1948-10-21-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
KTO 8 Tb^ p. — Thursday. Oct. 21|,.(^.^^y„ ^ n ^ t ^ „ L U O K I T E L L U T ILMOITUKSET Muuttoa joa ja säilytystä /. aiirUTTOVAUNUT LÄHTEE ITÄÄN, tei jcfka v i i k k o . , M u u t o l l e n n e so:t-t a k a a M c K e n z i e V a n Stfrvice, Vr^SOl, MYYTÄVÄNÄ . H Y V Ä P E U R A - J A K A R H U P Y S S Y . : • Erkki Ruisgiäki, VVort-l i j i i g t o n , O n t . • • q9-21r S U D B U R Y J A YMPÄRI S t d MUISTI t l S T ^ .. Sudburyn nafstea kerho, kpkooniuu jälleenensi roaanantäina, t.k. 25 pnä, klo 7.30 lp. F i n n i s h - h a a l i l l a . MOTORS & EQUIPMENT 65 Larch St. Sudbury Puhelin^ PALVELLtJT SUOMALAISI A YLI 3 5 VUOTTA © FOIID 4k MONAIICH lienkilö- @ FORD KUOItai^ t r k k t o r e i ta W. MARTIN • Suonialaitten Myynticduslaja Alertsinjlta tänään A l e r t i i n voimisteluharjoitukset p i - d j t ä ä n fulevan talven älka^n^ i l t a i s i n F i n n i s h - h a a l l U a . Pikkutyttöjeri /liarjpitukfiet b y a t t ä - nääh klo 5.30. .- : '\' '., ' • P i k k u p o i k i e n h a r j o i t u k s e t - k l o 6.30,. Tyttöjen j a poiklien h a r j o i t u k s e t k lo 7:3p.'-'• •:J:.:: Väliaikoina h a r j o i t e l l a a n lauluja mrs. H e l e n / G r e n o n i n johdolla. K a i k k i alertsllalset siis h a a l i l l e t ä nä i l t a n a ! vielä toisen kerran ensi sutinuniaina , Veikko VainikaLien kJrJoiUäma «Llekkl-^-nimlneo «nurkaojronki-lais- näytelmä esitetään toisen ker. ran ensi snnmmtai-iltana täkäläisellä Finniiib-baalilla, sanoi näytelmän ohjaaja Ev Saksi eileii. E s i . ly s aikaa klö IJSO, koten edeiiisel-läkin kemzHa. Vaikka näytelmää oli viime sonhuntaina katsomassa yii 300 henkeä on mr. ÖuJEselle esi-: tetty lukuisia pyyntöjä näytelmän tbisecin kertaan esittämisestä. II-Rieisestlkin Jäi näytelmä moDil^ näkemättä. Tanssiaiset Wanupissa C S J : n W a n u p l n osaston h a a l i l l a p i r detään tavanmukais2t tanssiaiset erisi l a u a n t a i - i l t a n a , t.k. 23 pnä, a l k a en k l o 9. T u u r i soittaa. Saapukaa läheltä j a k a u k a a ! i i «iiuuitiiitiuimimuiiUfttiuiiHifmtiitiui ' LADIE'S / 1 Suoinalainen naisten puW v v i i T^ i r k k takiicja. leninkejä, ; i : a l u s v a a t t e i t a , käsineitä, s u k k ia j a k a u l a h u l v i a, •f Parhaat halvlinmallä saatte . ^ ^ . . ^ i L A D I E ^ S ' ^ ' ^ ^ W E Ä R^ PUHELIN 4-472Ö _ 23 L a r c h St. Siidbury, Öiit, | ; IrnniiiniTtiiiiiiniflHtKijtiiirMiiiiiiiiiiHMUiiMMiiiiiimiintitiiuiiitiiiii^ Suomen postia Vapauden k o n t t o r i i n ön saapunut Suomen postia seuraaville henkilöille: M r s . Tilda Enqvist J o h n Järvi K , j ; ; Järvi J . Järvi wnie K a r i , A r n o ld Mänty, j a V i l i P a j u r a n t a. Merimiesunion päämies puhuu täällä sunhun> taina Union-häälilla C a n a d i a n . Seamen^s U n i o n presid e n t t i H a r r y Davis j a C a n a d i a n kaivostyöläisten j o h t a j a R . ; H . C a r l in puhuvat siinä yleisessä joukkokokouksessa, mikä pidetään täkäläisen m e r i miesunion avustuskomitean toimest a , ensi s u n h u n t a l - i l t a n a kalyostyö-, u n i o n h a a l i l l a , 12 L i s g a r St. N o r t h. K o k p y s alkaa k e l l o 8 i l l a U a ; N o i n 200 merimiesunion jäsentä on p a r h a i l l a a n vankeudessa toimintansa t a k i a merimieslakossa j a n o i n satak u n t a o n j o t u o m i t t u r a s k a i s i i n vän-k e u s r a n g a i s t u k s l i n — minkä tähden? Vastaus s i i h e n s a a d a a n tässä kokouk-sessa. tlNDBERGTÄXI DIal 8 . 8 0 5 1 20 F r o o d R d . S U D B O R Y . O N T . DR. W. R ; M A N C H E S T E R , V . S . E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I 24 D u f f c r l n St. Sudbnry Edward S u p p l y V a r a s t o h . t a k a n a . ' P u h e l i n 4-4511 jos ette s a a vastaust a soittakaa 7-7859 tllLkOPONEN ^ 116 E L M S T . E A ST Toisessa kerroksessa.. K l o 9—11 a.p. Ja 2—^5 l . p . , Bekä s o j i i m i i l i s ch m u k a a n . . P u h e l i n : "•.r konttori j a asuuto 7T7246 \ S t i ) B U R Y ONTARIO U U S I A . . . Lapamatokapselleja o Tehokas lafiamatolääke, j o t a voi n a u t t i a i l m a n paastoamista j a o t tamatta, ulostuslääkkeitä. Hinia 3 . 0 0 pullo • - P o s t i t i l a u k s e t s u o r i t e t a a n ^ viipymättä. KARI PHARMACY v P U H E L I N 6-6572 ' • 187 K a t h l e e n St. W. Sudbiiry Toivo Mannisen jäähyyäiskonsertti T l i s t a j s c s s a lehdisssämme:. j u l k a l s - t u u h i l m o i t u k s e e n . v i i t a t e n kertoi mr. T. L u u k k o n e n ellen lehdellemme, että •'haitarikunlngas Toivo Mannisen jäähy väiskpttserttljätäru^^^^^^ Sämpp-haallllä huomeriha, kello .8.30 U l a l l a " . Tilaisuus, o n todella jäähy-väistllalsuus, sillä mr. M a n n i n e n ei ole saanut pidennystä oleskelulupaansa. K a i k k i h a i t a r i s b i t o n ys'ävSt ovat tervötulleet; s a n o i mr. L u u k k o n e n . Yli 3,000 synnytystä Äskettäin eläkkeelle s i i r t y n e e n I n - con lääkärin, t r i H . W . P e l d h a n s i n Cppiper Citffistä, vältetään muiden töiäeiisä ohella; saattaneen maailmaan y l i 3,000 lasta n i i d e n 36 yupdeh kuluessa, j o t k a hän o n t o i r n l n u t Coj?- per Cllffissä. Hän o n s y n t y n y t 65 vuotta takaperin Pembrökessa- j a hän e n isänsä työskenteli Incon sulaton työpajassa kunnes hän s i i r t y i ÄJäk-. keelle V. 1920. " KESTO- . KIHAROIDEN : KESKUS EnsUiiokkaiKcn Balmoral Beauty Salori :, ;.i.Sig;rici*:otota' omistaja -f: .8' E l m . S t / E . ; P u h . 