Vapaus, June 3, 1948

              LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
KAKSI FARMIA
IVIYYTÄVÄNÄ
HYVÄT R A K E N N U K S E T , K A K SI
m a l l i a Wahnapitaesla. . Tojnen far­mi
sfjaltsce 2H' m a i l l a Markstayfita,
hyvä päällystetty tie. Myydään
h a l v a l l a - Kysykää: Harry Waisberg,
67 E l m S t : E., SUdburv, Ont.
ALAVON SAUNA
' o n avoinna joka
F E R J ANTA IN A JA LAUANTAINA
KKIXO 2—12 I.P.
Puhelin 7-7613
341 Antwcrp Avc-, Budhury, Ont:
i M U I S T I L I S TA
Työn Puiston komitean k o k o u ; i : a na
i l t a n a klo 7.20 Työn Puistossa.
CSJ.:n Sudburyn osaston kokoas
tiLstaina k l o 7.30 ip. h a a l i l l a . .
FOOT &GORING LTD
Vakuutuksia - klinteimixtöji
Kiinteimistölainoja
PUHELIN 4-iOn
52 Elia St. E., Sudbory. Ont
LiAfcirit Ja Kirurfflt
DR. J . W, HADDAD
' Puhelimet: :
konttori 4-4303 kotiin 3.123Z
Ja
DR. N. N. IIADDAD
Puhelimet:
konttori 4^4383 .kotiin 5-5518
STEVENS BUILDING
Regcnt teatterin yläkerrassa.
67 E lm St. East SudbUry, Ont.
LINDBERG TAXI
Dial 8.8051 20 Frood Bd.
S U D B U R Y , O N T.
GAREÄU
TAILORS & CO. •
AJANMUKAISET KUOSIT
Täydellisesti räätälöity •
PUHELIN 5-5461
55 B E E C H S T SUDBURY
(Prontcnac H o t e l l i n r(ikcnn.)
Suuri ulkoilmakokous
union haalin luona
lauantaina klo 7
C a r l i n l n vaallkomitean toimesta
JarJe.sUitaan kaynnfeä olevan vaali-
: 1'Histclijn en.simmaincn ulkoilmako-kou.
s en.si l a u a n l a i - l l l a k . s i .unIon haa­l
i n ediLsfallc I^isgar St. vareUa. K o -
kou.s alkaa kello 7 j a kestaa amoa.s-faan
noin t u n n i n ajan. Ainoana p u h u ­jana
esiintyy riippumaton C C F : n eh-doka.
s R H C a r l i n , j o k a on valittava
seuraavana maanantaina pldcttavis-
.s.i vaalcl.s-sa kolmannen kerran taman
v a l i t s i j a p i i n n väestön edustajaksi
maakunnan l a i n l a a t i j a k u n t a a n ,.
Se Jncon tyolahsten uusi työehtoso­pimus
j a palkankorotas; j o n k a hyvak-
.symisestä unlon Ja.senct p a r h a i l l a an
anneltavat, on huomattavana Jatko­na
s i i h e n tyohon. Johon mr. C a r l i n on
asTllistiinut hyvin huomattavalla ja
v a i k u t t a v a l l a t a v a l l a .sen jälkeen kun­han
.saapui tälle alueelle hclmlkuu.s.sa
194."?, työskennelleen aluksi puolella
palkalla nikkelituotannon työläiseen
jarJestAmi-seksi: Tämä työ on- k r u u ­nattava
ensi maanantaina valitsemal­la
Bob C a r l i n uudelleen lainlaatija-,
kunnan ja.sencksl. K a i k k i joukolla
kokoukseen Ja maanantaina vaalei­h
in
Pchmcäpallo-ottclu
AlciLsIn tytöt pelaavat perjantai-i
l t a n a , alkaen klo 7, ensimmäisen t a ­man
kesän pehmcäpallo-ottclunsa
Maccabccs-tyttöjä- vastaan Central-koulun
kentällä, i l m o i t t i meille eilen
joukkueen ohjaaja Arvo Ristimäki.
SNAPPY Delivery
OLIVER LEHTELÄ, SUDBURY
PUH. 8-8129
Kuljetamme paketteja, ruokatar-peitä,
matkalaukkuja Ja arkkuja.
Teemme »ntuttoajoa
Tiemme tuhkia Ja roskia.
