Vapaus, May 7, 1930

              Sivu 4 Ti Keskiviikkona, toukok. 7 p:nä— Wed., May 7
Qmob&sKieripa&oiba
IlniotosBiiiiuit tässä oäutoaia
*l*at: TilapäisilmottajUta 3 seDttiä
IMB, TakitDisilta, joiden ilmotus on
kerran tai kahdesti viikossa saman-l*
is«08, 2 senttiä sana ja niiltä,
'•öiden flmotns on jatkuvasti saman-
'aisens jokaisessa iebtenune ilmes-
JÖ*IS8»_-i!HmerQ^!5^_l..lr2 senttiä
Mna. Vähin ilmotosmaksa kerta
3iDOttae<(sa bO senttiä ja seisovista
26 sentiiii kerralta.
Tähma csaan tarkotetat ilmotak-
•^i on Umottajan tai Umotaluen
^ U j a a merkitlivä PAIKALLIS-ILMOTUS.
Sudkiry
SUDBURY, ONT.
HALUTAAN HYVÄ SUOMALAI-nen
nainen kyökkityötä varten.
Lähemmin Greene Lantem Tea
Shon. Eatonin Groceterian ylä-kerrassa.
Elm St., Sudbury.
BUANLAITTOON TOTTUNUT
t3^tö haluaa paikkaa. Vast. tä­män
lehden konttoriin nim.
.^Keittäjä, Box 69, Sudbury.
PT. ARTHUR, ONT,
PAPPA HILI-MANIN KENKIEN
korjaasliike, 101 S. Windermcre
Ave., Port Artfaar, Ont.
C A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ
' ostajille ensiluokan lihaa Palvo-las
kaupangissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpton St.> Port Williani^ Ont.
TILATKAA PUKUNNE SIÄCPSON
Tailors liikkcestil. 629 ^isnpson
S^, puhelin S. IpiSB. M Maine
ja 8 Väyrynen.
DR. J. S. STRAGHAN,'HAMMAS-lAäKäri,
puhelin S. 370. Victo­ria
Block, Fort William.
PORT WILLIAMIN STEAM BATH
268 Robertson St., avoinna joka
crkipäivä kello \10 ap.~-12 yöllä.
NÄRVÄSEN SAUNA AUKI JOKA
arkipäivä, kello 2—12 yöllä. 218
Secord St, Port Arthur, Ont
^Puhelin N. 2696.
• • j- • -
MONTREAL, Qlffi.
SD. HELSPEROn; ASIOIMISTO.
^Ze^jBf i Moniquo St. F«iholis
16. Lakiasioita,' asia-
^ i ) l i i ^ ? « s l # a 4 ' 'ii-*
ään. 9iÖ ^Inapcctörr
iiii»-" • ...v-»-.»^.. .
tRABTURILIIKE SIJAITSEE 48-i
4th Ave. Myöskin huoneita saa-
' • tavaha samassa paikassa;Jalihar
, ÄorrI, Timmins, Ont. ; .(K
ALKAA UNOHTAKO
ensi lauantaina pidettävää kevät­konserttia
Liberty-haalilla. Laalu-kuoron
ohjelmassa aivan uudet esi­tykset,
huolellisesti harjoitettuna
tulevat tyydyttämään vaativam­mankin
yleisön, laulut sellaiset
kuin Punaisen armeijan marssi;
Vanginlaulu, Lemmenkuoltua y.m
Ohjelman loputtua jää runsas tun­ti
aikaa tanssille. Älkää unohtako
tätä arvokasta tilaisuutta, vaan
viimeistä myöten ensi lauantaina
Liberty-haaJille, siten antaen tun-nustuJ
«;emme työväenluokan tai­teellisille
pyrkimyksille.
Yksi yleisöitä.
POLIISIOIKEUS
Kymmenen sudburylaista oli po-liiiiioikeudessa,
joille ei lähestyvän
kesän merkit olleet riittäneet vir­kistykseksi,
vaan oli täytynyt ottaa
miestä väkevämpää sillä seurauk­sella,
että saivat maksaa juopumus-sakkoa
tai mennä kuukaudeksi lin­naan.
Hitain oli tunnustamaan
Erkki Finni, joka ei myöntänyt,
että pari pulloa "piiriä*' nousee pää­hän.
Kahden poliisin todistuksen
jälkeen oli hänenkin alistuttava
kohtaloonsa.