3-1590 Sudbury On elävien kirjoissa E n t i n e n , i l m a i l i j a N . L . Beauchesne on i l m o i t t a n u t St. M i c h a e r s . Colleges-ta Torontosta, että v a i k k a hänen n i mensä : o n k i n siinä kuolleiden s o t i l a i den. " M u i s t o j e n kirjai^sa", mikä asetetaan: ;näyttellle kun C a n a d a n Lie- Ciorian p a l k a l l i s e n osaston * uusi r a r kennus a v a t a a n täällä, on häh. siitä h u o l i m a t t a elossa. '•Hänen • nimensä o n £ll'ä syystä jätetty pois m a i n i t u s ta " M u i s t o j e n k i r j a n " k u n n i a l u e t t e - losta..:' joulukuulla pnä SMÄPPY Delivery OLIVER LEHTELÄ; SUDBURY PUH. 8-8129 Kuljetamme paketteja, niokatar. peitä, matkalaukkoja ja arkkuja. Teemme mmtttoajoa Viemme tuhkia Ja roskia. V a k u u t u k s i a - kiinteimistöjä K i i n t e i m i s t p f a i n o ja riniELIN 4-4092 52 E l m st. E., Sudbury, Ont. tl K U LUTTÄJ AT"-RUOkALA l O i E L .M S T R E E T W E ST S U D B U R Y , O N T A R IO ' Ori ;xirh;:!n ia nykyaikaisin ruokailupaikka kaupimgis.sa. — \'5tävallinen palvelus. K o h t u u i 1 i s e t hinnati A V O I N N A k . \ I K I L L E — A u k i 5.30 a.p., 11 i l l a l la HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS M c K I m - k u n n a n valtuuston kokouk-r sessai hyväk.syttlin kolmessa l u k p m i - sessa k u n n a l l i n e n asettis, j o s s a määrätään, että k u h r i a l l l s v a a l i t pidetään tänä vuonna m a a n a n t a i n a j o u l u k u i in 6 päivänä j a e'tä ehdokkaiden n i m i - tyskokous pidetään p e r j a n t a l n a m a r - räskuim 26 päivänä, joko St. Anne's tai Öddf.ellows-häalIllä Sudbuprssa. •Vaikka k u n t a onkljA| n y t j a e t t i i rielr jään äänestysalueeseen, joista kust a k i n v a l i t a a n y k s i jäsen valtuustopn, pvat äänestyspaikat edelleenkin s a mat" k u i n edellisissäkin vaaleissa. Äänestysaltieeh nö. 1 äänestyspaikka PR. M c L e p d - k P t a u U a , alueen no. 2 asixkkaat äänestävät G a t c h e l l i r i koö-l u l l a , alueen nö. 3 asukkaat M i n h ow L a k ^ n k o u l u l l a j a alueen no. 4 ( N p r th E n d i n V asukkaat G a r s p n R o a d i n k o u l u l l a . : V : . \ - ^ : aidokkäiden . n i m ityskok^^ asetetaan ehdokkaat k i m n a r i ' esimiehen v i r k a a n j a v a l t u u s t o n neljän j ä - serien v i r k o i h i n sekä myöskin G a t - c h e l l i n . esilcaupunkialueen huoltolaut a k u n n a n jäseniksi. - ., • "Valmistettava äänestäjien. l u e t t e ld perustuti tämiän kesän a i k a n a t o i m i t e t t u u n takspltusluetteloon. . Vhitcfish. — T o i s t a v i i k k o a s i t t en kPkoontui toistakymmentä f a r m a r ia Beaver L a k e l t a j a W h i t e f i s h i s t a E . L a t v a l a n p a i k a l l e iceskustelemaan m i tä teemme j p u t o k a r j a n karissa k un sillä ei pie menekkiä; j a jps saamme-k i n kaupaksi, saämmfe siitä huonon h i n n a n . ; Päätinjin^s, lähettää vaununr laurtlttatlri .Torontppny Siellä säariiriie alpäkinijäiyän h i n n a t . J o k a i n e n j p ka h a l u a a lähettää; tiedustelkpoxi . a s i aa a l t e k i r j p i t t a r i e e l t a t a i E m i l K i y i a h p l - t a . • Ensiirimäirien yauriu tulee 611a l a s t a t t u n a paikkäkuriiiari asemalla t i l s t a i - l l t a n a . siis t k . 26 pnä. ' ^-v K a i k e n k u k k u r a k s i sukeutui tässä tilaisuudessa vilkas keskustelu p3uus-kaupan perustamisen mahäollisuiides-ta, V a l i t t l i r i kpmiteä ajatusta edistämään. K o m i t e a a n ' v a l i t t i i n BeaVer Lakelta, riir! j ä m r s . J u t i l a j a J . Mäki, W h l t e f l s h i s t a Emil K i v i a h o , M a t ti Liaakso, E m i l Ojanperä, A . K i v i . T y y ne Kokous pldetaänk perjantai-iltana eikä sunnuntaina T o l m u n e n j a F a n n i L a t v a l a . T k . 18 p n I l t a n a oli k o m i t e a n kokous samassa paikassa: j a siellä r a p o r t e e r a t t i i n , että tämä ajatus o n s a a n u t hyvän k a n n a tuksen väestön keskuudessa. Päätett i i n p i t ö ä ; c S J : n - W h i t e f i s h i n psastpn h a a l i l l a yleinen kpltpus sunnuntaina t.k. 24 pnä kellp 1 päivällä, K a i k ki a s i a a n kiintyneet Pyat kokoukseen läriipimästi tervetulleet, Beaver L a k e n , W o r t h i n g t o n i n , C h i - cagp M i n e n , W h i t e f l s h i n jsi W a t e K T b w n s h i p i r i o s u u s k ä u ppakphiiteari puplesta: F a n n y L a t v a l a. Palokunta avustanut synny tystapauksessa,^ S u d b u r y n pälpkunta tpimi eilen lääkärin~avli3tajäria^eräässä~sjm^^ tystapauitsessa, jossa kaksoset tulivat m a a i l m a a n kuukautta eririen määrä-aikaarisa. Vastasyntyneet j a äiti v o i vat " v e r r a t t a i n . h y v i n " paikallisessa sairaalassa. Synnytys tapahtui ' J . P r i z z e l l i r i kodissa, niimero kahdessa R i v e r s i d e D r i v e n v a r r e l l a . K u n lääkäri a a v i s t i apua tarvitta.van, k u t sui hän. p a i k a l l e p a l o k u n n a n keino-hengityslaltteet, joiden avulla kaksor set hengittivät n o i n t u n n i r i a j a n e n n e n k u i n kykenivät tekemään sen o m i ne apuirieeri. : ' , • VgJkka. aikalBfinniin on Oinoi- 'tetta, että C S J : n Sndbtiryn maston luAoiis pidietääii ensi santiuii-tai- Utaha, on sen pitSminen pitänyt mnaftiaa perJantai-Utaän, Ois huomiseksi, koska smunmtai-Utaibä esitetään toiseen kertaan vilirie s a n n a n t a ^ esitetty '%ld{ki"-ni- :;'minen ^näytelmä.';: Kaikkia osaston Jäseniä Ja oa-siksi Jäseniksi aOcovlafcehoitet^ii huomioimaan tämä mtnitps Ja ^apomaan haomenillaila f i i o^ liaalUie, klo ^ilO^aOu^vaa kokoosta .