1950-02-18-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' ' ' l i . " ' " ' ' . I i o
}:;,|:-'*4iJ;:;|:,.:v,,
tfitiii
itusi
Lauantaina, helmik. 18 p. — r Saturday, Feb. 18
CUOKITELLUT
' - " i ' M' ^^^|ila.,l'Tnyytävänä- Win. Koponen,
^ ^ ' i ^ ^ ' ^ ' Kysyicaä tietä far-luiUeosuuskaupasta.
« V (18-21)
S U D B U R Y J A
1 M «
1»
-
•'53'
HALUTMtl
: TIETÄÄ
m i s s ä nykyään oleskelee
VEIKKO JÄRVELÄ. Jos
huomaat tämän, niin ole hyvä
_ja kirjoita tärkeän asian
takia tai jos joku hänen tuttaviltaan
tietää hänen nykyisen
osoitteensa, niin olkaa
hyvä V ja ilmoittakaa osoit-^
teellä:
E. PASSI
SncUjiupy ^ Oniario
MUISTILISTA
Bmnan Elsan birjoitokset kesia-yiikkona
klo 7.30 ip. Pöntlöllä.
'Lockerbyn nafct^n kerho kokoontuu
maanantaina Männistdllä. K a i k -
Id naiset mukaan Talokuvaain!
Kaipenterien tmion kolums maa-nantaixia
Chrlst the King-kirkon k o koushuoneessa,
alkaen klo 3 lp.
CSJ:n osaston vnosikokons sunnuntaina
klo 7.30 ip.
Vapauden Jobtokannan kokous tiistaina
tJc. 21 pnä klo 7.30 liikkeen
konttorissa. :
(18-21)
m-mm:
iml
m
» 1
Mr*
i
" 'SJi^P;'"
m
DR. L HOOEY
/ Pah. 7-7355 Hotiin 0^6729
Ammattien opettaminen
Ontarion maakunnassa
Maakunnan tirönUnistezlön ammattien
opettamisen apulalsjotitaia Oeor-ge
Simmons :sanoi vieraillessaan täällä
tällä Tiikona, että sen Jälkeen kuin
ammattien opettamissuunnitelma o-tettiin
käytäntöön 1928, o n maakunnassa
kehitetty suunnitehnan puitteissa
5,263 poikaa ammattimieliilcsl
niiden 3,234 entissn eotllaan lisäksi.
io'2ca ovat saaneet myaskin atmnat-tien,
opetusta.: Qppilafikyssrniys Joutunee
keskusteltavaksi maanantai-11-
'tana.pldettä'\^5sä puutjröläisten. tmion;
ko^oukse^.
Kaikki vuosikokoukseen
sunnuntaina klo 7.3Ö
Sonniantaina pidetään Finnisb-baalilla
CSJm Sndbnryn «»aston
vnosibokoiis, alkaen klo 730 illalla,
Kekoakseasa kattilaan selos;
tukset menneen vuoden toiminnas.
ta Ja suoritetaan Jobtokannan vaali,
jota varten on pi^etoi äänes-tysllpat.
Kokooksen väliaikana nautitaan
entiseen tapaan kahvit,
Maistakaa ottaa Jäsenkirja ma-
- kaan malcsajen «aorittamlsta var-itn.
•
CSJ:n kuoro saanut 82 pistettä
suomenkielisestä laulustaan
D l t a &POLACK
: DB; IX W. SlEWÄflT
^23Sl. R M. THOBISQN
DR. X W^ DAVrosON
DB. E. MARSHALL
lääkärit Ja idrutglt
? Bammaslä^kfiri
1)11, L: M . BQBSS
p> E t e l ä t , E ^ p^
Tanssit tänä iltana
Tänä iltana pidetään Plnnlsh-haa-illa
tavanmukaiset tah.s3lt Roy Balnin
orkesterin musiikin tahdissa. Kaikki
ovat tcrvetuilcet!
Tanssit pidetään tästä^ lähtien Joka
lauantai-ilta.
pH
Penistetfai 1888
VAKUIJIYllJSBlAv
ElmSI. East Sadlini7r Ont
sS^- ° Buomalalnen asliamleji
J. S. JOUDOUIN
| | 5 ; i^;MJBEI^
Ruma Elsa" radiossa
Suomen Yleisradio laajaltaa ensi
maanantaina tk. 29 pnä klo 10 illalla
(Eastern Standard Time) Ensio Rislakin
kirjoittaman Ja radioon sovitetun
huvinäytelmän "Ruma Elsa". L a a -
iallus saattaa kiinnostaa lukuisia
näytteUJöitä k o s ^ tämä näytelmä on
Jo esitetty Canadassakin Ja koska sitä
harjoitellaan p>arhaillaan C S J : n täkäläisen
osaston Trout Lakella asuvien
jäsenten keskuudessa.
Musiikkikilpailussa
ÖU t(Mrs^^
tao^itä ohjelmaa
^^^^^^^^^^^^^^^^^ w
' SandtK^Blto SudbtoyD
tUdennep nimilkklfctlpaMon "Itan-inlllsfcxi
kaoroJeD" sarjassa, sai
C S I : n Sodbotyn osaston 'ttOiaSmo-
1» f^S&reT iroommkiriisen laaianaa
p e r a t t e ^ hyvin kiittävän arvo-laoseen,'
vaikka sen ensimmäinen
laida, pafuilinen enslanninkielinen
himicto, (O Brotber
'M2M)%tntaii^i^ iyiiyy-den
^ ciään tdknlUisen virheen
taUa heikonlalsesU.