Metsäkämpälläkin voi erimieli­syyksiä
olla, joista yoi olla tappe­lu
seurauksena. Useita ranskalai­sia
ilmaantui oikeudessa todistaji­na
Eugene Quentinin jutussai joka
oli syytteessä pahoinpitelystä. Jut­tu
kumottiin kun kävi selville että
pahoinpitely oli ollut mitä licvintä
laatua. Sitä ennen saatiin Icum-minkin
kuulla näytteitä ranskan­kielisistä
haukkumasanoista, joita
lausuttiin annettujen todistusten
yhteydessä.
Monimutkainen juttu sukeutui
Steve Posmitukia vastaan noste­tusta
syytöksestä. Morrisonin au-tovajan
omistajat ja työläiset väit­tivät
Posmitukin ottaneen 13.80
dollarin arvoisen autorenkaan heil­tä
maksamatta sitä. Syytetty oli
asianajajan avustamana, eikä en­sinkään
tunnustanut syyllisyyttään,
vaan väitti maksaneensa renkaan.
Kun häneltä kysyttiin, että minkä­laisella
rahalla hän maksoi, kertyi
hänen luettelemistaan rahoissa h''?-
man yli renkaan arvon, inikä soilc*
'<a kallisti juttua Posmitukia ^aSf
taan.. Neljäl^o^iiNläa,' kuuluste^
ettärjiitUtf k ä i l ^ ^ ^ s ^ ^^
"Venskin ruuna". Onneksi oli pii-kakirjoittiseks^
fcrtti ottäÄut kaikki
ännetiit' '''loiiiätukset ylös, joten, ju'-"
tuh'käsit£^Iy'l^k'ättiin tuonnemihak-sl.^
ctta jiikÄkirjoittajaiRaaya
kääntää harakanvariiaansa' oikealle
engrläririinkielelle, josta sukentUVäh
todi8tufekä|)i](äteen "nojalla ' voidaan
tufelemirieh' albiitäa utfdelleen.!' •
Turvallisuusvälineiden
puiite johtaa teol-lisuusmiirhiin
BROCKVILLE, toukok. 7. —
Port Prescottiin viljanlähetysase-malla
kuoli tapaturmaisesti Atlai"
Construction yhtiön työläinen Paul
Vidock, joka kä>-tti sannan nosto­konetta,
pudoten konecKcen ja
murskaantuen sen rattai.ssa kuoli­aaksi.
Kuolemansyidentutkija tri Mf-
Pherson varoitti toimitetussa' Xuu-lustelu.
s.s3, että kaikkein yhtiöiden
tulee hankkia enemmän suojelus-välineitä
viljaelevaattorien luokse
kuin mitä nykyään on saatavana.
Lautakunta langetti päätöksen,
että tämäkin työmaatapaturma oli
"tapaturmainen kuolema", vaikka
on ilmeisesti ollut huolimattomuut­ta
turvallisuusvälineiden puuttues­sa.
Teemme putkitus- ja
lämmitystyötä
Myöskin peltisepän sekä sähkö­alaan
kuuluvia töitä. Antakaa mei­dän
arvioida seuraavanne työn.
Grant
PUHELIN 10S6,j..,.^:..
PALI^MöMt
Matkailijakoti
NISULA j« MATTILA, omi»».
(Tr.
u rheilijain alusvaatteita, silkkihousut ja
paita sekä IJinaset housut, kauniilla väreillä ja
suorat viivat housun sivuissa. Tässä on jo­tain
jota kannattaa jokaisen urheilijan eli ur­heilun
harrastajan käyttää mukavuudekseen.
HINNAT 75^-^1 .OO
Urheilija tahtoo ennen muuta mukavuuk­sia,
ja miksi ei kaikki muutkin?
Suuri varasto paitoja kesän helteille. Hin­nat
mitä huokeammat: $1.25, $1.35, $1.75, $2.75.
Parhaita Broadclothista tehtyjä.
Aivan kymppisentin vieressä.
SVDBVRY ONTARIO
S. J. Toronto Osaston Näyttämö
• esittää
Don Maalilla Toukok. 10 pnä klo 8.15 ip.
Kappaleen
"Raha ja OHni"
Kolminäytök. näytelmä. K i r j . Lauri Lemberg.
