Vapaus, August 4, 1949

              i
ESTU 4 / Torstaina^ elokuun 4 p. — Thursday, August 4
«iMi JÄSIM .?::nr;:
VAPAUDEN
Lcavalipptttoinusto'
E D W I N S U K SI
Trans-AUantIc Passenger COttf»>
rcncen valtuuttama MlBinte»
Edustamme melkein kaikkia Job-tavimpja
valtajneriliojoja. Sumi-niteilcssanne
matkaa Suomeen tai
muihin Euroopan maihin, voitte
luottamuluella kääntyä puoleem­me
lippu- yjn. matkaa kotkevUm
asioissa.
VAPAUS STEAMSHIP
TICKET AGENCY
EDWIN SUKSI
Valtuutettu asiamies
P. O. Box 69 Sodbafy, Onl.
suurempia
voittQja Suofflen
f.
Pobellmet: Kont. 990 — katf Mt»
Konttori:
62B Government Boa4Weat
Boom31
Bruce Williaiiis, L C
LAKIMIES — ASIANAJAJA
NOTABIO
KlrUand Lake Oatecto
• l i
M} •
m-' « « « * «.
i i i 1 •
SUOMALAINEN
KELLOSEPPÄ
Tekee huonommastakin IcelloBta
hyvän kellon.
SIMONSONS WATCH
REPAIR
711 East llaailngH BL
Vancouver Br. Columlila
9o"d"ö~d"ö"ö o ö"ö o ö ö"ö o"ö o JTo o b ö ö ö o?
CRYSTAL
STEAM BATHS
AUKI JOKA PAIVA
Suomalaiset omistajat
Mr. Ja Mrs. L. Loflond
CRYSTAL
BEAUTY SALON
Omistaja, 'Margrret
FUlfKLIN HA. 0004
1)03 E. IlastinKS St
Vancouver Br. Colombia
1r-rr.—j=
STOCKHOLM
RUOKALA
311 Main St. ,' Vancouver, B. O.
Puhelin PA. 0538
Ainoa suomalainen
ruokala Vancouverissa.
Kohtuulliset hinnat ja hyvä
palvelus.
i
Helainfci. — Stiomen jobuvien liike-yrf^
rsten tilikert<8nuksia tarkastelles­sa
voMaan havaita niiden voittojen
lisääntyneen vuoden 1948 aikana hui­keasti
edelliseen vuoteen verrattuna.
Viime vuoden tilinpäätöksen juJcaLs-seet
lilkeyrltykiet ovat ansainneet kes­kimäärin
50 prosenttia enemmän kuin
vuonna 19i7. SeuraavaEsa taulukossa
esitetään muutamia esimerktejä Joh­tavien
yhtiöiden voittojen lisääntymi­sestä
miljoonissa markoissa.
1947 1948
Tampella 77^ 125.2
Suomen Oummitehdas . . . .31,4 57,6
Kymin Oy. ........129,4 206,9
mrtsUä-Yhtymä . . . . . . . . . 8 7 .9 167,2
Yhtynset Paperitehtaat . . . .79.4 95,1
Suomen Sokeri .20,8 48 8
O. Strömberg .'.21.4 41,7
NokU Oy. ....33.7 61,0
Oy. Suomen Trikootehdas 19,3 37.5
W. Rosenlew & Co Oy. . . . .65.4 103.9
^omen Kaapelitehdas ....39,2 59.8
Oy.FislcaTS 155 25,3
Paraisten Kalkätivuori .., .26.9 53.9
Oy. Stockmann 37.1 42,3
Lohjan Kalkkitehdas 203 43.5
A. Ahlström Oy ..144.2 1883
Oy. Airam .8.9 13.5
Oy. Ferraria .6.8 12.1
Oy. BiUnäs ....(tappio)....1,3 6,1
Tampereen Verkateoll 3.5 8,4
40 S. CUMBEBLAND ST. KOLME SUCÄiALAISTA BiYYJÄA LnKKEESSAMME
PORT ABraURIKT JA PIIRIN ISOIN MIESTEN VAATETUSLl
PORT ARTHUR, ONTAR^
MAL:ii vetoomus
i^UpQlkat kaksinker­taistuneet
N: liitossa
«itten ?uoden 1947
Moskova. — Neuvostoliiton kansan
ostokyky kohosi v. 1948 aikana 86
mlljäardira ruplalla yleisen hintaln
alentumisen Johdosta todetaan äsket­täin
julkaistuissa tilastoissa. Tämä
merkitsee realipalkkojen kaksinker­taistumista
vuoden 1947 palkkoihin
verrattuna.
