Vapaus, September 18, 1948

              l1i^
r l
i
MM
ipii
Mmi
^vu 4 Lauantaina, syysk. 18 p. — Saturday, Sept. 18
MATKAT EUROOPPAAN
KEVÄÄLLÄ 1949 ^KESÄLLÄ
; # .Njr o » _ « i l c « »«ritj piikk<so«, jcx « i j o l t e mitluotu «ati .krriänä U i J(r<jiDi J i b«-
J i M l l e . i t i l j i j r i . ji<ettj'iDrk«iau. , A i o o u t U D r»j'/trciu -iBii>r;< juukloja f/n eviia MttrtnfM^
_J.}tt iiriettimau; iDt^kMane JiiraUa lu'l-rato«s I x ; r<)u>Umn)e^rUie a : k u k k u Jjnjoja.
~ K a i i n n u n a k M m i s e s o a «älltjma^loo p«ikui w n l : < » r l r n . Paluauulkanoe jarjolimrae.
Hjjial«»4Biie. l u o t fM joaknn , b«Dk>Jöa C>oi'J<tn, «niifinine Teille tnicbhTrio Ubcia-p
i i tietoj* n u r S j k j i i t S . j a mfjnimr «nnakolu makK^tisj* U-.tM' ja IrRt<jI-;>puja: . ; .
T E H K A S F A I K K A T I L A U K S E N N E N Y T
H y d e U i s e t
T i e d o t 0. K. Johnson & Co. S o i t t a k a a
.;•:•.,„. T a i :
— —, Kirjoittalcaa
51 G e n a r d T S t W . ( B a y ' n kulmassa), T o r o n t o 2, O n t . P u h . W A 1403
V A K U U T U S - J A M A T K A I L U T O I M I S T O -
Kutsumme onsia o^iUaffamme merai/e- <
maan laajennetussa kaupassamme
jossa on läydellinen varasto villa-, silkki- puuvillakan­kaita,
ikkunaverhoja ja vuorikankaita jaardittain.
•k Postitilauksia täytetään -k Tyytyväisyys taataan
M. ROSE & C O . 277-9 College S t
(lähellä Spadinaa)
Toronto, O n t FuheUn K I 7771
DR. E. C. AHO- Hammaslääkäri
H U O N E P H Y S I C I A N S ' & S U R G E O N S B U I L D I N G " " ^
88:Bloor Street West Toronto/Ontario
PnheUn K I n r s d a l e 8237
Toronjon Yrityksen kesätoiminnan
lopettajaiskilpailun tulokset
* '-m
1
Suomen liikevaihtovero
: ' H e l s i n k i . — Lllkevalhtoverokontto-riilv
ilmoitusten mukaan on Suomessa
peritty -tammikuun j a kesäkuun väli­senä
aikana liikevaihtoveroa kaikki­a
a n 11,734 miljoonaa markkaa.
: — Y h d y s v a l t a i n p a p e r i t e o l l i s u u s t e ­kee
enemmän k u i n $500,000 edestä
r a h a k ä ä r e l t ä v u o d e s s a.
- ^ L ä ä k e t i e t e e n e d u s t a j a t sanovat,
e t t ä 84 p r o s e n t t i a k a l k i s t a I h o k a s -
v e l s t a v o i p a r a n t a a .
taa tai myydä
E R I K O I S H O I D O T selkävikojen poistamiseksi, - Selkävioista myös
j o h t u u multa tauteja, j a nämä vaivat voidaan pysyvälsestl poistaa
ainoastaan iselkärangan korjauksella. Tämän lisäksi käytän kaikkia
m u i t a luontaisia hoitomenetelmiä, — O m a a n parhaat edellytykset
tällaiselle työllCf opintojeni, sekä monivuotisen kokemukseni perus-
•"•^ ERIC W. S J Ö M AN
37 A V E N U E R O A D ,
8 U I T E 40, T O R O N T O
P U H E L I N
R A N D O L P H 6766
The Two Little Jewellers
(A. N I S E N B A U M , onilstaja) PUHELIN E L 0047
• Meillä o n täydellinen varasto T A S K U - j a R A N ­N
E K E L L O J A . T I M A N T T E J A , K O R U T A V A R A A,
sekä PÖYTÄÄ Ja SEINÄKELLOJA.
• Teemme ensiluokan kellojen, jalokivien j a k o r u ­esineiden
korjaustyötä käteisellä t a i vlikkomaksu-ehdolUa.
558 Qoeen S t , W . , T o r o n t o , O n t E a s t öf Bathnrst
W. H. LAVERTY Insurance Agent
S u l t e 105, C u t h b e r s t o n B l o c k Fort W i l l i a m , O n t .
( N o v a S c o t i a P a n k i n y l ä k e r r a s s a)
P A L O - Ja A U T O V A K U U T U K S I A # R a h o i t t a k a a T e i d ä n s e u r a a va
a u t o n n e täi t r o k l n n e m e i d ä n a n t a m a l l a l a i n a l l a j a s ä ä s t ä k ä ä r a h a a.
P u h e l l m j e t : k o n t t o r i i n S. 1673 — k o t i i n S. 2925.
JOS OSTATTE TAI MYYTTE
TALON, LIIKKEEN TAI FARMIN
Minulla on ostajia ja myyjiä.
Kiinnityslainoja saatavana.
FRED WILLIAMS Puhelimet: TAISTO SALO
REALTOR Konttori RA. 4244
6 Gloucester St. Kotiin RA. 0401 163 Walmer Rd.
T O R O N T O , O N T A R IO
Haluatteko os- T AA LI O Nk: I? ^ A natuatktaaaa mTeeidiätnä
CHAMBERS & MEREDITH LIMITED
Toronto RealEstate Booriin jäsen.
24 King St. West
^ A. H. Kivinen
PLaza 3921
MO 0377
TORONTO, ONTARIO
Huom! KAHVIA Huom!
J U U R I S A A P U N U T U U S I L Ä H E T Y S V I H R E Ä T Ä K A H V I A . Tulkaa
katsomaan j a ostakaa paketti tätä k a h v i a omaa käyttöänne varten.
• O t t a k a a m u k a a n n e , t a i l ä h e t t ä k ä ä k o t i m a a h a n n e m e i d ä n j o t a k in
E R I K O I S L A A T U I S T A , v o i m a k a s m a k u i s t a vihreätä kahviamme. H i n ta
50c p a u n a i V a l i k o i m a k a h v i a 3 8 s e n t i s t ä 53 s e n t t i i n p a u n a . - Vihreä
k a h v i e i ; m e n e t ä t u o r e u t t a a n , v a a n s ä i l y t t ä ä h i e n o n m a k i m s a p a a h t ar
m i s e n j ä l k e e n . «
i : U l k o p u o l i s e t t i l a u k s e t t ä y t e t ä ä n j a l k i v a a t l m u k s e l l a ( C O D ) n o p e a s t i.
