1926-11-12-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Perjantaina, marrask. 12 p;nä-~Friday, Nov. 12 No, 132 lfl26
IMotnksiaeripailoilta
, «»»fttiMirinBat t ä s s ä uaasUHMa
»rat: Ta«iSl8ilnu)ttaJflta 8 aenttiä
valdtBisOta» joiden ilmotiu on
« . ^ a m a ifd kahdesti ySkose* eaman-den
ilinotas on jatkuvasti samanlai»
'ittoa jokaisessa lefatenune ilmesty-
^ v i 8 8 & . numerossa,,l%^«a»ttia sana.
iVBbIn ilmotnsmaksn kerte Umotta-
60c j a seisovista 26e kerralta.
SUDBireY, ONT,
JSTAPAUD^ KONTTORI PIDE-m.
tä&a arkipäivinä^ «vomna ,keBo
..^^fluhdeksasta aamu^ keUo viiteen
•jillalla. Sunnuntaisin^ JaJuUapäi-
Tins e n konttori-imlettnna koko
pBivSn. _^
D E B O M MES. IDA YLÖNEN ON
tavattavissa Joka j»Sivä 130 Elm
St^ .toinen talo Eticksomsta. —
fohelin 193, Box 1111.
RUOBAA.JA.ASUNTOA SAA 333
S p t ^ Street W. Justiina B i -
: täri ] ^ l i n 1822.
FpRT WILLIAM, ONT
O I ^ O f E AVANNEET XnJDEN
ajanmnkä&en sSunan, 208. Ro-beilsott
St, jota suosittelemme
\' y l d ^ n käytettSväksL Avoinna
\ihla^ ariddSivä keUo 1^12 ySlUL
Itopp» j a ^ s U . ;
SIIiATKAA FUKItNNE MATTI
'^foineelta 691 Simpson St. Pn-
Ueliti 1185 S.
* IB. A . STENBÄCK. VALITTAA OS-täjille
ensiluokan lihaa. Palvelus
> kaupungissa «ekä linjoilla nopea.
i 'PiäMÖn 7jl2. 607 Simpson St.,
; jFart William,.Ont.
JBlfPERlOB GBOCEBY & BAKEBT.
Kun tarvitsette^ ruokatarpeita ja
^ ^4eipomotn<>tteita, /niin kokeilkaa
< ^mefltä Bakery 605 ja. Groce—
i 613.Sin«3on SL Puhelin 1326
I SOO, ONT.
HIEBOJA k. A. LEINO ANTAA
•reumatismi-, vatsa-, y.m. hieron^
taa. 836 Albert St., West, Soo,
' Ont^ Raivon talo.
'RORT ARTHUR, ONT.
iJBLLOSEPPA. KAIKKEA KELLO-
»Ja kultasepän alaan knnlnvsa työtä
otan.'tehdäkseni. MySskin un-sia
kelloja myytävänä. L S. Salo,
J^2.South Aikoma St.. Port A r -
yinr, Ont.
AARNION LIHAKAUPPA 819 B A Y
' St. Saatavana lihaa ja muuta
niokatavaraa päivän halvimmilla
• liltlildilla. Puhelin 172iN. J.
. Aarnio. a
17ARVÄSEN SAUNA AUKI JOKA
^arkipäivä kello 2—12 yöllä: 218
Secord St, Port Atthur, Ont.
i , TORONTO, ONT.
'lULTILÖ J A HIEROJA IDA RAN-r-
tala, 422 A. Spadina Ave., Tri-
" nity 8723, Toronto, Ont,
'^B»OEAA J A A S U N T O A SAAPI
47 Widmev St., O. Kauhanen.
WHITE FISH, ONT.
TRÄPPÄRIT . V A L M I S T A N J A LÄ-
^ heti»myrkkykapseli tu-
'] slna. J . S.i"ikkönen, White Fish,
' O n t a r i o :
TIMMINS, ONT.
L U O N T A I N E N ' SAIRAANHÖITA-j
a - i a hieroja ottaa vastaan poti-
- laita 102 Bal3amSt.i North, k u l -
' massa 5'h Ave. Taimi Valo. —
Box
P L U M M A L S T A J.A K A I K K E A SIL-le
dialle kuuluvaa Tj^ötä tehdään
• huolellisesti. • Tiedustelkaa Jiinto-ja.
C. J . H i l l , Timmins, Ont.
KESKI-ONTARION UUTISIA
Sudbiny
E i pidS naobfaa M t a , että ensi
lauantaina, 13 päivänä tätä knuta
Liberty-haalin näjrttämö esittää
tuon arvokkaan yhteiskunnallisen
näytelmän "Hienoja höyheniä".
Varatkaa Jokwnen lippunne ajoissa,
sillä voi mahdollisesti sattua
niinivettä,;niitä^^on mahdoton .saada
enää ovella.'
Näytelmän esitys aletaan täsmälleen
klo 8.30 i l l a l l a^
C. 1cp:n Smnen piirin piiritoimikunnan
kokous, jota sattuneesta
syystä ei voitu pitää viime torstai-
KIRKLAND L., ONT.
• • .. I"". •••••• ••
. P A L L O I I A A L i ; P E H M E I T X J U O -
mia, tupalifcaa j a huoneita sadla-
' vana. AViljam Heino, Klrkland,
Lake. Ont,
~^COCHRANE, ONT.
H E I S U O M A L A I S E T ! KlIN V T U -
* lette Cochraneen, niin käykää katsomassa
o:keata työläfeten roo-kalna.
L. O. Viitanen, 6th Ave.^
B.TK 112, Cochrane, Ont. .
Suomen
S' uii konsulivirasto
koko »^JtftdAa varten suorittaa
kaikkoi maan viralliselle edustukselle
i«i'tluvia tehtäviä, antaa pas-
' feeja (natkustosta varten kotimaa-
,|ian tai muualle, vahvistaa asiakir.
f oja. ku:inauksiä y.m., selvittää pe-
-tfntö- Ja m u i t a Suomen kansalaisiin
kohdistuu ia a.sioita. Kirjöttakaa o<
' aotteeltH: Coatalate General of Fin-
.laad. S18 St. Catherine Street. W M
vVarakonnu ti virastojen osotteet ovat:
Vr<"<»'-^«»n«iilate of Finland, Port
, Ar^w»i,-.. ?>nt,: Vice-Consttlate of
FinLnnd ' P. R. Steamsh. Pass.
•At»'ni'k »Jfrice. St. John, N. B . ;
VivM'*'->tnHuim*' nf Finland, 661 Ho-
'V*- Sftref^. Vancouver, B . C . ; Vlce-
.OttmiituU* Finland, 319 Bay St..