Leglonan avara Juhlasli oli miltei
täynnä -väkeä J a yleisön Joukossa näh-tön
liuiomattavasti suomg]ais& mu-slilEin
ystäviä. 'Blan ensimmäisenä
numerona oli C S J : n Sudlnnyn osaston
eeluikuorp^i^veleenv laulut j a t ä i ^
iCd-henkinen kuoro esittikin taidolla
Ja antaumttksella Järnefeltin säveltä-
, , ia . . « , , , mä» Ojjrvin tunnetun sisältörikkaan
k o u t o n ^ tärtetopäiutyymytoni u d l u n ^ aallot •, mbtä « hy-
Viimeiseen paivaan
Lähtiessään torstaina matkalle
Traiiiin, B . C . , ' s i e M maanantaina
alkavaa Mine-Mllirunion canadalaiff-ta
konferenssia varten, sanoi unipn
kansainvälisen JcAifcokunnan kahdeSc-san
piirin jäsen R . H . Carlin, että kö-
I ti Rudy Kurde» Joka tz\ 83 pistettä.
< Toiseksi tuli Rheal Matttte 79 p i s -
I teellä Ja kolmanneksi pawrence B o -
I bichaud 76 pisteellä.
V. Comi53io, Joka yksin pääsi I<qiptt«
kilpailuun sarjassaan, voltti t r i R. SC*
Torrinstonin pokaalin aOntlstcn pia«
noÄEoitossa saaden 81 pistettä. : ,
Shirley C a u a n a i ^ s a i hjryästaiau-lu^
itykscstään 84 pistetä. LoptdKsI
esiintyi kaksi Idrklcqkuorpa» Saered
Heard Collegen 44-heiädnen eekafetip-ro,
mikä sai ranskankielisestä esityksestään
90 pistettä Ja St. i b m ^ s in
n a i ^ o r o , mikä sai latinankielisestä
esityksestään 87 pistettä.
Ulan kohokohtana voidaan mainita
palkintotuomari Alec Bedstaawn a n tamat
mainiot pianoesi^kset. Varsinaiset
musIikkikilpaUut päättyivät
perjantaina, mutta päättäjälsjiäaat
pidetään ensi maanantaina Ja t i i k a l^
na. — W. E .
USA:n rautatieuniof
vahnistuyat lakkoon
- «nevdaadJ-Rautatietyöläisten kaks
i veljesliittoa o n hylännyt eihdotuk-sen,
ettärUteky^mykset Jätettäisiin
govlntotnomiofautakunnan ratkaista- r vaksi. Ja ne valmistuvat maanlaajuis-t
a tsamporttilakkoa varten. Lakon
alkamtiXkika voitaneen ilmoittaa C h i cagossa
perjantaina. Wämä veljesliitot
edustavat 200,000-250.000 työläistä.'
•
011' maanlaajuisen työehtosoplmusoh
jelman käsittelemiiien. Siinä suhtees*
sa pidetään hyvin tärkeänä, että käik.
kl canadalaiset metalllnkaivajain tyiK-ehtosopimukset
saataisiin päättymään
•''-ii'
Iiii
KAIKISSA
JVakuutustarpeissännie
KXANTYKAX PUOLEENI
P. P. FREDEHICKSON
edustaa
Hughes & Frederickson
R E A L - E S T A T E — INSURANCE
Puh. 3-221Ö Iltasin 3-3501
10 Efan St. E. ' Sudbury, Ont.
Suomalainen taattu palvelus
X0X
IS'"'
K-Jt
m
^Tarkistuttakaa silmänne
Frank R. Block R,0.
• OptoraetrlstUlä
KOHTUULLISET MAKSUT
HUONE 410 - Macfcey rakennus
PUH. 4-4014 ' OURHAM N.
Oscar Laine sairaana
Oscar Laine Whitefi^ista on p a i kallisessa
sairaalassa — yleisessä o-sastossa
toisessa kerroksessa. Sudbu-rylaisten
tuttavien toivotaan käyvän
häntä tervehtimässä.
^AKERY
VEIKKO KETOLA
Puhelin 6-6649
382 Antwerp Sti Sutäniry
Hääkakkavihkoja
~ K U K K A k n i F P U J A—
PUHELIN S-5341
MANHATTAN FLORIST
n Cedar Street Sndbnry. Onl
Suomalainen Bammaslääkäri
Huone 110 — Blaekey imkennoa
Etao i a Durham kät. kntan.
Puhelin 7-779S Budbuty
DR. R. L. DesROSIERS
HAMMASLÄÄKÄRI
67 Ebn St. East Sudbury. Ont.
Suomalainen tyttö palveluksessa
PuheUn 8-8573 KotlpuheUn 8-8629
Regent tei^tterin vieressä
*1i
P i i
mmm
m:
I VBOOQ BOAD
POLTTOAINEITA
PUHELIN 6-6433
iilTED
SUDBUBT» ONT.
'Sk m.