T o r o n t o n t i l a u k s e t t u o d a a n k o t i i n.
E R I K O I S U U S T E I D Ä N H Y Ö D Y K S E N N E : Me lähetämme 5 paunaa
korkean laadun Tilireätäi k a h v i a suoraan Teidäq kotimaahanne . . .
H I N T A $4.25- V i r a l l i n e n p o s t i k o n t t o r i n a n t a m a k u i t t i . l ä h e t e t ä än
k a l k i l l e ; p a k e t t i e n l ä h e t t ä j i l l e.
P E O P ' L E ' S T E A & C O F F E E C O .
266 Queen St. West FuheUn E L . 7832 Toronto, O n t
P . F . F .
Princess Fashion Furs
Myydään nyt S 8 9 . 0 0
IIietwjcn f»rkkicn suunnittelijat ja tckij^^^^^^
* .
T Y Ö T A A T A A N J A M A K S U E H D O T
J Ä R J E S T E T Ä Ä N .
750 Y o n g e S t .
T o r o n t o ; O n t ,
506 Q u e e n S t . W .
T o r o n t o , O n t .
N ä m ä h e r t t a i s e t F o l i s h D e m o c r a t i c A s s o c i a t i o n i n tytöt
o l i v a t m y y m ä s s ä p u o l a l a i s t e n r u o k i a W i n n i p e g i n F e o p " -
]e's C o - o p e r a t i v e n 2 0 - v u o t i s p i k n i k i s s ä . E i o l e l a i n k a a n
i h m e t e l t ä v ä ä , että h e i d ä n t a r j o i l u p a i k a l l a a n t u n g e s -
keli enemmän nuoria miehiä k u i n missään m u u a l l a p i k - /
liikissä. FeopIe's Co-op.: o n s a a n u t 700 u u t t a jäsentä
kolme kuukautta kestäneen jäsetai^ntäyksen tulokse-na,_
Rsntä3rsJatkuu edelleenkin.
OSUUSTOIMINTALIIKE
Parahin Jussi!
Minulliä o l i v i i me
v i i k o l l a p o i k k e u k s e l ­l
i n e n j ä k a i k e n l i s ä k -
äl j o s s a i n m ä ä r i n l a -
m a a h r i u t t ä v a koke­m
u s . Se • o l i K i r k -
l a n d L a k e n W o r k e r s ':
R e s t a u r a n t i n ; j o h t o ­k
u n n a n : j a , A V o r k e r i *
C o - o p e r a t i v e n • p a i ­k
a l l i s e n j o h t o k u n n a n y h t e i n e n koko-^
u s . *
R u o k a l a o n k u l u n e i d e n v u o s i e n a i ­k
o i n a t u o t t a n u t , t a p p i o t a . V e l a t o v at
l i s ä ä n t y n e e t . W o r k e r s ' C o - o p e r a t i v e l -
l a o n h u o m a t t a v a k i i n n i t y s l a i n a r a ­k
e n n u k s e e n . , •'
K o k o u s e i o l l u t e n s i m m ä i n e n l a a ­t
u a a n . . M o n i a . s a m a n l u o n t o l s i a k o ­k
o u k s i a . o n p i d e t t y t ä m ä n s a i r a u d en
a l k a m i s e n j ä l k e e n . K e s k u s t e l u o l i
pUkä, m u t f a m i t ä ä n h e l p p o a r a t k a i ­s
u a e l l ö y d e t t y . L o p u l l i n e n r a t k a i su
l y k ä t t i i n r u o k a l a n j o h t o k u n n a n t u l e ­v
a a n . T c o k o u k s e e n , j o l l o i n t ä y d e l l i n en
k u v a r a h a - a s l a i n t i l a s t a o n s a a t a v i s ­s
a . •
.'Mitä. t e k i s i t t ä m ä n t a p a i s e s s a t i l a n ­t
e e s s a , J u s s i ? . T ä m ä o n o s u u s r u o k a l a ;
mikä o l i k u k o i s t a v a y r i t y s 3 0 - l u v u l l a.
L ä h e s 500 y k s i n ä i s t ä miestä a t e r i oi
s i e l l ä . Se p e r u s t e t t i i n G S J : n t o i m e s ­t
a n u o r t e n m i e s t e n k e i t a a k s i , v a r a a -,
m a a n r u n s a i t a a t e r i o i t a a l h a i s i m m a l ­l
a m a h d o l l i s e l l a h i n n a l l a . : S e t u n ­n
e t t i i n l a a j a l t i h y v ä n ä . p r o l e t a r i a a t i n ,
r u o k a i l u p a i k k a n a . .
M u t t a v u o d e t v i e r i v ä t . K l r k l a n d;
L a k e m u u t t u i a s t e i t t a i n ylcsinäisten'
.•niesten . k a i v o s k ä p i k ö s t ä • v a k i i n t u ­n
e e k s i n a i s t e n j a l a s t e n k a u p u n g i k s i.
S o t a j a s u u r i K i r k l a n d L a k e n l a k ko
l e i k k a s i v a t syvälle, k u l t a t u o t a n t o o n;
P a r i v u o t t a s i t t e n a l k a n u t i n f l a t i o -
k a u s i l a m a a n n u t t i e d e l l e e n k u l t a t u o -
t a n t o a . K i r k l a n d L a k e . o n n y t v a i n
p e l k k ä varjo entisestä r e h e v y y d e s -,
t ä ä n : S e n s e u r a u k s e n a o n r u o k a l a -
l i i k e : t ä s s ä k e r r a n n i i n v a u r a a s sa
k a u p p a l a s s a , h y v i n , k i r e ä ä l i i k e h om
m a a . . : 0 1 e n t o d e n n u t , että a t e r i a in
h m n a t ovat t ä ä l l ä O n t a r i o n h a i v i m -.
