1950-06-27-16 |
Previous | 16 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mm.
'mm
m
•M mm
rif*M]irf'ifi[irtirt'?^^
mm
M l
ilaMsit;i
i
mm
•
J$iyU 16 27 pL — Tuesday, Jime 27
Tervehdys!
SAARI
PÄRT"URi
539 Slropson St.
Port WUliaoi •> Ont,
Juhlatervehdys!
W. C. LILLIE
& CO.
111 N . May Bt.
Port William Ont.
•iii
»1
l i
li
..IKI
m»
L A B E L O P QUAUTy^^flm CENTUBF
SI»
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA — Ostakaa turkistakkinne ainoastaan
niistä liikkeistä, jotka itse tekevät ne. *
PIENI KÄSIRAHA — HELPOT, ALHAISET MAKSUT
^ EI MITÄÄN KORKOMAKSUJA. Tgkkinne pidetään
vapaasti SÄILÖSSÄ siksi kunnes haluatte sen.
DIAL 3-8841
r4I SIMPSON ST. FORT WILLIAM, ONTARIO
Kaivoksesta teiIle Läatukolia, joka
.tyydyttää
hj CoalCo.
FORT WILLIAM. ONTARIO
Heti saatavana Uusi varasto seuraavia laatuja:
GLEN ROGERS POCAHONTAS
OLGA POCAHONTAS
ELKHORN STOKER ,
GLEN ROGERS BRIKETTI
sekä
AMERICAN ANTHRACITE
PUHELIN 3*9507
Polttakaa Murphyn kivihlitä, se on parasta'
JUHLATERVEHDYS!
Parhain paikka ^kaupungissa
400 VICTORIA AVE. FORT WILLIAM. ONTARIO
JUHLATERVEHDYS!
S. S. KRESGE & CO. LTD.
Nykyaikaisin ja monipuolisin liike
FORT WILLIAM ONTARIO
Vaclavske Namestilla
HeLsingtu Vapaan Sanan kirieen
traihtaja kirjoittaa vappumielenosoi-tukfiesta
Prahaesa, Jonka oheelliMna
julkaisemme: .
Täx^ vuonna valmistautui kan^ft
T6h£kkä8lovakiaua viettämään vap-pua,
tydn Ja rauhan suurta Juhlapäivää
totuttua Jublallisenunin. Kuuden-uenkymmenennen
ensimmäisen kerran
kokoontui nyt kansa punaisten
lippujen alle perinteellisenä Jufalapäl-vänään,
Ja vild«men Icierran se nyt
vietti sitä vapaana kapitalistisesta t a i
fasistisesta fi(gix>sta.
Blilloinkaan eivät liene vappuval-mistelut
kysyneet n i i n paljon työtä Ja
touhua, milloinleaan ne eivät ole s i vunneet
Jokaista työtätekevää kansalaista
n i i n läheltä kuin nyt. Jo kauan
ennen vappua Järjestivät työntekijät
sen. kunniaksi työkilpailuja Ja
Iskuviikkoja. joiden tulokset Jo alkoivat
näkyä maaliskuun tuotantonumeroissa,
Suurille työtätekevien joukoille
on selvinnyt aivan Icouraantuntii-vasti,
e t t ä vain työ, jota tehdään nopeammin,
paremmin, vie kansaa Ja
maata vankkumatta kohti parempia
oloja Ja lisääntyväii hjrvinvointia.
Parina pyhäpäivänä ennen vappua
"Kansalllrien Rintama" suoritti suuren
yäppurynnlstyksensä. Monimiljoonaisten
jäsen joukkojen voimalla, sUlä
kuuluvath^ Kansalliseen Rintamaan
kaikki suuret kansalaisjärjestöt, se
kulki talosta taloon, perheestä perheeseen
kutsuen kaikkia kansalaisia o-salllstumaan
vappujuhlalllsuukslln. Ja
icansa noudatti kutsua.
Jo vapunedellisenä lauantal-lltana
alkoi ilonpito Ja juhlinta. Kadut oli
vat mustanaan kansaa, kaikki olivat
liikkeellä, jotka kynnelle kykenivät.