Tufiffi <-.(», -Ont.
' CouiUata General of Fiialaiid
SI 8 St. Cahterine St., W . . Uontreal
Afcadt Raaanbefaao. pISKaeali.
na, pidetään torstaina t.k. 1 8 pmä
kello 8 i l l a l l a Liberty-haalilla. Jo^
kaisen jäsenen' läsnäolo ehdottoman
välttämätön. — - S i h t .
Poilrat«loyltdi»tyk>en (Comanmera*
Societyn) yleinen kokona pidetään
ensi sunnuntaina yhdistyksen istu-mahuoneessa
kello kahdelta ^iltapäivällä.
Tilaisuudessa on esillä monia
tärkeitä asioita, joten kaikkien j ä senten
tahi niiksi aikovain kehotetaan
'Saapumaan tähän kokoukseen'.
Liike on viime aikoina vaurastunut
niin suuressa määrässä, että
on ihan välttämätöntä: ryhtyä suunnittelemaan
j a päättämään ruokailuhuoneen
laajentamisesta. Tässä suhteessa
lieneekin isännällä j a johtokunnalla
eräitä mietelmiä esitettä-vänäf'
kokouksen hyväksjrttäväksi.
Uusilta jäseniltä peritään dollari
sisäänkirjotusmaJtsu^a ja samalla
heiltä vaaditaan kymmenen dollarin
laina,: mikä maksetaan takaisin ensi
vuoden kuluessa.
. ' K a i k k i siis- mukaan.
Keakuateln- ja ohjelmakokoua pidetään
Liberty-haalilla' ensi sunnun-tai-
iltana kello kahdeksalta. Keskusteltavana
on kysymys: Voidaanko
työväen näyttämötoiminta lukea
suoranaisesti luokkataisteluliikkeek-si?
Sen alustaa to^'' K . G . Asiala.
Alustukseen ' j a keskusteluun käytetään
' ailcaa yhteensä tunti. Kes-.
kustelun jälkeen 'esitetään huomattava
määrä muuta ohjelmaa. Siitä
mainittakoon: laulua Ida K o i v u l a l ta,
runo Jaakko Seppälältä, kertomus
englanninkielellä Aatu K o i v u lalta,
kupletti, soittoa j a laulua U r po
Nurmelta, viulunsoittoa Äke
F a l k i l t a j a Eino Saloselta. Satu S u lalta
j a laulua Kannistolta,
vielä ^hankitaan.
Tilaisuudessa esitetään myös Proletaarin
Nyrkki. Se j o semmoisenaan''
on" k v l l i n arvokas pala yhden:
illan ohjelmaksi. Nyrkin arvokkuutt
a voitte oman tahtonne mukaan l i sätä,
miltei rajattomasti, lähettämällä
asiallista avustusta Nyrkin nykyiselle
toimittajalle, jona on tov.
Kuuno Sevander.
Tayaliisuuden mukaan on tähän
keskustelu-' ja ; ohjelmakokoukseen-vapaa-
sisäänpääsy kaikille. Tervetuloa
vain.
"Herra Rodmannin holhokki".
Harjotus maanantaina klo 8 illalla.
Kommuniatjpuolueen : paikallisen
kaupunkikomitean .kokouksessa viime
keskiviikkoiltana keskusteltiin
j a päätettiin m. m. seuraavista a-sioista:
,
Sihteeri raporteerasi, että Port
A r t h u r i n metsätyöläisten lakkoavus-tuksen
puolenpäivän keräyslistoilla
olivat solut. sitten viime kokouksen
tilittäneet seuraavasti: Työmaasolu
n:o 1 $10.30 j a n:o 3 $7.25 j a a -
suntosolu n:o 3 $4.00, n :o 5 $14.
10, n:0 6 $14.80 j a n:o 8 $11.85,
yhteensä $62.30. Kun tähän lisätään
viime kokouksessa ilmotettu
$27.50, nousee' puolenpäivän palkan
keräyksen tulos yhteensä $89.80j
kuten lehdessä julkaistu tilityskin o-sottaa.
Kaikki, paitsi $6.30, tästä
rahasta oli t. k. 1 p:nä lähetetty
Canadan puutavaratyöläisten järjestölle
Port Arthuriin yhdessä työmaasolu
4 :nnen. aikaisemmin ulos
lasketuilla listoilla keräämään $10.
000 kanssa. Aikaisemman keräyksen
tulos nousi siis täten yhteensä
ST^ÖOÖ dollariin, josta jokainen
sentti on' mennyt määräpaikkaansa.
Tp. k. e l i johtokunta oli kokoontunut
viime sunnuntaina j a perinpohjaisesti
käsitellyt^ kysymystä
puolueen uudelleen järjestymisestä
tp. k k : n puolueen järjestöllisestä
tilasta tekemän^ yhteenvedon sekä
paikallisten kokemuksien pohj
a l l a . Poliittinen järjestäjä j a sihteeri
oli velvotettu iaatimaan kysy-mykse
§tä keskusteluun nojaavan
päätöslauselmaehdotuksen kaupunkikomitealle
esittämistä varten. '
Raportti hyväksyttiin, j a koska
alustus ei ollut vielä valmis, päätettiin
kutsua kaupunkikomitean y-limääräinen
kokous ensi maanan-tai-
illaksi tarkotuksella käsitellä
tästä j a muista t. k. 2 1 p:nä pidettävässä
piirin neuvottelukokouksessa
esille tulevista kysymyksistä laadittavia
alustuksia j a lopullisesti
hyväksyä ne. E r i kysymyksille va-^
Iittiin alustajat.
Kaupunkijärjestön edustajiksi p i i r
i n neuvottelukokoukseen valittiin
A r v o Vaara, K . G. A s i a l a , K . V .
Nurmi j a J . V . Kannasto, varalle
S. G. N e i l j a J . A . Seppälä.
Sanomalehti- j a kirjallisunsasia-miesten
järjestäjä raportteerasi kolmen
solun toimesta levitetyn sanomalehtiä
$29.51, myydyn k i r j a l l i suutta
$9.60 j a joulukortteja $16.00
edestä.
