Vapaus, August 12, 1948

              «NTAUIKI
t u l i s i Anier:::.:.än"o-^C;^,.^
iLsmin paa- - L - . £ n :>.:;oi7-"^-
h a l l i s i n keiiKi:! . a=-:c*^.-"^~
tabsmi:>ia 50-.a!.-.ffi;.n
ta..-. J a n n i - : a p a o l i c i - . : aj
kcino/tähän; . A;:riyrn: = e in V,,,.^
t a j a m a^uu.•.r:^l n a;:/.:?"?
T a m a tcoMa i i .-•.-:?.-,.
k a i k e n m-ka ^.^ti^
t o i m i n i a h i h k ^ c n -o.sar* 3^^.
m a a n . -Csuusluv^eis- ii
k i e n cdi=;:'on.c;-m n r e n " "
v i e n t ö i m i r i n a h a l k u J3
lua kap::al.->ii;a V,
<uin • i : - : u i ? - i .->'.h-a'
K u n . , v u o d e n 1029 -vytäva-V*
iaLsevasti t o d i . s - J i.Halo^h o^^-j
• ä s s ä / n i i n : n i i k ? ! ,cr-iiäri 'a-ö;
- r e h t y r . c e n ^ a ' V a "aus-o,hcr j
s i l t a - s a m a s i a . .iahtcenä mivtä
l a n c n Miheei ^ i i . : : n Luo;:a-j
u u t c - t y ö v ä e n l u o k a n .voimaan
: ^ y n io-cui: a a -.ehta-vanÄa
i s t i s e n - y h t e i s k i i n n a ii
c s i a l i s t i ; e k ' ; i : •
.kuten;havaitset.Jiissi..hän e:
lut. eiia \o. a i^Mi rakentaa
•ältava ,' tciollisuusiirilbliike
a b t u ; .hän e;i..saä^tahui'käsi:
kTnerikan • k a n s a noUsi' kufe
l i e h e n a t o i m i h t a a n - • ede«a ^(
) r c b i e e n i a i i V johdo J U ' , ; .Häh' an
i <ämän;'man-eroen työlaini
ia'hdottonniu.s. ."oiisia:- kekona
ä,-«töin^iritaan ede-sa olevien'
ien johdoi^:?..
; W e i l , H a l i n e n ' o j i ['vääräsji
a o n «.en l o d r - n n u ' Eira m.
leidän ••'puölonimc'. laita? ••öli:
LC' •• v a p a a t . vir.hci.sta? Ei' V
M u t t a . . k u t e n ' H . i n n e s . Sula
3e o n .seuraavan Viikon kvsv
V e l j e i l i s e i t i , • J i n t Tcster.'
Kä.silti.kö:; QHtajakunta.T.in?'. y
fiiäh? E i käsittänyt; ja .mone;
LSita- vieläkään; V-K-raiKessas^
:ttäin erään • sivuiiikSeemnie
l l a . - k y p y i i i i n ;!njniiUa;'Miksi t^
; u p p a ei, ymyy velaksi'
itetään, :,oievair työiäisien'
i n . i i i k k c e i i ? : - ' kysyjä on :
nmä^sistä. • •ösufckuiitamm»;
; t u o s s a . ' kyliissK! •, Hiin, li-ä^i,
?:tyisiiikk<^ct 'iiiyyyät jelaksi,
•häh .ci-,'ha,luaisi^ ostaa
iilsi k'o.vk'a /.Kerran:'on.'oma i'äl
ita'osines.i-a.^ciri .irioni'a kertoi
ttävä;yähc!ni^'^ä!i koska'«i-ols
? k s i . r a h a a . . ' :scHl:n' haHslie
i u s k a u p i ) a ci voi myyda veiai
11lii • k ä ; 5 iaävän .• se!itykseni.^
) s t o v o i i o i s t a 'ön-'tehty.usein,
n u m e r o uasia • jasenia haniit^
• S i i tä , o i i s i t t , c i i aiheuUiriiit^
ksiä .kxi h ; i c h tyjä. lupauksia}
:tiykään;.'iäyHäinöän.- Minil
cio syyitäii. läs^a, niitä/jotkA;
t t ' h c t i t o h i ä i s e t % ! O U ä e i l i s et
;eiskunnalIi^Uiv:/;: .iiiirkbiuis?;
puolcllC;;aivisici /'Jäseniä;'iiauä
h ' j a • n i i i i ' ; tehdessään saatK
i e n l i s ä k s i ' ' i i i o l e l l a siiiä koi
iudcllistä • tiilosta;''.'Heillä;»
vilijittöniaVrt^rkoituk^^t' i
21 vät•' ihah,doi,li'sc.sti käsittänee
5>,nclk'-nikk5ella/vaiiik3^^^
D s u u s t b i n i i n h a i l : n i ' i i k i i i v . - o n ; '
äiset:m,ähdbm«uudet;'p«ani
i e l l i s i a . , sOhtMta'kädenkääiiK
EVikkä,monerpe;tyiväv.ja:K<:
I n k k c c •amme o-.a; lie sf''
r,:'käsittansei-, asivst:.':ja
Dheen.l-iinikaKftniiii^»^?'^?'
e U i j a . k U i n tii!c\^aisiii!gen5ä
r i ä j a WvaitcöitJ:;si!'n^'!i:?
•chdyksöt; v p i d a a i t l c o r j g;
us, .c)iöi.t:iäi::'- inciiiC:-; ti^^,;:
c i h m c - k y h d e n , ^'äl-^i^-^i^^p-f
:ä!v txä e n '• k u k / i i v k b h d a Jtan^f
••' • •.niSLoria;o2.2?
3SliU3;?äl
G. Grant
Andy^s Corner
. Gasoliiniä ja ö l j y ä
Ruokaiavaraa
Suomo^ai.^-lcn tykätty
,. '•'.; •,'.;osl.ppaikka.„ ,'
. K.K. 2, \Vc.sl(m, Ont.
liiäilia T a r i n u l a s r a VVestonnn
Onerva Was Picking
Huckleberries
T h e s u m m e r h o l i d a y s g o s o f a s t t h ät
I h a v e n ' t h a d t i m e to w r i t e t o t h is
p a g e .
O n e day. w e w e n t h u c k l e b e i r y p i c k i
i n g c a r l y i n t h e m o r n i n g w : t h o ur
f n e n d s t h e L i n d g r e n s t o t h e B i g B e n d
m t h e i r t r u c k . I g o t q u i t e a f e w b e r r i es
b u t I . d i d n ' t p i c k SO m a n y m the a f t e r -
n o o n because E l v i L i n d g r e n , being
n i u c h y o u n g c r t h a n - I r c o u l d n ' t p i c k ä;
g r c a t d c a l b u t s h e pi^-kcd q u i t e a f ew
t h o u g h . M o m p i c k e d a l o t ö f b e r r i es
a n d c a n n e d s e v e r a r s c a l e r s of t h e m,
s h e a l s o m a d e t w o p i e s . It i s t h e f i r st
t i m c i n m y l i f e l h a t I ' v e b e e n h u c k l c -'
b c r r y p i c k m g a n d t h e f i r s t . t i m e t h at
m o t h c r Avcnt h u c k l e b e r r y p i c k m g i h
C a n a d a .
A f t c r we p i c k e d h u c k l e b e r r i e s n c a r^
l y a l i d a y w e w e n t f i s h i n g to B l a c k -
\vater L a k e m t h e e v c n m g f o r a l i t t le
\ v h i l c . I n c a r l y c a u g h t two fi-sh; M r .
L i n d g r e n c a u g h t two t r o u t . I s u r e h ad
f u n t h a t d a y . .
H e r e a p i c t u r e f o r s i s t c r M a r g a ­r
e t t o p u t i n h e r " P e r h e e n n u o r e m p i -'
e n ' a l b u m . I h o p e y o u l i k c i t .
