1950-08-10-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Hallco Miargar^t-sisko j3 perheen jjnorininxat. jjyt Otan j a kirjoitan lasten osas- ^oa. On ollut sievä.kesä täällä ja ^ 3 t aöavat valmistua. Täällä o l i rtJBie yönä kova sade. tuli väliänTa-kotakin, mutta ei se tässä rait&Sn liaittaa tehnyt.Najrttää : ett^; salaa j0Mn tänä yönä.. Minä menen l i u o - iaeiinfl isäni kanssa laupunkjln: « e - joääh kermat jos ei vain sadai;; Minun pienl-$i#>M'j)ilWJjäryeen ^ me olimme kala£tatnass4'' Hän jelsoi porolla jaVastiavääi^iiiäa jgiuaksi laitaan,ja <putosI,;nuitta ei. ji{nä ollut paljon • vettä. Cänen^ Tsatteensa kalikki kastuivat. - jiiti paistoi kalaa, se o l i aivan ttio> rftta ja kyllä se oli hyvää.. . , . El muuta'tällä Kertaa,' Toivoi» toy-J Täa onnea kaikille. Hyfe-b^e» George Wahie, ' Rich Lföte, Alta. • Veikolla on kipeä hammas Utaa Margaret-sisko. B i ole pitkään aikaan kirjoittanut, la tällä perukaBa ole mustikoita kuin luionostl. Meidän pitäisi äitimme tanssa meimäkaupimkiln.. Minulla on kipeä hammas, jonika pitäisi v e - dättäa pois. Täällä ovat p a i ^ l l a a t i farmarit teMtöissä. Leppäsen Uno sai kaikki Heinät korjatuksi. Hän o l i " l o k i n" mies. Toiset vasta TriittSvät, ' O n oikein hauska öllaikiesälomalla' kun linnut laulaVat koivikossa. Hyvästi! Veikko laakso, Wanup. Ont, •Ifyvää päivää MaiBaret-sisko Ja feöfiäa tämäa osaston: lukijat Ja k i r joittajat. Kuinka te kaitel voitte? Minä VOIniiyvih. Idällä on satanut vettä melkein Jcöca päivä;' - T ^ ölisl ollut kesää vl^Iä blTehkaan kun on ollut niin sateisia j a raittiita päiviä. E i tahdo tulla heinätyöstä mitään. Minä olen ollut siskoni Ja veljeni kahs sa" feää auttamassa heinätyössä.; , Minä olin'eilen illalla Port Arthur i n suomalaisella haalilla' ikuimtels-massa j a tansshnassa Viola Turpeisen soiton tashdissa. Meidän lehmä poiki ja sai oiketa. komean vasikan, mutta se oli kuollut. •Wesley toi pienen klssanpsnnun Huhtalta. Me annoimme sen':bltdek-si MiUie. Violet j a minä kävimme katsomassa Evelynlä 'tänään. !Bän voi hyvin. Vielä on yksi kuukausi kesälomaa Ja sitten'taas täytyy ottaa U l o s koulutarpeet. '• . Jos lopetan tänä kertaa. Pai-pal. Diana Hnimakko. Silver Mtn., Ont. Eileen Stayed at Grandma*s " Dear big slster Margaret and ali the readers and wrlters df this page. We Just göt home'fröm swimmlng and I thought I'd write to the Vapaus. It is raining here now. I stayed ovemtght -at 'my 'grafld-mother's last night and ; my sKter Norma stayed there -tönlght. My sister Margaret is starting school i n ' Seplember. My slster Onörva is-for-; ever reading. My mother has 24 quarts of straw-bemes. We were tramping i n the h a y ^ h i le the others put i t ta the Matn. .. Wel],.l guess l-.wm close for-no». Good-bj'e to a l i . Eifecfn K a r i l a , * Suomi P.O., Ont. Frances has been Bicyding Dear sister. Margaret and a l i the reöders and wrlters of this page. , Yesteiday I was swimmlng at Edna Tuokko's place. Gladys Rajala was there, too. The water was quite warm. . F m gotag to town for a few days., Barrie löaski wants to « o homä so Tm going, too. His mom Is coming to get him this aftemoon. Puss-Puss had her kittens early this moming. She %ad four of them. I was at a weddlng last Saturday. There sure wa3 a lot of people there. The ihall was ftill. Last nlght I made-some oatmeal cookies and oornflake macaroons. They taste good. I t sure is goihg to be hot tdday I t was'qulte 'hot yesterday. . ^ - Mom Is'going to can peaches, She plckleä sönie beets. canned beets and canned fish. beans and peas. On Simday Gladys, Edna and I went bike-ridhig, We startsd from 21st Ave. and ended at 17th Ave. We followed a road. -I guess i t was -a logging road.