1948-12-16-39 |
Previous | 39 of 66 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"'Mm 'mm m
jEmaDYKSET • . ^
HAMHASUUlKJiBI
Siidbury
67 ElmSt. E.
Ontario
RATTOISAA JOULUA...
/a pdfon^ minea sekä menestystä
tUlivalle vuoielle
Kiitämme ^ > - ' '
KAIKKIA ÄvSIAKKAITAMME HEIQÄN ARVOK-
^ KAASTA KANNATUKSESTAAN.
BOWi>Ä-WAY BÖWLING ÄLLEYS
PUHEUN 3.0060
S5 Beech Street
Hotel Erontenac rakennuksessa
ILMARI PULfKKINiEN, omistaja
Sudbury
Toivottaa
LORNE S. DOUGLAS
/APTEEKKARI
(Entin^if Sudbury Drug Store)
l ' ' Blm ja Lisgar katujen kulmassa
8UDBX7RY ONTARIO
VUOPENÄJAN
TERVEHbYKSET
^ ja parhaat toivomukset tulevalle'
vitodelley. . . kaikille jäsenillemme ja
kaikille demokraattisille ihmisille '
sekä. Vapaus-lehdellef työläisten
hyvälle ystävälle!
SDDQURY LOCAL
LUMQER & $AWMILL
WÖRKERS UNION
Oikein HAVISKAA JOULUA ja onnellista
ja menestyksellistä UUTTA VUOTTA
kaikille asiakkaillemme ja.tuttavillemme •
y.-^- '•.(.
^ Elsfln Street S. Box 484
S U D B U B Y
a»nua«} liaJuttanut vaieta, tdtuem^
^nin. £a&oin olevani iyytyxomn IJA*
— MUtä sinä InjJJit p»pia puuteri
Sian Jäpl? oUsUian tänne volm tuUa
suorca^aaldn lletft t^jän tontin
Icautts. ,
flän vastasi;'
<->'5e on yparalMfiPTnpafl/Talomnles
olisi voinut nSimar Ja ottanut neidSt
Ja. ;önGfiten o i ^ msricitsevistt
kylkeen M n supatti kiibkeästi:
— .'TIeclätltösf .Nyt menen papin
puutarhaan ottamaan omenoita, ikse.
tan ne ftlninfllfliidaVe tuota, syntistt
varten. Se käy Ijyvln jj^nsä.
Lausuin: - i \ ,
— Se on folkein/hänellä*el varmaankaan
ole sydtäväS.
Ei kerrassa mitääa Hänontöy-hä.'
' , . , •
Nuori Ja notkea kuin oli laskeutui
näppärästi kuint'hUrenpoika k a -
tolta papin puutarhaan. Hetken k u luttua
kuulin kuinka omenapuun oksat^
k^^iisivat Ja omenat pudota mSssäh-telivät
märkään maahaq.
' Pian oU Sergei k4t61lB, uudelleen;
hänen puseronsa epäilytt&västi
0uUollaan?Jasiyellen^rsitä molemmin
käsin lausui hän: . ,
—' Kaksikymmentä kappaletta —
jpuolet siitä^ ön hänelle taipeeksL K i i -
ve&äämme^ aidan töiseUe puolan.
Ryömimme kapeaan, lajoruohoja
kasvavaan solaan, joka oli papin va^
Jan;ja salaperäisen talon.seinän' vär
Iissä, ^'fiergei 'lähestyi varovasti ikku*
naa Ja alkoi nopeasti asetella omeida
ikkunalaudaUe. Yhfäkkiä hän loikkasi
syi'jään kuin käärmeen tieläi ja'
kuiskasi^minulle:
— JPakoon. huomasi!^ ' .
. ' Juostuamme talon nurkan taa pyr
sähdytti Sergei minut;; kutmteli Ja sanoi:
' ,
~ Eif hätää, se ei ^ aja-meitä takaa.
Peljästyi midua.
— Miksikä sinä siis^juoksit?
— Minä peljästyin myös. Hän loi
minuun sellaisenvkstseen;^:efc<|l minä
. . . p e l j ä s ^ kytty»äselkkä.