m a t . >
N ä i s s ä , o l o s u h t e i s s a r u o k a i l e e , enää
a i n o a s t a a n v a i n p u o l i t u s i n a a . s u o - ,
m a l a i s - c a n a d a l a i s t a y k s i n ä i s t ä . *xnies--
t ä r a v i n t o l a s s a a n ja p a r i k y m m e n t ä
s i i r t o v ä e n , m i e s t ä h e i d ä n l i s ä k s e e n .:
O n k o tämä o s u u s r u o k a l a elänyt a i - ,
k a n s a ? V o i d a a n k o s i l l e l ö y t ä ä lisää
k a n n a t u s t a ; s e n e l ä m ä n j a t k a m i s en
o i k e u t t a m L s t a v a r t e n ? ; M i t e n ^ s e l ­v
i y d y t ä ä n n ä i d e n m a s e n t a ' v i e n t o s i ­a
s i o i d e n v i i d a k o s t a ? Siitä minä e n
t i e d ä . Y k s i s e i k k a o n . k u i t e n k i n s e l ­v
ä : J o s m i k ä ä n v a n h a . ; j ä r j e s t ö m me
h a l u a a j a t k a a e l o n p ä i v i ä ä n m u u t t u ­v
a s s a m a a i l m a s s a , o n s e n p y s y t t ä vä
a j a n k e h i t y k s e n t a s o l l a j a o l t a v a , v a l ­m
i s - m u i i t t a m a a n m u o t o a a n . . u u s i en
o l o s u h t e i d e n m u k a i s e k s i . - M u u t e n o n
k u o l e m a edessä.
T ä m ä o n v a k a v a j u t t u . M i t e n . m e i -
d ä n o s u u s k a u p p a m m e s u h t a u t u v a t t ä ­h
ä n ' n ä h d e n , J u s s i ? ;
v V e l j e l l i s e s t i J i m T e s t e r . . . . .
OSUUSTOIMINTAPAKINAA
K ä v i n h i l j a t t a i n e r ä ä s s ä s a i r a a l a s sa
t e r v e h t i m ä s s ä ^ t u t t a v a a n i . S a m a l la
k e r r a l l a t a p a s i n t o i s e n k i n , a m m a t i l ­t
a a n m e t s ä t y ö l ä i s e n , j o n k a o l e n t u n ­t
e n u t j o u s e i t a .vuosia!. K y s y i n , että
m i t e n h ä n • v o i ; j a m i n k ä l a i s t a h o i t oa
h ä n s a a . :Öi m o i t t i n u t eikä k i i t t ä n y t ­k
ä ä n mikäli j o k a p ä i v ä i n e n s a i r a . s h o i to
o l i kysymyksessä, mutta v a l i t t i sitä
s e i k k a a , että k u n . h ä u o n r a h a t o n,
k o s k a o n j o s a i r a s t a n u t p i t e m m ä n a i ­k
a a -ja p i e n e t säästöt - o v a t m e n n e et
e i k ä v o i m a k s a a s a i r a s h u o l l o s t a a n j a
k u n siltä hänelle n i i n k o v i n , u s e in
m u i s t u t e t a a n , n i i n t u n t e e h ä n i t s e n sä
j o i k ä ä n k u i n k a i k k i e n h y l k ä ä m ä k s i j a
t a r p e e t t o m a k s i o l i o k s i . K o e t i n l o h ­d
u t t a a v a i k k a ) i t s e k i n t i e s i i i y e t t ä e n
v o i s a a d a h ä n e l l e , l u o d u l c s i . t o i s e n l a i s ta
k u v a a . h ä n e n - A n y k y i s e s t ä . ; t i l a s t a an
k u i n m i n k ä h ä n i t s e o l i j o l u o n u t.
T ä m ä o n v a i n . y k s i e s i m e r k k i m o ­n
i s t a s a m a n l a i s i s t a , j o k a p u h u u y h ­t
e i s k u n n a l l i s e n t a i s i t t e n o s u u s t o i m i n ­n
a l l i s e n s a i r a a l a v a k u u t u k s e n p u o l e s t a.
H a l l i t u k s e n y l l ä p i t ä m ä s t ä • • s a i r a s v a -
Peter A. Vesa, B.A.
B a f n s t e r , 'Solicitör, Notary:
SUOMALAINEN ,
LAKIMIES
• • •
G E . 3392 592 D a n f o r t h A v e .
( N c a r P a p e A v e . ) Toronto
k u u t u k s e s t a o n j o p u h u t t u . k a u a n a i - ;
k a a eikä siitä k u i t e n k a a n ole t u l l u t
s e n v a l m i i m p a a j a n ä y t t ä ä , e t t ä k u ­l
u u vielä k a u a n a i k a a e n n e n k u i n t u ­l
e e k a a n . Sus j ä l e l l e j a ä v a i n osuus-^^
t o i m i n n a l l i n e n t a i s i t t e n t a v a l l i s t e n
v a k u u t u s y h t i ö i d e n t a r j o a m a v a k u u ­t
u s t u r v a s e l l a i s i l l e h e n k i l ö i l l e , j o t ka
e i v ä t v o i t a i e i v ä t o l e v o i n e e t ; s ä ä s t ää
s a i r a u d e n s a t t u m i s e n v a r a l t a . E n
t u n n e läheskään. k a i k k i e n • y k . s i t y i s t c n
v a k u u t u s y h t i ö i t t e n s ä ä n t ö j ä e n k ä p a i - ,
v e l u s m u o t o j a mitä n e t a r j o a v a t , m u t ta
m o n e t niistä o v a t v a i n s u u r i a . l u p a u k ­s
i a , j o i t a ei m o n e s s a k a a n t a p a u k s e s s a'
a i o t a k a a n t o t e u t t a a v a a n k o e t e t a an
m i k ä l i m a h d o l l i s t a l ö y t ä ä syitä e t t ei
v a i n t a r v i t s i s i ! n o i t a l u p a u k s i a edes
o s i t t a i n k a a n t ä y t t ä ä . Siksipä OSUUST
t o i m i n t a , o n s a a n u t j a e d e l l e e n s a a
j a l a n s i j a a t a l l a k i n a l a l l a , e i n i i n k ä än
p a l j o n : G a n a d a s s a m u t t a sitä e n e m ­m
ä n Y h d y s v a l l o i s s a , ; E u r o o p a n m a i s ta
p u h u m a t t a k a a n . ;
M u t t a v i i m e : a i k o i n a o n C a n a d a s s a r
k i n k i i n n i t e t t y h u o m i o t a t ä h ä n ö s u u s -
t o i m i n t a m u o t o o n ; M e i l i a t ä ä l l ä T h u n r
d e r . B a y n a l u e e l l a k i n o n j o o s u u s t o i ­m
i n n a l l i n e n s a i r a a l a v a k u u t u s t o i m i n ­n
a s s a j a v o i m m e o l l a v a r m a t , e t t i s i l lä
o n s u u r e t m e n e s t y m i s e n m a h d o l l i s u u ­d
e t k u n h a n i l u n i s e t t u l e v a t n ä k e m ä än
s e n t a r j o a m a t edut s a i r a u s t a p a u k s i en
s a t t u e s s a j a h a v a i t s e v a t sen. t o s i a s i a n ;
e t t ä y h t e i s t y ö s s ä o n . k a n s o j e n t u l e v a i -.
s u u s : o l k o o n s i t t e n k y s y m y s t u o t a n n o s -;
-ta, t a v a r a i n j a o s t a t a i v a i k k a p a s a ir
r a s h u o l l o s t a k i n .