Saaneet avioeron
Täkäläisillä käräjillä myönnettiin
hskottain k a i k k i a a n 12 avioeroa, joi­den
joukossa oli myöskin Henry J o ­h
a n Pajuluoman j u t t u B c r t h a M i n e r ­va
Pajuluomaa ja Sulo Heinoa vas­taan
seka Harold. WaHer Ahon j u t tu
Rachel C a t h e r i n e Ahoa j a L a r r y G a g -
nca vastaan. Yhden jutun ratkaise­minen
.siirrctthn syyskäräjlln;
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
Puhelimet 8-8344 ja 5.5663
P A L V E L L U T SUOMALAI­SIA
YLI 35 VUOTTA
# FORD A MONARC Jf henkilö­autoja
# FORD KUORIVIA-AUTO.fA ja
t r a k t o r e i ta
W. MARTIN
Suomalainen Myyntialu:(faja
DR. W. R. MANCHESTER. V.S.
E L A I N L A A K A R I
24 Duffcrin St. Sudbury
Edwnrd Supply Varastoh. takana.
Puhelin,4-4.'>ll Jos ette saa vastaus­ta
soiiUkaa 7-7839
TRI. KOUONEN
116 E L M ST. EAST
. Toisessa kerroksessa.
Klo 9 r ^ l l a.p. Ja 2—5 i.p.
. «ckä Kopimokscn mukaan.
P u h e 11 n:
- konttori Ja asunto 7-7246 .
SI D B U R V ONTARIO
: Tarkistuttakaa silmänne
Frank R. Block R.O.
O p t o m c t n s t i l l a • . s
K O H T U U L L I S E T M A K S UT
77 Elm St. E. 2
G o l d s t e i n rakenn..
lattialla
Sudbury
osallistumaan
maakuntavaaleihin
VVhit«-ri.sh. — Satotoiveet näyttä­vät
huononlaisilta. Toul«>kuun a i ­kana
on o l l u t tulikivisavua . k o l m e na
aamuna - vahir.goittama.ssa hentoa
o r a v t i ja heinän taimia: Vaalien
merkeissä claen tuntuu yleisenä m l e -
I p i t c c n a olevan, c t t a j o t am clisi t e h -
t a v j ; Jcs n y k y i s t a menoa jatkuu, ei
t a l l a p a i k k a k u n n a l l a ole vuoden k u ­luttua
tuskin, a l o a t a k a a n farmaria.
H a l l i t a s h e r r o i l l a ei t u n n u o l e v an
h a l u a eika aikaa kohdistaakseen m i ­tään
huomiota farmarien ja plkku-i-
lajien hyvinvointiin ja tarpeisiin:
T i e t k i n ovat n i i n kehno:-.sa kunnos.sa,
etta on pitänyt panna punaisia l i p ­puja
tielle tuhicatiheaan. F a r m a r e i l la
on tosin ollut hiukan ansiota slital
kun ovat hevosillaan vedättäneet a u ­t
o ja siitä liejusta mitä on ollut kes­kellä
kuuluisaa. Penagen valtatiet/a.
.Ihme ja kumma on se, että teitä ei
korjata edes näin vaalien edclla:
Työvoimastakaan ei ole puutetta, s i l ­lä
olen omin k o r v i n k u u l l u t k u n s o t a ­veteraanit
ky.syivat tyota, sitä k u i ­tenkaan
saamatta.
•Nyt vaalien olIe.s.sa k a s i l l a puhutaan
taas.uudcsta valtatie.sta no. 17. S e on
n i i n vanha ja kulunut lupau.s, etta
.silla el ketaan narrata. Konserva­t
i i v i t lupailevat : myöskin sahköa
maaseudulle vaikka mr. D r e w n edel­l
i s t en vaalien a i k a n a antamat 22 l u -
pau.sta ovat edelleen täyttämättä.
M u t t a h e r r o i l l a ei ole kiirettä m i h i n ­kään
muuhun k u i n omien laskujensa
täyttämiseen. Pääministerilläkin t u n ­tuu
olevan kylhk.sl rahaa a j e l l a - l e n ­tokoneella
vaalisaarnoja pitämässä
koyhia farmareita Ja työläisiä vas­taan.
