1927-10-07-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Perjantaina, lokakoun 7 p;nä—FrL, Oct 7 Sivu 3
AHAA
S U O M E E N
siSDomen Markkaa
3920
snadan Dollarista
UmETYSKULUTi
ksistä aUe $20.00, 60c 14-
^ $20.00—$49.99, 80c la-
^ $50.00—$79.99 ja »1.00
•-5 $80.00—$100.00 sekä
-elta seuraavalta alkavalta
dollarilta. ' ,^
°.nomalE!.elyk«Ut£ ovat-lä-t
$3.60 lähetyksiltä.
• sähkölähettykBet tahdään
Sadburysta nelsinkiin aa.
pSiränä kuin aaapuvat Va
^nttoriin.
-yssa ja ympärlst«llä esnvat
Bydä Vapauden konttoriflsa
oissa erikoiskurssia.
APIUETTEJÄ MYYDÄÄN.
AKAA PILETTIASIOITA
^1 lähetykset osotteella
VAPAUS,
69. SUDBURY, ONT.
udelle ottavat rahavälitykaif
nySskin:
"AUS BRANCH OFFICE
316 Bay Street,
Port Arthur, Ontario.
DAVID HELIN
ailla Pohj.-Ontariosaa.
J. OKSANEN,
Kirkland Lake, Ont.
JOHN VUORI,
So. Porcupine, Ont.
CHARLES HAAPANEN,
oskauppa, Timmins, Ont.
A. T. HILL.
n, Ont — Tavattavissa ilt»-
7 Broadview Ave., ja päivisin
304. 95 King St.. E.
-(olinin v i r a l l i n e n edmtaja To-
Italian konsulin tehtäviä
Ionissa ja Niagara Fallsilla
assa ollut Nicola Masi siirret-orontoon,
"Consulate d'Italia"
-n ja hoitaa nyt apulaisineen
n alu&en lisäksi myöskin To-to.
onnettoinuuks!a hirvittävästi
n ajalla. Elokuun ajalla
auto-önhettomuuksissa. neljä
jotavastoin syyskuun ajalla
luku 20. Tämän lisäksi on
sellaisia kuolemantapauksia,
voidaan laskea autoronnetto-
•'en seurauksiksi.
itinkantaja lisätty Fairbank
iin York kauppalan puolella,
"ntaminen sanotulle alueel-lokakuun
10 p. •
arkaita ja varkaita. Eräs-li
kulkenut Torontoon aina
Carolinasta saakka, sekä kier-
"n väkijoukossa täkäläisellä
radalla, koetteli ihmisten
a, mutta napattiin kiinni. Toir
paikassa" aseeton mies ryösti
.00 palkkatilin jä pakeni au-
"lillä. Ryövätty ja silminnä-
«ivät ehtineet saamaan tuntoja,
koska kaikki kävi niin äk-oliisi
ei ole myöskään vielä jäl-toiden
s u u n n i t t e l u a . Jordan
oleva mutka, Melinda ja
n katujen välillä, oikais-kanpungin
työkomissioiiin ja
of Commercin sopimuksiin
Jla esityksellä. Pankki luo-
King kadun puoleisen maa-ja
kaupunki puolestaan luo-pankille
sen osan, joka en-n
ollut katuna. Myöskin on
laskelmat Davenport Road-
" . I ^ c o i < i , tullen se maksa-
.?1,725,000, sekä Yonge ka-ientaminen
$1,276,000. Ai-
-in käsiteltävänä ollut Bay
_ "ume katujen jatkaminen
™esti tulee asetettavaksi etu-kontroUi-
komissionin taholta,
aäa lopullisesti on siirretty.,'
komitsionin puheen joh-
A, Shortt on jättänyt e-
«ksensa senjälkeen kun jär-n
työväen taholta tehtiin
^ osoittaen noin yhdessa-eri
tapauksessa myönnä
ratkaisun olleen publneel-la
kokonaan avustus hylätty
^nan pohjalla. Konservatii-
Pooluepolitiikka on pelin ta-f
nyt yritetään laillisilla tem-
Jnlkisnudessa sotkea asiaa.
talousartteli Säde
edislyy
vuosia sitten perosti-
SQomalaiset työläiset Co-
Ontariossa, anaanviljely^
Säde, tarkoitokseHa
maanvfljelystä Neuvostona,..
VähiteDen aiir-
»^«skunnan jäsenet Neuvos-
^ ja saivat äellä hal-
=»^tilan Aunuksen kan^im-
Tämän osauskannaii
kehityksestä, kertoo Punainen Karjala
seuraavaa:
Kilometri Aunuksesta Lotinapel-toon
päin on maa- ja karjatalous-artteli
"Säde", jonka ovat perustaneet
Atlannin takaa tulleet suomenkieliset
työläiset. Artteli on työskennellyt
jo lähes kaksi vuotta j a on
siinä nykyisin jäseniä 9 perhettä.
Arttelissa on jokaisen jäsenen työskenneltävä
kaksi vuotta ilman p{dk-kaa
ja jäsenmaksuna suoritettava
105 ruplaa. Tämän kahden vuoden
aikana on artteli mennyt huomattavasti
eteenpäin, sillä tänä kesänä
oli jo kylvössä noin 30 hehtaaria,
josta oli 8 hehtaarin alaa sivullisilta
vuokra;ttua. Kevätkylvöt kärsivät
kuivuudesta kesällä j a keväällä
ensin liiallisesta kosteudesta. Kaura
ja vikkeri jäivät kovin lyhyeksi
ja harvaksi. Viimeaikaisten sateiden
takia on perunain kasvu virkistynyt,
joten niistä vielä voidaan o-dottaa
jonkunlaista satoa. Heiniktä
tuli tavallista parempi sato. Nyt on
puhdistettua maata noin 10 hehtaaria
kyntämistä vailla. Tänä syksynä
artteli saa siis omaa maata
muokatuksi noin 30 hehtaaria. Puhdistamattomalla
maalla kasvaa miehen
korkuista katajikkoa ja koivikkoa,
sen puhdistus juurineen läjiin
tulee maksamaan 2—3 kop. neliö-syli.