^varten,- • Kahvia tarjoillaan Ja Jäsenmak-suja peritään! Sudbui^n perunaisatp riittäisi alueemme omiin tarpeisiin - ^ S u d b u r y n alueen n o i n SOOioÖo säkin s u u r u i n e n v u o t u i n e n perunasato r i i t täisi tyydyttämään tämän. alueen väcsiön pfirunatarpeet ellei perunpitk pitäisi läheUää k o r j u u n a i k a n a m u u alle* k o s k a S u d b u r y n alueella el ole riittävästi perunoiden säilyttämiseen t a r v i t t a v a a v a r a s t o t i l a a , s a n p i ' m a a k u n n a n maatalpusministeriön edust a j a Rpmep Lerpujc äskef-äin. V a r a s t o t i l a n puute p a k o t t a a p e r i i n a n v i l j e l i jät lähettä,mään pois tältä alueelta j o k a s a t a k i n v a u n u n l a s t i a vuodessa; Sen johdosta pitää alueelle tuottaa myöhemmin p e h i n o i t a muualta. T ä män ^tilanteen jphdosta pn p a r h a i l l a a n s u i m n l t e l t a v a n a sttiuren p Q p i r i pU deri l a j i t t e l u - j a varastpkeskuksen r a k e n t a m i n e n H a n i n e r l l n, J p i l l a k l n alueen peruna viljelyksillä pn p e n m p i t a - k a s v a m a s s a n i i n k i n p a l j o n k u i n 50 eekkeriä. S u u r i m m i l la p e r u n a n k a s v a t t a j i l l a o n mekaaniset" p e r u n a n k o r j u u l a l t t e e t , joiden avulla; v i i s i miestä kykenee poimimaan ja säkittämään noiri SOsäkkiä tunnissa. M r . Leroux sanoo S u d b u r y n seudun h i e k a n s e k a l s t e n maiden soveltuvan erittäin h y v i n perunplden kasvattamiseen j a u n e l m o i , että S u d b u r y n seud u n perunat tulevat jpskus yhtä k u u l u i s i k s i k u i n sen n l k k e l l k U i, rofaf uhlraävat kaupunkia ; F r o o d R o a d i n varrella sijaitsevan k a u p u n g i n jätteiden k a a t o p a i k a n -urak o i t s i j a Herbert W . Brpwne p n pyytän y t valtuustoa vapauttamaan hänet u r a k a s t a a n . Sen j o h d p s l a p n v a l t u i t s - t o periaatteessa sitä mieltä, että n y k y i n e n k a a t o p a i k k a s u l j e t t a i s i i n j a että k a u p u n g i n jätteet vietälsllri Nee-löri- GarsPn-kimnan kaatppalkalle tai k a u p u n g i n jätteiden. polttolaitokseen j o t a o l i s i k o r j a t t a v a siinä tapauksessa, että jätteet käsiiteltäislin siinä. K o s ka N e e l o n - C a r s o n - k t m n a n kaatopaikka s i j a i t s e e n. 6 m a l U r i etäisyydessä k a u - pui^gin keskuksesta a i h e u t t a a muutos k a u p t m g i l l e lisäkustaimuksia. K a u p u n g i n terveysviranomaiset ovat t ä män kaatopaikan käytön kannalla m u t t a kaupungin insinööri . p u o l t aa p p l t t P l a i t o k s e n käyttämistä. '. K u n asiasta k e s k u s t e l t i i n valtuustossa ^olivat valtuusriiiehet l i u o l i s s a an k a a t o p a i k a n r o t t i e n suhteen. K u n j ä t t e i d e n nykyiselle kaatopaikalle vienti lopetetaan arvellaan sen j o h t a v an s i i h e n , että k a a t o p a i k a n valtava s u u rien r o t t i e n a r m e i j a s i i r t y y p a r e m m i l le l a l d u r i m a l l l e k a u p u n k i i n . • S U h e n meimessä kunnes asia l o p u l lisesti r a t k a i s t a a n määräsi valtuusto y l e i s t e n töiden osaston h u o l e h t i m a a n • F r o o d R o a d i n kaatppalkasta. K a u p u n g i r i insinööri ori sitä mieltä,. . « e t t ä jätteiden p o l t t o l a i t o t e e n ^ y t t ä - f j ^ o f , - , , vi*.!,; t : T m i s e n johdosta esitetst v a l i t u k s e t v o i - ^J^S^^-^"^^ d a a n p i e n i n k u s t a n n u k s i n saada ä i - »«5i»vuicueei h e e t t o m l k s i . Sitä v a r t e n o l i s i s a a t a v a uusia uuneja j a s a v u p i i p p u a olisi korotettava. '•" , perusolemukseltaan taide o n t a i s t e l u a puolesta j a v a s t a a n , puolueetont a taidetta e l o le eikä vpl o l l a . — -Maksim G p r k i. Paris. - Intian paaniLniste^v. neavptteh :ääila,N.uv«toiiJ!L^i^ u l k p m l n i s r e r i n V u h : n Ä . n k £ - t l a n nykyisistä jä.-tMuVJr^'' l l t i i k a s t a . , : . Neuvptiplusta e .olc- aas..... t p j a . : Neuvottelu, kävuia ;tyksestä .Neuvo5toin.ioT n^'^' Puoli tuntia lisää tänssiaikaa varattu lauantai-illaksi Lauantai-iltaria vietettävään K i . vi-juhlaan on varattu puoli tuntia lisää aikaa tanssia varten, ilmoittivat tilaisuuden Järjestäjät eilen illaUa. Aikaisemmin Ihnoitettiiri ohjelman ahtavan klo 8.30 mutta alkamis<:ika onkin muutettu kello kahdeksaan, että tanssihaluisilla olisi enemmiän aikaa tanssimiseen. Tans:,ihaluiset voisivat kuitenkin vielä huomioida, että ohjelman a l - kana-.:n alkamista varten piisi itailikien saavuttava ajoissa haa-: ' m'e.-. y Lauantal-iliana siis tavataan klo . 8 Finnlsh-h;:alilla. farmareita sakotettu •; T i i s t a i n a s a k o t e t t i i n p i i r i n p p l l t s i - oikeudessa k a i k k i a a n 12 N i p i s s i n g ln p i i r i n f a r m a r i a yhteensä: $350 sen j o h dosta, että olivat syys- j a l o k a k u un a l k a r i a sytyttäneet i l m a n lupää jätteitään palamaan puhdis^aniillaäh riialllä, aiheuttaen ripin 400 d b U a r i n vahingpn 30 e e k k e r i i i laajul^^ella a l a l l a . Farmarit pllvät samriiuttaneet valkeat; k u i n metsäpalpviranöriiaiset p l l v a t sitä vaatineet. • IJrheilumäärärähat käytetään yksinomaan luistinratoihin M c K l m - k u n n a n valtuuston k P k p u k - scssa päätettiin k u n n a n , k u n k i n ä&- nesty^alueen, urheiluseuroille myönnetyistä $500 aprirahoista myöntää S200:etukäteen j a l o p u t $300 makset a a n tulevan vuoden alussa. K u l l a k in äänestysalueeira o n y k s i urheiluseura m u t t a Minno\v L a k e n alueella ori n i i tä k a k s i . Nisiä sai y ^ l $125 j a t o i nen $75. V a i tuus ori kokouksessa k i i n n i t e t t i i r i huoriiiöta s i i h e n tosiasj.^ aah. että k u n n a n myöntämäft a p u r a - hn käytetään talven a i k a n a l u i s t l r i - riJtpjen rakentamiseen j a yleensä l u i s t e l u n edistäniiseen, j p t e n kesän a j a k si ei jää l a i n k a a n v a r p j a rnulta u r h e i l u h a r r a s t u k s i a . varten. Valtuusmies D a v i d Ybnger Pii sitä mieltä, että p i a n tulee aika. j o l l p i n kunnan oh myönnettävä; enemmän varoja u r h e i l u h a r r a s t u k s i i n "verpnmaksajien i n - n o s u n e e s t i k a n n a t t a e n " tätä' t o i m e n pidettä. , P.. $42.50 jarrusakko F r a n k Matson Neelönista tuomitt i i n maanantaina pailcalllses.sa p o l i i - sioikeudessa S42.50 sakkoon seurauksena siitä yhteenajösta mikä tapahtui iokak. 