PAIKALLNEN EHDOKAS
M r . Wel!and Gemmcll on myöntä­n
y t ' vaalipuheessaan, että n a l l i a k in
.seuduin on paljon farmeja, Joihin
C l ole k u n n o l l i s t a autotietä. Hänellä
olisi ollut hyvä/ tilaisuus vaikuttaa
yleiseen mielipiteeseen jos olisi p j r -
k l n y t edes .sen verran ajamaan mei­dän
äslaartimc, etta h a l l i t u k s e n toi­mesta
clisi avattu eräs puro, jonka
t a k i a kymmenet farmarit- karsivat
kun heidän maansa ovat veden ailai_
Jos han o l i s i tehnyt edes sen verran,
olisi hänellä mahdollisuus - k a l a s t e l la
taman seudun väestön aania.
E e r h e e n a i t l n a kehoitan . k a l k k ia
n a i s i a : menemään vaalipaikoille ja
harkitsemaan tarkoin keta äänestät­te.
Me:dan pitaisi kasittaa, että l i i ­kemiehet
ja konaervatllvinen puolue
clvat edusta muuta kuin suurpääo­man
e t u j a . — M a i j u . . •
'fGCF:n jäsenencmmistö
kannattaa Sudburyssa
Carlinin' valitsemista
Puhue&saan «ilen illalla Water<:
Tovmshipin uudella ja ajanmu­kaisella
.N'o.1.'koululla pidetys.sä
R. H. Carlinin komitean Järjestä­mässä
vaalikokouksessa teki CC
F : n Sudburyn klubin .sihteeri E i ­nar
Johnson voimakkaan vetoo­muksen
R. H. Carhnin valinnan
Johdosta Ja sanoi, etta suur, enem-
' misto sudburylai8is'ta C C F : n jäse­nistä
kannattaa Carlinia ja työs­kentelee
hänen valintansa hyväksi.
Havainnollisena esimerkkinä han
sanoi, että CCF:n Sudburyn klu­bin
Johtokunnan seitsemästä Jä­senestä
5 kannattaa Carlinia.
Suomenkielisen puheen R. 11.
C a r l n i n puolesta piti W. Eklund
Sudburysta.
Virallinen äänestys­lippu
on tämänlainen
maanantain vaaleissa
. M a a n a n t a i n a pidettävien maakun­t
a v a a l i en äänestyslipussa on : Sud-.
buryn v a l i t s i j a p i l r i s s a nimet seuraa-'
v a l l a . t a v a l l a j a allaolevassa järjes­tyksessä.
Keholtamme lukijoitamme
mqrkitsemaän X - m o r k l n mr. C a r l i n i n
nimen jälkeen, m e r k i t s i siltä, että ää>
nestatte hanta. :
1 BEATON. WM. S.
of Ihc City of Sudbury
Insurance Agent
SUOMALAINEN NAISTEN VAATETUSLIIKE
; .Halvimmalla parhaista kankaista parhaiten
valmistettuja vaatteita
Nopea--^ Ystävällinen — r Luotottava palvelus .
MARY'S LADiES' WEAR
II
7 ' 23 L A R C H ST, SUDBURY, ONT,
2 CARLIN. ROBERT II.
of Ihe City of Sudbury
Trade Union Reprcscntalive
.1 GEMMELL
of the VillaRc of Whitcfish.
Merchant
c(" • . • • • . - • .. • • • •.
4 LEDUC. JEAN MARIE
Of «he City .of Sudbury
Steeluorker
WHALEN, A. VIC
of Ihe Cily of Sudbury.
. Bu.siness Agent
Palkkojen korotta­minen
13 sentillä
on äänestettävänä
Union neuvottelukunta
hyväksymisen kannalla
: Mine. M i l l and Smelter Workei--s
I n t e r n a t i o n a l Umon paikallusen osas-ton
Jäsenet äänestävät tanaan sen
työehtosopimuksen hyväksymisestä,
j o k a edellyttää Incon nykyisten t u n t i ­palkkojen
korot t a m u t a 13 sentillä
y n n a m u l t a myönnytyksiä, j o t k a .saa­t
i i n . n i i d e n neuvottelujen -johdo-ta
j o i t a käytiin Torontossa viime sun­n
u n t a i h i n saakka. K u n uusi sopi­mus
. h y vak.sy t a a n , astuu se voimaa n
t a a n n e h t i v a s t i , t.k. 1 päivä.stä la.skien
U n i o n . neuvottelukunta esitti eilen
pidetyissä kokouksissa y k s i t y i s k o h t a i ­sen
selostuksen neuvotteluista, ehdot-taen
s a m a l l a jäsenistölle uuden sopi­muksen
hyväksymistä:
Umon neuvottelukunnan jäsenet
ovat kieltäytyneet antamasta mitään
tietoja uuden, sopimuksen yksityis­kohdista
s i i h e n mennessä kunnes asi­asta
annetaan v i r a l l i n e n tiedonanto
Olemme muulta taholta saaneet tie­tää,
etta uusi .sopimus edellyttää t u n .