M e i d ä n o s u u s k u n t a m m e rekisteröi
p a r l i a i l l a a n j ä s e n i s t ö ä m m e kyseessä
Suomäläis^Gariadalainen
Amatööriurheiluliitto
L I I T T O T O I M I K U N T A
P u h e e n j o h t a A k e ^ H u n n a k k o ,
3 1 7 I > o n l a n d s A v e . T o r o n t o ; O n t .
S i h t e e r i : P a a v o V a u r io
113 S t . P a t r i c k S t . T o r o n t o , O n t .
. R a h a s t o n h o i t a j a : V i l h o H e i k k i lä
84 D a y A v e . , Toronto, O n t .
Y h t e i n e n V a r h a i s n u o r t e n k o m i t ea
S i h t e e r i : S i g r i d L a h t i
399 D u n d a s S t . W . T o r o n t o , O n t ,
t ä m ä n , k y s y m y k s e n , , v a k a v a n . h ä r k i n -:
n a n a l a i s e k s i ; Meillä o n j o h y v i n l ä - '
h e l l e t a r v i t t a v a j ä s e n i s t ö e n s i m m ä i s tä
v a k u u t u s e r ä ä v a r t e n j a s e n ' j ä l k e e n
o t a n i m e u u s i a ' . a i n a p u o l e n ^vuoden
v ä l i a j o i l l a .
r l n t e r n a t i o n a l - o s u u s l i i k k e e n - ; p u o l e s ­t
a , \Vm. L a i n e , '
Eräitä mietteitä
osuusliikkeistä
V . 1926 v a p p u j u l k a i s a s s a k i r j o i t t aa
Y r j ö H a l o n e n o s u u s t o i m i n n a s t a m m .
s e u r a a v a s t i : , " — S i k s i p ä työväenluo-i
k a n k i n t a i s t e l u k e i n o j e n • o n t ä y t y n yt
m u u t t u a siitä, m i t ä n e o l i v a t k a p i t a ­l
i s m i n l a p s u u s a i k o i n a . T ä l l ö i n o n e n ­n
e n k a i k k e a h u o m a t t a v a a s e ; e t t ä e n t i - '
n e n p a i k a l l i n e n t a i s t e l u p i k k u k a u p -
p i a i t a v a s t a a n o n m u u t t u n u t j ä t t i l ä i s ­m
ä i s e k s i L U O K K A T A I S T E L U K S I ,
j o s s a y h d e l l ä p u o l e n o n l u j a s t i k e s k i t ­t
y n y t k a p i t a l i s m i j a t o i s e l l a p u o l en
t y ö v ä e n l u o k k a , j o n k a . o n k e s k i t e t t ä vä
v o i m i a a n u n i o n i s t i s e n , o s u u s t o i m i n ­n
a l l i s e n j a p o l i i t t i s e n j ä r j e s t y m i s en
k a u t t a — S e n a i k a i s e t H a l o s e n o p e ­t
u k s e t j a k i r j o i t e t u t o h j e e t pitävät
k u t i n s a t ä m ä n p ä i v ä i s e l l ä k i n o s u u s t o i -
m i n t a r i n t a m a l l a : s i i t ä k i n h u o l i m a t t a,
v a i k k a h ä n i t s e o n v a i p u n u t t y ö v ä e n ­l
u o k a n e l i n j u u r i e n k a i v a j i e n l e i r i i n , o n
v a j o n n u t r i k a s t e n , p i k k u v e l j i e n j o u k ­k
o o n t e k e m ä ä n h a j o i t u s t y d t ä ä n , j o ka
o n v a r u s t e t t u p u o l u e e t t o m a n osuus-k
a u p p i a a n a i v o i l l a . .
; E r ä ä s s ä - . p a k i n a s s a a n J i m T e s t er
m ä ä r i t t e l e e h a l o s k y s y m y k s e n s e u r a a ­v
a s t i : " H a l o n e n o l i . v ä ä r ä s s ä k o s k a,
h ä n y l i a r v i o i A m e r i k a n . k a p i t a l i s m i n
v o i m a t j a k o s k a h ä n e l t ä p u u t t u i l u o t ­t
a m u s työväenluokkaan^', j n e . ,
• . M i n ä a s e t t a i s i n ., k y s y m y k s e n . s e u ­r
a a v a l l a t a v a l l a : H a l o n e n o l i v ä ä r ä s sä
k o s k a h ä n a l i a r v i o i a m e r i k k a l a i s en
k a p i t a l i s m i n v o i m a t j a y l i a r v i o i n s .
p u o l u e e t t o m a n o s u u s t p i m i n t a l i i k k e e n.
v o i m a t . .VVarbassen p s u u s t o i m i n t a o h -
j e l m a n , j o n k a . . H a l o s e t , A l a n t e e t ja
m u u t t y ö v ä e n o s u u s t o i m i n t a l u o p u r i t!
k i i r u h t i v a t - h y v ä k s y m ä ä n , j o h t o l a n -,
k a n a onr e t t ä y k s i s t ä ä n o s u u s t o i m i n ­n
a n a v u l l a v o i d a a n m u u t t a a y h t e i s ­k
u n t a j ä r j e s t e l m ä , v o i d a a n t u h o t a . j ä t ­t
i l ä i s m ä i s e k s i t r u s t i u t u n u t p ä ä o m an
m a h t i j8« t i l a l l e r a k e n t a a u u s i - o n n e l -^
l i s e m p i j ä r j e s t e l m ä ; T ä m ä o n h a j o i t r
t a j i e n p ä ä v i r h e , ^ ' o k a on m u o d o s t u n ut
t u h o i s a k s i i t ä m ä n päivän työväen
o s u u s t o i m i n t a - j a k o k o t y ö v ä e n l u o k an
l u o k k a l i i k k e e l l e . . Näitä p e r i a a t t e e l l i ­s
i a s e l v i t t e l y j ä v o i t a i s i i n j a t k a a . l o p ­p
u m a t t o m i i n , m u t t a : n i i s t ä e i o l e p a l ­j
o a k a a n h'y ö t y ä käytännölliselle
o s u u s t o i m i n t a t y ö l l e . , S i i s t ä m ä n p ä i ­v
ä i n e n o s u u s t o i m i n t a r i n t a r n a l l a t y ö s ­k
e n t e l y , o l i s i k o h d i s t e t t a v a k ä y t ä n n ö l ­l
i s i i n k y s y m y k s i i n ; ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ . . ' • -
S i i h e n k a t s o e n m i n ä y h t e n ä J u s s i na
a s e t t a i s i n - J i m i l l e : e r ä l t ä k y s y m y k s i ä :.