Jokaisessa kaupunginosassa, aukiolla
Ja toreilla sinipuseroiset nuorisoliittolaiset
pyörivät vinhasti piirileikeissään
laulaen talstelulauluja Ja kuolemattomia
vanhoja kansansävelmiä. Lukuisina
vartavasten pystytetyillä lavoilla
ahtoivat värikkäät kansantanssiyhtyeet
parastaan,. näyttelijät esiintyivät
ja suositut koomikot naurattivat yleisöä
aivan kyyneliin saakka.. Juhlinta
la ilonpito jatkui myöhään yötyön a l kaakseen
sunnuntai-lltaiJälvänä. vapun
aattona ehtymättömällä voimalla
uudelleen. Lukemattomat pienolsnuk-
Iceteatterit esiintyivät kuorma-autojen
lavoilta lapsille, Jott^a äiteineen olivat
iltäpätväkävelyllä. i>Tuorlso aloitti uudelleen
kansalliset piirileikkinsä. Jotka
jokainen taitaa Ja joihin lopulta
myös jokainen osallistui. Xlköön l u kija
kuitenkaan luulko, että kansainvälisyys
oiisi tinohtunut — muutamat
yhtyeet olivat opetelleet kiinalaisia
lauluja. i*raha,ssa olevat ulkolaiset y li
opplaät' esiintyivät kansallisineobjeir
mlneen, neiivostolaulut kaikuivat Ja
tavalliset ihmiset hyppelivät huoriso-lilttolaisten
ja pioneerien mukana "Jänis
istui maassa..," kalkissa kansanjuhlissa
välttämättömät torvisoittokunnat
eivät tietenkään puuttuneet
nekään, muutamat jopa ajelivat pitkin
kaupunkia liikennelaitoksen avonaisissa
korjausvaimuissa; Kansanpoliisin
pieni lentokone surisi yhtämittaa
kaupungin yläpuolella pudottaen tuhansittain
lentolehtisiä juhlivaan
kansan vappujuhlia kutsuen kalkkia
osallistumaan rauhan voimien suureen
katselmukseen. "Tule sinäkin huomenna
näyttämään,,että tahdot taistella
rauhan — Isänmaan — ja sosialismin
puolesta!" sanotaan lentolehtisessä
lopuksi. Illan piinetessä kierteli
töinen, suuri lentokone juhlavalaistuin
kaupungin yläpuolella, siihen
syttyivät vuorotellen suuri punainen
tähti ja JS, Stalinin tai K G , p r ^ -
dentti GottwaIdin nimikirjaimet.
Vapunpäivän aamun valjettua k a dut
kaikuivat kiireisistä askeleista Ihmisten
rientäessä, kokoontumispaikoilleen.
Aurinko hymyili täydeltä terältä
Ja valkoiset poutapilvet purjehtivat
pitkin taivaan sineä. Puutarhoissa
kukkivat jo omenapuut ja Vaclavske
Namestilla lelmtusten tuore^ nahkeat
lehdet kiilteUvät auringossa.
Vappu, Prahan ensimmäinen helteinen
kesäpäivä oli käsillä.
Vaclavske Namestllle rakennetut
Juhlakorokkeet täyttyivät vähitellen
ja tasan klo jB.30 I^esldenttl Oottwald
saapui paikalle. Mahtavan kulkueen
kärki marssi Vaclaveske Namestia alas
sen päässä sijaitsevan hallituskorok-keen
edustalle. Tshekkoslovakian Ja
Neuvostoliiton kansallishymnit kaikuivat
ja presidentti GOttwaldalkor puheensa.
Jossa h ä n selvin yksinkertaisin
vedon'' luonnehti kehitystä kuluneina
vuosina ja erikoisesti viime vapusta
lähtien. "Vuosi vuodelta on vappu-bilanssimme
kunniakkaampi. Vuosi
vuodelta oh vappunune sentähden
mahtavampi ja riemukkaampi. Ja
näin tapahtuu vuosi vuodelta aina sen
mukaisesti. miten määrätietoisen
työmme tulokset kasvavat."
Presidentti kosketteli sitten tähänastisia
saavutuksia eri elämänaloilla,
hän totesi elintason nousseen, ravitse-mustilanteen
parantuneen, ensimmäiset
menestykset maatalouden vähitellen
siirtyessä korkelmpUn tuotantomuotoihin
ja kirkkokysymyksen ratkaistuksi.
"Alvan silmiemme edessä
paranee valtiokoneistonune Jä hallintomme
toiminta, joka vetää yhä laajempia
työtätekevien joukkoja, naisia
ja nuorisoa, mukaan julkisten asiain
hoitoon, toteuttaen siten elävässä elämässä
kansandemokratiamme perusperiaatetta."
"Turhaan kallistelevat amerikkalaiset
Imperialistit aseitaan. Turhaan he
huitovat kaikenlaisilla superpommeil-laan.
Turhaan heitä tukevat satel-
Uittivaltioiden hallitsevat luokat. Turhaan
mobilisoivat Imperialistit kalkki
pimeät voimat alkaen olkelstososia-lidemokraattisista
hirviöistä. Vatikaanista.
Titon k(ö)laan. muihin: vakoi'
Iljoihin Ja aina kaikoilatsta k a i ^
£uutta oleviin emlgianttirDttibi saakka.
