1950-08-03-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
o rean kansan. (jkttoä t o l s d t a s f v u l t e ) , gjj jneimessäT?angittu enemmän: S-478,000 Ihmistö-' . N y k y i s i n bn ilunistä vankilassa, ^ ^ l l e uaääräile verenjanoisen i SO Manin v ^ l v a l t a t u o m i o i t i a ' e i , L ijuonomainein3n "YK-komI$slo sBttea silmiään. eätti rajjor-cttä " v a l t i o n tauvälllsuuslato*' pjjefimet: Kont. 990 — toti 660» Konttori: ÖB Government BcäÄ ITcst.; U ^ BoomSl BracefilfiamSj^ NOTABIO: OiitaTfo [SIJÖMEN LÄHETYSTÖ ItEGATION O F F I N L A ND 110 Wellington Street, , Ottanra, Ontario. " Pubelln 6.2389 ' SIMONSON'S WATCH REPAm 711 East Hastings St. Ifinconver ' B. C. iKorJaamme Ronson sytyttäjiä, j a - il(4iriä Ja k a i k e n l a i s i a r a n n e - j . t a s - Ito-, pöytä- j a seinäkelloja, ^ I gVOMALAINEN KELLOSEPPÄ STOCKHOLM [Main St. Vancouver, B. PuheUn P A . 05381 Ainoa suomalainen ruokala Vancouverissa. KohtuuUisei hinnat ja hyvä palvelus. CRYSTAL STEAM BATHS A U K I J O K A PÄIVÄ Suomalaiset omistajat Hr. Ja Mrs. L. Loflond CRYSTAL BEAUTY SALON Omistaja, Margrret - PUHELIN DA. 0094 »63 E. Hasiings St. iTueonver . Br. Ckilombia fanha! voiman ja saannot I Vuonna 1909 Hancockissa ilmesty- "UrheiIu-Vlestl"-nimisestä j u l^ lainaamme tähän kuuluisan amielicn SandoWn vanhat " V o l - 1 Ja terveyden säännöt", j o t k a ovat sf a sanaan seuraavat J a yhä edel-i käyttökelpoiset: Voiman j a Terveyden Säännöt. II. Vältä kaikkea ylenmääräistä, syömisessä j a juomisessa; ' lÄlä elä syödäksesi. V a l i t s e sellais-i ravintoa, joka parhaiten voim*stut-ruumistasl, eikä sellaista, joka ntaa sitä. [SKdä raitista i l m a a parhaimpana Mnäsi. Nauti päivittäin n i i n p a l - 1 kuin mahdollista sen elämää u h - 1 happea; yöllä nukkuessasi pidä Bkuuhuoneen i k k u n a n yläosa avat-alnakln 4—5 tuumaa. Noudata tapaa keskeUä talveakin. Se on i pitkän elinkauden salaisuus. - Ole puhdas mieleltäsi j a r u u m i l l - 5. Älä sure tai murehdi. Tämä n e u - tuntuu kylmältä fUosoflaita j a pyttää murheeseen vaiptmelden I h - melkem täydellisesti vapautu-slltä tahdon lujuudella. Murhe Opi rakastamaan työtä j a ylhäa-an Joutilaisuutta. Laiska an elä satavuotiaaksi, v ; ; ) ; ^ : ! ,; Omaa joku lempiaate. on sellainen ei k o s k a a n kuole lituneena. Hänellä o n a h i a , j o t a in sielulleen Ja r u u m i i l l e e n , j o - 1 ne säilyvät terveinä j a v o l m a k k a i - , Harjoittele ruumistasi säännölli-ulkollmassa, mutta k a r t a yUvoi-ita ponnistelua. ' , ^Hä säännöllisesti J a lepää. kyC Karta k i i h o l t t u i n l s t a . ' " Muista, '^Jokainen mlelenpurtous. Jyljehtää. " " s l määrätyssä .suhteessa.- - J * amissa tapauksissa o n se vaaral--. Hanki elämällesi pääni .Jonka elämällä ei o l e mitään t a r hasta harvoin elää k a u a n . i Hanki itsellesi h)wä däm&ir H. mutta el l i l a n jalka^een. I^Canadan yleisissä lalnastolssa o i i «•n 2 0 , 0 0 0 ^ k i r j a a . :;. , , p e m ^ e d l a »aneaistaan d ^ o k r a a t t l - sesta toiminnasta ijl&älia >vanKeus-rangaistUksella t a i kuolemalla. " S y y si k u u n 4 pTstä 1948 h u h t i k u u n 30:ccn 1949 p n 89,710. ihmistä vangittu:" o l e ihmoellistä,-että Etelä-Koreassa on puutetta v a n k i l c l s t a : M S y n mii n i n ' h a l l i t u s xatentaa'%uumelsellä k i i reellä u u s i a . v a n k i l o i t a J a . laajentaa vanhoja., - , A M E R I K K A L A I N E N > S T V A N T E - KEVaiSYYS^-ON HEL^^ETTI K O R E A L L E t i : . '^ R a i v o i s a n , .ijifiitaalin 'KolUsiterrorlh o h e l l a koettetee^taloudellinenv k ^ os ra£3taasti £te^>>Körean',&äinsaa. K o ^ vasti yllstettj^^Mtterikkalalnin " a p u " ei Ole yhtään;ii»tanlanut £telä-Ko. ; e a n taloudellista rasem^a. Päinvas.: t o i n talousel^m|3cL t a h a l l i n e n täimi- !