Henkilöt: i E«itlHj'ät:
J A A K K O PAL05IAA, tehtailija .v:?..... A . Korhonen
MATHILDA, hänen vaimonsa ...i-^.. Elleri"^Vanhala
PAULA, edellisen tj-tär Esteri Öhman
LEENA, taloudenhoitajatar Fanny Vuorinen
LILSA, palvelijatar » Tyyne Lehto
P E K K A ROINE, nuori insinööri F. Vuori
MARTTI HARTIKAINEN, puutarhuri J. Kiviranta
ARTHUR HARTMAN, rikas tvhjäntoimittaja .... R. Gr5nwaII
ESTERI Ida Nieminen
Tapahtuu Palomaan hu\-ilassa lähellä Helsinkiä.
Aika nykyinen.
No. 1(>7 _
• Laput 50 senttiä'
HUOM.! Sunnuntaina esitetään toi­sen
kerran PvAUTATIERAKENNUK-SELLA.
TERVETULOA!
NÄYTTÄMÖKOMITEA.
Port . Arthurin kaupunkilaiset Ja metsämiehet ovat
sopineet vSlinsa.
Sovinnon muistojuhlat on järjestetty
osaston haalille
Maanantaina 12 p. toukok. tänä vuonna
i- ^^}^y^2}7JJ?O HJELMOAsa ston nuorten orkesteri
E. Hillman
Osaston mieskuoro
Metsämies
" K. Vikström
•• Naisilta
Metsämiehet
• • F.. Tuomi
2. JUHLARUNO
3. L A U L UA
4. PUHE
5. VIULUSOOLO
6. LAULUA
7. JOUKKOLAUSUNTOA ,
8. LAULUA
9. RUNO .,
10. SOVINTOKUPLETTI
VÄLIAIKA 15 MIN.
E. Hillman
11. "YMMÄRRÄN HERRA KAPTEENI", 1-näytös.
12. TANSSIA K E L L O 2 YÖLLÄ
Soittavat Ekroos ja Pärtty.
JUHLAT ALKAVAT '8.30 ILLALLA
, Oviliput 3b senttiä etukäi, ja ovelia 35 senttiä.
/ i . J U H ^ M Tr
ja hy
vin
aina. s^^tavana atcrioUtain ta^
' viikottain. ?
" Puhelin 1826
"'26, Xavier' ' S t !; iSuäbury. ' Önt
fi Tyttö halutaan taloustyötä yar«^
;|en samaan päikkaart. , Lähempiä
tietoja saa käymällä 'tai soitta'
maila ylläolevaan paikkaan, '
New Co.,
Sudbury, Ont.
Valmistamme ruoka- ja kahvi- sekä
pikkuleipiä
PUHELIN 2572
Box 1296 382 Antwerp Ave,
Miksi leikkausta?
Umpisuoli, sappikivi, vatsa- tai
maksavaivoille. "Hepatola" on pa­rantanut
tuhansia ihmisiä, kautta
Canadan, viimeisen 20 vuoden ai­kana.
Pyytäkää selostuskirjasinta.
Hinta $6.75 postilähetyksenä. :
Mrs. Geo. S. Almas.
Box 1073—12,
Saskatoon, Sask.
iohtoi?^aii(^
^ tm ^Stfdbnry, Ont.
Pohelimet:
asunto 177» Konttori 1588
Autoja
Voitte luottaa meidän autoihin. Ne edustavat arvoa
kaisen dollarin edestä jonka olette kiinnittänyt niihin.
nen auto ehdottomasti taattu 30 päivän ajan.
CHRYSLER
62 sedän 1928 malli. Kaikki uudet kumit, auto täy­dellisesti
overhaalattu. Uusi duco maalaus
HUDSON
Sedän 1929 malli. Käy sekä näyttää ihan kuin uusi
auto
NASH
Advanced kuutonen Cabriolet, 1929 malli, 5 rauta-lankapyörää.
Ehdottomasti ensiluokkaisessa kun­nossa.
Uutena $2650 arvoinen, nyt
CHRYSLER
62 sedän 1928 mallinen, käytetty yksityisajoa varten.
Täydellisesti overhaalattu. Uudet kumit
INSKSTER MOTOR
PUHELIN 961
John J. Järvi
Myyjä
SALESCO.LTD.
Copper Cliffin tien varrella
R. J. Inkster
Liikkeenhoitaja
. Sudbiiry,
0'eipme 'avanneet autokumieh kor-jkuBiaikkeehi'joten
ota*tiimc^tii^t. yas^
taan kaikenlaista .autokumieri_ ja S i ­säkumien
korjausta. - / •• -
TyyJytiavÄisyy» taataan.