Päivä jiäivältä kasvaa kansojen
rauhanrintaman voima ja alUiivisuus
sosialisznin Ja kansojen räuhaBlsen
yhteistyön esitaistelijan, Neuv<^ilt-ton
Jididolla. Päivältä vohnistuu taistelu
maailmanrauhan säilytt^niseksi
Ja naulaten sen häpeäpaalutih-boko
edistyksellisen Ja r a u l m r a k a ä t a v an
ihmiskunnan, silmissä. Ja. rauhan,
kansanvallan ja sosialismin leirin voima,
jonka uskollinen Ja horjumaton
osa valtiomine on, sen voimia, t b v ^ t,
on meidän. Siinä :on turvadnme. Se
luo edellytykset sosialismin rauhalliselle
Ja nopealle rakentamisdle isänmaassamme."
Mahtavat suosionosoitukset Ja elä
köönhuudot keskeyttivät presidentti
Göttwaldin puheen > meissä kohdin
eikä niistä puheen päätyttyä ollut tulia
loppua. Yhteisesti lauletun * ^ ön
laulun" jälkeen alkoi sitten valtava
kuusi ja puoli tuntia kestänyt yap-pukulkueen
ohimarssi Juhlavasti koristellulla
Vaclavske N a m e s t i l la
Tähekkoslovakian Ja Neuv<Ktoiliton
lippujen jälkeen kulkueen kärjessä
kannettiin kolmen metrin korkuisia
Stalinin ja Gottwaldln kuvia. Joita
seurasi rivistö ammattiyhdlstysllik-
•'N •
keen, kommimistisen puolueen Ja nuorisoliiton
lippuja, historiailiset puo-lueliput
omana rivistönään. Tämän
jälkeen kanneUiin Jättiläismäistä vapun
1950 päätunnusta: "Rauhan, isänmaan
ja sosialismin - puolesta", suunnilleen
puolentoistatuhannen hengen
vahvuinen i^hmä eri alojen työläisiä,
poliiseja ja sotilaita' kantoi valtavaa
vilsivuotlssuunnitelmian merkkiä, sitten
tuli 1300 piunaista lippua sen Jälkeen
8.000 pioneeria punaisissa huiveissaan
kantaen omatekoisia tunniik-siaan
Ja kllplään, mm. suurta kukista
vahhlstettua sydäntä, jonka keskeltä
pieni tyttö Ja.poika kurkistivat, ja
jossa oli teksti: "Me jtnnamme sydämemme
GottwaldIltel" Kaikkien
nuorimpien pioneerien rivistössä n ä kyi
usieita ystävällisiä poliiseja Jä sotilaita
hoivaamassa lapsia Ja taluttamassa
heitä kädestä, sillä vaikeatahan
on pysyä Järjestyksessä,: kun ön lähes
neljäkymmentä pientä viikasta Jalkaparia
marssimassa rinnakkain. Jos
Jokii sattui väsymään, otti kiltti poUisi
pienokaisen hartioilleen Ja kulkue
etehi ehtymättömänä vyöi^nä. Pioneereja
seurasi 1,000 rakennustyöläistä
valkoisissa pukimlssaan — t ä m ä oli
nyt kulkueen vlralUnen "kärki". •
-J& sitten se vasta alkoi. Marssi
työmaa toisensa perästä, Prahan kaikkien
kahdenkymmenen kaupunginosan
työtätekevät oUvat Jalkeilla; Hei-
4Sh Joukossaan marssi sotilaiden ryhmiä,
Joista eräs kantoi tunnusta: "Me
olemme työväenluokan nyrkki" Slni-piiseroiset,
nuoret valkoisissa hameissa
Ja housuissa vilkuttivat presidentilleen
iuhadsin tuorein koivunoksin.
TekstiUltyölälBteh ensi rivto muod<M-tlvät
mannekiinit. Jotka esittelivät uusimpia
työpukumalleja, näyttelijöiden
edeUä kulki kokonainen nukketeatteri:
RaUhai^yyhkysiä oli kymmeniä t u .
hansia ja mustapukuiset miehet kantoivat
paareilla atomipommia hautaan.
Taivaalla suriseva KO-muodos-telmassa
lentäviä lentpkoneita kohti
päästettiin tuhansia ilmapalloja lentoon
ja jokaisen mukana lensi naruun
kliimitetty paperinen rauhan-kyyhkynen
kohti korkeuksia. Kaikki
ammattikunnat olivat edustettuina,
leipurit tulivat leipineen Ja kakkui-neen,
teurastajat lihakirveineen, kätilöt
lastenvaunuineen Ja vauvanukki-neen.
nokikolareista ja tarjoilijoista
puhumattalcaan. Toisen kaupunginosan
lääkärit ja sairaahoitajattaret
kantoivat suuria raunioiden kuvia,
muistuttaen mieliin viime sodan kauhut.
70 miljoonaa kaatunutta syyttlr
vät heidän Julistuksistaan uuden sodan
valmistelijoita.
Ylioppilailla oli tänäkin vuonna
omat "tempauksensa", he marssivat
professorit kärjessä monituhantisena
Joukkona kuljettaen mukanaan kame
vaalihirvlöitä ja pilakuvia. Heidän
purevan poliittisen ivansa kohteina
olivat Vatikaani, Ku-Klux-Klan, ame-.
rikkalalset poliisit ja natäit. Joita t ä näkin
päivänä varjelee Hitlerin henki
valkoisessa yöpaidassa siivet selässä,
ja tietenkin kaikidvolpa amerlkan dollari.