<attamlnen; jaj&im-ja Etelä-Xörea t u lee yhä rUppj^yaisemmaksl USArsta. E n h a h Sinmun-nlminen sanomal e h t i , joika asennoituu L i S y n M a n i n puolelle,^ kuvasi-kesäkuun 1 pnä 1949 Etelä-Korean teollisuuden t i l a a seur a a v a l l a tavalla: " J o s halutaan puhua teollisuutemme valtlmonlyönnlsia, n i i n el -voida o l l a tmmustamatta sen surkuteltavaa t i l a a . . . V Endopon teollisuuskeskuk-eessa josta voidaan sanoa, että se on H a n g v a l t l o n ( t a a n t u m i ^ l l i s t en käyttämä vanha nimitys Koreasta) sydän, o n y l i 200 suurempaa j a p i c^ nempää tehdasta j a työpajaa aivan v i e r i "vieressä. M u t t a n y t t o i m i i n i i s tä k o r k e i n t a a n 55 j a nilstäikin kytkenee "korkeintaan 10 takaamaan k i i n teän t i i l o n . täyden työajan j a m a k s a maan työntckljäilleen työpalkan." Niinmuodoin sils^ e i Endopen teoUi-suusyrltyikslstä työskentele normaa-l i l l a t a v a l l a enempää Ikuin 5 %. Sell a i s e l t a siis näyttää se "laupeuden-työ^'.; jSfca^ amerikkalaiset V '«»yvänteki^ 'jäfV harjoittavat Etelä-Koreassa.' Teollisuuden rappeutumisen seurauksena o n satojatiäiansia iihmisiä heitetty kadulle J a tuomittu työttö-mj'yteen. TYÖLÄISET J A T A L O N P O J AT NÄLKÄKUOLEMAN P A R T A A L LA Työttömät elävät sietämättömissä oloissa. Työläisten elämä, j o k a vain sattumalta voivat saada j o t a i n työtä on kauhistuttavaa. Sama l e h t i . E n - hab: SInmun, 3cIrjoIttI: '^Tärkeimpien teoUisuushaarojen työläisten olot ovat ^sanoinkuvaamattomat. Työläiset elävät järkyttävissä olosuhteissa j a tusk i n voidaan (käsittää, (kuinka ihmiset yleensä voivat, säilyä hengissä." T a l o n p o i k i e n elämä e i o l e s en h e l pompaa. Maareformin toimeenpanemisesta on jyrkästi kieltäydytty. 1 N y t n i i n k u i n aikaisemminkin hikoavat he v e r t a maanomistajien saappaan alla Enhab S i n m u n (kirjoitti kesäkuun 16 PPä: . VMaanviljelyksessä e i ^volda puhua tuotannon (kasvusta. Ainoastaan, Jott a v o i t a i s i in hiukkasen pidentää elämän l a n k a a : pidentää siitä yksinkertaisesta syystä, että kuoleminen on n i i n vaikeaa, työskentelevät talonpoj a t yhä vieläkin s u r k e i l l a maapaloill a j a k a i k k i , mistä on mahdollista saada j o t a i n , o n p a n t a t t u l a i n a a vastaan, josta o n maksettava konkeaa 10 ^ 2 0 % korkoa." Sellaista on t a l o n p o i k i e n elämä, sellaiselta näyttää Etelä-Korean maanviljelys. E i edes sanomalelhti, j o k a kannattaa LI S y n M a n i a , -voi s a l a t a kauhist u t t a v i a oloja Etelä-Korean amerikk a l a i s en imperialismin j a kotimaisen sorron alaisuudessa. K o r e a n . k a n s a n historiallisena tehtävänä o n n y t selvittää välinsä L i n S y n M a n i n j u n t a n kanssa, ajaa tiehensä ameriikkalaiset imperialistit j a s i t t en nopeasti yhdistää synnyinmaansa j a taistellen muodostaa r i i p pumaton .demtjifcraattinen Korean v a l t i o. M a a n r a u h a l l i s e n yhdistämisen o h jelma, jonka K o r e a n parhaista Isänm a a l l i s i s t a v o i m i s t a muodostunut Demokraattinen Isänmaallinen yhte • näisyysrintaana on esittänyt, i l m a i see koko kansamme oikeudenmukaisen pyifclmylksen stotenälsyyteen ja riippumattomuuteen- Korean kansa on tervehtinyt tyydytyteellä tätä o h jelmaa n i i n pohjoisessa k u i n etelässäkin. Heinäkuun 20 päiväni 1949 toUneeripanivat Etelä-Korean työläiset kahden t u n n i n y l d s l a k o n tukeakseen maan r a u h a l l i s e n yhdistämisen ohjelmaa. TäSiän lakkoon ottivat o-saa k a i k k i Etelä-Korean teplllsuus-työlälset sekä talonpojat, ylioppilaat j a kaupuniklen pIKkuporyaristo tervehtivät sitä tyyydtyksellä j a s en h y väksyivät anonet miljoonat ihmiset. Torstaina, elok. 3 p:na— Thtttsday, August S,:, ,&tm 8 T h i s comlnig weeb-end. Aug. 5th a n d 6th, w iU sec t h e a n n u a l 'Oiittojuhla» get undenvoy at Viesti*8 homegrounds, Soulh P o ri cuplne. A n u m