Poltettua risut, maa kynnetään
ja ojitetaan traktorien ja aurain a-vulla..
Jäsenillä pn tyydyttävät asunnot
ja eläiiniä varten on talli ja juuri
.valmistumaisillaan navetta neljälle-kymmenelle
lehmälle, 'muita rakennuksia
on vieläi lisäksi kaksi heinälatoa,
varastohuoneet, aitta, sauna,
kellari ja sirkkelisahaa varten suojus.
Karjaa arttelilla on nyt 15
•lehmää, 3 hevosta, 5 sikaa ja sonni
sekä koneistoa on 2 Fordsonin traktoria,
2 auraa, 2 diskokarhia, sirkkelisaha,
niittokone, h'arava, leikkuu-kone,
kylvökone, \)jakone, separaattori
ja tarpeellinen määrä puu- ja
metallityökaluja. '
Paikallinen talonpoikaisto ottaa
esimerkkiä
Tämän vuoden aikana on artteli
huomattavan määrän sahanut tukkia
laudoiksi talonpojille ja kyntänyt
heidän maitaan, joista on. ollut tuloja
arttelille. Kyntäminen olikin
talonpojille tarpeellinen tänä kesänä,
sillä kovan kuivuuden takia maa
pii niin kovaa, että ei kyntämisestä
hevosen kanssa olisi tullut mitään.
Arttelin jäsenet panevat toiineen
iltamia, joissa käyvät ympäristön talonpojat
viettämässä lornahetkiään.
Lisäksi he ottavat osaa eri piirien
tpimintaan, joita on perustettu klubitoiminnan
yhteyteen.
Jäsenten Jteskuudessa vallitsee hyvä
yhteisymmärrys ja sopu, jotka
ovatkin olleet päätekijöinä töiden e-distymiselle.
Talonpoikain ja arttelin
välinen suhde on/hyvä, josta
on todistuksena jokapäiväiset kymmenet
talonpoikain vierailut arttelin
alueelia. Useat talonpojat käyvät
ottamassa selvää arttelissa uu-demmanaikaisista
maanviljelysmene-telmistä
ja katselemassa mitenkä
työtä tehdään koneellisesti. Ovatpa
jotkut talonpojat jo ryhtyneet käytännössäkin
sovittamaan uudemman-aikaisia
'menetelmiä^ taloudessaan
sen jälkeen, kun _ ovat nähneet ne
ensin käytännössä täällä arttelin a-lueella.
Suurin vaikeus on talonpojilla
ottaessaan käjrtäntöön koneita,
puute miehistä, jotka voisivat käyttää
koneita ja sen särkyessä re-montteerata
uudestaan ylös. Kuitenkin
_ ovat talonpojat toivorikkaana
ja varmana tulevaisuudesta, että
kyllä Neuvostovalta kykenee antamaan
konemiehiäkin heille, kun se
kerta kykenee hankkimaan koneitakin.
NUORISONURKKA
Sujrgrested Educational
Program for Units
of District 8 This
Winter
(Follovdng out the suggestions
of the Students Circle and also the
last meeting of District 8 Executive
I have dravm up the following ten-tative
program.—Beckie Buhay.)
1. Get your C C C . or Unit to-gether
and bring up this question
of education at the first opporr
tunity. Then enroll ali those Vfho
are willing"to take pait in educa-tional
g^oup work. Eleet a group
leader, one who vnll be'responsible
for calUng together the group and
getting the books ett. We suggest
tiiat tbe--edncational work for tHe
Winter be divided/into" the fol-lowing
parts:—
1. Self study ^oup- 2, Current
Events class. 3, Workers corres-pondence
group. Sufijects sugges-t
e d :— ;
a. Theory and pratice of
nism. • - „•
(This course is splendid if yon
f c d i t is not too advanced for your
gronp.) Gct a few of the syllabnses
firom Toronto and use them toge-ther
\cith=rStalia*s book.
Porm of study.. Let one or two
comrades,, read book or syllabus
at each^group meeting.' Then open
meeting "f 6t" "general discussion. At
the next group meeting have two *or
three comrades give little talks or
write Short essays on what they have
read: Use the mimeographed 'syl-labiis,
each lecture for a separate
lesson. ' *
b. Elements of Political Education.
: ^
(This is splendid for a^h elemen-tary
course). Use Berdnikpv and
Svevdlofs book on same. Divide
each lihapter "into • two parts and
read one haif of a chapter at each
group reading -meeting. Have one
or two comrades "read at a meeting,
then open for general discussion.
Next~ meeting have two or three
comrades prepare talks or essays.
L E T ' Y O U R STUDY GROUP USE
ONE OF THESE SUGGESTED
COURSES AND TO -BEGIN WITH
LET SYLVAN L A K P STUDENTS
T A K E A LEIADING PART IN
THEiSE USING THEIR NOTES TO
GUIDE THEM EXPLAINING CON-TENTS.
2, CURRENTS EVENTS CLASS.
Let the group suggest a subject that
material can easily be gathered of
(Take articles in Worker or some
co;\densed text books like those we
had at school). Then nominate two
or three comrades to give from fif-teen
to twenty minute talks on
these subjects. (Carry on similarly
to the way we did at school) Let a
general discussion follow on subjects
and speakers handling of same.
At one meeting decide upon subject
for next, etc.
3, WORKERS CORRESPON-DENCE
GROUP. Get a copy of
Dunn's "WORKERS CORRESPON-DENTS"
from Daily Worker Publishing
Co. Use as a guide. Appoint leader
each time to carry on class, Suggest
a real event or happening in
your district. Discuss the matter.
Have comrades write it up and send
best copy to "Worker", "Young
Wörker" and Finnish and Ukräinian
paper. It is well to have one leader
tp supervise over the essays.
" Suggested list of böoks for study
groups etc. 1, Leninism by Stalin.
2, Elements' of Political Education
in China, 5, Greneral Strike by Page
Nearing. 4, British Iniperialisni
Arnot, 6, Russian Revolution (Text
Book) by Arnot, 7, \Vorlds T.U.
