1949-08-23-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Tiistaina, elokuun 23 p., — Tuesday, Aug. 23
! i
^ 4
-i *• ,s
4^ ^ j '
V
I
J '
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
Muuttoajoa ja säiljrtystä
M U U T T O V A U N O T L A H T E S ITÄAN.
J ä n t e e n , pohjoiseen js eteläfio m i l tei
Joka \iiicko. Muutollenitt aoit-talcaa
M c K e n z l e V a n Senrioe, 7-7I0I,
. Sudbury-
PARISKUNTA
H A L U A A METSÄKÄMPÄLLB TYÖ-h
ö n , vaimo keleiksi Ja mies paperi
p u i t a katkaisemaan. Nikolai S i mola,
Box 40, M c K e U a r , Ont.
(18-20-23)
MYYTÄVÄNÄ
1»47 ' ' L A N D C R U I S E B " ÖTUDEBA-ker,
hinta SIÖOO. Hyvässä bunnos-
K a . Tiedustelkaa: huone 52, N i c k e l
Range Hctel, Sudbury.
SÄHKÖNKEHITYSLAITE, 5,000 wat-t
i n , 110 V . j a 60 cyclen. Hyvässä
kunnossa. Kysykää: huone 52, N i c kel
Range Hotel tai M . Beck. A h m ic
H a r b o j r . Ontario.
A. NIEMI
VALOKUVAAMO
36 E l m St. E . P n h . 8-8SZ4 SudbOfy
Valokuvaus työtä kaikesta lajista
S U D B U R Y J A
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
MiBe-XiU-nnion seuraava varsinainen
kokous p i d e t ä ä n torstaina syysk.
1 p n ä k l o 10.30 ap. j a 7.30 i p . S i tä
ennen voidaan k u i t e n k i n kutsua koolle
y l i m ä ä r ä i s i ä kokouksia. Union
jtevrardit kokoontuvat t ä n ä i l t a n a klo
130 h ä t ä t l l a k o k o i d c s e e n .
CSJ:n Sndbaryn «cacton k«koas p i ,
(Setään s i i n n u n t a i n a syysk. 11 p n ä klo
7.30 ip. P i n n i i h - h a a l l l l a.
Työn Puiston iumiltean kokous k e s .
kivlilbkona k l o 7 ^ i p .
Hyvä valikoima kailMnlabU
Rautatarpeita
• • il
Modern Hardware
PUHELIN 8-8190
70 Borria S t Sndbory
DELONGCHAMP
Xarfage Co. Ltd.
20 LORNE ST. PUB. S-JMlt
X Y I I Y E N JA PITKÄN MATKAN
KAHTIA JOA . . . TALOUSTAB.
PEITÄ PAKATAAN — MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — L A -
IIETETAAN.
N Y K Y A I K A I N E N
V A B A S T O H U O N B
Maidontuottajain
yhteinen kokous
Beaver Laken Ja " ^ j i t e f i i s h l n m a i -
dcfituottajien yhteinen kokous pidet
ä ä n elokuun 31 p : n ä k l o 8 i l l a l la
C8J:n Beaver L a k e n osaston haaliUa.
K a i k k i a maidontuottajia pyydetään
saapumaan t ä h ä n kokoulcseen keskustelemaan
Ja p ä ä t t ä m ä ä n yhteisistä
asioista. — J . P .
Wahiiapitaen osuuskauppa
väen kokous
WsbnapitJie. — T ä k ä l ä i s e n osuuskaupan
j ä s e n i s t ö n puolivuosikokous
p i d e t ä ä n Clelandin 8S4-koululla sunn
u n t a i n a elok. 28 p ä i v ä n ä , alkaen k lo
7.30 i l l a l l a.
Kc&ouksessa valitaan mm. uusi Johtokunta
kaupallemme. K a l k k i a wah-napitae
a i s i a Ja e r i t t ä i n k i n kauppamme
Jäseniä keholtetaan saapumaan
kokoukseen, tnnhan kysymyksessä meid
ä n yhteinen asiatnme.
S i i s Joukolla kokoukseen! — A . W.
Tanssit Waters-kuhnän
koululla perjantaina
Wfliers Women's Instituten tolmes.
t a p i d e t ä ä n koululla no. I A tanssiaiset
ensi perjantaina tk. 26 p n ä . K o l me
ovlpalkintoa Jaetaan. Lippuja
myyvät e t u k ä t e e n naiset. S a m C o n -
nors soittaa. K a i k k i ovat tervetulleet
nUn l ä h e t ä kuin kaitkaakln.
Kaivostyöpalkat
B.C:ssa paremmat
kuin Sudburyssa
Sen jälJteen kufn Consolidated M i n
i n g and Smeltihg Co. korotti K i m -
berleyn kaivantoniiesten palkkeja ä s k
e t t ä i n viidellä s : n t i l l ä tuntia kohden,
cvat h e i d ä n p a l k k a n s a olleet $1.28 p ä i v
ä s s ä parem-Tiat k u i n mitä on maksettu
Sudburyn nikkelikaivannpissa.
todetaan siinä kirjallisessa lausun-no!.
sa, jonk'a M i n e - M l l l - i m i c n Sudburyn
seudun Qszston presidentti NeL=
T h i b a u l t e s i t t i ^ ä s k e t t ä i n koolla ol'eelle
Hovittelulautakunnalle, joka toimii
unlon j a Incon välisessä t y ö e h t c s o p l -
musrlidassa.
K i m b e r l e y n kaivantomlehet saivat
aikaisemmin 88 s e n t t i ä paremman
p ä i v ä p a l k a n kuin Sudburyn seudun
kaivosmiehet, mutta siKä huolimatta
he voittivat 40 s e n t in l i s ä y k s e n p ä i v ä -
ansioihinsa. Samaan aikaan kuin
heille m y ö n n e t t i i n t ä m ä Jisäkorotus
salvat he myöskin jjarannuksia terveydenhoidon
j o huoltotoiminnan suhteen
ja niiden parannusten arvoks*
lasketaan noin 4—5 s e n t t i ä tuntia
kohden.
LausunnoFjia todetaan myöskin, e t tä
Sudbur3m seudun kaivosmle-sten p ä i v
ä p a l k k a (S9.40> on l ä h e s kaksi doUa.
r4a hucnompl kuin n i i t ä maksetaan
Y h d y s v a l t a i n kuparlkaivannolssa. joissa
p ä i v ä p a l k k a vaihtelee 11.11 d o l l a r
i s t a 11.30 d o l l a r i i n . Vaikka canada-laiset
k a i v a n t o y h t i ö t saavat tuottamastaan
kuparista saman h i n n a n k u in
yhdysvaltalaisetkin y h t i ö t n i i n maksavat
he huomattavasti huonomman
p a l k a n kuparin tuottajille. T ä m ä on
t ä r k e ä seikka p i t ä ä mielessä koska
Inco o n Jchtava k u p a r i n tuottaja C a .
nadassa sillä sen tuotanto k ä s i t t ää
e n e m m ä n kuparia k u i n nikkeliä.
Kiina tekee siDiiitelnia
työttömyyden iopettaniiseksi
J . B . S A J L S B E E G . M P P
P U H U U H U O M E N N A T A A L LA
L a i n l a a t i j a k n n n a n j ä s e n J . B . Sais-berg
saapua huomenna Iiaapankiinune
ia puhun hnomeniUaUa Nickel Range-l
o l e i l i n Jchlasa!issa k l o 8 untoiden j ä -
enten edessä olevista t e h t ä v i s t ä,
{ a i k k i ovat tervetuJIeet t ä h ä n ylei-
,cen puhetilaisuuteen, erikoisestikin
nioiden Jäsenet, sanoo L P P : n p a i k a l -
inen J ä r j e s t ä j ä AI Campbell.
Tanssit Wanupissa
V . . j a u - s e u r a Visan toimesta p i d
e t ä ä n C S J : n Wanupin osaston haa-
1111a paanatanssit ensi l a u a n t a i - i l t a -
na. t k . 27 p : n ä , alkaen k l o 8.30. O h jelmassa
on squaretanssia, palklntDja
y m .