Jatkuvat hfntain alentamiset ovat
tämän vuoden aikana edelleen lisän­neet
neuvostomaan palkannauttijain
käytettävissä olevaa rahamäärää y l i
71 mitjaardllla ruplalla.
Tämän vuoden ensimmäisen nel-
Järuieksen aikana saattoi samalla r a ­halla
ostaa 22 pros. enemmän tava­roita
Kuin vucsi takaperin. Tärkeim­pien
kulutustavaroiden liikevaihto ko­hosi
valtion omistamissa kaupoissa Ja
osuusliikkeissä tämän vuoden maalis­kuun
aikana seuraavasti: lihatuotteet
23 prosentilla, voi Ja keittoöljyt 22
prosentilla, viUatek^stlllit 38 prosentilla,
valmiit vaatetavarat 51. prosentilla Ja
ikengät 54 prosentilla. Niinikään ko­hosi
radioita, gramofooneja, polkupyö­riä,
moottoripyöriä Ja kelloja myy­vien
kauppojen liikevaihto huomat­tavasti.
Päättäessään työnsä beinäk 9
päivänä Milanossa Bfaaibnan Am-nuttiybdistysten
Liiton fconpvaai
hyväksyi yksindelisesti seuraavan
maailman kaikiUe työläisine osoi­tetun
vetoomuksen.
T>ömlehet ja työläisnaiset! Kaik­kien
maiden työtätekevät! Tämän ve-tooraujcsen
osoittavat teille yli 71.5
miljoonan ammatillisesti Järjestyneen
työläisen edustajat, jotka ovat ko­koontuneet
Milanoon Ammattiyhdis­tysten
toissen maailmaokongresslin.
Olemme saapuneet tähän kongres­siin
Icaikista maanosista käsitelläk-semme
kansainvälisen ammatll!isen
liikkeen tärkeimpiä kysymyksiä, työ­tätekevien
taloudellisen ja yhteiskun­nallisen
aseman parantamista, heidän
demokraattisten oikeuksiensa turvaa­mista
rauhan ja kansojen keskinäi­sen
ystävyyden kysymyksiä.
Lähes neljä vuotta on kulunut siitä
totcakmin päivästä vuonna 1945, Jona
MYYTÄVÄNÄ
SANTAA
Laatu No. 1
Ajetaan myös soraa.
Dlal 5-6778
K;(KKK;(INEN & SON
Port Arthur Ontario
C.IL>..|.
Iti' r
i
l ^ i i Ä U - J
EVINRUDE
ULKOLAITA MOOTTORIA
Meillii on kaikenkokoisia varastos­sa
ja myös välitämme oslä Evln-rudc
ja Johnson moottoreihin sekä
kunnostamme ulkolaita moottorei­ta.
Superior Motors
127 S. Algomä St. Port AHbnr. OnL
Työttömyysvakuutusapua
jaettiin maaliskuussa
yli 10 milj. doliaria
Qtta«ra. — Viime maaliskuussa jaet­t
i in työttömyysvakuutuskomisslonln
toimesta työttömyysvakuutusapua e-nemmän
kuin koskaan ennen sen jäl­keen
kuin työttömyysvakuutus otettiin
käytäntöön hclnäk. 1 pnä 1941. Jaetun
avun määrä oU kaikkiaan $10.054,460.-
26. Koska mainitun kuukauden aika­na
komissionilla oli tuloja $12.495,627.-
U, ei tulevaisuutta varten Jäänyt
mtnita kuin lähes kaksi ja puoli m i l -
Joor^aa dollaria. Komisslonln rahas­tot
olivat viime maallsk. lopulla $529,-
535.437.