SR-*
I
i
m mi
m
JÄMESH.MVEY
KOKSIA - KÖLIÄ . PUITA
Parhaimpaa öljyttyä
Btrokeri-kolia
PUHELIN S-5647
177 Kathleen SL W. Sndbury
samaan aikaan, nimittäin toukok. 31
pnä, kuten Incön sopimuskin päät-tyy.-'
: .' •;
Konferenssiin lähtivät mr. Carlinin
matkassa itnion täkäläisen osaston
presidentti NelsThibaultJa varapresidentti
Mike Solski. Union kansainvälinen
presidentti John Clark Chicagosta
osallistuu myöskin kokoukseen,
jonne odotetaan edustajia maan eri
osista. • •
Mr. Carlin sanoi kokouksessa keskusteltavan
myöskin unIon toiminnan
ulottamisesta Mekslkkoon Ja Etelä-
Amerikan maihin. Hän sanoi asiasta
käydyn neuvottelujajMefcJsikonial-vdstyöläistcn
union kanssa .
Suunnitelmat edellyttävät myöäkln
neuvottelujen aloittamista Chileti Ja
Brasilian kaivostyöläisten kanssa y b -
telscn liiton muodostamisesta. Kummankin
maan kaivosmiehet ovat Etupäässä
kuparlnkaivajia, -
Mine-MIll-imion toiminnan mtiihin
maihin ulottaminen on täysin sopn-soinnussa
union perussääntöjen kanssa
sillä niissä määritellään union t o i -
mlnta-aiueeksl fcoko läntinen pallon,
puolisko. Kysymyksessä ei ole missään
mielessä mainittujen maiden
unioiden valtaaminen tai hajoittaminen
vaan päinvastoin metalllnkaivaj
a i n rintaman lujittaminen, j c k a tulee
tapahtumaan sovinholliäta neuvottelutietä,
eikä O C L : n Ja ter^suinion menettelytapoja
noudattaen.
^'Mlljoonapamaus"on
aikomus lähiaikoina
esittää Torontossa
"Mlljoohapamauksen" bhjiannut
Paavo Kivinen Ilmoitti eilen, että kappaleen
henkilökunta on päättänyt
• vierailla lähiaikoina Torontossa icapr
paleen siellä esittämistä varten. Ajas
ta ei ole vielä tietoa koska siitä yms,
selkoista on ensin sovittava toronto-lalstcn
kanssa. '
Paavo haluaa samalla kiittää kalkkia
tähän näytelmään osallistuneita
näyttelijöitä, Jotka oyat tUiaranneet
monta iltaa "pamauksen" onnisttuni-sen
hyväksi. Hän pyysi kiittämään
myös lavastajia, maskeeraajia Ja pu-vustonholtajla
suorittamastaan osuudesta.
"Siten yhteisesti toimien saadaan
aikaan vieläkin parempaa t a i detta",
sanoi Paavo.
Häri kiittää myöskin näytclmäseu-raa
kauniista j a hyvältä tuoksuvasta
kukkavihkcsta Ja huomaavaisuudesta
sekä Mary Saarta näytelmää varten
antamitstäan arvokkaasta avusta.
i i i i
Lentäkää Suomeen
Imiiim jj7!> O Talviset lentohuvimatkat Suomeen Ja m u i h
i n Earoopah maitiin nyt voimassa. Säästätte
25% asti Ja enenunänkln.
• Sallikaa meidän auttaa Teitä Järjestämään
matkanne NYT. Voitte lentää, Joko Montrealista, Torontosta
tai New Yorkista,
O Erikobia 15 päivän lomamatkoja nyt tarjolla, edestakaisin $532.70
New Yorkista Helsinkiin.
e ios mieluimmin matkustaisitte laivalla, mielihyvin järjestämme
T. sen. sillä edustamme myös kalkkia laivalinjoja.
K I B J O I T T A K A A . SÄHKÖTTÄKÄÄ tai S O I T T A K A A VIIPYMÄTTÄ
JRITARI TRAVEL AGENCY
49 Cedar St. Royal Bank Blilp. Sndbary. O nL
Puhelin konttori 5-5685 — Iltasin 8-8679
BdustanUne laiva-, bussi- Ja lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja
Uusi teollisuusalue
suunnitellaan kaupunkimme
koillisosaan
Pormestari W. S. Beaton c n viime
aikoina neuvotellut' uuden teolllsuus-alucch
perustamisesta kaupunkiin
C N B : n viranomaisten kansaa. A i keen
toteuttamista varten olisi tarpeellista
vaihtaa kaupungin omistamaa
maata CNR : n maahan Ja asiaa
koskevien neuvottelujen ilmoitetaan
olevan lupaavalla asteella, K^rsymsk-scssä
oleva alue sijaitsee Myles' St.
pohjoispuolella Ja suunnitelmat edel.
lyttävät. että C N R rakentaisi alueelle
raiteet tehdas- Ja varastorakennuksia
varten Ja kaupunki varustaisi alueen
kaikilla muilla edellytyksiUä. kutcm
kadut, sähkövoima, vesi- Ja Ukavle-mJirltJne.
Asiaa koskevat'iehdotidcset
Ja suunnitelmat esitekään C N R : n toimesta
kaupungille lähiaikoina.