T u u r i Ja P u k a r i soittavat!
Mässey-Hams
Pony-traktoreita
Nyt saatavissa koska tahama tehtaasta
väUtykseUämnie.
M a i n i o traktori pienille Ja
keskikokoisille farmareille.
Standard Hardware
L A U R I H I L L . omlst
254 Haze] St. Sudtarjr
Beaver Laken naisten
huomioon
Beaver Laken naisten kerhon kokous
p i d e t ä ä n torstai-iltana, tk. 25, k l o 8
ip. Saapukaa k a i k k i vanhat j ä s e n e t j a
paljon uusia. Paljon t ä r k e i t ä asioita.
— M . "
Mennyt tanssikouluun
Dolores V u o r i l ä h t i Joku aika sitten
lyhye.le opLskeluretkelle New Y o r k i a
l ä h e i s y y d e s s ä Jacob's Pillow-nimises-s
ä paikassa sijaitsevaan tanssiopistoon.
H ä n e n odotetaan saapuvan k o t i i n e n .
nen koulujen alkamista.
KINO EDWARD
PABTUBILIIKB
A m m a t t i t a i t o i s t a parturlntgrOti
öljy hoitoa hlukaUle
EINO SMITH
i A C K NICHOLSON
Sama s i s ä f t n k ä y t ä v i kula
naisten oluttupaan
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
85 Larch St. Sudbtiry
Puhelimet 8-8344 Ja 5-5683
PALVELLUT SUOMALA!-
SIA YLI 35 VUOTTA
FORD & AIONABCB benkilö-autoja
FORD KUORMA-AUTOJA ]»
t r a k t o r e i ta
Harry Toivonen
suomalainen myyjä
Alertsin tytöt voitti
A l e r t s l n p a l l o t y t ö t voittivat 9-6 Cap-r
e o l i n Jung e Cats-Joukkueen viikon
lopulla Capreollssa otellessa a n ratk
a i s u a varten p e h m e ä p a l l o l l i t o n otteluiden
kolmannesta tilasta. Kaikk
i a a n kolme peliä pelataan, Joten
A l e r t s i n t y t t ö j e n ei tarvitse voittaa
e n ä ä muuta k u i n yksi peli, sijoittuak.
seen kolmannelle tilalle k e s ä n aikana
suoritetuista otteluista.
Sorsanpyynti alkaa
syyskuun 17 päivänä
Ottawasta saapuneissa tiedoissa
kerrotaan, e t t ä sorsien Ja hanhien
pyynti alkaa pohJols-Ontariossa syyskuun
17 p n ä j a p ä ä t t y y marrask. 10
p n ä . Päivän aiikana saa ampua e n i n.
t ä ä n s e i t s e m ä n sorsaa Ja v i i s i hanhea.
K o k o pyyntlajari m ä ä r ä on sata sorsaa
Ja 25 hanhea. Kymmenen käll-berin
suurempia haulikoita ei saa
k ä y t t ä ä , eikä myöskään sellaisia. Joih
i n sopii useampia kuin kaksi panosta
samalla kertaa.
Pyyntlajat ja muut määrittelyt
vaihtelevat hyvin huomattavasti
maan eri cslssa.
McKim-kunta sai
20,000 dollaria
kaivantoveroista
M c K i m - k u n n a n viranomaiset i l moittivat
viime viikon lopu la, että
kunta on saanut maakuntahallitukselta
20,000 d o l l a r i n shekin kunhan
osuutena kaivantoveroista. Shekin
m ä ä r ä on sijoitettu k u n n a n yleiseen
rahastoon j a kunnan veronmaksajat
h y ö t y i v ä t siitä jossain m ä ä r i n j o t ä m
ä n vucden aikana alentuneiden verojen
muodossa sillä k u n n a n kuluvan
vuoden menoarvioon oli m e r k i t t y Jo
10,000 dollaria saadusta summasta.
K u n n a n esimies M i l l e r sanoi t i e t ä n
e e n s ä Jo t ä m ä n vuoden alkuaikoina,
e t t ä kunta tulee saamaan korvauksen
kaivantoveroista. Maakunnan k a i -
vantominlsteri Leslie Frost oli v a kuuttanut
h ä n e l e , e t t ä M c K i m - k u n -
nalle maksetaan n ä i t ä verorahoja suhteellisesti
väkiluvun perusteella, verrattuna
Sudburyn kaupungin saamaan
lOÖ.OOO d o l l a r i n osuuteen.
T ä t e p on M c K i m - k u n t a k i r ^ h y ö t y nyt
vihdoin viimein s i i t ä taistelusta,
j o n k a Sudburyn työväestö aloitti y l i
kymmenen vuotta sitten vaatiessaan
Sudburylle ja sen y m p ä r i s t ö k u n n i l le
osuutta maakunnan p e r i m i s t ä kaivantoveroista.
^
T ä l l ä erää on p ä i v ä n k l p e i m p ä nä
k y s y m y k s e n ä t ä h ä n asiaan n ä h d en
n ä i d e n asuuksien korottaminen s i rä
Sudburyn ta M c K i m - k u n n a n saamien
osuuksien m ä ä r ä on p e r i n alhainen
k u n n i i t ä verrataan maakunnan perim
i i n veroihin.
Kaksi oorisäiliötä
on romahtanut alas
Copper Cliffissä
S u n n u n t a i - i l t a n a tapahtui Copper
C l i f f i n sulatolla harvinainen onnettomuus
k u n k a k s i oorisäiliötä, joista
kumpainenkin s:sälsi noin 400 t o n n ia
roria, r c m . h t l alas pudoten n c l n 30
j a l k a a oorin murskaamlslaltcksen
permannolle. Koska läheisyydessä
t y ö s k e n n e leet miehet olivat havainneet
l ä h e s t y v ä s t ä romahduksesta, ei
k e t ä ä n loukkaantunut tapaturman
johdos'a. Sulaton tuotanto jatkuu
k e s k e y t y m ä t t ä koska toisilla l a i t t e i l la
k y e t ä ä n t y y d y t t ä m ä ä n sulaton oo-rlntarve.
teet kaupunkimme
poliisilaitokselle
V i i k o n lopulla pidetyssä Sudburyn
polllslkomlsslon kokouksessa valtuut
e t t i in poliisipäällikkö J . S. M c L a r en
k ä y t t ä m ä ä n kaupungin varoja aina
600 d o l l a r i i n saakka ostaakseen kaupungin
poliisilaitosta varten kyynel-kaasulaitteet.
Kokouksessa olivat saa.
p u v l l l a pormestari W. S. Beaton, tuomari
Edmond Proulx j a p o l i i s i p ä ä l l i k.
kö.
P y y n i ö kyynelkaasulaitteiden ostamiseen,
s i s ä l t y i siihen kirjalliseen r a -
! p o r t t i i n , jonka p o l i i s i p ä ä l l i k k ö oli k i r joittanut
komissiol e t ä ä l l ä kesäk. 18
p ä i v ä n ä tapahtuneen m u r h e n ä y t e l m
ä n johdosta. Poliisipäällikkö sanoi
kjrynelJfaasulalttelden olevan k ä y t ä n,
n ö l l l s e t tulevaisuudessa samanlaatuisten
tapausten uusiintuessa. Kaksi
kapungin poliisia j a yksi sivustakatsoja
sai surmansa t ä ä l l ä mainittuna
p ä i v ä n ä tapahtuneen taistelun johdosta,
joka kesti lähes kahden tunnin
ajan.
Y r i t t ä e s s ä ä n h e i t t ä ä kyynelkaasua
s i s ä l t ä n e e n astian p i i r i t y k s e s s ä o l leeseen
rakennukseen v ä l t e t ä ä n p o l i i s
i p ä ä l l i k ö n polttaneen s l l m ä k a r v a n sa
kun astia Iski Ikkunanpieleen j a s i n kosi
h ä n e n silmilleen.
Pollislkomlsslon j ä s e n e t olivat y k s i.
m i e l l s l ä kyynelkaasun ampumislalt-telden
ym. ostamisen tarpeellisuudesta.