Tulin nurkan takaaesiin.' jiiutalai^
nen kateeli ulos ikkunasta. Hänen
hi^rmaa päänsä oli; käden varassa Ja
mustat silmänsä loistivat.^ Toisessa
ohuessa kädessään oli hänellä vaa-leankeltaiiieniomena;;
Hän katseli s i tä
Ja hsraiymUuneellisen kirkasta hymyä.
V Hänen kasvojensa rypyt katosivat
ija ne ikäänkuin heijastivat heinäkuun
atuingon hohdetta.
Nateleva dio "ponaislen'' pelossa
Palattuaan jtakalsS» Amerikkaan.'
miatft lian «di tiUut pol9 19 vuotta M
Emeyy Homsriau^
vastaan tulleen lnmimalMwn olion
— -Ensimmäisen trtaapalloa esittävän
pallokartan valmisti v. l4j5 Nym-bergista
kotoisin oleva-Martin Behalm.
: : — Mandshukuossa tuotetaan^fsofJa-papuja
% kbko'maailniän?tuotannbs-ta.
vuoksi. Ensikäfi8iiluuUeltft99liu(m-noUisekia
»Iftflnetet toi emu*nSiniseksS
fcömpelOsti tuma, JaIaUa:ja eiUä oU
Iso! höytaenmsinen hSntft takaosassaan.'
^ '
Olion Ifibestiyessaiifin havaitsi sen
käsin: Ja Jat<an rygmivfUcsi Ihmlsftoi
Sen^luI^ oU «jeittt\paitaveitsew
4(|n päSvoU ^umlatjbt^fil^
mumisi ympärOtvät^puniUset raidat
Se mikä'näytti Qifinnfilta, «dl piÖA
seiväs, mikä' o^ koristeltu värilUsiUä
papoiUu^oilla Ja seu lisäksi mfdnos-taululla:
MXNX R / ^ G A S K A M KASFli
, Byömlessään'eteenpäin ^mä mies
mutisi. lakftaamatl^: "Minä en <de
kominunisti. - Minä en ole kommunis»'
tL Minä en ole kommunisti.'*
'Mitä ainä sitten olet?? kysyi t r i
HomsnagleJ - ' \
Olio katsahti - Bomsnaglea k<ditl,
^iänsi 'ympäri Ja JTOmi poispäin ^^n^
nopieasU kuhi käshi Ja Jaloin kulkien
pääsee. ' . ' ^ -
Homsnagle tarttui nopeasti' olion
jalkaan Ja sitoi sen puulMm. ole
mitään syytä.^miksiidnunpitälä
Iätä», hän sanoi:'^^Aina en louldcaa
sinua. TiedemicAienä haluaisin t i e -
&ä mikä shiä olet." • . ' ' •
"Aiitakää mimm mennat", pyyteli
olio. "Jos, minut nähdään ^Itdiuvan
kansaanne/ ce aiheuttaa = minulle val-f^^
* "isinäkin kävelin «nnen pjsty&sä^
Mn sanoi. ^'Ja puhuin vapaaeU mitä
ftjattelin, T^ämä kaikki alkoi sUtä kun
ne esittivät union kokouksessa fien
"JOinkä pBlltfislauselman?" k y ^ i
Bomsnagle.
! '^jn^zjunistivastaisen päätAsU^^
tnan". sanoi olio. "Itodettiin. että
monilla JäsenUISm^ oli koihmunis-iisia
kirjoja Ja kirJalUsuUtta kotonaan."
- «IMitä te sitten teitte?" kysyi Homsnagle.
, ' '
' "Me c^thnme heidät", sanoi OUo.
"Ja me muut poltimme kirjamme ol^
I^csemme ehdottomasti varmoja."
"Salko-tämä heidät vakuuttuneiksi?"
kysyi Homsnagle.
- "EI. He sanoivat, että meidän v i r .
kailijamme ovat kommunistimieltslä.
Siksi erotimme heidätkin J a vaUtsim-me
uiidet joita sanomalehdet ylistivät
kovasti kohtuuUisiksI ja patrioottisiksi
miehiksi."
" ^ t ä tapahtui sitten?" kysyi Horns*:
nagle. - - • ,
"Sitten me lakkasimme pitämästä
kokouksia", sanoi oUo. " E i oUut en£ä
mitään kokoontumisen 'aihettakaan.
