1929-04-18-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
•f.
Torstama, hohtik. 18 p;iia — Tho^ Aprfl 18 No. 02 — 1929
f
il
( f f — r I • • •
tSssä osastossa orat:
j i l t a 3 eenttiä sana,
, joiden ilmotos on ker-tBi
fadidesti viikossa samanlai-
2 meattiä sana j a niiltä, joiden
OD jatkuvasti samanlaisena
lehtemme ilmestyvässä
. 1 % senttiä sana. Vähin
«ksu kerta ilmottaessa 50c
25c kerralta.
SBDBURY, ONT.
VJkEAmtESf KONTTORI PIDE-CBiEi.
arkipäivinä avoinna kello
MMMcHdsta - aamulla kello viiteen
HbSm. Sunnuntaisin ja- juhla.
pfintnS on konttori sulettuna koto
päiivSn. :
Solhiiy
O^^JCAUOASESf RÄÄTÄULIIKE,
SosMcteQaan. Lisgar Street, Boz
6 S ^ Sodbary.
SDCUCIkLAINEN HUSHKKI-, TU-
/ ä Hakeis-kauppa 16 Dur-
SL,j. Sudbury, Ont. Myytä-kaikenlaisia
musiikkia ja
soittimia. Tupakkaa j a makeisia
asCsvsott. Musiikki opetusta an-mfmm,
jErjeisiln vastataan heti.
S I . BEitmari, Box 98, Sudbury,
q « t . . (TTL
"ELXKOÖN! POIKA TULI f
harjoitus tänä iltana täsmälleen klo
7 illalla.
KEVÄTKONSERTTI
on ensi lauantaiba ja tiistaina a l kaen
kello 8.30. Ohjelmaa on valmistettu
3 kuukautta, niin luulisi sen
jokaista miellyttävän. Ohjelma j u l kaistaan
huomisessa lehdessä.
Kun katkotte ohjelmaa, niin samalla
näette, että> meillä on raskas
COPPER GLIFF, ONT.
anOIIATKAAI EHDOTTOMASTI
t Icorput ja kovat leivät
leipuri Koivulan sapasta,
C l i f f , Ont. Wemer Koij
i l l a . Phoäe 276. Box 113.
työ ollut'edessä j a siksi toivomme
saavamme täyden huoneen molempina
iltoina.
Ohjelma kestää kaksi tuntia, sitte
alkaa yleinen tanssi, ja musiikista
huolehtii orkesteri omasta joukosta,
ja sen me takaamme, että jokainen
nuorenee 5 \'uotta näissä tansseissa.
Tikettiä saatavana Seppälän saunalta
ja poikatalolta. Täyttäkää
haali reunojaan myöten molempina
iltoina. ^
H j . H , . . ri.
TOgONTP, ONT.
aONTÄA/JA KYLPYJÄ, B E L -
u Nieminen, 42 Barton Ave-,
A p t , 1, flillcrest 6906.; Toronto.
• "r ,: (Tr.
samE K I N G E L I N ANTAA; O P E -
-tradSau-violiinsoitossa 14 Milan S t,
lEbcimto 2. EIgin 7981.
8POWAT,4TNEN VALOKUVAAMO
i a eaorennusliike 188 Spadin&
AVB. Avoinna Iltasin 7—10, kes-l
i K . 2—10 ,ja sun. 10--4. (Tr.
SmiEALAtNfeN N A I S T E N PUKI-bt
,4B3 Qaeen St.. W. Lg.
'Sjndina Ave. Mrs. Ida Oja-
JTORT ARTHUR, ONT.
VMsnammt PORT ARTHUBIN
on auki arkipäivlh&vkah>
juMralla kello seftBemfiän
Baltaayälitetiän Suomeen;
Vapaudessa olevia kitkoja
inMstimBi ]aivapiletti&
kaBdUe. linjoine.
»f
mdmmilJIKKEEMME S U^
» 2 9 5 Bay S t , E . Suksi Ja Wm.
IIÖNTREAU
iÖnnXOSKI. 6BtiE*£LULIIKE,
IfieBaaa.' 019 Inaipector, Mon1>
HuTntnan tie
::Arae.