9 pnä Palconbrldgen tieiT y l i käytävällä. K u n hänen autonsa j a r rut eivät toimineet tarpeeksi hyvin ajoi h i i n veturin pääll^; j o l l o i n M a t - , s o n j a hänen 17-vuotias tyttärensä G l a d y s loukkaantuivat j a h a r i e n a u tonsa murskantui m i l t e i täydellisesti. Häntä .syytettiin vaiirallLsestä a j a m i sesta.' Piitosi kaksi jjertaa • O l l e s s a a n katonkorjaustölssä shaf-tillä no. 5 C r e i g h t o n M l r i e l l a , RU^OSI 37-vuotias A. Nesbltt viime maanant a i n a n o i n 20 j a l k a a toiselle katolle j a sieltä edelleen t o i s e n 20 j a l k a a k o l mannelle katolle, jonne hän putosi pää edellä. Hän o n v a a r a l l i s e s s a t i l a s s a Copper C l l f f I n s a i r a a l a s s a. Sairaalle 3 kk. tuomio P a l k a l l i s e s s a polllslolkeudessa o li e l l e n 60-vuptias mrs. M a r y sriilth, j o -' Ica sanoi olevansa sairas, j o n k a vuoksi 1 h ä n e i k y k e n e työhön j a " h a l u a a k u p l i a " , kuten hän sanpi p p l l i s l t u p m a r l l l e. Hän pii pyytänyt poliiseja vangitsem a a n hänet, j o n k a johdoöta hänet t u o t i i n pphlsiolkeuteen Irtolaisuudesta syytettynä. Hän sai 3 kk.' t u o m i p n . P o l i i s i välttää hänen olleen u s e i t a k e r t o j a polllslolkeudessa juöpumlssyyt-t e l d e n t a k i a . •' ' •• : '"' .• Äsken päättyneen kymmenpäiväisen; p y y n p y y n t l k a u d e n . lisäksi o n p y i d en pyytäminen jälleen l u v a l l i s t a m a r r a s k . 13 j a 23 p . välisenä a i k a n a . R U s t a v l - ranpröalset Pvat k u i t e n k i n hupmaut-taneet, ^ttä e l l e i riietsästäjlllä Ple p e u r a n tai m u u s i n pyyntilujpaa, ei heillä ole o i k e u t t a pitää metsässä riiultä a m - p u n i a - a s e r t a k u i n t a v a l l i n e n . 22 k a l l - b e r i n kivääri t a i h a u l i k k o j a n i i d en ampumatarpeet. Muusin j a peuran p y y n t i a l k a a S u d b u r y n alueella m a r rasko 1 pinä j ä kestää marrask. 25 p. s a a k k a . GSJ:N SUDBURYN OSASTON NÄYTELMÄSEURA esittää toisen kerran 5-kuvaelmaisen suurkaupunkilaisnäytfflmäin Sunnuntaina lokakuun 24 päivällä kello 7.30 illalla ; FINNISH-HAALIN NÄYTTÄMÖLTÄ * T E R V E T U L O A ! Meillä on hyvä varasto miesten, naisten ja lasten vaate-tustarpeita. ,•• Miesten Parka-takkeja Vahvoja armeija- Puolitakkeja^ ja housuja Vahvaa armeijakangasta 4 . 5 0 iaardi Käykää ostamassa jo tänään ' OSTAMME Säkkejä ja eläinten vuotia STORE • Sam Greenspoon, omist. 1943 Copper C l i f f R d . Sudbury 21-28-4-11 jjjaadan suomi ALKAA IJVUANTÄ^^ NA Smri valikoima kaikenlaisia NYT ON O T O L L I N E N AIKA O S T A A S Y K SY J A TALVI A I K A A V A R T EK OSfAKAAJA TEEMME K A I K K I A NEULOMA-ALAAN K U U L U V A A TYÖTÄ ; '.' y.'. . . V I E N O L . M N E J A ^ I . M R E SAI.MI.M;N 63 PURHAM ST. S. TOISELLA L A T T I A L LA ' G U A R A N T E E T R U S T C O . R A K E N N U K S E S S A SUDBURY Kuuluisia McClary kaappeja juuri saapunut —; 25 cycleh ainoastaan, sopivia Creighton Minelle, Copper Criffiin tai Levackiin. 7 kuutiojalan kokoisia. Erittäin hiljaiset moottorit, täydellisesti taattuja. ^^^^^^^^ I^^ Myös saatavana kuukausimaksuilla Wm. KALLfO HARPWARE 27 Larch St. Puhdin 1-40 H Sudbury Ganadari laajiiinen m ^ ^i^VÖpN^^nähderig^^^^^^ miMÖJÄ «iLLÄlSiÄ ja räätälöidään juuri Teille! LISA HOUSUT saatavissa joka hinta ryhmässä! Kyllä miehet, voitte saada kaksi paria housuja uuden Eaton mittojen mukaan tehdyn puvun kanssa täksi syksyksi! Siksi tilatkaa nyt . . . valitkaa kangas Eatonin suuresta tarkasti valikoiduista hienoista brittiläisistä ja kotimaisista villakankaista . . . hyötykää taitavasta räätälöinistäi joka takaa "teille tehdyn" ulkoasun. Hyötykää Canadan laajuisesta arvosta, jonka saatte Eatonin mittojen mukaan tehdyistä vaatteista! * 3 kappaleen puku 4L50; 52.50 j a 57.50 Lisä housut, pari 13.50. 16.00 ja 17.50 M A K S U E H D O T V O I D A A N JÄRJESTÄÄ J O S H A L U T A AN Käsin leikattuja teidän antimien mittojen mukaan Tuottajäi neuvotelli Xoronto. — Ma quartia kohden jos Ontarion • maic ä5ty!:sen\esityksei iorottamisesta tuoi Tällainen mielip ieluyhdistyksin, jä ^•kulutlajayäestö Bytkääii.mitaänsa sssa. :• • Maidon j 3 keluyhd videona.:koköuk5er teilisiä. . Maidontu cäinariailc3ise.=.ti .: iJ Eolemmat kokouk^ tujen.ovien, takana E:uvottelui;ta' a nn ennen, kdkouiteri i tankin saatiin tietä istyksen .hyväksyn maidon hintaa no3 Maidon hinta T c nykyään $4.05 sadi maidosta mikä jaet ÖiO sadalta ; p a ui mämaidostä", josta tosäiiyketarvikkeita Nykyään voimas; rr koitimunis Ottawa. — Tää] jstt mu):aan. on k i mie/kuritaan. k u u li tetta.-vakonujutuh j litus ryhtyi kamp. Tirkamieskunnar kommunistEille mj kiloista. Eroitami: Uin ''piioiuepoliittir Töinen.'erotetui-kansallisen f i l m i la lija' j ä : t o l i n n ; oi alaisen tvöt:ömyy; virkailija. ' . Filmila litakunnai McLean sanoi lau tavan tiukas.r n i i ! .tieltävät . v i r k a i i i j poliittista toiminta tietää .'on väin. .yks virkailija." e.'otc-:tii • toisiinnan"-. t a k i a . :„ Valkk:i • f i l m i l a i :"rajoi;ettu departn .den misk-isä, tutk jäin uskollisuutta sanoi McLean. . Pilmilautaktinriai ;yahennetty pääa^rii sjistä viimeäikoin-iienkilöön. mutta k tiiinta 'A ole ollut paitsi yhdesiä tap: : Virkainicskuntaa: .takia,' e t t a i v u t - ko liaUituksen tö h i n . Jissa mi£;;ä henki] psikkoja niissä d ei sä;'•turvallisuus";,( . toimiteta: n'^': mitä'; •.atkimuk-ot. K un ^CANADIAN D E R^ DURHÄM ST. S. SUDBUBY Hallituksi tön omisti Oltawa. — H a l li .inaokrakontrollin 1: tukvilie Ontarion ^i^ynä' ja h a l i i ti ^öovat. ctti_tämä ^ iopuica sala ne _vaköi. V Haiutuksolle ;• ör ^ s ä •sancfaan, • e ^ ylläpiiiir.inen n M. vvilles ChitI •'^1?. Torontosta,-( fainteistöömistajlsi Carf,vright, ; i iiittohallitUiia jutu .^udt^sa. Erään toisen, vu J^utta koskevan '^^ Miltönksa.ms "•'Utta .sitä ei pidet . 2s:a koskee eri '^3. joka tuomittilE W!is€ksi slihjn, c rv
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, October 21, 1948 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1948-10-21 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus481021 |