Maallsk. aikana maksettiin avustus­ta
kaikkiaan 239.826 benkilöllc, ver­rattuna
154,754 henkilöön edellisen
vuoden maaliskuussa Ja 210,681 hen­kilöön
tämän vuoden helmikuussa.
Koska huomattava osa työläisistä el
ole työttömyysvakuutuksen alaisia ja
koska maassa oli myöskin huomatta­vasti
n i in lyhytaikaisia työttömiä, että
he eivät olleet oikeutetut saamaan
työttömyysvakuutusapua. a r v e 1 laan
työttömien lulcumäärän kohonneen
viime maaliskuussa noin 400,000 työ­läiseen.
— Mustaruutl. ensimmäinen räjäh­dysaine
kehitetty länsimaailmassa, tu­li
tunnetuksi noin 1,000 vuotta sit­ten.
Pariisiin kokoontui ammattiyhdistys­ten
ensimmäinen maailmankongressi.
Sen perustama Maaliman Ammatti­yhdistysten
Liitto ( M AD yhdistää T1-
vcihin.sa miltei kaikkien maiden am­mattiyhdistykset
rotu-, kansallisiin,
uskonnollisiin tai poliittisiin eroavai­suuksiin
katsomatta.
Ensimmäisen kerran kansainvälisen
työväenliikkeen historiassa eri maiden
työtätekevät ovat yhteisin ponnistuk­sin
luoneet mahtavan Ja kaikkialle
ulottirvan ammattiyhdistysten todelli-r,
cn Joukkoyhteenliittymän.
Koska M A L ei sovella minkäänlais­ta
diskriminaatiota — poliittista, kan­sallista
eikä uskonnolHsta- Ja yh­distää
toisiinsa kaikkien mai­den
ja mantereiden työtätekeviä, liit­tomme
cn Ja -tules olemaan ainoa to­della
kansainvälinen ammatillinen
järjestö. El mikään eikä kukaan voi
riistää järjestöltämme sen edustavaa
luonnetta eikä Maailman Ammatti­yhdistysten
Liiton nimeä.
MAL on työväenluokan suurin saa­vutus,
sillä työväenluokan voima on
sen yhtenäisyydessä.
TYÖVÄENLUOKAN EDUT OVAT
M A L : N TOIMINNAN OHJEENA
Keko toiminnallaan työtätekevien
elinetujen puolustamiseksi MAL on
todistanut, että se on työtätekevien
toufckojen etujen luotettava valvoja.
MAL puolustaa ammattiyhdistysten
oikeuksia Ja taistelee samasta työstä
suoritettavan saman palkan pUo'esta
kaikkea diskriminaatiota vastaan.
MAL käy väsj-mätöntä taistelua
työväenluckan elintärkeiden vaatl-masten
täyttämiseksi: edistyksellisen
sosiaalilainsäädännön. valtion Ja
työnantajien kustannuksella suoritet­tavan
sosiaalivakuutuksen Ja täystyöl­lisyyden
puolesta, työväenvaitäistoi
lakien kumoamiseksi.
Maailman Ammattiyhdistysten Liit­to
esiintyy päättäväisesti ammafiyh-distysten
ja ammattiyhdistysjohtajien
vainoa vastaan kapitalistisissa ja .siir­tomaissa
ja puolustaa työväenaittsen
taistelijoita, se antaa tukensa siirto­maiden
työtätekeville heidän cikeute-tussa
taistelussaan vapauden ja kan­sallisen
riippumattomuuden puolesta.
