Vapaus, May 5, 1949

              ÄIDILLE
ÄIDINPÄiVÄ
LAHJAKSI
Uudet kuosit varastossamme
Sopiva ha tiu miellyttää jokaisia naista
LIMITED
113 Durham S.
Sudbury
IcLEOD
ORS & EQUIPMENT
ch St. Sudbury
jliinei 8-8344 ja 5-5663
TELLUT SUOMALAI-
\. YLI 35 VUOTTA
(nuniiimiinttirNmiiiiMntf
BD & M O N A R C H henkUö-
;oja
BD K L O R M A - A C T O J A Ja
ktoreita
Harry Toivonen
suomaiaiiicn myyjä
Seikkailu kärpän
kanssa jännittävä
•Hl everybody!
K u i n k a te k a i k k i voitte? Minä voUi
h y v i n .
Eräänä talvipäivänä tänä vuonna
k u n minä olin koulussa oli kärppä
juossut l a t t i a n p o i k k i makuuhuonee­seen.
Isä j a äiti näkivät s en j a sitten
alkoi kärpän kanssa kova kilpajuoksu.
Äiti j a veikko ajoivat sitä luudan
kanssa. Sitten he saivat sen ovelle
missä pappa vahti k e p i n kanssa. P a p ­pa
löi j a tappoi sen.
E n tiedä nyt muuta k u i n hauskaa
kevättä kaikille. Good-bye!
H e l l a m k u l a .
Wanup, Ont.
"KULUTTAJAT"-RUOKAtÄ~-
104 E L M S T R E E T W E S T SUDBURY, O N T A R IO
O n parhain j a n y k y a i k a i s i n r u o k a i ­l
u p a i k k a kaupungissa. — Ystävälli­n
e n palvelus. Kohtuulliset hinnat!
AVOINNA K A I K I L L E — Auki 5.30 a.p.—11 Ulalla
VÄLITÄMME I N T E R N A T I O N A L O S U U S L E I P O M O N K O V A A -
LEIPÄÄ J A K A N E L I K O R P P U J A
• E H "
H A L U T A A N
Minä maksan korkeimmat m a r k k i n a h i n n a t mitä o h mabdollisniis
maksaa vcsiroiista j a majavista.
äheltäkää tai tuokaa nahkanne j a olkaa varmoja, että saatte
oikean kohtelun j a korkeimmat m a r k k i n a h i n n a t.
Lähettäkää t a i t u o k a a nahkanne minulle
JACK LEVE RAW FURS
Puhelimet 5-5431 }a 3-1904
7 Dnrham St. Uudessa Moses r a k . ' Sudbury
Maksamme k a i k k i lähetyskulut nabkalähetyksistänne
Rose^s &steT
Won Coat ai
r
Dear big sister Margaret.
,It's time to « r i t e again. There was
a bazaar a t the h a l i o n Saturday but
I didn't win anjrthing. M y Sisters w on
a coat a n d a k e r d i i e l . May w o n t h e
coat a n d V i o l e t w o n the kerchief.
I let m y pigeon loose but i t s t i ll
comes sumind here n e a i ^ every day.
My Sisters, m y s i s t e r - i n - ^ w a n d I
ordered new M a y Oay^dresses.
We went f o r a l o n g ride down the
rxiad to see some logs t h a i m y brothers
are supposed t o 5aw.
I a m reading a Finnish-book so that
maybe the next letter' o( mlne w i l l be
written i n F i n n i s h since everybody
wants me to.
The weather out here isn't very
nice. I t i s c o l d and I 'm a f r a i d i t m i g ht
5now or räin pretty söon.
I guess m close because I have to
feed the cattle. Cheeridl
Rose Mäki.
RR. 1. M a t t a w a , O n t .
Äidin kädet
"Äiti, äiti! Mluistan kätesi sUtä
hetkestä alkaen, JoUoln a l o i n tietoi­sesti
tajuta maailmassa oloni. Kesäi­s
i n ne olivat aina päivettyneet eikä
päivetys lähtenyt niistä talvellakaan.