Description
Title | 1948-10-21-06 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | KTO 8 Tb^ p. — Thursday. Oct. 21|,.(^.^^y„ ^ n ^ t ^ „ L U O K I T E L L U T ILMOITUKSET Muuttoa joa ja säilytystä /. aiirUTTOVAUNUT LÄHTEE ITÄÄN, tei jcfka v i i k k o . , M u u t o l l e n n e so:t-t a k a a M c K e n z i e V a n Stfrvice, Vr^SOl, MYYTÄVÄNÄ . H Y V Ä P E U R A - J A K A R H U P Y S S Y . : • Erkki Ruisgiäki, VVort-l i j i i g t o n , O n t . • • q9-21r S U D B U R Y J A YMPÄRI S t d MUISTI t l S T ^ .. Sudburyn nafstea kerho, kpkooniuu jälleenensi roaanantäina, t.k. 25 pnä, klo 7.30 lp. F i n n i s h - h a a l i l l a . MOTORS & EQUIPMENT 65 Larch St. Sudbury Puhelin^ PALVELLtJT SUOMALAISI A YLI 3 5 VUOTTA © FOIID 4k MONAIICH lienkilö- @ FORD KUOItai^ t r k k t o r e i ta W. MARTIN • Suonialaitten Myynticduslaja Alertsinjlta tänään A l e r t i i n voimisteluharjoitukset p i - d j t ä ä n fulevan talven älka^n^ i l t a i s i n F i n n i s h - h a a l l U a . Pikkutyttöjeri /liarjpitukfiet b y a t t ä - nääh klo 5.30. .- : '\' '., ' • P i k k u p o i k i e n h a r j o i t u k s e t - k l o 6.30,. Tyttöjen j a poiklien h a r j o i t u k s e t k lo 7:3p.'-'• •:J:.:: Väliaikoina h a r j o i t e l l a a n lauluja mrs. H e l e n / G r e n o n i n johdolla. K a i k k i alertsllalset siis h a a l i l l e t ä nä i l t a n a ! vielä toisen kerran ensi sutinuniaina , Veikko VainikaLien kJrJoiUäma «Llekkl-^-nimlneo «nurkaojronki-lais- näytelmä esitetään toisen ker. ran ensi snnmmtai-iltana täkäläisellä Finniiib-baalilla, sanoi näytelmän ohjaaja Ev Saksi eileii. E s i . ly s aikaa klö IJSO, koten edeiiisel-läkin kemzHa. Vaikka näytelmää oli viime sonhuntaina katsomassa yii 300 henkeä on mr. ÖuJEselle esi-: tetty lukuisia pyyntöjä näytelmän tbisecin kertaan esittämisestä. II-Rieisestlkin Jäi näytelmä moDil^ näkemättä. Tanssiaiset Wanupissa C S J : n W a n u p l n osaston h a a l i l l a p i r detään tavanmukais2t tanssiaiset erisi l a u a n t a i - i l t a n a , t.k. 23 pnä, a l k a en k l o 9. T u u r i soittaa. Saapukaa läheltä j a k a u k a a ! i i «iiuuitiiitiuimimuiiUfttiuiiHifmtiitiui ' LADIE'S / 1 Suoinalainen naisten puW v v i i T^ i r k k takiicja. leninkejä, ; i : a l u s v a a t t e i t a , käsineitä, s u k k ia j a k a u l a h u l v i a, •f Parhaat halvlinmallä saatte . ^ ^ . . ^ i L A D I E ^ S ' ^ ' ^ ^ W E Ä R^ PUHELIN 4-472Ö _ 23 L a r c h St. Siidbury, Öiit, | ; IrnniiiniTtiiiiiiniflHtKijtiiirMiiiiiiiiiiHMUiiMMiiiiiimiintitiiuiiitiiiii^ Suomen postia Vapauden k o n t t o r i i n ön saapunut Suomen postia seuraaville henkilöille: M r s . Tilda Enqvist J o h n Järvi K , j ; ; Järvi J . Järvi wnie K a r i , A r n o ld Mänty, j a V i l i P a j u r a n t a. Merimiesunion päämies puhuu täällä sunhun> taina Union-häälilla C a n a d i a n . Seamen^s U n i o n presid e n t t i H a r r y Davis j a C a n a d i a n kaivostyöläisten j o h t a j a R . ; H . C a r l in puhuvat siinä yleisessä joukkokokouksessa, mikä pidetään täkäläisen m e r i miesunion avustuskomitean toimest a , ensi s u n h u n t a l - i l t a n a kalyostyö-, u n i o n h a a l i l l a , 12 L i s g a r St. N o r t h. K o k p y s alkaa k e l l o 8 i l l a U a ; N o i n 200 merimiesunion jäsentä on p a r h a i l l a a n vankeudessa toimintansa t a k i a merimieslakossa j a n o i n satak u n t a o n j o t u o m i t t u r a s k a i s i i n vän-k e u s r a n g a i s t u k s l i n — minkä tähden? Vastaus s i i h e n s a a d a a n tässä kokouk-sessa. tlNDBERGTÄXI DIal 8 . 8 0 5 1 20 F r o o d R d . S U D B O R Y . O N T . DR. W. R ; M A N C H E S T E R , V . S . E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I 24 D u f f c r l n St. Sudbnry Edward S u p p l y V a r a s t o h . t a k a n a . ' P u h e l i n 4-4511 jos ette s a a vastaust a soittakaa 7-7859 tllLkOPONEN ^ 116 E L M S T . E A ST Toisessa kerroksessa.. K l o 9—11 a.p. Ja 2—^5 l . p . , Bekä s o j i i m i i l i s ch m u k a a n . . P u h e l i n : "•.r konttori j a asuuto 7T7246 \ S t i ) B U R Y ONTARIO U U S I A . . . Lapamatokapselleja o Tehokas lafiamatolääke, j o t a voi n a u t t i a i l m a n paastoamista j a o t tamatta, ulostuslääkkeitä. Hinia 3 . 0 0 pullo • - P o s t i t i l a u k s e t s u o r i t e t a a n ^ viipymättä. KARI PHARMACY v P U H E L I N 6-6572 ' • 187 K a t h l e e n St. W. Sudbiiry Toivo Mannisen jäähyyäiskonsertti T l i s t a j s c s s a lehdisssämme:. j u l k a l s - t u u h i l m o i t u k s e e n . v i i t a t e n kertoi mr. T. L u u k k o n e n ellen lehdellemme, että •'haitarikunlngas Toivo Mannisen jäähy väiskpttserttljätäru^^^^^^ Sämpp-haallllä huomeriha, kello .8.30 U l a l l a " . Tilaisuus, o n todella jäähy-väistllalsuus, sillä mr. M a n n i n e n ei ole saanut pidennystä oleskelulupaansa. K a i k k i h a i t a r i s b i t o n ys'ävSt ovat tervötulleet; s a n o i mr. L u u k k o n e n . Yli 3,000 synnytystä Äskettäin eläkkeelle s i i r t y n e e n I n - con lääkärin, t r i H . W . P e l d h a n s i n Cppiper Citffistä, vältetään muiden töiäeiisä ohella; saattaneen maailmaan y l i 3,000 lasta n i i d e n 36 yupdeh kuluessa, j o t k a hän o n t o i r n l n u t Coj?- per Cllffissä. Hän o n s y n t y n y t 65 vuotta takaperin Pembrökessa- j a hän e n isänsä työskenteli Incon sulaton työpajassa kunnes hän s i i r t y i ÄJäk-. keelle V. 1920. " KESTO- . KIHAROIDEN : KESKUS EnsUiiokkaiKcn Balmoral Beauty Salori :, ;.i.Sig;rici*:otota' omistaja -f: .8' E l m . S t / E . ; P u h . 