Myles St. sijaitsee kaupungin koillisessa
nurkassa.
yaa: tasoa todistavan arvolauseen, 82
plijtettä. "Worshlp"-laulusta tuli 68
iflst^tta.::'--
^ E^tykeen Jälkeen sanoi Englannls-
•ta tänne musllkkltuomarlksi tullut t ri
8. Lan?, että hän tekee nyt jotakin
sellalsta,mitähän ei ole ennen tehnyt
minkään mtnm kuoron siihteen ja
lausui: "Minä kiitän sitä erikoisen
hyväksi kuoroksi j a samalla revin p a lasiksi
sen ensimmälsep numeron esi
tyisen". Hän selitti, että englanninkielinen
•'WorshIp" oli eräältä kohdaltaan
väärin tulkittu, j a että esi
tyksessä ilmeni epäsolntuja ja sanoi,
että/"tolfien hyvin Ja antaumuksella
esitetyn laulun perusteella on koros-tetta-
va, ettei ole.mitään syytä miksi
n i i n hyvä kuoro epäonnistui 'Wor-shipln'
esityksessä,"
Eräät kuoron Jäsenet selostivat tämän
kirjoittajalle, että "Wcrshipln"
harjoitiis oli keskeneräinen. "Konserttimme
oli tänä vuonna myöhemmin
kuin edellisenä talvena Ja vasta kon-sertin
Jä&een ruvettiin harjoittelemaan
tätä englanninkielistä laulua.
Ön totta, että Jostakin syystä se oli
kuorolaisillemme vastenmielinen laulu,
mtttta pääsyy sittenkin oli. että s i tä
olisi pitänyt kuukauden päivät
kauemmin harjoitella yhteisesti."
Yleleön Joukossa olleiden suomalaisten
kuultiin lausuvan, että ?'Seka-kuoro
Sävel piti korkealla suomalaisten
kulttuuritoiminnan lippua 'Ajan
Aailiot' laulullaan ja se on pääasia,
MftÄ taas tulee 'VVorshipin' esityk-
8eOT,nUh sen suhteen olleet vaikeude
ovat inhitnillisesti ymmärrettäviä 'Ja,
sitäpaitei, menetellään kuin Saarl-i&
rrih Paavo Ja 'kaivetaan syvemmät
ojat' smtraayalla kerralla,"
. Oopperasoolon esityksensä sai suomalainen
Märta Ensio hyvin kiittävän
arvolauseen numerolla 87. Hänen
kilpailijansa Marian Moses sai 82 pistettä.'
•
CSJ:N OSASTON PALKINTO
Edellisenä päivänä oli Alexander,
koulun seitsemäs luokita volttannt
€SJ:ii Sudboryn osaston kiertopalkinnon
koululalskuorojen k i l -
paihsaiH jossa oli runsaasti'osan-ottaJU
ia. tiukka kilpailu. Osaston
kostaja A. A . Mäki luovutti palkinnon
voittajille.
Samana päivänä sai Rauha Mäki
konserttllauiusta 75 Ja 80 pistettä
Ja sUoittui toiseksi. Kilpaiinn voittanut
Margaret Joan Wbitc sai
kahdesta laulustaan 80 Ja 85 pistettä.
Tässä ryhmässä oli 5 kilpaili-
City Dalry pokaalin voitti Tioinbo-nen
soitossa Gillis Morin, joka sai
esityksestään 76 pistettä.
Alle 18-vuotialden viulunsoiton voit-
United Brotherhood <ACat^
and Joiners of American: SudbuiTn
osasto 2486 pitää tömäti virödm aikan
a kokouksiaan säännöllisJestl Jokaisen
kuukauden ensimmäisinä Ja kb^^
mantenä maanantaina tmlon uudessa
kokouspaikassa, Christ Uie K t o g - k i r -
kön kokoussalissa, aBcaen-k^Uo 8^11-
la:i]a. sanoQ osaston luottamusmies J .
K. LaPoo-ce Jäsenille lähettäinäs^än
kirjeessä. Kokousten päivämäärit
on painettu erikoiseen siniseen, k i r jeen
mukaan lUtettyyn korttiin. K i r jeen
mukana l a i s t e t t i in iinlqnjäs^^
nille myöskin Jäljennös työnaiiitajien
kanssa tehdystä sopimuksesta j a liiet-telo
osaston virkailijoista Jjtbeldän
osoitteistaan.
Mr. LaPorce toteaa kirjeessään, että
tästä lähtien ei union Jäsenille lähetetä
erikoista kutstia kUhiiJakln kokoukseen
koska se aiheuttaisi- turhaa
vaivaa ja kustannuksia, . -
Kirjeen mukaan on uniblla nyt työehtosopimus
kaikkiaan 22 työnantajan
kanssa, Jonka Usäksi Anglln-Nor,
crcss-yhtiön Ilmoitetaan noudattavan
union sopimusta vaikka yhUö ei olekaan
sitä allekirjoittanut.'
Jos työehtosopimuksen rikkomuksia
ilmaantuu kehoitetaan hiistä heti i l moittamaan
työpaikan stewardiUe tai
osasten luottamusmiehelle tarpeellisia
toimenpiteitä varten. .
Osaston seuraava kokous pidetään
maanantahia t.k..20 piiÄ, jöÖoto
kienrfäsenten odotetaan saapuvan kokoukseen..
