Vapaus, February 15, 1930

              edämsesäpf ^jrasffisca^ TäKätsIasS t a i
niissä läheisimmissä paOuussa. A-sian
I6i»dä&en fä&tfis on nelj&nn«i
naisten neutoOelätuiKoöi^sen asia. se
ratkaisee. V a l i t t i i n kmnmiDlEin sih-
' PaBumiot t-i ole
g^t. sali koristetaan C®^** ^^!!r!;vS^SjS^ i a kaksi varalle, sillä ymmärryksellä
neet neljä t u l i valittua sihteeristöön
suBii- •-- j_ palkitaan
fct ^>^^^^,L.,r,n en-simäL että jos ei mikään ^ u t a n u n on s l t -
koTinas tcn sihteeristö tänne oteltava. Alas.
suuren
olekaan psa.
^ ssee ^^''^^llaaminee••' ' tk:uukkaa on pltä-iS^
ftHtosta huolehtii Saren
:se taas tiedetään etukä-
E^täinu sokki ei nuku Naa.
Ttsäm fel» 1 Sisaan
r ^ d u t 25 c, ilniaii 35_c.
LpMkieiiiintisia
[jST WlNDSOK. ONT.
[ jinu paikka on kartalla,
ei olekaan uutisia Vapau-
Quuta kun harvoin. En tiedä
vika. Kirjeenvaihtaja on
niin järjestön kuin puolu-puolesta,
mutta siitä huoh-ei
uutisia ole kuin joskus,
la luuUaan toisiUa "paikka-tettä
täällä nukutaan, eikä
L mitään. Ei ole niin. Tääl-paljon
työtä haalitoimin-ei
olekaan maailmalle
lu siitä.
jiniöUä on täysihöyry paalia.-
[ui nähdä säännöllisesti joka
viikon kuluttua koko illan
lä En kajoa näytelmien t a i -
b puoleen, sen jätän muiden
taksi, mutta sanon vaan ettei
Ele paljon harjoituksiakaan,
fertaa vUkossa. joten ei tahdo
^ saada näytelmiii täysin
Mutta yritetään ainakin.
Isto tulee vaan aina parem-
JNyt on ohjelmistossa hyviä
jiä, kuten "Sodan palklca",
PTunalnen laulcku", "Kansan
operetti "Kosijat" yxa. Nä-
Läi esittämään kevätka'udel-tuskomitea
l u k i ahistulcset sekä sih­teeristön
että uudet, joista aina yk­si
kerrallaan keskustelim perusteel­la
hyväksyttiin j a evästetöln edusta­jia.
Toivotaan että asiat menisi k a l k.
Naa- ki «läpi j a kokous tuUsi h y v i n onnis.
tumaan. Siellä tulee olemaan paU
j c n tärkeitä, asioita. Jos Tiämä asiat
saisimme päätökseen, n i i n silloin v p i -
simme toivoa työläisnaisille j a kbko
köyhälistöluokalle piaranntiksia mo­nissa
tärkeissä kysymyksissä. Juun
tänä päivänä tulee köyhälistöluokan
etujaan valvoa.
Seuraavana esittää näyttämömme
kauniin' kappaleen "Sälön ruusu",
sitä Icannattaa jokaisen tulla katso­maan.
• Kevätohjelmlstoon on otettu
koko Asarias Pölläsen sarjanäytel­mät,
täitä lät^däft siihen koulunee-kin.
Ife i o n ^ iorläa tyttöjen ja. u6&o
J m Otämatkia oli j a täytyy sanoa
etiä eivät ole nolompia hommissaan
nämä meidän tyttölmmeiset enem-pää
k u i n nuo meidän rakkat j a k aL
Uit aviomiehet tai miksikä heitä oi­kein
sanoisi. Siis dli niillä kyllä kau.
heusaistia j a sitä mikä silmään pis­tää.
J a mikä monen silmään pisti —
n i i n kahvikokit' o l i ainakin isom
masta päästä valittu ja pukuihlr
komeisiin sonnustettu. Kahvit hy\'äl
keitetty ja makualcin syötäviin lai
tettu! Vaan mikä olisi parempi olit
saattanut, n i i n ohjelma — vaan hy.
väpä nähikih. k u n he varmaan par­haansa
tekivät j a järkensä yhteer
pinnistivät. Rahaa heille aika paljon
t u l l a saattoi," jonka ehkä sunnuntai
na~ kuulla saamme. Siis ei nyt muutr
kuin kiitokset parhaat touhustanne
suuresta!