A u r i n g o n j a aron tuulten paahtama
rusketus o l i k a u n i i n tasaista, suonien
kohdalla tummempaa. Kätesi lie­nevät
olleet Itarheat — k u i n k a p a l j on
o l i t k a a n elämäsi päivinä niUlä r a a t a ­nut
— mutta minusta- n e tuntuivat
a i n a pehmeillä j a hellUtä, m i n u l l a o l i
tapana suudella nUden ttunmia suo­n
i a , ii.-.;-
N i i n , äitini . . . siitt hetkestä. Jona
tajuntani heräsi, sitt^ep. viimeiseen
hetkeen, j o l l o i n n^riityneenä laskit
h i l j a a vilmeisep k e r r a n p|äsl p o l v e l ­l
e n i siunaten m i n u t elämän raskaalle
polulle, muistan a i n a nähneeni kätesi
työssä . . . Näen s i r p i n voimakkaassa
kädessäsi elöVäintoUa. g i r p p i välkkyy,
sinä teet sulavan naisellisen l i i k k e en
}cäsiUäsl heittöen sirpillä tähkäpäät
lyhteeksi n i i n , etteivät leikatut oljet
katkeile. . . M u i s t a n kätesi kankeina,
punaisina j a k a r h e i n a s i l l o i n , k u n o l i t
huuhtonut vaatteita' hyisessä avan­nossa
. . . M u i s t a n h y v i n , k u i n k a n ä p ­pärät
kätesi olivat poistamaan tUnm
poikasi sormesta, k u i n k a ne sllmänrä.
päyksessä p u j o t t i v a t l a n g a n ' n e u l a n s i l ­mään
sinun ommelllBssaLsi Ja laulacf»
Sasi vain minulle j a itsfellesl. Muls-,
t a n sinun moninaleöfc askareesi ja
tiedän, ettei maailmassa ole mitään,
mitä kätesi eivät osaisi tehdä, mikä
o l i s i n i i n ylivoimalsta;tmltä ne vierok­suisivat."
f]'; '
( K a t k e l m a k i r j a s t a " N u o r i k a a r t i " ).
Elvi lansiRf rmon
vappmjnkmldssä
H a l l o o Margaret.
•Näin k i r j e e n i viimeisessä Vapaudes­sa.
OUkln h i u k a n enemmän kirjeitä
k u i n ennen osastossamme.
K u i n k a E v e l y n v o i siellä P o r t W U -
liamlssa?
Minä e n uskonut, että «Margaret s a i ­si
selvää m i n u n viimeisestä kirjeestä­n
i .
M i n u n serkkuni sjmtymäpäivä o li
vUme l a u a n t a i n a . Hän täytti seltse.
män vuotta. Veljeni H e i k k i tlyttää
seitsemän vuotta ensikuun kahdes­t
o i s t a päivä.
Täällä o n v a p p u p i k n i k k i ensi s u n -
i i u n t a i n a . Minä aion latisua runon
siellä.
O n k o M a r g a r e t - s i s k o l l a veljeä?
E d d i e , H e i k k i , pappa Ja mamma
ovat ulkcuia J a o l en y k s i n sisällä.
Tässä on nyt neljä arvoitusta:
Kilkkaa, kalkkaa, luisten lakko|en «ta
kana. Mikä se on? Syö ayöD^tiän.
kunnes kuolee. Mikä se «n? Niksaa
oakgiA, seinällä raksaa. Mikä se on?
Oveton aitta ruokaa täynnä. Mikä ae
on? Vastaukset ovat seuraavassa k i r ­jeessäni.
P a i pai t a i t e k e r t a a!
E l v i Lampi.
F i n l a n d , O n t .
Miriam Xiot AU
A's an Report
Dear sister Margaret and cvcryone
else.
!• \viil wrHe again to Ihis page
Easter holldays are ovcr no*-. \Ve
startcd school last Monday. I wcnt
to many places during my Easter
holldays.
I Bot my report. I gol a l i A ' s . In
Mathematics I got 96 a n d i n Compo-s
i t i on I got 100.
Spring is here now. I think that
summer will come soon becau&e I
saw a swallow. I help mother cvery
Saturday.
I have knit three potholdcrs and
9 hat f o r my d o l l . Now I am k n i t t i nr
stockir.gs for m y d o l l .
Last Thursday I got a ne\v coat.
It is green.
I ride wlth my blcycle to school
now. I am going to ask my fathcr
to make a l i t t l e birdhouse so the
little birds w i l l have a home.
Oh. oh, I have to hurry i o the
mail-box. Good-bye!