J a an
ct elossa,
• b l l a a r l
10g> KapuBkaang, Orif
Issä nykyään
kotoisin
lännistä?
a itsestäsi,
(92
Creighton Mine
KEVÄTKONSERTTIIN
Sudburyyn 'saapukaa lauantaina
huhtik. 20 p. eli «nsi tiistaina. Ohjelma
on sellaista, mitä me voimme
tarjota,, kaikkemme teemme. ' Ja
lopuksi on hurjat tanssit orkesterin
soitolla. Ja sen vaan " sanon" rehellisesti,
että vielä muistatte näitä
lystiä kuukauden jälkeen päin. >
Kääntäkää autojen köulat Sudburya
kohden!
•• , H j . - " H - ; . r i.
ENSI LAirANTAlNÄ '
on C^ightonosasbn haalii^ hauskat
kanievaäUtahi^ Tuitri. pitää
taas huolen- siitäi^Iiettä jalainf nousnr
pysyy koko'Iflan^keveänä, niin vanhoilla
kuin. nuoriUakih. Sali tulee
kaimllksi koristettua, niin että ei Is-tahtäessakaan
ikävä tule,: sekä on
myös ' Järjcfstietty hiivlpostl vanhan-maan
inallln; inukaan, sekä yhtä Ja
toista hauskaa, balldönia y.m. y.m.
Garson Mine
J A NifT S EN
teille flmotamme, kun aiiia olette
kyselleet koska, konsertti, on.;. Ensi
laiuantaina ja. tiistaina kello 8.30,
siis kahtena fltahiai. Ja varmasti
pistätte jokaisen polkan Kaidan kanssa,
minkä me i sinä iltana tanssissa
soitamme. :;«^OKaineh miikaian joka
vielä käyelemään pääsee. Siellä siis
tavatJaan...
Vilkaiskaa ilmoitusta huomisessa
tehdessä»/' •
• Hj. H . . . . r i .
HUOM.! HUOM.! HUOM.!
Kevät-Konsertin
SOUTH PORGUPINESSA
— — t o i m i i ——
Osastomme'laiUiidtööri
Hnhblniim 21 j m i v^
Ohj'elmassa tulee olemaan paljon musiikkia orkesterilta,
soololauluja,, kupletteja useammalta laulajalta,
sekä paljon muutakin hauskaa, lopuksi hauska
näytelmä - ^ . •
•1»ARTU
l:"ssä näyt. '
Alkaa keUo 8 illalla
Saapukaa joukolla tähän harvinaiseen
tilaisuuteeni
RINOMAINEN TILAISUUS SUOMEEN MATKUSTAVILLE!
MATKUSTAKAA
R u o t s i n A m e r i k a n L i n j an
UUDELLA LOISTOMOOTTORlLAIV ALLA
i«:W YORKISTA 13 P:NÄ
CGötebprgIn Icautta)
Tämä oa 20.000 tonnin kantolsen Moottorilaiva " K U N d S H O L M r N " kolmas matka itäaivaia.
' " K U N G S H O L M " on S U U R I N , U U S I N ja H I E N O I N välitöntä SkandinaTian liikenaettäy^^
•ista matkustajalaivoista.
.New Yorkin lutntta matkustaessa ei ole minkaShlaisia vaikeuksia. R U O T S I N A M E R I K A N LINJAN
konttori MONTREAOSSA - h ä n k l d i Upilrallniviseeranksen maksutta ja yajkeul^itta.
r Tilatkaa piletti Linjan paikaUisasiamiehelta tahi klrjottalcaa seuraavilla^ osoitteilla;
Swedish American Line
1410 STANLEY ST., MONTREAL, QUE.
Rakennusten^^
vdittaneeil; lakossa
Työläldlle taataaa JS-päirälnen ' tyo<
Tiikkö j a palkatikorotas New
Yorkissa
«m veljeni Urho SyrjSIS?
JFnrvassa, Vaasan: läänissä
_ Ctoadäan I»ksi vu^^ sit^
V a n e k s i kiriotit Kapuskasing»
CMB;; Bodc 138. J6s hiin eli joku
- - .Ubiet: tuntea -antaisi hyväu-»
t i tieltMä~ allaolevalla osot-;
(94
Matti SyrjSlS,
429 Qaxriry St. 'W., Quihcy .Mass,
•• • • U . S. A.