Prahan väppukulkueessa marssi
katsojen ohitse koko Tshekkoslovakian
icansan elämä, sen työsaavutuk-set,
suunnitelmat ja vilpitön rauhantahto.
Saidan traktorin, rauhan
hyökkäysvaunuiksi nUtä täällä sanotaan.
Jyristessä ohitse päättyi tämä
mahtava kansan mielenosoitus, kansan,
joka , taistelee rauhasta ja ön
Jos Port Artlmrin fmomalaisiUa ei olisi afctiivisesti toimivaa C S J : n osastoa,
n i i n heinä e l liloin ölisiKa)kit.inuiros eikä sen orgaaneja, ei omaa.progressiivista
näyttämöä, eikä sitä. sinnrta työvoimamäärää, mitä tarvitaan juhlaylei.
Bön kaikenlaista palveina varten. Työväeh m i t ä u i knlttaiuijärjestöä ei liloin
rakenneta käden b ä ä n t e c s ^ Se vaatU vnosikaosia kestävää, sitkeätä Ja jpie-räänantamätonta
työtä. Tlläoleyassa Inrvassaxnäbdlän ''isäntäösastomme''
C S J : n Fort Arthnrin osaston varhaisempi Intva. Kuvassa nähtävät uranuur.
tojat. Joista ' ^ x e o ^ t k ä " mainitsee toisessa yhteydessä, iloitsevat varmaan
tänään sanrenmolsen lanlajtihlamme Johdosta Ja toivovat sydämensä pohjas-
Tervehdys!
T. & M. CAFETEBIA
Puhelin 3-3313
145 Simpson St.
Fort William, Ont.
_ JuKhtervehdys!
FRANK
• WENZELL
VAATETUSUIKE
Port .William «•
t a , . e t t ä kymmenet j a sadat maanmiehemme llittyii sivät CSJ:n riveihin, sen
afctUvisiksi j ä s e i ^ t
(Jatkoa edelliseltä sivulta)
he.ensikädessä, e t t ä kysymys kahden
yhteiskuntajärjestelmän rlnnak£lcal-eesta.
yhteistoiminnasta on rauhan
perusehto. Ne, Jotka kieltävät t ä män,
Joutuvat asemaan, jossa sota tulee
hellel kiertämättömäksi.
Me edistysmieliset suoma;iaiset tiio-mltsemme
sodan, sinä ei ratkaista mit
ä ä n nykyhetken ristiriitoja. Me k ä sitämme,
e t t ä kahden yhtelskuntajär.
estelmän olemassaolo on mahdollinen
Ja ne voivat toimia yhdessä maailmassa.
K u n Canadan sodanlietsojat Ja h a l litukset
uhraavat nyt atomi- Ja vety-pommlsodan
varusteluun' y l i 600 _mll-oonaa
dollaria vuodessa, n i in me ase-amme
kysymytksen: miksi ei niitä,
varoja käytetä Canadan luonnonrikkauksien:
kehittämiseen . sen sijaan
e t t ä Yhdysvaltain trustien sallitaan
viedä ne pois maasta. Jos nyt pois
viedyt luonnonrikkaudet Ja raaka-aineet
kehitettäisiin valmisteiksi entisissä
täi s i t ä vartein perustettavissa
uusissa tehtailssa saataisiin siten l i ^ ä
työskentelymahdollisuuksia sen) s i jaan
että nykyinen politiikka on nyt
Jo Johtantit Jatkuvaan työttömyyteen.
Kun' Canada' lopettaisi kylmän sodan
Uetsonilsen. johtaisi se maan itsenäiseen
ulkopoUtiiklraan kun ryhdyttäisiin
hankkimaan markkinoita Canadan
tavaroille. siellä missä halutaan
käydä kauppaa tasavertaisuuden pohjalla.
Eshn. K i i n a n kansantasavallassa
avautuisi markkinatslukemattomil-le
canadalaisiUe tuotteille j a ilman
mitään Marshall-sopimv^en rajoituksia
j a ehtoja. V :
Näinollen on Canadan suomalaisellekin
kansalle välttämätöntä olla
mukana toimivana voimana Canadan
kansan rauhanliikkeessä. Me hyVäk-äymme
empimättä metsätyöläisten ja
muiden unioiden vaatimuksn, että
Ontarion hallituksen, joka on vuosikausia
perinyt hoin kymmenen miljoonaa
dollaria kantorahoja maakunnan
rahastoon, olisi pantava käyntiin
sadan ^ miljoonan dollarin ohjelma
metsien* istuttamista ja suojelemista
varten. SitenHurvattaislln lastemme
ja , tulevien sukupolvien tulevaisuus.