Movement by Lospysky. Books can-be
obtained from Comrade Reid
10230ä, 101 st. Edmonton.
AUTOHURJASTELU ITALIASSA
L E V I N E ' S
DURHAM STREET SUDHURY, ONT.
MISS MARY MÄKI mielihyvällä palvelee meidän
suomalaisia ostajiamme, ja on valmis aina
näyttämään meiÄän uutta sekä monipuolista varastoamme,
jkuten takkeja, hattuja, leninkejä,
kenkiä sekä lasten vaatetusta varaa.
HINTAMME OVAT KOHTUULLISET.
L E V I N E ' S
— Puhelin 1 5 0 9—
DURHAM STREET SUDBURY, ONT.
- (119
t IliE m RAKE SHOP
Omistajat E. ja U. KAIHO.
J . Valmistaa —
KOVAA LEIPÄÄ. KORPPUJA JA KAIKENLAISIA LEIVOKSIA,
lllkolähatykket toimitammo jontttin ja hnoUUisutL
Box 406
SCHUMACHER. ONTARIO
J
Rooma, lokak. 5. — Uuden voimaan
astuneen lain mukaan tulevat
autpnajajat, jotka tekevät itsensä
syypäiksi kuoleman tuottamiseen,
tai vaikeita ruumiin vammoja aiheuttaviin
tapaturmiin, liian kovan a-jon
yhteydessä, tuomittaviksi aina
20 vuoteen saakka pakkotyöhön.
JAUnnKKEESSÄ
37 Lorne Street
Vapauden konttorin vieressä tehdään kaikkia alaan kuuluvaa työtä
huolellisesti, hyvistä aineista ja kohtuhinnoilla. (KP
J. VÄYRYNEN
SUDBURY ONTARIO
P A R T U R I T
KENNI J A ERMI§CHOFF .
tekevät ammattiin kuuluvaa työtä. Työn huolellisuus taataan, tai
karvat takaisin. ' (P)
Mars Hotellin vieressä ROUYN, QUE.
immmmmmmmmmmwwmmmmmwmwmvwmmwwwwmmmwwm9mmmwmmmmmmmm'
S p i THUNDER BAY ST^^
on muutettu omaan valoisaan ajanmukaiseen liikehuoneustoon,
jossa suositellaan kaikea ruokatavara-alaan kuuluva tavar|fin
niinkuin ennenkin. Ollen suurin linjalähetysliike Fort Wflliami8sa.
THUNDER BAY STORE
611 SIMPSON STREET — PORT WILLIAM, ONT.
1
^ 1
P. LANKINEN, omistaja. (K
P. Lankinen, omistaja. i
KIVELÄN LEIPURILIIKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja tuotteita.
Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään.
KIVELÄN LEIPURILIIKE
Puhelin 1618 N. -111 Secord St. Port Arthur, Ont.
BAY ST. MEAT & PISH MARKET
SUOMALAINEN LIHAKAUPPA
Ensiluokkaista tuoretta j a savustettua ja keitettyä lihaa ja kalaa.
Phone N2713 - — Huolellinen palvelus — 288 Bay St.
H. K A N T O LA
PORT ARTHUR ONTARIO
Parturitteeni
sijaitsee
' Dorham Street. —>• Sndbnry, Om.
Uaiaf^^ työtä tehdään samassa
paikassa. IVAR SALO.
SUDBURY. ONT.
Kirkland Laken suomalainen roo-kala
tarjoo ruokaa aterioittain. Jäsenyyteen
voivat myös järjestynee!
työläiset liittyä. ?
FINNISH CLUlB
Box 297. Kirkland Lake. Ont.
Surulla ja kaipauksella ilmoitan,
että elämäntoverini
DANIEL PETTERSON
kuoli kodissaan, Sointulassa,
B. C, 12 päivä syyskuuta, klo
10,illalla V. 1927, sairastet-tuaan
pitemmän aikaa syöpää
vatsassa. Vainaja oli syntynyt
Oulun kaupungissa, O. 1.,
Suomessa, v. 1871. Häntä kair
paoksella muistelemaan jäin
minä hänen vaimonsa ja poikapuoli.
• -r: v;-?-'r:''fJ^H Petterson...
EUt tääUä, työtä teit,
puhdas ompi tnntps',
rJkkaotta maafhnaan v
loi 'sun ggnri knntos'. --
Lansnn kiitokseni mnsaasta
osanotosta snmsaattoon, myöskin
kolosta j a seppeleistä, joil^
Ia ^peiätte ' haataknmmnn..
Erittäin kiitän A. B. liäke^
lää hyröstä puheestaan ja
S. 1^ liiton jäseniä, jotka
lanlbivat haodalla. ^
Kmbti VeVtmou,
*f^'->'*i6ohitala, B. XT. -
C I T Y G R O C E RY
' r' (Entinen Smiley Grocery)
Jättäkää tilauksenne meille ja kokeilkaa liikettämme, vakuutamme ensiluokkaisella
tavaralla ja hyvällä kohtelulla saavuttavan suosionhe.
66 South Cumberand Street, Port Arthur, Ont.
MATTILA & HIETANEN, omist.
Naughtonin
.4N
" on avoinna joka päivä.
HIERONTAA JA HOITOA ANNE'
HU0M.1 Tilaa pitkämatkaisille.
Sudburyssa otetaan vastaan maanantaina perjantaina.
132 Elm Street, East. — R O. Box 1111.
Naughtop, Ontario
> -K + -K
N uga-Tone
TDlobset 20
päivässä ^faid
rabanne takatelik
TEKEE BnttAAN PUNAISEN VEBEfl.
mkl, KESfÄVAf HERMOT/ EUIIVOI-mmwm\
JA j!u^
Kon olette j ö^et^^ terv^irtenne, kan aja-taksenhe
«ylsiiEl^^ J a raomiinvoamanne heikkonee,
kun dette tnrlisan koettaneet parantantua kUbi^tUBaineSlla j» :
fcaomaavaU ttäkkeilU, niin koetUkaa Knj^Tonea. SiUom
clette {bmeeksenhe buomanva, »iten pian. tannette JUe/she
«uileksi Oauiseksi! Yhdeksän kjrromenetta oso* k-.Uiata Ibajs»-
ktiibiaa vaivoista., katea baono ruoVahnla, rnuansolata», tnUs>-
kaasa is tonmava vatsaa kova vatca, ntsksstaadit. reumiutUi«ct
•änrt, lälfi&kivtstj'*; lieraiotandit, «Hi»vc*maa'puute. hcrMosta-peisnoa
ja. nnetteerans. Jelttnvat Hermo-Voiman puatteesta, liei-kosts;
vesimälscstft v m s t l Ja huonosta verenkierrosta.
