1949-04-05-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 Tiistaina, huhtikuun 5 p. — Tuesda^/, A p r i l 5 U B E B T T ) — Zndcpendect LBbor trgan of Flimlih Omartlai». BH^ tabUsbed Nov. etb 1917. Authazlzed second daas znail by the Post Office DQ»8rtment, Ott«wa. Puli-ti& bed thjlce weekly: T u e s d a y s . Tbundays and Saturdays by V ^ i u PubliBblng CooaxMXiy LUL. at 100-103 Eim St. W^ SaObary, OaC, Canada. Telephcnes: Business Office Edltorial Office 4-4263. B-Ianager E. S u i 3 l . Bditcr W. Eklaad. Mailing address Bojc e9. 8':dbury, Ontario. AdvertiiiJQg rat«« lipon applicatlon. TTan.B2atIon free of chan?e. TTLAUSHKilJAT: Canadassa: 1 vk. 6.00 6 kk. 3.25 3 kk. 2X)0 yh4y5valioi&Ea: 1 vk. 7.ö0 6 kk. 3.80 Suomesia: 1 vk. 7.50 6 kk. 4.25 Mitä muut sanovat Vancouverissa on keskusfeitu sodan ja rauhan asiasta Sodanlietsoja Churchill KRISTUSKIN TEHDXX?; ; NYT SOTABUHTIKAAKSI : Tiettyä on, että katolisen kirkon Jäi- l Jet ovat sangen veriset. Tulella Ja i , miekaiia se on tien.sä raivannut kaik- j Vancouver. — Työväenluokan tilan- I kiin maihin. Mutta katolinen kirkko- i teen käÄittäminsn on ollut perusedel-i k in sentään on näihin saakka palvo-1 lytyk.siä työväenliikkee...'=ä. Sen selit-nut Jfatsaretin kirvesmiehen poikaa i täminen on ollut yksi niistä monista rauhannihtinaana .— ainakin kerran tehtävistä, joita työväenliikkeen uran- Taistelu korkeita hintoja vasts^an Moatrtail, Qne. —- C S J : h Montrealiii Lauantaisen lehtemme uuti-so-^sastollo julkaistuir-ta brittiläistä alkuperää olleista uutisista muodostui mielenkiintoinen "kolmiyhteys" mikä kertoo kumoamatonta kieita siitä, miten "yksityisyrittelijäin'' yhteiskunta p y r k i i }iarppa-ar-;ke!in fa:si.^,- : k r u n a a m i s -n mia ja sotaa kohti. Täs.sä ovat mainitut uuti.-ct uudelleen \ vatikaa kerrottuina: 1. Britannian "työväen" hallituk.sen sisäministeri Eden ilmoitti torstaina alahuoneessa, ettei Lontoossa si^inta toi.meen-panna vappukulkueita tänä vuonna. 2. Britannian "työväen" hallituksen ulkoministeri Bevin .oli saapunut Washingtoniih allekirjoittamaan A t l a n t i n sota-paktin. 3. Britannian toryjohtaja C h u r c h i l ! heilutteli Bostonin puheessaan atomipommia ei vain Neuvostoliittoa ja kan.san-demokraatteja, vaan yleensä "kommunisteja" vastaan tarkoittaen luonnollisesti sitä, että jos ja k u n j o n k u n maan väe.stö äänestää porvarien hallituksen kumoon ja t i l a l l e joitakjjn sellaisia puolueita, joita rahamiehet eivät erikoisemmin suosi, niin silloin tätä "uppiniskaista" kan?iaa vastaan käytetään atomipommeja! Kalkki nämä sopivat mainiosti l)itoks!in.ia. E i voida .sallia vappukulkueita ja muita tilaisuuksia s i l l o in kun halutaan supistaa kansanjoukkojen demokraattisia rjikeuk;;ia ja a l l e k i r joittaa sotasopimuksia. lQ|n kuin on mielessä .sotasuunnitelmat ja sotavehkeily. vuodeisa. Mutta nyt on paavi riisunut siinä .suhteessa täysin naamarinsa. Se on asettunut julkisesti saamaa-maan sotaa ja julistaa Krtetuksenkln jonka kä.sittämisen kautta työläiset (oeaston naisten Jcetbai edustajasa. lausun teille kaikille terveiseni Qtta-- wa££a pidetyistä pexbeenemäntieD ja kuluttajaliitoa ensinmiäisestä yuottd-sesta konventtonlsta. Meitä oli siellä kaikkiaan edustajia M<Jhtrealista 21, Albertasta 1, Manito-uurtajilla on ollut. Kerta toisensa jäi basta 1, Port Williamista 1, Siidfau-keen on pitänyt puhua käynnissä ole-vasta ja Jatkuvasti luokkataisteJusta, -.nureksi sotaherräk.?!. Paavi Pius vlettäessään virkaansa kymmenvuotisjuhlaa, J u - ikaanln (se on paavin) lehti, I että paavin kirkko "on kuin armeija ; valmLi taistelua varten. Te voitte sa- , noa. että paavi ja kirkko tekevät I politil»:kaa . . . Te voitte sanoa Jopa i niinkin, että paavi ja hänen kirk-ovat pää.y>eet .=^-lvino a^semastaan ja ottaneet heille kuuluvan paikan työ-väenliiklceen riveissä ja talstet|ussa vaIla.s.saolevaa luokkaa vastaan. He ovat oppineet käsittämään luokkataistelun usein käytännöllisen elämän, eikä opinnoiden avulla; Siitä syystä monilta puuttuu välttämätön teoreettinen lieto ja oikea käsitys luokka-tuli tuo- - Naisten ! nottu ennen, että Kristus ! maan .sodan maailmaan." ' Viiri. ( • • • T;i<YTYYKÖ OSUU8TOIMINTA-LEHDEN AINA VALEHDELLA? Canada.ssa ei tunneta lamaannusta. Merkit osoittavat että kansantalous on yhä nousukaudessa—"Työväen Osuus-j toimintalehtl" etusivun tarinansa ot-j slkossa, maalisk. 29 pnä 1949. 