Viisi union edustajaa
Chicagon kokoukseen
V l l m s v i i k o l l a p i d e t y i s s ä M i n e - M i l l -
unlon Sudburyn seudun «osaston kokouksissa
v a l i t t i i n osaston edustajiksi
Chicagossa syysk. 12 p n ä alkavaan
vuotuiseen edustajakokoukseen seuraavat
v l l s l : J . P . M c C o o l , W. Hywar.
ren, L . G a u t h i e r , N . Jacques ja J .
Doucette K a i k k i e n edustajien väitet
ä ä n olevan u n i o n y h t e n ä i s y y d e n kann
a t t a j i a.
Poliisioikeusjutut
H e i n ä k . aikana nostettiin kaupungin
poliisilaitoksen toimesta k a i k k i a a n 436
s y y t e t t ä , joista enemmistö aiheutui
kunnallisten asetusten j a väkijuoma-l
a i n s ä ä d ä n n ö n rikkomuksista. Kaikk
i a a n 40' h e n k i l ö ä tuomittiin syylliseksi,
joista 103 sai ehdollisen tuomion.
Poliisloikeuteen haastetuista
o l i ainoastaan 12 naisia. Syytteis:ä
peruutettiin 20, syyte kumottiin 11
tapauksessa j a kaksi juttua j ä t e t t i in
tulevaisuuteen.
R l k o s l a k i j u t t u j a oli y h t e e n s ä 51.
J. E. Lacourciere
LAWYER — LAKIMIES
JULKINEN NOTARIO
! • Eba St. E . Sndbiiry Phone 8-8221
TÄRKEÄ ILMOITUS
Syys- Ja talvihavimatkoiUe tulevat alen-,
netnt hinnat voimaan lokakuun 1 p:nä 1949.
Jolloin Ukaisin tulon tulee tapahtua 60 päi-
' v ä n aikana.
Edestakainen lentolippu New Yorkista tai
MontrealisU HelsinkUn $604.00.
T e h k ä ä palkkatllauksenne kauttamme A J O I S S A . Ilmoittaen m i l l
o i n haluatte matkustaa, n i i n voimme j ä r j e s t ä ä T e i d ä n matkanne
toisten suomalaisten kanssa.
' Jos m i e l u i m m i n haluatte matkustaa l a i v a l l a , n i i n mielihyvällä
J ä r j e s t ä m m e matkanne niin, sillä edustamme myöskin kaikkia
l a i v a l i n j o ja
KIRJOITTAKAA. SÄHKÖTTÄKÄÄ UI SOrTTAKAA V H P Y M X T E f
RITARI T R A V E L A G E N CY
49 Cedar St. ^ Royal pankla rakennus Sudbury, O n t
Puhelin konttori 5-5685 — Iltasin 8-8679
Edustamme laivalinjoja, hotelleja, lentolinjoja Ja huvimatkoja.
Mielisairasklinikka
syyskuussa Sudburyyn
Kaupungin l ä ä k ä r i t r i J . B . Cook 11-
m c l t t l V i k o n lopulla, e t t ä maakunnan
k i e r t ä v ä mielisairasten k l i n i k k a saapuu
Sudburyyn syj-sk. aikana. K u n
k l i n i k k a vieraili t ä ä l l ä yli vuosi sitten
tarkastettiin s i l l o i n hoin 40 henkilöä.
K l i n i k k a tulee olemaan t ä ä l lä
' i l k o n ajan syysk. 12 p ä i v ä s : ä laskien
j a siel ä t u t k i t a a n k a l k k i ne h e n k i l ö t,
j c i d e n p e r h e l ä ä k ä r i t o\-at sucsitelleet
psykiatrista tutkimusta, joita suorite,
taan kaupungin terveydenhoitolautakunnan
toimistossa 50 Cedar St. v a r rella.
Noin kahdeksan h e n k i l ö ä voidaan
tu k l a p ä i v ä n kuluessa.
Ryöväysyritys
V a r h a i n viime lauantaiaamuna yrit
e t t i in K i n g St. .varrella r y ö v ä t ä eräs
mies Trout L a k e l t a . Mies oli "poikennut
olueelle" e r ä ä s e e n taloon josta
pcistuessaah kolme miestä hyökkäsi
hänen k'mppuunsa. Ryövärit eivät
saaneet muuta saalista kuin trokin
avaimet, jotka he h e i t t i v ä t ruohikkoon,
käskien tulla niitä etsimään
p ä i v ä n aikaan.
P o l i i s i tutkii asiaa.
Legionan haalin avaus
V a i k k a Canadan Legionan haali on
ollut jo käytännössä» p i d e t ä ä n sen
viralliset avajaiset vasta lokak. 2 pna,
j o l l o i n veteraanien asioiden mini-sterl
M i l t o n Gregg, V. C , saapuu Sudburyyn
toirnlakseen juhlapuhujana
avajaisissa.
Uusi saha Devoniin
T ä m ä n vuoden aikana rakennettu
Sheppard and Morse Lumber Co. uusi
j a t ä y d e l l e e n mekanisoitu saha p a n t i in
k ä y n t i i n viime viikolla Pineal L a k
e l l a noin 26 m a l l i n etäisyydessä lounaaseen
Devonista. Sahan v ä l t e t ä än
sijoitsevan pohjois-Ontarlon ^-iimei-sen
suuren v a l k o p e t ä j ä m e t s i k ö n kesk
e l l ä . Yhtiö omisU aikaisemmin W a -
kami Lumber Co:n. jonka se myi
viime ip-ucnna M c P a d d e n Lumber C : : 1.
le. Jonka j ä l k e e n se s i i r t y i toimimaan
uudella alueella.
Nainen sotkeutui
siimaan ja hukkui
Owen Sound. — M r s . Mervyn Morris,
46-vuotias nainen, hukkui lauantaina
F r a n c e s - j ä r v e e n sotkeutuessa an
ungensimaan. Hän oli onkimassa
veneessä noin 300 j a l a n p ä ä s s ä rann
a l t a j a h ä n o l i j o s t a k i n s>'ystä joutunut
veteen sekä sotkeutunut s i i -
naaan. Hänen ai-unhuutonsa k u u l t i in
mutta h ä n oli k u o l u t . k im h ä n e t saat
i i n ylös vedestä.
—VAPAUS on plkkulehti, mutta
se on kuitenkin johtava suomenkie^
linfn lehti Canadassa. Tilatkaa
VAPAUS itsellenne, silloin saatte
sen säännöllisesti.
Työväen järjestövoima
kasvaa ja voimistuu
Peiplnff. — ( A L N ) — K i i n a n ^ ö t t » -
.myys h ä v i t e t ä ä n t ä y d e l l i s e s t i 3-5 v u o den
aikana, sanoi K o k o K i i n a n T y ö -
. ä ^ n l i i t o n varapresidentti L i U - s an
znainiton järjestön kcmferenssissa
täällä.
J o u k k o t y ö t t ö m y y s , m i k ä on vuosi-
; at oja n ä l k i i n n > t t ä n y t miljoonia. Joh-tiiu
ulkomaiden>i(cntK>llista Ja..niaan
feoiaalisesta j ä r j e s t e l m ä s t ä , mitkä
mo emmat ovat jarruttaneet m a a n te-cllistuttamista,
s e l i t t i L i . T ä m ä n * J ä l -
>een h ä n selosti maan uuden teolUs-tuttamissuuimitelmaii'
va^Ucutusta sitten
kun molemmat y l l ä m a i n i t i i t esteet*
on poistettu..
T y ö v ä e n l i i t o laati myös J ä r j e s t ä m i s -
kampanjan jonka perusteella K i i n an
unioiden Jäsenyyteen' v e d e t ä ä n 10
miljoonaa t y ö l ä i s t ä nykyisen kolmen
.•niljoonan asemesta. T ä m ä tapahtuu
fcn.si vuoteen m e n n e s s ä . L i n r a p o r tista
ilmeni, e t t ä suhteellisesti pitkälle
teollistuneen Mandshurlan 1,-
100,000 t y ö l ä i s e s t ä on vain toinen
puoli unioiden Jäsenyydessä. K a i k ki
l e o l l i s u u s t y ö l ä l s e t on J ä r j e s t e t t ä vä
mahdollisimman p i a n sanoi L i s a m a l la
s e l i t t ä e n , e t t ä k a i k k i k ä s i t y ö l ä i s et
ja valkokaulustyöläJset J ä r j e s t e t ä än
myös.