M i r i a m Lukkari,
Wahnapitae. Ont.
'UOKAA.'.
FOÄM
VIRVOKE-iUOMIA
TILATKAA
YKSI
LAATIKKO
TÄNÄÄN
EUen Visited ^ 6
Dear sister Margaret.
W e i l , i t s t i m e to write again. We
were i n Vancouver at Easter a n d we
stayed there a week. We went to
Stanly P a r k a n d saw monkeys, birds,
big bears and a mother monkey was
carrying her l i t t l e baby. There were
lots of other animals there too. There
were beautiful flowers and' a l i the
trees were i n bloom. I saw a m an
t a k i n g pictures of the trees.
M y mother bought me a r i n g a nd
I bought myself a storybook,
I got a good report todfiy.
I will answer my riddle now. It
was made i n London, sold at N ew
Y o r k a n d stops a bottle. I am a cork.
T h a t is a l i I c a n t h i n k of. So-long
sister Margaret.
EUen Pietilä.
P a r k s v i l l e , Vancouver Is.
0|.IV£^ I f H T E L X , SUDBUBT
PUH, g-sasT"
Knljetanme paketteja,. niokaUr.
pei^t. ynaffcyfa^ifcfcpi» i* arkkuja.
Teemme muuttoa joa
Viemme tuhkia Ja roskia.
Mother
SÖDBURY BREWIN6 and MALTING
Lwne St.
GOMPANT UMITED
PUHELIN 7-7561 Sudbmy
lipp^^mmisto
Trftns-AUaotl c ip^8§enger C o n f c -
rencen yällbauttaiba, asiamies
Edustamme meliceln k a i k k i a Job-tavimpia
v a l t a m e r i l l n j o j a . Suun-nitellessanne
xnaUcaa S u r a i e e n t a i
m u i h i n Euroopan / m a i h i n , voitte
lUott^j^t^Fsens kääntyä puoleem-ine
l i p p i ^ y J B i . m a t k a a koskevissa
a s l p i s M . '
VAPAUS STEAMSHIP
TICKET AGENCY
EDWIN smssi '
Valtuutettu asiamies
By Ada Levinä, 15. U 8 S B
I l i e awake a n d stare i n t o the daximess,
T u m l n g back the blissful tldes of
sleep;
I lie awake and l l s t e n , M o t h e r d a r l l n g,
S t l l l ' at work, your n i g h t l y •watch
you keep . . .
0 Mother. d a r l i n g M o t h e r , how I love
you.
Y o u are the one I a l v a y s w i l l adore;
1 always see your face, so sweet a n d
gentlg
O, every day I love you more and
more.
Y o u r eyes are l i k e stars that shine
above me,
Yoör h a l r has sllver threads among
the gold;
Y o u r hands are llkie two brownles,
always busy —
A n d alway5 d o i n g just what they a re
told.
Y o u r name is known i n every rnill
and workshop,
Y o u do your Job together w i t h the
best;
Y o u r work your lathe, a soldler i n t he
struggle,
T i l i victory's won, y o u grudge your-self
a rest.
The day is done, a n d home you come,
a l i tired,
Y o u look around — the house i s splck
and span.
F o r I must do my share; besldes my
lessons
I clean up the house as best as best
I c a n .
But s t i l l , no matter h o w I t r y to help
you —
No matter what Tve dope to roakc
t h i n g s bright — ^
1 know y o u l l always f l n d a chore to
tend to —
Soine l i t t l e t h l n g t h a t you must s d
a l r i g h t . c.
A n d when you've finlshed a l i your
household duties, v.
Y o u come to me o n tiptoe where I
lie.
A n d when I smile. y o u take me close
a n d hug me,
A n d then I t e l i y o u h o i r , a n d where,
a n d why,
I teli you everythlng, my Joys a nd
troubles, -
E v e r y t h l n g I d l d i n s c h o o l , at p l a y . . .
Y o u r roughened hand caresses me so
g e n t l y —
I t wipes away the frowns I frowned
t h a t day,
I lie awake a n d s t a r e into the
darkness;
I count the t w i n k l i n g stars t h a t stud
the blue;
I lie awake ^nd see yoiu- faoe, my
d a r l i n g ,
T^jere-s n o one else I n a l i t h e world
l l k e y o u .