-"- It -sure Tiras^nlce. • - I guess ril close now, Frances Söderholm, Websters' Comsrs, B.C. KIITOS SydamelliUen ^kiitokseni ystäville ja sukulaisille siitä yllätyksestä, Jonka Järjestitte nUnun 7p-vuotlEsyntymäpäIväni johdosta. KUtos kauniista kahvipöydästä, kulckaslsta j a Tahalahjasta, Erikoinen Jditos alkuunpanijaUe n u s . / u l i n a Aholle ja myös kauniista runosta. ; . K a i m ' s kiitos myös niille, jotka ottivat osaa lahjaan, mutta eivät oUeet-tUalsuudessa läsnä, , Kiitollisuudella muistaen: ANNA RANTANEN B.R, 2 Sault Ste. Marie, Ontario Oear slster Margaret. How are yoa amtvali the readers and vniters «äiJUsfpagö? 1 b m ^ e . I toope eveiybo^"else \s fiöe, too.' I hape y o i have Jtice veather. t oa 1 pässed to grade seven. t got A. i n soelal Studies,VA plus U ^ E ^ l t h .' A plus In £^lling, A i n -Reading. Il, h l Science. B i n . Cömopsition tmd Granunar, B i n ^Mäth.; C ta Idtora ture, G ta I b i s i e ^ . i l had quite a good report. excepi for those two C's. - My blrthday «?as July 4th. 1 Was 12. When is your birChday^ I got a l e v gifts,c.2: boxes of choco-lates, 1 pr. gloves, I p r . pantles, and 1 dollar. TSiafs i can think of rlght now. My aunt aiid c o u ^ cams over <fn June 30th and stayed unta July 3td. l l i e y live ta Montreal. -My cousta was ta the music ifestival ta Timmhis. The snapshot book that you sent me is nearly f ull of pictures now. Weil. i ^ e for iBow. I can't thix^ of anythtag to vrite^about anymore. Miriam Väisänen, SO. Forcuphie. Ont. Aino WMfs f^äls Dear Margaret and ali the Teäders and writers of this psige; Bow are g^ou ali? 1 am «tae, It sure is a long time stace I laät wrOte. I thtak I am very lasq? or soÄetihtog. I came home 'from SOuth Por«;u-. pine June 30, 1950. I passed in school. too, Boy, täi boy, was I glad.. Weil, the weather has been fine here. How has It been there? M y brother Hemry is i n South iPonhipine now, too. He Is staying wlth my' aunt Emma. I hope they are^U föäe and aiso my liuie oousta LesUe. He was bom on June 3rd to my cousta. I think I will aisk a riddle, ' King set on Gold. V/ho set «tt Silver?" Somebody znay anstver it. X would aIso like flenpäls. .1 will ansWer every letter, Aiho Bainntnen, Gardiner, Ont.' Mäm's RUaies Dear slster Maaret. . l 'm sorry that I h a v e n ' t w r i t t e n to your page for such a long time but 1 ha;ven't forgotten it yet because I always read the letters. Weil,- about'half of my summer holidays have alreadygone. J have-n't been dolng very much but i t is -still ni(^ t o . stay--atray from. school for awhile, I stayed at n ^ girlfriend'fl place for 3 days and we had löta of fun, She lives in Sicaroous. , I passed into grade 7 and I was an honour student.i. i r m going to ask scme riddles, Whal Is the dtffarence between a'' new flve-cent plece and an old-fash-loned dime? ,' What Is the dlffereuM betweeh barber and a scnlptor? That'11 be a l i for now. Cheerlo! . Marie Hantnla, ' Solsqua,' B , O. , * 0 0 0 0 «TASAISEN MARTIN-SENOUR <Poiti£aaiMo Halloo siskot Ja veljet. Teidän kbrjeenne Julkaistaan tällä viikolla ttämän päivän, torstain, lehdessä