A f e w d a y s ago t h e r e was a b i r t h d ay
p a r t y at S c h i e . s s c r ' s plare.. It w a s
J u l i a ' s b i r t h d a y a n d s h e r e c c i v ed
m a n y n i e c p r e s e n t s . H er s i s t e r m a de
a l o v e l y c a k e w i t h p m k i c i n g o n I t ;
p u t t w o n i c k e l s a n d t h r e e p e n n i c s i n to
i t . I got a s h i n y p e n n y a n d i t i s
t h e f i r s t t i m e I!ve g o t t e n s o m e t h i ng
m a c a k e;
. I ' m c o U e c t i n g p i c t u r e s of m o v i e -
s t a r s . I ' v e . g o t over 190 a l r e a d y .
I t ' s a v e r y n i c e d a y , t h e s u n i s s h m -
i n g a n d i t m a k c s • t h e d a y s c e m so
b r i g h t . C h c e r i o ! .
O n e r v a S a l o m a a,
B o x 64, G o l d e n , B . C.
Perheen nuoremiiiille
T I L A T K A A V A P A U S
TAPÄKINAl DR. E. C. AHO - Hammaslääkäri
H U O N E G40 P I I Y S I C I A N S ' & S U R G E O N S B U I L D I NG
86 Bloor Street \Vest ; Toronto, Ontario
r u h c l i n K I n g s d a l e 8237 .
E R I K O I . S H Q J D O T s e l k ä v i k o j e n p o i s t a m i s e k . s i . Selkävioista myös
jolii.uu i n m t a t a u t e j a , j a n u m a v a i v a t v o i d a a n p y s y v a i s c s t i p o i s t aa
ainoa-siaaii . s e l k ä r a n g a n k o r j a u k s e l l a . T a m a n l i s a k s i k a y t a n k a i k k ia
muitii i u o M i i i i s i u i i u i t o m e n c t c l m i a . — . O m a a n p a r h a a t e d e l l y t y k s et
tärialsellc: tvölle, o p i n t o j e n i , s e k a m o n i v u o t i s e n k o k e m u k s e n i p e r u s -
" ERIC W. S J Ö M AN
27 A V K N l i ; KOAI),
surri: 10, I O H O N T O
P U H E L I N
R A N D O L P H 6766
äväu;' rn;;h,.<a
iellc-,jä^'-Ji?^isqUs
ternat-i; -osui;sni,kl:Kn.-v-'
\vm.
i a n .sosialisti-
Juecn johtaja
;kova.ssa
:'ova!V-'^..v,
^VÄbXi'aii5^i?^?
noo. — y^-'"'
a.n.-oii" It;!?''',-"'
i hi^VXiedöuik^sesi^a e'_,-^Ä^'"
lin•^.Nennin^:'vier^i^^^^^ ]i
staJv;'.••'. :•'[ '•"
PARHAAT ^
iUOM!PAK£
ä meillä on koskaan oUi
O L Y M P I A " - $5.50
5. öupar, 1 In
J S I "STAR" - ^
. A m r n c a n Uhoat Floun
,. D a n i ^ h BuUor, 2 tjns.
7. D a n i s h -Marffarine,
hetSäährK#pgä.
ORCON Regisj
UH:, Cote des N e i « «
r e a l
The Two Little Jewellers
(A. N I S E N R A U M , omistaja) P U H E L I N E L 0047
• "Meillä o n t ä y d e l l i n e n vara.sto T A S K U - Ja R A N r .
N F K E L L O J A , T I M A N T T E J A , K O R U T A V A R A A,
.'>eka P Ö Y T Ä - J a SEINÄKELLOJA.
O T G c m m c e n s i l u o k a n k e l l o j e n . J a l o k i v i e n J a k o r u ­e
s i n e i d e n k o r j a u s t y ö t ä k ä t e i s e l l ä tai v i i k k o m a k s u r
• e h d o i l l a . •• ..• • . • • • •,.
.•S.IS Queen St., W., T o r o n t o , Ont. East of Bathurst
Iluoni! KAHVIA Huom!
JVVlil S . \ A I M : N I ; T UUSI L . > T L I I E T Y S V I H R E Ä T Ä K A H V I A . Tulkaa
kat.soniaan j a o s t a k a a paketti tätä kahvia omaa käyttöänne varten.
. O l i t i k a a : m u k a a n n e - t a i l ä h e t t ä k ä ä , k o t i m a a h a n n e meidän j o t a k in
I . K I K O I M ; . V . A ' r i < I S T A , v o i n i a k a s m a k u i s t a vihreätä kahviamme. H i n ta
50c -puuiia. • V a l i k o i m a k a h v i a 33, s e n t i s t ä 53 s e n t t i i n . , p a u n a . Vihreä
kaiiv! t l m e n e i a t u o r e u t t a a n , v a a n s ä i l y t t ä ä h i e n o n m a k u n s a . p a a h t a^
misc!v.'ju.Ikei"nl.-.;^'.; •;.••••' • '; "'• •:, • , • '''• • •
U!k()jjui>l:.seL i i l a u k . s o t t ä y t e t ä ä n j a l k i v a a t i m u k s e l l a ( C O D ) n o p e a s t i.
To:onton u l a u k ^ c t t u o d a a n k o t i i n.
K K I K O l . ^ l I S T E I D A X I I Y H D Y K S E N N E : Me lähetämme 5 paunaa
Korkran l a i u l i i n v i h r e ä t ä k a h v i a .suoraan Teidän kotimaahanne \ . .
HI.VT.A $ 4 . 2 S ' V i r a l l i n e n - p o s t i k o n t t o r i n a n t a m a k u i t t i l ä h e t e t ä än
kaikr'f> p n k c i i i e n l ä h e t t ä j i l l e.
P E O P L E ' S T E A & C O F F E E C O .
2fiG ( j i i c cn h l . U c s t Puhelin E L . . , 7 8 3 2 Toronto, Ont.
Miriam Was Cook
For a Week
H e l l o b i g - s i s t e r M a r g a r e t a n d : c v c t y -
o n c . . ••
. I t h o u g h t I v o u l d w r i t c t o t h i s s c c -
t i o n t o l e t y o u k n o w t h a t I - m s t r f l e n o
o f y o u r m e m b e r s;
W e i l , t h e w e a t h e r is v e r y n i c e o ut
h e r e b u t s o m e t i m c s i t , i s v e r y \vlndy.
W e g o t o u r h a y m g d o n c f o r t h i s s u m ­m
e r b u t w a s I e v e r bu.sy bccau.-^c I
h a d to c o o k for t h e m o n bccau.sc
m o t h c r was s i c k f o r a w e c k .
I a m n o t r c a d y f o r s c h o o l y c t b e ­c
a u s e I h a v e n - t got t h e book.s b o u g ht
y e t .
I s m y l i t t l e k i t t e n ever gro\ving
f a s t !
I : w e n t f i s h i n g l a s t n i p h t a n d c a u g ht
a c a t f i s h b u t I. c o u l d n ' t got i t o f f
t h e h o o k so I thre\v i t b a c k i n t h e l a ke
a n d t h c n i t g o t a\vay. \Vas I cvcr
g l a d ! I t h o u g h t t h a t 1*11 n c v c r go
f i s h i n g a g a i n b u t I w c n t a g a i n t h is
m o r n i n g b u t d i d n ' t c v e n c a t c h a s i n g le
f i s h .
H a s M a r g a r e t b c c n s \ v i i n m i n g l a t e -
l y ? I d o n ' t e v c n kno\v h o w t o £\vim
y c t .
I s a w t w o a i r p l a n c s fly o v c r o u r
h o u s e ; O n e w a s w h i t e a n d t h e o t h cr
y e l l o w . ; ' I g u e s s t h e y b e l o n g . t o N i c k e l
B c l t A i r w a y s m S u d b u r y.
I f o u n d a b i g b u m b l c - b e e ' s ncst i n
a tree w h i l e b r i n g i n g t h e co\vs h o m e.
I n e a r l y g o t s t u n g.
W e i l , we o n l y h a v e t\vo d o g s no\v
b e c a u s e w c h a d t o k i l l a l i t t l e p u p py
b e c a u s e h e w e n t c r a z v;
I k i l l e d t w o c h i c k c n s f o r a r o a s t.