Me hyväksymme myöskin Labor-Pro-gressive-
puolueen esittämän suunnitelman
Steep Rockin rautamalmin ottamisesta
niaakunnan käsiin — sen
palauttamiseksi jälleen Ontarion Ja
Canadan kansalle. Sitä varten: olisi
perustettava maakunnan omistama
yhtiö, jOika . ottaisi käsiinsä Steep
Rockin rautarikkauksien kehittämisen
ja hy\-äksi käyttämisen, mikä
merkitsisi terästuotannon perustamista
Järylenpäähän.
Yhtä joiidonmukalsesti me lumna-tamme
myöskin työväen taistelua
parempien palkkojen j a t y ö . ja elä-mänolojen
saavuttamiseiksi. Me myös
kannatamme vaatimusta kansan verotaakan
huojentamiseksi siten että
rikkailta porporatsloneilta otettaisiin
100 pjrosenthi vero niistä ylimääräisistä
voitoista. Jotka'ne kahmivat
työväen äärimmäisen riiston kautta.
Me tuemme edelleen Farmers Co-op.
Marketing Associationin taistelua
suuremman osuuden saamiseksi far-farmltuottelstaan.
Me yhdymme työläisten
ja farmarien osuustoiminta-
»järjestöjen painpstusillkkeeseen, että
hallitus saataisiin oinaksuniaan vastuunalaisuuden
Ja myötämään rahallista
apua ikarjanrehun, koneiston ja
yleisen palveluksen varaamiseksi farmareille.
Me käsitämme, e t t ä tällaiset toimenpiteet
apttavät kansan ostokyvyn
lisäämistä, demokraattisen edistyksen
vapautta j a rauhan turvaamista, jotka
vuorostaan luovat perusteet valistus-
j a kulttuurielämän edistämiselle.
Jossa suomalaiset laulajat, soittajat,
näyttelijät ja u r h e i l i j a t voivat toiminnallaan
kantaa kortensa Canadan
kansan kulttuurin konkeammalle kehittämiseksi.
Tervehdys!
WHITE LUNCH
P I SH AND CHIPS SHOP
Fish and Chips aina valmiina
ulos viemistä varten
Puhelin 3-3651
117 IJ. Syndicate Ave.
Port William. Ontario
mareille puutavaroistaan Ja muista
Tervehdys!
SIMPSON
HOTEL
Fort William Ont.
Juhlatervehdys
F L
COÄLCO.IT0.
526 Simpson St.
Fort William Ont.
KIVIHIILtÄ
KOKSIA
POLTTOPUITA
Lämmitysuuneja
puhdistetaan ;
Dial 3-6613
Tervehdys!
ROMANO'S
HARDWARE
620 Simpson St.
Fort William, Ontario
RAKENTAJIEN T A R V I K K E I TA
URHEILUVÄLINEITÄ
MAALEJA Y . M .
Puhelin 2-4214
pistelee
varma voitostaan.
— Vuonna 1684 kuolleen Henrik Eerikinpoika
Finnen väitetään olleen
vanhimmaksi eläneen suomalaisen.
Jonka historia tuntee. Hänen sanotaan
saavuttaneen 136 vuoden iän.
T H T X HIENOA .
Ranskanlainen rouva keskustelee
^ e h l s e n ruotsalaisen pöjrtähaapurta-sa
kanssa. IJän kysyy:
— Olen kuullut, ettei Ruotsissa käytetä
paljonkaan hajuvesiä. Mitä teUlä
on sen sijasta?
— Kylpyhuone.
n suom.
väesiö 44pros.
Ottamk — Vuonna 1941 toimitetun
Canadan vllmelsinmtän väenhudcun
mulcaan oU Thunder Bay-alu«en 9.<i20
suomalaisesta asukkaasta 44 prosenttia
eU 4,153 henkeä kaupunkilalsväestöä
Ja loput 56 prosenttia eli 5.267 henkeä
ihaaseutuväestöä.
Kaupunkllaisväestöstä asui 2.943
Port Arthurissa. 884 Fort TVIllIa^mlssa
Ja 326 henkeä Oeraldtohissa.
Maaseutuväestö jakaantui paikka-kimnittain
septaavastl:.
Conmee.... • ii^^> .•*•«•.•.•« v« ^ . . . . . 18S
Davraon Rpad. i . . . . . . . . . . . . ^ . . . 290
Dorion *,»..^......*..•..«- 17
GilliGS . . . . « . ' . . . . . • . - . . . . « . . . . . .80
Gorham s . ^ / . : ^ . . . , . ' . . . . 5 0 2
Lybster. ......... .347
Nakina • . . . > . . » . . . . . » . « . . . . . . . . . • 11
Neebing . . . . j . * . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . 87
Niplgon . . . ; . • . . . . . . . > . . . . . . . . . . . . 516
0'Connor . . . . ^ . ^ . i . . . . . 2
Oliver . . . . . v . . . . . • • . . . * . . . . . . . . . . 210
Paipoonge 37
Pearson' . . . . . . . . ^ v . . . ^ . . . . . . . . . . 161
Scnreiber ^
Shuniah . . ^...... 610
^V&ITG 379
Muualla ... . v . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,781
Tervehdys!