siitä syystä kun lehti e l ilnxes-tynyt tiistaina Juhlapäivin : vuoksi. K^Uä olikta kaunis viikonloppu, au? rinko paistoi nlta kirkkaana Ja kuu-; mana. että piti tämän tästä ikäydä uimassa jos halusi vilpoisena pysyä. Moni Ihminen varmasti poltti ihonsa auringonkylpyjä ottaessaan, Mtaul-ta paloi nenäni. Annta serkku haluaa kynäystäviä kuten haluaa Ataokta. Teidän p i täisi kirjoittaa toisellenne koska molemmat kerran mielitte kyn>äyst&vlä. Saimme tällä viikolla kolme suomenkielistä kirjettä Geoigelta» D i a - naita j a Veikolta. Katsopas poikia, kun kirjoittivat nita hyvta suomenkieltä, "piittasivat" tytöt kun Ealm-_ me tuolta sukupuolelta ainoaataan' yhden suotiienkleliscfn ikhrjeen. Saimme kirjeitä myös FrancesIIto, EileenUto. MiriantUta, Hannatta, B o - seita, Olavilta ja Mftrielta. LiS^kOa' kutaka heillä on paljon mlelenkiin-tolata kerrottavaa. E i ole enää montaa viikkoa kesälomaa Ja sitten alkaa taas koulu, mutt a mitä sellaisista vielä puhuu, nauttikaa vielä lomaanne! . Siskonne. Margaret. Hanna has ^ew Oog Dear slster Mai'garet and a l i the rest. How are you ali down- fchere? I; am fine. i t has been a long time stace I last wrote. X hope sister Margaret v l l l forgive me for not ^vrit-ing for SO long a time. : Weil. school is closed and sUmmer holidays are here again. My sister, Aino cäme home. We went to get her, She passed tato grade f ive, Our helfer'has her calf. It is ali nthite ,with a llttle brown on 'her ears, nose and around her eyes. .,, About a month later wc got a, dog, a mother dog and a puppy, TUie^ mother^ ,is blaok and brown $ind the^ 'pup Is hlackr.^ I l i e ' motlher'8 liame' is Penny and the pup's is Diamond. . We. häve bsen swiraming many, tlmes afready. My bi"other Heniy went . to South Porcupine for his hollday. . My cousin Minerva had a baby boy. He sure Is nlce, . I will close now, Good-bye every-body, X send my best rsgards to Mtaerva, Aunt Emmi, grandma, Hen-,, l y and Esko. Hanna Hanntaen, Gardtaer, Ont, ^iK^ie ifs iditing mfillom-C^fS Dear big dster Margaret and aU the teaders/ and w r l t ^ of tihls page. It is very döinly outside töday and rfght now t t l s tolnlnjr Dtetty hwd. 1 just:came,badc from sweeplng the; hau Coors. Violet and,Mae.came aicng wlöi me. We'xe getttag.paid 'or the job. : Tliere i s supopssti to be a dance tfaer^ this Saturday. W ^ school days aren*t far away. September wUl be here pretty södn. I wonder i f ali the .kids will be happy tp go back to school o r w o u l d they rather have more holidays. Last Thursday I went to see VGood Humor Man" starring Jack ;Carson and : Lola Albright; thowtag at the Champlatri Theatre in Mattawo. Was It ever excltlng -and goodl I also went to ä dance after the show. <^ July 2Sm there v a s ' A dance at the 'hali here. There was a smail crowd. I Just looked ta my; diary to seo what' I^ve been dotag these few weeiks^ and l^?© been playing croquet nearly every day. It sure is lots of fun, I mnst soy. Do you 'know how to play croquet, slster Margaret?;. I am now dotag some tatting to put around some pUlow-cases. I still have- lots of tatting to do oven though 1'Ve done enough tatting for one pillow>case already. I sure haven't done much baking lately. I've only baked one cake and that was on W«dnesday. .limade a. Chocolate Fiidge Cake. i 'guess it didn't tum out badly because It was a l i gone by; Thursday. morn-tog. , Weil, I guess' I'U