O l e t k o s a m a a n a i k a a n , , k u n . ' s e l o s t e l et
k u l u t t a j i l l e o s u u s t o i m i n n a n tärkeyttä
j a . t a r p e e l l i s u u t t a , k o h d i s t a n u t - v a l i s ­t
u s t y ö n m y ö s k i n p a l v e l e m a s i - l i i k k e en
h e n k i l ö k u n n a n v a l i s t a m i s e e n ? T y v e s ­t
ä p u u h u n n o u s t a a n , s a n o o s a n a n l a s ­k
u ; Minä e p ä i l e n v ä h ä n , e t t ä s e p u o l i
a s i a s t a o n j ä ä n y t siellä n i i n k u i n t ä ä l ­l
ä k i n t o i s a r v o i s e k s i a s i a k s i . K a u p a lr
l i s e s t i : m e n ä e s o l e m m e o n n i s t u n e et
k o k o h y v i n : j o t a t o d i s t a a se; e t t ä s i e l lä
n i i n k u i n • t ä ä l l ä k i n P o r t A r t h u r i s s a,
me o s u u s l i i k k e i s s ä o l e m m e p y s t y n e et
o p e t t a m a a n j a . k a s v a t t a m a a n hyviä
l i i k e m i e h i ä j o t k a s i t t e n o v a t p e r u s t a -
n e e t o m a n liikkeensä k i l p a i l e m a an
o s u u s l i i k k e i d e n ; k a n s s a , : , j a l u o n n o l l i ­s
e s t i o v a t ' s a a n e e t h e i k o m p i a ' o s u u s ­l
i i k k e i d e n k a n n a t t a j i a . o m a a n kelk-.
k a a n s a . T ä m ä ; o n , t u l o s k a u p a l l i s e en
t o i m i n t a a n n ä h d e n.
. M i n k ä l a i s e t : t u l o k s e t m e i l l ä - o n t i e ­t
o i s t e n o s u u s t o i m i n t a : t y ö s k e n t e l i j ö i -
> T o r o n t o , — T o r o n t o n Y r i t y s - v i e t t i
i e s ä t o i m i n n a n l o p e t t a j a i s j u h l a a T a r -
m c l i J s a t k . 12 p r n a k a u n i i n i l m an
v a i i i t e s s a . - A a m u p ä i v ä k s i o U j ä r j e s ­t
e t t y u r h e i l u k i l p a i l u l t a , - j o i s s a , p i t ­k
ä s t ä - a i k a a . n ä h t i i n p a n l i i t t o m m e
" n i m f m i e s t ä k l n " m u u n j o u k o n jat­k
o n a j a j o i s s a n u o r i p o l v i p o i k i en
.merkeis£-i o i i p a r h a i t e n e d u s t e t t u n a.
Na:s3t eivas v a i v a u t u n e e t k i l p a s i l l e,
a i n o a s t a a n p a r i t y t t ö ä o h u s k a l t a n u t
r a d a l l e , m i k a v a i v a s i , u j o u s k o v a i ?:
' I l t a p ä i v ä l l ä s u o r i t e t t u h e n k i n e n ja
m u u o h j e l m a o l i e r i t t ä i n a r v o k a s t a j a
o l i k i n y l e i s ö , : j o t a , o l i k e r t y n y t koko
p a l j o n n ä k e m ä ä n s ä j a k u u l e m a a n sa
•hyvin t j T t y v a i n s n . P a i k a l l i s e n o s a s ­t
o n k u o r o k r u u n a s i h y v i l l ä e s i t y k s i l ­l
ä ä n j u h l a o h j e l m a n . , . ::
T u l o k s e t k i l p a i l u i s s a o l i v a t s e u r a a -
; v a t : •
GO m, p o j a t a l l e . 15 v.: T . G r i n a v i -
s i u s , 8,4; H e n r y L e s k i n e n , 8VI m . j . ;
T a u n o N y b e r g , 9 m . j . ; U n t o N i i r a n e n ,
9 l j m . j .
60 m . , t y t ö t a l l e 16 v . j A n i t a I l o m ä -
' k i , 10 s . ; L i l y T a r v a i n e n 7 m . j .
60 m., n a i s e t : A n i t a I l o m ä k i 1 0 s.
.. P i t u u s h y p p y , p o j a t a l l e 13 v . : T .
GrinavisiU5.482; H e n r y L e s k i n e n 3 7 5 ;
U n t o N i i r a n e n . : 3 7 3 ; . T a u n o N y b e rg
353. " ^
Tytöt alle 16 v . : A n i t a Ilomä-ki 3 4 6 ;
n a i s t e n s a r j a . s a m a . • .
Y l e i n e n s a r j a : ' A k e H u n n a k k o 556;
T a i s t o S a l o 46; T y k o K i v i m ä k i 450.
I k ä m i e s t e n , , y l i 35 v . : E . B i s t o n e n
4 2 3 ; T . S a v e l a 414.
AUe 21 v.v C h . A h o 4 3 8 ; H e n r y
T u l o n e n 423.
K o r k e u s h y p p y , p o j a t - alle 15 v . : T .
G r i n a v i s i u s 146; H e n r y L e s k i n e n 121;
R o y : P a r k e r 1 1 4 ; . U n t o N i i r a n e n 110;
T a u n o N y b e r g 105. "
-y. Y l e i n e n : A . ' H u n n a k k o l f ö.
A l l e 21 V . : R e i n o V ä B t k i ' l « ; T . K i ­v
i m ä k i 140.
Ikämiesten, 35 v . : E . H i s t o n e n 130.
T y t ö t aUe 16 v . : A n i t a I l o m ä k i 114,
n a i s e t s a m a.
Knalantyöntö, pojat alle 15 T . : T .
G r i n a v i s i u s 9 8 3 ; U . N i i r a n e n 7 0 3 ; T .
•Nyberg 633; H . L e s k i n e n 631. .
Tytöt alle 16 V . : A n i t a I l o m ä k i 630;
n a i s t e n s a r j a s s a s a m a.
Y l e i n e n (12 I b ) T . S a l o 14,46; E .