Maailman Ammattiyhdistysten Liit­to
kehittää Ja lujittaa työläistsn kes­kinäistä
yhteistoimintaa ja kaasain-välistä
yhteistoimintaa ja kansainvä­listä
solidaarisuutta sekä perustaa eri
aloilla toimivien amraattlliiuojen
kansainvälisiä yhteenlittymlä (tuotan-tojaostoja)
voidakseen entistä tehok­kaammin
valvoa eri ammattialojen
työläisten etuja.
Rauhan ja yleisen turvallisuuden
nlme-ssä MAL vastustaa päättävästi
fasistista valtajärjestelmää Espanjas­sa
Ja Kreikassa sdtä pyrkii pikaiseen
Ja todelliseen demJlitarisolmleecn ja
demokratisoimiseen Saksassa ja J a ­panissa,
mikä on rauhalle Ja kanso­jen
turvallisuudelle välttämätön edel­lytys.
MAL PUOLUSTAA RAUHAA
MAL on yhtynyt aktiivisesti rauhan
kannattajien kansanliikikeesecn joh­taen
työväenluokan taistelua kestä­vän
ja pitkäaikaisen rauhanpuolcsta
uuden sodan lletsoj:». vastaan.
FyysUlisen -ja henklsentyöntekijät!
Liitto toimii nykyisin valkeassa kan­sainvälisessä
tilanteessa imperialistien
uudelleen uhatessa maailmansodalla.
Rauhaa rakastavat kansat, jotka
vuodattivat vertaan fasismin voitta­miseksi,
toivoivat parempaa tulevai­suutta.
Ja edistystä, ne toivoivat maa­ilman
vihdoin vapautuvan uuden .so­dan
ilhkasta. Ne uskoivat, että nyt to-teutetaan
kansojen välinen ystävälli­nen
yhteistoiminta, että kalkille kan­salaisi'le
taataan työtä ja että demo­kraattisten
oikeuksien ja vapauksien
loukkaamattomuus turyataan.
Mutta kapitalistiset hällituksdt rik­koivat
valapattojen tavoin scdan a i ­kana
antamansa juhlalliset lupauk­set.
Lerfcien j a orpojen kyyn.eleet eiT
vät vielä ole kuivuneet .fasistien hä-vittäm%|
t kattpungit ja kylät ovat vie­lä
ratmloina, mutta imperialistit val­mistelevat
jo uutta sotaa pyrkien saa­vuttamaan
herruuden maailmassa.
Sota on kapitallsterie ennenkuu­lumattoman
rikastumisen lähde. Y h ­dysvalloissa,
Engiähnissa ja monissa
tnuissafcln kapitalistissa maissa on
Jälleen käynnissä kilpavarustautumi-nen.
Sotilasmenojen raskaan ikeen
kapitalistit vierittävät kokonaan työ­väenluokan
ja muid?n työtätekevien
kannettavaksi, nflaatio ja verot kas­vavat
Tälttämättön^^ystarvikkeiden
hinnat coussyat katästrc^maisesti.
Samaan aikaaii jialkat ätenevat alene­mistaan
j a työttömien armeija kasvaa
käsittäen jo nyt Icymmeniä miljoonia
ihmisiä.
Imperialistien politiikka, joka on
saanut selvimmän ilmauksensa n. s.
•^Marshallin suunnitelmassa" j a Poh-jois-
Atlantin sopimuksessa, näissä
kansojen taloudellisen ja poliittisen
orjuutuksen välikappaleissa, tähtää
uuden sodan lietsojien hyökkäysai-fceiden
toteuttamiseen.
"Marshallin suunnitelma" merkitsee
tehtaiden sulkemista, se merkitsee
työttömsryden kasvua kieltäymyksiä
ja kurjuutta laajoile Joukoille, se
merkitsee Länsi-Eurcopan maille nii­den
riippumattomuuden menetystä Ja
valtiollisen itsenäisjydcn ktursailema-tonta
polkemista. "Marshallin suun­nitelma"
merkitsee myös Yhdysvalto­jen
työläisille uusia rasituksia j a kiel­täymyksiä.