Joulukuun', a j a l l a tapahtuvaa puolueemme
pää^äänenkannattajan levitys-
ja avustusryntäystä varten
päätettiin kaikki • englanninkieltä
puhuvat jäsenet järjestää -sanoma^
l e h t i - j a kirjallisnusasiamiesten järjestäjän
johdolla levitysarmeiak»,
jonka jäsenet kiertävät kauppalassa
talosta taloon tilauksia hankkimassa,
ja^jasuntosolujen n:o 4mnen
j u 6 :nnen huoleksi jäi panna joulukuun
5 p:nä toimeen iltama W o r -
k e r i n hyväksi. .-
Hmotusten kerääjäksi Vapauden
joulunumeroon päätettiin pyytää
J . Raivoa. '
Taloudellinen järjestäjä ilmotti,
että Kalle Suutarinen yhä kiertää
Vmpäristöllä Canadan puutavara-työläisten
teollisuusliiton järjestäjänä,
ollen nyt C. P . rautatien varr
e l l a . C. N . R : n v a r r e l l a tekemällään
matkalla oli hän saanut l i i tolle
kaksikymmentäkuusi uutta jä^
sentä j a asetettua kuusi uutta lähettiä,
jotka myös ovat jo saaneet
useita uusia ^jäseniä.
Venäjän vallankumouksen yhdekr
sännen vuosijuhlan järjestäjinä o l leiden
solujen taholta ilmotettiin t i laisuus
kaikin puolin hyvin onnistuneeksi.
Suomalaisten toimesta o li
juhlarusetteja myyty $21.50^ j a - u k -
rainialaisten $31-;75^ 'edestä. Juhlan
puhtaita tuloja e i - o l t u vielä t i litetty
kaupunkikomitealle.
Asuntosolu n : o ; 6 :nteen oli s i i r tynyt
muuttokortilla kaksi jäsentä
F o r t Williamista.
Soluille päätettiin jakaa Worke-r
i l t a tulleet kprtit, j o i l l a ryntäys-kuukauden
ajalla kerätään avustusta
lehdelle. Nämä kortit, joita_
annetaan kaksi kullekin solulle, tur
Ice palauttaa niille kertyneine v a roineen
joulukuun viimeiseen päivään
mennessä, ei kuitenkaan ennen
joulua. . Y
Kauppalan .terveydelliaet oloauh-teet,
ovat .viimeisten kuukausien a i kana
y huomattavasti .parantuneet,
raporteerasi - viime; tiistaina pide-tulle
terveyslautakunnan kokouks
e l l e - t a r k a s t a j a Rothery. Viime
kuukauden kuluessa: on kauppala
ollut verrattain vapaa kaikenlaisist
a tarttuvista taudeista, ainoastaan
tulirokkoa on ilmennyt muutamissa
perheissä. Tulirokon tähden on
tällä kertaa neljä henkilöä eristettynä,
mutta -niistäkin kaksi vapau-tettanee
ensi viikolla "maanantaina
tai tiistaina. Vaarallisempaa laatua
olevista tarttuvista taudeista,
kuten lavantaudista kurkkumädästä
j a isorokosta ön kauppala ollut
melko vapaa. .
Terveyslautakunnan palveluksessa
oleva tohtori Gook esitti kaupungin
käji;töveden suhteen melko suotuisan
raportin. Hän sanoi että
vaikka vesi on toisinaan : ollut vähän
likaisen näköist^f on se silti
•ollut puhdasta maultaan. Koko kesän
j a syksyn kuluessa on vedestä
toimitettu tarkastus joka kahden
viikon kuluttua j a ovat nämä tarkastukset
osottautuneet varsin tyy-dyttävilcsi.
"Samaten on kauppalassa
sijaitsevissa meijereissä toimitettu
tarkastuksia äika-ajottain ja
kauppalassa käytettävä maito huomattu
vaatimuksia tyydyttäväksi.
Pastöriseerattuun maitoon sanoi
toht. Cook olevansa enempi kuin
tyytyväinen.
Aterioita ja huoneita
Hyvää ruokaa j a siistejä .uudestaan
sisustettuja huoneita kohtuullisilla
hinnoilla; tarjoaa poikatalolla
Consumer* Society
Sudbury, Ontario. -— E l m - Street.
; Puhelin 1-084.
Postiosote: B o x 1298. : (Hm.)
Waiiui)
Osaston kokouksessa viime kuun
17 p:nä keskusteltiin siitä, mitä
(meidän on tehtävä niitten juppu-neitten
kanssa, jotka häiritsevästi
l^siintyvät osaston -toimeenpanemissa
iltamissa. Ja päätettiin, että
ken kulettaa viinaa koululle t a i koul
u n pihamaalle, niin hänet armott
a annethan ilmi , virkakunnalle.
Tästä päätettiin myös näin Umot^
taa viinamiehille. Pankaa siis mieleenne
kun tulette iltamiin, että
jätiitte viinat pois.
Kirjeenvaihtaja.
M I E H E T !
Hyviä tavaroita saapuu päivittäin
S u u r i varasto valikoida; Hyvät paidat, kengät, alusvaatteet y.m.
Tarkastakaa meidän täydellistä varastoamme Borsalino j a Ste't8on
• hattuja^ Meillä myös on käppejä, sopivia kaikenkokoisiin päihin.
Uusimmat värit. Myymme halvemmalla, sillä kulunkimme ovat
pienemmät.
OSTAKAA PALOLTA.
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA.
Miesten ja Poikasten Vaatetustaväraa.
JOHN PALO
The Home of Hobberlin Made-to-Measvre Clothei. >
290 Bay Street Port-Arthur, Ont
J
M RM BAKE SHOP
••V . —Valmistaa—:
KOVAA LEIPAli. KORPPUJA J A KAIKENLAISIA LEIVOKSIA.
Ulkolahetykaek toimitamme jontuin ja hnolelliaesti.
Box 406
SCHUMACHER, ONTARIO
-7*- CITY G R O C E RY —
(Elntinen Smiley Grocery) : '
Jättäkää tilanksenne meille j a kokeilkaa liikettämme, vakuutamme ensiluokkaisella
tavaralla j a hyvällä kohtelulla saavuttavan suosionne.
/ 86 South Cnmberand Street, Port Arthur, Ont.
^ / MATTILA & HIETANEN, omist. /
TäteD toverillisesti ilmotan
että nimeni oh EI^LENi R U T H M I R J A M L A H T I . Olen ollut tässä synnin
laaksossa Jo kokonaista. 12 :sta vuorokautta. Vointini on h3rvä j a
elämän tehtäväni toistaiseksi on ruokahalun tyydyttäminen.
Voitte tavata minua
>^ AINO ja M. L A H D E N luona,
K i r k l a n d Lake, Ont. .