3-1590 Sudbury On elävien kirjoissa E n t i n e n , i l m a i l i j a N . L . Beauchesne on i l m o i t t a n u t St. M i c h a e r s . Colleges-ta Torontosta, että v a i k k a hänen n i mensä : o n k i n siinä kuolleiden s o t i l a i den. " M u i s t o j e n kirjai^sa", mikä asetetaan: ;näyttellle kun C a n a d a n Lie- Ciorian p a l k a l l i s e n osaston * uusi r a r kennus a v a t a a n täällä, on häh. siitä h u o l i m a t t a elossa. '•Hänen • nimensä o n £ll'ä syystä jätetty pois m a i n i t u s ta " M u i s t o j e n k i r j a n " k u n n i a l u e t t e - losta..:' joulukuulla pnä SMÄPPY Delivery OLIVER LEHTELÄ; SUDBURY PUH. 8-8129 Kuljetamme paketteja, niokatar. peitä, matkalaukkoja ja arkkuja. Teemme mmtttoajoa Viemme tuhkia Ja roskia. V a k u u t u k s i a - kiinteimistöjä K i i n t e i m i s t p f a i n o ja riniELIN 4-4092 52 E l m st. E., Sudbury, Ont. tl K U LUTTÄJ AT"-RUOkALA l O i E L .M S T R E E T W E ST S U D B U R Y , O N T A R IO ' Ori ;xirh;:!n ia nykyaikaisin ruokailupaikka kaupimgis.sa. — \'5tävallinen palvelus. K o h t u u i 1 i s e t hinnati A V O I N N A k . \ I K I L L E — A u k i 5.30 a.p., 11 i l l a l la HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS M c K I m - k u n n a n valtuuston kokouk-r sessai hyväk.syttlin kolmessa l u k p m i - sessa k u n n a l l i n e n asettis, j o s s a määrätään, että k u h r i a l l l s v a a l i t pidetään tänä vuonna m a a n a n t a i n a j o u l u k u i in 6 päivänä j a e'tä ehdokkaiden n i m i - tyskokous pidetään p e r j a n t a l n a m a r - räskuim 26 päivänä, joko St. Anne's tai Öddf.ellows-häalIllä Sudbuprssa. •Vaikka k u n t a onkljA| n y t j a e t t i i rielr jään äänestysalueeseen, joista kust a k i n v a l i t a a n y k s i jäsen valtuustopn, pvat äänestyspaikat edelleenkin s a mat" k u i n edellisissäkin vaaleissa. Äänestysaltieeh nö. 1 äänestyspaikka PR. M c L e p d - k P t a u U a , alueen no. 2 asixkkaat äänestävät G a t c h e l l i r i koö-l u l l a , alueen nö. 3 asukkaat M i n h ow L a k ^ n k o u l u l l a j a alueen no. 4 ( N p r th E n d i n V asukkaat G a r s p n R o a d i n k o u l u l l a . : V : . \ - ^ : aidokkäiden . n i m ityskok^^ asetetaan ehdokkaat k i m n a r i ' esimiehen v i r k a a n j a v a l t u u s t o n neljän j ä - serien v i r k o i h i n sekä myöskin G a t - c h e l l i n . esilcaupunkialueen huoltolaut a k u n n a n jäseniksi. - ., • "Valmistettava äänestäjien. l u e t t e ld perustuti tämiän kesän a i k a n a t o i m i t e t t u u n takspltusluetteloon. . Vhitcfish. — T o i s t a v i i k k o a s i t t en kPkoontui toistakymmentä f a r m a r ia Beaver L a k e l t a j a W h i t e f i s h i s t a E . L a t v a l a n p a i k a l l e iceskustelemaan m i tä teemme j p u t o k a r j a n karissa k un sillä ei pie menekkiä; j a jps saamme-k i n kaupaksi, saämmfe siitä huonon h i n n a n . ; Päätinjin^s, lähettää vaununr laurtlttatlri .Torontppny Siellä säariiriie alpäkinijäiyän h i n n a t . J o k a i n e n j p ka h a l u a a lähettää; tiedustelkpoxi . a s i aa a l t e k i r j p i t t a r i e e l t a t a i E m i l K i y i a h p l - t a . • Ensiirimäirien yauriu tulee 611a l a s t a t t u n a paikkäkuriiiari asemalla t i l s t a i - l l t a n a . siis t k . 26 pnä. ' ^-v K a i k e n k u k k u r a k s i sukeutui tässä tilaisuudessa vilkas keskustelu p3uus-kaupan perustamisen mahäollisuiides-ta, V a l i t t l i r i kpmiteä ajatusta edistämään. K o m i t e a a n ' v a l i t t i i n BeaVer Lakelta, riir! j ä m r s . J u t i l a j a J . Mäki, W h l t e f l s h i s t a Emil K i v i a h o , M a t ti Liaakso, E m i l Ojanperä, A . K i v i . T y y ne Kokous pldetaänk perjantai-iltana eikä sunnuntaina T o l m u n e n j a F a n n i L a t v a l a . T k . 18 p n I l t a n a oli k o m i t e a n kokous samassa paikassa: j a siellä r a p o r t e e r a t t i i n , että tämä ajatus o n s a a n u t hyvän k a n n a tuksen väestön keskuudessa. Päätett i i n p i t ö ä ; c S J : n - W h i t e f i s h i n psastpn h a a l i l l a yleinen kpltpus sunnuntaina t.k. 24 pnä kellp 1 päivällä, K a i k ki a s i a a n kiintyneet Pyat kokoukseen läriipimästi tervetulleet, Beaver L a k e n , W o r t h i n g t o n i n , C h i - cagp M i n e n , W h i t e f l s h i n jsi W a t e K T b w n s h i p i r i o s u u s k ä u ppakphiiteari puplesta: F a n n y L a t v a l a. Palokunta avustanut synny tystapauksessa,^ S u d b u r y n pälpkunta tpimi eilen lääkärin~avli3tajäria^eräässä~sjm^^ tystapauitsessa, jossa kaksoset tulivat m a a i l m a a n kuukautta eririen määrä-aikaarisa. Vastasyntyneet j a äiti v o i vat " v e r r a t t a i n . h y v i n " paikallisessa sairaalassa. Synnytys tapahtui ' J . P r i z z e l l i r i kodissa, niimero kahdessa R i v e r s i d e D r i v e n v a r r e l l a . K u n lääkäri a a v i s t i apua tarvitta.van, k u t sui hän. p a i k a l l e p a l o k u n n a n keino-hengityslaltteet, joiden avulla kaksor set hengittivät n o i n t u n n i r i a j a n e n n e n k u i n kykenivät tekemään sen o m i ne apuirieeri. : ' , • VgJkka. aikalBfinniin on Oinoi- 'tetta, että C S J : n Sndbtiryn maston luAoiis pidietääii ensi santiuii-tai- Utaha, on sen pitSminen pitänyt mnaftiaa perJantai-Utaän, Ois huomiseksi, koska smunmtai-Utaibä esitetään toiseen kertaan vilirie s a n n a n t a ^ esitetty '%ld{ki"-ni- :;'minen ^näytelmä.';: Kaikkia osaston Jäseniä Ja oa-siksi Jäseniksi aOcovlafcehoitet^ii huomioimaan tämä mtnitps Ja ^apomaan haomenillaila f i i o^ liaalUie, klo ^ilO^aOu^vaa kokoosta .