t i p a l k k o j e n yleistä korottamista -13
sentillä, etta vuorotyolisat korotetaan'
kolmesta j a viidestä sentistä neljään
j a k a h d e k s a a n senttiin, että honus-toissa
on mahdollisuus ansaita l.') pro­senttia
enemmän, että s e n ; o i i t y - j a r -
jestelmak parannetaan, e a a : Incon
terveydenhoidollista palvelusta laa­jennetaan
j a että y h t i o suostuu peri­maan
30 sentillä korotetut k u u k a u t i ­set
jäsenmaksut palkoista, jos unlon
jäsenistö hyvak.syy korotuksen tanaan
toimitettavassa y l e i s äänestyksessä.
Asioista tuntevis.sa piireissä kerro­taan,
e t t a u u s i tyoehto.sopimus hyvak-,
.sytaan tanaan toimiteitava.=sa äänes­tyksessä
koska .sen .sanotaan olevan
p a r h a a n tyochtcsopmiukscn, mita on
tähän mennessä saatu aikaan Incon
kan.ssa.
Uusi työehtosopimus on viides I n ­con
ja, u n l o n valiUa solmittu sopimus
j a kolma.s peräkkäinen, joka edellyt­tää
työpalkkojen korottamista.
Nyt voitetun peruspalkkojen koro­tuksen
Jälkeen ovat 48 t u n t i a käsit­tävän
työviikon ansiot (vuorotyolisaä
huomioimatta) $6.24 stiuremmat kuin
edelli-sen sopimuksen vallite.<-.s^. M a an
a l la työskentelevien alhaisin viikko-a
n s i o o n nyt $,52..')6. j a a m m a t t i t a i t o i­sen
kaivosmiehen alhaisin v i i k k o a n -
s i o on $56.40. Vuorotyoh.^än-huomioon
ottaen ovat:...vastaavat • vivkkoansiot
Iltavuoron aikana tvo<kcntnleviUc
$54.48 j a $Ti8.32 .seka yövuoron aikana
työskenteleville .$56:40 j a $60 24. .
• V o i t e t t u i h i n e t u i h i n kuuluu myö.s-k
i n . neljä l a i l l i s t a juhlapäivää, joista'
mak.^ctaan tavsi palkka n k a k s i n k e r.
täinen p a l k k a jos s i l l o i n o l l a an työssä.
Carlin avustanut
parhaan sopimuk­sen
aikaansaannissa
Kaivo3:younion paiicaiiiscn osaston
I pi-esidenttl Nels T h i b a u l t y l i s t i tanäar.
I n c o n j a u n i o n v a l i s t a uutta tyoehto-
.sopimusta. j o n k a hyvakiymisesiä ää­nestetään
tanaan, "parhaaksi sopi­mukseksi
m l t a osasto no. 598 on kosi;
k a a n v o i t j a n u t " . H a n sanoi, etta " t aK
la .sopimuk-^ella v o i t e t t i in suuremma
etuisuudet kuin mita uniomme on
kaskaan vuoden kuluessa saavutta­nut
'.
M r . T h i b a u l t y l i s t i tasta saavutuk­sesta
useita yksilöitä ja union jaie-
; n i s t o a kokonaisuudessaan. Han v i i t ­tasi
myöskin .siihen osallisuuteen, m i -
ka tämän uuden sopimuksen voit/ta-miscssa
on R. H . C a r l l n l l l a maakunr
n a n l a i n l a a t i j a k u n n a n Jäsenenä jä
union canadalalsena johtajana.
"Umomme kansainvälisen johto­k
u n n a n jäsenen R. H . C a r l i n i n o s a l l i ­suus
tämän uuden työehtosopimuksen
aikaansaannissa on. eittämätön", s a ­noi
presidentti Thibault.
"Hänen osalllsuuicnsa oii suurena,
tekijänä. L a i n l a a t i j a k u n n a n jäsenenä
oli Bob tilalsuudcs.sa avustamaan a r ­vaamattomalla
t a v a l l a unlon neuvot­telukuntaa
pltkl-ssä neuvotteluissa y h ­tiön
kanssa j a n i i d e n saattamisessa
onnelliseen lopputulokseen."