M - m - . m . w a s . i t ever good.: T h e b l a c k -
b e r r i e s a r e g e t l m g r i p e so I p i c k t h em
i n s t e a d of b l u e b c r r i c s . . ^
W e i l , I guess I ' l l h a v e to .stop t h is
c h i t - c h a t o r I ' l l n e v e r g c t t h i s Ictter
m the m a i l . r i l t r y t o ' k e e p u p w i t h
t h e rest o f t h e k i d s !
M i r i a m S e g e r m a n,
Q u a r t z , O n t.
Esko Was Picking
Blueherries
H e l l o M a r c a r e t a m ; a l i t h e r e a d e rs
a n d Avritcrs o f t h i s p a g e.
I was p i c k m g b l u o b e m c s t o d a y n e ar
E o r t - G o i b o H i c . I p i c k e d o n c s i x - q u a r t
ba.^^kot m Icss t h a n . t h r e e h o u r s . A
s n a n k i l l c r i a r a t t l e s n a k c . i t w a s a b o ut
t w o fcct l o : i T . S o i n e o t h c r p c o p l e s a ld
t h e y s a w a s i x - f o o t r a t t l e s n a k c . A r e
t h e r e ever a l o t o f b l u c b c r r i c s t h e r e.
I w c n t t h e r e w i t h o u r n e i g h b o u r s ; M y
m o t h c r is b a k i n g a b l u e b e r r y p i c . .
A l o t o f o u r t o i n a t o e s a r e r i p e now.
W e . ' v c got o u r w h c a t a n d o a t s i n
b i g p i l c s a l r e a d y.
. I w a n l to g o 10 s c h o o l f o r a l i t t le
w h i l c a n d t h e n h a v e a h o l l d a y a g a i n.
M a r g a r e t , c o u l d y o u t c l l m e A v h i ch
of t l i e q u c s t i o n s 1 g o t r i g h t i n t h a t
c o n t c s t ?
W e i l . t h a t s ali f ö r n o w . G o o d - b y c!
E s k o H a r j u,
R . R . 1. S t . A n n s , O n t.
Seija Enjoycd Her
Vacation Trip
the
JOS OSTATTE TAI MYYTTE
ÄLON, LIIKKEEN TAI FARMIN
^»Imulla on ostajia ja myyjiä.
, - .Kiinnityslainoja saatavana.:- -
FHLD W I L L I A M S Puhelimet: TAISTO SALO
IlEALTOR Konttori RA. 4244
b Glouccmcr St. Kotiin RÄ. 0401" 163 Walmer Rd.
T O K O N T O . O N T A R IO
Haluatioko OS- A • ^ W | i%
t^i myyda T A L O N ? Antakaa meidän
a u t t a a T e i tä
CHAMBERS & MEREDITH LIMITED
Toronto Real Estate Boardin jäsen.
MIEWSKI
n a t n i m n i L s s a :s airaalois^»
.Sten j a vcnc-iset ta^^H
•Imallä kiTuttoffiasu
;a.
i 3—8 ip.
623
.Montreal, Q*l
TORONTO, ONTARIO
PLaza 3921
MO 0377
a a g-.
^zPn 11 c/'1 Ja 1011 11 rs
M y y d ä ä n n y t $89.00
hirLLu
7.Ö0 Y o n g e S t .
T o r o n t o , O n t,
if¥.l-^::Gv-i'W''i'"
• icno.jen hirkhte}i
suunnittelijat jd tekijät
506 Q u e e n S t . W
T Y Ö Toronto, O n t.
T A A T A A N
D e a r si.ster M a r g a r e t a n d a l i
r e a d e r s a n d w r i t c r s o f thi.s page.
I t t h i s e v e r a l o v e l y d a y ! I a m o u t -;
s i d e w n t i n g t h i s l e t t e r bccau.sc i f s
t o o n i c e t o s t a y i n . F o r tVic p a s t WGck
o r SO i t h a s b c c n r a i n i n g .so t h e w a r m
w c a t h e r IS r c a i l y w e l c o m e.
: W e l l , T m b a c k f r o m m y hohday.s
a g a i n : W e w c n t out o n J u l y 6 t h by.
boat.. W e h a d a l o v e l y t r i p g o l n g o u t!
Q u i t e a f c w o f m y . f n e n d s f r o m .school
w c n t o u t a t t h e s a m c t i m c a.s I dici
so t h i s m a d e i t e v c n m o r e f u n , T o t op
i t o f f w c s t a y c d up a i r - n i g h t o n t h e
.boat. Go.sh, . w a s I e v e r t i r c d i n . t he
m o r n i n g . W e g o t m t o W i n n i p c g a b o ut
f i v e - t h i r t y i n t h e m o r n i n g ; . W e w e n t:
t o a f r i e n d ' S ; h o u s e f o r b r e a k f a s t a n d
a f t c r t h a t I h a d a n i c e l i t t l e 'sno:ozc o n
h e r bed. . .
. W e s t a y e d i n W i n n i p c g the f i r st
Week. •
O n J u l y . l 2 t h w c w c n t , t o P o i n t e d u
B o i s . W h a t s u r p r i s c d m c wa!> t h a t o u t
t h e r e I . w a . s . i n t r o d u c e d as S e i j a J a r v i.
y o u k n o w . t h e g i r l t h a t wratc.s t o P o r -
h e e n n u o r e m m i l l e . T h a t w a y t h ey
.•would know.; a l i a b o u t - m c . I.s it- e v er
l o v e l y o u t ' a t P o i n t e . I r e a l l y d i d n "l
e x p e c t i t t o b c l i k e i t .was. , M o m k n ew
m o s t o f t h e F i n n i . s h p e o p l e out. t h e re
.SO I m a d e a . g r c a t m a i i y . n e w f r i o n d s . I
akso m e t m y v g o d m o t h e r , w h o m I do
n o t r e m c m b e r seeing b c f o r c . , A f n c nd
o f • m i n e . f r o m . . W i n n i p e g . . w c n t out
t h e r e : w i t h m c , .so t h i s m a d e i t ^ c v en
m o r c . f u n . It w a s s o n i c c .out, there
t h a t i . I h o p c I w i l l b c a b l c : t o : g o o ut
t h e r e a g a i n . s o m e t i m c . W G ] e f t P o i n te
d u Boi.s o n J u l y 16th a n d a r r i v c d b a -k
i n W i n n i p c g . r
We left W i n n i p e g f o r Bi.ssc.tt o n t h e
2 6 l h - of J u l y a n d a r n v c d . i>ac..k on
t h e 27th. O h . t h e t n p b a c k ' It
.stire, w a s r o u g h but i t . d i d n ' t b o t h cr
me. M o m w a s s i c k t h o u g h t h e r e st
o f us w e r c n ' t.
- . W h e n w c g o t : b a c k t o , B i s - s c t t a l i it
d i d v v a . ? r a i n : W e i l , I h o p e . t h c r a i ny
d a y s are o v e r f o r a w h i l e now.p
W o l l , I guess . t h a t is a l i . f o r n o w . .
E n j o y t h e r e s t o f y o u r h o l i d a y s , boys
a r t d g i r l s : G o o d - ' b y c s i s t c r M a r g a r et
a n d : a l i t h e r e a d e r s a n d writer.s o f thi.s
p a g e .
S e i j a J a r v i,
B i ^ . s c t t , M a n
Helen kävi
liittojuhlassa
P a i v a a s i s k o M a r g a r e t j a k a i k k i l u ­k
i j a t j a k i r j o i t t a j a t ! -
P i t a a taas k i r j o i t t a a j o k u . r i v i t ä ­h
ä n l a s t e n o s a s t o o n . ' K u i n k a k a i k ki
v o i v a t ? M i i i a o l e n - v o i n u t h y v i n . .
M e s a i m m e t a n a a n h e i n ä n t e h d y k si
j a JO .se o l i a i k a k i n . . S i i n a m e n i jo
k y l l i k s i a i k a a , k u n . o n s a t a n u t m e l ­k
e i n j o k a päivä. M u t t a kyllä se o l i
s i l t i hau.skaa k u i v s a i t a a s h e v o s ta
a j a a . :
M i n a e n o l e k a i v i e l ä m u i s t a n u t s a ­n
o a k a a n , e t t a m e a m m u i m m e k a r h un
j a kyllä .se o h . s u u r i ; S a i m m e .sen t ä s ­tä
t a l o n n a k y v i . s t a . P a p p a a m p u i sitä
vii.si k e r t a a i s o l l a pyssyllä, että v a r ­m
a s t i j a i s i i b e e n . Eräänä p ä i v ä nä
m c / n ä i m m c - t o i s e n k i n k a r h u n . S e o l i
Laila is Back in
Blezard Valley
D e a r s i s t e r M a r g a r e t a n d a l i t he
/ r e a d e r s a n d WTiters o f t h i s p a g e : : .