Mekin jotka jälestä toimimme, eh­kä
sentään voiton saavutamme. Ei
nyt muuta, pojat j a akat. k u n haa-lille
kokoukseen ensiviikon tiistai-ll-tana
t.k. 18 p. klo 8. Siellä sitte jou­kolla
päätämme mitä tulevaisuudessa
yhdessä puuhaamme. — Valittu.
K U I A A V A A " P U O L U E E T r O M U U S^
H A R R A S T U S T A " T U R U S SA
Ristonildda Mattava-jtokOaakson metsä­miesten
lakkofaistelusta
(Jatkoa edelliseen numeroon)
I.W.W:n jobCajat yrittävät pestä
kätensä
Tehdessään ja suunnitellessaan
yllä olevaa päätöstä täytyy! I.W.W:n
johtajilla jo silloin olla tiedossaan,
kuinka katkeraa paheksiitalsta se
tulee lakkolaisjonkoissa herättämään,
j a hihi ollen se myös luonnollisesti
varustautui puoiiistamMn mustan
tekoaan' mahdollisimman tehok­kaasti.
Niinpä yllä olevan päätöksen tul­lessa
joukkojen tietoon j a arvostelta­vaksi,
ryhtyivät he seUttämään, et­tei
semmoista päätöstä ole tehty,
äfein yleisön ottamaan nä-jyaan että ahiöastaaiion päätetty e-mioon
ja täyttämään haalin gittää lakkokomitealle, että lakko
nn nämä esitetään, sillä nä- lopetettalsihi ja, että I.W.W. ei tä-jetoiät
ovat näkemisen j a k u u .
arvoisia. Näyttämölle kyllä
Idä uusia voimia. Joka t u n -
L» olevan sUle alalle, niin
Ea, ei oppi ojaan kaada,
htia on kanssa treenattu,
tharjotuksia pitetty säännöl-
Eyiikko. Nyt on päästy h i in
Hettä laiilnseurd jä ^'scfllto:'
m^-yhteseri konseptin;t-k."'
'^(fil"hyvä saavutuslaiiluseui'
btfön-ollut pystyssä vajaan"
[uukautta. Jäseniä ön jäähyt
lluseurasta, en tiedä miksi;
imät ilmat olleet syynä. M u t -
Lkko, joka siinä on nykyään,
pt uutterasti työtä. UÖöl ^sil-fen
mitään tulekaan ellei jä-
Bunärrä tehtäväänsä. Laulu
trjotusta ja kuorolaulut var-
Iraienkuin sitä saadaan kö;'
Itta. Työläisetkin kaipaavat/
Bmintaa' musiikkialalla. '.'Yfc-pyteet''
tällä alalla ön' suo-
Biiyöskiri^ kehittää-itfeefiää^ta^'
Rm taiteeseen oUsi' kauhista-fllistä
kenelle tahansa. Siten
I kasvattaa ja nostaa työläis-kikklkultuuria.
Yi^|;yä lau-p
ja käydä harjoituksissa, ei
suuri urakka kenellekään;
h luonto on antanut laulun
piin olisi sekin taito käytet-jeisen
hyvän eteen.
h»seura toimii näytelmäil-
18 p. Silloin saa nauraa vat-jyteen.
On kaksi näytelmää
kkinen laulaa kotitekoisen
[sitten pannaan vielä tuolit
p pyöritään seisovillaan^jpn-
|a. Ja tämä lysti maksaa ai.^
25 sentUä. Tulot tästä i l -
t käytetään näyttämövälinei-kkimiseen,
joten toivoism y-prmatusta
tälle iltamalle.
palkka." Muutama sana
lyteimästä. Tämä näytelmä
brupilleri. E i ! Tämä on jär.
purhenäytelmä. Tosielämästä
pa. Tapahtuma-aika Japanin
pn sotavuodet, jolloin Venä-ma.
miehet pakolla armei-pstuivat
he eli ei. J o k a - ei
hänet hirtettiin. Näitä
^tuisia näytehniä ei meillä
näytelty, jotka luovat niin
pvan siitä, mitä aikaan saa
pen sota. Minkälaisen kur-
> tuo kansojen keskuuteen,
pleisön täyttävän halin 23
P meillä ollut nykyään hu-p
tarpeeksi, joten on aika
fhdä raskaampiakin. — e i -
p ele meillä työläisilläkään
Nnlaista. Aamulla saa nau­la
JliaUa voi olla murhetta
p i l a tahansa:
hnomantan että paljon
aikaan täälläkm, jos k a i - '
frmolla. yksissä voimin pu-pn
samaan hiileen. Sitä t a r -
[t&kotoimmnassa, että ym-
P toisiamme ja annetaan
liekin ja että joukkotoinhn-pkien
yksilöpyyteitä körke-
\~~ Jepetti.
m Laken oDtIs»
P kokouksessaan tk." 10 p.