Konferenssissa k ä s i t e l t i i n myös v a i.
tion hallussa olevien teollisuuslaitosten
edelleen demokratlsoimtsta. N ä i s.
sä teollisuuslaitoksissa on unioilla
edustajat Ja s a n a n v a l t a kaikissa portaissa.
K a l k k i teollistamls- j a j ä r j e s t ä m l s -
suunnitelmat t e h d ä ä n , kuten kesikus-telussa
jatkuvasti korostettiin, N e u -
v c s t o l i i t cn kokemusten perusteella.
Siellä myös oli n ä m ä t y ö t t e h t ä v ä u l komaisen
saarron olosuhteissa, mutta
t y ö t t ö m y y s poistettiin k u i t e n k i n muu.
taman vuoden kuluessa.
Ihmisiä kuollut
metsäpaloissa
Ranskassa
Bordeaux. Rans|ca. — T ä ä l t ä lounaaseen
sijaitsevassa Glronden mets
ä s s ä riehuu suuri palo. jossa v i r a l l i s ten
tietojen mukaan v ä h i n t ä ä n 73
h e n k i l ö ä on saanut surmansa.
K u o l o n u h r i e n l u k u m ä ä r ä n odote-
U a n nousevan, toiselle sadalle sillä
alueel a, m i s s ä palo riehuu m ä n t y - ja
t a m m i m e t s ä s s ä , polttaen puut Jumia
m y ö t e n .
H a l l i t u s on l ä h e t t ä n y t ' 1 3 0 0 miestä
s o t a v ä k e ä paloalueelle avustamaan s i v
i i l i v ä e s t ö ä sammutustyössä. Palot
alkoivat p i t k ä l l i s e n kuivuuden jälkeen.
Oestasln i j ^ l ä s s ä o n l ö y d e t t y 38 h e n k
i l ö n ruumiit. T u l i on tiUionnut mainitussa
k y ä s s ä 20 asuinrakennusta.
P a l o n sammuttajien ilmoitettiin
saaneen s u n n i m t a l - l l t a n a palot rajoi.
tetuksi k a i k i l l a paloalueilla.
Canadan Kiinan-lähettiläs
tidee
ehkä kotimaahan
Ottawa. — C a n a d a n K i i n a n l ä h e t t i l
ä s T . C . D a v i s saapuneen p i a n kotimaahan.
Ja Jos h ä n itulee, s i l l o i n j ä r j
e s t e t ä ä n varmaan diplomaattien y l ä.
portaan neuvotteluja K a u k o i d ä n dip-lomaattisesta=
t i l a n t ^ t a . M r . Davisin
k e r r o t a a n tulevan, y l e t t ä m ä ä n h ä n e l le
kuuluvaa 60 p ä i v ä n lomaansa.
Hyvänäköinen ukko
B r o c k v i l l e , Ont. — Robert Reynolds,
joka t ä y t t i viime lauantaina t ä ä l lä
107 vuotta, on vielä virkeä mies Ja
Ijkee s a n o m a l e h t i ä ilman s i l m ä l a s e ja.
Hän o n syntynyt Ja asunut t ä ä l lä
kaiken ikänsä.
Pommiräjähdyksiä
Barcelonassa
Barcelona, Espanja. — K a k s i p i e n tä
pommia r ä j ä h t i - l a u a n t a i n vastaisena
y ö n ä t ä ä l l ä l ä h i s t ö l l ä sijaitsevissa h a i.
l i t u k s e n rakennuksissa, aiheuttaen l i e v
ä ä vahinkoa.- Ibmlshukkaa ei i l m o i t
e t tu tulleen. E n s i m m ä i n e n pommi
r ä j ä h t i puolen y ö n a i k a a n K a t a l o n i an
edustajainhuoneessa. Puolen tuntia
m y ö h e m m i n r ä j ä h t i toinen pommi
e r ä ä s s ä oikeustalossa;
KAIKKIALLA SUOSION S A A N ^
Paul NorrbackjaLaurie Laine antavat
Konsertteja
PORT ARTHUR. ONT. tont.
dok. 25 p : i i ä . lalior Tempie.
314 Bay Street.
NIPIGON. ONT.. Uuant.
elok. 27 p : n ä (Huomioikaa
haali paikallisissa ilmoituksissa)
PORT ARTHUR, ONT., perjantaina
syysk. 2 p : n ä - C 8 -
J : n Osaston haalilto. 316 Bay
Street.
Tilaisuudet alkavat kello 8 ^
iUaUa.
Tanssia lopuksi.
Suomalainen radio-joppera
kansainväliseen
kilpailuun
H e l s i n l u . — (S-S) — Rooman radio
on Julistanut r a d i o s ä v e l l y s t e n k a n s a i n .
\ a l i s en k i l p a i l im Johon Suomi osallis.
tuu A h t i Soinisen radio-oopperalla
• M e r e n k u n i n k a a n t y t ä r " . Ooppera l ä h
e t e t t i i n hiljattain nauhoitettuna
partitiuureineen lentoteitse Roomaan.
M a i n i t t u ooppera o n a n t a n u t nmsaasti
t y ö t ä yleisradiolle, missä viime a i k o i na
on t a r v i t t u kuusi miestä yksinomaan
nuottien p u h t a a k s i k i r j o i t t a m i seen.
Lisäksi on t ä y t y n y t , k ä ä n t ää
l i b r e t to ranskaksi ja englanniksi.
Luonnollisesti ovat myös. oopperan
harjoitukset antaneet runsaasti t y ö tä
radio-orkesterille laulusolisteille j a s o l
i s t i k u o r o i l l e . Oopperassa esiintyvät
mm. L e a P l t t l Ja V ä i n ö Sola.
Sanomalehtipaperi
New Y o i i i . — T ä ä l l ä todetaan, e t tä
Canadan sanoinalehtipaperituotanto
kohosi t ä m ä n vuoden kiniden ensimm
ä i s e n kuukauden aikana noin v i i d
e l l ä prosentilla. Samaan a i k a a n t o detaan,
että kustantajain varastot
ovat t ä y n n ä , josta s y y s t ä he ostavat
varovaisesti, odottaen h i n n a n laskem
i s t a t ä m ä n vuoden lopulla.
Kotimainen "HuUu-Jusä"
on nyt todellisuus
H e l s i n k i . — (S-S) - Tamper«i
Lokomalla on esitetty sanomaltja
miehille kotimaisen kaivinkoneen r,-
totyyppl. Esityksessä sai sen käyi
mahdoliisuuksista ja kelpoisuud«
e r i t t ä i n myönteisen kuvan. Tääs
koneen markkinoille tulo merii-js
uutta aluevaltausta konepajateollLro
dessamme. Maanparan.^iuksessa
l ä h i v u o s i n a vastaava-sti työtä,
koko valtakunnassa o.n käytettävij,
v a i n toista sataa kaivinkonetta ja
ve on n o i n 1,000 konetta, voi san:
e t t ä Lokomon Insinöörien kakiittij^
nen työ on osunut paikall:-tn. Pm.^
l u u ainoastaan sarjatuotanto, ji
sekin saadaan vielä tänä sykj^
k ä y n t i i n .
Moskovan alueen maatalous
sähköistetty
Moskova. — Vuoden 1949 kor.cictj
visoimlssuunnitelman mukaan ^
Moskovan alueella 4.647 kollektiiria.
loutta j a 224 v a l t i on maatilaa szm
s ä h k ö v o i m a a j a vuoden ensi puolis-k
o l i a on maaseudulle perustettu 29
v o i m a - a s e m a ä . Kaikki traktori. ]j
koneasemiat sekä suuri määrä puiDtl-keskuksia
o n s ä h k ö i s t e t t y.
ja
Alkanut Tänään
SUURENMOISIA ALENNUKSIA - SUURESTA VARASTOSTA!