BUSINESS
SUPPLY
COMPANY
W. J . Strachan. omistaja
KONTTORI- J A
LIIKEKALUSTOJA
LnKELOM/(kKEITA
Puhelin 3-8431
113 S. May St.
Fort Wimam, Ont.
Juhlatervehdys!
Jenken'S and Son
HAUTAA^rTpiMItTÄJAT
Puhelin 3-3433
226 S. Syndicate' Ave.
Fort Winiam. Ont,
ka
Tervehdys!
• Hymt ateriat:
Puhi»lin 3-9041
712 VtCTORIA ÄV5.
FORT WILLIAM, ONt
Jvdi^^rv^^s\
.iHal 2-2512,
131 17: Ärtklbald St.
Fort WiUiaih. Önl.
Juhlatervehdys!
mm, DURE
ANDDEIGÄTY
o Vakuutuksia
e Lainoja
• KIINTEIMISTÖJA
107 N. MAY ST.
FORT WIUiIAM. ONT.
Onnea ja
menestysitd
L A U L U J U H L A L L E !
Toivottaa
(CPR :n kellon tarkäsiajal)
RAUTATIEKmLOJA
VARASTOSSA.
TIMANTTEJA
KORUJA; ^
KORJAUKSIA
DIAL 2r4664
305 SIMjP^lO^ It?^ j
FORT W l i | i t Ä ^ T .
Juhlatervehdys!
Victoria Ave. ai May St
Fort WiUiam. Ont.
Teidän ystävälUnen
RexaH-Drug Store
PI^L-3-9543
Yhdy
neuv<
I«Uo. -
I tiilettä. Et
Ifiaiulin vai
iaQiasavBilq
iiottiin olevi
Iseoulin läh<
I iäisistä le:
IljBunenktu
|£ii50lt*taan
loUo. -
m, että . 1
jjBiiot ovat
IpiaupunE
jion hailiti
IpaDUnsa el
W»sliingti
Ijiioen fösi
Iraimls ottai
ta. yht«en(
ta sama
toiminnan
'j05" tekijä
1. "Jos" (
tastarinta
2. "Jos" s
Ha sotilaa!
Mttolalst
aacArtliuri
titäiti voit
Pohjois-Koi
tjSntää tai
Jll
IHDYSVA]
OHJEUIA
Wasliliig(
lomensi tl:
bkoneet ja
teli-Korea!
Samassa
taan k(
tönännen
(äiang Ka
.Ulseksi pj
Siinan k&i
Esittäessi
mansa" p:
"...Pormos
tien toimes
iiauneren
Tiltain ase
lanUsla ja
lä alueella.
Muiittaet
man suh
»iltaa huh
«anoi edel
ffläärittelyr
auden pa
ia rauhans
t»i YK:n I
: Tämä oh
lEomsa Tc
>
JUMLATERVEtHtyyS!
ST.
''Parempi ruoka, parempi keittomenetelTna
1* i
3m..
v0m
i l
i I- % 1.
MV
241 SIMPSON STREET rOHT WIU.IAM. OMI***'
Lumi
10 pi
sekä
fort Art
aio (Lumi
Dalo APL
«asä Cs
«dreisilie
rt8t.Laur
•äitian liifc
Kätamaah,
1» sen ha
käyt
''»asä maa
Metsätyö
i2ttojärje.sl
^Carpent
mairitteli
"otoista
^ttipääm
^yaa vai
"Että
•««U va
iabakti
ioukkoti
mui t
*«ntro:i
UnlUvs
"Btä
[fa hallit
^ntää a
"•"ta vas
Sonferei
! Äcaferei
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 27, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-06-27 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus500627 |
Description
| Title | 1950-06-27-16 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
mm.
'mm
m
•M mm
rif*M]irf'ifi[irtirt'?^^
mm
M l
ilaMsit;i
i
mm
•
J$iyU 16 27 pL — Tuesday, Jime 27
Tervehdys!
SAARI
PÄRT"URi
539 Slropson St.
Port WUliaoi •> Ont,
Juhlatervehdys!
W. C. LILLIE
& CO.
111 N . May Bt.
Port William Ont.
•iii
»1
l i
li
..IKI
m»
L A B E L O P QUAUTy^^flm CENTUBF
SI»
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA — Ostakaa turkistakkinne ainoastaan
niistä liikkeistä, jotka itse tekevät ne. *
PIENI KÄSIRAHA — HELPOT, ALHAISET MAKSUT
^ EI MITÄÄN KORKOMAKSUJA. Tgkkinne pidetään
vapaasti SÄILÖSSÄ siksi kunnes haluatte sen.