Thden uuden- jäsenen. Kes-jsihteeristön
valinnasta ja
P paikan tänne sijoittamL
f ^ ^ t a sukeutui l a a ja kes
p kun katsottiin ei voita,
sihteeristöä «tänne juuri
kun ei kellään ole siihen
ptistä kokemusta eikä . k y .
sihteeristöstä riippuu kb-paisten
toiminta, sen edis-män
jälkeen tule lakkoon osallistu­maan.
Että tämä bn vaiji katala
valhe likaisen teon salaamiseksi, to­distaa
k y l l i n selvästi se, että samana
Iltana lähti osa kokouksessa olleista
henkilöistä lakkoalueelle rikkurol-maan,
seuraavina päivinä lähtien u -
selta", joukkueita I.W.W:n mukänä
kulicevla t y ö f ö i s i ä - ; • /^^ H.
' j a'W(Ä'iöai^fe^ :äe.;etliä i ^ ^ ^
avoimesti' seiitttVaf I^kkoVahdöille>
että' eivät käts<y mitään lakkoa ole­van,
koäka r.W.W. on julistanut sen
loppuneeksi? Myöskään ei lakkoköhiL
tealle tuotu minkäähmoista ehdotus­pa,,
lakon lopettamisesta. ehenliMtä
kuiiti mistään muustakaan.
Lakko pääitetääh lopettaa
Ktmi lakkövärtlat joulukuun 17 p.
pidetyssä^ kokoiTkSessä faportteerasi-yat.
elts'iiäkkotiiafinef ow vihneisen
yiikpn kiiluessa, huonohttthut arveliit-taviässa
määrässä, luonhöllisenä seu­rauksena
I.W.W:n rikkuripäätfikses-tä,
päätti kokous yksimielisellä pää­töksellään
lopettaa lakon.
Kokous totesi että I.W.W:n teke­mä
päätös lakon lopettamisesta, on
ratkaisevasti vaikuttanut taisteltm
häviämiseen.
Kokous myöskin totesi, että suuri
joukko nyt lakkoalueella työskente­levistä
rikkmrefeta el todellisxradessa
ole niuikään suuressa määrässä riköl
lisla, kum mitä on I.W.W. järjestö
j a eritoten s e a johtajisto. I.W.W. on
käyttäen hyväkseen vanhaa nime.
ään työväenjärjestönä, johtanut sen
joukon, joka vielä seuraa^^seh talu­tusnuorassa,
petollisilla menetelmil­lään
miurtamaan tovereidensa käy­män
sitkeän taistelun, mitä häpeäL
lisUmnällä tavalla. Täten päästi ko­kous
yksimielisesti, että julkaistessa
luetteloita rikkureina olleista työläi­sistä,
tullaan L^V.^VV. paljastamaan
rikkurivärvärijärjestönä, jonka nis.
koille tullaan langettamaan vastuu
tämän taistelun menettämisestä.
/' ' • • •
naomantaksia muutamista seikoista
Tämän historiikin päätarkoitukse­na
on tuoda esille kokonaisuudessaan
se taistelu, mitä Lw.w:lälhen jöhta.
jisto koko lakon alain johti, lakkolftir
sia ja eritoten lak<»i.johtoa vastaan,
jolla menetelmällä asetettiin lakko,
laiset kahden tulen väliin j a estet­t
i i n työläiset melkeinpä varmalta
näyttävästä voitosta. Että I.W.W:ä
taholta tullaan juUstamaap kalkki
yllä ,bleva perättömäksi, samalla J u l .
4eudella, k u i n ön toiihittu lakon sär.
kemesessäkin, on päivän selvää. O.
vathan he jo etukäteen tehneet e s i -
taerkiksi rikkureina toimivia jäseni­ään
turvatakseen päätöksen^ että a i ­noastaan
erikoiselle L W . W : n johtä-jLsta
kokoonpamnille kömitiealle ovat
I.W.W-n jäsenete velvolliset näyttä­mään
korttinsa, eikä kuin ennen,
joUoin toisen esittäessä korttinsa o-
U toinenkin sen velvolliiien teke-mään.
Tämän toimeenpiteen avulla
käy rikkureille mahdolliseksi salata
jäsenyytensä I.W.W:ssä ja Johtajat
kerskuvat, kuinka I.W.W:n jäseniä
ei löydy kämpiltä.