b c r o f the oot-of-towners are expeCied as e a r l y as F r l d a y night, a n d a wclcome^däncc hos been planned for t h cm at the l o c a l F i n n i s h H a l l o n Commercial Ave. Saturday i r i i l s c c t h e sportlng events g e t u n d e r v a y w i t h the gymnastic disnlays scheduled for Sunday. The above photo « a s taiten a t tlfe " U l . i o J u h i a " In K i r k l a n d L a k e two years ago. C I L U B N E W© Timminsin viikkolehti kuollut. f ? Timmins, Ont. — The Porcupine Ädvänce, j p k a o l i y k s i pohjols-Önta-rion vanhiinmista vUkkolehdlstä.; on i h h o l t t a n u t lakkaavansa Ilmestymästä ^ ^ e torstaista lähtien. LehU perust e t t i in vuonna 1912 j a se j u l k a i s t i in aiulffil ( ^ Porcypinessa laxoaes ec s i i r r e t t i i n tänne. ; L e h d e n perustaja o l i M e r t o n W, L a k e . Joka j u l k a i s i l e h teä V.1939 saakka;, j o n k a Jälkeen hän e n p b i U a i m o l * i lehden haltuunsa Baiollut l e h t i näki kahdeksan kUpalU-j a n s a k u u l u v a n . A i n o a jälelle Jäänyt l e h t i ohtäällä Tlmmtos D a i l y Press. Ä Message From The Sudbury Labor Youfh Club The Sudbury Labor Youtih Club ( N F L Y ) is a n indepsndent youth o r - ganization of t h i s district, organized for the purpose of promotlng öiiough education and a c t l v i t y the social, educatlonal, cconomlc, cultural a nd p o l i t l c a l needs a n d Interests of the young people o f our community. We take a f i rm stand at the side c f L a bor and co-operate i n i t s fIght for peace, democracy and prcgress. . A n y young person over the age of 14, Irrespectlve of r a c e . s e x , nation a l o r i g l n or religious bslief c a n a nd is welcome to j o i n our club. A U youth, regardless of its walk of life, should unite under the slogan 'T'eace and J o b s " . Today durlng the growing economlcal cri-ls, tihe cold war and somewhat mild case of "shooting war", w h c n our d a i l y press headlines a n d radios blare VJoin t he armed servlces, there's; a glorious f i i - t u r e a h e a d for y o u " , i t sets us t h l n k - i n g , " i s tihere a future of a n y ikind i n the a r m y ? " No. Deflnltely not. The last war was fought w l t h the hope tihat i t was the e n d of a l i wars, that our c h l l d r e n would have t he chance to grow and l e a rn to love each other i n peace. Must we «hed our blood again so soon when the battlescarred fields are s t iU not h e a - led, the dead stlM fresh m our.memory f o r the mere folly of a few raving lunatics, "Mlhose desire to line their pockets w l t h gold at the exp^nse cf humanity has d r l v e n t h cm to a point where they are ready to release death and destruction upon the h u m a n race. T h i s i s f o r us to declds now f o r to-mon- ow may be too late. We are the o n l y youth body that fights for a bettcr and peaceful World, i n \vhich a l i n a t i o n s c a n l i ve side by side i n friendship. But, besides this we hold social actlvitles o n th» -light-er side of life. We h o l d soclals, slng-songs, plcnlcs, etc; so y o u sce we are r e a l l y one b ig h a p p y famlly of youn? people. working a n d p l a y i n g together. Won't you j o i n our r a n k s under the slogan " L i v i n g and leaming. sceking the trutai, p a v i n g the way f o r a better World for youth." We holr our meetlngs evcry secohd Tuesday at t h e U k r . Labor Tcmpl«. 