1 • • • I NELJitNNESMILJOONA I TYÖTÖNTÄ TAALLA Yhdy.svalloissa pn nyt y l i 3,500.000 reklsteerattua työtönt^. Canadan Ei voida puhua rauhan toimista .sil- työttömien luku on nou.ssut y l i neljän- ; konsa on sodan puolesta, sillä on s a - taistelun usein käytännöllisen elämän, ncsmiljoonan Uuni-. — Canadian T r l - Mutta erikoinen mielenkiinto kohdistuu tässJi ylpeydessä kuitenkin Churchillin puheeseefi. Ensinnäkin näyttää siltä, että mr. Churchill pitää itseään yleismaailmallisena suurjoh- j tajana joka ohjailee taitavalla kädelläiin koko kapitalistisen maailman kohtaloja. Kurt Britannian kansa sai tarpeekseen torypuolueen hallinnasta ja potki C h u r c h i l l i n hallituksen pois virastsfan, niin tämä yleismaairmallinen ylijohtaja luuli i l meisesti saaneensa korotuksen "yläkertaan", kuten Britanniassa tavataan joitain vanhoja alaliuoneen ja hallituksen jäseniä "korottaa" ylähuoneen jäseniksi. Tällä itsotähclentä-mältä korkeuden huipulta mr, C h u r c h i i I sitten puhuu suurin ja sotaisin elein tavalli.sille kuolevaisille. Tutkikaamme joitakin hänen argumenttejaan jos niitä yleensä arvostella saa: - Mr. Churchill sanoi, että "ilmaherruu:; on nyt militaarisen voiman korkein ilmaus, ja että laivastot Ja ainieijat- niin tärkeitä'kuin ovatkin, joutuvat omaksumaan toisarvoisen aseman . . . " Tämä tietenkin oli tarkoitettu osoittamaan, että iknaher-ruuden avulla voidaan Neuvostoliiton maa-armeijat helposti tuhota. Mutta vajaa neljä v u o l l a sitten piiättyneen sodan aikana väiteltiin tästä kysymyksestä paljon j a itse rnr. Churchill sanoi Ottawassa vieraillessaan, että jlmavoimat voivat ratkaista toisen maailmansodan lopputuloksen. Yleisesti tiedetään miten kävi. Viitaten siihen, että hänen F u l t o n i n puheensa jälkeen on Yhdysvaltain ja Britannian väestön tunleita voitu paljon muuttaa Neuvostoliiton suhteen, mr. C h i u c h i l l sanoi; '"Me voimme hyvin kysyä, miksi he (Neu\^<.storiiton johtajat) ovat tietoisesti toimineet vapaan maailman yhdistämiseksi it.scään vastaan . . Tarkoittamattaan mr. C h u r c h i l l vahvisti tällä lausunnollaan Neuvostoliiton syytöksen — minkä Yhdysvaltain ja Britannian hallituk.set ovat kieltäneet — että Atlantin sopimus kohdistuu välittömästi Neuvostoliittoa vastaan. Ja vanhana sodanlietsojana mr. Churchill o l i k y l l i n julkea avoimesti pahoitellakseen sitä kun Sosialistif<.a Neuvostoliittoa ei kuristettu sen synnytysvaiheessa. Kapitalismi olisi pitänyt palauttaa silloin Venäjälle, valittaa C h u r c h i l l , jotta ei olisi nyt tällaista sosialismin pelkoa, missä ei ole mitään tietoa siitä minkä maan kansa ensimmäiseksi päättää kääntyä sosialismin tielle! Tässä suhteessa mr. C h u r c h i l l ci jättänyt mitään väärinymmärryksen varaa, silla hän pilkkasi Plitlcrin herren- Völkin ylpeyttä ja antiseemiläisyyttä ja vertasi siihen todelli- Jfeen vaaraan,.mikä ofi suiu-empi k u i n mikään tsaari tav k e i s a r i ~ "kommunistioppiin"' miukii le\-eneniis{ä on voitu Euroopassa estää ainoastaan sillä kun Ylidys-oaltain käsissä on atomipommi! Mutta mitä arvoa voidaan antaa chin-cliilliläisello maail- JSiankatsomuks^Ue, joka näkee ainoan pelastuksen atomipom-ineissa ja sanoo: "Meillä ei varmastikaan ole rajatonta aika- ^adäärää ennen kuin ratkaisu pitäisi tapahtua. Suurinta varovaisuutta olisi noudatettava, mutta minä en usko. että nyt olisi ryhdyttävä väkivaltaisiin ja ennenaikaisiin toimenpiteisiin . " Y h t ä kurja on hänen viittauksensa, että Sosialistinen Neuvostotasavaltojen L i i t t o on kukistettava ja hänen k y y - nillinen toiveunensa, että ^ t a l i n i n kuolema olisi jonkinlainen pelastus, jos se aiheuttaisi sekasortoa Neuvostoliitossa? Merimiesten unio; syyttää hallitusta lakien rikkomisesta Montreal. — Canadan merimiesuni-on presidentti Harry Davis syytti v i l - iiu' perjantain^ että transporttide-psirtnienttj on liittynyt laivanomistajiin hallituk.sen omien työväenlakien rikkomise.ssa. Hän sanoi: "Tämä lakien hylkimismenetelmä, minkä .suurten järvien kak.sl laivayh-liöä aloitti viime vuonna, on nyt itse hallituksen menettelymuotona. Ilmel-seätikään haUitiiksen oikea käsi ei tiedä mitä va.sen tekee, sillä samalla kiui merimiesunion jäsenet, yhdessä T L C : n presidentti Bengoughin kans- .sa olivat kokouksessa apulaistyöminis-tcri MacNamaran kanssa Ottavassa yrittäen löytää ratkaisua riidalle, h a l lituksen alainen Canadian National Steamships ja muut itärannikon laivanomistajat rikkoivat Julkeasti työ-väenlakeja, allekirjoittivat takaoven äopiniuksen yhtiön kontrolloiman u n i - on kanssa millä ei ole edustusascmaa merimiesten keskuudessa." Mr. Davis sanoi laivanomistajien vaativan merimiehiä allekirjoittamaan sopimuk.sen, missä tunnustettaisiin sellaiset työolosuhteet, että merimiehet salvat $15 vähemmän kotiin vietävää palkkaa. Tämän lisäksi l a i vanomistajat haluavat muuttaa ny- .kyistä työhönottoajärjestelmää siten, että se aiheuttaisi lisää työttömyyttä ,:ekä avointa diskriminointia unioon kuuluvia merimiehiä vastaan, jotka olivat laivoissa kaikki