B i s t o n e n 1 1 3 8 ; A . H u r m a k k o 11,02.
A l l e 21 V . : R . VälHki 10,83.
: Hcäm. 35 v . : E . B i s t o n e n 11,38; T .
S a v e l a 9 3 9 .
Kiekonheitto, pojat aUe 15 T . : T .
G r i n a v i s i u s 26,70; T . N y b e r g 17,58; H ;
L e s k i n e n 1 5 3 8 ; U . N i i r a n e n 10.62.
: T y t ö t alle 16 v . : A n i t a I l o m ä k i 1 5 , -
2 3 ; , n a i s t e n s a r j a s s a s a m a . .
Y l e i n e n : T . S a l o 38.00; E . B i s t o ­n
e n 27,42; A . H u n n a k k o 26,51.
A U e 21 V . : C h . A h o 19.28.
I k ä m . 35 v . : E . B i s t o n e n 27,42. .
Keihäänheitto, yleinen: A . H u n ­n
a k k o 39,02; L . L a t v a 3 7 j l l ; E . B i s t o ­n
e n 37,05.
AUe 2 1 V . : C h . A h o 32,12.
I k ä m . 3 5 V . : E . B i s t o n e n 36,28.
J o h t o k i m t i e n v ä l i s t e n 4x60 m . v i e s ­t
i n v o i t t i l i i t t o t o l m i k u n t a a j a l l a 34,5;
E d u s t a j a t o l i v a t A . H u n n a k k o , C h .
A h o , P . V a x u i o j a T . Kivimäki.
Y r i t y k s e n j o h t p k u n t a . o l i 8 m . j ä -
l e s s ä ^ sen e d u s t a j a t o l i v a t E l s i H ä ­m
ä l ä i n e n , L i l y S u o m e l a , T a i s t o S a lo
j a E l s l e K i v i r a n t a.
G S J : n T o r o n t o n os. j o h t o k u n t a o l i
8 m . j ä l j e s s ä . Sitä e d u s t i L . L a t v a ,
HiilikaivQsiinio
puolustaa %
oikeuHa tyjijioi
T t a r o . N . s. _ TSälls
.26. p u r i n ^-uotuiaesäa"
t e t t u n yhtyä : o ^ e n p i : e i ää
d o s t a , e t t a l u k u i s a t l y ö ^
täytjTäi 0Ua=ia5:a paivei
v u o d e n i k a i s i a miehiä;
työministena pjydetään
kooUe teolli^uuden, työv^TI
t u k s e n edav.ajien
r e n s s i keskustelemaan a . i ^ ^
! ^ ^ a n muä voidaan t e b ^
anti-so£iaahsen säamjön-s
e k s i : käytännössä.
' K e t ä ä n « puaisi
i k ä m ä tähden, se pitäid
l a k i i n s a m a l l a -tavalla kuin
n o i n t i k a n s a l l j s u u t t a uskontoa^,
t u a vas:aa.T' cn kiellettr'
P i i n n pre.sideniti Freemaa';,
^ p u h u e s s a a n asiaa^ k b s k e ;^
l a u s e l m a n puoler^a.
. • " C a n a d a l a i s t e n - : - työhantajisai
k r i m i n o i v a k a n t a vaniiempiä,
s i i n nähden -.on .synnyttänvj.^
y h t e i s k u n n a l l i s e n pulman, oä
t u , että 40 v u o t i a i d e ; j a vieläii
h e m p i e n miesten -kyv7t övateaa
v e r r a t t a v i s . s a - nuorempien
työkykyyn •, .sanotaan pääj^
m a s s a . .
. K o k o u k s e s s a • arvosteltiin _
D o s c o n ; menettelyä, että jokaL=e
h ö n pyrkivän . o n alistuttava
r i n t a r k a s t u k s e n . alaiseksi -pi-k
a i l i j a t sanoivat . yiitlön: vd^
a v u l l a kieltäytyä ottamasta
miehiä... j o t k a osallisruvat -aitii
T . K o r h o n e n , M . V u o r i j a E . H e n r i k - j u n i o n . t o i m i n t a a n.
s o n . — V a a s a n J u k k a.
Wärtsiiä-yiitymä saanut käytettäväkseen
matoja milj. korotonta valtion rahaa
Sosdem ministeri on tiennyt, että valtio on
mali^sanut yhtymälle korkoa omista rahoistaan
o l e v a a v a k u u t u s t a v a r t e n i a t o i v o m m e r - , , " '
, , .\ . , ' h i n n ä h d e n , k u i n k a m o n t a meidän
e t t a , . o s a k k e e n o m i s t a j a m m e • - o t t a v at
h e n r y v . h . •• .•
2 8 — 2 — W ä r t f i i l ä - y h t y m ä s a a n u t käyt
1 2 — 2 — S o s d e m m i n i s t e r i o n t i e t ä n y t (
H e i s i n k L — A i v a n e r i k o i s t a h u o m i ­o
t a ä s k e t t ä i n p a l j a s t u n e e s s a S o t e v an
s k a n d a a l i s s a . h e r ä t t ä v ä t ^ W ä r t s i l ä - y h -'
t y m ä l l e m y ö n n e t y t e n n a k k o m a k s u t,
j o t k a o v a t e r i t t ä i n ' s u u r i a j a I i s a k si
k o r o t t o m i a / .
.•Wäjtsilä-yhtymä o n s a a n u t e n n a k -;
k o m a k s u t k o r o t t o m i n a , s a a n u t t o i s ia
s a n o e n k o r p t o n t a l a i n a a t o i m i n t a n sa
r a h o i t t a m i s e k s i . V n . 1945 e n s i p u o ­l
i s k o l l a o n e r m a k o i t a ' o l l u t k e s k i m ä ä ­r
i n 100 ftiilj. m k . t o i s e l l a p u o l i s k o l la
k e s k i m ä ä r i n 216,5 m i l j . mk.' V n 1946
• a i k a n a o n e n n a k k o m a k s u j e n k e s k i ­m
ä ä r ä o l l u t 541 m i l j . m k j a v n 1947
10 e n s i m m ä i s e n k u u k a u d e n a i k a na
700,5 m i l j . m k .
T ^ l a i s e t k o r o t t o m a t e n n a k k o m ä ä -
r ä t - o v a t t u o t t a n e e t y h t y m ä l l e s u u r ia
k o r k o v o i t t o j a . •
' K o r k o v o i t o t t e k i v ä t v u o s i n a 1945,
- 4 6 j a - 4 7 y h t e e n s ä 64;1 m i l j . m k . ,
. . T ä m ä o n y h t y m ä l l e y l i m ä ä r ä i s tä
v o i t t o a S o t e v a n s u o s i o l l i s e l l a a v u s ­t
u k s e l l a .