M r . T h i b a u l t m a i n i t s i m u i d e n öhe.s.
sa myöskin union. neuvottelukunnan
puheenjohtajana toimineen George
K n o t t m , " j o k a epäilemättä esitti j o h ­tavaa
osaa neuvotteluissa s i i h e n saak­ka
kunnes hänet yhtäkkiä karkoitet-
• "Kansainvälisen edustajan Tom
M c G u i r e n osuus ei ollut l a i n k a a n va-.
häisempl sillä hän r y h t y i neuvottelu­k
u n n a n . • puheenjohtajaksi George
K n o t t l n jälkeen j a johti neuvottelut
onnellisesti l o p p u u n " , totesi mr. T h i ­bault.
M r . M c G u i r e on t o i m i n u t u n l on
j o k a i s e n neuvottelukunnan puheen­j
o h t a j a n a kuluneiden viiden vuoden
a i k a n a j a on s i t en erittäin ratkai.se-välla
t a v a l l a v a i k u t t a n u t työskeritely-suhteusiin.
nikkelituotannossa.
rakennusurakoitsijat
a tarvikekauppiaat
perustivat järjestön
S u d b u r y n rakennusurasoitsljaUik-keet
j a .rakennustarvikkeiden kaup­piaat
ovat perustaneet S u d b u r y B u i l -
de.-s* Exchange-nimLsen järjestön,
j o n k a . johdosta p i d e t t i i n j u h l a p a i v a l -
l i n en t i i s t a i n a N i c k e l R a n g c - h o t e l l i s -
53. j o s s a oli p a i k a l l a kaksi rakennus­a
l a n vierasta Toronto.sta;
Toronto B u i l d e i s ' Exchangcn ent.
presidentti F r a n k P. F l e t t sanoi jär­jestön
tarkoituksena olevan raken­nusalan
l u k e t o i m i n n a n eiujcn valvo­misen
k a i k i s s a suhteissa.
A s i a a edistävään komiteaan valit-,
t i l n Chas. C a r r i n g t o n , J e r r y Hannen.
H a r r y Dumontelle. F r a n k Cook, J e r ry
Spiegel, Herb Prior.. A r n o l d Gh!-,nell,
Noel de TUly. J . W . A. Bell ja. väli­aikaiseksi
sihteeriksi L. N. D a r l i n g t o n.
Uintitaitoinen hukkui;
s u n n u n t a i n a hukkui erääseen j a rr
veen n o i n 20 m a i l i n etaLsyydcssa B l i nd
R I v e r l l t a pohjoiseen 34-v. A l b e r t E i -
g i n B r o w n Pembrokcn lahci.syydesta.
H a n oli kahden muun miehen kaivi-
£a kuljettamassa ruokatarvikkeitH
v a l t a u k s i l l a a n työ.skcntelcville i i m a n t.
t i p o r a a j i l l e kun vene kaatui m y r s k y i ­sen
sään t a k i a . Uimataidottomat 10.
verlnsa • pelastuivat kun olivat ve­neen
varassa mutta B r o w n y r i t t i uida
r a n n a l l e .
Nuori 3 lapsen äiti
on ampunut itsensä
epätoivon vallassa
K o l m e n lapsen äiti, 26-rVuotlas mrs.
J o h n .V; ;Jones ampui. t l l s t a l - U t a na
makuuhuoneessaan .22 k a l l b c r i n k i ­väärillä
sydämeensä j a oh k u o l l u t k u n
poliLslt saapuivat 20 m i n u u t t i a myö­hemmin
paikalle, 187 Shaughnessy
St. varrella.
Mrs. Jones oli ollut kuluneen kuu­kauden
ajan epätoivon, vallassa per­hesuhteiden
johdosta; Hänen avior;
miehensä lähti noin kuukausi slti-tert
B G : n j a mrs. Jones: on asunut
vanhempiensa kodissa. Hän matkusti
miehensä kanssa B C : n m u t t a palasi
t a k a i s i n S u d b u r y y n W i n n l p e g i s t a Ja
on ollut sen jälkeen epätoivoisessa
mielentilassa. .