Muistettakoon vielä, eitä ainakin
80% &^ttawajokiIaaksoy työnhaltii-sista
on suomalaisia ja että tämä
asioiden eteenpäm vie-ttova
on suuri j a myöskm
gnen. Keskustelun perus-f
t t u n että se olisi paljon
joukko on muutamia poQckeuksia lu-kmmottamatta,
jokd sdämm valkot-sui
tahi l-W;.Vir:n kaimattajin lu.
keutuvaa.
^Että tämä käyty taistelu, ta^ppioon
päättymisestään huolimatta; oU yksi
kaikkein merldtyksell&immistä taSs.
teiuista |a että siinä ssadnt Ia>ke-mukset
talevat olemaan erittöto suu.
resta merkityksestä tukevalle metsä-miesten
järjestö- ja taistelutoimin­nalle.
' Ensinnäkin paljastettin tämän tais­telun
aikana roistomaisimmat tyä
väenpetturlt, mitä työväenliikkeen
mukana koskaan saattaa kulkea,
jotka entisen I.W.W:n talstelujärjes-tön
nimeä hyväkseen käyttäen joh­tavat
petollisesti vähemmän tietoista
työväestöä pettämään tovereidensa
yritykset parantaa huonoa ase­maansa.
Toiseksi osoitettiin tämän taistelun
aikana entistä selvemmin työväestölle,
että, L . W. Unio on ainoa metsätyö-lätsiä
järjestävä järjestö, joka kai­kissa
tilanteessa seisoo rehellisesti
työläisten puolella, jonka mitä sel­vemmin
todistaa tämänkin taistelun
alkalia se räävitön parjaustulva, jo­ka
jappareiden j a heidän kätyrlensä
I.W.W:n johtajien taholta sitä vas­taan
nostettiin.
Myöskin luotiin tämän taistelun
aikaina vankka pohja slaavilaisten
kansallisuuksien järjestämiselle L.W.
l . U . o f C:hto. YH kohnesataa-uutta
jäsentä slaavilaisista/känsalUsuiiksls-ta
liittyi taistelunlalkana LJTV..xmU
qon;. :Myäskih:;tootettätt tämä», tai»:,
teiiin aikana-i o perättömäksi: icoletta-^
ihulc^t, että \slaavilai^t olisivat r lk
k i i r i ainesta, päinvastoin osoittaUr,'
tuivat he parhaaksi taistelu, ainek­seksi,
jota edellyttää heidän poljettu
asemänsakin.
Myöskin katkaisu taksoihin vaikut
ti käyty .lakkoiaistelu parantavasti
Meikeimpä järjestään koroitettiinlak
koalUeellakltu taksoja, joskaan el s i i ' :
iläi määrin'^^lcain lakkolaisten vaatl-mtis
o l i , kuin; ainoastaan muujbamilla
kämpillä.;: .Ja .-on selvB»; että>j4hnap.
taistelun "Mhkaa j a . JiiW. uniö»: aset..
taifefia palkljftvaatUuuksi». tuslsUh. yh
ÄiöllMkään kämpällä koko iPorfc. A r t -
htiribi alueella maksettaisihi nyt y-leensä
voimassa olevia taksoja.
ÄlahdoIIIsuudet mitkä taistelulla oh
Että taistelusta olisi voinut ke­hittyä
suunnitelmien mukainen
suurtäistelu, ehkä huoihattavin mi­tä
Önt. on koskaan ollut, on toden-näikölstä,
jqs I.W.W. . taholta olisi
lähdetty kynsin hampain tappele­maan
sitä vastaan. Tätä todistaa
sekin, että vielä lakon viimeisinä
päivinä saapui ilmoituksia kämpi-köUtä,
että työläiset ovat valmUt
taistelun tukemiseen.
Ettei lakon laajelitämiseen enää
voitu ryhtyä, oli syynä I.W.W. agL
tatsionln aikaansaaman hajaannuk­sen
ansiota. Taistelun laajentami­nen
-olisi tarvinnut työläisten yksl-mlellstä'tukea,
j a vissin osan taisteL
lessa lakkoa vastaan, olisi se ollut
j o ^ l n suhteessa ehkäi^ Vahingol­lista.