sotavuodet. Merimiesunio on nyt lakossa 'alkuperäisen 15 prosentin palkkakorotus-viftxtlmuksen puolesta. Samalla vaaditaan työviikon lyhentämistä 56 t u n nista 48 tuntiin merellä oltaessa. Mr. Davis sanoi, että nyt on. lakkotilassa 16 laivaa, 11 Halifaxissa, 3 S t Johnissa N.B., 1 Cubassa ja 1 Ne\v Yorkissa. eikä opinnoiden avuUa. Siitä syystä monilta puuttuu välttämätön teoreettinen tieto j a oikea kä.sitys luokkataistelun luonteesta ja merkityksestä.: Jokapäiväisen luok:':ataistelun teorian opiskelua varten on joukko-opiskelu parhain muoto, jota voidaan täydentää kokouk.si£sa, luennoilla, sano-malehdillä ja ennen kaikkea itseopiskelulla. Nykyään on opiKkelutilaisuuk-i-"nuksemme" lehteen julkaistavaksi ja Oshawasta 2, siis kaikkiaan 36 edustajaa. Kokous oU k ^ i k i a i n^ tunut. Tästä näkee, että naiset ovat omaksuneet työkenttänsä kodinkin u l kopuolella. Ja saavutukset s?^ttav8t olla hyvinkin ansiokkaat, kimhan vaan ottavat asiakseen yhteisen pää-m p i ^ n . Me läksimme Montrealista sunnun-tai- aamima klo 8 junassa i » saavuimme Ottawaan yähää vailla kaksitoista. Me ja Jo aikaisemmin saapuneet edustajat olimme sijoitetiit samaan hotelliin. Täällä tavoin oli helpompi pysyä koossa. Söimme päivällisen ja klo 2 alkoi kokous. Olin todella iloinen t a vatessani C S J : n Toronton jsaston ja naisten kerhon edtjstajan mrs. Lindenin. Jaoimme hänen kanssaan työn. Minä lupasin kirjoittaa yleiskatsauksen ja hän tulee lähettämään "vaati-sia runsaarnrtiin kuin ennen ja innos- -rti.s on myö.skin kohoamas.sa. Jatkuvan opiskelun yhtenä muotona on täällä ollut opiskelu- j a keskustelutilaisuuksien j ä r j e .stäminen. Niitä on ollut joka kuukauden neljäntenä sunnuntaina. Osanotto ei ole ollut niin runsas kuin olisi toivottavaa. Kaikesta huolimatta on näissä kokouk.si5.sa selvinnyt monta tärkeätä ky.s.vmy-stä. Viimeksi pidetty opiskelutilaisuus oli täällä maalisk. 27 pnä, jolloin keskusteltiin sodan poistamisesta rauhan avulla. Keskustelu oli vilkasta, jassa selitettiin .sodajji tuhot ja .seuraukset. Selitettiin miten kansa maksaa sodat n i i n pian kun se painetaan uudistettuna ja lähetetään edastajiHe. Vielä kerran kiitos, mrs. Linden, toverllli- .sesta seurasta. Kesäkuussa 1947 ensimmäisellä käynnillään Ottavassa oli perheen-emännillä suurimpana j a tärkeämpänä asiana esitettävänään asunto- ja h i n - tataistelu. Vaatimus oli, että valtio ryhtyisi halpahintaisten asuntojen r a - kentatniseen, vuokrakontrollin Ja avustusrahan voimassa pitämiseen tärkeille elintarpeille. Vuosi sitten "miljoonan nimen marssilia" oli sama vaatimus, sillä hinnat olivat nousseet huimaavasti ja asunto-olot vain huo-iraHttavat ^oulttssa lastoi hermojen olevan ainsisessa^JännitTstllassa. A i - ^ b i e n pelko Joutaa pois asunnosta flix myö^pdn lyönyt leimansa lapdin. ^vieläkö saamme täällä nukkua tä-inin yön kun ei meitä ole vieläajettu kadulle?" oli eräänkin 7-vtiotiaan en-simrnäinen ky^miys kun häJi tuli koulusta kotiiiL Myöskin tämä c n omiaan kiihottamaan nuorisoa paheen tielle. Pienet asuntq-ölot, useassa tapauksessa ykM huone, missä keitetään, pestään ja nukutaan eivät sao lapsille j a nuorisolle tyydytystä olla kotona, vaan on omiaan ajamaan heitä ulos etsimään sitä "Jotakin" mikä kodista puuttuu Ja se johtaa usein näinollen huonoon seuraan ja rikoksen teille. J a ka!n tähän vielä sekaantuu Jokapäiväinen sotahysteria niin kenen on syy, että rikollisuus yhä lisääntyy? Lehdistä päättäen on "BCissa suunnattomat määrät puutavaraa k a - sattima kun e l ole ulkomaavientiä. Eikö tätä voida käyttää kotimaiseen nontuneet. Yhteenveto silloin osoitti, alasta loppuun .saakka verojen ^ja n i i - että tavallisen työläisen viikkotulot den korvaamattomien ihmisuhrien täyt Riitämätön vanhuudenapulisä Pieninkin lisätulo vanhuudencläkettä n a u t t i v i l l e iäkkäille kansalaisillemme on h y v i n lämpijnästi tervetullut. Onhan viime-aikoina kuultu uuti-sTa miten rah.a;!>r> ciäkevanhus on kuollut kaupungin puistossa, miten iäkkäät ja työkyvyttömiksi tulleet kansalaiset ovat pyytäneet oii-;cu(ie>sa. että heidät tuomittaisiin talvikuukausien ajaksi vankilaan jric. Tässä tilanteessa Ontarion toryb.aliiius elKiotti ajM-illipäi-vänä, että vanhuudencläkettä n a u t t i v i l l e Ojuavion 80.000 iäkkäälle kansalaiselle annettaisiin S2.5D avustuslisä kuukaudessa. TSmä tarkoittaa, että rittämätöntä vanlraudcneläkettä nauttiville kansalaisille annetaan nykyisenä korkeitten elinkustannusten aikana noin kahdeksan seinin avustuslisäys päivässä. Sillä summalla ei saa edes paintia maiioa. Kuinka sydämettö-mästi'ja kitsaasti toryhallitus suiitautuu kansan tarpeisiin, mitä tämä vanhuudeneläkeasia kuvaa- se ilmenee siitä k un muistetaan, että herr^J ministerit esittivät itselleen S2.000 p a l kankorotusta \aiodessa. v a i k k a he nyt saavat kaikkiaan noin $11,000 vuodessa. Ministereille $2,000 ja varattomille vanhuksille $30 \'uodessa! . 