Pohjols-Atlantin sopimus on fayök-käyshalulsten
voimien sopimus uuden
maailmansodan valmistelusta. Se on
salaliitto Neuvostoliittoa ja kansande­mokratian
maita vastaan, sopimus de-
' mckraattisen ja kansallisen vapaus­liikkeen
kuristamisesta kaikissa mais­sa.
H AJOITUS Y R I T Y K S ET
AJAVAT K A R I L LE
Uutta sotaa valmistellesoaan impe­rialistit
pyrkivät kuldstamaan demo­kraattisen
j a ennen kaikkea työväen­liikkeen.
He saattavat voimaan työ-väenvastaisia
lakeja ja harjoittavat
ammattiyhdistyksiä vastaan julmaa
pollisiterroria.
Rikollisten aikeitten toteuttamisek­si
imperialistit pyrkivät rikkomaan
maailman työtätekevien yhtenäisyy­den
j a saamaan aikaan riitoja Ja ha­jaannusta
työväen'uöftan riveissä ja
jokaisessa maassa.
M A L : n sisällä oli miehiä, jotka t i u ­haan
yrittivät puolustaa maittensa
imperialististsn piirien, sodanlietso­jien
politiikkaa ja toimenpiteitä. Iso-
Britannian Ammattiyhdistyskongres­sin
ja Yhdysvaltojen CIO:n edustajat,
jotka kannattivat tätä kansanvas-taista
politiikkaa, yrittivät lamaut­taa
MAL :n tciminnan. He vastusti­vat
kaikin keinoin Saksan, ammatil­listen
järjestöjen yhtymisiä estivät
avunannon siirtomaiden työväenliik-keslle,
häiritsivät kansainvälisten tuo-tantojäostojen
perustamista ja vastus­tivat
samaa palikaa sj,masta työstä
vaativan periaatteen tofeutitamista.
He pyrkivät MÄL:n toiminnan lak­kauttamiseen,
koko nöailman työläis­ten
yhteenliittymän i hajoittamiseen.
Ja kun nämä yritykset ajoivat karille,
Deakin ja Carey ilmcittlvat Järjestö- '
jensä eroavan. liitosta rikkoen kar­keasti
demokratiaa ja kysymättä
maittensa työläisten mielipidettä.
Nyt he yrittävät perustaa M A L :n
vastapainoksi oman hajoitusjärjes-tönsä
saattaakseen työväenluokan ri­vit
sekasortoon monopolipääoman
hyökätessä työtätekevien elinetuja
vastaan. .
Mutta tämä työväen hajoittamiseen
tähtäävä yritys. Johon rauhan ja
työväenluokan viholliset ovat. ryhty­neet,
on tuomittu epäonnistiunaan.
aiaailmah Ammattiyhdistysten Liit­toa
ei kenenkään onnistu hajoittaa.
Kongressi ilmaisee vannana vakau­muksenaan/
että työväen kansainvä­lisen
yhtenäisyyden vihoUjsen kaikki
vehkelllyt päättyvät häpeälliseen ro­mahdukseen.
MUURI SODANLIETSOJIEN
HANKKEITA VASTAAN
Imperialifitien Ja heidän kätyrei-d
e n ^ rikollisia sinmnitelmla vastassa
on kaikkien maiden satojen miljoo­nien
miesten j a naisten jäikkymätön
pyrkimys rauhaan yhtenäisyyteen ja
yhteistyöhön. Rauhaa kannattavat
demokraattiset voimat ovat suuret Ja
mahtavat. Ne pystyvät taltuttamaan
taantumukisen voimat, sillä ne ovat
niitä monta kertaa suuremmat. Rau­han
puoluistajaln voimat nojautuvat
mahtavaan demokraattiseen työväen­liikkeeseen,
kasvavaan kansalliseen
Vapausliikkeeseen siirto- Ja puolisilr-tomälssa,
Ikäikklen rauhaa ja edistystä
kannattavien rehellisten ihmisten t u ­keen.-
'
iMeidän yhteinen tehtävämme —
kalkkien maiden työtätekevien tehtä­vä
— on pystyttää ylipääsemätön
muuri sodanlietsojien hankkeita vas­taan
ja tehdä tyhjäksi imperialistien
kavalat su\innitelmat.