^o±ti£aatifzlzo
Torstaina, toukok. 5^ p., — Thursday» MajTrS
Evelyn Doesn^t
Like Daylight
Saving Time
Dear big sister Maffearet a n d a l i the
readers and writers of thls page.
I thought It was al>out tJme I wrotc
to this page again.
Weil, how has everybody l>ecn fecl-
•ns: lately? I have been fecling fine.
Gee, is i t evcr nice outside now. Thv
sun Ls .shlnlng so brightly. I doh't l l ko
it whcn It Is fcggy outJidc like it wa
ycsterday.
I do not l i k e vrhcn everythlng Is
one hour ahead of time because wp
C3n't l i s t cn to the P r o c t e r and G a m bk
hour as its rest perlod and we can't
have r.idios on.
The Easter bunny Sure was good to
me. I h a d so many Ea.ster cggs t h ai
I scnt some of them to my sister and
brother. I didn't like the chocolate.'
SO I scnt them home.
My aunt f r om Nipigon was to see
me last Saturday. My aunt fron»
Gcrnldton was supposed to come S u n .
day but shc d i d n ' t : I guess when she
got to to\vn shc h a d a lot oi shopplng
to do.
I just got a card from the school
pupils and our teacher. It was very
nice. Easter Sunday I got a palr
of pyjamas from the school pupHs a n d
I got a bed-jacket f r om the teacher
I also got a p a l r of n a i i snlppers and
a llle from fhe puplls. Thcy wcre
ali very nice.
I guess I ' l l close now. A d l o s !
Evelyn Kivi,
P t . W i l l i am S a n a l o r i u m . Ont
JOHN DEERE
O N N E A ÄIDILLE!
"Äidit hyvät, työnne muisto
— Iietkessä-ei h u k u ; —
n i i n k u i n toukokuinen puisto
kasvaa kaunis suku.
T e i l l e tänään, teille vasta
s y k k i i sydämemme,
suuruu'ltannc siunaamasta
lapset lakkaa emme." .
Antero Kajanto.
Taas on t u l l u t toukokuu ja SDH mu­kana
äidinpäivä, jota j u h l i t a a n joka
toukokuun toisena -sunnuntaina. Äi­tien
k u n n i a k s i järjcstummc taas j u h -
Ifa, pidämme l i i k u t t a v i a puheita, l a u -
4umme kaunLssanaisia runoja j a l a u .
lamme ylentäviä lauluja. Jälleen so­mistamme
äitien rintamuk.sct kcvät-kuklUa,
lähetämme heille l a h j o j a , t o i .
sin sanoen, jälleen muistammo, että
meillä on äiti, Jonka työn s u u r i a r v o i -
s u u t t a kannattaa j u h l i a.
M u t t a mui.stakaamnio viime vuo­den
toukokuuta, kiin Vietimme äidin-päivää.
Silloin lupasimme äideille
p a l j o n . Olemmeko pitäneet .sanam­me?
Olemmeko kuluneen vuoden
aikana muistaneet täyttää lupauk­semme?
Olemmeko kukin kohdal­tamme
auttaneet äitiämme volntlmmc
mukaan, keventäneet hänen työlään
olemalla hänen apunaan kotona?
Olemmeko olleet kilttejä lapsia vai
ovatko asiat olleet päinvastoin?
Xidinpälvänä on meillä syytä itse­tutkisteluun..
Meidän on tarkistettava
.suhteemme äitiin j a ryhdyttävä v i i p y ­mättä
korjaamaan vikojamme, Äl-
Hella fcir/oittoflU- ^
nyi suomeksi
Hyvää päivää Margaret-sisko j a per­heen
nuoremmat.
'Minä taas "suttaan" jonkun r i v in
tähän Vapauteen.
Minä .sain kauniin kaulakorlstecn
R i n n a n tädiltä siksi kfln olen k i r j o i t ­tanut
suomeksi. Tästä lähtien y r i ­tänkin
k i r j o i t t a a k a l k k i kirjeeni suo-mek.
sl. slUä huomaan, että k a i k k i suo-malalset
haluavat lukea niitä.
Mäillä ei ole ollut ennen rottia, n y t
dlnpUivänn meidän tulee muistaa
omaa äitiämme erikoisesti j a k a l k k ia
niitä, j o i l l a el ole enää elossa olevia
lapsia kunnioittama.ssa heitä.