• '
BfUUand, SBcb. — Dbw Chemical
Cö:n tehtaassa oli torstaina räjähdyv
Paljon Mäkiä tääUä
'Toimitukseen saapui eilen uusi S u d -
buryn j a Copper Cliffin puhdinluet-telo,
jossa väitetään olevan lähes y h deksän
tuhatta nlmi^. PUcaisen s i l mäyksen
perusteella voldian todeta,
että^äkl on yleisin suomalaisten n i mi
sillä luettelossa mainitaan k a i ^ l -
aan 22 Mäkeä. Jollia on p i A e l i n .
Sudburyn tämän vuoden osoitekirjassa
mainitaan kaikkiaan 62 Aläkl-iiimlstä
hcnkUöä,
Jonka seurauksena ainakin kahdeksan'
työläistä sai surmansa Ja kolme ben.
kilöä Joutui kadoksiin, seää vallintaan
13 työläistä sai vaikeita vammoja Ja
12 ^ I ä i s t ä sai lievempiä vammoja.
JHäjähdys tapahtui puolenpäivän a i kaan.
Se rikkoi Ikkunat laajalla alueella
Ja heti sen jälkeen syöksyivät
liekit korkealle Ilmaan.' 400 jalkaa
pitkän Ja 100 Jatkaa leveän rakennuksen
katto lensi ilmaan ja putosi pirs-tatldna
maaSian: R^ennUksen yksi
seinä baatui ulospäin. ' •
Rakennuksessa o l i räjähdyksen tapahtuessa
40 työläistä suorittamassa
initkijdhtojen korjätistyötä.
Yhtiön taholta el annettu mitään
selostusta räjähdyksen syystä, miitta
työläiset sanoivat, että kumimaalln
valinlstxisprosesslssa käytettävät k e mikaalit
olivat saattaneet räjähtää,
koska ne ovat h j n i n tulenarkoja.
Räjähdys vapisutti koko tätä kaupunkia.
Yhtiön viranomaiset sanoivat,
että uhrien lukumäärä olisi saattanut
olla paljon suiu-empi siinä t a pauksessa
Jos tuo rakennus sijaitsi lä.
hempänä tehdasrakennusten keskustaa.
• • -
FINNISH-HAALILLA
•rnSTAINA HELMKUim 21 P:NA
klo 8.30 OlaUa.
* VÄINÖ KINNUNEK SOITTAA
Sisäänpääsyssä
T E R V E T U L O A !
Leipomolakko vältetty
Wlndsdrissa
TVindsor, Ont. — ^bnder Bakeries
L t d : n työläisten lakon alkaminen
vältettiin k e ^ v l i k k o n a , k u n yhtiön Ja
työläisten kesken päästihi sopimukseen
niiden muutosten suhteen, mitä
oli ehdotettu työehtosopimukseen.
Tämän yhtiön työläiset kuuluvat
CIO:n kauppa-apulaisten unloon Ja
heidän p i t i ryhtyä lakkoon torstaina.
N.-liiton ja Rumanian
mjaselvitys
Bokarest. — Rumahia on ratifiohiut
NeuvostolUton kanssa tehdyn sopimuksen.
Jossa selvitetään näiden maiden
väUnen rajalinja. Sophnuksen
mukaan tehdään rajahnjolssa Joitakha
uusia tarkisteluja. :
Sudburysta 16 ediistajaa
Sudburyn piirin kunnallis^hdistys
päätti viime keskiviikkona pidetyssä
kokouksessaan, että Sudburyn seudulta
lähetetään kaikkiaan 16 edustajaa
Torontossa tiistaina alkavaan Onta-rio
Good Roads Associationin vuosikokoukseen.
Tarkoitulcsena on p a i nostaa
parempien teiden saantia Sudburyn
alueelle.
Turskan py^-ntl ön yksi Canadan
vanhimpia elinkeinoja. .
Tapaturmainen kuolema
Hornepayncssa viime lauantaina p i detyssä
kuolemansyyn tutkijain kuulustelussa
todettiin J . Rannan kuolema
tapaturmaiseksi. Hän kuoli sen
johdosta, että auto oli iskenyt häneen.
Kuolemansyyn tutkijana oli t r i J .
Gimby Soosta.
Tulovcrosakkoja
Poliisioik/dcssa öli tällä viikolla
neljä henkilöä syytcttjmä sen Johdosta,
että pyyimölstä huolimatta eivät
olleet täyttäneet tulo veroilmoitusta an.
Kdlme tuomittiin $25 sakkoon Ja n e l jännen
Juttu siirreltiin vUkoUa.
C T I Y O F SUDBURY
PALOKUNTALAtSTEN UNIVORMU-TARJOUKSIA
Suljettuja merkattuja univcrmutarjouksia "Uniforms Pire Department"
otetaan vnstaän konttorissani 83 Cedar St. keskipäivään
torstaina helmikuun 23 p:nä. Univormut käsittävät 3 paria nousuja
18 unssin sinisestä täysivillaiscsta sarkakankaasta. Joka on "Värjätty
kestävällä indigo-värillä. Kangasmallit on esitettävä.
A l i n t a tai muutakaan tarjousta ei ehdottomasti hyväksytä.