I t h a s b e e n a l o n g t i m e s m c e I ' ve
w r i t t c n t o t h i s page.
: W e h a v e n i o v e d b a c k t o t h e f a r m .
L a s t y e a r we l i v c d m S o u t h P o r u p i n r ,
We d i d n ' t l i k e i t t h e r e so vve c a m e
b a c k . I h a v e i V t m u c h t ö s a y so c h e c - .
n o ! " .
L a i l a Lampsa,
' B l e z a r d V a l l c y , O n t .
Karhuy susi ja aasi
K j r j . K A L L E K A L . I A P UU
S a t t u i k e r r a n,
c t t a r i i s t a m a i l l e siLsihcrran
k a r h u e k s y i . Nytpä t u l i hätä
.sudelle, ei s i e t ä n y t se tata.
K a r h u Vahva on,. s e t i e d e t a a n.
S i t a h a a t a m ä a n.
e i v a t s u d e n v o i m a t yk.sin riitä,
su.si m y o . s k i n selvillä o n siitä.-
N i i n p a j u o k s e e k i n .se;aasin luo.
( V a n h a v i h a m i e s on kyllä tuo.
S i l l a iLscin k i e l i vettä v a l u en
SU.S1 k ä r k k y n y t o n - a a s i p a r a n l i h a a , - -
v a a n k e n häda.ssan.sa n u i i s t a ls
v a n h a a v i h a a . ) •
A a . s i l l e . mi p a i v a pitkät työtii raa.staa,
.susi k e t u n k r c l t a k ä y t t ä e n n yt
h a a s t a a : . L
" H y v ä v e l i " ( a a s i k i n v o i v e l i o l la
h ä d ä n t u l l e n ,
v a i k k a m u u l l o i n o i s k l n pelkkä n o l l a v
" H y v ä t n e u v o t n y t on t a r p e e n.
T ä n n e p a i n ;
k a r h u n j u u r i käyskelevän näin.
S i k s s u a v a r o i t t a m a a n j u o k s i n , •
k u o m a k u l t a:
l a i t u m e n h a n a i k o o ryöstää . s u l i a:
O l e t h a n .sa a i n a o l l u t v a p a a m i e s , '
j o t a k o s k a a n p a i n a n u t ei 01 j a n ies"
( v a l j a a t n a c t , j o i t a k a n t a a a a s in
. .suku, ,
o v a t .suden m i e l e s t ä v a i n o i v a p u k u :
, P u s k a . s y m b o o l i o n , j o k a t a k a a,
a i v a n tiellä t a l o n vieressä j a s e t ö l - c t t a m a a s s a v a p a u s o n v a k a a ) .
l i s t e l i v a h a n a i k a a j a s i t t e n kömpi
t a k a i s i n m c L s a a n . Jo.s p a p p a o l i s i o l ­l
u t k o t o n a n i i n s a t t u u o l i s i m m e s a a ­n
e e t toi.scn siitä.
• M i n a j a s i s k o o l i m m e l i i t t o j u h l a s s a:
K y l l ä siellä o l i k a t s e l e m i s t a . Tältä
p e r u k a l t a o l i a i k a p a l j o n .siellä j a o l i s i
o l l u t e n e m m ä n k i n j o s e r o l L s i o l u t / h e i -
n a t o i t ä j a v a h a n . s a t e e n m o i s t a.
S e o l i v a r s i n k i n h a u s k a a k a t s e l l a,
se i n t i a a n i t a n . s s i;
M m a olen: o l l u t v a s t a k a k s i k e r t aa
u i m a . s s a . O v a t k o toLscl u i n e e t p a l ­j
o n ?
N o h , j o s t a a s l o p e t t a i s i n täk-sl k e r ­r
a k s i . T o i s t e n k i r j o i t a n lisää.
T o i v o n h a u s k a a k e s ä l o m a n j a t k oa
k a i k i l l e . - . B y c - b y c f - •: .>
: H e l e n A u r a n e n , ^ i
• T a r z w e l l , O n t.
" T a a l l a , n a l l i a l a i t u m i l l a a i na
o v a t aa.sit o l l e e t v a l t i a i n a ' ".
j a t k a a .su.si, v a i k k a n i i n o n o l l u t
l a i t a :
a a s i n l a i t u m e t o n s u d e n r i l s t a m a l t u .
M u t t a a a s i a h a n y l e i s e s t i k e r r o t a a n ,
e t t e i a l y s i l l a l e i k k a a k o v i n k a a n . :
N i i n p a t a . s , s a k i n . n y t v i e k a s k i i t o . ^ 011
a a . s in m i e l e s t ä v a i n p a l k k a a n s i o n.
K i i t o k s e s t a k o v i n h y v i l l ä än
niusl k a r h u a k a y h a a t a m a ah
l u u l l e n , c t t a pcl.a.stycn t u o s ta
h c t v k a r h u a l k a a p a k o o n j u o s t a.
M u t t a t o i . s in kävi. A a s i . p a r k aa
p ä i n n y t k a r h u k a u h e a n a k a r k a a :
a l k a m t a t a a n k a r a s t i l o y l y t t a l i,
k u n n e s a a s i u u p u n e e n a m a a h a n j a a.
S u s i k f i u k a a t i i m e l l y k . s e n n n h d e n .
a a s i l l e v a i n h u u t a a ; : " V e l i , H e r r a n .
- t ä h d e n . :
K a r h u l i c j o s p c n i a n a n n a t,
v a l j j i i t a s a l o p u n i k a a k a n n a t ;.
K a r h u l a i t u m e s i o i v a t v i e , :
c d c s s ä s o n v a r m a m i e r o n t i e . " :• .
M i n k ä o i v a l l a t . s a t a r i n . ' u s t a tsusUi,
o i s i t o p p i n u t k a i m y ö s k i n elämästä.
Su.si a a s i a k u n v l l v t t aä
k a r h u n - k a n s s a p a i n i i n , l a i h a k s i
• ' tulos j a a.
N i i n o n e l ä m ä s s ä D I 1111 t a k s a :
a a s i n n a h k a p a l j o a ei m a k s a . :
S u s i m i c l i . s s a n . s a n a u r a a v a a n,
m i l l o i n a a . s i n n a h k a a p a r k i t a a n .
V A R O K A A !
E l o k u u s s a t a v a l l a a n i l m e n e e p a l j on
l a p s i h a l v a u s t a p a u k . s l a . jji v a n h e m p i ­en,-
o p e t t a j i e n j a m u i d e n h / m k i l o i d e n , -
j o t k a h u o l e h t i v a t l a p s i s t a , p i t a i s i o i la
v a r o v a i s i a ; e t t e i v ä t l a p s e t s a a t a r t u n ­t
a a tästä v a a r a i l i s ^ i s l a t a u d i s t a : ;.
E l o k u u K . s a j a s y y s k u u s s a , m c i d a n o l i ­s
i p i d e t t ä v ä l a p s e t p o i s .suuri.sta i h m i s ­j
o u k o i s t a - n i i n ' p a l j o n k u i n m a h d o l l i . s -
t a . Heidän o l j s r v a r o t t a v a ihmi.siä;
j o i l l a o n . n e n ä - t a r k u r k k u t a u t e j a Ja
h u f i l c h d l t t a v a , etteivät, ole. li i a n . k a u ­a
n j ä r v e s s ä j a va.syisi l i i k a a , . •
J o s teidän l a p s e s s a n n e i l m e n lapsi.^,
halväuk.son m e r k k e j ä : n n n k u t s u k aa
h e t i l ä ä k ä r i n n e.