'
Mikäli taistelun rahastaminen oh
kysymyksessä, se tuskin asetti epäi­lyksiä,
sUlä avustus yhdeksän lak-koviikon
aikana oli kUtettävää. A-vustajlna,"
ainakin ylivoimaisena e-nemmistönä
ollen ne' työväenliik­keen
osat j a eri järjestöt, jotka k u l -
kevät läheisessä ybteislolminnassa
kommunistisen liikkeen kanssa. M a i .
uittakoon vain suomalaiset j a ukrai­nalaiset
järjestö osastot, mainari
nais-, jopa iu;heil'ujärjestötkln, sekä
kommunistipuolueen 3^lköt eri
paikkakunnilla, sekä loi»pu kädessä
itse metsä työläiset. Mainittakoon
selv^den vuoksi, että I.W.W:ltä, el-kä
sen kannatus osastoilta, ei lähe­tetty
sentinkään avustusuta tälle 9
vlUckoa kestäneelle metsämiesten
taistelulle, jossa "avustusuta rjOidyt-tän
jakamaan k a i k l l l ^ tarvitsijoille
nlelkelmpä enslmäisistä tiivistä a l ­kaen,
ollen avustettavissa." n i i n - I.W.
W. kannalla olevia työläisiä, Icuin
mnitakin.
Näin ollen voidaan I.W.W. asettaa
vastuuseen yhden suurimman Ca­nadan
metsätyöläisten palkkaliik-keen
murskaamisesta, lukea sen t l .
Iille mitä mustimman petoksen, sen
tekemien entisten konnantöiden l i ­säksi
Lakon aikaisten pöytäkirjojen, yn-nä
muiden virafifaten asiapapefei-den
mukaan laatinut, joulukuun 17
I»ivän lakkokokouksen valitsema
OtlDISTAKAA
IMUKSENNE'
Turun Veikkojen johtokunnan ta­lolta
on ihnoitotta. että sosdeni
puolueettbmuusurheilun"' harrasta­jat
ovat jälleen antaneet oivallisia
aäytteitä siitä, niinkaiaista puolu^
ieltomuutta tuo "urheiluharrastus"
iMdelllsuudessa on. Johtokunnalta on
aimlttäiiv-käyty vaatimaSa jo aikai»;
iemmm Y . Rooshi y-pv. lahjoittama
us. T i i r u n pallo. jö.'5ta sääntöjen m u .
caan piti kilpailla Turun Veikkojen,
lelsingin Jyryn j a Helsingin K u l l e r ­von
keskenään jalkapalloilussa ja
ääpaUoUussa. K u n Veikot ja Jyry
m eroitettu liitosta, n i i n on kai a -
Jianomaisten taliölla ajateltu, että
'puolueettomuudelle" on edullisinta
antaa Kullervon kilpailla siitä kes-cenöän.
Aivan äskettäin sattui toinen sa­manlainen
tapaus. Johtokunnalta
yaadittiin pois n.s. Grannaksen, m a l -
fa, josta Veikkojen j a Maarian P y r -
jivän nuorten oli sääntöjen mukaan
•nääi-ä kilpailla jää palloilussa, ja
jonka Veikot jo viime kerralla voit-iivatkm
ensimäisen kerran.
Kaunista "puolueettomuutta". On-
'iohan niin, että niistä lahjoittajista
jn sittenicin puute siellä "puolueet­tomien"
sakissa, suurieleisestä kehu­misesta
huolimatta.
r : R I . HARTMAN PÄÄSSYT VA-b
A A K S I K A I K I S T A SYYTTEISTÄ
Aikoinaan herätti suurta huomiota
n.s. tris Hartmanin juttu, Häntä syy-tettiln
vaimonsa kovakouraisesta p i -
telystä j a siitä, ettei hän ollut anta­nut
vaimolleen oikealla tavalla apua,
'sun tämä oli joutunut veronaali-myrkytyksen
alaLseksi. Puhuttiin
yaimoh murhasta. Tuon myrkytys-tapauksen
aikana sanottiin Hart­manin
poistuneen' kotoaan j a olleen
erääh nti Bergströmin seurassa. E -
räs palvelijatar Elina Pakkala i l m i ­antoi
myöskin Hartmanin siitä, että
fömä olisi tehnyt itsensä syypääksi
t ^ t l d ^ ? makaamiseen ja.- sikiön läh-d^
ttämlseen.
l l u \ u a on moneen eri otteeseen kä­sitelty
Äljtärin käräjillä; ollen j u t i i s -
S.H syyttäjinä uselui vii-aiiomalsia,
ni.iu: kaupuiiguivislcaali Ny.\'ssölä. S i ­tä.
ihUkaan. mitä pitemmälle jutun
käsittely jatkui, alkoi syytetty *Hait-man
kääntyä syyttäjäksi ja juttu
mutkistua.