EI voitu esittää mitään vaatimi&sia
eikä suorittaa mitään toimintaa i l man,
ettei siitä saanut kommunisti-i;
iimeä: Myöhemmin hajoitimlhe ko-ko.
union."
"Saiko tämä heidät vakuuttuneik-ai?",
'kysyi- Homsnagle.
Olio V 'ipuristi surullisena päätään:
*,^pä niinkään. Työnantajat ottivat
säähnöksi sen, että työhön otetaan
keidcsla." , - - -
•'^Miksi Joudut vaikeuksiin Jos keskustelet
mhmn: kanssani?*' kysyi t r i
Homsnagle.
"Siksi kun te olette kommynlsti".
uikutti olio.
"Höpsls" sanoi Homsnagle. "Miksi
tvjattelet niin?" .
"Siksi", vastasi .olio; "kun teissä, ei.
ole mitään sekaista J ^ osoittaa,' ett«^
ette ole. Jos te itie^Olisi-icömmuiUsti,'
te tekisitte varmaan Jotakin, mikä
osoittaisi sen.' MlkäU on puhe mlnusl
ta. te (voitte, nähdä ensi sUmäyksellä,
että minä'en ole kommunisti.'*^ ,
' "Mikä sitten. o n ' kommunismia?"
k j ^ Homsnagle.
"En minäiiedä",' vastasi olio. "mut.
ta te ette' vÄBnastUcaan voi syyttää:
nUnua komöumistiksL"..
rMutta käsin Ja^ Jaloin ryömiminen
Ja tuo häntä -r^ eikö se aiheuta epä.
muks^utta". sanoi (Hornräagle.
;vOIto -ptAkesi 'itkuun J a ' tri 'JUoTrS'
hBgie,:^ntoi Vhjrväntahtoises^
nenäliinansa;'
ERIKOISEN HAUSKAA JOULUA
JA
TUOKOON UUSIVUOSI TEILLE ONNEA
SEKÄ MENESTYSTÄ
JACK'S AUTO SERVICE
O AUSTIN AUtOJA . -
• NASH AUTOJA—WILLY'S AUTOJA
m TROKEJA JA JEEPS
m, RIO TROKEJA ^
. 435 LORNE ST. SUDBURY
vjpdn kaikkein kovimpia ei-kommunis^
tisia'^työläisiä,'^jotka tekevät työtä
kaikkein haivimmilla palkoilla; K a i k ki
rupesivat kilpailemaan siltä kuka
^ kovempi ei-kommunistinen; Jotkut
heistä mpesivat ryömimään ja
pian sen jälkeen ei enää<kukaan saa-;
nut työtä ellei hän rjröminyt. Siten
yTssi seikka seurasi toista. Häntälait-
Jkeen suunnitteli William Green."
"Miksi ette seiso pystyssä ja käske
^eitä menemään h. . .ttiin?" kysyi
|tri' Homsnagle.
f "Se on mahdotonta", sanoi olio.
< 'Miksi niin?" kysyi tri* Homsnagle.
. "Siksi, kun se olisi kommunistisuut.
W', sanoi olio.
Esimerkki riisfan
suojeluksesta
TOIVORIKKAAT
VUODENAJAN
TERVEHDYKSEMME
L. KUNNAS R. N]
'O.HERMAltf
; MARIAN HANSON
W.O'LlNK
ANNB HILL
L. H..HUNT
L H. HUNTRääiä^^
pahelusktttda ja fohtaja
' . Burham St. S. / tnmDury {^x liiyil'»!! m I' \i'SF^WWiäM^r, ''''''%'lllSiilinWP°Wl'lFHII^^
i B J M M B I M i i t o i i i i i i A i l i i i B i r i M ^^
Sudbury
;^ , Kirj. J. s. Dorland '
Lake Simcoen piirin riistanvartija
• ' f ' • '* i
i-^feljottj on puhuttu, V kirjoitattu
jiflkälätu valoku/via .villiriistamme järkiperäisen
hoidon hyväksi. Opetus
riistakantamme säilyttämiseksi on ol^,
lut ^nlin tehokasta kaikkialla Ontarion
niaakunnassa, että'monilla seu-duiiUa^
joilla sialametsästäjät vielä joili
tain vuosia sittenv tekivät paljon' tu-hoa.
vovat nyt melicein tyystin kadonneet.