Leo is Tvvclve
Years Old
' .: H e l l o M a r g a r e t a n d a l i . t i i e r.cadcni
a n d w r i t c r s o f t h i s p a s e . g
I h a v c n ' t . . w r i t t e n : f o r a . l o n g time
b u t i hope: M a r g a r e t v / i l l c x c u s e . m e -.
M y b i r t h d a y ; w a s y e s t c r d a y . a n d I Xur.-
ned t w c l v e . X g o t a . s h i r t ; - p a n t s a n d
a n a u t o g r a p h book.
' W c ' v e p i c k e d t e n s i x - q u a r t ba.skcts
o f b l u e b e r r i c s t h i s y e a r.
• M y - m o t h e r a n d : I : m a d c a; t n p to
H o r n e p a y n c a b o u t a,:mor).lh' ayo, a nd
t h e t r a i n s werc- s i x h o u r s ;lat(?..-.We
w e r c ät ' t h e S u m m e r F e s t i v a l - a t ; R cd
P a r k .
: O u r : c o w h a d a c a l f m t h e b a sh
a b o u t a Week a g o .
We w i ! l be g o m g to t h e f a i r t h is
Week t o .see i f w e w i l l h a v e a n y l u ck
i n . w i n n i n g t h e c a r . .My d a d b o u g h ta
c a r t i c k e t f o r o n e d o l l a r , 100.
W e i l . I guess t h a t w i l l b c a l i f o r
n o w . C h e c r l o ! .
Ijto W a y r } - n c n,
Q u i m c t , O n t.
T I L A T K A A V A P A US
H a l l o o s i s k c t j a v e l j e t!
T a n i a n : k i r j o e n k u n t e i l l e • k i r j o i t a n
n i in . s i t i e n e n k i r j o i t a - k a h t e e n v j i k -
krxjn:: s i l l a . a j o n . . . s u n n u n t a i n a lahteä
.kesälomalleni.. • j ä r v e n r a n t a a n . ^ P i t ä ­kää
.sormenne rLstissä, e t t a a u r i n ko
p,'«i.~t,a:si.oik'^in k o m e a s t i ! ' • '
: V o i k a u h i s t u s , H e l e n , , c t k o s i n a p c i -:
k a a k a v e l h - y / c s i n u l k o n a k u n o n nnn
p a l j c n k a r h u j a - y m p ä r i l l ä . H a r v o in
n e k.a; t u l e v a i - mi.ssä i h m i s i a o n . m u i -
t a : m u i s t a , e t t e t y k s i n k ä v e l e ; met-'.
- a i i a
T e ; ' v c l u l o a l a k a i s i n ; t a n n c S u d b u - .
r y n souduiHe... L a i l a . . O l e n u.sca.sli
m i e t t i n y t ; että : m i . s s a h a n • p a i n . ' .sinä
oi.<i:in o i ^ l :kHn: k i r j o i t i . t . n i i n ; ; h a r v o i n :
K a : n n i a - nyt a i k a a ; - t u l l a ; r u n . s a a r n -:
m . r i , Vei: m . t j .?
• K y i l ä . s i n u l l a o h . o n n i ; ; . S e i j a , . k un
n i i n hy-va- .saa v a l l i t s i kcsaiomai-^
: ; a s i . . ; M i n a O i k e i n p e l k ä ä n , e t t a m i ­nun
m a h d o H i s e s t r täytyy . v i e t l a a l o -
."n-tn, iakki° n a l l a , n n n .syk.syi^ta 11-
ma on t a a l la
K i ! i / . j s - . s i l t i k u v a . s t a s i , O n e r v a . V a i
K e r a a . l k o .sma-.. J i l m i t a h t i c n ; k u v i a . . S ' ;
o h • i n i n u n . ' n o b b y ' . m y ö s n u o r e m p a n a ..
M : n u n a - o i i 13. k i r j a a t ä y n n ä U i m a i t ; ) -
l a . f i l . ' n : U ) n : : i ' n . k u v i a , , - m u t t a : a n n om
ne eräälle y . s t a v a n - p i k k u , t y t ö l l e n o in
•kolme. vuoLr.Ä s i t t e n ; ,,:
: Tor.'o.T;ime :, S i n u l l e . p a l j o n onnea
L f i ) , tav a a e s . s a s i 12 v u o t t a En-^i
Kvniyrnap-ftivar.o.s-r o l e t ; " U ; e n - a g e r " . ,
O l e n - m i n a • o l l u t u i m a s . s a , - M i r i a m .
I l m a oli k y l r n a m u t t a . v e s i . o l i ; l a m -
. m : n u . ; .Smun täytyy o p e t e l l a . e n sv
/ . « i d n a uima-an, M i r i a m . K a i k k i e :.
u n n i - t e n o-i-» o - , a l i A v a u i d a o m a n - » T « ..1 • i „ : ^ „ .«
t u r v a h - u u t e n . s a vuok.si. MacArthurin apulainen
V a i CT .Mr-:iä p e r u k o i l l a k a l k k a r o - , ''U.skollJSUUS- ^
k ä ä r m e i t ä , E-sko, B u r w a . s h i s . s a loy-1 kuulustclUUn"
d e t t i . n h i l j a t t a i n m y ö s yk.sl. K y l l a ; ^^^.^ ^^^^^y^^ d e p a r t m e n i ti
r n i n a voin ^r^^ .sanoa « " t k a k y - , ^ ^ . ^ . ^ ^^^^^^
..ymyk.set va.stasit o i k e m ^ Ne olr.-^:. ^^^^ ^^^^^ M a c A r t h u r in
. . : . ^ : . m y k . s . t 1-2-3-6 j a 9. | „. p . ^ I b e r , o n ero^
J a l a n p o s t i l a a t i k o n a v a i m e n i t a n - ^ ,
. , , , , 1 t c t t a v a t i l a p a t s e s t i vira>.ta ja
ne t o i m i t u k s e e n SIIS k i r j o i t t a k a a v a in
Venäläinen koulunop . . .
( J a t k o a 4. s i v u l t a l
s e l l a i s t a ihmi.stä k u i n ^ o p e t t a j a k i n.
M r s . S l o p n o v n a .sai t i o t a a ; e t t ä H e a r s .
t ln k i r j o c n v a i h t a i a K r a v c h e n k o on
yksi i m s t a .«iirtolaisi.sta j o t k a ^ i s e i ii
v i e r a i l e v a t . t a l l a t . m n i l l a . ;
S i t t e n t u l i v a t , s a l a a l ä h e t e t y n k i r ­jeen
p e r u s t e e l l a .hänen p e l a s t a t a n sa
a k k i ä k e l l o 1.10 I n u a n t a i - i l t a p a l v a l l ä;
J a a.sioita r u p e s i t a j i a h t u m a a n.
" M m a l o y . s i n i n r s . S t e p n o v n u n k e i t ­t
i ö s t ä . m u n i a r i k k o m a . s t a ' . , .sanoi v a r a -
k o n s u h . " H a n p v y s i m i n u a viemään
h ä n e t p o i s , M r . L a m o k i n m e n i h i i n en
k a n s s a a n o p e t t a j a t t a r e n huoneeseen
t u o d a k s e e n hänen n i n t k a l a u k k u n y a;
M m a menin t u o m a a n hänet ala.s.
M m a nain A l e x a n d r a / T o i s t o i n Ja
o r a a n t o i s e n n a i s e n siellä."
^ Sitten trmpo kiihtyi; Saninila
kun mrs, Stepnovna pyysi |)elas^
(aniiian hänet, kaksi valkovenä­läisti
» naista tarttui häntä kädista
Ja vetivät opettajatarta takaisin.