CUNARD LINJA
CANi!^raAN SERVICE
NORJAAN
Menof ja paluupilettejä
RUOTSIIN — — T A N S K A A N SUOMEEN
London ja Liverpoolin kautta
C A N A D A S T A CANADAAN
Joulukuun 13—ANTONIA : Joulukuun 9 — A S C A N IA
Tammikuun 17-^ÄNTONIA Joulukuun 2 3 — T U S G A N IA
Tammikuun 31—ANDÄNIA - " r - ^ Joulukuun' ^ 0 - ^ A N T O N I A
Merikuntoisimmat laivat maailmassa. • ,
Jokainen suomalainen, j o k a on matkustanut .Cunard Linjan laivoilla,
tietää niiden olevan- parhaat maailmassa.
«-THE ROBERT REFORD CO., LIMITED
Yleisasiamiehet — 20 Hospital Street, Montreal,
— tai —
T H E CUNARD LINE,
' 2 7 0 Main Street, Winnipeg, .
J. V. K A N N A S T O , — t a i — ^ ERICKJ. KORTE.
Box 69, Sudbury, Ont. P o r t Arthur, Ont.
Italian Harmonikkoja
Me valmistamme j a tilaamme eiisi;-
luokkaisia kaikeiii tekpisia käsin valmistettuja
Italii^isBa Harmonikkoja.
Kymmenen vuoden takaus. Hinnat
halvemmat kuin muilla. Vapaa oppik
i r j a ostajille. Pyytäkää vapaata
hintaluetteloa. ' (114-13p)
R U A T T A S E R E N E L L I & CO.
1014 ;Blue Island Ave., Dept. 86,
Chitago, m.
KIITOS
ERICK PIQtAlSEN
ftofrilHfca TiJ^aMahaApp» ja Pmi
iMmaaa «Uattaavat
17 taas 81. Cobah. Onu Cak
melliset kiitokset k a i k i l l e n i i l le
Long Laken, Cöpper G l i f f i n ja
Sudburyn tovereille, jotka niin suur
i lukuisesti yllättivät rneidät Mahdan
ipäivän iltana,' 26 p . l o k a k . K i i tos
myös kauniista' kahvipöydästä
j a kallisarvoisesta lahjasta, jonka
jätitte^ muiätoksi zneille käydessänne.
Erikoisesti kiitämme alkuun
pani j o i t a ! Toveruudelle •
Maijdi j a ; ErIand Salo,
. Long Lake, Ont.
Ulia- ja Rui>katavara-
'•'•\.;\'kauiipa
71 C«lar St. S<Bd^^
^ ^ Teleyhoae: .94*,::^^lOoauSt^
NIEm «^VALKEA^^
ILMOrrtASAA
Taatusti hyviä
IHANNE
, sekä' ,
HAAPAVEDEN MALLIA
puun värille kiilloitettuja t a i kokonaan
tervatuita, j o k a on tilattaessa
otettava huomioon. ;
•;• : : H i n n a t : • y
9 jalan .;....^.....„.....$10.50
8% jalan 10.00
8 jalan ........„.....;.... 9.50 '.' •
• 7% jalan 8.50
7 jalan 7.50 ;
6% jalan ................ 6.50
O jalan 5.50
Siistit, kestävät, kevyet S A U V AT
$2.50 pari.
Myöskin M U R T O M A A suksia saatavana.'/^
•
THE NORTHERN SKI FACTORV
SUDBURY, ONT., CANADA
Siistiä huoneita Ja kunnollista
ruokaa saatavana.
116 E L M ST., SUDBURY, ONT.
— Pkpae 711 —
Leonard Erickson
Hierontaa j a salrasvbimistelua antaa
^^^^^^
45 Gnmge A v e.
Puhelin T r i n i t y 1889.
Toronto, Ont.
Ruotsin
V i r a l l i n e n kauppamerkki
**DIAMOND STEEL BRAND"
c Vabnistanut maailman kuulu firma ^
A / B S T R I D S B E R G & B I O R CK
_ V TROLHXTTENISSA,
: Ruotsia' vanhin ja suuria sahatelidas
Heidän tnotteeasa ovat y l i maaOman 'tunnetulta sentähden
että ne 'ovat voittamattomia teräksen arvossa, joustavia, hyvin
Jcaraistuja, ollen samalla teräviä j a erikoisen ohuita selkäouolplf»
Tekotapa-on erittäin siro. - P«o»eita.
YHDEN MIEHEN SAHA
o* Me voinune tarjota .teille mitäMajia tahansa haluatte.
W E B S A H O J A — CROSS-CUT S A H O J i ^ — Y H D E N MIEHEN
S A H O J A y. m. Älkää hyväksykö muita tuotteita, vaatikaa oikeita
^TliOLLHÄTtEN SAHOJA"
KUULUISIA
RUOTSIN
VIILOJA
K u n ostatte v i i l o j a , n i i n tarkastakaa^'tehtaan kauppamerkkiä,
j o k a on j o k a viilassa.
|)C.O. Öberg ^ Co. Välttäkää jäljennöksiä
SAHAN
FREIMEJÄ
**THE O R S A B O ^
NykSraikaisin sahan freimi markkinoilla. RUOTSIN SOIKEAT
P U T K I F R B I M I T , kestäviä, sirosti valmistettuja,; Voidaan so\it-
*taä 26 t . - a i n a ' 4 8 t. p i t k i l l e sahoille.
Kirveitä
HULTS BRUK'^N Aabyssa RubtsiMa valmistamia.
Tämä tehdas, joka on lähes 300 vuotta vanha,
valmistaa kurveitä, jotka ovat erikoisen arvokkaita.
~
Katsokaa tätä M E T A K A A M M E nämä kirveet parhaiksi mitä
kauppamerkkiä on- saatavissa Qanadan markkinoilla nykyään.
. Myöskin Ruotsin Taltat j a Pihdit, kuuluisaa "Shark" Brand
tekoa- — - f M o r a " Veitset, sisäänkäännettävät Puukot, Viikatteet,,
Kuokat, Perunan kuorima-veitset y.m.
^ Ainoastaan arvokkaimpia Ruotsin erikoistavaroita
* TAATAAN TÄYDELLISESTI
Tehtyjä Ruotsin teräksestä ruotsalaisella taidolla.
Taataan ruotsalaisella/ ylpeydellä
Kirjöttakaa meille jos kauppiaanne ei voi myydä tutteitamme teille lesiert Lqnrti^ Ctapi;, k
CORISTINE BUILDING, MONTREAL, QUE.
Paikallinen myyntiasiamies M. E . T U O M I , P. O. Box 8S0.
Sudbury, Ont. *
Nyt on tilaisuus saada todellinen ja täydellinen ketun pyynti-opas,
jonka hinta on ainoastaan $5.00. Joka sen tilaa ei koskaan
tule sitä katumaan. ' .
M i n u l l a on suuri tilaus kebun, minkin, kärpän, fisherin ja
ilveksen nahkoille. Kaikista turkiksista'maksan päivän korlceim-man
hinnan.
