MYYDÄÄN H A L V A L -
. la. sijaiteee 7 m a i l i a . Mattawasta.
M a a n on ensiluokkaista viljelys-n
i a a t a . 100 e e k k e r i n l o t t i Ja 35 eek-
' keriä peltoa, loppu metfiämaata.
F a r m i l l a o n k a i k k i tarpeelliMt r a -
", kennukset Ja koneet. Maan läpi
« v i r t a a puro Ja o n hyvän t i e n varressa.
Kysykää osoitteella: E i n o S a a r i.
. R . R . 1. M a t t a w a , O n t . (2-4-7)
H A L U T A A N
. T A I T A V A J A S U V A I T S E V A I N EN
tyttö t a i n a i n e n , j o l i a on kokemusta
. yleiseen konttorityöhön. Pysyväin
e n toimi. Hyvä tulevaisuus olke-aUe
henkilölle. Kysykää henkUö-
, k o h t a i s e s t i : P l c k - P a i r Ladies' Wear.
3 E l m S t . E a s t , Sudbury O n t .
<28-31-2)
S U D B U R Y J A
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S TA
KuOfon harjeitm huomenna,
j a n t a i n a . k l o 7.30 l p.
p e r .
N A I N E N H A L U T A A N K O K I K S I Y K -
«itylsen kesähuvilalle Lake Pena-gelle
heinä- j a elokuun a j a k s i . Suositukset
halutaan. Kysykää: A.
Lafrance, 212 LahsdoVvne St., S u d bury.
Ont. (31-2)
H E T I V A A T T E I D E N P U H D I S T U 8 -
lattokseeo. y k s i Hoffman prässäys-
, koneen hoitaja, yksi vastaanottaja,
y k s i s i l k k i v a a t t e i d e n silittäjä j a y k s i
lähettäjä, m i e l u i m m i n klttilänmäel-
/lä asuvia. T a p a a m i s t a varten soltt.
p u h . 3-4431.
Talkoot tänä iltana
Alertsin kentällä
A l e r t s i n urheilukentällä on Jälleen
tänä i l t a n a talkoot kentän kesäkun-tocn
valmistamista varten. Rajaton
määrä työvoimaa t a r v i t a a n sanoi U .
Sirviö tänä aamuna. L i i t t o j u h l a a n e l
ole edes k a h t a kuukautta j a kenttä
on saatava sitä ennen kuntoon harj
o i t t e l e m i s t a k i n varten, puhumattak
a a n l i i t t o j u h l a s t a.
K a i k k i talkootöihin tänä Iltana!
Vaalikokous tulossa
whitefishiläisille
C S J : n W h i t e f i s h i n osaston haaliUa
on vaalikokous Ja -tanssiaiset l a u a n t
a i n a t.k. 18 pnä. K a i k k i a keholte-t
a a n pitämään tä.mä tilaisuus mielessään
sillä Sudburyn p i i r i n työväen
Ja f a r m a r i e n ehdokas Robert H . C a r l
i n tulee puhumaan tähän tilaisuuteen.
• K A K S I MYYJÄTÄRTÄ
K A K S I KYKENEVÄÄ MYYJÄTÄR-tä
halutaan, ainoastaan sellaiset.
Jotka h a l u a v a t saada pysyväisen t o i men.
Kysykää henkilökohtaisesti:
P l c k - P a h - Ladies' Wear, 3 E l m St.
East, Sudbury.
, ' , (28-31 2)
L U O T E T T A V A TALOUSTYÖN A P U -
l a i n e n h a l u t a a n . £1 tarvitse keittää
eikä pestä pyykkiä. Hyvä palkka
j a y k s i t y i n e n huone. K i r j o i t t a k a a:
B o x 69 Sudbury. Ont. t a i soittakaa
p u h e l i n 7-7764, (28-31-2)
Tanssit Wahnapitaessa
Ensi lauantaina, tk. 4 p:nä pidetään
S J : n ' Wahnapitaen osaston h a a l i l ia
hauskat tanssit. fTTJlo Baston soitto
t a k a a Jokaisen j a l k a a n sopivan m u s i i k
i n . Saapukaa läheltä Ja k a u k a a !
— W .
TILAISUUS
. kuunnella lempi levynne l u o n nollisesti
j a p u h t a a s t i Electrohome
radlofonografilla. V a l i t k a a siis
Electrohome, sillä se s o i t t a a p a r
e m m i n uudet Suomiäänilcvyt.