" M i n i i kiskaisin kaikki kolme ovcii
l a p i " . .<ianoi varakonsuli, j o k a c in
leveäharteinen nuori mies;
U l k o p u o l e l l a v a r a k o n s u l i j o u t u i t a p ­p
e l e m a a n e r a a n n u o r e n m i e h e n k » n s -
.sa johtae. s.saan.: mrs; S t e p n a n o v n a ii
a u t o t i e l l e , M u t t a priasv e i o l l u t h e l p ­p
o a ; Oli h y v ä , että L a m o k i n o l i s i e l hi
a u t t a m a . s s a : k y m m e n k u n n a n valkovo-.
n a l a i . s e n t o r j u m i s t a . Paakon,'--uli. toka
o n m i l t e i y h t a l u j a t e k o i n e n k u l n j i a a -
, a p u l a i . s e n . s a k i n . t o r j u i valkoi.set k i m ­p
u s t a a n k u t e n C h e p u r n v k a t e k i k o h ­d
a l t a a n . Yhdes. s a hc s a i v a t opettar
J a t t a r e n a u t o o n , m u t t a valkoLset e i ­vät
a n t a n e e t - p e r i k s i . K a k s i miestä
t a r t t u i v a t a u t o n a j u r i S e r g e T c h e l k a -
l i n i a . k u r k u s t a ja r u p e s i v a t k u r i s t a ­m
a a n h a n t a . T o i . s e l j o l i v a t k o n s u l i en
. l a o p e t t a j a t t a r e n k i m p u s s a . L o p u k si
v a l k o i s e t h e i t t e l i v ä t kiviä a u t o n läh­tiessä
ja r i k k o i v a t , a j u r i n puoleisen'
Ikkunan k a h d c s l a p a i k a s t a . .
S a n o m a l e h t i m i e s t e n konferenssl.ssa
k v s y t t n n , etta inilä tekivät polii.sil;.
V a s t a u s o l i : Ki mitään.. P o l i i s i k o m i s -
s i o n e r i , ; . s c k , ' i e n s i m m ä i n e n / t o i n e n )a
k o l m a s v a r a k n m i s s i o n e r i ei v a i tehne(!t
l i u t a a n p u h e l i n s c i i t t o j e n i i e r i i s l c e l l a.
L o p u k s i ; . k a d o i i n c i d e y . h e i i k i l o d e ir
(?du.sta)H kai)teeni. C r o n i n vastasi;
L a m o k i n p v y s i h a n t a a n t a m a a n p o l l i -
.seta k o n s u l i n a u t o n m u k a a n k.o; f a r ­m
i l l e monti(es.sa, H a n .sanoi - C i T i mn
l u v a n n e e n . ;; M u t t a ; . t i o l i i s t t t a ci o l l ut
s i e l l ä s i l l o i n k u n : o p e t t a l a t a r p o l a s t e l -
t l i n . Myöhemmin C r o n i n v a l t t i , etta
v a l t i o n i n a a n t i ( ( p a t r u l l i n m i e l i e t s a a -
. p i i i v a t ; t a p a h t u m a p a i k a l l e '10 minuut­t
i a m v o h a s t y n e l n a.
K e l l o 1 i l t a p ä i v ä ä ; k o n s u l a a t i n edu.s-t
a j a t . s o i t t i v a t . N e w • Y o r k i n p o l i i s i l a i ­t
o k s e n p a a m a j a a n p v y t a e n taas .'ipua,
«!tta v o i t a i s i i n p e l a s t a a t o i n e n NeuvdSr
t f i l l i t o n k o u l u n o p e t t i i l a , . M i c h i i e l S a -
m a r l n , hänen; v a i m o n s a j a h e i d ä n 3
l a s t u a n , j o t k a . s a n o t t i i n o l l e e n Ca.';e-v
i l l e n l a h e U y v i l l a N . J f a u n i l la
. P u h e l i n k e ; s k u k . s e . s s a ollut, p o l i i s i v a s ­t
a s i k o n s u l a a t i n e d i i s l a j a l l e , e t l . c l . h i i n .
u s k o N e w Y < j r k l n e i k a N(rw Jcriit^vn
p o l i i s i e n n i i t t a v a n ; > J j i fMlcM . f v i i m e
s u n n u n t a i n a » k r e i v l t a i . T o l s t o i v a i t i 1,
e t t ä . S a m a r i n o l r v i e t y t u n t e m a t t o ­m
a a n p a i k k a a n " m a a n a l a i s t a r a u t a ­t
i e t ä " p i t k i n.
T o l s t o i n saat.iö o n s i v i u n n n n e n s a ­n
o e n a n t a n u t k a k s i s d o s l n s t a ; Recrl
F a r m i n p c l a s t u k . s e s t a . Knsin sanot­t
i i n , e t t a m i s . . S t e p a n o v n a v i e t i i n poi.-;
v a k i v a l t a i s e . s l i . M y o h f i n i n i n . kf-rto-,
m u s t a - m u u t e t t i i n . H a n , l a h t i o m a s ta
t a h d o s t a a n , " j ) e l k o i i s a " l a k i a . ;
D O N T T A K E C H A N C E S :
Iri August, the incidence of "po­l
i o " climbs elose to i t s S e p t e m b er
. peak, and parent, teachers, and
bthers: concernftd wilh the wi;lfare
of ehildren should take. precautions
against this di.s<;ase.
Duiring the danger pcriod, ehild­ren
should be kcpl; -avay from
crouds as much as pf*ssibl«;. The.v
Khould avoin people w'ith nose and
throät Infections; 'and should; not
bc chilled by staying too long in the
vvater or overtired' by tofi violenl
excrtion.
If »ymptons Tcmotely. suggestJve
of polio appcar.con.suU your do<;-
tor at onrr.
Jänkki syyttänyt
Jugoslaviaa
Lake .Surress. N . Y . — Y h d y . v . i l ) t i
s y y t t i i n . s t a m a J i i g o - l a v i a a , c t i a i : r.e
p i t a a . " r f i u l a e - : ' f r i j j p u a ' vyoliykkm.';).-,;»,
y m p ä r i l l ä T i i e - > ' f s , a j , i t . i ) i ' o o o f a ai
k o k o v a p a a n aJueen: •
Y l i d y - v a l t a i n eda-.taj.i P h i l i ; ) Ps
.Jessup h j o k k a s i J u g o J - v i . i a v a M , ' i an
p u h u e s s a a n - Y K : n t u r v a l i i . s u u . s n e u v o . -.
t o n V.f,V.')Mk-i"i^i, m 'fi k a ' | i ' ' h l i n J i - j
g o s l a v i a n . l e k e m i a .s-vyioksia, . e t t a . JJ.'^!-;
l a n n i a j a Y h d y > v a j l a i kf^nspiroiv.it.
y r i t t ä e s s ä ä n l u o v u t t a a l i a l l u ' - ; - ; a a i i o l e^
-.at T r i e s l e n vyöhykkeet I I ; I M I I C
N e u v o . ' i t o l a t o n • e d u s L f i J a s a n o i • B r i -
j t a n n i a n j a ; ; Y h d y s v a i U t i n m u o f l ' / ; ; ' . a -
I n e e i i T r i e i l e n v y o h y k k e i . s t a h.tuvMihu^
. s c n - " b ! / , o n i a n ' k u i n ne o v a i m u o d o s - -
t a n f c i l a n s i - . S a k s j - s t . a.
cidoKesn.. k-.-llä taäJ!ä kirj^iLstänrie
hu- - j : e h d i i a a n . I / j . m a n i j ä l c s t ä t a v a -
,iäaT);;tiia=i'::i:,'''v.';p:^
Siskonne Margaret.