189 Spruce S t : a t 7.30 f m . F o r more Information contact NIdk'Hrujn?w:öh, 203 Drinkwatcr St. o f plione 8-8317. Message to Truman By Young Christians Chicago, Twelve young religlcus women a n d student leaders have j o i n . ed i n s e n d i n g a message to Presldent T r u m a n . a s k i h g h l m to '"drop the draft and Intervention ' i n K o r e a ." The -message urged . settlcment pf the K o r e a war i n a meeting of t he U N Security Councll ^"to whlch a l i concemed nations, includlng the de-facto government of C h i n a , are i n - v i t e d ." " A s O h r i s t l a n young people we feel very stronfely that drafting American boys and sending them to d ie i n Korea can only further AVorld War III, i f not prevent i t. "TTierefore, we urge that you use your Presidential power to drop the dräft and intervention i n K o r e a , i n s - tead immedlately settie the dispute i n a mccting of the Security Council of the U N to whlch a l i concemed nations, includlng t/he de-facto government of C h i n a , are i n v i t c d ." Long Ilair Predicted FW Coming Wiiiter I t looks as though long halr wJll be the vogue i n P a r i s next Winter- Mannequlns^ v e a r l n g the new f a ll models at the fashion shows are l e t t i n g liheir h a i r grow. Jacques; r r ^ t h ' s i m a r i h e ^ i ^^ I h a i r te älways dressed by Georgel. famöus Paris haiir stylist, have p 6 m - padour styles finlshlrig v e l i bclcw the ears at t h e bäck. . C h r i s t i a n D i o r glrls. who get i h e lr new colffures from Geongers rlval. G u i l l a u n i e , are wearlng wl£py bvms of Short haiir at the backs of their n e t ^ . plus " D i o r Chlgnons'; on t op of thelr heads. Thö -chlgncns are c o n e - i ^ p e d topknots ihade o f p l a l t ed hah^. • A l i througfh the shört h a i r cräze, Spanish designer Balenciagä has made h i s mannequlns sticik t o large ohignons w o m low>ön t3ie necks. DR. ROMAN PNIEWSKI ' ' ' ' » t o t i n en praUUIt^ hnomatiiliniiifss» n f n a l o lm slsi^taudit. naisten, lasten Ja venerlset tatuBt Nielurisat leikataan mideUa mrnvteff^pflVL Uvottomaotl V' ' - l l i n a i i ' ' ' v e r e n vuotoa. ^ - ^ VMtaanottotomitt: K«llo «--«Ip.^^^^^ ^ ^^^^^^^^^ ^ »»n PARK A V R VVBL BAittonr 782» B!«iif»w* A JEWEL O F IVISDOM — The m a n wltti Inslght eiumgh t o admlt h i s Umitatlons comes t h e nearest to perfectlon- . . — A a s i a sisältää y h d e n kolmanneksen m a a p a l l o n k u i v a s t a m a a - a l a s t a j a yhden kahdennentoista' ^ o s a n koko maapallosta. FAIR IS FAIR " H o w old a r e you, s o n n y ? " dcmand-c d the Inquisltlvc old m a n . " S i x , " came the b r l sk reply. " S i x ! " echoed the o l d m a n . " A nd yet you are not s o ' t a l i as m y umbrel-l a . " The boy drew himself up to hIs full helght. " H o w old is your umbrclla?" he asked. • T I M I NG A salesman was t r y l n g to c d l the young wifc an egg timer. " Y o u r hu5band's eggs wlll be Ju.-t rlght If y o u use this,": «he assured her. " B u t I dcn't need i t , " she a n " - wered. brlgbtly. "Jack llkes hls^cggs the way I do thcm. I jast look through the wlndow at fhe traffic lights and glve taicm three rcds a n d two greens." Iskun Puistossa kilpailtiin Port Arthur. — P o r t A r t h u r i n l-sku oli järjestänyt l i i t t o j u h l a j o u k o n k a t - selmustllaisuuden 30 päiväksi heinäkuuta. Ikämichistä Lskun K . K a a r e la isännöi ykiköscnä k a l k i s s a niissä l a jeissa m i h i n hän o t t i osaa. Kantapäillä kiltoXul heiyerömen p . Ken*ala. keihäässä Elon ' Grönroos sijoittui toiselle tilalle. Yleisessä sarjassa isännöi E l o n A, V i d g r e n yksin. Toivottavasti hän saiakiipavelkköja l i i t t o j u h l i l l a . A l l e 21 V. s a r j an Iskun K . L e m piä lä osallistui useampiin lajeihin ja P a i i l Lehikoinen osallistui v a i n juoks u i h i n . P o i k a el voinut ottaa osaa sell a i s i i n l a j e i h in ralssä tarvitaan Hcösiä siliä häneltä joiku a i k a takaperin set-väshyppyä harjoltellesBa murtui kä-s i v a r r e n l u i i ; joka vieläkin oli n i in paljon epältiotettava ettei ollut hyvä panna sitä l u j i l l e . 80O metriä hän j o u tui juoksemaan y k s i n j a s a i a j a n 2.25 Jos hänellä olisi ollut k i l p a i l i j o i t a o-lisi a i n a k i n hänen a i k a n s a ' o l l u t kork e i n t a a n 2 m i n . 