W, A. HOTTI,
Postiosoite: Box 1988, Sudbury, Ont. I l
Asunto Dbcon Apartments, kolmas kerros, huoneu?to 8, (
I Queen's Hotellin vieressä, vastapäätä markettia.
>•————
Taloksef 20
päivässä (abi
rabasoe takaisia.
TEKEE RIKEAAN PSNillSEN VEIffiN,
MAISU M D ^
K u n olette.menettäneet terveytenne, kun ajatuksenne
tylsistyy j a ruumiinvoimänne heikkonee,
kun olette turhaan koettaneet panintaatuiL kiihoUusaineilla ia buumaavUla lääkkeillä, niin koettakaa Nura-Tonea. SUIoici
jlette ihmeeksenne huomaava, miten .pian tunnette jtsenneV
w:.deks| ihmisekai; Yhdeksän kymmenettä osaa kaikista ihmis- i
kunnan _ vaivoista.. kuten haono ruokahalu, rauansulatas, vatsa- , kaasu }c turpoava vatsa, kova vatsa, maksataudit, reumaattiset
fifyt, päänklvisty», hermotaudit, elinvchaan puute, hermostu-peisuns
ja unettomuus johtuvat Hermo-Voiman puutteesta, heikosta,
vesimäisestä verestä ja huonosta verenkierrosta.
Jokaisen elimen, jokaisen ruumiintoiminnan tehokkaisuas riippuu
Hermo-Voimasta. • Hermo-Voima on vatsan, maksan, mumuaistcn
• Ja suoliston, sydämen lyönnin ja verenkierron toimeenpaneva voi-,
ma. Num-Tone on parbain apu hermoille sekä fyysillisesti rap->
peutaneelle. Hiksi? Siksi etU se on yhdistelmä kahdeksasta tär- '
fceä^tä luovasta aineesta, joita parhaat lääkBrit suosittelevat, ja
on siinä erikoisen runsaasti rantaa ja fosforia—^raviiitoa verelle
ja_ hermoille.^ - . Ä
-Nu^-Tone panee maksan toimintaan, saa suoliston Icantoon,
nnn että na liikkuvat siänhöUiscstL S« eloittaa munuaiset,
poistaa myrkylliset liika-aineet. E I enSän kaasua eikä turvotusta,
ei paUanhajaiäta henjjitysU eikä tahnalsta kieltäI Ei enään kipua Ja
earkyai Nntn-Tone antaa ihmedlisen ruokahalun, hy«&n rmianiinla-tnksen.
lujat hermot ja sikeän, voimistevan nneä. Nuira-Tone rlkas-
PV?*. .'•^'*°» P«antaa verenkierron^ antaa terveyden punan kasvoBIe ..„.?,:•.
Ja kirkkauden silmille! Se tekee voimakkaltn miehiä Ja terveempiä, kauniimpia "»««^
Nnam-Tone ei aisälU opiumU eikä humnaavia aineita—ei mitääp miM P»H?'**","Lu2fc
naatUmaaa kauemmin kuin on tarpeeUists. Nu^a-Tone lähetetään pienissä patet«is»»|
Se on sokerilla päällystettyä, hyvänmakoista Ja helppoa nauttia. . Koettakaa eita. js »
tulette^ittimään sIU tnttaviUennekin. ' , ' ^ j j i . r f BUI.
MEpAN EHDOTON TAKinjMME: Noga-Tonen Unta on yksi ,($1.00) « ^ ' » ^ • g »
tarpeen. MTTdSia Intosi imOä^^^l^^ <Mf^ ä?i!£u£
Nuttifcaa Ntiira^Mea kaksIkyänentS (20) pgivSä, > sllette oi* »yr«y^*f^.*uiäto.
ptiMnfMn». tUnX l^^^ ma IBhetHinma rahanne heti ta-kaisla.
Te cttr hEvIH ««attiBklla. Ma pidSmma vahtecoa.
•KxyrrAiUA TATA KUPONIUA TILATESSANNE<
thtionii Lnboratorr K n . 21 1018 So. W»b«aaa Sfc, C h i i ^
^ H«wt;---Mhaaui ttssl. Idrjeesig... . . . .Vjoms mMttfttt atodls.
• JTIIISA-XO*'
Katu ja, nnaieto tahi B. P. D . . . . . . . . . . . . .
*wiOTwvi..... Vaiti».
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 12, 1926 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1926-11-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus261112 |
Description
| Title | 1926-11-12-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Perjantaina, marrask. 12 p;nä-~Friday, Nov. 12 No, 132 lfl26
IMotnksiaeripailoilta
, «»»fttiMirinBat t ä s s ä uaasUHMa
»rat: Ta«iSl8ilnu)ttaJflta 8 aenttiä
valdtBisOta» joiden ilmotiu on
« . ^ a m a ifd kahdesti ySkose* eaman-den
ilinotas on jatkuvasti samanlai»
'ittoa jokaisessa lefatenune ilmesty-
^ v i 8 8 & . numerossa,,l%^«a»ttia sana.
iVBbIn ilmotnsmaksn kerte Umotta-
60c j a seisovista 26e kerralta.
SUDBireY, ONT,
JSTAPAUD^ KONTTORI PIDE-m.
tä&a arkipäivinä^ «vomna ,keBo
..^^fluhdeksasta aamu^ keUo viiteen
•jillalla. Sunnuntaisin^ JaJuUapäi-
Tins e n konttori-imlettnna koko
pBivSn. _^
D E B O M MES. IDA YLÖNEN ON
tavattavissa Joka j»Sivä 130 Elm
St^ .toinen talo Eticksomsta. —
fohelin 193, Box 1111.
RUOBAA.JA.ASUNTOA SAA 333
S p t ^ Street W. Justiina B i -
: täri ] ^ l i n 1822.
FpRT WILLIAM, ONT
O I ^ O f E AVANNEET XnJDEN
ajanmnkä&en sSunan, 208. Ro-beilsott
St, jota suosittelemme
\' y l d ^ n käytettSväksL Avoinna
\ihla^ ariddSivä keUo 1^12 ySlUL
Itopp» j a ^ s U . ;
SIIiATKAA FUKItNNE MATTI
'^foineelta 691 Simpson St. Pn-
Ueliti 1185 S.
* IB. A . STENBÄCK. VALITTAA OS-täjille
ensiluokan lihaa. Palvelus
> kaupungissa «ekä linjoilla nopea.
i 'PiäMÖn 7jl2. 607 Simpson St.,
; jFart William,.Ont.
JBlfPERlOB GBOCEBY & BAKEBT.