«U Chas. J. Wiek. j a Uuno
<S. Jälkimäinen kotoisin Poor-
T Ilmoittakaa osoitteenne.
X (94
Isaldci Xoslnnea,
Box 121, Ansonville, Ont.
HALUTAAN
fesMrikginen nainen
iMMtam^n yhden mie-hm
taloutta. Tarkemmin
kirjeellä. (92
R N. K.,
Box 21, •
Kiridand Lake, Ont.
PAXANSI HÄNEN RUUANSULATUKSENSA
Coey ato««w Cher«w. S. C» MDOO, että
« • ikÄjuiIcBrn T U U O * hänen rukouk-
B S a iastni känimääa luonnattomuti lino-
Hinen t«utin*a oi! niin
«ta hän epäili ci kotkaan n>iTanu
a-aletiatu. Naatittoaan Nnsa*Tonea
Icirjoini hän meille, »anoen oleransa
r f f i a r a tKtnbiln, ja ToiTania työdä mitä ta-iltsaa
että «e tööttäisi ; hänelle
(••••TaadlK cm laaja ]a farrä laiine. Se on
j G BuJjoonan nauen ja miehen _ aaamaan
ja voimania. Joillakin heiati
tama» tadkJtHa ja huono ruuanralatua, toi.
oH Itssmmcn u i paiauva vatsa tai snoliato,
n p ' k a s l , maksaUnti. munnais- tai virtaa,
päänlupn.'' pröirrtTtkobtauktia, pai-
•S « ö o a n menettäminen, heikot jalommat
Uä loikin mnn tämänlainen taati. Joka teki
ucB 3S<Sksi ja «nrnHiaeksi. Jo» joku näistä
~ I «aina teitä teidän tnliai nanttia Naga-
Vortteoaaa aita Juikkialla miasä lääkkeitä
NEW YORK. - ^ < F P ) — Talojen
i}urkajain lakko on päättymässä lakkolaisten
voitolla, Yksityiset työnan-,
tajat ovat tehneet unlpn kanssa sopimuksia
ja nyt j6; 250 lakkolaista ön
palEumut työhön unlon esittämien eh
tojen alaisena. Union vaatimuksiin sir
sältyy 5-päivälhen työviikko ja palJ
kahkoröius, SOO 1 ^ työhön
palaaniiheh on parhaillaan neuvottelun
äUdäeha ja uskotaan; heidän palaavan
työhön j b n l ^ päivän kiiluV
tua. Union ehtoihin suostuneldeu joukossa
on Fred B. French Co. New
Yorkin yksi suurimmista rakennusyhtiöistä.
. Kaikkiaan kuusitoista rakennusyhtiötä
on allekhrjoittanut unlon
kanssa soplmiiksen. huolimatta työnantajain
liiton ottamasta' vällalkalses.
ta estetuomiösta. Pysyvää estetuomio-ta
he leivät ainakaan vielä ole saaneet.
VANHA SILTA LUHISTUI SAAt.
TAEN AUTOILIJAT HENGENVAARAAN
Toronto, Ont., Kuhtik. 15. — Neljä
autoilijaa, jotkai olivat kulkemassa
Etobicoke-puron yli johtavaa te-rässiltiaa
myöten olivat hengensä
menettämisen vaarassa, kun silta l u histui
eilen. Yksi autossa olleista
21-vuotias nainen, May Schrum,
menetti kätensä, joka täjrtyi leikkauksella
poistaa sen ruhjoutuessa:
putoavien teräsosien väliin. Umpinaisessa
autossa olleet neljä henkilöä
putosivat autossa noin kolmenkymmenen
jalan verran, auton ruhjoutuessa
pahoin. Siltä oli vanha
ja' huonossa kunnossa, luhistuen
omasta heikkoudestaan auton ajaes?
sa sen päälle^ ^ . - :.
S B . JOS välittäjällänne ei sata ole-
«as «amtocsa pvvtäluä häntä tilaamaan sitä
'-rtäulpskauppiaalKa.-
Creighton Osaston
Haalilla
KARNEVAAUTANSSIT
Lauantaina 20 p. huhtik.,
klo 8JB0 ip.