J u h l a t kerran vuodes.sa ovat l i l an
vähän äidille, jos muuna aikana u n o h ­damme
lapsen velvollisuutemme hän­tä
kohtaan. J u h l i c h merkitys on vä
huinen Jas heti niiden jälkeen olemme
tottelemattomia ja laiskoja. Äidin­rakkaus
seuraa meitä kehdosta hau­taan
saakka. Sen vuoksi on meidän­k
i n puolc-stummc kasvatettava Itses-tiimme
äitiä rakastavia, äldt-stä huo­lehtivia,
äidille a v u l i a i t a , k i i t o l l i s i a Ja
tottelevai.sla kansalaisia.
"Äiti hyvä, S i n u n työsi Ja r a k t e i u -
t&si mul.sto on ikuinen. Sinun Ja
iukemattomlcn kaltal.scsl äitien.
T e i l l e tänään, teille vasta sykkii sy­dämemme,
suuruuttanne niunaamasta
lapset lakkaa emme."
K i i t o s kirjeistänne Miriam, Elvi,
Evelyn, Rose, I l m i , Hella, Esko, N o r -
ma. Ellen, j a Onerva,
Saimme juuri tietää, että Kalevi
Juvosen Isä kuoli tk. 1 pnä,. Se on
ikävä tapaus j a h a l u a n sanoa, että me
k a i k k i otamme osaa suruusi, K a l e v i.
Margaret-sisko.
Tilaisuus ostaa
Kuuluisa John Deere traktori
Välitämme:
LANNAN LEVITYSKONEITA
KAKSOIS-TRAKTORIÄKEITÄ
JOUSIÄKEITÄ
TRAKTORINIITTOKONEITA
KOKOAMIS- ja NIPUTUSKONEITA
HEINÄHARAVOJA
Mielihyvällä va.slaammc kuikkiin t l e d u s l c l u l h l n maanvlljely8kp;>- ,
ncidcn suhteen.
Wm. KALLIO HARDWWE
27LarcliSt. Puhelin 4-4041 Sudbury
m
-4
1
li
meillä o n 18. U e l U lUkul», J
Lopetan n y t . Wanup, Ont.
JouBion .
ja
autojen
korjausta
• Sudburyn suurin Jii v a n h in
Jousien korjaamo
WOROBECK
Garage .& Spririg Service
118 Begent St. 8. Puh. H-Bin
U U S I A .
Lapamatokai>sel^
9 Tehokas lapamatoliäke. Jota vjoi
n a u t t i a ilman paantoMnM» Jft ot«
Uimatta ulosiosliläkktlti. -
Uusi hinta 3.90 puUo
Puctitllnuksct suoritetaim
viipymättä.
KARI PHARMÄCT
P U H E L I N 6-96T2
187 K a t h l e e n S L W. StMmtj,
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOUiLA
HUOLELLINEN PALVELUS
Norma Saw Operetta
Dear sister Margaret and a l i t he
readers and « r l t e r s of thls page. I
have Ijeen a bad g i r l . It is a long
time since I've w r i t t e n .
The spring break up has a i r i v e d.
The ice on the l a k e i s m e i t l n g . T he
planes don't b r i n k t h e m a i l i i ow be­cause
they can't l a n d on t h e lake. I
a m w r i t i n g t h i s so t h a t i t c a n go out
o n the f i r s t p l a n e t h a t comes i n .
I went t o see a n o p e r e i t a . T h e S u n^
day £k:bool put i t o n . It tvas called
' ' S n ow Whlte a n d t b e Seven Dwarfs''.
I t wa« very nice,
We are n ow o n o u r E a s t e r Holldays.
I a m h a v i n g a l o t o f f u n p l a y i n g out­side
but today It i s r a l n i n g .
1 was a t a b i r t h d a y p a r t y a iew
days ago. I h a d l o t s of f u n .
Good-tqre f o r n ow «I»ter »fargaret
a n d everyone c l s el
Konox Xanrf»
B i s s e t , Mian.
•r^/"'f"/'/t
f at IH MMM
SHUR-GÄIN
K O R K E A T.D.S. KISÄLTO
O N HK «ALAISUUS!