400 oli u s e a m p i a juoksijoita ollen aika 62 sekunttia. On hyviä toiveita alittaa tuntuvasti aikoja k u n p o i k a piäsce4:lpa-semaan hyvälle radalle j a : k u n c n useampia k i l p a v e i k k o j a mukana. P o i k a i n sarjassa I s k u l l a o n i u p a a - v l a v o i m i a kasvamassa. A l l e 18 v. s a r j a n kolmiottelu: pituus, k i i u l a (8 Ibs) Ja^lOO m . Juoksu, sijoitus seuraava:,A. We3terback 202,10; O- R i s s a n e n 183.02; K . Juvonen 159,62 pistettä. K a i k k i I s kusta. International osuusUiickeen l a h j o i t t a m a n pokaalhi voitti siis A . Wcstercack vuodeksi Itselleeh- Thunder B a y n osuusmeijerin lahj o i t t a m a a n JklertopaMntoon ensimmäisen ^ U l n n i t y k s e n 4x100 mä viest i s i sai I s k u n JouSekue No. 1 a i ka 56.8, Toisen joukkueen aika o l i 59. • Työkansan Sanomien u r h c i l u k l r - j o l t t a j a Vode oQ k i r j o i t t a n u t s c u - ' r a a v a n kuvauksen olympiamestarl Zatopcklsta, hänen harJoiUcluBtaan Ja vierailustaan harjoitusleirillä Ncuvostbliitossa: E m i l Zatopek — juoksuratojen k u ningas, aloitti kilpailemisensa tänä vuonna jo huhti—toukokuun vaihteessa; ' S i l l o in tuli ensimmäisissä k i l p a i luissa 3.000 metrillä aika 8.30,8. P a r ia v i i k k o a myöhemmin hän esittäytyi k e tikaupungtssaan Prahassa juosten Varsova-Praha ajon merkeissä järjestetyissä kilpailuissa 3.000 m e t r i n taipaleen 8.31,6. Sitten ovat seuranneet tiuhassa tahdissa tulokset: 14.23,4 5.000 metrillä helluntaina-Berliinissä; nuorison mahtavassa rauhanmielenosoituksessa, 14.26,2 kotimaassa kesäkuun alussa, 14.17,2 — maailmantilaston ' kärkiaika — kesä—heinäkuun vaihteessa, 14.31,0 5.000 metrUlä Tshekkoslovakia—Puola maaottelu-ssa j a ' 29.54,8 kympillä he:näk. 8 pnä Tshekkoslovakia—Unkari maaottelus-na. " S a t u - P e k k a " on siis jälleen johdossa matkoillaani 3-r^lO kilometriin. •Tällaisten tulosten saavuttaminen kysyy luonnollisesti e i v a i n luontaisia ede^ytykslä, vaan myös l u j a a harjoittelu^,' Siksi onkin mielenkiintoista kuulla, m i t e n Zatopek valmistautui tätä kesää varten, minkälaisen " l o p p u silauksen" hän sai 5 v i i k on harjoitus-lelrlUä keväällä Krimillä. Näistä asioista kertoili Zatopek Prahas.sa jo toukokuussa juuri palattuaan leiriltä j a juostuaan easlmmftlsen k i l p a i l u n pa, j o t en esitämme höncn terveisensä näin Ijleman myöhästyneinä. L E I R I N L U O N NE Zatopek mainitsi aluksi K r i m i n leiristä, että se oli h y v i n kansainvälinen, filllä siellä oli kuuluja urheilijoita, mm.'' Imre Ncmeth Unkarista, L i pp Neuvostoliitosta, kuuluja tennlspclaa-j la Puolasta jne. Sen ohjelmaan el kuuliinut myöskään v a i n t i i v i s h a r j o i t telu, vaan kansainvälisille vieraille oli järjestetty mahdollisuus tutustua Neuvostoliiton urheiluelämään j a erikoisesti s i i h e n liikuntakasvatustyöhön, mitä maassa suoritetaan. Siltä Zatopek lausuikin, ettei hän missään ole tavannut liikuntakasvatuksella niin korkeata tasoa, k u i n Neuvostoliitossa, mainiten m m . esimerkiksi sellaisenkin seikan, että muutenhan ei o l s l y m märrettävissä esim. se, että Nikolai Osolin on hypännyt Jo yli 20 vuotta y l i neljä metriä seipäässä j a kilpailee v;clä jatkuvasti hyvällä menestyksellä. "Mielestäni Neuvostoliiton u r h e i l u - kasvatuksen on oltava esbnerkkinä k a i k i l l e " , lausui mestari,, ' Leirillä pidettiin useita urhellutck-nUlslä esitelmiä, joiden pitäjistä Zatopek ' mainitsi erikoisesti Heino Llppiny kuulun kuulantyöntäjänalsen Toscanovan valmentajan j a useat u r - hejlulääkärit. Lääkärintarkastus suoritettiin leirillä j o k a päivä. PÄIVÄOHJELMA L e i r i n päiväohjelma kiinnosti meitä erikoisesti j a nUnpä siltä tledustel-tuamm^ e saimme kuulla, että aamulla klo 8 aloitti Zatopek päivän 20—30 minuutin