' H, P . MeKEOWN
Kaupungin kirjuri.
maali USA:n tulleja
Ottawa. — Hedelmäin j a kasvisten
tuottajat vaativat hallitusta tekemään
Jptakih sen puolesta, että canadalaiset
tuottajat pääsisivät vähän tasavertaisempaan
asemaan yhdysvailtalalsten
tuottajien kanssa hedelmäin j a kas-ylstien
myynnissä.
"TäUaiset vaatimukset esitetään niissä
päätöslauselmissa, mitkä hyväksyttiin;
Canadain Horticultural Coimcilin
Mnilpäivä^ loppu-lättinhossa
keskivilkkbha."
'. Kasvisten tuottajat korostavat sitä,
että Yhdysvaltani tullitariffeja olisi
alennettava kaikkien kasvisten kohdalta
j a erikoisesti sellaisten tuotteiden
kuin salaatin, spinaatin, peru*
nain Ja sipulien kohdalta.
Hallitusta k^oltetaan neuvottelemaan
Yhdysvaltain kanssa tuUltarlf-fien.
alentamisesta, koska Yhdysvaltain
tirilltarlfflt ovat nykyään u s e i m i
missä tapauksissa korkeammat kuin
Canadan tullitariffit.
Perunain kasvattajat sanoivat, että
Yhdysvaltain olisi alennettava cana-dalalsten
perunain tullia, joka on nykyään
75 senttiä sadalta paunalta. J a
jos c l sitä tehdä, n i i n olisi Canadan
asetettava tulli yhdysvaltalaisille perunoille,
jolta voidaan lähettää tänne
tuUivapaastl.
Farmari täytti
108 vuotta
Cannan. Man. — Joseph Eloi Ma?
jor on valmis, halukas Ja kykenevä
esittämään nopeahtahtisen tansshi —
hänen 108. syntymäpäivänään.
Mr. Major on syntynyt St. P h l l l p -
pessa, Quebecissa mutta on asunut
Carmanissa viimeiset 60 vuotta. Hänen
kaikki lapsensa ovat saaptmeet
osallistumaan syntymäpälväjuhlalli-suuksiin.
.
•Mr. Major on menestyksellinen f a r.
mari Ja e i lopettanut työnsä kuin vasta
90 vuotta täyttäessään.
"Minä tunnen vieläkin Itseni nuoreksi",
hän sanoi haastattelijalle syntymäpäivänsä
aattona. Hän tarjoltul
esittämään tanssia jos soittaja olisi
saatavissa.
Sudbufytf Naistcnkerho
Päe$ Barber Shop
38 Elm St. W. Sudbury
Vapauden vieressä
North EndBakery
L TOLMUNEN
395 Melvin A v c . , ' Sudbury, Ont
Puhelin 6,6811
Kukkia TIL™AISU^UK SILLE
"Muistakaa tämä nimi kun
. haluatte kauniita lahjoja"
88 Elm SL W.
Lähellä Vapautta
Sndbon
Pnh. 3-3«l
NOPEA KOTIINAJOPALVELU8 f
Sudbury Footwear
Vanhfai «uomalainen JaMnidMka
8ndlnii!J83a>
E. LATVALA .
21 Lwdl :;,:;iÄl)Di{
S O I T T A K A A . . .
CITY
Tl^ 5-5225 *
V i l C T Ö B K A B I
KOKEILKAA
JUOMAA
Hyvää yksin tai seurassa
THE
SUPERIOR BEVERAGE
CO,
PUHELIN 4-4313
305 Albinson St. Sudbuir
Ottawa -
0 perjantair
tilanteesta.'
toissa rekist(
jnäärä lisää:
essa helmiki
52,000 henge
Helmikuui
teröityä työt
000 ehemmi
vuosi sitten.
Noin 7.4 j
työvoiniasta
työdepartme
kyinen tyött
osalta tilapi
myj-den jo
säästä, erito
ja huomattai
feusta raken
kenteessä ja
Työdeparti
pros. työttön
työttömyysk(
Ontaric
on
Lakimies tarltistaa
komission raportin
6t*awa. — Oikeusministeriö
asettanut montrealilailsen lakimiehen
O. Aheamin tarkistamaan tutkljako-mlssioncrin
raportin, jossa sanotaan
monopolin toimivan Canadan tulitik-kuteollisuuffessa
Ja kontrolloivan t u .
litikkujen hhmat, Mr. A h c am esittää
sitten hallitukselle mielipiteensä siitä,
onko mitään aihetta kanteen nostamiseen
tulitlkkumonopolia vastaan.
Joka lauantai-iltana
FINNISH-HAALILLA
ROY SAININ 13-HENKlLÖN ORKESTERI
HAUSKAA J O K A I S E L LE
Miehet 75fi - Naiset 50^
Maatj^öläincn hirtetään
murhasta
IVlnnipeg.—Camille Allarie, 31-vuo-tias
maatyöläinen Poplar Pointista,
tuomittiin keskiviikkona hirtettäväksi
mrs. E d i t h Oelbridgen murhasta. M a i nittu
nainen murhattiin Poplar Point
i n . lähellä viime syyskuussa. Alla-rien
sanottiin m^hanneen sainalla
kertaa mr. W i l l i am Delbridgen, murhatun
naisen aviomiehen. Hirttotuomio
paimaan täytäntöön Headinglyn
vankilassa toukokimn 2 :p:nä.