Kun tarvitsette^ ruokatarpeita ja
^ ^4eipomotn<>tteita, /niin kokeilkaa
< ^mefltä Bakery 605 ja. Groce—
i 613.Sin«3on SL Puhelin 1326
I SOO, ONT.
HIEBOJA k. A. LEINO ANTAA
•reumatismi-, vatsa-, y.m. hieron^
taa. 836 Albert St., West, Soo,
' Ont^ Raivon talo.
'RORT ARTHUR, ONT.
iJBLLOSEPPA. KAIKKEA KELLO-
»Ja kultasepän alaan knnlnvsa työtä
otan.'tehdäkseni. MySskin un-sia
kelloja myytävänä. L S. Salo,
J^2.South Aikoma St.. Port A r -
yinr, Ont.
AARNION LIHAKAUPPA 819 B A Y
' St. Saatavana lihaa ja muuta
niokatavaraa päivän halvimmilla
• liltlildilla. Puhelin 172iN. J.
. Aarnio. a
17ARVÄSEN SAUNA AUKI JOKA
^arkipäivä kello 2—12 yöllä: 218
Secord St, Port Atthur, Ont.
i , TORONTO, ONT.
'lULTILÖ J A HIEROJA IDA RAN-r-
tala, 422 A. Spadina Ave., Tri-
" nity 8723, Toronto, Ont,
'^B»OEAA J A A S U N T O A SAAPI
47 Widmev St., O. Kauhanen.
WHITE FISH, ONT.
TRÄPPÄRIT . V A L M I S T A N J A LÄ-
^ heti»myrkkykapseli tu-
'] slna. J . S.i"ikkönen, White Fish,
' O n t a r i o :
TIMMINS, ONT.
L U O N T A I N E N ' SAIRAANHÖITA-j
a - i a hieroja ottaa vastaan poti-
- laita 102 Bal3amSt.i North, k u l -
' massa 5'h Ave. Taimi Valo. —
Box
P L U M M A L S T A J.A K A I K K E A SIL-le
dialle kuuluvaa Tj^ötä tehdään
• huolellisesti. • Tiedustelkaa Jiinto-ja.
C. J . H i l l , Timmins, Ont.
KESKI-ONTARION UUTISIA
Sudbiny
E i pidS naobfaa M t a , että ensi
lauantaina, 13 päivänä tätä knuta
Liberty-haalin näjrttämö esittää
tuon arvokkaan yhteiskunnallisen
näytelmän "Hienoja höyheniä".
Varatkaa Jokwnen lippunne ajoissa,
sillä voi mahdollisesti sattua
niinivettä,;niitä^^on mahdoton .saada
enää ovella.'
Näytelmän esitys aletaan täsmälleen
klo 8.30 i l l a l l a^
C. 1cp:n Smnen piirin piiritoimikunnan
kokous, jota sattuneesta
syystä ei voitu pitää viime torstai-
KIRKLAND L., ONT.
• • .. I"". •••••• ••
. P A L L O I I A A L i ; P E H M E I T X J U O -
mia, tupalifcaa j a huoneita sadla-
' vana. AViljam Heino, Klrkland,
Lake. Ont,
~^COCHRANE, ONT.
H E I S U O M A L A I S E T ! KlIN V T U -
* lette Cochraneen, niin käykää katsomassa
o:keata työläfeten roo-kalna.
L. O. Viitanen, 6th Ave.^
B.TK 112, Cochrane, Ont. .
Suomen
S' uii konsulivirasto
koko »^JtftdAa varten suorittaa
kaikkoi maan viralliselle edustukselle
i«i'tluvia tehtäviä, antaa pas-
' feeja (natkustosta varten kotimaa-
,|ian tai muualle, vahvistaa asiakir.
f oja. ku:inauksiä y.m., selvittää pe-
-tfntö- Ja m u i t a Suomen kansalaisiin
kohdistuu ia a.sioita. Kirjöttakaa o<
' aotteeltH: Coatalate General of Fin-
.laad. S18 St. Catherine Street. W M
vVarakonnu ti virastojen osotteet ovat:
Vr<"<»'-^«»n«iilate of Finland, Port
, Ar^w»i,-.. ?>nt,: Vice-Consttlate of
FinLnnd ' P. R. Steamsh. Pass.
•At»'ni'k »Jfrice. St. John, N. B . ;
VivM'*'->tnHuim*' nf Finland, 661 Ho-
'V*- Sftref^. Vancouver, B . C . ; Vlce-
.OttmiituU* Finland, 319 Bay St..
Tufiffi <-.(», -Ont.
' CouiUata General of Fiialaiid
SI 8 St. Cahterine St., W . . Uontreal
Afcadt Raaanbefaao. pISKaeali.
na, pidetään torstaina t.k. 1 8 pmä
kello 8 i l l a l l a Liberty-haalilla. Jo^
kaisen jäsenen' läsnäolo ehdottoman
välttämätön. — - S i h t .
Poilrat«loyltdi»tyk>en (Comanmera*
Societyn) yleinen kokona pidetään
ensi sunnuntaina yhdistyksen istu-mahuoneessa
kello kahdelta ^iltapäivällä.
Tilaisuudessa on esillä monia
tärkeitä asioita, joten kaikkien j ä senten
tahi niiksi aikovain kehotetaan
'Saapumaan tähän kokoukseen'.
Liike on viime aikoina vaurastunut
niin suuressa määrässä, että
on ihan välttämätöntä: ryhtyä suunnittelemaan
j a päättämään ruokailuhuoneen
laajentamisesta. Tässä suhteessa
lieneekin isännällä j a johtokunnalla
eräitä mietelmiä esitettä-vänäf'
kokouksen hyväksjrttäväksi.
Uusilta jäseniltä peritään dollari
sisäänkirjotusmaJtsu^a ja samalla
heiltä vaaditaan kymmenen dollarin
laina,: mikä maksetaan takaisin ensi
vuoden kuluessa.
. ' K a i k k i siis- mukaan.
Keakuateln- ja ohjelmakokoua pidetään
Liberty-haalilla' ensi sunnun-tai-
iltana kello kahdeksalta. Keskusteltavana
on kysymys: Voidaanko
työväen näyttämötoiminta lukea
suoranaisesti luokkataisteluliikkeek-si?
Sen alustaa to^'' K . G . Asiala.
Alustukseen ' j a keskusteluun käytetään
' ailcaa yhteensä tunti. Kes-.
kustelun jälkeen 'esitetään huomattava
määrä muuta ohjelmaa. Siitä
mainittakoon: laulua Ida K o i v u l a l ta,
runo Jaakko Seppälältä, kertomus
englanninkielellä Aatu K o i v u lalta,
kupletti, soittoa j a laulua U r po
Nurmelta, viulunsoittoa Äke
F a l k i l t a j a Eino Saloselta. Satu S u lalta
j a laulua Kannistolta,
vielä ^hankitaan.