Sisäänpääsy 3S senttiä.
Tuuri soittaa. ^
Kesä tulee ja p^äm
' hanikaksi
ttsensa
[faiheikaq^ä^ meiUä^
Kink Edward iSa^ly Paä^
Tehdään käherrystä, f inger waying-, hiusten
leikkausta sekä pennän^nt wa\5ng kuuläetf
kuukauden ^kauksell^
HUOM.! Suotuisat hinnat — Tilauksia
otetaan vastaan o'
J. V. Kannasto
B O X 69, S U D B U R Y , O N T -
Suomalaisia palvelee Toini Ylönen
r- MyjTi faittin.Suomeen lähdön;ta-
I^a halvalla,' j ö ä kaUppä' "tehdään
toukokuun,. 1 .: päivään mennessä.
Paikka. sijaitsee Ware 'tp^nshipissä.
I^oko 160 eekkeriä, /^yyät raken-fiiukset.
Ware Forbes-koulu No. 4
sijaitBöe lötilla.; • ^ -^i^-r
; Käykää katsomassa eli - kysyjiä
ehtoja kirjeelliseöti.' -^-j (Tr25
h Antti Lampaiiien,
' B o x 13, Kaministikwia, Ont.
'saa työn 281 Bay Street, Port Arthur,
Ont. «^Etutila on naispartu-rilla.
' (92
KELLOSEPPÄ
SUDBURY. ONT.
—Box 1873—
9 Darham St.
Puhelin 1106 Sudbury, Ont.
•V.,'
Ruuan valmistukseen täysin IcykenevS nainen saa paikan':;
Cold Lakella (NorthlandSteam Baths). Maan kielen taito c^'
ole välttäimät&n, josta sopii kuifenki^ mainita. Hakemukset' laitefc^f
tava kiireellisesti j a todistnkiäien fbmaavat laittaa ne mukaani'^
Tyohöip saavuttava heti kutsun saatua. (92
Kisslsainff^' P.O. planitoba
OTTAKAA OSAA TÄMXN VUODAN SUURIMPAAN SUOMA-LAISEEN
KULTTUURI JUHLAAN
Toraii kaapin^ '760^^
nennij
jota vietetään kesakann alussa
Turun tuomiokirkon 700-yuotisjuhlan
YHTEYDESSX. SUURILLA SUOMALAISILLA L A U L U -
, JUHLILLA TURUSSA
Ne, jotka matkustavat Ruotsin Amerikan linjan suuressa huvimat-kueessa
New Yorkista suoraan Suomeen moottorilaivalla "Grips-holm",
töttkok. 18 p;, joutuvat hyvissä ajoin ottamaan osaa kaikkiin
juhlallisuuksiin tassa vuoden snurimmasisa suomalaisessa
kulttuurijuhlassa.
Lukekaa Ruotsin Amerikan Linjan Suomi-matkaa koskevat
ilmoitukset.'
SIISTIÄ HUONEITA
Ruokaa tarjotaan
HUOM.! Samassa paikassa palveluspaikkoja
tytöille välittää '
Mrs. Anna Ilomäki,
79 MeCaul St, Toronto 2, Ont.
PARTURILIIKKEENI i
• b,n1 . muutettu uuteen j a ajanmukaiseen paikkaan 341 King St. W. i
Haluan edelleenkin sulkeutua yleisön suosioon.- (93 ?
:_. - Ystävyydellä
I ; ;i341 King St. V West i l , ,
M I S S E L S S A G L A DE
Toronto, Ontario
I^Baoif{;.^d Orange Smash, Göldfield Pale Jity Ginger Ale, y.m.
hyviksi tunnettuja pehmeitä juomia. i
Tilaukset toimitetaan nopeaan ja huolella.
ORiUJ^GE SMASH BOTTLING WORKS
Box 1749. 61 Birch S t . K . . TimmtaK. On;;.—Telef 646. J . — K . A. Merikallia
Alex Koskelan Sauna
Avoinna 4 kertaa viikossa:
Keskiviikkona, torstaina, perjantaina
ja lauantainia^"
Puhelin 696W.