juoksulla j a sen jälkeen «eurasl; muutamia lentopallo-otteluja. K l o 9 Juodun aamukahvin jälkeen o t e t t i in koko aamupäivä klo yhteen asti kevyen l e i k i n j a kylpemisen merkeissä: UtapÄIvät kulutti Zatopek k o konaan Juokecmlseen j a k l o 21 I l l a l la oli r u o k a i lu jä keskustelua, jossa v a i h - d e t t l lh mielipiteitä sekä harjoittelusta että niyös yleisistä asioista. Iltapäivä harjoittelunsa kertoi Zatopek otta neeasä äärettömän kovia, V A L V ERÄS V A I HE oli Zatopekin harjoittelussa K r i m in harjoItUBlem, M u t t a Zatopek mainit»! M a i n i t t u klerKqmFilnto on lahjoitettu «eurojen välisesti kilpailtavaksi, mutta k u n e l t o i s i a joukkueita oHut, n i i n i^aidaiset järjestivät joukkueet, tehden elteh ensimmäisen laillisen kiinnityksen iKJlkaallin, Sen varoituksen minä annan, «ttä harjottakaa pojat enempi kapulan vaihtoa, muuten eivät ajat parane. Lähempi sc-lostelu k i l p a i l u i s t a tuonnempana. — Losojätkä. sen olleen hyvin tärkeän valheen hänen läpi vuoden kestavös.sä harjoittelussaan. Voimmekin uskoa sen olleen eräänlaisen loppusilauksen tämän k e sän suurtuloksia varten, j o l t a nyt ön ilmestynyt maailmalle harva se v i i k ko. M u t t a mikä mielestämme on tärkeä opittava suomalaisille urheilijoille tuollaisesta harjoittelusta, J o s t a Z a t o - pek kertoi, n i i n se, että hän m a i n i t s i , että el ole keskityttävä vain f y y s i l l l - sen kunnon kehittämiseen* vaan on muistettava oma henkinenkin minänsä. L e i k i n j a vapaan mielen on s a a t a v a osansa harjoittelussa, muuten ei tunne i l o a kllpalUessaankaan. Ranskan urheilijat rauhantaistelussa P a r i i s i , — Pariisissa p i d e t t i i n (hel-näOtuun aikana R a n s k a n Työväen U r h e i l u l i i t on (PSOT) j a ammatillisten järjestöjen toimesta useita rauhankokouksia j a j u h l i a . Eräässäkin j u h lassa oU mukana n o i n 20,000 kuulijaa, j o i s t a useimmat kirjoittivat nimensä Tukholman atomipommin vastaiseen Julistukseen.' ^ ) Sen allekirjoittaneiden joukossa' o-vat mm. seuraavat huomatut ranskalaiset urhcllumlehet: Ranalcan pyö-räilymcstarl Georges Sercs, Ranilkan nyrkkeily mestarit Montana j a Baour, kuuluisat pyöräilijät L e S t r a t j a K l a - binskl. Muita a l l e k i r j o i t t a j i a ovat Rablt, Koblct, Bevllaqua j a kuuluisat italialaiset pyöräilijät j a I t a l i a n ajon voittajat Fausto Coppl j a G i o v a n n i Magnl ja kuuluisat koripalloilijat Conter j a DevotI, Allekirjoitusten keräämisessä parh a i t e n kunnostautunut urheilija on tässä "Combattants dc l a P a l x " - n l m l - Kcn jfirjcstön ryntäyksessä kuuluisa polkupyöräilijä Rene Rlegert, Jonka tilillä o l i j o hclna^/c. alkupäivinä noin 12,000 nlmc-i. ennätys Ccyromenottelussa: cn tämän kesäkauden paras ennätystulos. ten muistetaan.-voitti Mathias k o l mannen peräGLkälsen, t e r r a n täällä Y h d y s v a l t a i n . ;: ljumuncnotmumesta-n i u d c n 8,042 pistecUä.]>ärantaeii^>8^^^^^^ ten entistä G l e n n Morxljsln v, 1936 saavuttamaa ennätystä; 142 ;plfitccllä. Mathiaksien; c r l ^ ^ ^^ tulokset o l i v a t seuräavat: 160 m , j 0 J 9 , pltuiishyppy; S 7p8ck^ korkciishyppy:^ aidat li.7i • kiö^cnheitto 4^^ selviis-hyppy^^!: J 9 8 , ; ; • k e i y ä n ^ ^ 1500 m. 5.05.1. Uusia tennä^lEsiä saavutettiin Suomessa ': H e l s i n k i . Kaksi T U L i i i miestä juoksi iicihMwun;äIk^ T U L : h ^nhät^stli; k o lm matkalla. ;'PaajnassaV v oUii 5; Pentti^ Salonen klsito^^^^ 8.30.8 ajassa ja Lauko Luscnius pomppi iHyyiiitäälläysa^ cstejuöksumätiiaiv- 9 ^ 14 ovat lolstotuloksla. E r k k i Kataja: hyppäsi Varkaudessa uuden Suomen ennätyksen selptmilä, 4.27 m e t r i n koikcudesta. s i i s 2 sm: p a remmin kuin ihäncn cntlnsn cnnvl-tykscnsft. Lahjoja Suomesta Cauxiii maailmanliitolle H c l s i n h i . — rS-S) r- Moraalisen varustautumisen > m a a i l m a n l i i t t o sai Uakottäin Inhjaksi Suomesta isfthkö-hlssln, 600 tuoliäi 500 l a s i v a t i a J a 1,000 juomalasia. ' Tällaiset lahjat ovat osoituksena Suonien klitolllsuudeeta moraalisen varustautumisen aatetta: kohtaan.' T r i Buchman, j o k a otti lahjan^vas-t a a n käytottdvaksi täällä pidettävässä tämänkesäisessä konferenssissa, muisteli käyntiään Suomessa, Jota k e * sälsin pitkät päivät j a valoisat yöt luonnehtivat, j a sanoi, että tämä l a h j a oli Suomen sanoma maailmalle tällä thetkellä. Allamaibitut ovat Suomen uusien tuUiasetusten mukaisia lahjapaketteja.