PyysiUisen ja henkisen työntekljätl
Annamme yksimielisesti kannatuk­semme
rauhan kannattajien maalla
mankongressin päätöksille ja kään­nymme
teidän puoleenne hartain ke-hoituksin:
kehittäkää laajaksi toi-,
mlntai rauhan puolustamiseksi, laati-i
kaa tälle toiminnaUe yksityiskohtai­nen
ohjelma, jocnlca .työtätekevien
laajat joukot ymmärtävät. Liit­tykää
yhteen rotuun, kansallisuuteen,
poliittisiin ja uskonnollisiin vakau-niuksiln
katsomatta!
Perustakaa kaikkialle, missä olo­suhteet
sen sallivat .tuotantolaitok­siin
Ja virastoihin toimikuntia rauhan
puolustamteeksi, yhdistäkää niiden ri-veihör
.kalkki työläiset, kaikki fyysll-llsen
j a henkisen työntekijät.
Ammattiyhdistysten maailmankon­gressi,
jokia, on tehnyt päätöksen l i i t -
tymlsestÄ Rauhan kannattajien maa-llmankoneressln
vakinaiseen valiokun-
(Jatkuil seuraaVaua sivulla)
1,17^ suomalaista tuli
Canadan kansalaisiksi
kahdessa vuodessa
Ottawa. — Canadan valtiosihteerin-viraston
antamien tietojen mukaan
hyväksyttiin Canadan kansalaisiksi
vuoima 1947 yhteensä 433 suomalaista
ja vuonna 1948 vielä enemmän, y h ­teensä
737 suomalaista. Siten tuli y h ­teensä
1,170 suomalaista Canadan
kansalaisiksi kahden vuoden kuluessa
ja suomalaisten keskuudessa ilmoite­taan
edelleenkin jatkuvan hyvin voi­makkaana
pyrkimyksen päästä Cana­dan
kansalaisiksi.
Koska mainittujen kahden vuoden
aikana hyväksyttiin Canadan kansa­laisiksi
yhteensä 19,038 henkilöä, oli
hyväksytyistä yli kuusi prosenttia
suomalaisia, mikä todistaa suomalais­ten
keskuudessa vallinneen erittäin
voimakkaan kansalaisuusvirtauksen.
Vuorma 1941 toimitetussa väenlas-kussa
todettiin Canadan Suomessa
syntyneestä väestöstä (24,387 henkeä)
ainoastaan 12,647 olleen Canadan
kansalaisia Ja loput 11,740 olivat " u l ­komaalaisia",
S.O. Suomen tai muiden
maiden kansalaisia.
— Yhteen aikaan uskottiin, että
4prdan-joen vesi parantaisi spitaali-taudin.
• MATTI KlDEU^ifJ
i PALLOSI
; 318 Bay st, Port
1
Saatavana
lähetystä
• Interior Trim
• Insul-Bric Sidiagl
• Plywood
• Maronlle
• Asphalt Shlngluj
• nbre Glass
MILTON FRj^
LUMBER Cftj
Puhelin Dial S-J]
99 S. Cumberhidl
Port Arlhur
HUDOLIN & G A M B L E * SOUTH END SERVICE
PUHELIN 5-8742
AfEILLÄ PUHUTAAN SUOMEA.
Hitsauspaja ja autokorjaamo. Oasollinia, öljyä Ja autojen täydellistä
korjauta. Ensiluokan mekanikot. Hitsauspalvelus kuorma-autojen
ajureille ja met.sätöiden teettäjille. Työ tehdään pajassanune tai asiak­kaan
Itioiiii. Kaikenty}'ppisiä terästuotteita, palorappuja Ja käsipuita.