Jolcaisen eliaieo, ^»kj^isen mmnUntoimisnan tclioklcaisuas r>>rt>3t>
Hcnno-Voimasta. HcRno^Votm» on vataan, makaaa, laumutist^n
Ja »noUstoD. ar^Snie» Ijrönsia i a verenkierron toimceni>znev?. r o i ma.
Sfosa-Tone on jtaitein spu bermonie 'sekä fyysinisecti rzv
pentancelle. Miksi? Siksi etf& se on 7lidlste]m& kafadcksssta t&r. '
ktSmUL loovaata aineesta. Joita parhaat liälcarit suosittelevat, ia.
on s i i a i erikoisen moaaasti Vsataa J a fosforia^—ravintoa vereUe
^'henI0^1e.^
Ntura-Töne^anee maVnan toimintaaa, saa. soolision kactooo,
vUn ettf ne. l i i k k n r a t sSganöIltscstL Se eloittaa. nunatlnet,
poistaa inrrkylliset luka-aineet. E i enJOn kaasoa eOUl toryotosbs,
«i pahanhajaista b ^ i t r s t ä eikS tahnaista kieltSI Ei eztSSa kipua Ja
I Nnsa-Tone antaa ihmedUsen ruolcalialtto, hrtrSnructansula-
Injat hennot Ja eikeän, voimiatarsn nnea, Kn«a-Tone rikas-
Ttren, parantaa verenkierron, antaa terrerden punan kasroSlIe . . . . , ,
iajarickaaden «amiUel Se tekee volmakkflita a»iehil-ja terv««mpiä, tontimpU nals^
Kocä-Tone d »isäUi opiumi» cikS hunmaavla e i o c H » - ^ »itää» mika pakoittalsi olitS
/ fmnfrimnan kauemmin kuin oa tarpedlista. Noca-Tone lähefartaän pieniss» paisteissa.
6e on sokerilla pSäBrstettyä. hyvsinmaknista Ja helppoa nauttia. Koettalcaa sitä. Ja t«
tolette esittämSin »itä tuttaviUennektn. „ .
U f a . JbfcaiaeH puno aisSOtiS ybäduiitkmoeaia jeO} Pffl«^:fcf*«7"««Sl>'qSfe^ topMtt. Mvy«aa fcouai poltea. fcmidea irttitk«nle0 tvns^ yiUOU <95/)0) doUarffla.
sfw^coeM kaI«aq;Sa«n« i » ) P«wa,,fa ellette ole tyyty»»fa»« » f t S^
ndatttliA». olevat laatikAi lumasa taeillc, nlfas mm IXhetibnme rsbaaaa beU t a .
fiisi». Ta t t g Mvi» amtfiäkgn. Mo pUZnma vabfagoa. .
KaVTTAKiU TÄTX KUPOfflOA TOATESaANNE
NrtJCMl LoboratoiT Fin. 21 — 1018 So. Waba8sa St;, CldeafQ, ID
' Benats—Ubctfa Uttä MrieeaU.I........ Jolla IHwmirW nfnalb.
. Vod^ToBca.
SiflBi.« • « • •
Xfrta i a snmcm tild B. F. O.
•'. .'.v s!*'a
• «..'«•.••/av
HUOMATKAA!
PILETTIÄ Suomeen ja Suomesta
Canadaan 6:delle eri laivalinjalle
sekä ruokaa ja asuntoja
saatavana allekirjoittaneelta.
Matkustajia autamme
passien kuntopnlaittamisessa
y.m. matkaa koskevissa asioissa.
Kirjoittakaa j a kysykää lähemmin.
Kirjeet vastataan
heti. ' (P
21 Överdale Ave. Montreal, Que.
Soo, Ont,, Ilmoituksia
HUOMATKAA I
Olen muuttanut leipuriliikkeeni uuteen ajanmukaisempaan paikkaan
201 John St. Toivon edelleenkin suomalaiBtcn kannatusta.
Finnish Bakery.
A. A N C I L A
Sault Ste. Marie, Ont. —
-—-^^^•^•»••rxi ai ana<i**sia«> alunat
Phone 1S72-J., (
(((
t ii{
SOON SUOMALAINEN OSUUSKAUPPA
välittää ensiluokan ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Useammat
Soon ruokatavarakauppiaat ovat pakoitcttuja laskemaan
hintojaan pysyäkseen meidän tasollamme. Toivomme edelleenkin
kannatustanne kaupungrissa, samoin linjalla ja lähiympäristöllä.
369 Wellington St, West ~ Puheiln 1810.
Orthophonie Victrola
fonografeja
jm uusia auomalaUia levyjä.
Tulkaa katsomaan meidän
varastoa
BARNES DRUG CO.
SAULT STE. MARifi, ONT.
aa
Kylpy on puhdistavaa ja pnhtaas
on terveyttä. Jussi Kuisman sauna'
on auki joka arkipäivä kello 12 »ta
^äiväUä kello 12 »taySUa.
30^ Albmt St., W.
eli •
Cor. Albert & Ho^n St., Soo, Oat.
Finnish BottlinfirWorks
V. Lähde, omistaja
Valmistaa virvokejuomat lahdeve-
.destä, marja ja hedelmä mehuista.
Siis käyttäkää niitä,
— Puhelin 1123W.>—
324 Bloor St.,
SAULT STE. MARIE, ONTARIO.