Osa tarpeita pUkkahinnoaia! Kiirehtikää! Kiirehtikää!
VEBNEB PnSPANEN. suomalainen pahrelnsknntamme j ä s e n , UomleUh auttaa t e i t ä v a ^^
JOHN MACDQNALD FRANK HOURIGAN
18 ELM ST. E. PUHELIN 3-0523 SUDBURY
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 23, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1949-08-23 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus490823 |
Description
| Title | 1949-08-23-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Sivu 6 Tiistaina, elokuun 23 p., — Tuesday, Aug. 23 ! i ^ 4 -i *• ,s 4^ ^ j ' V I J ' L U O K I T E L L U T I L M O I T U K S E T Muuttoajoa ja säiljrtystä M U U T T O V A U N O T L A H T E S ITÄAN. J ä n t e e n , pohjoiseen js eteläfio m i l tei Joka \iiicko. Muutollenitt aoit-talcaa M c K e n z l e V a n Senrioe, 7-7I0I, . Sudbury- PARISKUNTA H A L U A A METSÄKÄMPÄLLB TYÖ-h ö n , vaimo keleiksi Ja mies paperi p u i t a katkaisemaan. Nikolai S i mola, Box 40, M c K e U a r , Ont. (18-20-23) MYYTÄVÄNÄ 1»47 ' ' L A N D C R U I S E B " ÖTUDEBA-ker, hinta SIÖOO. Hyvässä bunnos- K a . Tiedustelkaa: huone 52, N i c k e l Range Hctel, Sudbury. SÄHKÖNKEHITYSLAITE, 5,000 wat-t i n , 110 V . j a 60 cyclen. Hyvässä kunnossa. Kysykää: huone 52, N i c kel Range Hotel tai M . Beck. A h m ic H a r b o j r . Ontario. A. NIEMI VALOKUVAAMO 36 E l m St. E . P n h . 8-8SZ4 SudbOfy Valokuvaus työtä kaikesta lajista S U D B U R Y J A YMPÄRISTÖ MUISTILISTA MiBe-XiU-nnion seuraava varsinainen kokous p i d e t ä ä n torstaina syysk. 1 p n ä k l o 10.30 ap. j a 7.30 i p . S i tä ennen voidaan k u i t e n k i n kutsua koolle y l i m ä ä r ä i s i ä kokouksia. Union jtevrardit kokoontuvat t ä n ä i l t a n a klo 130 h ä t ä t l l a k o k o i d c s e e n . CSJ:n Sndbaryn «cacton k«koas p i , (Setään s i i n n u n t a i n a syysk. 11 p n ä klo 7.30 ip. P i n n i i h - h a a l l l l a. Työn Puiston iumiltean kokous k e s . kivlilbkona k l o 7 ^ i p . Hyvä valikoima kailMnlabU Rautatarpeita • • il Modern Hardware PUHELIN 8-8190 70 Borria S t Sndbory DELONGCHAMP Xarfage Co. Ltd. 20 LORNE ST. PUB. S-JMlt X Y I I Y E N JA PITKÄN MATKAN KAHTIA JOA . . . TALOUSTAB. PEITÄ PAKATAAN — MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — L A - IIETETAAN. N Y K Y A I K A I N E N V A B A S T O H U O N B Maidontuottajain yhteinen kokous Beaver Laken Ja " ^ j i t e f i i s h l n m a i - dcfituottajien yhteinen kokous pidet ä ä n elokuun 31 p : n ä k l o 8 i l l a l la C8J:n Beaver L a k e n osaston haaliUa. K a i k k i a maidontuottajia pyydetään saapumaan t ä h ä n kokoulcseen keskustelemaan Ja p ä ä t t ä m ä ä n yhteisistä asioista. — J . P . Wahiiapitaen osuuskauppa väen kokous WsbnapitJie. — T ä k ä l ä i s e n osuuskaupan j ä s e n i s t ö n puolivuosikokous p i d e t ä ä n Clelandin 8S4-koululla sunn u n t a i n a elok. 28 p ä i v ä n ä , alkaen k lo 7.30 i l l a l l a. Kc&ouksessa valitaan mm. uusi Johtokunta kaupallemme. K a l k k i a wah-napitae a i s i a Ja e r i t t ä i n k i n kauppamme Jäseniä keholtetaan saapumaan kokoukseen, tnnhan kysymyksessä meid ä n yhteinen asiatnme. S i i s Joukolla kokoukseen! — A . W. Tanssit Waters-kuhnän koululla perjantaina Wfliers Women's Instituten tolmes. t a p i d e t ä ä n koululla no. I A tanssiaiset ensi perjantaina tk. 26 p n ä . K o l me ovlpalkintoa Jaetaan. Lippuja myyvät e t u k ä t e e n naiset. S a m C o n - nors soittaa. K a i k k i ovat tervetulleet nUn l ä h e t ä kuin kaitkaakln. Kaivostyöpalkat B.C:ssa paremmat kuin Sudburyssa Sen jälJteen kufn Consolidated M i n i n g and Smeltihg Co. korotti K i m - berleyn kaivantoniiesten palkkeja ä s k e t t ä i n viidellä s : n t i l l ä tuntia kohden, cvat h e i d ä n p a l k k a n s a olleet $1.28 p ä i v ä s s ä parem-Tiat k u i n mitä on maksettu Sudburyn nikkelikaivannpissa. todetaan siinä kirjallisessa lausun-no!. sa, jonk'a M i n e - M l l l - i m i c n Sudburyn seudun Qszston presidentti NeL= T h i b a u l t e s i t t i ^ ä s k e t t ä i n koolla ol'eelle Hovittelulautakunnalle, joka toimii unlon j a Incon välisessä t y ö e h t c s o p l - musrlidassa. K i m b e r l e y n kaivantomlehet saivat aikaisemmin 88 s e n t t i ä paremman p ä i v ä p a l k a n kuin Sudburyn seudun kaivosmiehet, mutta siKä huolimatta he voittivat 40 s e n t in l i s ä y k s e n p ä i v ä - ansioihinsa. Samaan aikaan kuin heille m y ö n n e t t i i n t ä m ä Jisäkorotus salvat he myöskin jjarannuksia terveydenhoidon j o huoltotoiminnan suhteen ja niiden parannusten arvoks* lasketaan noin 4—5 s e n t t i ä tuntia kohden. LausunnoFjia todetaan myöskin, e t tä Sudbur3m seudun kaivosmle-sten p ä i v ä p a l k k a (S9.40> on l ä h e s kaksi doUa. r4a hucnompl kuin n i i t ä maksetaan Y h d y s v a l t a i n kuparlkaivannolssa. joissa p ä i v ä p a l k k a vaihtelee 11.11 d o l l a r i s t a 11.30 d o l l a r i i n . Vaikka canada-laiset k a i v a n t o y h t i ö t saavat tuottamastaan kuparista saman h i n n a n k u in yhdysvaltalaisetkin y h t i ö t n i i n maksavat he huomattavasti huonomman p a l k a n kuparin tuottajille. T ä m ä on t ä r k e ä seikka p i t ä ä mielessä koska Inco o n Jchtava k u p a r i n tuottaja C a . nadassa sillä sen tuotanto k ä s i t t ää e n e m m ä n kuparia k u i n nikkeliä. Kiina tekee siDiiitelnia työttömyyden iopettaniiseksi J . B . S A J L S B E E G . M P P P U H U U H U O M E N N A T A A L LA L a i n l a a t i j a k n n n a n j ä s e n J . B . Sais-berg saapua huomenna Iiaapankiinune ia puhun hnomeniUaUa Nickel Range-l o l e i l i n Jchlasa!issa k l o 8 untoiden j ä - enten edessä olevista t e h t ä v i s t ä, { a i k k i ovat tervetuJIeet t ä h ä n ylei- ,cen puhetilaisuuteen, erikoisestikin nioiden Jäsenet, sanoo L P P : n p a i k a l - inen J ä r j e s t ä j ä AI Campbell. Tanssit Wanupissa V . . j a u - s e u r a Visan toimesta p i d e t ä ä n C S J : n Wanupin osaston haa- 1111a paanatanssit ensi l a u a n t a i - i l t a - na. t k . 