Tilaisuudessa esitetään myös Proletaarin
Nyrkki. Se j o semmoisenaan''
on" k v l l i n arvokas pala yhden:
illan ohjelmaksi. Nyrkin arvokkuutt
a voitte oman tahtonne mukaan l i sätä,
miltei rajattomasti, lähettämällä
asiallista avustusta Nyrkin nykyiselle
toimittajalle, jona on tov.
Kuuno Sevander.
Tayaliisuuden mukaan on tähän
keskustelu-' ja ; ohjelmakokoukseen-vapaa-
sisäänpääsy kaikille. Tervetuloa
vain.
"Herra Rodmannin holhokki".
Harjotus maanantaina klo 8 illalla.
Kommuniatjpuolueen : paikallisen
kaupunkikomitean .kokouksessa viime
keskiviikkoiltana keskusteltiin
j a päätettiin m. m. seuraavista a-sioista:
,
Sihteeri raporteerasi, että Port
A r t h u r i n metsätyöläisten lakkoavus-tuksen
puolenpäivän keräyslistoilla
olivat solut. sitten viime kokouksen
tilittäneet seuraavasti: Työmaasolu
n:o 1 $10.30 j a n:o 3 $7.25 j a a -
suntosolu n:o 3 $4.00, n :o 5 $14.
10, n:0 6 $14.80 j a n:o 8 $11.85,
yhteensä $62.30. Kun tähän lisätään
viime kokouksessa ilmotettu
$27.50, nousee' puolenpäivän palkan
keräyksen tulos yhteensä $89.80j
kuten lehdessä julkaistu tilityskin o-sottaa.
Kaikki, paitsi $6.30, tästä
rahasta oli t. k. 1 p:nä lähetetty
Canadan puutavaratyöläisten järjestölle
Port Arthuriin yhdessä työmaasolu
4 :nnen. aikaisemmin ulos
lasketuilla listoilla keräämään $10.
000 kanssa. Aikaisemman keräyksen
tulos nousi siis täten yhteensä
ST^ÖOÖ dollariin, josta jokainen
sentti on' mennyt määräpaikkaansa.
Tp. k. e l i johtokunta oli kokoontunut
viime sunnuntaina j a perinpohjaisesti
käsitellyt^ kysymystä
puolueen uudelleen järjestymisestä
tp. k k : n puolueen järjestöllisestä
tilasta tekemän^ yhteenvedon sekä
paikallisten kokemuksien pohj
a l l a . Poliittinen järjestäjä j a sihteeri
oli velvotettu iaatimaan kysy-mykse
§tä keskusteluun nojaavan
päätöslauselmaehdotuksen kaupunkikomitealle
esittämistä varten. '
Raportti hyväksyttiin, j a koska
alustus ei ollut vielä valmis, päätettiin
kutsua kaupunkikomitean y-limääräinen
kokous ensi maanan-tai-
illaksi tarkotuksella käsitellä
tästä j a muista t. k. 2 1 p:nä pidettävässä
piirin neuvottelukokouksessa
esille tulevista kysymyksistä laadittavia
alustuksia j a lopullisesti
hyväksyä ne. E r i kysymyksille va-^
Iittiin alustajat.
Kaupunkijärjestön edustajiksi p i i r
i n neuvottelukokoukseen valittiin
A r v o Vaara, K . G. A s i a l a , K . V .
Nurmi j a J . V . Kannasto, varalle
S. G. N e i l j a J . A . Seppälä.
Sanomalehti- j a kirjallisunsasia-miesten
järjestäjä raportteerasi kolmen
solun toimesta levitetyn sanomalehtiä
$29.51, myydyn k i r j a l l i suutta
$9.60 j a joulukortteja $16.00
edestä.
Joulukuun', a j a l l a tapahtuvaa puolueemme
pää^äänenkannattajan levitys-
ja avustusryntäystä varten
päätettiin kaikki • englanninkieltä
puhuvat jäsenet järjestää -sanoma^
l e h t i - j a kirjallisnusasiamiesten järjestäjän
johdolla levitysarmeiak»,
jonka jäsenet kiertävät kauppalassa
talosta taloon tilauksia hankkimassa,
ja^jasuntosolujen n:o 4mnen
j u 6 :nnen huoleksi jäi panna joulukuun
5 p:nä toimeen iltama W o r -
k e r i n hyväksi. .-
Hmotusten kerääjäksi Vapauden
joulunumeroon päätettiin pyytää
J . Raivoa. '
Taloudellinen järjestäjä ilmotti,
että Kalle Suutarinen yhä kiertää
Vmpäristöllä Canadan puutavara-työläisten
teollisuusliiton järjestäjänä,
ollen nyt C. P . rautatien varr
e l l a . C. N . R : n v a r r e l l a tekemällään
matkalla oli hän saanut l i i tolle
kaksikymmentäkuusi uutta jä^
sentä j a asetettua kuusi uutta lähettiä,
jotka myös ovat jo saaneet
useita uusia ^jäseniä.
Venäjän vallankumouksen yhdekr
sännen vuosijuhlan järjestäjinä o l leiden
solujen taholta ilmotettiin t i laisuus
kaikin puolin hyvin onnistuneeksi.
Suomalaisten toimesta o li
juhlarusetteja myyty $21.50^ j a - u k -
rainialaisten $31-;75^ 'edestä. Juhlan
puhtaita tuloja e i - o l t u vielä t i litetty
kaupunkikomitealle.
Asuntosolu n : o ; 6 :nteen oli s i i r tynyt
muuttokortilla kaksi jäsentä
F o r t Williamista.
Soluille päätettiin jakaa Worke-r
i l t a tulleet kprtit, j o i l l a ryntäys-kuukauden
ajalla kerätään avustusta
lehdelle. Nämä kortit, joita_
annetaan kaksi kullekin solulle, tur
Ice palauttaa niille kertyneine v a roineen
joulukuun viimeiseen päivään
mennessä, ei kuitenkaan ennen
joulua. . Y
Kauppalan .terveydelliaet oloauh-teet,
ovat .viimeisten kuukausien a i kana
y huomattavasti .parantuneet,
raporteerasi - viime; tiistaina pide-tulle
terveyslautakunnan kokouks
e l l e - t a r k a s t a j a Rothery. Viime
kuukauden kuluessa: on kauppala
ollut verrattain vapaa kaikenlaisist
a tarttuvista taudeista, ainoastaan
tulirokkoa on ilmennyt muutamissa
perheissä. Tulirokon tähden on
tällä kertaa neljä henkilöä eristettynä,
mutta -niistäkin kaksi vapau-tettanee
ensi viikolla "maanantaina
tai tiistaina. Vaarallisempaa laatua
olevista tarttuvista taudeista,
kuten lavantaudista kurkkumädästä
j a isorokosta ön kauppala ollut
melko vapaa. .