sign off now because it'11 soon be 3 pm. and I,want to listen to the "Procter and Gamble Hour" on the rödlo. I thlnk " M a Perkins" and "Pepper Young'a F a mily" are going to be quite Interest-ing today. I listened to "Road of Life" and "3Ig Slster" this mornlftg and thought they were pretty good, Ooodbye» Rose Äfaki, H, Ä, 1, MattaW8, Ont. Olavi was at the Xake . Dear big slster Margaret and ali the readers and wrlters of this page.: i ^ I haVen't;urrltten for quite awhne >now . bteause I have been.worktng hard. I was at the lake yesterday. Edwin and Alfred -oierc wlth us, too. The lake was rough and we didn't go out wlth the boat very much. The water was warm but the weather was cold lEO we didn't go swlmming, ;,1ttiat'll be a l i for now. Oheeriol Olavi Ojala, Intola P. O., Ont. Esitlakää ihölliB iäaalipröbleeminne. Annamme Teille kaikki vastaillet ynöä parhaimmat maalit, vernissat ja emalit mitä voitte rahallanne saada. . VIERAILKAA KAUPASSAMME KAUPUNGttlA KÄYDESSÄNNE. Ann Goes Swimming: Nearly Every Day Dear sister Margaret, How are you? Tm fine, I sure haven't wrltten for a long time. I'm SO lazy I Just don't get around to .writlngi I go EWlmmtag every day. not on the real cold days though. Do you go swlmmtag, sister Margaret? . r m sendtag you a plcture of my-self at last. Are the summer holidays "fever going l a s t i It Is the end of July already. I haven't (been to Sudbury very of ten during the holidays. I go to sleep about half past ten or eleven o'clock every nlght. In the moming I sleep untll noon. Some-tlmes Iwa'ke up at nlne or ten In the momtag, • My cousin Diana Wilson from 144 E lm St. - West, Sudbury, Ont, would like penpals, girls. She Is 10 years Old and would like penpals from or 9 y ^ s to about 11 years of age. I can't thtak of anyt^tag else to say. Cheerlo! Ann Ktannnen, Rheault P.O., Ont, Itä-Saksän valtiiiis-kunta Pekingissä BerUn. — Tietotolnoisto ADN tle-doltti Viikon vaihtsessa, että Itä-Sak- •san. tasavallan vältuusktmta on saa- >punut Pektaglta, missä se ryhtyy neu- ; vottelemaan kauppasopimuksesta. Brittiläinen tarvitsee . bussin perheelleen fluU, Englanti. — Eräs tämän paik- ^sakunnan satamatyöläinen, 69-^uot. Horace Hartley, vuokrasi bussin viedäkseen perheensä, jossa on S e r m i s tä, merenrannalle, . Perhe tuli hänen kotltasa vuokra-^ autolla, polkupyörillä; Jalkasin ja kär. •ryillä. Sitten perhe — Hartleyn viisi tytärtä ja heidän miehensä, kolme poikaa Ja heidän vaimonsa, 21 lastenlasta ja yksi lapscn lapsen lapsi—asettuivat bussiin. Jolla he menivät Scarboroug-hlto, meren rannalla olevaan turlstl-paikaan. Joka c n 40 mallin päässä, •.•;'rJ;-'.N;'>^""'---^^;'.V,-s-.:Ci>..'->-''i' Torstaina, ^:^Q:p:^mi:[xrm^g^l^S^^ OLI LIITTOJUHLASSA Saomalais-Canadsilalsen^ AnuttöÖrl- Vrhellulllton entinen / monivuotinen puheenjohtaja En ok l^fippönen oli eiäs hnomatuImm)£ ta 'llIttojttblaviera!sta South Porcnptaesso. Enoh on 'entinen Canadan painlmestori ja oli Canadan edasiojana Antwerpenta kisoissa. To<: ronton Yrityksen kunnia jäsenenä On hänen takanaan nmsas työsarka suomalaisten urheilutoiminnassa. Hän seurasi 65 Ikävuodestaan huolimatta Innostuneesti kUpalluja Ja ''Uitto-kokousta. Gre^g niiiiitetfy liittohallituksen työministeriksi Ottawa. •— Sotaveteraanien asiain ministeri Milton F. Gregg nimltct-tlta maanantaina työministeriksi äs-kettäta kuolleen Humphrey Mltchel-lln tilalle, Mr. Gregg on '58-vuoden