^varten,- • Kahvia tarjoillaan Ja Jäsenmak-suja peritään! Sudbui^n perunaisatp riittäisi alueemme omiin tarpeisiin - ^ S u d b u r y n alueen n o i n SOOioÖo säkin s u u r u i n e n v u o t u i n e n perunasato r i i t täisi tyydyttämään tämän. alueen väcsiön pfirunatarpeet ellei perunpitk pitäisi läheUää k o r j u u n a i k a n a m u u alle* k o s k a S u d b u r y n alueella el ole riittävästi perunoiden säilyttämiseen t a r v i t t a v a a v a r a s t o t i l a a , s a n p i ' m a a k u n n a n maatalpusministeriön edust a j a Rpmep Lerpujc äskef-äin. V a r a s t o t i l a n puute p a k o t t a a p e r i i n a n v i l j e l i jät lähettä,mään pois tältä alueelta j o k a s a t a k i n v a u n u n l a s t i a vuodessa; Sen johdosta pitää alueelle tuottaa myöhemmin p e h i n o i t a muualta. T ä män ^tilanteen jphdosta pn p a r h a i l l a a n s u i m n l t e l t a v a n a sttiuren p Q p i r i pU deri l a j i t t e l u - j a varastpkeskuksen r a k e n t a m i n e n H a n i n e r l l n, J p i l l a k l n alueen peruna viljelyksillä pn p e n m p i t a - k a s v a m a s s a n i i n k i n p a l j o n k u i n 50 eekkeriä. S u u r i m m i l la p e r u n a n k a s v a t t a j i l l a o n mekaaniset" p e r u n a n k o r j u u l a l t t e e t , joiden avulla; v i i s i miestä kykenee poimimaan ja säkittämään noiri SOsäkkiä tunnissa. M r . Leroux sanoo S u d b u r y n seudun h i e k a n s e k a l s t e n maiden soveltuvan erittäin h y v i n perunplden kasvattamiseen j a u n e l m o i , että S u d b u r y n seud u n perunat tulevat jpskus yhtä k u u l u i s i k s i k u i n sen n l k k e l l k U i, rofaf uhlraävat kaupunkia ; F r o o d R o a d i n varrella sijaitsevan k a u p u n g i n jätteiden k a a t o p a i k a n -urak o i t s i j a Herbert W . Brpwne p n pyytän y t valtuustoa vapauttamaan hänet u r a k a s t a a n . Sen j o h d p s l a p n v a l t u i t s - t o periaatteessa sitä mieltä, että n y k y i n e n k a a t o p a i k k a s u l j e t t a i s i i n j a että k a u p u n g i n jätteet vietälsllri Nee-löri- GarsPn-kimnan kaatppalkalle tai k a u p u n g i n jätteiden. polttolaitokseen j o t a o l i s i k o r j a t t a v a siinä tapauksessa, että jätteet käsiiteltäislin siinä. K o s ka N e e l o n - C a r s o n - k t m n a n kaatopaikka s i j a i t s e e n. 6 m a l U r i etäisyydessä k a u - pui^gin keskuksesta a i h e u t t a a muutos k a u p t m g i l l e lisäkustaimuksia. K a u p u n g i n terveysviranomaiset ovat t ä män kaatopaikan käytön kannalla m u t t a kaupungin insinööri . p u o l t aa p p l t t P l a i t o k s e n käyttämistä. '. K u n asiasta k e s k u s t e l t i i n valtuustossa ^olivat valtuusriiiehet l i u o l i s s a an k a a t o p a i k a n r o t t i e n suhteen. K u n j ä t t e i d e n nykyiselle kaatopaikalle vienti lopetetaan arvellaan sen j o h t a v an s i i h e n , että k a a t o p a i k a n valtava s u u rien r o t t i e n a r m e i j a s i i r t y y p a r e m m i l le l a l d u r i m a l l l e k a u p u n k i i n . • S U h e n meimessä kunnes asia l o p u l lisesti r a t k a i s t a a n määräsi valtuusto y l e i s t e n töiden osaston h u o l e h t i m a a n • F r o o d R o a d i n kaatppalkasta. K a u p u n g i r i insinööri ori sitä mieltä,. . « e t t ä jätteiden p o l t t o l a i t o t e e n ^ y t t ä - f j ^ o f , - , , vi*.!,; t : T m i s e n johdosta esitetst v a l i t u k s e t v o i - ^J^S^^-^"^^ d a a n p i e n i n k u s t a n n u k s i n saada ä i - »«5i»vuicueei h e e t t o m l k s i . Sitä v a r t e n o l i s i s a a t a v a uusia uuneja j a s a v u p i i p p u a olisi korotettava. '•" , perusolemukseltaan taide o n t a i s t e l u a puolesta j a v a s t a a n , puolueetont a taidetta e l o le eikä vpl o l l a . — -Maksim G p r k i. Paris. - Intian paaniLniste^v. neavptteh :ääila,N.uv«toiiJ!L^i^ u l k p m l n i s r e r i n V u h : n Ä . n k £ - t l a n nykyisistä jä.-tMuVJr^'' l l t i i k a s t a . , : . Neuvptiplusta e .olc- aas..... t p j a . : Neuvottelu, kävuia ;tyksestä .Neuvo5toin.ioT n^'^' Puoli tuntia lisää tänssiaikaa varattu lauantai-illaksi Lauantai-iltaria vietettävään K i . vi-juhlaan on varattu puoli tuntia lisää aikaa tanssia varten, ilmoittivat tilaisuuden Järjestäjät eilen illaUa. Aikaisemmin Ihnoitettiiri ohjelman ahtavan klo 8.30 mutta alkamis<:ika onkin muutettu kello kahdeksaan, että tanssihaluisilla olisi enemmiän aikaa tanssimiseen. Tans:,ihaluiset voisivat kuitenkin vielä huomioida, että ohjelman a l - kana-.:n alkamista varten piisi itailikien saavuttava ajoissa haa-: ' m'e.-. y Lauantal-iliana siis tavataan klo . 8 Finnlsh-h;:alilla. farmareita sakotettu •; T i i s t a i n a s a k o t e t t i i n p i i r i n p p l l t s i - oikeudessa k a i k k i a a n 12 N i p i s s i n g ln p i i r i n f a r m a r i a yhteensä: $350 sen j o h dosta, että olivat syys- j a l o k a k u un a l k a r i a sytyttäneet i l m a n lupää jätteitään palamaan puhdis^aniillaäh riialllä, aiheuttaen ripin 400 d b U a r i n vahingpn 30 e e k k e r i i i laajul^^ella a l a l l a . Farmarit pllvät samriiuttaneet valkeat; k u i n metsäpalpviranöriiaiset p l l v a t sitä vaatineet. • IJrheilumäärärähat käytetään yksinomaan luistinratoihin M c K l m - k u n n a n valtuuston k P k p u k - scssa päätettiin k u n n a n , k u n k i n ä&- nesty^alueen, urheiluseuroille myönnetyistä $500 aprirahoista myöntää S200:etukäteen j a l o p u t $300 makset a a n tulevan vuoden alussa. K u l l a k in äänestysalueeira o n y k s i urheiluseura m u t t a Minno\v L a k e n alueella ori n i i tä k a k s i . Nisiä sai y ^ l $125 j a t o i nen $75. V a i tuus ori kokouksessa k i i n n i t e t t i i r i huoriiiöta s i i h e n tosiasj.^ aah. että k u n n a n myöntämäft a p u r a - hn käytetään talven a i k a n a l u i s t l r i - riJtpjen rakentamiseen j a yleensä l u i s t e l u n edistäniiseen, j p t e n kesän a j a k si ei jää l a i n k a a n v a r p j a rnulta u r h e i l u h a r r a s t u k s i a . varten. Valtuusmies D a v i d Ybnger Pii sitä mieltä, että p i a n tulee aika. j o l l p i n kunnan oh myönnettävä; enemmän varoja u r h e i l u h a r r a s t u k s i i n "verpnmaksajien i n - n o s u n e e s t i k a n n a t t a e n " tätä' t o i m e n pidettä. , P.. $42.50 jarrusakko F r a n k Matson Neelönista tuomitt i i n maanantaina pailcalllses.sa p o l i i - sioikeudessa S42.50 sakkoon seurauksena siitä yhteenajösta mikä tapahtui iokak. 