DIAL 3-8841
r4I SIMPSON ST. FORT WILLIAM, ONTARIO
Kaivoksesta teiIle Läatukolia, joka
.tyydyttää
hj CoalCo.
FORT WILLIAM. ONTARIO
Heti saatavana Uusi varasto seuraavia laatuja:
GLEN ROGERS POCAHONTAS
OLGA POCAHONTAS
ELKHORN STOKER ,
GLEN ROGERS BRIKETTI
sekä
AMERICAN ANTHRACITE
PUHELIN 3*9507
Polttakaa Murphyn kivihlitä, se on parasta'
JUHLATERVEHDYS!
Parhain paikka ^kaupungissa
400 VICTORIA AVE. FORT WILLIAM. ONTARIO
JUHLATERVEHDYS!
S. S. KRESGE & CO. LTD.
Nykyaikaisin ja monipuolisin liike
FORT WILLIAM ONTARIO
Vaclavske Namestilla
HeLsingtu Vapaan Sanan kirieen
traihtaja kirjoittaa vappumielenosoi-tukfiesta
Prahaesa, Jonka oheelliMna
julkaisemme: .
Täx^ vuonna valmistautui kan^ft
T6h£kkä8lovakiaua viettämään vap-pua,
tydn Ja rauhan suurta Juhlapäivää
totuttua Jublallisenunin. Kuuden-uenkymmenennen
ensimmäisen kerran
kokoontui nyt kansa punaisten
lippujen alle perinteellisenä Jufalapäl-vänään,
Ja vild«men Icierran se nyt
vietti sitä vapaana kapitalistisesta t a i
fasistisesta fi(gix>sta.
Blilloinkaan eivät liene vappuval-mistelut
kysyneet n i i n paljon työtä Ja
touhua, milloinleaan ne eivät ole s i vunneet
Jokaista työtätekevää kansalaista
n i i n läheltä kuin nyt. Jo kauan
ennen vappua Järjestivät työntekijät
sen. kunniaksi työkilpailuja Ja
Iskuviikkoja. joiden tulokset Jo alkoivat
näkyä maaliskuun tuotantonumeroissa,
Suurille työtätekevien joukoille
on selvinnyt aivan Icouraantuntii-vasti,
e t t ä vain työ, jota tehdään nopeammin,
paremmin, vie kansaa Ja
maata vankkumatta kohti parempia
oloja Ja lisääntyväii hjrvinvointia.
Parina pyhäpäivänä ennen vappua
"Kansalllrien Rintama" suoritti suuren
yäppurynnlstyksensä. Monimiljoonaisten
jäsen joukkojen voimalla, sUlä
kuuluvath^ Kansalliseen Rintamaan
kaikki suuret kansalaisjärjestöt, se
kulki talosta taloon, perheestä perheeseen
kutsuen kaikkia kansalaisia o-salllstumaan
vappujuhlalllsuukslln. Ja
icansa noudatti kutsua.
Jo vapunedellisenä lauantal-lltana
alkoi ilonpito Ja juhlinta. Kadut oli
vat mustanaan kansaa, kaikki olivat
liikkeellä, jotka kynnelle kykenivät.
Jokaisessa kaupunginosassa, aukiolla
Ja toreilla sinipuseroiset nuorisoliittolaiset
pyörivät vinhasti piirileikeissään
laulaen talstelulauluja Ja kuolemattomia
vanhoja kansansävelmiä. Lukuisina
vartavasten pystytetyillä lavoilla
ahtoivat värikkäät kansantanssiyhtyeet
parastaan,. näyttelijät esiintyivät
ja suositut koomikot naurattivat yleisöä
aivan kyyneliin saakka.. Juhlinta
la ilonpito jatkui myöhään yötyön a l kaakseen
sunnuntai-lltaiJälvänä. vapun
aattona ehtymättömällä voimalla
uudelleen. Lukemattomat pienolsnuk-
Iceteatterit esiintyivät kuorma-autojen
lavoilta lapsille, Jott^a äiteineen olivat
iltäpätväkävelyllä. i>Tuorlso aloitti uudelleen
kansalliset piirileikkinsä. Jotka
jokainen taitaa Ja joihin lopulta
myös jokainen osallistui. Xlköön l u kija
kuitenkaan luulko, että kansainvälisyys
oiisi tinohtunut — muutamat
yhtyeet olivat opetelleet kiinalaisia
lauluja. i*raha,ssa olevat ulkolaiset y li
opplaät' esiintyivät kansallisineobjeir
mlneen, neiivostolaulut kaikuivat Ja
tavalliset ihmiset hyppelivät huoriso-lilttolaisten
ja pioneerien mukana "Jänis
istui maassa..," kalkissa kansanjuhlissa
välttämättömät torvisoittokunnat
eivät tietenkään puuttuneet
nekään, muutamat jopa ajelivat pitkin
kaupunkia liikennelaitoksen avonaisissa
korjausvaimuissa; Kansanpoliisin
pieni lentokone surisi yhtämittaa
kaupungin yläpuolella pudottaen tuhansittain
lentolehtisiä juhlivaan
kansan vappujuhlia kutsuen kalkkia
osallistumaan rauhan voimien suureen
katselmukseen. "Tule sinäkin huomenna
näyttämään,,että tahdot taistella
rauhan — Isänmaan — ja sosialismin
puolesta!" sanotaan lentolehtisessä
lopuksi. Illan piinetessä kierteli
töinen, suuri lentokone juhlavalaistuin
kaupungin yläpuolella, siihen
syttyivät vuorotellen suuri punainen
tähti ja JS, Stalinin tai K G , p r ^ -
dentti GottwaIdin nimikirjaimet.