Ikäinen. Hän on kahden maoilmansodan veteraani, Ja hän sai ensimmäisessä maailmansodassa Victorian Rlstta. U u den työministerin: nimitystä: Joudutti luultavasti rautatielälsteh nykyinen palkkarilta, Joka saattaa aiheuttaa lakon Jollei saada tyydyttävää sopimusta elok. 22 päivään mennessä. Sotaveteraanien aslata ministeriksi nimitettiin - valtion oiikeusasiamles Hugues Lapolntc. Oikeusministeri Garson hoitaa ainakin toistaiseksi myös valtion oikeusasiamiehen vhan. On arveltu, että mr. Gregg nimitettiin työministeriksi siltä varalta:Jos ti{lee uusi yleinen sota Ja pannaan voimaan miesvoiman ,kontro]lI.. Suomen pienvienti noussut eräiltä osiltaan Helsinki.— (S-8) — Plenvlentlm-me on noussut sotien jälkeisestä- l a maannuksesta muurahaisen munien ja jäkälän csalta. Muurahaisen munia vietiin kuluvan vuoden enslm-mälssllä puoliskolla 3,429 km, mikä vastaa raha-arvoltaan 13 ntilj. mk Koko viime vuonna oli vienti 706 kg. arvoltaan n. 200,000 mk. Munia käytetään lääkeataeiden valmistukfoen jä häkkilintujen sekä akvaarloeläln-ten ruokintaan. Vienti on suuntautunut Englantiin, Tanskaan, Yhdysvaltoihin, Sveitsiin ja Ruotsiin. Korlstustarkoitukslin käytetty* j ä kälää ovat Hollanti j a Länsi-Saksa ostaneet vuoden alkupuoliskolla y l i 8,000 kg, arvoltaan 578,000 mk, Vastaavana aikana viime vuonna vietiin 3.220 kg, koko vuodelle viennin ollessa yli 9,000 kg. Jäkälän vlentlkausl lakkaa vasta syyskuun alkupuolella ja odotetaan, että vientinumsrotyllttä-. vät edellisen vuoden luvut. Lopullinen vientiericn suuruus voidaan määrätä kuitenkin vasta myöhem-pito. Suurta osa viennistä suuntautuu Saksaan, jonka IMksi Hollanti, Belgia ja Tanska ostavat Jäkälää. iivuS ÄiiiiiiliiilÄ äM^^^M^m^ • Y S T ^ ^ u N E ^ PALVELUS '' mmaiwmmmB!^^ • 100% TVVTYVMSYYS - " ^ ^ "PtlFFEDHVHEAt?' 2päk .....,....,..:23^ Tip Top, 20 uus. ^. / • TOMAATTIMEHUA ,2 kann ^Zl^. MABaARUNIA« Ib. ...35^ Cla«kto 20 p h s . ' '. ' " PORKlBe BEANS LIHA! Pieniä rasvattomia PICNIC*HAMMEJA Ilmon eääriluuta Ib ........ Kokonaan slanlihaisia MAKKAROITA, Ib ,48^ BOLOGNA-MAKKARAA, Kappaleena, Ib 39i|( RaBvattömla lonkka • ! . / PORK:?jCHOI»Sw^lblsS^^«eMl HEDELMIÄ TUOREITA JOKA M„ A, I,SS„IN. T, Ä. HKIÄ, t ., 43^ 2PSER; ^UtN«Oi ™ITvA , 1^0K l^b^s^V .v ,No. 1 seipäissä kasvatettuja TOMAATTEJA 6 kv. bäsk.market priee ISOJA KURKKUJA kpl 8^ Sunktet , SITRUUNOINA, tus; ,J>»f: o ' ""' ~ ' " '" "'^sr Tehkää ostoksenne nykyaikaisesta ja ^ .J ystävällisestä kaupasta / < \ Has^t- ia Lorne'&ai:ujett kijtimgä^i^öi^^ fBii L i UI Shäwn mielipide atomipommista Lontoo. - ^ K i r j a i l i j a George Shaw, joka täytti viime viikolla 94 vuotta, sanoi viikon valhtezssa Reynolds N'ewsil]e antamassaan haastattelunsa, ettei- atomipommia käytetä tulevassa sodassa jolleivät sotijat tule hulluiksi. Hän sanoi, että atomipommi t u hoaisi käyttäjänsä samotakuln sen uhrinkin. Bonnissa tutkitaan atomipommipiiOlustusta Bonn, Saksa. — Länsi-Saksan tut-klmustyöneuvoato on päättänyt muo. dostaa aslalntuntljain komission, joka ryhtyy tutkimaan mitsn väestöä voitaisiin suojella atomiaseita vastaan. Neuvoston puheenjohtaja on atomW tiedemies Werner Heisenhcrg. Canadalla pn suurin määrä vesivoimaa kuin missään maassa maailmassa. va|uspli|^<Äi^^ yliti^i^t^ÄtliiÄ ryntäykseen ja aikoo Ben^v^bäal It- V m Puolustusbudjetti kuluvas* vuotta varten dli Ä.bÄ#6'1tf^a ministeri Duvleusort sanoi parlameiii< tllle, että hallitus on päättös^t UsätS puolustu&menoja nsita paljo» v.. 19S1 loppuun mennessä; ' l Atlantin paktfn vllsl nutata?