Jack Seppälän SAUNA
Avoinna 5 kertaa viikossa:
?; v| perj^htaina j a lauantaina kello 1 J.p.p. kello 12:ta^öJ
Si^uc$|St.| Puhelin 1107 Sudbiiryj
IP' l i . / . i-aif^ii • Liberty'haaliaU • ^
Tiistaina, keskiviikkona, tontuna,
• "• ' " Iiii.
Ont
" T T "
mmi
iiiidistanut tilaoksesi?
^ n m m /\ mT / n ^ imn T I m ¥ ¥ m EIM JA DURHAM STS.
m:
SUDBURY,ONT.
Erikoisesti kannutettu Eatonin Groceteria kauppoja varten. Persikoita, AA .
luumuja (Greengage ja Lombard) päärynöitä ja ananaksia. Kolme kpl. /M (J
"Buffett" kokoista kannua U
MARSHALL'S
SILLIÄ
Kannu 23e
Saan surulla ilmoittaa, että
35-vuotias elämäntoverini ;.
JOHAN I^ENRIK OINONEN
pitkällistä sj'däntautia sairas-tettnaan,
nukkui viimeiseen
uneensa kotonaan Torontos­sa,
torstaiaamuna, 24 pnä
huhtik. 1930. Vainaja oli
.«i.vntynyt Porissa kesäk, 1 p.
1876.
Kaipauksella häntä lähinnä
suremaan jäimme, minä hä-..
nen puolisonsa, .«;ekä tytärj
Aili ja poika Yrjö perhei.f
neen täällä j a kolme siskoa^
ja veli Suomessa, sekä laaja
tuttavapiiri täällä ja Suo-"
niessa.
Lepää rauhassa isä kulta,
sun vaivas ja kärsimyksesi
loppui suita.
Hilma, Aili ja Yrjö.
Kiitämme sydämestämme
kaikkia ystä^^ä ja tovereita,-
jotka niin suurilukuisina otti­vat
osaa suruumme, sekä niis­tä
monista kanniista kukista
j a seppeleistä joilla peititte
hänen hautakumpunsa ja k i i - -
tos myös toveri Pirttiselle
puheista sekä toveri Korho- '
selle ja muille lauluista.
yö
H.A.G.
KAHVIA
1 p. kannu ........69c
COMET
RnsiÄ
Valkonen pak. 9c
/ FRY'S
KAAKAOTA
V2 p. kannu ....24c
Kus' ki•e kmaetan•ri•äh• a-
Kukka sekä kasvis
7 pak. .......25c
Erikoisuuksia — Yhden viikon ajan
Alkaen perjantaina toukok. 9 p.
AYLMER VAARAIN
J Ä M I Ä
Suuri 40 unssin purkki 3lc
ST. CHARLES KANNUTETTUA
M A I T O A
2 suurta kannua 23c
TIGER BRAND
KETSOPPAA
2 suurta pulloa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . . . . 35c
QUAKER .
KOORNIFLEIKSIÄ
2 pakettia 15c
3 kpl.
PALMOLIVE
SAIPPUAA
.19c
DELMONTE CALIFORNIA
PARSAHEINIÄ
Neliskanttinen kannu „,.27c Pienempi kannu . L .18c
CHATEAU
J U U S T OA
1/2 p. paketti,...21c
DAVIS
G E L A T I N E
2 uns. pak. 18c
V I - T O NE
1/2 p. kannu .:..31c
Terveysjuoma
GILCHRlSrS
H E D E L M A -
K E E K I Ä
Paunan keeki 21c
Aina hyvää ja luoretla
Uudet aicnnclut hinnat
Eatonin
TEE
lajeissa _
•Household ^ae p.
Black Label "Se p.
Palawan Black 53c p.
Family Tea 63c p.
English Breakfast^^»73c_P;_ E A T O N I N L I H AA
ERIKOISTA — Torstaina, perjantaina ja lauantaina
TORSTAINA Baconia leikattuna, jpauna 49c
CORN BEEF, pauna 22c Peameal selkä osaa, pauna 49c
PERJANTAINA ~
HADDlES, pauna ................lOc KIPPERS, pari .....................9c
Lauantaina — LEHMÄN PAISTIA, pauna 22c
"H
"H
Erikoista kolmen päivän ajan
LAMPAAN LIHAA
Kinkkuosaa - ..34c panna
Loin osaa ..33e panna
Etnosaa- „.. 2Sc panna
Shonlder osaa .28e panna
3Iojakkalihaa .....................—.. \^ ....21c panna
HEDELMIÄ ja KASVIKSIA
Torstaina, perjantaina, lauantaina
A N A N A K S I A
(PINEAPPLE)
2 kpl. ....... '