Kerron telUe eräästä tällaista:
alueesta.
- Nolny nelisenkymmentä mailla Torontosta
pohjoiseen; Slmooen kauntis.!
sa^n pieni Beeton-niminen kauppala
Kauppalan asukkaat ovat tavallisia
Ihoijsiä; aivan samenlalsia.kuin missä
muussa pikku kaupt)alassa:.tahansa,
Ken'an tämän kauppalan ympäristön
niityillä Ja metsissä öu; riistaa yllin:
kyllin. Suuret peuralaimiat kuljeksivat
peUoIHavnutylllä-ja metsissä ja tiheiköt
olivat suorastaan täynnä fasaaneja'Ja
pyitä. Kun asutus laajeni ammuttiin
linnut Ja puu riista melko
tyyten tai sitten: ie pakeni kauemmaksi
asumattomiin palkkoihin. F a saanit
reisimerkiksl hävisivät^ melkein
sukupuuttooh.
> 0^ Viime i vuonna kasvatti CNR:n v i ranomainen
nu:.^^Howard Galbraith
muun ,työnsä' ohella ' (Beetonlssa 25
englantilaista rengaskaulaista fasaa-niäJ/'-
Hän pani: linnut syyskuussa, Un-'
tuj^n ollessa noin 20 viikoti vanhoja;
kanahäkklin aseman takana.^ Buoklt".
toaari lintuja muutamia päiviä, laski
hän;~ne > yksiteUen vapauteen aJatel-J
Ien niiden katoavan kaukaisille, l a l - •
duiimaille.
.Mutta^ fasaaneilla oli toisenlaisia
tuumia.' itetäen^ että^ mr. Galbraith
on niiden ystävä, ne talvehtivat aseman
läheisyydessä ja mr/- Galbraith
HAUSKAA
JOULUA...
ja onnellis^ta sekä rauhallista
Uuiid Vuotta '
[TAASEN ON JOULU / . , TUOKOON SE fEILLE RAUHAA,
- TERVEYTTÄ JA ÖNNEÄ KAtJTTA KOKO VUODEN ' ^
D A I R I E S L I M I T ED
IS8 SHAUGHNESSY ST. SUDBURY^ •I
——r
LÄMPIMÄT VUODENAJAN TERVEHDYKSET
SUDBURY MOTORS LIMitäö
H' Aki
1^ sr
BUICK • PONTIAC Mc XSMC TROKEJA • DUNLOP AUTORUMEJA
• VEEDOL ÖLJYÄ • "GENERAL MOTORS" OSIA JA VARUSTEITA.
138 ELM STREET W. SUDBURY, ONTARIO
•,v(^t.,-i.;;v»;;:;-;:. i
sm
md
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 16, 1948 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1948-12-16 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus481216 |
Description
| Title | 1948-12-16-39 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
"'Mm 'mm m
jEmaDYKSET • . ^
HAMHASUUlKJiBI
Siidbury
67 ElmSt. E.
Ontario
RATTOISAA JOULUA...
/a pdfon^ minea sekä menestystä
tUlivalle vuoielle
Kiitämme ^ > - ' '
KAIKKIA ÄvSIAKKAITAMME HEIQÄN ARVOK-
^ KAASTA KANNATUKSESTAAN.
BOWi>Ä-WAY BÖWLING ÄLLEYS
PUHEUN 3.0060
S5 Beech Street
Hotel Erontenac rakennuksessa
ILMARI PULfKKINiEN, omistaja
Sudbury
Toivottaa
LORNE S. DOUGLAS
/APTEEKKARI
(Entin^if Sudbury Drug Store)
l ' ' Blm ja Lisgar katujen kulmassa
8UDBX7RY ONTARIO
VUOPENÄJAN
TERVEHbYKSET
^ ja parhaat toivomukset tulevalle'
vitodelley. . . kaikille jäsenillemme ja
kaikille demokraattisille ihmisille '
sekä. Vapaus-lehdellef työläisten
hyvälle ystävälle!
SDDQURY LOCAL
LUMQER & $AWMILL
WÖRKERS UNION
Oikein HAVISKAA JOULUA ja onnellista
ja menestyksellistä UUTTA VUOTTA
kaikille asiakkaillemme ja.tuttavillemme •
y.-^- '•.(.