* \ "OLYMPIA" — $8.75 2 kiloa paT£^ta: Columbian i^oakaa; kfthvlft ^ I8OO grämmia ilJslä, ''^' 1 paketti (425 grammaa) arusino)ta. " M A X W E L L 4" — $7.6^. . i peltitölkkiä, kussakin 450 grammaa, < " tunnettua Jtfaxwell House (ReffUlar. Ground) > paahdetttia, Jauhettua kahvia. "FENNIA" — $7.70 > 4 peltitölkkiä, kussakin 450 graft)- maa, hienointa Oolumblan paahdettua. Jauhettua kahvia, ISSCf-irammaa r!i3lä, 145Q .gr. paketti luumuja, 1425 gr. paketti rusinoita. Hinnat Canadan rahassa. Kalkki-paketit vakuutuksessa Ja,lähet^<< tään edelleenkin .Tanskasta, jonne tilaukset nienevät:lentopostUsa'<jr»i on tunnetusti nopein Ja varmin p|^-, ketlnlähetys Suomeen. Epävarmap. tilanteen takia tilatkaa ajoissa jdu->, lupakettinne. , Nordman (Regisfi) Sulte 338 — Dominion SQ. JDIÖff^' Montreal, Que. m mm m Työväen Pursiseura J l c l s l n k i . — H e l s i n g i n Työväen P u r siseuran 25-vuotIsjuhlapurjehdulkf;ccn osallistui y l i 60 venettä e r i luokissa. Purjehdittavana oli n o i n kuuden meripeninkulman pituinen r a t a . j o k a oU suureksi osaksi myrskyistä reittiä. Josta syystä k i l p a i l u tapahtui reivat u i n purjein. Paras aika oU'56,31. Ainoastaan yksi vene k a a t u i. 5 Täfcn haluan lausua sydämelliset kiitokset kaikille tutta-^ ville ja sukulaisille kukista, paketeista, vierailuista, korteista, ja' kirjeistä, mitkä ovat tehneet mimm^^^^o^^ veämmäksi. Kiitokset Wanupin ja White)ishitt tovereille vaivoista ja huolesta, kun laitojttp ne tanssit hyväkseni ja rahalahjasta jonka sain sen johdosta vastaanottaa. ^ - Myös kiitän kaikkia täällä sairaalassa olevia, jotka ovat minusta pitäneet rtiin hyvän huolen leikkaukseni ai Teitä kaikkia vielä herttaisesti kiittäen ja aina muistaeft. Toveruudella V I O L A L A T V A LA MUSKOKA HOSPITAL ORAVENHDRÖT, ONTARIO KIITOS Sydämelliset kiitokset niille sukulaisille ja tovereille^ jotka yllättivät meidät 36-vuotishääpäivämme johdosta hei' nakuun 25 p:näi Kiitos kauniista kahvipöydästä ja lahjoisttt^: Erikoinen kiitos homman alkuunpanijoille. Tämä tilaisuus tulee aina säilymään muistossamme,^ A N N A J A A L E X M X K I 115 E. 127 ST. NEW YORK 35, N.Y., U.S.A. •f m 1 I I
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, August 3, 1950 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1950-08-03 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus500803 |
Description
Title | 1950-08-03-03 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
o rean kansan.
(jkttoä t o l s d t a s f v u l t e ) ,
gjj jneimessäT?angittu enemmän:
S-478,000 Ihmistö-' . N y k y i s i n bn
ilunistä vankilassa,
^ ^ l l e uaääräile verenjanoisen
i SO Manin v ^ l v a l t a t u o m i o i t i a ' e i ,
L ijuonomainein3n "YK-komI$slo
sBttea silmiään. eätti rajjor-cttä
" v a l t i o n tauvälllsuuslato*'
pjjefimet: Kont. 990 — toti 660»
Konttori:
ÖB Government BcäÄ ITcst.; U
^ BoomSl
BracefilfiamSj^
NOTABIO:
OiitaTfo
[SIJÖMEN LÄHETYSTÖ
ItEGATION O F F I N L A ND
110 Wellington Street,
, Ottanra, Ontario. "
Pubelln 6.2389 '
SIMONSON'S
WATCH REPAm
711 East Hastings St.
Ifinconver ' B. C.
iKorJaamme Ronson sytyttäjiä, j a -
il(4iriä Ja k a i k e n l a i s i a r a n n e - j . t a s -
Ito-, pöytä- j a seinäkelloja, ^
I gVOMALAINEN KELLOSEPPÄ
STOCKHOLM
[Main St. Vancouver, B.