A. ti&elunt», B.A. TTM.C. Bnav
MaclMNES & BRIEN
Lakimiehet, Asianajajat. Notoiiot.
363 Quaao Str.,
iaolt Ste. Maria, Oötario.
Conl^ort vastapäät.1 Saolt Streettlä.
ZehBB lainotepn.fajalvfjrjimolla korolla.
fL A. Leino, Raivon talo
330 Albert St. W., Soo,' Oat.
I J O H N K O N K A i
\ Hyvä ty5 Ja balvat hinnaL ]
[ 370 Aflbert St. ' S«e>^BtarSd^
MU
'H
Leipää
/a leivoksia tarjoamina sammlMa ja
vähittäin icövsa leipiä ja korppttj»
Uhetetain pyydettäcMi.
STEELTON BAKERY
Pohdin 2298 W.
809 .WdliagtoB' St., W., Soo, Oat.
M a t t i i K o t o Ia
M^adden&fiyiillaD
Aalaoajaja^. lafclalehot, jMitariot
Konttori:
SAULT STE. MARIE, ONT.
UiiiUi UcPaddan. K. C.
E. V/UcMiUan.
Matti Äleenin
S A U N A
pidetään avoinna joka lauantai kello
1 päfviUia, keno 12 ySllä sek»
Icello 8-^7 stumtintai mnigna.
MATTf A I X E N;
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 7, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-10-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus271007 |
Description
| Title | 1927-10-07-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Perjantaina, lokakoun 7 p;nä—FrL, Oct 7 Sivu 3
AHAA
S U O M E E N
siSDomen Markkaa
3920
snadan Dollarista
UmETYSKULUTi
ksistä aUe $20.00, 60c 14-
^ $20.00—$49.99, 80c la-
^ $50.00—$79.99 ja »1.00
•-5 $80.00—$100.00 sekä
-elta seuraavalta alkavalta
dollarilta. ' ,^
°.nomalE!.elyk«Ut£ ovat-lä-t
$3.60 lähetyksiltä.
• sähkölähettykBet tahdään
Sadburysta nelsinkiin aa.
pSiränä kuin aaapuvat Va
^nttoriin.
-yssa ja ympärlst«llä esnvat
Bydä Vapauden konttoriflsa
oissa erikoiskurssia.
APIUETTEJÄ MYYDÄÄN.
AKAA PILETTIASIOITA
^1 lähetykset osotteella
VAPAUS,
69. SUDBURY, ONT.
udelle ottavat rahavälitykaif
nySskin:
"AUS BRANCH OFFICE
316 Bay Street,
Port Arthur, Ontario.
DAVID HELIN
ailla Pohj.-Ontariosaa.
J. OKSANEN,
Kirkland Lake, Ont.
JOHN VUORI,
So. Porcupine, Ont.
CHARLES HAAPANEN,
oskauppa, Timmins, Ont.
A. T. HILL.
n, Ont — Tavattavissa ilt»-
7 Broadview Ave., ja päivisin
304. 95 King St.. E.
-(olinin v i r a l l i n e n edmtaja To-
Italian konsulin tehtäviä
Ionissa ja Niagara Fallsilla
assa ollut Nicola Masi siirret-orontoon,
"Consulate d'Italia"
-n ja hoitaa nyt apulaisineen
n alu&en lisäksi myöskin To-to.
onnettoinuuks!a hirvittävästi
n ajalla. Elokuun ajalla
auto-önhettomuuksissa. neljä
jotavastoin syyskuun ajalla
luku 20. Tämän lisäksi on
sellaisia kuolemantapauksia,
voidaan laskea autoronnetto-
•'en seurauksiksi.
itinkantaja lisätty Fairbank
iin York kauppalan puolella,
"ntaminen sanotulle alueel-lokakuun
10 p. •
arkaita ja varkaita. Eräs-li
kulkenut Torontoon aina
Carolinasta saakka, sekä kier-
"n väkijoukossa täkäläisellä
radalla, koetteli ihmisten
a, mutta napattiin kiinni. Toir
paikassa" aseeton mies ryösti
.00 palkkatilin jä pakeni au-
"lillä. Ryövätty ja silminnä-
«ivät ehtineet saamaan tuntoja,
koska kaikki kävi niin äk-oliisi
ei ole myöskään vielä jäl-toiden
s u u n n i t t e l u a . Jordan
oleva mutka, Melinda ja
n katujen välillä, oikais-kanpungin
työkomissioiiin ja
of Commercin sopimuksiin
Jla esityksellä. Pankki luo-
King kadun puoleisen maa-ja
kaupunki puolestaan luo-pankille
sen osan, joka en-n
ollut katuna. Myöskin on
laskelmat Davenport Road-
" . I ^ c o i < i , tullen se maksa-
.?1,725,000, sekä Yonge ka-ientaminen
$1,276,000. Ai-
-in käsiteltävänä ollut Bay
_ "ume katujen jatkaminen
™esti tulee asetettavaksi etu-kontroUi-
komissionin taholta,
aäa lopullisesti on siirretty.,'
komitsionin puheen joh-
A, Shortt on jättänyt e-
«ksensa senjälkeen kun jär-n
työväen taholta tehtiin
^ osoittaen noin yhdessa-eri
tapauksessa myönnä
ratkaisun olleen publneel-la
kokonaan avustus hylätty
^nan pohjalla. Konservatii-
Pooluepolitiikka on pelin ta-f
nyt yritetään laillisilla tem-
Jnlkisnudessa sotkea asiaa.
talousartteli Säde
edislyy
vuosia sitten perosti-
SQomalaiset työläiset Co-
Ontariossa, anaanviljely^
Säde, tarkoitokseHa
maanvfljelystä Neuvostona,..
VähiteDen aiir-
»^«skunnan jäsenet Neuvos-
^ ja saivat äellä hal-
=»^tilan Aunuksen kan^im-
Tämän osauskannaii
kehityksestä, kertoo Punainen Karjala
seuraavaa:
Kilometri Aunuksesta Lotinapel-toon
päin on maa- ja karjatalous-artteli
"Säde", jonka ovat perustaneet
Atlannin takaa tulleet suomenkieliset
työläiset. Artteli on työskennellyt
jo lähes kaksi vuotta j a on
siinä nykyisin jäseniä 9 perhettä.