7S REA ST. , TIMMINS
Aterioita ja Iraoneita
' ' • ' . ' •, ' fiyylä ruokai ja/ailstejS ,nadea-taan
sisustettuja huonolta kohinui-
Uailla hinnoilla tarjoaa poikatalolla
. • • "•- ' • ' •: • :',
- - Consvmers Soclftr^
Sudbury, Ontario. — Elm Str«et.
Puhelin 1«84. U
PostioBote: Box 1208. (Ilni.)
Pnkajen tilans
on edullisin tähdä 3. E . Eunekaeltä.
Lähellä suomalaista haalia.
58^ Ave. Timmihs, Ont
Timminsin
Suomalainen Poika-talo
valmistaa ruokaa aterioittain j a päi.
^ttäin. Järjestyneet voivat jäse^
nyyteen liittyä.
Box 520
59 Balsam St. Timmins, Ont,
HitfOITTAKÄÄ
VAPAUDESSA
«ro 11 1 1 ff 1 A '«1 : f - • , ' KirUani Lake, UiIt -unioituksia
THE PINNISH-BAKERY
Valmistaa leipää j a leivoksia. Taiioaa yleisSn käyteitilviVsL
Ulkolähetykset toimitaan täsmälluesti.
SUOMALAINEN
PARTUJRI
Otan' vastaan : k o t o n a i 4 fcalkkeä
parturialaan kuuluvaa työtä (toinen
kerros). (T
ELSSA GLADE
341 King St. j W;, V Torpnto, Ont.
PALLOHUONE ja
Matkailijakoti
961-^63 St. Antoipe St.,
Montreal, Que. (Tr)
NISULA ja MATTILA, omist.
Kättp- ja rakennustarpeita
il,. •
PnWIS^ BAKERY
Box 39 ^.Sehninaeiier, Ont,
Korppu- ja leipä-tilaukset no*
peaan j a huolellisesti täytetään.
(TTL
Thunder Bay Co-Op. Dairies Ltd. osakkeenomistajien kokous ^
pidetään huhtikuun 30 päivä 1929 alkaen kello,2 ip. Port Arthu- i|
rissa, Ont.,.316 Bay Street. '
Kaikkifen osakkeenomistajien läsnäolo välttämätön, sillä ko- J
kouksessa tullaan hyväksymään meijerirakennuksen piirustukset j a t
rakennussuunnitelmat, y.m. liikkeen järjestelyä koskevia" tärkeitä J
v i o i t a .
Johtokunnan puolesta A. SKARRA.
4
Työlämen! Oletko iradistaniit tOaoksesi?
OMiporin
Säjhlcö-pyykij^
Huonekaluja
Hanlware &
I Kirkland Lake Ontario
Robert Undfbrsm^&
Avoinna: Keskiviikkona j a p^jantaihä kello 1 päivällä kello
11 illalla. —• Lauantaina kello 1 päivällä kello 6 sunnuntaiaamuun.
Box 23. KirUand Lake. Ont. :
^ Urakalla otetaan rakennettavaksi
rakennuksia kaupungissa sekä ympäristöllä.
Vaidioja' rakennuksia
korjataan. (TTL
Oiva Maunu
Rakennuknrakbitsia V
Kivikoski P.O. via Port Arthur, Ont.
1
SUOMALAINEN
KELLOSEPPÄ
CARL SUNDHOLM (Tr)
248 Queen St. W., Toronto 2, Ont.
UUSI SAUNA
Avattu yleisön InytettavaksL
Avoinna:
Tiistaina, keskiviikkona Ja per-
. jantaina klo l:Ita ll:sta
Lauantaina klo l:sta l:teen yolla
Huom.! Hierontaa j a sairaanhoitoa
annetaan.
Mrs. Alma Aarnio
Box 332 •
KIRKLAND
- 52 DGiu;att Ave.
LAKL ONT.
Suosittelen yleisön käytettä
vaksi. Maito maukasta ja " puh
dasta. Kotiin ajo päivittäin.
, - •.
V A. Serenius
Box 727,
Kirkland Lake, Ontario
- t
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 18, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-04-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290418 |
Description
| Title | 1929-04-18-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
•f.