7 Totta luonnollisesti on. että l i i t t o h a l l i t u s on o.saltaan 5n-yl-linen siihen valitettavaan tilanteeseen, missä Ontarion ja koko Canadan vanhemmat kansalaiset ovat. Todellisuudessa v a n - huudeneläkkeen pitäisi t u l l a kokonaan liittohallituksen h a l - Upnan ja huollon alaiseksi. Mutta nykyisellään ollessa on •muistettava sekin, että esim. Ontarion maakuntahaUitus on kynsin hampain vastustanut tällaista järjestelyä ja mm muo- SCAU-Uiton tiedonantoja Kutsumme täten sääntömääräisesti kaikkia liittomme peuroja edustajien-s.^ kautta osallistumaan ensi kesänä pidettävään liittokokoukseen. Kokous pidetään Sudbiuryssa tulevan elo. kiiun 1 pnä klo 9 aamulla, heti liitto-juhl. in jälkeisenä päivänä. Samalla huomautetaan seuroille, että liittokokoukseen aiotut asiat t u lee olla liittotoimikunnalla viimeistään 60 päivää ennen kokousta, kuten säännöissämme inäarätään. Toivoen runsasta osanottoa, mer. kitscmme työlälsurheiluterveisin: Littotolmikunta .^ke Hunnakko Paa^ Vaiu-io presidentti sihteeri. J . K . Vielä pyydetään huomauttaa, että seurat järjestäisivät tämän kevään aikana kansallisia murtoinaakil. paUuja paikkakunnillaan, sillä hyvän pohjakunnon" saamiseksi tulevan k e sän kaikkia kilpailuja silmälläpitäen muodossa, jotka sota vaatii. Ihmiskim-nan jatkuva osittainen tuhoaminen sotien kautta voidaan ehkäistä ainoastaan ehdottomun rauhan rakentamisen avulla, johon päämäärään voidaan pää-stä vasta sosialistisessa y h - tei5kunna.ssa. Se on ihmiskunnan u u den edistyk.^^en pohja ja muodostaa lähtökohdan vapaiden kansojen edistämiseen ja Icppumattcmiin uusiin saavutuksiin koko ihmiskurman hyväksi. Tätä keskustelua varten olisi saanut olla ehkä enemmän aikaa. Pääteltiin pitää .seuraava keskustelu pöytäkirjaan merkityn asian jatkokä» sittelynä huhtik. neljäntenä sunnuntaina, alkaen klo 2 ip. Opintien omaksuen kartuttavat, joukot voimiaan! — Eräs. Tärkeä huomautus torontölaisille Toronto. — Lauanlai-iltana huhtikuun 9 päivänä on Don-haalilla roimat palkintotanssit. Tavallisen orkesterin lisäksi soittavat tilaisuudessa Ake Hunnakko j a Väinö T u r - kia, joten soitto tyydyttää kaikkien vaatimukset. Tilaisuudessa jaetaan kaksi arvokasta palkintoa. Lippuja tähän tilaisuuteen on vielä saatavana klubin jäseniltä. Sunnuntaina huhtikuun 10 päivä kello 4 i.p. on Don-haalilla elokuvien esitys- ja puhetilaisuus. E s i tetään "ilelio Moscow" . j a muita filmejä. G, Sundqvist puhnu v i i - mepäivicn tapahtumista. Tilaisuus on vapaa j a kaikki ovat-tervetulleita. — s. Näytelmätilaisuuksia Torontossa Toronto. — Toronton näyttämöllä on vilkasta touhua kun siellä on harjoituksen alaisena "Juurakon Hulda", joka esitetään pääsiäisenä ja myöhemmin tulee vielä "Pikku Pyhimys". Koska Hulda harrastaa asutuslakia ja parlamenttia, niin naisten kerho ja osaston johtokunta lähetti hänet muutamaksi päiväksi Ottavaan parlamenttitalolle näistä a.sioista keskustelemaan ja kyliä sitä eduskuntaa tarvitaan, ettei hhllitus pääse meitä liiaksi komentelemaan, päätteli Hulda sieltä tultuaan. Siis pääsiäisenä jokainen katsomaan mitä se Hulda sieltä oppi. — E. • Montrealissa voimassa 15 sentin myyntivero Montreal. — Huhtik. 1 päivänä astui Suur-Montrealin alueella voimaan kor rotettu kolminkertainen mjyntivero kim kunnallinen mjyntivero korotettiin neljästä viiteen senttiin. Tämän se~ on välttämätön kaikille urheUijoll. viiden sentin mjTntiveron Usäksi pe-lemme. — Samat. — Ensimmäinen tervehdyskortti i l mestyi Englannissa v. 1842. ritään Quebecin maakuiuian kahden sentin myyntivero ja liittovaltion kahdeksan sentin mj-i-ntivero, yhteeiisä 15 senttiä jokaisesta dollarin ostoksesta. täytyi olla 72 dollaria että 5-henkinen perhe voisi elää kohtuullisesti (tähän ei ollut laskettu auton kunnossapitoa eikä puhelinta.). Kuinka monen viikkotulot olivat vain puolet tai 2/3 osaa tästä arvioidusta kohtuussummasta. Siis työläisten palkat olivat paljon alapuolella normaalin," taatakseen kunnollisen toimeentulon puhumattakaan säästöistä sadepäivien tai s a i raustapauksien varalta. Tämän kokouksen vaatimus oli tänäkin vuonna sama. Talonomistajat kiskovat aivan hävyttömiä simrunia vuokrana uusista taloista joihin heillä on "vapaat kädet"', j a e i siinä kyUiksl, avaimesta pitää maksaa useampi sata erikseen, tai vaaditaan ostamaan vanhat huonekalut korkeasta hinnasta ennenkuin saa asunnon haltuunsa. tJsein ovat asvmtojen hakijat pakotetut vuokrkamaan korkeahintaiset asunnot silläkin uhalla, että täytyy siihen luovuttaa suuremman osan palkastaan. Tavallinen vuokra on täällä