Arttelissa on jokaisen jäsenen työskenneltävä
kaksi vuotta ilman p{dk-kaa
ja jäsenmaksuna suoritettava
105 ruplaa. Tämän kahden vuoden
aikana on artteli mennyt huomattavasti
eteenpäin, sillä tänä kesänä
oli jo kylvössä noin 30 hehtaaria,
josta oli 8 hehtaarin alaa sivullisilta
vuokra;ttua. Kevätkylvöt kärsivät
kuivuudesta kesällä j a keväällä
ensin liiallisesta kosteudesta. Kaura
ja vikkeri jäivät kovin lyhyeksi
ja harvaksi. Viimeaikaisten sateiden
takia on perunain kasvu virkistynyt,
joten niistä vielä voidaan o-dottaa
jonkunlaista satoa. Heiniktä
tuli tavallista parempi sato. Nyt on
puhdistettua maata noin 10 hehtaaria
kyntämistä vailla. Tänä syksynä
artteli saa siis omaa maata
muokatuksi noin 30 hehtaaria. Puhdistamattomalla
maalla kasvaa miehen
korkuista katajikkoa ja koivikkoa,
sen puhdistus juurineen läjiin
tulee maksamaan 2—3 kop. neliö-syli.
Poltettua risut, maa kynnetään
ja ojitetaan traktorien ja aurain a-vulla..
Jäsenillä pn tyydyttävät asunnot
ja eläiiniä varten on talli ja juuri
.valmistumaisillaan navetta neljälle-kymmenelle
lehmälle, 'muita rakennuksia
on vieläi lisäksi kaksi heinälatoa,
varastohuoneet, aitta, sauna,
kellari ja sirkkelisahaa varten suojus.
Karjaa arttelilla on nyt 15
•lehmää, 3 hevosta, 5 sikaa ja sonni
sekä koneistoa on 2 Fordsonin traktoria,
2 auraa, 2 diskokarhia, sirkkelisaha,
niittokone, h'arava, leikkuu-kone,
kylvökone, \)jakone, separaattori
ja tarpeellinen määrä puu- ja
metallityökaluja. '
Paikallinen talonpoikaisto ottaa
esimerkkiä
Tämän vuoden aikana on artteli
huomattavan määrän sahanut tukkia
laudoiksi talonpojille ja kyntänyt
heidän maitaan, joista on. ollut tuloja
arttelille. Kyntäminen olikin
talonpojille tarpeellinen tänä kesänä,
sillä kovan kuivuuden takia maa
pii niin kovaa, että ei kyntämisestä
hevosen kanssa olisi tullut mitään.
Arttelin jäsenet panevat toiineen
iltamia, joissa käyvät ympäristön talonpojat
viettämässä lornahetkiään.
Lisäksi he ottavat osaa eri piirien
tpimintaan, joita on perustettu klubitoiminnan
yhteyteen.
Jäsenten Jteskuudessa vallitsee hyvä
yhteisymmärrys ja sopu, jotka
ovatkin olleet päätekijöinä töiden e-distymiselle.
Talonpoikain ja arttelin
välinen suhde on/hyvä, josta
on todistuksena jokapäiväiset kymmenet
talonpoikain vierailut arttelin
alueelia. Useat talonpojat käyvät
ottamassa selvää arttelissa uu-demmanaikaisista
maanviljelysmene-telmistä
ja katselemassa mitenkä
työtä tehdään koneellisesti. Ovatpa
jotkut talonpojat jo ryhtyneet käytännössäkin
sovittamaan uudemman-aikaisia
'menetelmiä^ taloudessaan
sen jälkeen, kun _ ovat nähneet ne
ensin käytännössä täällä arttelin a-lueella.
Suurin vaikeus on talonpojilla
ottaessaan käjrtäntöön koneita,
puute miehistä, jotka voisivat käyttää
koneita ja sen särkyessä re-montteerata
uudestaan ylös. Kuitenkin
_ ovat talonpojat toivorikkaana
ja varmana tulevaisuudesta, että
kyllä Neuvostovalta kykenee antamaan
konemiehiäkin heille, kun se
kerta kykenee hankkimaan koneitakin.
NUORISONURKKA
Sujrgrested Educational
Program for Units
of District 8 This
Winter
(Follovdng out the suggestions
of the Students Circle and also the
last meeting of District 8 Executive
I have dravm up the following ten-tative
program.—Beckie Buhay.)
1. Get your C C C . or Unit to-gether
and bring up this question
of education at the first opporr
tunity. Then enroll ali those Vfho
are willing"to take pait in educa-tional
g^oup work. Eleet a group
leader, one who vnll be'responsible
for calUng together the group and
getting the books ett. We suggest
tiiat tbe--edncational work for tHe
Winter be divided/into" the fol-lowing
parts:—
1. Self study ^oup- 2, Current
Events class. 3, Workers corres-pondence
group. Sufijects sugges-t
e d :— ;
a. Theory and pratice of
nism. • - „•
(This course is splendid if yon
f c d i t is not too advanced for your
gronp.) Gct a few of the syllabnses
firom Toronto and use them toge-ther
\cith=rStalia*s book.
Porm of study.. Let one or two
comrades,, read book or syllabus
at each^group meeting.' Then open
meeting "f 6t" "general discussion. At
the next group meeting have two *or
three comrades give little talks or
write Short essays on what they have
read: Use the mimeographed 'syl-labiis,
each lecture for a separate
lesson. ' *
b. Elements of Political Education.
: ^
(This is splendid for a^h elemen-tary
course). Use Berdnikpv and
Svevdlofs book on same. Divide
each lihapter "into • two parts and
read one haif of a chapter at each
group reading -meeting. Have one
or two comrades "read at a meeting,
then open for general discussion.
Next~ meeting have two or three
comrades prepare talks or essays.