^ Elsfln Street S. Box 484
S U D B U B Y
a»nua«} liaJuttanut vaieta, tdtuem^
^nin. £a&oin olevani iyytyxomn IJA*
— MUtä sinä InjJJit p»pia puuteri
Sian Jäpl? oUsUian tänne volm tuUa
suorca^aaldn lletft t^jän tontin
Icautts. ,
flän vastasi;'
<->'5e on yparalMfiPTnpafl/Talomnles
olisi voinut nSimar Ja ottanut neidSt
Ja. ;önGfiten o i ^ msricitsevistt
kylkeen M n supatti kiibkeästi:
— .'TIeclätltösf .Nyt menen papin
puutarhaan ottamaan omenoita, ikse.
tan ne ftlninfllfliidaVe tuota, syntistt
varten. Se käy Ijyvln jj^nsä.
Lausuin: - i \ ,
— Se on folkein/hänellä*el varmaankaan
ole sydtäväS.
Ei kerrassa mitääa Hänontöy-hä.'
' , . , •
Nuori Ja notkea kuin oli laskeutui
näppärästi kuint'hUrenpoika k a -
tolta papin puutarhaan. Hetken k u luttua
kuulin kuinka omenapuun oksat^
k^^iisivat Ja omenat pudota mSssäh-telivät
märkään maahaq.
' Pian oU Sergei k4t61lB, uudelleen;
hänen puseronsa epäilytt&västi
0uUollaan?Jasiyellen^rsitä molemmin
käsin lausui hän: . ,
—' Kaksikymmentä kappaletta —
jpuolet siitä^ ön hänelle taipeeksL K i i -
ve&äämme^ aidan töiseUe puolan.
Ryömimme kapeaan, lajoruohoja
kasvavaan solaan, joka oli papin va^
Jan;ja salaperäisen talon.seinän' vär
Iissä, ^'fiergei 'lähestyi varovasti ikku*
naa Ja alkoi nopeasti asetella omeida
ikkunalaudaUe. Yhfäkkiä hän loikkasi
syi'jään kuin käärmeen tieläi ja'
kuiskasi^minulle:
— JPakoon. huomasi!^ ' .
. ' Juostuamme talon nurkan taa pyr
sähdytti Sergei minut;; kutmteli Ja sanoi:
' ,
~ Eif hätää, se ei ^ aja-meitä takaa.
Peljästyi midua.
— Miksikä sinä siis^juoksit?
— Minä peljästyin myös. Hän loi
minuun sellaisenvkstseen;^:efc<|l minä
. . . p e l j ä s ^ kytty»äselkkä.
Tulin nurkan takaaesiin.' jiiutalai^
nen kateeli ulos ikkunasta. Hänen
hi^rmaa päänsä oli; käden varassa Ja
mustat silmänsä loistivat.^ Toisessa
ohuessa kädessään oli hänellä vaa-leankeltaiiieniomena;;
Hän katseli s i tä
Ja hsraiymUuneellisen kirkasta hymyä.
V Hänen kasvojensa rypyt katosivat
ija ne ikäänkuin heijastivat heinäkuun
atuingon hohdetta.
Nateleva dio "ponaislen'' pelossa
Palattuaan jtakalsS» Amerikkaan.'
miatft lian «di tiUut pol9 19 vuotta M
Emeyy Homsriau^
vastaan tulleen lnmimalMwn olion
— -Ensimmäisen trtaapalloa esittävän
pallokartan valmisti v. l4j5 Nym-bergista
kotoisin oleva-Martin Behalm.
: : — Mandshukuossa tuotetaan^fsofJa-papuja
% kbko'maailniän?tuotannbs-ta.
vuoksi. Ensikäfi8iiluuUeltft99liu(m-noUisekia
»Iftflnetet toi emu*nSiniseksS
fcömpelOsti tuma, JaIaUa:ja eiUä oU
Iso! höytaenmsinen hSntft takaosassaan.'
^ '
Olion Ifibestiyessaiifin havaitsi sen
käsin: Ja Jat |
Tags
Comments
Post a Comment for 1948-12-16-39