9 pnä Palconbrldgen tieiT y l i käytävällä. K u n hänen autonsa j a r rut eivät toimineet tarpeeksi hyvin ajoi h i i n veturin pääll^; j o l l o i n M a t - , s o n j a hänen 17-vuotias tyttärensä G l a d y s loukkaantuivat j a h a r i e n a u tonsa murskantui m i l t e i täydellisesti. Häntä .syytettiin vaiirallLsestä a j a m i sesta.' Piitosi kaksi jjertaa • O l l e s s a a n katonkorjaustölssä shaf-tillä no. 5 C r e i g h t o n M l r i e l l a , RU^OSI 37-vuotias A. Nesbltt viime maanant a i n a n o i n 20 j a l k a a toiselle katolle j a sieltä edelleen t o i s e n 20 j a l k a a k o l mannelle katolle, jonne hän putosi pää edellä. Hän o n v a a r a l l i s e s s a t i l a s s a Copper C l l f f I n s a i r a a l a s s a. Sairaalle 3 kk. tuomio P a l k a l l i s e s s a polllslolkeudessa o li e l l e n 60-vuptias mrs. M a r y sriilth, j o -' Ica sanoi olevansa sairas, j o n k a vuoksi 1 h ä n e i k y k e n e työhön j a " h a l u a a k u p l i a " , kuten hän sanpi p p l l i s l t u p m a r l l l e. Hän pii pyytänyt poliiseja vangitsem a a n hänet, j o n k a johdoöta hänet t u o t i i n pphlsiolkeuteen Irtolaisuudesta syytettynä. Hän sai 3 kk.' t u o m i p n . P o l i i s i välttää hänen olleen u s e i t a k e r t o j a polllslolkeudessa juöpumlssyyt-t e l d e n t a k i a . •' ' •• : '"' .• Äsken päättyneen kymmenpäiväisen; p y y n p y y n t l k a u d e n . lisäksi o n p y i d en pyytäminen jälleen l u v a l l i s t a m a r r a s k . 13 j a 23 p . välisenä a i k a n a . R U s t a v l - ranpröalset Pvat k u i t e n k i n hupmaut-taneet, ^ttä e l l e i riietsästäjlllä Ple p e u r a n tai m u u s i n pyyntilujpaa, ei heillä ole o i k e u t t a pitää metsässä riiultä a m - p u n i a - a s e r t a k u i n t a v a l l i n e n . 22 k a l l - b e r i n kivääri t a i h a u l i k k o j a n i i d en ampumatarpeet. Muusin j a peuran p y y n t i a l k a a S u d b u r y n alueella m a r rasko 1 pinä j ä kestää marrask. 25 p. s a a k k a . GSJ:N SUDBURYN OSASTON NÄYTELMÄSEURA esittää toisen kerran 5-kuvaelmaisen suurkaupunkilaisnäytfflmäin Sunnuntaina lokakuun 24 päivällä kello 7.30 illalla ; FINNISH-HAALIN NÄYTTÄMÖLTÄ * T E R V E T U L O A ! Meillä on hyvä varasto miesten, naisten ja lasten vaate-tustarpeita. ,•• Miesten Parka-takkeja Vahvoja armeija- Puolitakkeja^ ja housuja Vahvaa armeijakangasta 4 . 5 0 iaardi Käykää ostamassa jo tänään ' OSTAMME Säkkejä ja eläinten vuotia STORE • Sam Greenspoon, omist. 1943 Copper C l i f f R d . Sudbury 21-28-4-11 jjjaadan suomi ALKAA IJVUANTÄ^^ NA Smri valikoima kaikenlaisia NYT ON O T O L L I N E N AIKA O S T A A S Y K SY J A TALVI A I K A A V A R T EK OSfAKAAJA TEEMME K A I K K I A NEULOMA-ALAAN K U U L U V A A TYÖTÄ ; '.' y.'. . . V I E N O L . M N E J A ^ I . M R E SAI.MI.M;N 63 PURHAM ST. S. TOISELLA L A T T I A L LA ' G U A R A N T E E T R U S T C O . R A K E N N U K S E S S A SUDBURY Kuuluisia McClary kaappeja juuri saapunut —; 25 cycleh ainoastaan, sopivia Creighton Minelle, Copper Criffiin tai Levackiin. 7 kuutiojalan kokoisia. Erittäin hiljaiset moottorit, täydellisesti taattuja. ^^^^^^^^ I^^ Myös saatavana kuukausimaksuilla Wm. KALLfO HARPWARE 27 Larch St. Puhdin 1-40 H Sudbury Ganadari laajiiinen m ^ ^i^VÖpN^^nähderig^^^^^^ miMÖJÄ «iLLÄlSiÄ ja räätälöidään juuri Teille! LISA HOUSUT saatavissa joka hinta ryhmässä! Kyllä miehet, voitte saada kaksi paria housuja uuden Eaton mittojen mukaan tehdyn puvun kanssa täksi syksyksi! Siksi tilatkaa nyt . . . valitkaa kangas Eatonin suuresta tarkasti valikoiduista hienoista brittiläisistä ja kotimaisista villakankaista . . . hyötykää taitavasta räätälöinistäi joka takaa "teille tehdyn" ulkoasun. Hyötykää Canadan laajuisesta arvosta, jonka saatte Eatonin mittojen mukaan tehdyistä vaatteista! * 3 kappaleen puku 4L50; 52.50 j a 57.50 Lisä housut, pari 13.50. 16.00 ja 17.50 M A K S U E H D O T V O I D A A N JÄRJESTÄÄ J O S H A L U T A AN Käsin leikattuja teidän antimien mittojen mukaan Tuottajäi neuvotelli Xoronto. — Ma quartia kohden jos Ontarion • maic ä5ty!:sen\esityksei iorottamisesta tuoi Tällainen mielip ieluyhdistyksin, jä ^•kulutlajayäestö Bytkääii.mitaänsa sssa. :• • Maidon j 3 keluyhd videona.:koköuk5er teilisiä. . Maidontu cäinariailc3ise.=.ti .: iJ Eolemmat kokouk^ tujen.ovien, takana E:uvottelui;ta' a nn ennen, kdkouiteri i tankin saatiin tietä istyksen .hyväksyn maidon hintaa no3 Maidon hinta T c nykyään $4.05 sadi maidosta mikä jaet ÖiO sadalta ; p a ui mämaidostä", josta tosäiiyketarvikkeita Nykyään voimas; rr koitimunis Ottawa. — Tää] jstt mu):aan. on k i mie/kuritaan. k u u li tetta.-vakonujutuh j litus ryhtyi kamp. Tirkamieskunnar kommunistEille mj kiloista. Eroitami: Uin ''piioiuepoliittir Töinen.'erotetui-kansallisen f i l m i la lija' j ä : t o l i n n ; oi alaisen tvöt:ömyy; virkailija. ' . Filmila litakunnai McLean sanoi lau tavan tiukas.r n i i ! .tieltävät . v i r k a i i i j poliittista toiminta tietää .'on väin. .yks virkailija." e.'otc-:tii • toisiinnan"-. t a k i a . :„ Valkk:i • f i l m i l a i :"rajoi;ettu departn .den misk-isä, tutk jäin uskollisuutta sanoi McLean. . Pilmilautaktinriai ;yahennetty pääa^rii sjistä viimeäikoin-iienkilöön. mutta k tiiinta 'A ole ollut paitsi yhdesiä tap: : Virkainicskuntaa: .takia,' e t t a i v u t - ko liaUituksen tö h i n . Jissa mi£;;ä henki] psikkoja niissä d ei sä;'•turvallisuus";,( . toimiteta: n'^': mitä'; •.atkimuk-ot. K un ^CANADIAN D E R^ DURHÄM ST. S. SUDBUBY Hallituksi tön omisti Oltawa. — H a l li .inaokrakontrollin 1: tukvilie Ontarion ^i^ynä' ja h a l i i ti ^öovat. ctti_tämä ^ iopuica sala ne _vaköi. V Haiutuksolle ;• ör ^ s ä •sancfaan, • e ^ ylläpiiiir.inen n M. vvilles ChitI •'^1?. Torontosta,-( fainteistöömistajlsi Carf,vright, ; i iiittohallitUiia jutu .^udt^sa. Erään toisen, vu J^utta koskevan '^^ Miltönksa.ms "•'Utta .sitä ei pidet . 2s:a koskee eri '^3. joka tuomittilE W!is€ksi slihjn, c rv |
Tags
Comments
Post a Comment for 1948-10-21-06