27 p : n ä , alkaen k l o 8.30. O h jelmassa on squaretanssia, palklntDja y m . T u u r i Ja P u k a r i soittavat! Mässey-Hams Pony-traktoreita Nyt saatavissa koska tahama tehtaasta väUtykseUämnie. M a i n i o traktori pienille Ja keskikokoisille farmareille. Standard Hardware L A U R I H I L L . omlst 254 Haze] St. Sudtarjr Beaver Laken naisten huomioon Beaver Laken naisten kerhon kokous p i d e t ä ä n torstai-iltana, tk. 25, k l o 8 ip. Saapukaa k a i k k i vanhat j ä s e n e t j a paljon uusia. Paljon t ä r k e i t ä asioita. — M . " Mennyt tanssikouluun Dolores V u o r i l ä h t i Joku aika sitten lyhye.le opLskeluretkelle New Y o r k i a l ä h e i s y y d e s s ä Jacob's Pillow-nimises-s ä paikassa sijaitsevaan tanssiopistoon. H ä n e n odotetaan saapuvan k o t i i n e n . nen koulujen alkamista. KINO EDWARD PABTUBILIIKB A m m a t t i t a i t o i s t a parturlntgrOti öljy hoitoa hlukaUle EINO SMITH i A C K NICHOLSON Sama s i s ä f t n k ä y t ä v i kula naisten oluttupaan McLEOD MOTORS & EQUIPMENT 85 Larch St. Sudbtiry Puhelimet 8-8344 Ja 5-5683 PALVELLUT SUOMALA!- SIA YLI 35 VUOTTA FORD & AIONABCB benkilö-autoja FORD KUORMA-AUTOJA ]» t r a k t o r e i ta Harry Toivonen suomalainen myyjä Alertsin tytöt voitti A l e r t s l n p a l l o t y t ö t voittivat 9-6 Cap-r e o l i n Jung e Cats-Joukkueen viikon lopulla Capreollssa otellessa a n ratk a i s u a varten p e h m e ä p a l l o l l i t o n otteluiden kolmannesta tilasta. Kaikk i a a n kolme peliä pelataan, Joten A l e r t s i n t y t t ö j e n ei tarvitse voittaa e n ä ä muuta k u i n yksi peli, sijoittuak. seen kolmannelle tilalle k e s ä n aikana suoritetuista otteluista. Sorsanpyynti alkaa syyskuun 17 päivänä Ottawasta saapuneissa tiedoissa kerrotaan, e t t ä sorsien Ja hanhien pyynti alkaa pohJols-Ontariossa syyskuun 17 p n ä j a p ä ä t t y y marrask. 10 p n ä . Päivän aiikana saa ampua e n i n. t ä ä n s e i t s e m ä n sorsaa Ja v i i s i hanhea. K o k o pyyntlajari m ä ä r ä on sata sorsaa Ja 25 hanhea. Kymmenen käll-berin suurempia haulikoita ei saa k ä y t t ä ä , eikä myöskään sellaisia. Joih i n sopii useampia kuin kaksi panosta samalla kertaa. Pyyntlajat ja muut määrittelyt vaihtelevat hyvin huomattavasti maan eri cslssa. McKim-kunta sai 20,000 dollaria kaivantoveroista M c K i m - k u n n a n viranomaiset i l moittivat viime viikon lopu la, että kunta on saanut maakuntahallitukselta 20,000 d o l l a r i n shekin kunhan osuutena kaivantoveroista. Shekin m ä ä r ä on sijoitettu k u n n a n yleiseen rahastoon j a kunnan veronmaksajat h y ö t y i v ä t siitä jossain m ä ä r i n j o t ä m ä n vucden aikana alentuneiden verojen muodossa sillä k u n n a n kuluvan vuoden menoarvioon oli m e r k i t t y Jo 10,000 dollaria saadusta summasta. K u n n a n esimies M i l l e r sanoi t i e t ä n e e n s ä Jo t ä m ä n vuoden alkuaikoina, e t t ä kunta tulee saamaan korvauksen kaivantoveroista. Maakunnan k a i - vantominlsteri Leslie Frost oli v a kuuttanut h ä n e l e , e t t ä M c K i m - k u n - nalle maksetaan n ä i t ä verorahoja suhteellisesti väkiluvun perusteella, verrattuna Sudburyn kaupungin saamaan lOÖ.OOO d o l l a r i n osuuteen. T ä t e p on M c K i m - k u n t a k i r ^ h y ö t y nyt vihdoin viimein s i i t ä taistelusta, j o n k a Sudburyn työväestö aloitti y l i kymmenen vuotta sitten vaatiessaan Sudburylle ja sen y m p ä r i s t ö k u n n i l le osuutta maakunnan p e r i m i s t ä kaivantoveroista. ^ T ä l l ä erää on p ä i v ä n k l p e i m p ä nä k y s y m y k s e n ä t ä h ä n asiaan n ä h d en n ä i d e n asuuksien korottaminen s i rä Sudburyn ta M c K i m - k u n n a n saamien osuuksien m ä ä r ä on p e r i n alhainen k u n n i i t ä verrataan maakunnan perim i i n veroihin. Kaksi oorisäiliötä on romahtanut alas Copper Cliffissä S u n n u n t a i - i l t a n a tapahtui Copper C l i f f i n sulatolla harvinainen onnettomuus k u n k a k s i oorisäiliötä, joista kumpainenkin s:sälsi noin 400 t o n n ia roria, r c m . h t l alas pudoten n c l n 30 j a l k a a oorin murskaamlslaltcksen permannolle. Koska läheisyydessä t y ö s k e n n e leet miehet olivat havainneet l ä h e s t y v ä s t ä romahduksesta, ei k e t ä ä n loukkaantunut tapaturman johdos'a. Sulaton tuotanto jatkuu k e s k e y t y m ä t t ä koska toisilla l a i t t e i l la k y e t ä ä n t y y d y t t ä m ä ä n sulaton oo-rlntarve. teet kaupunkimme poliisilaitokselle V i i k o n lopulla pidetyssä Sudburyn polllslkomlsslon kokouksessa valtuut e t t i in poliisipäällikkö J . S. M c L a r en k ä y t t ä m ä ä n kaupungin varoja aina 600 d o l l a r i i n saakka ostaakseen kaupungin poliisilaitosta varten kyynel-kaasulaitteet. Kokouksessa olivat saa. p u v l l l a pormestari W. S. Beaton, tuomari Edmond Proulx j a p o l i i s i p ä ä l l i k. kö. P y y n i ö kyynelkaasulaitteiden ostamiseen, s i s ä l t y i siihen kirjalliseen r a - ! p o r t t i i n , jonka p o l i i s i p ä ä l l i k k ö oli k i r joittanut komissiol e t ä ä l l ä kesäk. 18 p ä i v ä n ä tapahtuneen m u r h e n ä y t e l m ä n johdosta. Poliisipäällikkö sanoi kjrynelJfaasulalttelden olevan k ä y t ä n, n ö l l l s e t tulevaisuudessa samanlaatuisten tapausten uusiintuessa. Kaksi kapungin poliisia j a yksi sivustakatsoja sai surmansa t ä ä l l ä mainittuna p ä i v ä n ä tapahtuneen taistelun johdosta, joka kesti lähes kahden tunnin ajan. Y r i t t ä e s s ä ä n h e i t t ä ä kyynelkaasua s i s ä l t ä n e e n astian p i i r i t y k s e s s ä o l leeseen rakennukseen v ä l t e t ä ä n p o l i i s i p ä ä l l i k ö n polttaneen s l l m ä k a r v a n sa kun astia Iski Ikkunanpieleen j a s i n kosi h ä n e n silmilleen. Pollislkomlsslon j ä s e n e t olivat y k s i. m i e l l s l ä kyynelkaasun ampumislalt-telden ym. ostamisen tarpeellisuudesta. Viisi union edustajaa Chicagon kokoukseen V l l m s v i i k o l l a p i d e t y i s s ä M i n e - M i l l - unlon Sudburyn seudun «osaston kokouksissa v a l i t t i i n osaston edustajiksi Chicagossa syysk. 