ED'S « A D I O SHOP
15 L a K h Street
Pohelln 6-6193 Sudbury
McLEOD MOTORS & EQUIPMENT
SStarchSt. Sudbury
Puhellmel 88344 Ja 5-5663
P A L V E L L U T SUOMALAI-SI
A YLI 35 V U O T TA
HIHMUIftfll (flHMflMltl ttl ttlV
FOBD A MONARCH henkilöautoja
FORD KUORMA-AUTOJA ja
traktoreita
Harry Toivonen
suamalainen myyjä
Perikää postinne
Vapauden konttoriin on saapunut
postia seuraaville henkilöille: Alerts
A.C., J o h n Enqvist, Juho M y l l y n e n,
mrs. Olga P a n t i l l a , M a t t i Kangas,
T o i v o Koivuranta, Albert Jukkala,
E r k k i Salminen, Reino Piirainen,
T a u n o Kujanpää j a M a t t i S u u t a r i.
•
Bob Carlin puhuu
lauantai-ilfana
Beaver Lakella
Sudburyn p i i r i n työläisten Ja f a r m
a r i e n ehdokas Bob C a r l i n puhuu
ensi i a u a n t a i - i l t a n a kello 8JO. O n
C S J : n Beaver L a k e n osaston h a a l i l la
hyvä muistaa, että Beaver Lake Ja
ympäristö kuuluu Espanolaa myöten
nyt Sudburyn uuteen v a a l i p i i r i i n . I i s sä
piirissä o n myöskin C C P : n ehdokas,
W i l l a r d Evoy, K a l k k i työläiset
Ja f a r m a r i t muistavat v a r m a a n k i n m i .
tä C C P : n j o h t a j a Coldwen t e k i l l i t t y -
esiään avoimesti tukemaan A t l a n t in
sopimusta. Joka merkitsee länsival-t
a i n sotasopimusta Neuvostoliittoa Ja
uuden demokratian malta vastaan.
Tämä toimenpide merkitsee maamme
vetämistä uuteen sotaan j a k u r j u u teen.
Tahdotteko tukea miehiä. Jotk
a hyväksyvät maamme vetämisen
sotaselkkailuun Ja J o t k a yhdessä p o r varien
kanssa käyvät punakauhuliet-sontaa
t o i s i n ajattelevia Ihmisiä vastaan?
Me tuemme vaan niitä ehdokk
a i t a , j o t k a ovat työllään osoittaneet
taistelevansa vähävaraisten Ja köyh
i e n farmareiden asian puolesta, t a h tovat
rauhaa J a maamme vetämistä
pois W a l l k a d u n asetehtailijoiden j a .
muiden sodasta hyötyvien s e i k k a i l i j a in
piiristä. ,
Bob C a r l i n on m a i n i o puhuja. S a a pukaa
j o u k o l l a h a a l i l l e l a u a n t a i - l l t a na
k u l u v a n kuun 4 päivänä. PUheen l o puttua
tanssitaan. Väinö M a n n i n en
soittaa.
T u k e k a a omaa vaalikampanjaanne
Ja omaa ehdokastanne.
iVapaa sisäänpääsy! K o l e h t i v a a l i -
rahaston hyväksi.
• • •
Tämän p i i r i n C C P : n ehdokas W i l -
l a r d Evoy puhuu S J : n Beaver L a k en
csaston h a a l i l l a ensi t o r s t a l - l l t a na
k u l u v a n k u u n . 2 pnä k l o 8.30 i l l a l l a .
Mennäänpä kuulemaan mitä tällä
ehdokkaalla on m e i l l e sanottavaa jä
mitä luvattavaa. — N .
PUHUU AVAJAISISSA
Canadan sähbötyöläisten johtaja r.
8. Jackson Torontosta saapuu Sndbn-ryyn
osafistoakseen täällä lauantaina
Mlne-MUI-nnlon haalin avajaisjoh-iaUlsaoksiln
sähkötyöläisten edosta-
Mr. Jackson puhun avajaisissa
1 ^ TAISTELUISSA K O E T E L TU
[ "Bob (Carlin) on minnn mieheni Ja
\ ehdokkaan! kcska hän on kansan, työväen
ja farmarien etujen kannalta
kat.soen paras ehdokas ja moniSBa
CCF ei ole enää
sanoi Carlin
- C C F ei o l e eniä se demokraattinen
puolue milcä s e o n o l l u t a i k a i s e m m i n " ',
sanoi SuAnuryn p i i r i n työväen Ja f a r m
a r i e n ehd |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-06-02-06