Viinie lieijantaina antoi mainillu
Oikeus asuusiia pMtöksensii. l Y i Hart­man
;,Vapautettiiu kaikista si^tteLstä
'eriiiäiiiiu pcru-stem. Sensijaan mai-h
l l t i i ' ' E l i i i a .. Pakkala . tuomittiin e-
;öei^lihainltuista ilmiamioista kum-
"^asfafkin erikseen 3 kk. vankeuteen.
Tupintot ylidistettiin ja Pakkalalle
t u l i 4'kk. vankeutta, joka muutettiin
ehdonalaiseksi 5 vuoden koeajalla.
Pakkalan korvau.svaatimus hyljättun.
Nyyssöliiä viLstaan nostettu nui-galstu.
sva;iliinus siitä, että hän oli
syyttänyt llartniania väärän- todis­tuksen
anlam|:esta, .syyttäjiä Lan­netta
ja Sydänmaata vastaan siitä,
että he ovat syyttäneet Haj-tmania
väkisinmakaämisesta ja sikiön lah-dettSmisestä,
jätettiin ratkaistavaksi
vasta senjälkeen, kun tuomio pääa­siassa
on -saanut lain vounan, jolloin
syytteet ilmotettakoon uudelleen, oi­keuden
kä.siteltäviksi. Päätös, mikäli
se koskee murhaa, alistetaan hovioi­keuden
tarkistettavaksi.
K a i k k i asialliset ilmoittivat tyyly-niättömyytril
päätökseen.
- Tämä niielenkuohua herättänyt
juttu- päättyi siis lulUi lavoin kihla­kunnan
oikeudessa. Mielenkiinnolla
jäätänee odottamaan, asettuuko ho­vioikeus
kihlakunnan oikeuden kans­sa
samalle kannalle.
Äskettäin my. erils Juho Granö-iiimeiv
käyttävä henkilö lahtelaiselle
mv.. V. Mattilalle tämän erääseen
kauppakirjaan tarvitsemat 4 kpl.
10,000 mk:n arvoista leimamerkkiä,
jotka hänelle toi eräs.Räsänen-nimi­nen
liikemies. Yrittäe.ssääu vaihtaa
merkkejä, jotka olivat vanhempaa
malli^. Lahden postikonttorissa, sel­visi,
että merkit olivat pestyjä.
Toinen i:>etkuttajista lienee polii:
sieh toimesta jo pidätetty, mutta ei
asiasta vielä anneta tarkempia tie­toja.
VARMA, NOPEA APU
REUMATISMILLE
, r^ermota^^dille, sclatiealle»^ :
:i ^iJannctaudiile, ,^päänkivuHe, ;
; '.'trioj hermotulehdukselie
•Hä^fltkikaa 50c tai $1.00 laatikko.
-'T6ttipletoh's Reumatic Capsules
3 teidän kauppiaaltanne tai lähet­täkää
:.0c riiiLsasta ' koelähety.stä
vai-tcn. Templetons, 122 K i n g St.
\V..yToronto 2, Ont.
T T
HuojeiHnMt»
Yskälle
tm.
T A L V I P U R J E H D U K S E T — . S A I N T J O H N I S T A . N . B.
G L A S G O V l l N — B E L F A S T i r N — H V E R P O O U IN
.- M O N T C A LM
M I N N E D O S A
MRLITA
D I I C H E . « ; S O P Y O R K
D U C H R S . S O P A T H O L L
I H T C H E . S S O P R I C H M O ND
Maalislc. 11 ...
Maalisk. 7! " l l u h t i k.
'Mi\alisk. 20! l l u h t i k . 17
'^Maalisk. 2!| **Huhtik. 18
n i u a l i s k . 2K1 ^ l l u h t i k . 2.''>
^ ^ l l u h t i k . 4
^ E i käy Belfasti.v;a
" E i käy Liverpooli.ssa.
*'Käy Liverpoolissa aitio.islaan.
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I 1 N . - H A M P U R I I N
l l u l n i i k . 20 MELTTA
l l u h t i k . 2 MONTCLARI-1
l l u h t i k . K; MONTCALM
C H E R B O U R G I I N -
Maalisk. 27i lluhtik. 2;
- S O U T H A M P T O N I I N — A N T W E R P E N I I N .
MONTROSE
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N — L O N D O N I I N
llohuik. 2R i • MF!TAGAMA
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N — L I V E R P O O L I I N
Maalisk. M • D U C H E S S O F B E D F O RD
C H E R B O U R G I I N — S O U T H A M P T O N I I N
l l u h t i k . 19 EMPRESS OF A U S T R A L I A
Yhteys 1 lullista Siiomcun joka keskiviikko
Liihempiii tietoja hinnoista sekä purjeliduksista Iialutcs.sanne kiiäntykiiä
kertcn tahansa Cuiunlian r'arifin Laivayhtiön '.isiauiiehen puoleen tai C. 11.