Torstama, hohtik. 18 p;iia — Tho^ Aprfl 18 No. 02 — 1929
f
il
( f f — r I • • •
tSssä osastossa orat:
j i l t a 3 eenttiä sana,
, joiden ilmotos on ker-tBi
fadidesti viikossa samanlai-
2 meattiä sana j a niiltä, joiden
OD jatkuvasti samanlaisena
lehtemme ilmestyvässä
. 1 % senttiä sana. Vähin
«ksu kerta ilmottaessa 50c
25c kerralta.
SBDBURY, ONT.
VJkEAmtESf KONTTORI PIDE-CBiEi.
arkipäivinä avoinna kello
MMMcHdsta - aamulla kello viiteen
HbSm. Sunnuntaisin ja- juhla.
pfintnS on konttori sulettuna koto
päiivSn. :
Solhiiy
O^^JCAUOASESf RÄÄTÄULIIKE,
SosMcteQaan. Lisgar Street, Boz
6 S ^ Sodbary.
SDCUCIkLAINEN HUSHKKI-, TU-
/ ä Hakeis-kauppa 16 Dur-
SL,j. Sudbury, Ont. Myytä-kaikenlaisia
musiikkia ja
soittimia. Tupakkaa j a makeisia
asCsvsott. Musiikki opetusta an-mfmm,
jErjeisiln vastataan heti.
S I . BEitmari, Box 98, Sudbury,
q « t . . (TTL
"ELXKOÖN! POIKA TULI f
harjoitus tänä iltana täsmälleen klo
7 illalla.
KEVÄTKONSERTTI
on ensi lauantaiba ja tiistaina a l kaen
kello 8.30. Ohjelmaa on valmistettu
3 kuukautta, niin luulisi sen
jokaista miellyttävän. Ohjelma j u l kaistaan
huomisessa lehdessä.
Kun katkotte ohjelmaa, niin samalla
näette, että> meillä on raskas
COPPER GLIFF, ONT.
anOIIATKAAI EHDOTTOMASTI
t Icorput ja kovat leivät
leipuri Koivulan sapasta,
C l i f f , Ont. Wemer Koij
i l l a . Phoäe 276. Box 113.
työ ollut'edessä j a siksi toivomme
saavamme täyden huoneen molempina
iltoina.
Ohjelma kestää kaksi tuntia, sitte
alkaa yleinen tanssi, ja musiikista
huolehtii orkesteri omasta joukosta,
ja sen me takaamme, että jokainen
nuorenee 5 \'uotta näissä tansseissa.
Tikettiä saatavana Seppälän saunalta
ja poikatalolta. Täyttäkää
haali reunojaan myöten molempina
iltoina. ^
H j . H , . . ri.
TOgONTP, ONT.
aONTÄA/JA KYLPYJÄ, B E L -
u Nieminen, 42 Barton Ave-,
A p t , 1, flillcrest 6906.; Toronto.
• "r ,: (Tr.
samE K I N G E L I N ANTAA; O P E -
-tradSau-violiinsoitossa 14 Milan S t,
lEbcimto 2. EIgin 7981.
8POWAT,4TNEN VALOKUVAAMO
i a eaorennusliike 188 Spadin&
AVB. Avoinna Iltasin 7—10, kes-l
i K . 2—10 ,ja sun. 10--4. (Tr.
SmiEALAtNfeN N A I S T E N PUKI-bt
,4B3 Qaeen St.. W. Lg.
'Sjndina Ave. Mrs. Ida Oja-
JTORT ARTHUR, ONT.
VMsnammt PORT ARTHUBIN
on auki arkipäivlh&vkah>
juMralla kello seftBemfiän
Baltaayälitetiän Suomeen;
Vapaudessa olevia kitkoja
inMstimBi ]aivapiletti&
kaBdUe. linjoine.
»f
mdmmilJIKKEEMME S U^
» 2 9 5 Bay S t , E . Suksi Ja Wm.
IIÖNTREAU
iÖnnXOSKI. 6BtiE*£LULIIKE,
IfieBaaa.' 019 Inaipector, Mon1>
HuTntnan tie
::Arae.