. 442?7
Sudburyn suurin ja suosituin
taxiliike
Nopea palvelus tadion arolla
Omlst, B i l l Tolcck Ja E a r l MelUeur
MakI Shoe Repaif
SUOMALAINEN SUUTARI
MUUTTANUT
116 ELM STREET EAST
Douglas Apteekkln alla
® ENEMPI TILAA
0 PAREMPI PALVELUS
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA—JEEPS
REO JA WILLyS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACrS AUTO SERVICE
633 Lome St. Sudbury
Toronto.—
sanoi perjant
tus harkitsee
maan saattai
mutta se tied
miesten mieli
sellaisen lak
kmaialle.
Maakuntas
laista muute
ia-ehd
edustajien tJ
Ainoastaan
konnollisten
armeijan vira
toimittaa ayi
tariossa. •
"Ollaan sit:
joniinlainen
laiska tclisen
pit eivät voi
ta henkilöitä,
mieltä, että j
ki, niin ei p
avioeron ott
sellaisia henl
taäh uskontoi
Tällaista Ia
lucimos ja se
kirkkokuntien
pyydetty hei
teensä sen joi
kirkonmiehet
teivät he vas
voimaansaatt!
vastustavat p
'•vähentäisi ;
kannustaisi .;
naimisiin ilms
Belgian "radar-esirippu"
?
Bryssel. — Puolustusministeri De-veze
sanoi senaatille, että Belgian
puolustusbudjetti tänä vuQnna on 183,
120.000 frangia; nofai 11 pros. Belgian
valtion yhteismenoista. Hän sanoi
myös, että Belgia varustetaan "suojelevalla
radaresiripulla".
Sudburylainen neljäs .
Sudburyn edustajana koirilla-ajokilpailussa
ollut A. Landry Azildasta
EUorltutul neljänneksi 50 mailin k i l - !
pallussa Ste. Agathessa. Quebecissa.
BlUpailu suoritettiin kolmena päivänä
noin 17 mallin e r i ^ Ja sen voitti t r i
Charles Belford Deer Fieldlsta, Mass.
Landryn aika oli ainoastaan 2 m i nuuttia
Ja 23 sekiintla huonompi kuin
voittajan.
Alkaa ensi keskiviikkona kestää 25 päivään
ERIKOISUUKSIA
Anierikan armeijan mustia
serge HOUSUJA
Koot 26-38. Kestäviä housuja
2.95-4.95
Amerikan armeijan khaki HOUSUJA
Koot 26-36 , Mainio osto
3.95-4.95
Armeija-kenkiä
5 ja 5's kokoisia.ainoastaan
2.49 pari
KAIKKI KAUPPAMME
VA ATEVAH ASTO
ALENNETTU 10—20%
GENERAL TRADING STORE
Sam Greenspoon, omistaja
Puhelin 6-6512
1043 Copper ClifI Rd. Gatchell, Ontario
asiam
Heidät I
vakoilua
vain väk
Budapest. -
mies Robert ]
keudeisa lauai
joitta nut vak
Taltiota västai
jan vakoiiuvir
n:i, että^hänt
nimenomaan T
ja hänen Iiii
Takoilutoiminr
Vogeler myi
taan hcstjtut
Han puhui ens;
tia ja .sitten vii
väliajan jälkee
Vogeler sane
J3 pyysi, että; 1
*ä tuomio. Tu
Pasi harkita vi
Vogeler sano
Tsicoiluasiamie,
lÄhetettiin sodj
koilemaan -o'.
eritoten teknil
tain armeijan
V^ertoi. että h
yhter.s
"amstamaan h<
li mahdollista:"
Voselerin ap
tunnusti sjylliE
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 18, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-02-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus500218 |
Description
| Title | 1950-02-18-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
' ' ' l i . " ' " ' ' . I i o
}:;,|:-'*4iJ;:;|:,.:v,,
tfitiii
itusi
Lauantaina, helmik. 18 p. — r Saturday, Feb. 18
CUOKITELLUT
' - " i ' M' ^^^|ila.,l'Tnyytävänä- Win. Koponen,
^ ^ ' i ^ ^ ' ^ ' Kysyicaä tietä far-luiUeosuuskaupasta.
« V (18-21)
S U D B U R Y J A
1 M «
1»
-
•'53'
HALUTMtl
: TIETÄÄ
m i s s ä nykyään oleskelee
VEIKKO JÄRVELÄ. Jos
huomaat tämän, niin ole hyvä
_ja kirjoita tärkeän asian
takia tai jos joku hänen tuttaviltaan
tietää hänen nykyisen
osoitteensa, niin olkaa
hyvä V ja ilmoittakaa osoit-^
teellä:
E. PASSI
SncUjiupy ^ Oniario
MUISTILISTA
Bmnan Elsan birjoitokset kesia-yiikkona
klo 7.30 ip. Pöntlöllä.
'Lockerbyn nafct^n kerho kokoontuu
maanantaina Männistdllä. K a i k -
Id naiset mukaan Talokuvaain!
Kaipenterien tmion kolums maa-nantaixia
Chrlst the King-kirkon k o koushuoneessa,
alkaen klo 3 lp.
CSJ:n osaston vnosikokons sunnuntaina
klo 7.30 ip.