Montrealissa 60—90 dollariin ktmssa ja siihen vuokraajan pitää itse lämmittää, maksaa kaasu-, sähkö- ja vesi-lasku. Usein vuokra ylittää tämänkin summan. Nyt ovat vuokraajat ottaneet useasti käytäntöön viikkomaksuh, mikä tulee kalliinunaksi kuin kuukausimaksu. Siis suUriperheellisellä työläisellä el ole paljon mahdollisuutta kimnoUisen asunnon saamiseen jos s i tä ei ole ollut vuosia aikaisemmin tai jos ei tule niistäkään häädetyksi. Eikö tässä hintojen laskemisessa tehty omituinen laskuvirhe?.. Pehmeissä juomissa ja suklaalevyissä tuli hinta-alennUs mutta maidon ja leivän hinnat nousivat. Ktunpiko olisi terveellisempää eneinmän nautittavaksi, maito ja leipä, vaiko "popit" ja suklaalevyt? Silmän pettämiseksi alamet-tiin verorajaa hiukan j a toiselta puolen se otetaan taasen pois. Huonot-asunto-f lot ja hiiono ruoka ovat omiakn hävittämään onnellisen perheen elämän. Yksi joka kuudestatoista on b^nkisesti sairas. Opettajat rakennustyöhön Ja ehkäistä sillä edes jossain mäirln aina lisääntyvää työttömyyttä? Yhtä tärkeä tai ehkä vielä tärkeämpi on taistelu rauhan puolesta, sillä mitä hyötyä on saada koti k im sitä uhkaa sota ja sen kauhut. Siis ensimmäinen ehto on taistella rauhan puolesta Ja tämän omaksui perheen emäntien ja kuluttajien ensimmäinen vuosikokouskin tulevaisuuden työksi, Nyt ktm tehdään tykkejä, joista eräskln~laji naaksaa 600,000 kaf)pale, n i in eikö sillä yhden tykin hinnalla voisi mieluimmin rakentaa sata 6,000 dollarin taloa? Kuinka monta taloa sitä voisi rakentaa koko sillä rahamäärällä Joka käytetään näiden tykkien tekoon! Ensimmäisen päivän kokous kesti klo 10 illalla. Tiistaiaamun kokous alettiin klo 9. •JdärättUn: kutka edus tajat menevät tapaamaan kutakin parlamenttijäsentä. - Me montrealilalset yritimme tavata useampia. Odottelimme monta tuntia maanantaina parlamenttljäseniä saapumaan parlamenttitalolle mutta t u loksetta. He olivat ottaneet pitkän viikonlopun ja useammat tulivat vasta klo 3 alkavaan istuntoon. Se oli suuri pettymys monellekin kaukaiselle edustajalle, jotka olisivat halusta keskustelleet maakuntansa huolista. Klo 2 aikaan saimme me Montrealin edustajat luyan' tavata nu:. Cotea, Verdimin parlamenttiedustajaa. Siitä tuli kuuma tiinti. Hän ei tahtonut antaa suuvuoroa vaan aina kovaäänisesti keskeytti meidän naisten puheenvuorot. Häri.mxohsi kyllä, että asuntopula on surkea ja että talonomistajat nienevät hävyttÄmyjrteen, mutta se ei ole hallituksen asia, vaan jokaiselle maakunnaUe kuuluu erikseen isellaiset asiat järjestää. Mitä työttömyjrteen tulee niin hänen mielestään suotuisa jo kolmas kerta kujn bänen kaztssaan j Otta^rassa siitä keskustelimme ja ties; kuinka monta kertaa Jo täällä Maat- \ realissa, joten pääx oli kyllä asiasta tietoinen. Mutta nyt on istimnossa tänään ke^oisteltavana Atlantin pak-tlin liittyminen. Heti kävimme siihen kiinni kuin koira kalikkaan ja pyysimme häntä m»<d^n puolestamme viemään vastalauseemme, mutta hän kieltäytyi sitä vastaan puhumasta, koska h ^ " on sen yannaVa Ja koska hän näkee sen olevan ainoan ktelen miUä puhutaan "rautaesiripun'' kans- t sa. Me naiset korothmne äänemme T^^J^ri^? ""^'"'^ i a sanoimme, että emme näe mitään ^^'^T^^ tonmnnan ja sotavaaraa Neuvostoliiton taholta iB.\T.Tt^JV.!!^I-f^}^. että meillä ei ole varaa patma kansan varoja sota varusteluihin. Mr. Cote suuttui sihnittömästi. "Te olette sillä Lausunto antabus. Mkm käytiiR seurauksista Lehtemme käytettäväksi oa e erään lääkärin lausunto uuäea bus-nimisen alkoholivastaisen keen käytön seurauksisia ja k c^ mä rohto on jcutunut ehkoisec • mion kohteeksi, Jäljennäimne » hän suomennettuna: Kokeiltavana oUut henkilö, yA axmettu antabusrohtoa, saa ' nautittuaan voimakkaan tuaan sum-emman määrän alk-rupeaa ällöttämään ja c Nämä ilmiöt alkavat noin lo a . , « ^ , että ta ette . l U näe. nmm S ? . , ! ^ " ? " ' ! : ; , " ! ™ "» minä näen Ja sen vaaran näkee h a l l i - kestävät 30 minuutista kahteea ehtui.a sa"k,k ,e sshik ,ä ulansth, e thle,uu asu ssaki o. spkMaa„a .se.h t ^yäk naemtnsio ,n ik,m k, äamäenn l,spa ai,s -r1a.