J a an
ct elossa,
• b l l a a r l
10g> KapuBkaang, Orif
Issä nykyään
kotoisin
lännistä?
a itsestäsi,
(92
Creighton Mine
KEVÄTKONSERTTIIN
Sudburyyn 'saapukaa lauantaina
huhtik. 20 p. eli «nsi tiistaina. Ohjelma
on sellaista, mitä me voimme
tarjota,, kaikkemme teemme. ' Ja
lopuksi on hurjat tanssit orkesterin
soitolla. Ja sen vaan " sanon" rehellisesti,
että vielä muistatte näitä
lystiä kuukauden jälkeen päin. >
Kääntäkää autojen köulat Sudburya
kohden!
•• , H j . - " H - ; . r i.
ENSI LAirANTAlNÄ '
on C^ightonosasbn haalii^ hauskat
kanievaäUtahi^ Tuitri. pitää
taas huolen- siitäi^Iiettä jalainf nousnr
pysyy koko'Iflan^keveänä, niin vanhoilla
kuin. nuoriUakih. Sali tulee
kaimllksi koristettua, niin että ei Is-tahtäessakaan
ikävä tule,: sekä on
myös ' Järjcfstietty hiivlpostl vanhan-maan
inallln; inukaan, sekä yhtä Ja
toista hauskaa, balldönia y.m. y.m.
Garson Mine
J A NifT S EN
teille flmotamme, kun aiiia olette
kyselleet koska, konsertti, on.;. Ensi
laiuantaina ja. tiistaina kello 8.30,
siis kahtena fltahiai. Ja varmasti
pistätte jokaisen polkan Kaidan kanssa,
minkä me i sinä iltana tanssissa
soitamme. :;«^OKaineh miikaian joka
vielä käyelemään pääsee. Siellä siis
tavatJaan...
Vilkaiskaa ilmoitusta huomisessa
tehdessä»/' •
• Hj. H . . . . r i .
HUOM.! HUOM.! HUOM.!
Kevät-Konsertin
SOUTH PORGUPINESSA
— — t o i m i i ——
Osastomme'laiUiidtööri
Hnhblniim 21 j m i v^
Ohj'elmassa tulee olemaan paljon musiikkia orkesterilta,
soololauluja,, kupletteja useammalta laulajalta,
sekä paljon muutakin hauskaa, lopuksi hauska
näytelmä - ^ . •
•1»ARTU
l:"ssä näyt. '
Alkaa keUo 8 illalla
Saapukaa joukolla tähän harvinaiseen
tilaisuuteeni
RINOMAINEN TILAISUUS SUOMEEN MATKUSTAVILLE!
MATKUSTAKAA
R u o t s i n A m e r i k a n L i n j an
UUDELLA LOISTOMOOTTORlLAIV ALLA
i«:W YORKISTA 13 P:NÄ
CGötebprgIn Icautta)
Tämä oa 20.000 tonnin kantolsen Moottorilaiva " K U N d S H O L M r N " kolmas matka itäaivaia.
' " K U N G S H O L M " on S U U R I N , U U S I N ja H I E N O I N välitöntä SkandinaTian liikenaettäy^^
•ista matkustajalaivoista.
.New Yorkin lutntta matkustaessa ei ole minkaShlaisia vaikeuksia. R U O T S I N A M E R I K A N LINJAN
konttori MONTREAOSSA - h ä n k l d i Upilrallniviseeranksen maksutta ja yajkeul^itta.
r Tilatkaa piletti Linjan paikaUisasiamiehelta tahi klrjottalcaa seuraavilla^ osoitteilla;
Swedish American Line
1410 STANLEY ST., MONTREAL, QUE.
Rakennusten^^
vdittaneeil; lakossa
Työläldlle taataaa JS-päirälnen ' tyo<
Tiikkö j a palkatikorotas New
Yorkissa
«m veljeni Urho SyrjSIS?
JFnrvassa, Vaasan: läänissä
_ Ctoadäan I»ksi vu^^ sit^
V a n e k s i kiriotit Kapuskasing»
CMB;; Bodc 138. J6s hiin eli joku
- - .Ubiet: tuntea -antaisi hyväu-»
t i tieltMä~ allaolevalla osot-;
(94
Matti SyrjSlS,
429 Qaxriry St. 'W., Quihcy .Mass,
•• • • U . S. A.
«U Chas. J. Wiek. j a Uuno
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-04-18-08