h ä n e n -
o n ; m e n t ä y ä Wa. V n i , n g t o n nn ' a s k o l l i -
s u a s k u u l - i s t e l u u n " , -
A l b t - r on o l l u t . M a c A r t h u r i n p ä ä ­m
a j a n hint3- j . i j a k e l u j a o s t o n j o h t a ­j
a ;^10,000 v u o s i p a l k a l la
Työläi.sct hylänneet
palkkatarjouksen
T o r o n t o . - M i l t o n ' : j . ' i r ' , ' ' . ' ; i n
A V Roe r e a k l i o l e n t o k o n e t f J i ' ' ) an
tyol- i ^ ' i l l < - o n ' f ' h ' y vht, ( jn ' ; h o ! " ; i 10
^ e n ' : n p a l k a n k r / r f i M i ' a r j o u m j Ma
o n h v l a ' t - u^iion j a f ' n i ' , l o n k o -
k o u k s e > s j . ihnoit' 1 A F L n kon'>';.o-l
a i . s f en uriron paikt^li-.osaston p r ' " i i -
r J e n " ! V/ i l l ' » , ^ n o ' A h r o y d H a n ' a n oi
e t t a p a l k a n k o r o t u s t a t r i r j o f i m v . u n
."iOOO • y o l a j . v i l e , r n u ' t , i '/>0 m u n l i e ' ; . o -
l o i . f l l e t l l a r j o V u u u ' a a n p - ^ I k i n l i -
sav -»'a
U n i o n j. t - e n i . t o on v l i t u 1't.in.;-
u n i o n j o h ' a j a * ; ' J o i t / a m ' < a n ], V.'in'i']',-
k u u n 14 p r i a j o s e i s o p i m u . t a . n k s i a n -
•,aada «-lih^n r n e n n e - V i U n ' o n j a v h -
t - o n välillä o n k ä y t y n e j v o ' , t " l M j a jo
' . l i r n ' * j o u l u k u a s t a s a a k k a , ^'^'o " r - a -
t i ; j j ' i n p f ; . ' - in k o r o t t j r n a s n p a l k k o ja
1.0 r/jntillä t u n t i a k o h d e n . .Sovin*o-l
a u * a k u n n ' i n enemmi.slö v a ^ i u s ' . ! p a l -
k a n k o r o ' . u : / a , mu'/i.a l a u t a k u n n - J n va-^
h e m i n l s t ö e - i t t i 15 w j n ' , i n k o i o l u s l a .
— C n t i a d a l a i n c n v ! l l i v u o r r . t . o l a m -
m a s • täy.'>i-lkäl.senä voi p a i n a a 300
p a u n a a .
Torstaina, elokuun 12 p- — Thursday, Aug. 12 Siv»^Sj
Valtuusmies SIms
tuomittu maksa­maan
$20 sakko
Tor«nt<». - r - V a l t u i t j m i e s C l i a . r 1 e
S l m s t u o m i t t i i n m a n i i u n t a i n a m a L st
r a u t i n öttccudessa m a k s a m a a n $2'
. s : i k k o a j a o i k e i i s k u l u t , t a i 10 p a i v ak
SI v a n k i l a a n ; H a n c n v ä i t e t t i i n " h y ö ­k
ä n n e e n " e r i k o i s p o l i i s i G h c s l e y M o nt
p o m e r v n k i m p p u u n Mas-:ey kadur
a a n e s t y . - p . i i k a l l a kesäkuun .7 p - f i -
i n a a k u n t a v . i a l i c n a i k a n a.
S u n - - : n l a k i m i e s G . A ; M a r t i n s a ­noi,,
etta S i i n . s l l l a o l i l a i l l i n e n oikeu-;
o l l a a a n e s t y i p a i k a . s s a j a h a n c t e h ­käistiin
.silta I n i l t o m a s t i . - M r . M a r ­t
i n van!i: -samalla k a n t e e n kumoär
n i i r . t a . • •.• :
E r i k n r - p o l i i , s i M o n t g o m e r y , myönsi
o i k e u d e s s a . elUi hänet o l i t u o m i t tu
v a r k a u d e s t a vuosina 1937, 1939 j a
1912.. l i a n s a n o i , e t t e i h ä n t i e d i i t u o -
m i t t j i n k o hänet;- l l k e a m i e l i . s e s t a - v a ­h
i n g o n t e o s t a vuaslna' 1938 j a 1941.;
; " O n k o t e i t i i k o s k a a n t u o m i t t u mi.s-t
a a n : n k o k . s e . s : a ? " kv.syi S i m s i n l a k i -,
m i e s . M o n t g o m e r y l l i v . " M i k s i esität­te
e l l a i s e n t y j K n - a n k y s y m y k s e n . T a y i
i y y k o , : m i n u n v a s t a t a s i i h e n ? " ' ' k y s yi
M o n t g o m e r y . M a i s t r a a t t i , määräsi
h a n e l v a s t , a : i m a a n s i i h e n . k y . s y m y k -
s e e n , j o l l o i n h a n m j ' o m l .saancen.sa
u s e i t a t u o m i o i t a v a r k a u d e s t a . T ä ­m
ä n . " e n k o i . s p o U l s i n " - t o d i s t u s otet-
M l n k u i t e n k i n i l m e i s e s t i v t a y d c s t a - Ja
S i i n s h a v a i t t i i n . s y y l l i . s e k s l sekä tuo­m
i t t i i n m a k s a m a a n .sakkoa j a o i ­k
e i i s k u l u t .
lluanda-Urundin neekerit
liyppäävät yli seitsemän
jalan korkeuteen
Neu- . V o r k . , —- ' r a n g a n y i K a - j a r v en
t i e n o i l l a A f r i k a s s a a s u v a t - m u t u t s l -
n e e k e r i t hyppäävät y l i s ^ i t s e m d n j a ­l
a n k o r k e u d e s t a , t o d e t a a n b e l g l a l a l s -
t e n Y K : n - t r u s t i i s i i i e i i v o s t o l l c a l i s t a ­m
a s s a selostuk.sessa, . N e e k e r i e n k e r ­r
o t a a n .säännöllisesti; hyppäävän
n o i n l a l a n k o r k u i s e l t a p o i i n a h d i i . s -
m a l t a a l t a ka 1 i d e k s a n : j a 1 a n J a- v i i d e n
t u i i i i n n k i r k e u d e s t a . K u n t a s t a ' v ä ­h
e n n e t ä ä n : ponnahdusmMttäan korr
Kcus hv|)pyjcn korkeiidek-si ,selt-
.seinan j a l k a a - )a • vil.si t u u m a a , mikä
o n : l i u o m a * t a v a s t i k«»rkeampi kuin
i n a a i l i n a n e i i n i i t y . s . - B e l g l a l a i . s e t . o v at
c ^ i l l i u i c e l .sdo'Liik,s( i i ^ a t o d i s t u k s e k si
v a l o k i i v i a i Joista j i a a t t a e n t i e t o n a i s ­i
a j i i c s t n r r i i v p p a a j i s t a o n o i k e a.
New|oun(|lä#]9i^^ -m
siirtomaana eri^i
kevääseen a$tii
' \ > -:
st. Johns, Nenfoandland. — K e w -'
o u n d l a n d i l a l s e t , j o t k a äänestivät v i i - ; vr
mc k u u s s a C a n a d a a n l i i t t y m i s e n puo-r;?-
l e s t a , ova-t s a a n e e t ' tietää, että h e i - v.
d ä n m a a n s a o n e d e l l e e n ; . s i i r t o m a a n - v;
a s e m a s s a a i n a k i n - t u l e v a n m a a l i s k u un
l o p p u u n a s t i.
C a n a d a n h a l l t t a s o n v a . s l a n n u t k o -
m l s s i o h a l U t u k s e n t i e d u s t e l u u n j a s a - V
n o n u t , e t t e i liittymistä v o i d a t o t e a t - ; -
t a a a i n a k a a n e n n e n v. 1949 m a a l i s r v
k u u n 31 p ä i v ä ä .
N o i n - 51 p r o s e n t t i a ä ä n c s t y t e c c n i /
o s a l l i s t u n e i s t a henkilöistä k a n n a t t i;
C a n a d a a n liittymistä, k u n taas m e l - ;;
k e i n t o i n e n puoli väestöstä v a s t i i s - ;
l a a sitä j a .sen s i j a a n k a n n a t t a a I t - ;'
s c h a l l i n n o n p a l a u t t a m i s t a . O t t . i w a s - ;
s a t e h t i i n k u i t e n k i n k a n s a n ä a n c s -r
t y k s c n t u l o k s i s t a s e l l a i n e n j o h t - o p a ä -;
t ö s , että N c w r o u n d l a n d l n väestö ' o n
e r e h t y m ä t t ö m ä s t i a s o i t t a n u t t a h t o -
van.sa liltyä C a n a d a a n " , I t s c h a l l i n -V
n o n k a n n a t t a j a t , o v a t p r o t e s t o i n e et
LontJQasecn j a O t t a w a a n , sekä s y y t ­t
ä n e e t ; e t t a m a a n v ä e s t ö n h u o m a t t a - ;;
v a n -suuren o s a n m i e l i p i d e y r i t e t ä än
t u k a h d u t t a a .