L E T ' Y O U R STUDY GROUP USE
ONE OF THESE SUGGESTED
COURSES AND TO -BEGIN WITH
LET SYLVAN L A K P STUDENTS
T A K E A LEIADING PART IN
THEiSE USING THEIR NOTES TO
GUIDE THEM EXPLAINING CON-TENTS.
2, CURRENTS EVENTS CLASS.
Let the group suggest a subject that
material can easily be gathered of
(Take articles in Worker or some
co;\densed text books like those we
had at school). Then nominate two
or three comrades to give from fif-teen
to twenty minute talks on
these subjects. (Carry on similarly
to the way we did at school) Let a
general discussion follow on subjects
and speakers handling of same.
At one meeting decide upon subject
for next, etc.
3, WORKERS CORRESPON-DENCE
GROUP. Get a copy of
Dunn's "WORKERS CORRESPON-DENTS"
from Daily Worker Publishing
Co. Use as a guide. Appoint leader
each time to carry on class, Suggest
a real event or happening in
your district. Discuss the matter.
Have comrades write it up and send
best copy to "Worker", "Young
Wörker" and Finnish and Ukräinian
paper. It is well to have one leader
tp supervise over the essays.
" Suggested list of böoks for study
groups etc. 1, Leninism by Stalin.
2, Elements' of Political Education
in China, 5, Greneral Strike by Page
Nearing. 4, British Iniperialisni
Arnot, 6, Russian Revolution (Text
Book) by Arnot, 7, \Vorlds T.U.
Movement by Lospysky. Books can-be
obtained from Comrade Reid
10230ä, 101 st. Edmonton.
AUTOHURJASTELU ITALIASSA
L E V I N E ' S
DURHAM STREET SUDHURY, ONT.
MISS MARY MÄKI mielihyvällä palvelee meidän
suomalaisia ostajiamme, ja on valmis aina
näyttämään meiÄän uutta sekä monipuolista varastoamme,
jkuten takkeja, hattuja, leninkejä,
kenkiä sekä lasten vaatetusta varaa.
HINTAMME OVAT KOHTUULLISET.
L E V I N E ' S
— Puhelin 1 5 0 9—
DURHAM STREET SUDBURY, ONT.
- (119
t IliE m RAKE SHOP
Omistajat E. ja U. KAIHO.
J . Valmistaa —
KOVAA LEIPÄÄ. KORPPUJA JA KAIKENLAISIA LEIVOKSIA,
lllkolähatykket toimitammo jontttin ja hnoUUisutL
Box 406
SCHUMACHER. ONTARIO
J
Rooma, lokak. 5. — Uuden voimaan
astuneen lain mukaan tulevat
autpnajajat, jotka tekevät itsensä
syypäiksi kuoleman tuottamiseen,
tai vaikeita ruumiin vammoja aiheuttaviin
tapaturmiin, liian kovan a-jon
yhteydessä, tuomittaviksi aina
20 vuoteen saakka pakkotyöhön.
JAUnnKKEESSÄ
37 Lorne Street
Vapauden konttorin vieressä tehdään kaikkia alaan kuuluvaa työtä
huolellisesti, hyvistä aineista ja kohtuhinnoilla. (KP
J. VÄYRYNEN
SUDBURY ONTARIO
P A R T U R I T
KENNI J A ERMI§CHOFF .
tekevät ammattiin kuuluvaa työtä. Työn huolellisuus taataan, tai
karvat takaisin. ' (P)
Mars Hotellin vieressä ROUYN, QUE.
immmmmmmmmmmwwmmmmmwmwmvwmmwwwwmmmwwm9mmmwmmmmmmmm'
S p i THUNDER BAY ST^^
on muutettu omaan valoisaan ajanmukaiseen liikehuoneustoon,
jossa suositellaan kaikea ruokatavara-alaan kuuluva tavar|fin
niinkuin ennenkin. Ollen suurin linjalähetysliike Fort Wflliami8sa.
THUNDER BAY STORE
611 SIMPSON STREET — PORT WILLIAM, ONT.
1
^ 1
P. LANKINEN, omistaja. (K
P. Lankinen, omistaja. i
KIVELÄN LEIPURILIIKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja tuotteita.
Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään.
KIVELÄN LEIPURILIIKE
Puhelin 1618 N. -111 Secord St. Port Arthur, Ont.
BAY ST. MEAT & PISH MARKET
SUOMALAINEN LIHAKAUPPA
Ensiluokkaista tuoretta j a savustettua ja keitettyä lihaa ja kalaa.
Phone N2713 - — Huolellinen palvelus — 288 Bay St.
H. K A N T O LA
PORT ARTHUR ONTARIO
Parturitteeni
sijaitsee
' Dorham Street. —>• Sndbnry, Om.
Uaiaf^^ työtä tehdään samassa
paikassa. IVAR SALO.
SUDBURY. ONT.
Kirkland Laken suomalainen roo-kala
tarjoo ruokaa aterioittain. Jäsenyyteen
voivat myös järjestynee!
työläiset liittyä. ?
FINNISH CLUlB
Box 297. Kirkland Lake. Ont.
Surulla ja kaipauksella ilmoitan,
että elämäntoverini
DANIEL PETTERSON
kuoli kodissaan, Sointulassa,
B. C, 12 päivä syyskuuta, klo
10,illalla V. 1927, sairastet-tuaan
pitemmän aikaa syöpää
vatsassa. Vainaja oli syntynyt
Oulun kaupungissa, O. 1.,
Suomessa, v. 1871. Häntä kair
paoksella muistelemaan jäin
minä hänen vaimonsa ja poikapuoli.
• -r: v;-?-'r:''fJ^H Petterson...
EUt tääUä, työtä teit,
puhdas ompi tnntps',
rJkkaotta maafhnaan v
loi 'sun ggnri knntos'. --
Lansnn kiitokseni mnsaasta
osanotosta snmsaattoon, myöskin
kolosta j a seppeleistä, joil^
Ia ^peiätte ' haataknmmnn..