Suomen postia
"KULUTTAJAT"-RUOKALA
104 E L M S T R E E T WEST . SUDBURY, ONTARIO
On parhain ja nykyaikaisin ruokailu-paikka
kaupungissa — Ystävällinen
palvelus. K o h t u u l l i s e t hinnat!
AVOINNA K.lIKILLE — Auki -5.30 a.p., 11.45 IllalU
•s. a
^ y^/.-S-^. _ _ .
w' J A C K S O N e. BÄR NÄ RD^^v
j f u n f rnl 6'hnpcl \^M\ . A n i b u l u n cc
SUDBURY«SSi 8 - 8 1 82
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
Kerjänneet apurahaa
V S u d b u r y n k a u p p a k a m a r i n edustajat
olivat, kaupunijinvaltuuston äskeises­sä
kokouksessa: kerjäämässä apura­haa
kaupunsnlta sen vapaan huoneis­ton
hsaksi- minkä kauppakamari saa
kaupungilta. Valtuusto päätti antaa
vastauksen tk. 14 p. mennessä. K a u ­punki
s.^iattaa osallistua sen h o in
3.000 —: 4.000 dollaria; maksavan k i r ­j
a n kustannuksien suorittamiseen;
j o n k a kauppakamari aikoo julkaista
kaupunkiin• tunnetuksi tekemistä var-tcn.
etupäässä turistiliikennettä s i i ­m
a l l a pitäen.
Vapauden konttoriin on ..saapunut
Suomen postia seuraaville; henkilöille:
Emo Hanpa, K a a r l o Johan Harju.
Jaakko Koivisto, mrs. K a t r i K o r p i.
V a l d e K o i v u r a n t a , mrs. L i l r Mäki.
Y r j o Mäkinen j a K a l l e Rytkönen.
Palokuntalaiset ovat
saaneet korotuksen
tuntipalkkoihinsa
• M a a n a n t a i n a pidetyssä kaupungin­v
a l t u u s t o n kokouksessa päätettiin ko­r
o t t a a palokuntalaisten t u n t i p a l k k o ja
k a h d e k s a l l a sentillä heidän : unlonsa
pyynnön mukaisesti. S a m a l l a paatetr
t i i h korotta a kuukausipalkkala Lsten
palkat 515.60 kuukaudessa J a k a u p u n .
gm muiden t u n t i p a l k k a l a i s t e n palkat
myöskin kahdeksalla . sentillä. Siten
ovat kaupungin k a i k k i e n työläisten
palkankorotusaslat-tulleet raikaistulk--
sl
P a l o k u n t a l a i s i l l a on:56 t u n n i n työ­viikko.
Brasilian uniot
hallituksen
kontrollissa
, Rio de Janeiro. ^ (ALN) — B r a ­s
i l i a n sosialistien johtaja Juan M a n -
geb.eira sanoi kongressin isiunnossa,
etta h a l l i t u s . p i t a a B r a s i l i a n uniot
"vankeudessa". H a n s y y t t i president­t
i D u t r a n h a l l i t u s t a perustuslain r i k ­komisesta.
•Maan perustuslaki takaa työläisille
v a p a a n , jarjestymisvapauden, mutta
•Eiita huolimatta, j u l i . s t e t t i in Bra.-llan
t y o v a e n l i i t t o viime vuonna l a i t t o m a k.
s i , j a se paasi pannas:a vasta pitkälli­sen
oikeustaistelun jälkeen. Mutta
unioissa ei ole v o i tu t o i m k t a a vaaleja
y. 1946 jälkeen. M a n g a b e i r a . vaati,
että työläisten s a l l i t a a n valita omat-
.virkailijansa salaisessa äänestykses­sä.
M a n g a b e i r a vaati myösk;n h a l l i t u s ­t
a lopettamaan sellaisen menetelmän;
etta union viraiiomaisst nimitetään
h a l l i t u k s e n toimesta. Siten nimitetyt
v.ranomalset ovat yleisesti p o J i i s i i i r k -
k l j o i t a . B r a s i l i a n tyomini.steri F l g u -
ereido,, joka: on_ nimittänyt', unioiden,
viranomaiset, e r i - S a o a P a u l o n teolli-suusmiesten
l i i t o n varaprc-idontti.
MURPHY MAALIT JA NARVO
LEVIÄVÄT KAIKKIALLE
Murphy Paint Store
27 Cedar St. Puh. 4-4485 Sudbury
Postitilaukset täytetään viipymättä
^«4iaOHH\ LAIHASEN 4oä^<{««<^
ÄÄNILEVYJÄ
(Gramofoonin levyjä)
VIISI KAKSIPUOLISTA ÄÄNILEVYJÄ
HINTA $f ,00 K A P P A L E ynnä lähetyskulut
2101-.^ Rantakoivun:alla.