Terveyslautakunnan palveluksessa
oleva tohtori Gook esitti kaupungin
käji;töveden suhteen melko suotuisan
raportin. Hän sanoi että
vaikka vesi on toisinaan : ollut vähän
likaisen näköist^f on se silti
•ollut puhdasta maultaan. Koko kesän
j a syksyn kuluessa on vedestä
toimitettu tarkastus joka kahden
viikon kuluttua j a ovat nämä tarkastukset
osottautuneet varsin tyy-dyttävilcsi.
"Samaten on kauppalassa
sijaitsevissa meijereissä toimitettu
tarkastuksia äika-ajottain ja
kauppalassa käytettävä maito huomattu
vaatimuksia tyydyttäväksi.
Pastöriseerattuun maitoon sanoi
toht. Cook olevansa enempi kuin
tyytyväinen.
Aterioita ja huoneita
Hyvää ruokaa j a siistejä .uudestaan
sisustettuja huoneita kohtuullisilla
hinnoilla; tarjoaa poikatalolla
Consumer* Society
Sudbury, Ontario. -— E l m - Street.
; Puhelin 1-084.
Postiosote: B o x 1298. : (Hm.)
Waiiui)
Osaston kokouksessa viime kuun
17 p:nä keskusteltiin siitä, mitä
(meidän on tehtävä niitten juppu-neitten
kanssa, jotka häiritsevästi
l^siintyvät osaston -toimeenpanemissa
iltamissa. Ja päätettiin, että
ken kulettaa viinaa koululle t a i koul
u n pihamaalle, niin hänet armott
a annethan ilmi , virkakunnalle.
Tästä päätettiin myös näin Umot^
taa viinamiehille. Pankaa siis mieleenne
kun tulette iltamiin, että
jätiitte viinat pois.
Kirjeenvaihtaja.
M I E H E T !
Hyviä tavaroita saapuu päivittäin
S u u r i varasto valikoida; Hyvät paidat, kengät, alusvaatteet y.m.
Tarkastakaa meidän täydellistä varastoamme Borsalino j a Ste't8on
• hattuja^ Meillä myös on käppejä, sopivia kaikenkokoisiin päihin.
Uusimmat värit. Myymme halvemmalla, sillä kulunkimme ovat
pienemmät.
OSTAKAA PALOLTA.
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA.
Miesten ja Poikasten Vaatetustaväraa.
JOHN PALO
The Home of Hobberlin Made-to-Measvre Clothei. >
290 Bay Street Port-Arthur, Ont
J
M RM BAKE SHOP
••V . —Valmistaa—:
KOVAA LEIPAli. KORPPUJA J A KAIKENLAISIA LEIVOKSIA.
Ulkolahetykaek toimitamme jontuin ja hnolelliaesti.
Box 406
SCHUMACHER, ONTARIO
-7*- CITY G R O C E RY —
(Elntinen Smiley Grocery) : '
Jättäkää tilanksenne meille j a kokeilkaa liikettämme, vakuutamme ensiluokkaisella
tavaralla j a hyvällä kohtelulla saavuttavan suosionne.
/ 86 South Cnmberand Street, Port Arthur, Ont.
^ / MATTILA & HIETANEN, omist. /
TäteD toverillisesti ilmotan
että nimeni oh EI^LENi R U T H M I R J A M L A H T I . Olen ollut tässä synnin
laaksossa Jo kokonaista. 12 :sta vuorokautta. Vointini on h3rvä j a
elämän tehtäväni toistaiseksi on ruokahalun tyydyttäminen.
Voitte tavata minua
>^ AINO ja M. L A H D E N luona,
K i r k l a n d Lake, Ont. .
CUNARD LINJA
CANi!^raAN SERVICE
NORJAAN
Menof ja paluupilettejä
RUOTSIIN — — T A N S K A A N SUOMEEN
London ja Liverpoolin kautta
C A N A D A S T A CANADAAN
Joulukuun 13—ANTONIA : Joulukuun 9 — A S C A N IA
Tammikuun 17-^ÄNTONIA Joulukuun 2 3 — T U S G A N IA
Tammikuun 31—ANDÄNIA - " r - ^ Joulukuun' ^ 0 - ^ A N T O N I A
Merikuntoisimmat laivat maailmassa. • ,
Jokainen suomalainen, j o k a on matkustanut .Cunard Linjan laivoilla,
tietää niiden olevan- parhaat maailmassa.
«-THE ROBERT REFORD CO., LIMITED
Yleisasiamiehet — 20 Hospital Street, Montreal,
— tai —
T H E CUNARD LINE,
' 2 7 0 Main Street, Winnipeg, .
J. V. K A N N A S T O , — t a i — ^ ERICKJ. KORTE.
Box 69, Sudbury, Ont. P o r t Arthur, Ont.
Italian Harmonikkoja
Me valmistamme j a tilaamme eiisi;-
luokkaisia kaikeiii tekpisia käsin valmistettuja
Italii^isBa Harmonikkoja.
Kymmenen vuoden takaus. Hinnat
halvemmat kuin muilla. Vapaa oppik
i r j a ostajille. Pyytäkää vapaata
hintaluetteloa. ' (114-13p)
R U A T T A S E R E N E L L I & CO.
1014 ;Blue Island Ave., Dept. 86,
Chitago, m.
KIITOS
ERICK PIQtAlSEN
ftofrilHfca TiJ^aMahaApp» ja Pmi
iMmaaa «Uattaavat
17 taas 81. Cobah. Onu Cak
melliset kiitokset k a i k i l l e n i i l le
Long Laken, Cöpper G l i f f i n ja
Sudburyn tovereille, jotka niin suur
i lukuisesti yllättivät rneidät Mahdan
ipäivän iltana,' 26 p . l o k a k . K i i tos
myös kauniista' kahvipöydästä
j a kallisarvoisesta lahjasta, jonka
jätitte^ muiätoksi zneille käydessänne.
Erikoisesti kiitämme alkuun
pani j o i t a ! Toveruudelle •
Maijdi j a ; ErIand Salo,
. Long Lake, Ont.
Ulia- ja Rui>katavara-
'•'•\.;\'kauiipa
71 C«lar St. S |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-11-12-04