- Itnliamainu.nj, o ui.td viiemenl äap•l äm,k ouh.kk, oaalunmea. m m"m^as." eia'-nt^r«tkar»'sa'i-^ntaMa . . »J sc e^ oern, yTh,»t,e*i«s,y--m^m~,äa rJrlyik seen. ,i yleinen p„ ah.o invom.n..m tunne• ' : •' I saattaa alkoholisteihin nähden Tiliimme juuri alas parhaaksi näke- hy\in hälyjttäväitä. mään heidän ylhäisyyksiensä kulkueen menevän istimnon avaukseen. Siinä kävelivät juhlallisesti mustaan kaa-j edellämkinitut ilmiötrjoiden puun puetut "järkimiehef^ kantaen' Alkoholistien tällä rohdolla i minen perustuu siihen, et:ä he kultaista sauvaa ja menivät tekemään tätä meille niin äärettömän vaarallista päätöstä. Kiinihdimme kokoushuoneeseemme n i i n mielellämme kun olisimme menneet seuraaaan'parvekkeelle tätä i s - timtoa, mutta itapäivän kokous oli •»äärä alkaa klo 3. Ehdimme jutiri parahiksi komitean lukiessa puhtaaksi kirjoitettuja päätöslauseita. Nämä julkaistaan myöhenmiin niinkuin jo alussa mainitsin. Meidän montreali-i laisten oU kiiruhdettava junaDe. toisten jäädessä vielä kokousta jatkamaan ja n i i n mielelläni olisin vielä jäänyt koska iUaksi oli järjestetty kanaillalllnen ja toveri-ilta, mutta en voinut enää jäädä enkä myöskään tiistaina jatkettavaan kokoukseen. Tämä valtava työmpirä on suurimmaksi osaksi levännyt mrs. Luckpckln harteilla. Hänet valittiin uudelleen presidentiksi. Hän on vaivojaan säästämättä ilman palkkiota, tehnyt todella suurenmoista työtä. Hän on a n sainnut meidän kaikkien työtätekevien sydämellisen kiitoksen (jos me naiset saisimme joskus oman ehdokkaamme parlamenttiin niin uskon, että hän olisi se oikea). Antakaamme hänelle vaivoistaan ainoa pyytämänsä taan riittävän alkoholin käytöj pettämiseen. Nämä epämiellrt;- seuraukset toimivat eräänlaisena tenmielisyj-den aiheuttamana nuksena, joka kestää niin kauan' potilas nauttii rohtoa säännö Siitä syystä pitää hoidon tapahtua laisissa olosuhteissa^ joissa poti on tilaisuus saada alkoholia raji sitta. Potilaiden sulkeminen s*r-paikkoihin, joissa ei ole ulaisuit da s^lkoholia, on tarpeeton. Perusteellisen tarkastuksen voidaan potilaalle antaa kaksi tai me "Anatabus Majores" <Mao) lettiä ja sen jälkeen kaksi ta päivässä. Kun on todettu alkoholin nar sen seiu-aukset on potilaan hoitoa' kettava antamalla hänelle ana-rohtoa päivittäin siinä määrin, se saattaa pienenkin alkoho vastenmieliseksi. Päivän annos taa vaihdella kolmesta yhteen riin, aluksi kaksi tai kolme er sen kuukauden ajan ja sen ainoastaan yksi pilleri päivässä, saatetaan havaita, että potilas j sUle asteelle, että hän arvelee vd sa tulla toimeen Uman rohtoa, ka parannus saattaa yhtäkkiä kyseenalaiseksi on parasta jatkaa kunnes hän on täydelleen ja v parantunut. • talvi on antanut ulkotöiden jrm. katkeamatta jatkua. Muina talvina on aina ollut ulkotyöläisillä 2-3 kk. loma. "Entäs kaupimgin miehet?"- kuului meidän joukostamme. "Lumettoman talven takia on ollut satoja miehiä työttömänä ja minkä laskuun saa panna t^taista maantielle ajetut työttömät?" Sei» mr. Cote pani kommunistien laskiiiih. Hänen mielestään hyödsmime myöskin "popin" ja suklaan hintojen; laskusta, koska s i i hen nuoriso haaskaa enemmän varoj a kun maitoon. Meidän mielestämme ei köyhällä nuorisolla luulisi olevan tällaiseen varaa. Mutta tiedämme t a pauksia, etta perheeseen tuodaan suuri " K i k " - p u l l o . koska se maksaa 11 senttiä, siis paljon haWempaa kuin maito, mikä todella saisi olla päinvastoin, jos kerran valtion täytyy jostain saada menonsa peitetyksi. Hintakontrollin hyväksi hän ei voi mitään parlamentti-istuimossa ehdottaa, koska sekin on jo päätetty asia. Meidän olisi pitänyt tulla viikkoa e n nen, jolloin se pii avoin ja päättämätön asia. jos hän piisi silloinkaan h a - Itmnut tehdä mitään, koska tämä oli palkkio, nim. se. että yhä edelleen't"aan lääkitsemistä pitkän teemme työtä suurempien joukkojen mukaan vetämiseksi ja myöskin t e k i - sunme voitavamme r^haUisen avustuksen keräämiseksi perheenemäntieh ja kuluttajaliiton työn ehdistämiseksi, sillä tämä työ e i onnistu yksin p u heilla jci käytännöllisillä teoilla, se vaatii myöskiii rahavaroja. Jokainen pääjärjestön tulee maksaa 5 dollaria vuodessa ja 3 sentit^ vero jokaisesta jäsenestään kuukaudessa' alajärjestöissä. Muutkin rahalahjoitukset ovat tervetulleita. Kokouksessa keräsimme mrs. Luckpckilla kolehdin pienen muistoesineen ostamiseen, osoittaaksemme hänelle kiitoksemme suuresta uhrautuvaisuudestaan. Kuullessani edustajien raportteja ja tehdessäni huomion, että joka paikkakunnalla on muutaman yksilön harteilla koko tavattoman suuri vastuu, tulin ajatelleeksi niitä, jotka eivät rikkaa ristiin laske tässä yhteisessä taistelussa, mutta ovat ensimmäisinä nauttimassa saavutetuista tuloksista. Voiko heidän itsekäs luomeensa edes salassa antaa ttmnustuksen niille, jotka ovat niin paljon uhrautuneet tässä taistelussa? Voivatko he täydellä omallatunnolla iloita hintojen laskemisesta, verojen huojenpuksesta, vanhuudeneläkkeen kohoamisesta ym. k im eivät olleet muuta kun vastaan haraavana «ksana tässä maata käsittävässä kaikille hyväksi koituvassa taistelussa? Tehkääpä vallankumous saamattomuudessanne ja yhtykää joukolla mukaan! — Meri Tohmo. Tyttö lukee veturin kuljettajaksi Bukarest — (ALN) — Maria hoikka, kaunis 19-vuotias vaa.. kainen tyttönen, voi pian olla nian ensimmäinen naispuolinen i rinkuljettaja. Hän on rautati" tytär, ja on ollut veturin lämraittä apulainen jo