Vapauden Jobtokannan kokous tiistaina
tJc. 21 pnä klo 7.30 liikkeen
konttorissa. :
(18-21)
m-mm:
iml
m
» 1
Mr*
i
" 'SJi^P;'"
m
DR. L HOOEY
/ Pah. 7-7355 Hotiin 0^6729
Ammattien opettaminen
Ontarion maakunnassa
Maakunnan tirönUnistezlön ammattien
opettamisen apulalsjotitaia Oeor-ge
Simmons :sanoi vieraillessaan täällä
tällä Tiikona, että sen Jälkeen kuin
ammattien opettamissuunnitelma o-tettiin
käytäntöön 1928, o n maakunnassa
kehitetty suunnitehnan puitteissa
5,263 poikaa ammattimieliilcsl
niiden 3,234 entissn eotllaan lisäksi.
io'2ca ovat saaneet myaskin atmnat-tien,
opetusta.: Qppilafikyssrniys Joutunee
keskusteltavaksi maanantai-11-
'tana.pldettä'\^5sä puutjröläisten. tmion;
ko^oukse^.
Kaikki vuosikokoukseen
sunnuntaina klo 7.3Ö
Sonniantaina pidetään Finnisb-baalilla
CSJm Sndbnryn «»aston
vnosibokoiis, alkaen klo 730 illalla,
Kekoakseasa kattilaan selos;
tukset menneen vuoden toiminnas.
ta Ja suoritetaan Jobtokannan vaali,
jota varten on pi^etoi äänes-tysllpat.
Kokooksen väliaikana nautitaan
entiseen tapaan kahvit,
Maistakaa ottaa Jäsenkirja ma-
- kaan malcsajen «aorittamlsta var-itn.
•
CSJ:n kuoro saanut 82 pistettä
suomenkielisestä laulustaan
D l t a &POLACK
: DB; IX W. SlEWÄflT
^23Sl. R M. THOBISQN
DR. X W^ DAVrosON
DB. E. MARSHALL
lääkärit Ja idrutglt
? Bammaslä^kfiri
1)11, L: M . BQBSS
p> E t e l ä t , E ^ p^
Tanssit tänä iltana
Tänä iltana pidetään Plnnlsh-haa-illa
tavanmukaiset tah.s3lt Roy Balnin
orkesterin musiikin tahdissa. Kaikki
ovat tcrvetuilcet!
Tanssit pidetään tästä^ lähtien Joka
lauantai-ilta.
pH
Penistetfai 1888
VAKUIJIYllJSBlAv
ElmSI. East Sadlini7r Ont
sS^- ° Buomalalnen asliamleji
J. S. JOUDOUIN
| | 5 ; i^;MJBEI^
Ruma Elsa" radiossa
Suomen Yleisradio laajaltaa ensi
maanantaina tk. 29 pnä klo 10 illalla
(Eastern Standard Time) Ensio Rislakin
kirjoittaman Ja radioon sovitetun
huvinäytelmän "Ruma Elsa". L a a -
iallus saattaa kiinnostaa lukuisia
näytteUJöitä k o s ^ tämä näytelmä on
Jo esitetty Canadassakin Ja koska sitä
harjoitellaan p>arhaillaan C S J : n täkäläisen
osaston Trout Lakella asuvien
jäsenten keskuudessa.
Musiikkikilpailussa
ÖU t(Mrs^^
tao^itä ohjelmaa
^^^^^^^^^^^^^^^^^ w
' SandtK^Blto SudbtoyD
tUdennep nimilkklfctlpaMon "Itan-inlllsfcxi
kaoroJeD" sarjassa, sai
C S I : n Sodbotyn osaston 'ttOiaSmo-
1» f^S&reT iroommkiriisen laaianaa
p e r a t t e ^ hyvin kiittävän arvo-laoseen,'
vaikka sen ensimmäinen
laida, pafuilinen enslanninkielinen
himicto, (O Brotber
'M2M)%tntaii^i^ iyiiyy-den
^ ciään tdknlUisen virheen
taUa heikonlalsesU.
Leglonan avara Juhlasli oli miltei
täynnä -väkeä J a yleisön Joukossa näh-tön
liuiomattavasti suomg]ais& mu-slilEin
ystäviä. 'Blan ensimmäisenä
numerona oli C S J : n Sudlnnyn osaston
eeluikuorp^i^veleenv laulut j a t ä i ^
iCd-henkinen kuoro esittikin taidolla
Ja antaumttksella Järnefeltin säveltä-
, , ia . . « , , , mä» Ojjrvin tunnetun sisältörikkaan
k o u t o n ^ tärtetopäiutyymytoni u d l u n ^ aallot •, mbtä « hy-
Viimeiseen paivaan
Lähtiessään torstaina matkalle
Traiiiin, B . C . , ' s i e M maanantaina
alkavaa Mine-Mllirunion canadalaiff-ta
konferenssia varten, sanoi unipn
kansainvälisen JcAifcokunnan kahdeSc-san
piirin jäsen R . H . Carlin, että kö-
I ti Rudy Kurde» Joka tz\ 83 pistettä.
< Toiseksi tuli Rheal Matttte 79 p i s -
I teellä Ja kolmanneksi pawrence B o -
I bichaud 76 pisteellä.
V. Comi53io, Joka yksin pääsi I |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-02-18-06