12 p n ä alkavaan vuotuiseen edustajakokoukseen seuraavat v l l s l : J . P . M c C o o l , W. Hywar. ren, L . G a u t h i e r , N . Jacques ja J . Doucette K a i k k i e n edustajien väitet ä ä n olevan u n i o n y h t e n ä i s y y d e n kann a t t a j i a. Poliisioikeusjutut H e i n ä k . aikana nostettiin kaupungin poliisilaitoksen toimesta k a i k k i a a n 436 s y y t e t t ä , joista enemmistö aiheutui kunnallisten asetusten j a väkijuoma-l a i n s ä ä d ä n n ö n rikkomuksista. Kaikk i a a n 40' h e n k i l ö ä tuomittiin syylliseksi, joista 103 sai ehdollisen tuomion. Poliisloikeuteen haastetuista o l i ainoastaan 12 naisia. Syytteis:ä peruutettiin 20, syyte kumottiin 11 tapauksessa j a kaksi juttua j ä t e t t i in tulevaisuuteen. R l k o s l a k i j u t t u j a oli y h t e e n s ä 51. J. E. Lacourciere LAWYER — LAKIMIES JULKINEN NOTARIO ! • Eba St. E . Sndbiiry Phone 8-8221 TÄRKEÄ ILMOITUS Syys- Ja talvihavimatkoiUe tulevat alen-, netnt hinnat voimaan lokakuun 1 p:nä 1949. Jolloin Ukaisin tulon tulee tapahtua 60 päi- ' v ä n aikana. Edestakainen lentolippu New Yorkista tai MontrealisU HelsinkUn $604.00. T e h k ä ä palkkatllauksenne kauttamme A J O I S S A . Ilmoittaen m i l l o i n haluatte matkustaa, n i i n voimme j ä r j e s t ä ä T e i d ä n matkanne toisten suomalaisten kanssa. ' Jos m i e l u i m m i n haluatte matkustaa l a i v a l l a , n i i n mielihyvällä J ä r j e s t ä m m e matkanne niin, sillä edustamme myöskin kaikkia l a i v a l i n j o ja KIRJOITTAKAA. SÄHKÖTTÄKÄÄ UI SOrTTAKAA V H P Y M X T E f RITARI T R A V E L A G E N CY 49 Cedar St. ^ Royal pankla rakennus Sudbury, O n t Puhelin konttori 5-5685 — Iltasin 8-8679 Edustamme laivalinjoja, hotelleja, lentolinjoja Ja huvimatkoja. Mielisairasklinikka syyskuussa Sudburyyn Kaupungin l ä ä k ä r i t r i J . B . Cook 11- m c l t t l V i k o n lopulla, e t t ä maakunnan k i e r t ä v ä mielisairasten k l i n i k k a saapuu Sudburyyn syj-sk. aikana. K u n k l i n i k k a vieraili t ä ä l l ä yli vuosi sitten tarkastettiin s i l l o i n hoin 40 henkilöä. K l i n i k k a tulee olemaan t ä ä l lä ' i l k o n ajan syysk. 12 p ä i v ä s : ä laskien j a siel ä t u t k i t a a n k a l k k i ne h e n k i l ö t, j c i d e n p e r h e l ä ä k ä r i t o\-at sucsitelleet psykiatrista tutkimusta, joita suorite, taan kaupungin terveydenhoitolautakunnan toimistossa 50 Cedar St. v a r rella. Noin kahdeksan h e n k i l ö ä voidaan tu k l a p ä i v ä n kuluessa. Ryöväysyritys V a r h a i n viime lauantaiaamuna yrit e t t i in K i n g St. .varrella r y ö v ä t ä eräs mies Trout L a k e l t a . Mies oli "poikennut olueelle" e r ä ä s e e n taloon josta pcistuessaah kolme miestä hyökkäsi hänen k'mppuunsa. Ryövärit eivät saaneet muuta saalista kuin trokin avaimet, jotka he h e i t t i v ä t ruohikkoon, käskien tulla niitä etsimään p ä i v ä n aikaan. P o l i i s i tutkii asiaa. Legionan haalin avaus V a i k k a Canadan Legionan haali on ollut jo käytännössä» p i d e t ä ä n sen viralliset avajaiset vasta lokak. 2 pna, j o l l o i n veteraanien asioiden mini-sterl M i l t o n Gregg, V. C , saapuu Sudburyyn toirnlakseen juhlapuhujana avajaisissa. Uusi saha Devoniin T ä m ä n vuoden aikana rakennettu Sheppard and Morse Lumber Co. uusi j a t ä y d e l l e e n mekanisoitu saha p a n t i in k ä y n t i i n viime viikolla Pineal L a k e l l a noin 26 m a l l i n etäisyydessä lounaaseen Devonista. Sahan v ä l t e t ä än sijoitsevan pohjois-Ontarlon ^-iimei-sen suuren v a l k o p e t ä j ä m e t s i k ö n kesk e l l ä . Yhtiö omisU aikaisemmin W a - kami Lumber Co:n. jonka se myi viime ip-ucnna M c P a d d e n Lumber C : : 1. le. Jonka j ä l k e e n se s i i r t y i toimimaan uudella alueella. Nainen sotkeutui siimaan ja hukkui Owen Sound. — M r s . Mervyn Morris, 46-vuotias nainen, hukkui lauantaina F r a n c e s - j ä r v e e n sotkeutuessa an ungensimaan. Hän oli onkimassa veneessä noin 300 j a l a n p ä ä s s ä rann a l t a j a h ä n o l i j o s t a k i n s>'ystä joutunut veteen sekä sotkeutunut s i i - naaan. Hänen ai-unhuutonsa k u u l t i in mutta h ä n oli k u o l u t . k im h ä n e t saat i i n ylös vedestä. —VAPAUS on plkkulehti, mutta se on kuitenkin johtava suomenkie^ linfn lehti Canadassa. Tilatkaa VAPAUS itsellenne, silloin saatte sen säännöllisesti. Työväen järjestövoima kasvaa ja voimistuu Peiplnff. — ( A L N ) — K i i n a n ^ ö t t » - .myys h ä v i t e t ä ä n t ä y d e l l i s e s t i 3-5 v u o den aikana, sanoi K o k o K i i n a n T y ö - . ä ^ n l i i t o n varapresidentti L i U - s an znainiton järjestön kcmferenssissa täällä. J o u k k o t y ö t t ö m y y s , m i k ä on vuosi- ; at oja n ä l k i i n n > t t ä n y t miljoonia. Joh-tiiu ulkomaiden>i(cntK>llista Ja..niaan feoiaalisesta j ä r j e s t e l m ä s t ä , mitkä mo emmat ovat jarruttaneet m a a n te-cllistuttamista, s e l i t t i L i . T ä m ä n * J ä l - >een h ä n selosti maan uuden teolUs-tuttamissuuimitelmaii' va^Ucutusta sitten kun molemmat y l l ä m a i n i t i i t esteet* on poistettu.. T y ö v ä e n l i i t o laati myös J ä r j e s t ä m i s - kampanjan jonka perusteella K i i n an unioiden Jäsenyyteen' v e d e t ä ä n 10 miljoonaa t y ö l ä i s t ä nykyisen kolmen .