\Yiiite, Distritt Passenp.er Asent, North iJay, Ont.
V ' • ^na)\Hi^\äri suunni rrnifkusd:^ Jciiyeslclnifi
Halutessanne lähettää rahaa omaisillbane Europaan, .tehkää lähetys
Canadian Pacific Expressin välityksellii.
J . W. A H L Q V I S T , B o x 69, Sudbury, O n l .
Xlii ainoa tttta toitt Ma
Amin-tatin*
YKSINÄISET
Jo.s kaipaatte ystävää tilatkan
Lemmen Sanomat^ paras äuomiUiu-nen
haimailmuJtuslehti. Maksaa CO
senttiä ,v.k.,. ylcsityisnumerot l O i
The Leminen: Sanomat,
Box 676, Beuemer, Mich.
Sulettuja ja avonaisia
autoja saatavana.
Pyhelin 121 ^ ^ . - ^ - "^
O
YoIlä i a päivillä
Walter Laoma, Sadbory
Verenpuhdistuslääke No. 700
Kakslnkoi-Uilixpn voliha. ^S-OOr»
P. A. l.HiM-.l.l, C O . , Biipocitu-, \VI:<.
l E Ä K i Ä Ä l l l I l l ^ ^ LES
f:
_ _^— _ ——\ '; . .. (- . • , . , , ^ , . . _ — . . . .
' 1 ESHSHHBS^^fli
. \ i r . •: Jr;:.. .;, ' ,•
Internationd Schootof Ib i
D O R O T H Y S T A M B L E R , L . A . B . , ja u»eita muita Canadan ,j
huomattuja expertti musilkkiopettajia ;; i ' • i ; ; ; i
tarjoavat ensiiuolcan opetusta musiikissa, kuten piano, viulu, <
' kitara, banjo,"saxafooni ja kaikilla muillaiSoittok<xnea|a,i,,)-,,.../f.If,,
••' '' Stadipt'ovat:: .i/ u t i ' - i i , q i f i v i - i K ^I I 448 Qiieen St. West ja 27 WelM Ij(iU iP*^";!
Popui^ääri sekä klassillista musiikkia :
opetetaan.
Hieroja Hugo Seppälä
Antaa hierontaa Alavon .saunalla'
joku arkipäivä
9—11 apr 2—9 ip.
Tulco kotin myöskin pyydettäes.s;l
i341 Antvrerp St. Sudbury, Ont.
— Puhelin 19S4 —
. (TL
Ehdot: I I tuntia $10.00 Puhelin Midway 2845
. .1
•..',1
\. tehdään Wprkiflgmen'.s JcAvellry Stores^Aj l^ldaeifi sk^tiVifart c4
^ vieressä. '
SUOMALAINEN KELLOSEPPÄ PALVELUKSliSSAMME
H. WEINSTEIN
140 D U R H A M S T R E E T SUDBURY, ONT.
4i
REUMATISMI
johtuu u.sein munuaisten heik­koudesta
poistaakseen- virtsa-happo
verestä. Gin Pillsit aut-
,:tavot,_ poistamalla: tämän .ha­pon
ja saattamalla iminuaisct
' h ä u i i h ö l Ä n ' itörrtW6diafr?'S
laatikko nkailfbs^taqDithfkeMs^oi'
A 3
uUvf
' 1
~ 'ry'
lähtee
New Yorkista, toukok. 28 p. 1930
Bostonista, " 29 p; 1930
SUORAAN HELSINGIN
SATAMAAN
(Poiketen matkalla Plymouthiin ja Cherbourgiin)
L A N C A S T R I A on ainoa suoraan »'luomeen menovä huvilaiva,
j o k a käyttää kauniin K i e l i n Kanavan reittiä.
C U N A R D L I N J A palkkaa matkalle .suomalaisen keittäjän eri­koisesti
^ L A N C A S T R I A N huvimatkaa varten joka vahni.s^taa
suomalaisia r u o k i a , h u v i m a t k a i l i j o i l l c Suomalainen orkesteri,
suomalaiset ohjelmansuorittajat ja suomalainen matkaseura
auttavat tekemään matkasta mitä hauskimman huvimatkan
. Suomeen.