• —Mita tapahtuu Euroopassa,
Aasiassa; Australiassa ja läntisellä
pallonpuoliskolla? Lukemalla VA­PA
VTT A päärrc siitä selville.
CRYSTAL
STEAM BATHS
A U K I J O K A PAIVA
S u o m a l a i s e t o m i s t a j a tv
Mr. Ja M r s ; L . Loflundi
CRYSTAL
BEAUTY SALON 1
Omi.staJa, Margrct | ..
P U H E L I N HA. 0004 \
17G3 E . Ilik<.tines S t . <
Vancouver IJr. Colombia
A. KARI
KELLOSEPPÄ
I PUHELIN M A R I N E 3917
I 187 E . IfaHtinss St.
1 Vancouver Hr. Columbia
Me haluamme MUSTIKOITA
KORKEIMMAT HINNAT MAKSETAAN.
CHAS. S. SIMPSON CO.
I M K A I N E . N
M A K S U
L I M I T E D
P e r u s t e t t u y l i 35 v u o t t a .sitten
S U O S I T U K S I A SAA
J O K A I S E L T A P A N K I L TA
Mcrkitkäii lähotyksAinno
C;HAS. S. S I M P S O N CO. L I M I T ED
68 Colborno St. Toronto
K i r j o i t t a k a a jo tänään j a pyytäkää omaa lahetyslelmasintannc.
Älkää koskaan lainatko leimasimia.
n i « A T M » « t
« T O M A C M
UH
Älkää pitäkö vatsa-, peräpukama-, maksa- tai:
virtsarakkovikoja:
K a r t t a k a a K U S C I T U E A T M E N T V A T S A L Ä Ä K E T TÄ
Lääke h u o j e n t a a ' u m p l t a u d i n , . ; r u u a n s u l a t u s h a i r i o n , : . v a t s a k ä a -
sun,v,atsäkafLSukivuti r i n n a n a l l a tuiituvanpaino.stavan:kä{i,suhi
fjoi.slaa e p ä n o r m a a l i s e n v i r t s a h a p o n m u n u a i s i s t a j a vlrt-sai-akös..
t a , h a p o t , päänkivun J a - h u i m a u k . s e n . p e r ä p u k a m a - t a i ;mäksa.-
v i a t . v a t s a v l a n a i h e u t t a m a t p e r ä p u k a m a t ; k a t k e r a n t a i h a p p a ­m
a n m a u n s u u s t a , n n t a l u l d e n a j l a o l e v a n k i v u n .tal.va,semmallä
t a i o i k e a l l a p u o l e n vat.saa o l e v a n k i v u n . S a d a t i h m i - s e l . s a n o v at
- - t ä m ä o n p a r a s t a lääkettä m i t ä o l e n k o s k a a n käyttänyt. T ä mä
lääke o i i h y v i n t u n n e t t u a m i l j o o n i l l e : k a u t t a C a n a d a n jä;Europ,i.
i ; u n m a i s s a H i n t a $ 5 . 5 0 p u l l o.
. M i k s i kärsitte r e u m a a t t i s t a , n l v c l r e u m a t l s m i n t a i l i h a . s k i p u j a j a p o l t t e i t a?
K a y t U k a a . M I Z A R I I S A L V A A
.Selkäkipua, k i p e i s i i n p a k o l t a v i i n o l k a p a i h i n t a i l a p a -
»luihin, k i p e i s i i n k a s i i n , k y y n ä r p ä i h i n , : r a n t e i s i i n , : k , i ,<
Ipeään: r i n t a a n , l o n k k a s ä r k y y n , . ' J u u v a i o p i i , : k i p e L s i i nV
I k a n g L s t u n e i s l i n , a j e t t u n e i . s l l n . : t a i ; p a k o t t a v i i n - p o l v i i n ;
n i l k k o i h i n t a i j ä s e n i i n / k y l m i i n j i a l k o i h i r i . j a selläl.s^^^
t u n t e e s e e n k u i n m u u r a h a i s e t kaveliisivät,'. i i i o n . j ä n ä - ;
h a n väli;ssä. K ä y t t ä k ä ä MI7ARH.säl.väa. väiri a i k u i ­s
i i n , k e r r a n seitsemässä ,:paiva£sä, eikä j o k a . pätväi
M I Z A K H o n ; v a ; s t a a r s y t y s t a aiheut;tävaa:mikä ve
m ä r k ä ä s i s ä l t ä v ä t ; n ä p p y l ä t : i h o n : , p i n n a n e j i a u t t ä e n:
sil.s h e t i e n s i m m a L s e n ; k ä y t ö n j ä l k e e n : j.^^^^^
r e u m a a t t i s i a k i p u j a ; J a p o l t t e i t a ; . . ; Älkää. ;;käyttäkä!
^•VIIZARIi s a l v a a p ä ä h ä n , k a . s v o i h l h täi n i u i h i n ä r c m -^
' p l l n p a i k k o i h i n . : H i n t a $ 4 . 5 0 tölkki. J i y v i m^
~ C a n a d a s s a ; Y h d y s v a l l o i s s a j a E u r o o p a s s a ; ;:,:;,• >;;s=-;y
.MJk.si kärsitte yskästä j a k y l m e t t y m i s e s t ä?
K ä > t t a k i a D I A N A - T I P P O JA
E u r o o p p a l a i n e n p a r a n n u . s m c n c t e l m a , m u u t a m a . . . D I A N A - t i p p a
s o k ' ^ r i p a i a w a t a i picnes.sarnaaräs.sa k u u m a a vettä a u t t a a h u p -
j ( - n t a r n a ; i n y s k a a . k y l m e t t y m i . s t a , n e n a k a t a r n a , h u o j e n t a a hen­g
e n a h d i s t u s t a j a h e n k i t o r v e n j u l e h d u s t a , H y v a a kesällä j ä ä t a l ­v
e l l a . Pitäkää, a i n a p u l l o D I A N A - t i p p o j a k o t o n a . , S e , o n a i na
k ä y t ä n n ö l l i n e n olcma.ssa. H i n t a $ 1 . 0 0 p u l l o .
I
r<S>
Mik»l kärsitte reumaattlste, nivelreumatismin ja lihasten
kipua j a poHetta?
K a > t U k a a L U S O O E S R I I E U M A T I C P A I N B U B L I N J A M E N T T IX
E i n j a m e h t t i a u t t a a t u o t t a m a a n n o p e a n h u o j e n n u k s p n selkä-:
k i p u u n , l i e v e n t ä e n kipeitä p a k o t t a v i a olkapäit,a t a i - l ä p a m i t ^ r:
k i p e ä t ä / k a n k e a t a n i s k a a , s ä r k e v i ä k ä s i a , kyynarpaitä;;Tanteitä:.:
t a i .sormien niveliä, kipeätä r i n t a a t a i selkää, lonkkasäfkyäi;;
1 u u v a l o a , kyImän v e d e n v e d o n t a i ; k o s t e u d e n a i h e u t t a m a a k i ­p
u a ]anteis.sa, k i p e a t a , k a n k e a t a , a j e t t u n u t t a t a i / p p l t t ä y a a)
p o l v e a , n i l k k a a täi n i v e l i ä . - T a m a l i n j a m e n t t i . t u n k e u t t i u v ^^
v a l l e Ihoon, s i t e n t u o t t a e n h y v i a t u l o k s i a . S i t a voivat:käyltää.i
a i k u i s e t j a l a p s e t - H i e r o k a a s i t ä k i p e i s i i n p a i k k o i h i n k a h d e s t i ":
paiva-svsa. H i n t a $ 1 . 0 0 p u l l o , t a i 3 p u l l o a $ 2 . 5 0.
K a l k k i a n d i t a lääkkeitä m y y d ä ä n p a i k a l l i s e s s a r o h d o s k a u p o i s s a , k i r j a - ja
sf-caiavarakaupoLssa C a n a d a s s a . N i i t a v a l m i s t a a : l
LUSCOE PRODUCTS LIMITED
8 ' 9 Q U E E N S T R E E T W E ST T O R O N T O 3 , O N T . ,
-....-MMM C A N A O A :
tisissa;;;';:'';' ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^