Erittäin kiitän A. B. liäke^
lää hyröstä puheestaan ja
S. 1^ liiton jäseniä, jotka
lanlbivat haodalla. ^
Kmbti VeVtmou,
*f^'->'*i6ohitala, B. XT. -
C I T Y G R O C E RY
' r' (Entinen Smiley Grocery)
Jättäkää tilauksenne meille ja kokeilkaa liikettämme, vakuutamme ensiluokkaisella
tavaralla ja hyvällä kohtelulla saavuttavan suosionhe.
66 South Cumberand Street, Port Arthur, Ont.
MATTILA & HIETANEN, omist.
Naughtonin
.4N
" on avoinna joka päivä.
HIERONTAA JA HOITOA ANNE'
HU0M.1 Tilaa pitkämatkaisille.
Sudburyssa otetaan vastaan maanantaina perjantaina.
132 Elm Street, East. — R O. Box 1111.
Naughtop, Ontario
> -K + -K
N uga-Tone
TDlobset 20
päivässä ^faid
rabanne takatelik
TEKEE BnttAAN PUNAISEN VEBEfl.
mkl, KESfÄVAf HERMOT/ EUIIVOI-mmwm\
JA j!u^
Kon olette j ö^et^^ terv^irtenne, kan aja-taksenhe
«ylsiiEl^^ J a raomiinvoamanne heikkonee,
kun dette tnrlisan koettaneet parantantua kUbi^tUBaineSlla j» :
fcaomaavaU ttäkkeilU, niin koetUkaa Knj^Tonea. SiUom
clette {bmeeksenhe buomanva, »iten pian. tannette JUe/she
«uileksi Oauiseksi! Yhdeksän kjrromenetta oso* k-.Uiata Ibajs»-
ktiibiaa vaivoista., katea baono ruoVahnla, rnuansolata», tnUs>-
kaasa is tonmava vatsaa kova vatca, ntsksstaadit. reumiutUi«ct
•änrt, lälfi&kivtstj'*; lieraiotandit, «Hi»vc*maa'puute. hcrMosta-peisnoa
ja. nnetteerans. Jelttnvat Hermo-Voiman puatteesta, liei-kosts;
vesimälscstft v m s t l Ja huonosta verenkierrosta.
Jolcaisen eliaieo, ^»kj^isen mmnUntoimisnan tclioklcaisuas r>>rt>3t>
Hcnno-Voimasta. HcRno^Votm» on vataan, makaaa, laumutist^n
Ja »noUstoD. ar^Snie» Ijrönsia i a verenkierron toimceni>znev?. r o i ma.
Sfosa-Tone on jtaitein spu bermonie 'sekä fyysinisecti rzv
pentancelle. Miksi? Siksi etf& se on 7lidlste]m& kafadcksssta t&r. '
ktSmUL loovaata aineesta. Joita parhaat liälcarit suosittelevat, ia.
on s i i a i erikoisen moaaasti Vsataa J a fosforia^—ravintoa vereUe
^'henI0^1e.^
Ntura-Töne^anee maVnan toimintaaa, saa. soolision kactooo,
vUn ettf ne. l i i k k n r a t sSganöIltscstL Se eloittaa. nunatlnet,
poistaa inrrkylliset luka-aineet. E i enJOn kaasoa eOUl toryotosbs,
«i pahanhajaista b ^ i t r s t ä eikS tahnaista kieltSI Ei eztSSa kipua Ja
I Nnsa-Tone antaa ihmedUsen ruolcalialtto, hrtrSnructansula-
Injat hennot Ja eikeän, voimiatarsn nnea, Kn«a-Tone rikas-
Ttren, parantaa verenkierron, antaa terrerden punan kasroSlIe . . . . , ,
iajarickaaden «amiUel Se tekee volmakkflita a»iehil-ja terv««mpiä, tontimpU nals^
Kocä-Tone d »isäUi opiumi» cikS hunmaavla e i o c H » - ^ »itää» mika pakoittalsi olitS
/ fmnfrimnan kauemmin kuin oa tarpedlista. Noca-Tone lähefartaän pieniss» paisteissa.
6e on sokerilla pSäBrstettyä. hyvsinmaknista Ja helppoa nauttia. Koettalcaa sitä. Ja t«
tolette esittämSin »itä tuttaviUennektn. „ .
U f a . JbfcaiaeH puno aisSOtiS ybäduiitkmoeaia jeO} Pffl«^:fcf*«7"««Sl>'qSfe^ topMtt. Mvy«aa fcouai poltea. fcmidea irttitk«nle0 tvns^ yiUOU <95/)0) doUarffla.
sfw^coeM kaI«aq;Sa«n« i » ) P«wa,,fa ellette ole tyyty»»fa»« » f t S^
ndatttliA». olevat laatikAi lumasa taeillc, nlfas mm IXhetibnme rsbaaaa beU t a .
fiisi». Ta t t g Mvi» amtfiäkgn. Mo pUZnma vabfagoa. .
KaVTTAKiU TÄTX KUPOfflOA TOATESaANNE
NrtJCMl LoboratoiT Fin. 21 — 1018 So. Waba8sa St;, CldeafQ, ID
' Benats—Ubctfa Uttä MrieeaU.I........ Jolla IHwmirW nfnalb.
. Vod^ToBca.
SiflBi.« • « • •
Xfrta i a snmcm tild B. F. O.
•'. .'.v s!*'a
• «..'«•.••/av
HUOMATKAA!
PILETTIÄ Suomeen ja Suomesta
Canadaan 6:delle eri laivalinjalle
sekä ruokaa ja asuntoja
saatavana allekirjoittaneelta.
Matkustajia autamme
passien kuntopnlaittamisessa
y.m. matkaa koskevissa asioissa.
Kirjoittakaa j a kysykää lähemmin.
Kirjeet vastataan
heti. ' (P
21 Överdale Ave. Montreal, Que.
Soo, Ont,, Ilmoituksia
HUOMATKAA I
Olen muuttanut leipuriliikkeeni uuteen ajanmukaisempaan paikkaan
201 John St. Toivon edelleenkin suomalaiBtcn kannatusta.
Finnish Bakery.
A. A N C I L A
Sault Ste. Marie, Ont. —
-—-^^^•^•»••rxi ai ana |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-10-07-03