381 Oliver Road. Htsh St iäbellä, Port Arthur. OnUrio.
ALGOMA STEAM BATH
XU N HALUATTE KYLPEÄ. NIIN PISTÄYTYKÄÄ
A L G O U A S A U N A AN
Sieltä saatte parhulmmat Ja kuumimmat löylyt.
S. Algoma Street Port Arthur, Ontario
TWIN CITY BOTTLING WORKS
VALMISTAA PARHAAT VIRVOKEJUOMAT
Kokeilkaa
PI-NO ORANGE —SPEARMINT SODA Y.M.
PUHELIN S. aiOO
276 »nNNESO*A ST. FORT VPILLIAÄI, ONTARIO
UISTINTEN VALMISTAMINEN HUOLETTAVA CAN.iS.iN SUOMALAISTEN TUOTANTOALA
Sobteellisesti pabnen on oisihiten valmistaminen ehkä kaikkien vir-kem
tuotantoala Canadan suomalaisten ke^ndessa sillä lustinten
vahn^amtee^a t^mfi «rtääksemme ainakin seitsemän eri liikeyritys­tä,
jofcrtakafcd toimb Windsorissa, yksU Lansingissa. yksi Torontossa
ja kokonaista kolme Sudboryssa. Kuvamme esittää Sndbiur lickle
Companyn työpajan Isäntineen. vasemmaHa Uno Sirviö ja oikealla
Fred Kivinen. Sadbory. Tackie Company valmistaa Kikl-nlmisiä
uistimia ja erinomaisen h y i u nistinkeIaIaittci«j^ jeOia voi saada vaik­ka
suuremmankin l<^ien tai minkä mmm kalan tahansa. Sndbuy
TackIe Companyn taotteifa myydään mm. MUemme kirjakannassa.
Ktnnnutkin Sndbory Tadde Co:n Itiiinat tivst (snsihioldcalsla penkki-orbeilljaita
Ja ovat Ataitsia JlseMnä nbianneet «iUiteastI-afltaa UiUo-jnblan
vahnlstelnibin. Kaiken Usäkd labJoltU Sirviö komean kierto­palkinnon
4x400 metrin viestinjaoksinni.
Lakehead Monument Comi
, W. Kellaway, omistaja
^ Kafkenlaisia baata- ja muistopatsaita.
TYÖ TAATAAN.
258 S. Algoma St. Puhelin 5-7713 Fort Arthi;!
61 Cumberland St. South, Port Arlhu#. Ontaiioi
W . H . K E E N i
edustaa
GILSÖN MANUFACT
Co. Ltdria
Guelph. Ontario
Lämmitysuuneja — Pcsukpitfi
. — Sähkökaappeja —
Air Conditioning-välineitä
Dial 5-6121
L A N G I L A J A WAUGI
HARDWARE COMPANY
Rautatavaraa - Maaleja - Sähkövälineitä
Täydellinen valikoima tarvikkeita metsämieh
Ulkotilaukset toimitetaan nopeasti.
Dial 5-5912
10 N. Cumberland St. Port Arthur,'
Prince Arthur Hotellia vastapäätä
Rakennustarpeita . .
BC Kattopäreitä No. 3-5X—kimppu
BC Fir-vaneria ja "Masonite"-levyjä
VALMIITA A K K U N A N J A OVEN KEHYKSU
Jouduttaa työssä ja maksussa.
Kysykää näitä
WANSON LUMBER COMPAIj
Puhelimet N. 431 — N. 731
Port Arthur
HUOMIO!
Jos tarvitsette kotitalous sähkövälineitä niin
kääntykää meidän puoleemme. Meillä on
välitysorkeus kaikenlaisille kotitaloud^
tarvittaville välineille. Kuten posukoneiijf
radioille, jäähdyttäjille, leivänpaahtajille, sili­tysraudoille
ja monille muille aikaa ja vaivoja
säästäville laitteille. Kysykää hintojamme,
kä3rttäkää palvelustamme.
INTERNATIONAL CO-OP
STORES LIMITED
176-180 S. Algoma St. Port Arlhur. Oat