• valssi
Myllyniäen jcnkjca
,:21Q3-A •Kohti elolää '
. ,. .Säkkijärven |)olkb,..
.•, polkka: '
2104-.'\ Mui.sloja buomesfa I
2102-A .Sulle miii-stoksi. laulu . Muistnja. .Suoriiesta II
on [\iä. valssi . • • 2l06-.\ Syy.siltaha.' /^^^^^^ :
I l l a t h h l i , tatifio Evan polkka polkka
* Kiirehtikää tilaustanne, että saatto levyvalikoimaanne
nämät kuuluisan harmonikkamestarin, ONNI LAIHA­SEN
soittamat levyt.
• Tilaajan on liitettävä maksu tilauksen mukaan ynna lahrtyskalut,
Jotka ovat seuraavat Ontariossa lähetettynä:
2 levyltä .;25c 4 levyltä . , . . . . . . . . . . . . . . . ,,,.35t,
;3 levyltä . . . . . . . w30c 5 levyltä Wt
Muihin maakuntiin lähetettynä on lähetyskulut cnrmmhn.
Me emme vastaa levyjen särkymisestä matkalla.
Tilatkaa ; osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED
BOX 69 SIDBLKY. ONT,
m H • • RH ESTAKAA
Suorittanut tutkinnon
Miss K . H . Möttönen 294 PIne St
varrelta on s u o r i t t a n u t englannlnkiCa
Ien ja k i r j a l l i s u u d e n t u t k i n n o n '1'Q-ron
yliopist ossa ja sai sen johdosta
k e s k i v i i k k o n a oppiarvonsa. Hänen äi­tinsä
mrs. E . Möttönen j a miss Helen
S a a n K i r k l a n d L a k e l t a olivat saapu­v
i l l a Juhlallisuuksissa. .
Enemmän nikkeUä
: Canadan tilastollinen toimisto i l ­moittaa
-Canadassa tuotetun* vumc
maaliskuussa 10.479 tonnia nilckeliä
verrattuna:;9.683; t o n n i i n helmikuussa
j a -10,014. tonr.un \^ime A-uoden maa­liskuussa.
Tämän • v u o d e n ensimmäl-^
sen neljänneksen tuotanto • o l i : 30,936
t o m i i a : verrattuna:28,310;tonniin edel-l
i s e n : vuoden vastaavana-aikana: -
J U L I S T U S
. Gity of :Sudbur>-
Minä t a t c i i j u l i s t a n s u n n u n t a i n ,
kesäkuun 6 päivän 1948
Sisällä Olevien Sairaiden Päiväksi
CSHUT-INS' DAY)
. V T a n a päivänä minä k u n n i o i t t a v i m m i n pyydän Sudburyn asuk­kaiden
vierailemaan sairaitten; j a m v a l n d i e n luona p a i k k a k u n n a i ­namme.
• Vierailkaa- a i n a k i n kahden sairaan luona tänä S A I R A I D EN
P.\IV.^N.*. Viekää, heitä autoajelulle jos mahdollista .tel viekää
heille pienia l a h j o j a . , k u t e n makeisia, hedelmiä,-kukkia, k i r j o i t u s ­välineitä
tai; kirjoja.; Jos ette voi v i e r a i l l a heidän luona, n i i n muis­takaa
heitä kirjeellä t a i . k o r t i l l a , josta nämä ;ihmiset ovat teille
k i i t o l l i s i a .
Päivätty Pormestarin, toimistossa
kesäkuun 5 p:nä, 1948.
W. s. BEATON
Pormestari.
HÄN TAISTELEE TYÖVÄEN JA
FARMARIEN ETUJEN PUOLESTA!
Hän on kuhineidcn viiden vuoden ajan taistellut lainlaatijalnin-nassapelottomasti
Sudburyn piirin väestön puolesta;^^^- H
on valittava kolmannen kerran jatkamaan taisteluaan Siidbiirvn
piirin työväen ja farmarien hyväksi.
MERKITKÄÄ ÄÄNESTYSLIPPUNNE NÄIN:
Carlin, Robert H. Y
of the. City of Sudbury
Trade IJnionRepresentative