•niljoonan asemesta. T ä m ä tapahtuu fcn.si vuoteen m e n n e s s ä . L i n r a p o r tista ilmeni, e t t ä suhteellisesti pitkälle teollistuneen Mandshurlan 1,- 100,000 t y ö l ä i s e s t ä on vain toinen puoli unioiden Jäsenyydessä. K a i k ki l e o l l i s u u s t y ö l ä l s e t on J ä r j e s t e t t ä vä mahdollisimman p i a n sanoi L i s a m a l la s e l i t t ä e n , e t t ä k a i k k i k ä s i t y ö l ä i s et ja valkokaulustyöläJset J ä r j e s t e t ä än myös. Konferenssissa k ä s i t e l t i i n myös v a i. tion hallussa olevien teollisuuslaitosten edelleen demokratlsoimtsta. N ä i s. sä teollisuuslaitoksissa on unioilla edustajat Ja s a n a n v a l t a kaikissa portaissa. K a l k k i teollistamls- j a j ä r j e s t ä m l s - suunnitelmat t e h d ä ä n , kuten kesikus-telussa jatkuvasti korostettiin, N e u - v c s t o l i i t cn kokemusten perusteella. Siellä myös oli n ä m ä t y ö t t e h t ä v ä u l komaisen saarron olosuhteissa, mutta t y ö t t ö m y y s poistettiin k u i t e n k i n muu. taman vuoden kuluessa. Ihmisiä kuollut metsäpaloissa Ranskassa Bordeaux. Rans|ca. — T ä ä l t ä lounaaseen sijaitsevassa Glronden mets ä s s ä riehuu suuri palo. jossa v i r a l l i s ten tietojen mukaan v ä h i n t ä ä n 73 h e n k i l ö ä on saanut surmansa. K u o l o n u h r i e n l u k u m ä ä r ä n odote- U a n nousevan, toiselle sadalle sillä alueel a, m i s s ä palo riehuu m ä n t y - ja t a m m i m e t s ä s s ä , polttaen puut Jumia m y ö t e n . H a l l i t u s on l ä h e t t ä n y t ' 1 3 0 0 miestä s o t a v ä k e ä paloalueelle avustamaan s i v i i l i v ä e s t ö ä sammutustyössä. Palot alkoivat p i t k ä l l i s e n kuivuuden jälkeen. Oestasln i j ^ l ä s s ä o n l ö y d e t t y 38 h e n k i l ö n ruumiit. T u l i on tiUionnut mainitussa k y ä s s ä 20 asuinrakennusta. P a l o n sammuttajien ilmoitettiin saaneen s u n n i m t a l - l l t a n a palot rajoi. tetuksi k a i k i l l a paloalueilla. Canadan Kiinan-lähettiläs tidee ehkä kotimaahan Ottawa. — C a n a d a n K i i n a n l ä h e t t i l ä s T . C . D a v i s saapuneen p i a n kotimaahan. Ja Jos h ä n itulee, s i l l o i n j ä r j e s t e t ä ä n varmaan diplomaattien y l ä. portaan neuvotteluja K a u k o i d ä n dip-lomaattisesta= t i l a n t ^ t a . M r . Davisin k e r r o t a a n tulevan, y l e t t ä m ä ä n h ä n e l le kuuluvaa 60 p ä i v ä n lomaansa. Hyvänäköinen ukko B r o c k v i l l e , Ont. — Robert Reynolds, joka t ä y t t i viime lauantaina t ä ä l lä 107 vuotta, on vielä virkeä mies Ja Ijkee s a n o m a l e h t i ä ilman s i l m ä l a s e ja. Hän o n syntynyt Ja asunut t ä ä l lä kaiken ikänsä. Pommiräjähdyksiä Barcelonassa Barcelona, Espanja. — K a k s i p i e n tä pommia r ä j ä h t i - l a u a n t a i n vastaisena y ö n ä t ä ä l l ä l ä h i s t ö l l ä sijaitsevissa h a i. l i t u k s e n rakennuksissa, aiheuttaen l i e v ä ä vahinkoa.- Ibmlshukkaa ei i l m o i t e t tu tulleen. E n s i m m ä i n e n pommi r ä j ä h t i puolen y ö n a i k a a n K a t a l o n i an edustajainhuoneessa. Puolen tuntia m y ö h e m m i n r ä j ä h t i toinen pommi e r ä ä s s ä oikeustalossa; KAIKKIALLA SUOSION S A A N ^ Paul NorrbackjaLaurie Laine antavat Konsertteja PORT ARTHUR. ONT. tont. dok. 25 p : i i ä . lalior Tempie. 314 Bay Street. NIPIGON. ONT.. Uuant. elok. 27 p : n ä (Huomioikaa haali paikallisissa ilmoituksissa) PORT ARTHUR, ONT., perjantaina syysk. 2 p : n ä - C 8 - J : n Osaston haalilto. 316 Bay Street. Tilaisuudet alkavat kello 8 ^ iUaUa. Tanssia lopuksi. Suomalainen radio-joppera kansainväliseen kilpailuun H e l s i n l u . — (S-S) — Rooman radio on Julistanut r a d i o s ä v e l l y s t e n k a n s a i n . \ a l i s en k i l p a i l im Johon Suomi osallis. tuu A h t i Soinisen radio-oopperalla • M e r e n k u n i n k a a n t y t ä r " . Ooppera l ä h e t e t t i i n hiljattain nauhoitettuna partitiuureineen lentoteitse Roomaan. M a i n i t t u ooppera o n a n t a n u t nmsaasti t y ö t ä yleisradiolle, missä viime a i k o i na on t a r v i t t u kuusi miestä yksinomaan nuottien p u h t a a k s i k i r j o i t t a m i seen. Lisäksi on t ä y t y n y t , k ä ä n t ää l i b r e t to ranskaksi ja englanniksi. Luonnollisesti ovat myös. oopperan harjoitukset antaneet runsaasti t y ö tä radio-orkesterille laulusolisteille j a s o l i s t i k u o r o i l l e . Oopperassa esiintyvät mm. L e a P l t t l Ja V ä i n ö Sola. Sanomalehtipaperi New Y o i i i . — T ä ä l l ä todetaan, e t tä Canadan sanoinalehtipaperituotanto kohosi t ä m ä n vuoden kiniden ensimm ä i s e n kuukauden aikana noin v i i d e l l ä prosentilla. Samaan a i k a a n t o detaan, että kustantajain varastot ovat t ä y n n ä , josta s y y s t ä he ostavat varovaisesti, odottaen h i n n a n laskem i s t a t ä m ä n vuoden lopulla. Kotimainen "HuUu-Jusä" on nyt todellisuus H e l s i n k i . — (S-S) - Tamper«i Lokomalla on esitetty sanomaltja miehille kotimaisen kaivinkoneen r,- totyyppl. Esityksessä sai sen käyi mahdoliisuuksista ja kelpoisuud« e r i t t ä i n myönteisen kuvan. Tääs koneen markkinoille tulo merii-js uutta aluevaltausta konepajateollLro dessamme. Maanparan.^iuksessa l ä h i v u o s i n a vastaava-sti työtä, koko valtakunnassa o.n käytettävij, v a i n toista sataa kaivinkonetta ja ve on n o i n 1,000 konetta, voi san: e t t ä Lokomon Insinöörien kakiittij^ nen työ on osunut paikall:-tn. Pm.^ l u u ainoastaan sarjatuotanto, ji sekin saadaan vielä tänä sykj^ k ä y n t i i n . Moskovan alueen maatalous sähköistetty Moskova. — Vuoden 1949 kor.cictj visoimlssuunnitelman mukaan ^ Moskovan alueella 4.647 kollektiiria. loutta j a 224 v a l t i on maatilaa szm s ä h k ö v o i m a a j a vuoden ensi puolis-k o l i a on maaseudulle perustettu 29 v o i m a - a s e m a ä . Kaikki traktori. ]j koneasemiat sekä suuri määrä puiDtl-keskuksia o n s ä h k ö i s t e t t y. ja Alkanut Tänään SUURENMOISIA ALENNUKSIA - SUURESTA VARASTOSTA! Osa tarpeita pUkkahinnoaia! Kiirehtikää! Kiirehtikää! VEBNEB PnSPANEN. suomalainen pahrelnsknntamme j ä s e n , UomleUh auttaa t e i t ä v a ^^ JOHN MACDQNALD FRANK HOURIGAN 18 ELM ST. E. PUHELIN 3-0523 SUDBURY |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-08-23-06