PuheUn P A . 05381
Ainoa suomalainen
ruokala Vancouverissa.
KohtuuUisei hinnat ja hyvä
palvelus.
CRYSTAL
STEAM BATHS
A U K I J O K A PÄIVÄ
Suomalaiset omistajat
Hr. Ja Mrs. L. Loflond
CRYSTAL
BEAUTY SALON
Omistaja, Margrret -
PUHELIN DA. 0094
»63 E. Hasiings St.
iTueonver . Br. Ckilombia
fanha! voiman ja
saannot
I Vuonna 1909 Hancockissa ilmesty-
"UrheiIu-Vlestl"-nimisestä j u l^
lainaamme tähän kuuluisan
amielicn SandoWn vanhat " V o l -
1 Ja terveyden säännöt", j o t k a ovat
sf a sanaan seuraavat J a yhä edel-i
käyttökelpoiset:
Voiman j a Terveyden Säännöt.
II. Vältä kaikkea ylenmääräistä,
syömisessä j a juomisessa; '
lÄlä elä syödäksesi. V a l i t s e sellais-i
ravintoa, joka parhaiten voim*stut-ruumistasl,
eikä sellaista, joka
ntaa sitä.
[SKdä raitista i l m a a parhaimpana
Mnäsi. Nauti päivittäin n i i n p a l -
1 kuin mahdollista sen elämää u h -
1 happea; yöllä nukkuessasi pidä
Bkuuhuoneen i k k u n a n yläosa avat-alnakln
4—5 tuumaa. Noudata
tapaa keskeUä talveakin. Se on
i pitkän elinkauden salaisuus.
- Ole puhdas mieleltäsi j a r u u m i l l -
5. Älä sure tai murehdi. Tämä n e u -
tuntuu kylmältä fUosoflaita j a
pyttää murheeseen vaiptmelden I h -
melkem täydellisesti vapautu-slltä
tahdon lujuudella. Murhe
Opi rakastamaan työtä j a ylhäa-an
Joutilaisuutta. Laiska
an elä satavuotiaaksi, v ; ; ) ; ^ : ! ,;
Omaa joku lempiaate.
on sellainen ei k o s k a a n kuole
lituneena. Hänellä o n a h i a , j o t a in
sielulleen Ja r u u m i i l l e e n , j o -
1 ne säilyvät terveinä j a v o l m a k k a i -
, Harjoittele ruumistasi säännölli-ulkollmassa,
mutta k a r t a yUvoi-ita
ponnistelua. ' ,
^Hä säännöllisesti J a lepää. kyC
Karta k i i h o l t t u i n l s t a . ' " Muista,
'^Jokainen mlelenpurtous. Jyljehtää.
" " s l määrätyssä .suhteessa.- - J *
amissa tapauksissa o n se vaaral--.
Hanki elämällesi pääni
.Jonka elämällä ei o l e mitään t a r hasta
harvoin elää k a u a n . i
Hanki itsellesi h)wä däm&ir
H. mutta el l i l a n jalka^een.
I^Canadan yleisissä lalnastolssa o i i
«•n 2 0 , 0 0 0 ^ k i r j a a . :;. , ,
p e m ^ e d l a »aneaistaan d ^ o k r a a t t l -
sesta toiminnasta ijl&älia >vanKeus-rangaistUksella
t a i kuolemalla. " S y y si
k u u n 4 pTstä 1948 h u h t i k u u n 30:ccn
1949 p n 89,710. ihmistä vangittu:"
o l e ihmoellistä,-että Etelä-Koreassa
on puutetta v a n k i l c l s t a : M S y n mii
n i n ' h a l l i t u s xatentaa'%uumelsellä k i i reellä
u u s i a . v a n k i l o i t a J a . laajentaa
vanhoja., - ,
A M E R I K K A L A I N E N > S T V A N T E -
KEVaiSYYS^-ON HEL^^ETTI
K O R E A L L E t i : . '^
R a i v o i s a n , .ijifiitaalin 'KolUsiterrorlh
o h e l l a koettetee^taloudellinenv k ^ os
ra£3taasti £te^>>Körean',&äinsaa. K o ^
vasti yllstettj^^Mtterikkalalnin " a p u "
ei Ole yhtään;ii»tanlanut £telä-Ko.
; e a n taloudellista rasem^a. Päinvas.:
t o i n talousel^m|3cL t a h a l l i n e n täimi-
! |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-08-03-03