useamman kuukauda toivoo saavansa lämmittäjän l " jansa 20. syritjnnäpälvänään. lukee insinööriksi iltaisin ja on ma, että hänen asemansa heti kun hän läpäisee kokeensa, laki määrää nyt, että naiset valita saman ammatin kuin mi kin, ja he saavat myös saman ] samasta työtä. Suomen ja Kolumbian välillä allekirjoitettu kauppasopimus HelsinkL — (S-S), — MaaUskms pnä allekirjoitettiin Bogotassa - Suomen Ja l^plumbian välisestä pensaatiokaupasta Jonka mukaan' mi myy Kolumbiaan paperia Sfe dollarin arvosta j a ostaa sielä vastaavasta "arvosta eli noin 5 ' naa kiloa. — Noin 100 mototta sitten kirjat puukansiin. PÄIVÄN PAKINA Kavahtakaa petosta Olemme todenneet, että Toronton Vapaa Sana on nykyään kovasta i n - nosttmut unionistiseen liikkee^en. Silloin kun esim. Sudburyn seudun kaivos- Ja sulattimbtyölälset taistelivat unionsa tunnustamisensa" puolesta ei se hiiskimut sanaakaan sinne eikä tänne. Näin sittenkin vaikka sen t o i mittajat tiesivät, että sen omia hiki- •joita oli union kannalla. . . Jos joku luulee etta Vapaa Sana olisi innosUuiut unionistiseni liikkeeseen työläisten etujen puolesta, niin erehtyy pahastL Viin» tiistain t<^- mituskirjoituksessa riemtiitaan siitä ktm kaivostyöläisten unlo on eroiteitu CCL:sta. SUnä syytetään Sudburyn kaivostyöläisiä ja kirjoitetaan mm. doin se on aivan yhtä paljon edesvastuussa vanhustemme elinmahdollisuuksista. Selvää myös on. että 8 sentin avustuslisä päivässä on nykyoloissa aivan riittämätön. Nykyaikana — varsinkin kun kaikki hallituksemme ylpeilevät suurilla ylijäämillään ja yrittävät kilvalla kuluttaa veronmaksajien rahoja sotatarkoituksiin — olisi vanhuudenelä-kettä annettava kaikille 60 \-uotta täyttäneille kansalaisille ja ainakin $60 kuukaudessa, jotta kunniallisen päivätyönsä täjrt-täneet kansalaiset saisivat hyvin ansaitsemansa säädyllisen elämänehtoon. ' seuraavasti: "Asia on kuitenkin n i i n . että kaivosmiesten laton johdossa oleva kop-lakunta on saanut kaiken rettelön a i kaan sillä, että se on pääasiassa seurannut kommunistipuolueen määräyksiä j a taktiikkaa* Tälittfimättä <dkn-kaan kaivostyölälstoi eduista. Bort Colbomessa kaivosmiesten paikallisen union JSsenistö Icerta toisensa jälkeen antoi liitolleen Taroftuksen, ett& tae eivät pidä kommunistisesta taktikoinnista ja kun Uiton johto tairfcSpais^i seuraili vain kommunistisia linjoja, n i i n paikalllsunio päätti erota liitosta . . "Ainoa Canadan suomenkielinen demokraattinen" lehti näyttää tässä t o dellakin mitä sen demokratia on. Sen mielestä Sudbiörn 12,000 kaivos- ja su iattimotyölälsta orsi pitänyt nöyränä kumartaa Port Colbomen 1,000 työläisen edessä ja antaa heidäh: päättää kalkista Inoon työläisten asioista. M e muistamme vallan hj^yin Sudburyn seudun ja Port .Colbomen työläisten väliset asiat j a rettelöt. < Noin kolme vuotta sitten P o r i C o l - bornessa olevat kaivostyöläisten tinion oikeistojohtajat tekivät Incon kanssa sopimuksen 8 säitin tuntipalkan k o rotuksesta ~ kimntelematta Sudburyn union esitystä yhteisestä sopimusneuvottelusta. Ka&esta huolimatta V a paan Sanan toimittaja syyttää Sudburyn kaivostyöläisiä "^ttelöimises-tä". Mahdollisesti se oh '^ttdöimis-tä" kun Sudburyn kaivos- j a sulatti-motyöläiset menivät neuvotteluun ja saivat, huolimatta Port Colbomen oikeisto jobtajien rOcfcomasta yhteisrintamasta. 10~^tillä korotetun palkan "härkäpäisiä" pUvat Sudburyn seudim Incon työläiset. Näyttää kuitenkin siltä, että Port Colbomen työläiset ovat oppineet j o tain; Ei suinkaan siihen suuntaan kuin Vapaan Sanan toimittaja toivoisi. Viime viikolla he äänestivät valtavalla äänten-enemmistöllä tekevänsä sopimuksen yhdessä Sudburyn union kanssa. Tämä osoittaa, että työläiset oppivat taistplussaan. Samassa Vapaan Sanan toimitus-kirjoituksessa syytetään kaivostyöläis-' ten union Johtoa pohJois-Ontarion t i lanteesta. Ei tarvitse paljoa tietää kaivostyöläisten uniosta käsittääkseen miksi pohjois-Ontariossa kalvostyö-itseDeen ja viääpä Port ycolbomen Incon työlainne. Todellakin niin Iäisten palkat ovat paljon alempia kuin esim. Sudbiuyn alueella. Siellä todellakin oikeistojohtajat saivat t m i - on hajoitetuksi. Tulos oU myöskin sen mukainen. Suorastaan naurattaa k im Vapaan Sanan toimittaja p u huessaan kaivostyöläisille lorauttaa seuraavan typeyyden: " J a esimerkiksi l o m a l a i s t e n k a i - vcszniesten yhdessä tovereittensa lti>n«L<m olisi näitä asioita harkittava ilman kiihkoa ja otettava ohjeekseen sulattimotyöläiset olleet yi ja IUMMSW union johdon takani Mutta ei ole pelkkä sattuma. Vapaan Sanan toimittaja juuri yrittää auttaa hajoitustyötä työfeisten miion keskuudessa, ei olisi mieluisempaa Incon kuin union hajoittaminen juuri. palkkaneuvotteluja. Keväällä vien