HUVIMATKOJA ENGLANNIN KAUHA
AQUITANIA
N E W Y Q R K I S t A , T O U K O K U U N 7 P. 1930
• Mr. W. Myny<e|t. johdolla.
; Hel«fiikiin «aavutaan. touko&uun 18 p.
MAURETANL\
N E W YORKISTA, K E S ; U C U U N 11 P. J I 9 30
M r , F. ffaataisen johdolla. ^
H e l s r a k i i n saavutaan ketakuan 22 p.
Lähempiä'tietoja varten kääntykää lähimmän
suomalaisen asiamiehemme puoleen tai
LINE
^20 Hospital Street Montreal
^ Olemme juuri saaneet uuden lähetyksen kauniita jiipan»- ^
^ laisia s i l k k i rayon crepe. kankaita, .sopivia leningeille, kimonoillo, ^
^ Erihof.hinnoita» 69c jaardi ^
Meidän uudet kesäpumpulikaHkaamme ovat myöskin saapu- ^
I1
lieet, uusine malleineen sekä väreineen. Nämä kankaat ovat ^
mainioita lasten vaatetukselle. Ottakaa osanne näistä tjirjouk- ^
si.sta." kesänculomistanne varten. ^
A
••'I
tr,
•*ammmamt0^m^mmi^mmamm^mtmamta^fmmmmt/r^
— — . : ' . ••: '
LABER6E LUMBER
COMPANY
Täydellinen varasto
rakennustarpeita
i
I Silkki ja villakankaita
46 Durham St. Sudbary, Ont 1
Liikkeenlioitaja hallitaan
The Vigor Co-Operative Society Ltd. (Port Arthurin
o.suusruokala) haluaa saada ^toimeensa kykenevän liikkeenhoi­tajan.
Hakijan tulee oUu k.-puolueen jäsen j a onjata kaksin­kertaisen
kirjanpidon .sekä tyydyttävän suomen- j a englannin­kielen
taidon. Ja järjesläii 1000.00 dollarin takaus luotetta­vassa
takau.syhtiös.<5ä.
Hakemukset palkkavaatimuksineen j a suosituksineen tulee
o l l a sisällä helmikuun 28:teen päivään mennessä j a aiätuttava
toimeen kutsun saatua. (40
The Vigor Co-Op. Society Ltd. Johtokunta
3 1 6 Bay St., Port Arthtir, Ont.
Ompelija Siiri Wirtä
Teen kaikkea, pmpeiualaan icuulu-vua
työtä. Vanhat midistetnan.
Hinnat kohtuuHi.set, '"^
4.^0 lifelvin Avenuo,
Sudbury, Ont.
A. Fournier Ltd.
11 E l m St Sndbury, Ont.
KimTEJMISTöLAINOJA ,
H E . N K I . , P A L O . / T A P A T U R M A -,
A U T O - .TA A K K U N A L A S I -
V A P U U T U K S I A
A r t h u r Lahti, saom. liikeapulainen
A.
Mies voi luoda itselleen Joko $1000, |2500, $5000, $10,006
Itai suuremman omaisuuden —-kaikki riippuen Hänen työstään,
tuloistaan ja mahdollisuuksistaan. Henkivakuuttiksen katitta voi
hän turvattuna taata saavuttamansa päämääränsä, määrätyn
ajan kuluessa, ilman epäonnistumista tai pääoman menetystä.
Kuoleman sattuessa, henkivakuutus tekee; sen mitä mitkään
muut sijoitukset eivät voi taata —^ se tekee häflen perheelleen
mahdolliseksi saada i&yien vakuuttispääoman heti, sekä auttaa
niiden suunnitelmien toteuttamista mitä Ihan oli heille laatinut.
ARNE iBITARI
Puhelin 1881 — HuronChambers -i-- Box 1S8 ~ Sndbury, Ont.
118 DURKAM STREET,
PHONE 1454
Sähkö-, putki- ja läm-mitystyötä
Sähköu uneja, pyykinpesukoneita ja
tarpeita.
NOPEA JA HYV^ PALVELUS,
oi }pa iso tai pieni työ
SUDBURY ONTARIO
Siistejä 'huonetta saati^Yana. - . ^ T -
E M I L J O H N S ON
76 Edmond Lane
SUDBURY ONTARIO
• - , -
Lähellä C. "N. R. asemaa
Tejcfooni 532
•M
.3
351
1 n
R«ächti No: 750, estää iUuJc^
miinen, se estääf^älS^
Lähetetään posUmaIcedli%&dft'$L€tt
falmialla. • •rr,''......
Osote: P. A . Ugaeti(U>.^iapexiot,WiA'