Vapunpäivän aamun valjettua k a dut
kaikuivat kiireisistä askeleista Ihmisten
rientäessä, kokoontumispaikoilleen.
Aurinko hymyili täydeltä terältä
Ja valkoiset poutapilvet purjehtivat
pitkin taivaan sineä. Puutarhoissa
kukkivat jo omenapuut ja Vaclavske
Namestilla lelmtusten tuore^ nahkeat
lehdet kiilteUvät auringossa.
Vappu, Prahan ensimmäinen helteinen
kesäpäivä oli käsillä.
Vaclavske Namestllle rakennetut
Juhlakorokkeet täyttyivät vähitellen
ja tasan klo jB.30 I^esldenttl Oottwald
saapui paikalle. Mahtavan kulkueen
kärki marssi Vaclaveske Namestia alas
sen päässä sijaitsevan hallituskorok-keen
edustalle. Tshekkoslovakian Ja
Neuvostoliiton kansallishymnit kaikuivat
ja presidentti GOttwaldalkor puheensa.
Jossa h ä n selvin yksinkertaisin
vedon'' luonnehti kehitystä kuluneina
vuosina ja erikoisesti viime vapusta
lähtien. "Vuosi vuodelta on vappu-bilanssimme
kunniakkaampi. Vuosi
vuodelta oh vappunune sentähden
mahtavampi ja riemukkaampi. Ja
näin tapahtuu vuosi vuodelta aina sen
mukaisesti. miten määrätietoisen
työmme tulokset kasvavat."
Presidentti kosketteli sitten tähänastisia
saavutuksia eri elämänaloilla,
hän totesi elintason nousseen, ravitse-mustilanteen
parantuneen, ensimmäiset
menestykset maatalouden vähitellen
siirtyessä korkelmpUn tuotantomuotoihin
ja kirkkokysymyksen ratkaistuksi.
"Alvan silmiemme edessä
paranee valtiokoneistonune Jä hallintomme
toiminta, joka vetää yhä laajempia
työtätekevien joukkoja, naisia
ja nuorisoa, mukaan julkisten asiain
hoitoon, toteuttaen siten elävässä elämässä
kansandemokratiamme perusperiaatetta."
"Turhaan kallistelevat amerikkalaiset
Imperialistit aseitaan. Turhaan he
huitovat kaikenlaisilla superpommeil-laan.
Turhaan heitä tukevat satel-
Uittivaltioiden hallitsevat luokat. Turhaan
mobilisoivat Imperialistit kalkki
pimeät voimat alkaen olkelstososia-lidemokraattisista
hirviöistä. Vatikaanista.
Titon k(ö)laan. muihin: vakoi'
Iljoihin Ja aina kaikoilatsta k a i ^
£uutta oleviin emlgianttirDttibi saakka.
Päivä jiäivältä kasvaa kansojen
rauhanrintaman voima ja alUiivisuus
sosialisznin Ja kansojen räuhaBlsen
yhteistyön esitaistelijan, Neuv<^ilt-ton
Jididolla. Päivältä vohnistuu taistelu
maailmanrauhan säilytt^niseksi
Ja naulaten sen häpeäpaalutih-boko
edistyksellisen Ja r a u l m r a k a ä t a v an
ihmiskunnan, silmissä. Ja. rauhan,
kansanvallan ja sosialismin leirin voima,
jonka uskollinen Ja horjumaton
osa valtiomine on, sen voimia, t b v ^ t,
on meidän. Siinä :on turvadnme. Se
luo edellytykset sosialismin rauhalliselle
Ja nopealle rakentamisdle isänmaassamme."
Mahtavat suosionosoitukset Ja elä
köönhuudot keskeyttivät presidentti
Göttwaldin puheen > meissä kohdin
eikä niistä puheen päätyttyä ollut tulia
loppua. Yhteisesti lauletun * ^ ön
laulun" jälkeen alkoi sitten valtava
kuusi ja puoli tuntia kestänyt yap-pukulkueen
ohimarssi Juhlavasti koristellulla
Vaclavske N a m e s t i l la
Tähekkoslovakian Ja Neuv |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-06-27-16