palkkaneuvottelujen onnisr nen riippuu kaivostyöläisten unioe niiden antama opetus..." Tt)dellakin pitäisi harkita ilman kiihkoa, kuten Sudburyn ja BC:n kaivostyöläiset ovat tehneet, niin asiat olisivat hiukan toiän muilla kaivosalueilla. Tosiasiassa Sudburyn ja BC:n kaivostyöläistai palkat ovat korkeimmat kuin mSTlään muilla alueilla. Se jcditua siitä, että Sndbotyn alueella ja BCrsä orat kairas- ja tenäisjrydestä. Näyttää kuitenkin siltä, että buryn ja Port Colbomen kaivoe-sulattimotyöläiset menevät neuvotteluihin yksimielisenä ja. set tulevat olemaan myöskin sen kaiset. Olemme myöskin vas Ja, että monet Vapaata Sanaa vat kaivostyöläiset, tynakin järic" mät heistä, eivät hyväksy sitä Järsitään nykyistä IUMMSWni johtoa. Mutta sikäli kuin on kys Vapaa Sana ja työväenliike. symyshän on selvä. Se on työväenliikettä ja tulee ede pettämään. Kysymyksessä olevs mituskirjoitus on erinomaisen seva tässä suhteessa. Se on k i n hämmästyttävän avoin yritjs joittaa unioa juuri silloin kun syys on kaikkein tärkein voitelujen edellä. On syytä usi» tä Vapaa Sana ei onnistu missään, sillä raskasta työtä Sudburyn kaivos- ja sulatt set ovat tähän saakka kaism k q ^ . faajoitaQTitykse^ heittäDB*
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 5, 1949 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1949-04-05 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus490405 |
Description
Title | 1949-04-05-02 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
Sivu 2 Tiistaina, huhtikuun 5 p. — Tuesda^/, A p r i l 5
U B E B T T ) — Zndcpendect LBbor
trgan of Flimlih Omartlai». BH^
tabUsbed Nov. etb 1917. Authazlzed
second daas znail by the Post
Office DQ»8rtment, Ott«wa. Puli-ti&
bed thjlce weekly: T u e s d a y s .
Tbundays and Saturdays by V ^ i u
PubliBblng CooaxMXiy LUL. at 100-103
Eim St. W^ SaObary, OaC, Canada.
Telephcnes: Business Office
Edltorial Office 4-4263. B-Ianager
E. S u i 3 l . Bditcr W. Eklaad. Mailing
address Bojc e9. 8':dbury, Ontario.
AdvertiiiJQg rat«« lipon applicatlon.
TTan.B2atIon free of chan?e.
TTLAUSHKilJAT:
Canadassa: 1 vk. 6.00 6 kk. 3.25
3 kk. 2X)0
yh4y5valioi&Ea: 1 vk. 7.ö0 6 kk. 3.80
Suomesia: 1 vk. 7.50 6 kk. 4.25
Mitä muut sanovat Vancouverissa on
keskusfeitu sodan
ja rauhan asiasta
Sodanlietsoja Churchill
KRISTUSKIN TEHDXX?;
; NYT SOTABUHTIKAAKSI
: Tiettyä on, että katolisen kirkon Jäi- l
Jet ovat sangen veriset. Tulella Ja i
, miekaiia se on tien.sä raivannut kaik- j Vancouver. — Työväenluokan tilan-
I kiin maihin. Mutta katolinen kirkko- i teen käÄittäminsn on ollut perusedel-i
k in sentään on näihin saakka palvo-1 lytyk.siä työväenliikkee...'=ä. Sen selit-nut
Jfatsaretin kirvesmiehen poikaa i täminen on ollut yksi niistä monista
rauhannihtinaana .— ainakin kerran tehtävistä, joita työväenliikkeen uran-
Taistelu korkeita hintoja vasts^an
Moatrtail, Qne. —- C S J : h Montrealiii
Lauantaisen lehtemme uuti-so-^sastollo julkaistuir-ta brittiläistä
alkuperää olleista uutisista muodostui mielenkiintoinen
"kolmiyhteys" mikä kertoo kumoamatonta kieita siitä, miten
"yksityisyrittelijäin'' yhteiskunta p y r k i i }iarppa-ar-;ke!in fa:si.^,- : k r u n a a m i s -n
mia ja sotaa kohti. Täs.sä ovat mainitut uuti.-ct uudelleen \ vatikaa
kerrottuina:
1. Britannian "työväen" hallituk.sen sisäministeri Eden
ilmoitti torstaina alahuoneessa, ettei Lontoossa si^inta toi.meen-panna
vappukulkueita tänä vuonna.
2. Britannian "työväen" hallituksen ulkoministeri Bevin
.oli saapunut Washingtoniih allekirjoittamaan A t l a n t i n sota-paktin.
3. Britannian toryjohtaja C h u r c h i l ! heilutteli Bostonin
puheessaan atomipommia ei vain Neuvostoliittoa ja kan.san-demokraatteja,
vaan yleensä "kommunisteja" vastaan tarkoittaen
luonnollisesti sitä, että jos ja k u n j o n k u n maan väe.stö
äänestää porvarien hallituksen kumoon ja t i l a l l e joitakjjn sellaisia
puolueita, joita rahamiehet eivät erikoisemmin suosi,
niin silloin tätä "uppiniskaista" kan?iaa vastaan käytetään atomipommeja!
Kalkki nämä sopivat mainiosti l)itoks!in.ia. E i voida .sallia
vappukulkueita ja muita tilaisuuksia s i l l o in kun halutaan supistaa
kansanjoukkojen demokraattisia rjikeuk;;ia ja a l l e k i r joittaa
sotasopimuksia.
lQ|n kuin on mielessä .sotasuunnitelmat ja sotavehkeily.
vuodeisa. Mutta nyt on paavi riisunut
siinä .suhteessa täysin naamarinsa.
Se on asettunut julkisesti saamaa-maan
sotaa ja julistaa Krtetuksenkln jonka kä.sittämisen kautta työläiset
(oeaston naisten Jcetbai edustajasa.
lausun teille kaikille terveiseni Qtta--
wa££a pidetyistä pexbeenemäntieD ja
kuluttajaliitoa ensinmiäisestä yuottd-sesta
konventtonlsta.
Meitä oli siellä kaikkiaan edustajia
M |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-04-05-02