N ä m ä s a a m a n s a e n n a k k o m a k s u t o n
W ä r t s i l ä - y h t y m ä s i j o i t t a n u t t u o t a n ­t
o o n r a h o i t t a e n täysin s o t a k o r v a u s -
t u o t a n t o n s a j a s a a n u t v a l t i o n v a r o ja
v i e l ä m u u t a k i n " t o i m i n t a a n s a " ' v a r ­t
e n : T u o t a n t o o n s i j o i t e t u i s t a v a l t i on
v a r o i s t a o n > y h t y m ä p e r i n y t v a l t i o l ta
n s ; k u s t a n n u s l a s k e n n a l l i s t a k o r k o h y ­v
i t y s t ä .
T ä l l ä t a v o i n o n W ä r t s i l ä - y h t y -
m ä v i e l ä lisäksi s a a n u t v a l t i o n v a ­r
o j a 37,4 m i l j . m k .
'^ T ä s t ä l o i s t a v a s t i s u o r i t e t u s t a k a n ­s
a n v a r o j e n k a h m i m i s e s t a s a n o o k in
a s i a a t u t k i n u t k o m i t e a ' s e u r a a v a a : : .
• .„ , . . , ; . : . / , . . " ,• .•,:.!:: : , ^ •.•^'., ::::.; ...;'5:^^" •.":••:;:...•;,"-;;•.:',•
V a l t i o o n s i t e n j o u t u n u t k u s t a n^
n u s l a s k e n n a l l i s e n a k o r k o n a : m a k -
s a i A a a n k o r k o a o m i s t a e n n a k k o v a -
T o i s t a a n , j o t k a s e k o r o t t o m i n a on
l u o v u t t a n u t •\VärtsUä-yhtymälle."
T ä m ä n s e i k a n o n s o s d e m ; m i n i s t e r i
T a k k i • S o t e v a n y l i v a l v o j a n a , k o k o a j an
t i e n n y t , m u t t a h ä n e i o l e r y h t y n y t i n i -
h i n k ä ä n t o i m e n p i t e i s i i n , e i e d e s t i e -
d o i t t a n u t a s i a s t a h a l l i t u k s e l l e ; H ä ­n
e s t ä o n k a i t u n t u n u t a i v a n l u o n n o l ­l
i s e l t a , e t t ä Taltio: o n W ä r t s i l ä l l e a n ­t
a m i s t a a n r a h o i s t a m a k s a n u t vielä
k o r o n k i n m a i n i t u l l e y h t y m ä l l e ; M i ­n
i s t e r i T a k k i a e i o l e l a i n k a a n s u r e t t a ­n
u t s e k ä ä n s e i k k a , e t t ä k y s y m y k s e s sä
o n o l l u t k a n s a l t a k o o t t u j e n v e r o r a h o ­j
e n v ä ä r i n k ä y t t ö . * •
Wärtsilä,-yhtymä o n s a a n u t siis
;/ y k s i n o m a a n ennakfcomaltstijen k o r -
; kovoittolna / yhteensä 1014» milj.-.
mk. ylimääräistä voittoa ohjeissa
s a l l i t u n voiton lisäksL . ^ . :
V a l t i o : e l ; e n n a k k o m a k s u i l l a a n ole
v a i n r a h o i t t a n u t . k o k o n a i s u u d e s s a an
W ä r . t s i l ä - y h t y m ä n : s o t a k o r v a u s t u o -
t a n t o a ; v a a n S ö t e v a o n ; a n t a n u t n i i ­t
ä y l i k i n t a r p e e n h u o m a t t a v a s s a m ä ä ­r
i n . Eräässäkin t i l a u k s e s s a o l i 9 9%
h i n n a s t a s u o r i t e t t u , v a i k k a t y ö s t ä o l i
v a s t a . 1 / 3 v a l m i i n a .
L a s k e l m a n m u k a a n o l i W ä r t s i l ä - y h ­t
y m ä l l ä k ä y t e t t ä v ä n ä 3 1 ; 12. 1846 l i i ­k
a a v a l t i o n v a r o j a 95,8 m i l j . m k ; j a
l o k a k u u n l o p u s s a : v i i m e v u o n n a o l i
n i i t ä l i i k a a 400 m i l j . m k .
Soteva o n . a n t a n u t satoja .milj,
m a r k k o j a enemmän : IVärtsilä
yhtiön käyttöön korotonta rahaa;
mitä yhtymä o n käyttänyt Sotevan
toimituksiin.
K a i k i l l a o n v i e l ä t u o r e e s s a m u i s t i s ­s
a ; m i t e n W ä r t s i l ä r y h t y m ä k a a p p a si
s u u r e n A r a b i a - y h t i ö n j a y r i t t i s a a da
m y ö s k i n H e l s i n g i n ; O s a k e p a n k i n h a l ­t
u u n s a . N y t s e l v i ä ä k e n e n r a h o i l l a.
A r a b i a n v a l t a u s t a p a h t u i . S e : m i t ä
s u l j e t u i s s a t e o l l i s u u s ^ j a r a h a m i e s p i i -
r e i s s ä t i e d e t t i i n j o t a p a h t u m a h e t k e l l ä,
o n n y t p a l j a s t u n u t k a i k e n : k a n s an
n ä h t ä v ä k s i . T o s i a s i a o n n y t s e ; e t tä
Wärtsilä-yhtymä valtasi Arabian
t e h t a a t : v a l t i o n varoilla, jotka sille
antoi korottomina: iSoteva: m i n i s ­teri
Täkin ylimmässä suojelukses­sa^—
T y ö k a n s a n S a n o m a t / H e l s i n k i
. " J o s o l e t a k t i i v i n e n työväeaU
s ä - j a etsit työtä, ei lääkärin
s a n o a •.muuta,, k u i n julistaa
p a i n o i s e k s i " ; - sanoi piirin m
d e n t t i T o m L i n g .
K I E R S I T A I D O K K U!
— Kyllä olet aikamoinen
s a n o i eukko ukolleen. ..
.— E l l e n o l i s i , m i n sinä o M
k i n v a n h a p i i k a.
O S C A R B X
Miesten ja Naisten Ui
• .. K a i k e n l a i s t a korjaustjöti
PuheUn 2-1891
76 L o n d o n St. E . Wind5(ir,
T I M M I N S ,
S I M M S , H O O K E R &.PIC
v a k u u t u k s i a j a kiinteunistöji
m i r i i o n Bank :Building,.