ön Irai* dysvaltain: pataostökäien seulaukseiui ryhtynyt asevarusteluryntäykseen' tä< hän mennessä, m aikova^^ leäi^täa yhteensä $15.422.22&.000 varusteltttya-täystä varten. ' ' i ' Belgian päämitilstert tsaxuAi «ttä 7' lelsten töiden summltelidtattsu^lBfe!; taan ja kaikki "sopeutetaan puolus^ tustatpelden kaavaan'V Asetuotan* höllä el ote mlt^äjv mtiuta' ntjbltusta kuin miesvoiman ' asettama. ^jolttu^ eanol hän, ' 5' ' ' OUNUORTfcN MATKASSA Canadan suomalaisten nrheUatoImln-aan Nestor ja Tonmfon Ylityksen pe-tasiaja- j» kunniajäsen Kait Lehto oU eite easlhmiäis£itä J a tihEU^^ tojohlon osanottajista, .VEM. OU vielä aldilvIseUa tavalla makzoa, liittojnb-taosa «UläMn UAai nafsfen voimlste- Infcilpailon paflktototiioniarfBa. Hänen ceonav» «yntymäpatväoaä lienee 72> ] KASVATTAKAA TERVEITÄ NUORIA KANOJA Niiden kanojen ruokintakustannuksissa on vähän eroa, jotka munivat 100 munaa ja niiden jotka munivat 200—300 munaan vuodessa. Se ottaa miltei saman tilan, samoilla kustannuksilla ja hoidolla, työllä ja ruoalla niin yksi kuin toinehkin. Selvin tie kustannuksien vähentämiseen on saada kasvatettua, ruokkia ja hoitaa siten että saatte suuremman munatuotannon. Toisin sanoen, keskimääräinen munatuotanto pitäisi HO? 166 mm ^ . j » - — -V Kasvattakaa siipikarjan' ne FULOPEP seoksilla ja menettelytavoin perustua siihen kuinka monta nuorta kanaa on kanalassa^ eikä nuorien kanojen keskimäärään kuukauden tai vuoden^ loputtua. Valikoimalla parhaat ja niiden arviointi sen jäi-- keen voinee näyttää hyvältä paperilla, mutta ei tuota . tuloksia. • r " ' ^ Uskomme että kananpoikien ravinto ensimmäisellä ' kuudella viikolla on kaikkein tärkein niiden kuimqlliseen kehittämiseen. Tällä ajalla on kaikkein suurin va&utus munatuotantoon kuin millään muulla ajalla niiden Icas-vaessa. - - Tämän kuuden viikon aikana vakiintuu niihin mollat - ominaisuudet. - Esimerkiksi kehon ja luUn laatu tällä ajalla f on suurena vaikutteena nuorien kanojen kokoan ja virkey-. < teen sen jälkeen kun ne ovat täydellisesti kasvaneet. Puute' vitamiineista; liian vähän orgaania suoloja tai liiaksi pal|on . mineraaleja suuresti vaikuttaa nuorien kanojen luustoon/' Röntgensäde tutkimuksen kananpoikasten luustosta muu- . taman viikon vanhoina toteaa suuren eron luuston kehi^k-' sessä siiroin kun niille on ruokittu seosta; jossa On suuti täM", rä kauranryyniä. ALPHONSE E. CHAIETTE & SORS 186 Louia St. Puh. 3-0531 Sttdl>ttnff \ ® JAUHOJA Q JYVIÄ TUKUTTAIN JA VÄHITTÄIN e REHUJA I
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, August 10, 1950 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1950-08-10 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus500810 |
Description
Title | 1950-08-10-05 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
Hallco Miargar^t-sisko j3 perheen
jjnorininxat.
jjyt Otan j a kirjoitan lasten osas-
^oa. On ollut sievä.kesä täällä ja
^ 3 t aöavat valmistua. Täällä o l i
rtJBie yönä kova sade. tuli väliänTa-kotakin,
mutta ei se tässä rait&Sn
liaittaa tehnyt.Najrttää : ett^; salaa
j0Mn tänä yönä.. Minä menen l i u o -
iaeiinfl isäni kanssa laupunkjln: « e -
joääh kermat jos ei vain sadai;;
Minun pienl-$i#>M'j)ilWJjäryeen
^ me olimme kala£tatnass4'' Hän
jelsoi porolla jaVastiavääi^iiiäa
jgiuaksi laitaan,ja |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-08-10-05