7 i . - ^ y , f i rm kyy r n i k * « i b r » / t u « l ä m i rr
« < , : . l t , ' i , i l £ O f k » - « i t r n l i i r i i n . T.f>,N Ktn-
SICHiCKSTARTER . CANADA PÄCKERS ,
Teidän paikallinen välittäjänne, on:
ALPHONSE E. CHAREHE & SONS
JAUHOJA • JYVIÄ • REHUJA
TUKUTTAIN JA VÄHITTÄIN
188 Louis St. Puh. 3-0531 Sudbury
KATSELKAA NÄITÄ RAHAA
SÄÄSTÄVIÄ HINTOJA
K A N A N P O I K I E N A L O I T T A M I S . M Ä S K m . . . . . . .
K A 8 V A T U S M A S K i ; i
M U N I T U 8 M A S K I X V
K A N O J E N BAAPPIMIKiVIÄSKIÄ (4 j y v a a . maLssI
M U N A L A A T I K O I T A
S I A N A L O I T T A M I S K U O K A A -
S I A N K A S V A T U S R f O K A A
S I A N L O P E T T A ! V I I S U U O K AA
S I A N K O N S E N T K O I T UA
E M X S I A N K O N S E N T R O I T UA
E M A S I A N S E O S . . . . .
S I K O J E N M I N E R A A L IA
P O L T E T T U A R A U T A A . , , lasipurkki —
B A U T A T U L I H A P P O B U O L A A
S I A N MATOLAÄKE • • - /• • • •
V A S I K A N J A U H O J A ,.,.25%
V A S I K A N A L O I T T A M I S R U O K A A ...
M A I T O K A R J A N S E O K H IA
M A I D O N T U p T T A J A
D B Y & F B E S H E N L N O - H K OS
M A I T O K A R J A N K O N H K - N T K O I T UA
K A R J A N M I N E R A A L E , rA
R A A K A A P E L L A V A N S I E . - « * : N O I . J . . . . . . . ..
H. T. H . K L O R I I N I D E S I N F I O I M I S A I NE
R U O K I N T A K A U R O J A . länteläistä ,N'«- 1
K A U K O J A , silpnUuJa t a i p H r i s t c t t u j a
K A U R A J A O H R A S I L P P U A ••• •
O H R A S I L P P U A
R U O K I N T A N I S U A • • •
K O K O M A I S S IA
H A L A I S T U A MAIS.SIA ;
K A N O J E N R O U H E T T A , .,
O I S T E R I N K U O R I A >
J A U H O J A — I V O R Y (leipä) , .
J A U H O J A — Q U A K E R (jlfistä) .....
J A U H O J A — Q U A K E R (yleista)
J A U H O J A — S A X O N f p i i m k k a)
J A U H O J A — W H O L E W W E AT
KAUBANR¥¥.NyJA 5
K A U B A N B Y Y N N E J A — h i e n o j a t a i k a r k e i t a . . . .
KEITtlö-MAISSUAUMOJA ,
. . . . 1 7%
. . . . 1 7%
yhtenä)
,,.25d p.
, . - , 1 8%
. . . , 1 6%
. . . , 1 5%
. . . 3 5%
. . . . 3 5%
. . , . 1 5%
. .25 p.
16 ans.
.32 uus.
. 2 5 Iina.
— 100 p.
, , , . 2 2%
, . , ,16%
, , . .24%
. . . , 1 3%
. . , .32%
, . . .25 p.
. . , , g a lL
......V%
,.,100 p.
...100 p.
...100 p.
...lOO p.
...100 p.
,,,100 p
...100 p.
...100 p.
..100 p.
,...98 p.
...98 p.
,.,.24 p.
...24 p.
...m p.
p. pnari.
.,,,20 p.
...,24 p.
M O O T T O R l d U Y A — M A K V E L U B E -kv.
MOOTTORIÖLJYÄ—-MOBILE .kv.
SIEMENIÄ
TmOTHY No. 1 Lion-mcrkkiä , ..48p.
T I M O l l f Y & A L S I K K No. 1 L i o n - m e r k k i ä ..50 p .
A L S I K E No. 1 L l c n - m e r k k i ä 60 p,
P U N A I S T A A P I L A A No. 1 Lion-mcrkkiä , . . . 6 0 p,
I S O A A P I L A A No. 1 L i o n - H i e r k k i ä . , , . . , . - 6 0 p.
bush.
bush,
busb.
buish;.
btish.':
I
m
tai
i i i
••••iiiii