O n t . • M o r k e t t e j a , lainoja, 1
j a v a k u u t u k s i a . :
SUOaULAINEN
J. Erkk lana
B A R R I S T E R , SOLIC
N O T A R Y PUBUC
S u l t e 4, Marshäli-Ecclestone 1
T i m m l n s Puhelin 1585 '
H U O M . !
W O R K E R S ' CO.
R E S T A U R A I
of South Porcupine
47 Crawford Street^
S O U T H P O R C U P I N E, OJil
• suosittelee suomalaisUte^
s i t i i h n e t t u a roukaansa
k o i n a . : R a v i n t o l a auto k
• Siistejä kalustettuja
a s u n n o i k s i . Kuluttajain.j
täytykää sisälle.
Barnes Drug
_ 3 K A U P P A A -
S a u l t Stc. M a r i e
RCA Victor Radioi
Nyal-lääkkeitä
Täydellinen varasto ^
PostidlaukM täylct'
;-' huolellisesti-
—: O n p a r e . m p i o s t a a k e n k i ä - i l t a p ä i ­v
ä l l ä sillä s i i h e n m e n n e s s ä j a l a t o v at
l e v i n n e e t j a : n i i n : . o l l e n kengät ovat:
a i n a h y v i n s o p i v a t.
j — J a l o k i v i e n p a i n o s t a p u h u e n o n
1 y h d e s s ä u n s s i s s a n o i n 1 4 2 ' k a r a a t t i a . "'
p a l k k a l i s t a l l a m m e olevaa . t y ö l ä i s tä
o m a l c s u u j a p i t ä ä t i e t o i s e s t i s y d ä m e n ­a
s i a n a a n l i i k k e i t t e m m e : e d i s t y m i s e n?
K u i n k a m o n i : o m a k s u u s e n a j a t u k s e n ,
e t t ä t ä m ä m e i d ä n : l i i k k e e m m e n o u ­s
i s i s e l l a i s e k s i m a h d i k s i , että" s i i t ä t o - ,
d e l l a i o l i s i : t a l o u d e l l i s i a e t u j a n i i n kur.
l i i t t a j l l l e . k u i n l i k k e e n - : : t y ö l ä i s i l l e k i n ?:
M i n ä k o e t i n eräässä ; v a l i s t u s t y ö tä
k o s k e v a s s a . k e s k u s t e l u s s a t u o d a e s i in
5 i t ä k a n t a a ; että s a m a l l a k u i n s a a r ­n
a t a a n o s t o u s k o l l i s u u t t a o s t a j a p i i n l l e,
p i t ä i s i o s u u s l i i k k e i d e n sisällä saada:
j o k a i n e n l i i k k e e n t y ö l ä i n e n y m m ä r t ä ­m
ä ä n o s u u s t o i m i n t a l i i k k e e n t a r p e e l l i ­s
u u d e n ; j o k a o n o s a s i t ä l i i k e t t ä , m i kä
' k o e t t a a s a a d a ; k o k o : m a a i l m a n ; v ä h ä ­v
ä k i s i l l e v ä l i l l i s i ä p a r a n n u k s i a t a l o u ­d
e l l i s e e n elämään, j o k a o n y h t e nä
p o r t a a n a l o p u l l i s e e n . h y v i n v o i n t i i n ;
M i n u l l e v a s t a t t i i n , e t t ä se. o n . . : y l i v o i -
m a i n e n tehtävä: n i i n k a u a n k u in
o s u u s l i i k k e e t eivät k y k e n e t a r j o a m a an
p a r e m p i a t a l o u d e l l i s i a e t u j a t y ö l ä i s i l ­l
e e n k u i n y k s i t y i s e t l i i k k e e t . T o t ta
o n . että y l e i s e s t i osuusliikkeissä ei
h u i p p u j o h t a j i l l e k a a n - m a k s e t a ylen
k o r k e i t a p a l k k o j a , m u t t a t o t t a on
m y ö s k i n s e , e t t e i h i i s s ä m a k s e t a a i v an
n ä l k ä p a l k k o j a k e n e l l e k ä ä n t y ö l ä i s e l l e.
P i t ä ä o t t a a h u o m i o o n m y ö s k i n se t o ­s
i a s i a , että sikäli k u i n l i i k k e e t . s a a ­d
a a n , v a u r a s t u m a a n o v a t n e m y ö s k in
k y k e n e v i ä k o r v a a m a a n y h ä p a r e m m i n
t y ö l ä i s t e n s ä t y ö n ; . J o s m e p i d ä m me
y l i v o i m a i s e n a : ; l i i k k e e n y m p ä r i l l ä o l e -"
v i e n i h m i s t e n k a s v a t t a m i s e n osuus-t
o i m i n t a i h m i s i k s i , n i i n ^ p a l j o n v a i k e ­a
m p a a m i n u s t a t u n t u i s i j ^ o l e v ä n s u i u - -
I t e n j e u k k o j e n k a s v a t t a m i s e n y m m ä r -
t ä m ä ä n o s u u s t o i m i n t a a . M i n u s t a , t u n - '
t u u s i l t a / e t t a : j u u n t a l o u d e l l i s t e n ietu-j
e n p e r u s t e e l l a m e v o i s i m m e a l k a a s e n
t y v e s t ä . p u u h u n , n o u s e m i s e n ; . s a a da
e n s i n l ä h i n y m p ä r i s t ö u s k o l l i s e k s i i i i i l -
l e p y r k i m y k s i l l e . m i n k ä e t e e n t o u h u ­t
a a n j a s i t t e n se l ä h i m m ä n j o u k on
y h t e i s i l l ä , v o i m i l l a l e v i ä ä a s i a p a l j on
v o i m a k k a a m m i n eteenpäin.
PIAN ON KESÄ MENNYTTÄ
JA
SYKSYSSÄ KOHTA OLLAA!
Nyt on korkea aika katsoa,
että talvivaatteista toimeen tullaan.
Heitä ystävä surusi huoletta pois,
sinä vaatteesi meiltä ostaa voit.
On meillä housuja paksuja
ja metsämiesten jakkuja lujia.
On sukkia ja kintaita, lajia monia
'siellV
• jTau slee lkmäereiUppeusjiaiä oiyksetiänv äs, ommiae.t sein mie,
jolla kaukana korvessa on kocUnu^-
Meillä palvelus rehti teita odoaaa
• ja yläkerrassa kahvipannu mo]0^^-^
' kun ostokset on tehty, mm poikkea
kyUä iloinen on sitten äulia miei.
INTERNATIONAL CO-OP TRAD
C O I Ä P Ä N Y L I M I T ED
176 S. Algoma St: •