1929-12-18-15 |
Previous | 15 of 24 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tä osastomme
IJELMALLA.
BnuiHni'"^"intTTfTTTnTT
iell. vMaalaatiari
auki."
tlin "näennäisen tyh
[a vedin hänelle, pitj
kl rinnan. Siitä,
3ki, katosi elävä
i öikeaiii Jalkansa,
sijalkainen mies,
Idaa täsapainolakeja
lla penssslin
jäseneltä, maala
olemattomaasi S
alaa työtä, ja olif
sin niin pitkälle,
Tiyt muuta kuin
Qmät/ jotka näy
Lpäasti ilmassa
lattimitta.
minulla on hien
a", sanoi hän. "F
\ vilahduksessa olei
;uin hän ' oli taltal
t silmäni, hän sa|
liikuskelen, ja sui
ikälaisia aistimuk
en näe sinua". sa|
L hänen naurus
tyhjästä ilmast
jatkoin, "et
sehän oli odotetj
kuljet' minun
ilitse, katoaa esir
linen on niin kumi
ämätöntä, että ndj
., Tsxaxi sUmäni olif
;ä. Kun liikut
hämmentävä
köaistimukHia.
jä uuvuttavat
nuunlaisia tunb
syi hän.
stasin. "Kun
mlla on saraanti
a -hämärässä
ää käytävissä-
Ja samoin
it maan \\.
ästä, minä
äämötyksen. Mp
n nauodotonta
1929^
Ke^viikkona/ joulufe 18. p:nä r ~ M^r^ tf^ 18
M a a V.
jyyät keekit ja korput
saatte
Steeltoii Bakeryba
LySskin kahvileivokset sekä leivän
MATTI KETOLA,
Omistaja
SAULT STE. MARIE, ONT.
-ja—-
)nnellista Uuttavuotta
toivoo
Alina, Impi, Aili,
Krjam ja Ghas. Raivo,
336 Albert Street West,
I SAULT STE. MARIE, ONT.
Toivotan
[HAUSKAA JOULUA
WILLIAMHILL Rautakauppa
Kaykaa meillä halutessänne stouveja.
" " " - s k in täydellinen varasto Ruotsalaisia
sahoja sekä f reimejä ja
Sanco kirveitä
Wellington St W., Sault Ste. Marie, Ont.
•ja-
ONNELLISTA
fTTAVUOTTA
AARNION
RUOKALA
|> RUOKAA J A HUONEITA
SAATAVANA
304 Albert St. W.,
ONTARIO
HAUSKAA JOULUA
— ja —
lloivorikasta Uutta-vuotta
läikille liiketuttaville
HAUSKAA JOULUA
ja.
Onnellista Uuttavuotta .
Kiitämme kuluneen vuoden kannatuksesta sekä toivomme
saavamme palvella teitä edelleenkin.
• PUHELIN 804 Sault St«. Marie, Ont. 120 GORE ST.
FRANK AYOUB
Naisten ja Lasten Vaatekauppa —- Miesten Vaatetavaraa
Hauskaa Joulua
—^ja—
Onnellista Uuttavuotta
toivottaa
Canadian Finnish
Hotel
Corner Hurön ja Albert St.,
SAULT STE. MARIE, ONT.
Ruokaa, asuntoa ja mallasjuomia
saatavana.
JUSSI KUISMA
TAYLOR BROS.
Sähkö
Sault Ste. Marie, Ont
KUIVAA LAUTAA
IKKUNOITA
OVIA
ER&ILLCO.
LTD.
North St.
Puhelin 1434
Sault Ste. Marie, Ont.
HAUSKAA JOULUA
ja-
Onnellista Uutta Vuotta
toivotan kaikille kundeilleni.
Antakaa meidän auttaa teitä patteri sekä kumien korjauksessa.
SOO SERVICE STATION
Puhelin 1626
ALBERT NOTT, Omisteja
SaultJ Ste.. Marie, Ont. 357 QueAii St.
A. ANGILA
201 JOHN STREET,
SAULT STE. MARIE, ONT.
r—ja —
)nneHista Uuttavuotta
toivottaa
Iward Wessan perhe,
173 HURÖN ST.v
Soo ONTARIO
HUONEITA SAATAVANA
; SAMASSA PAIKASSA
Otto H m ^
HAUSKAA JOULUA
JA
Onnellista Uuttavuotta
toivottaa
Kaikille tuttavilleen ja ei tuttavilleen
Ruokaa ja kahvia
O. HÄKKINEN, Omist
336 Albert St Soo, Ont
l i i h
toi«bo
Hautaa Joulua
OniiellistEi Uuttavuotta
Kaikille kimdeilleen.'
SAULT STE. MARIE, ONT.
Pianoja sel^ä fono-grafeja
115€!ore St,
Sault Ste. Marie, Ont
HYVIÄ EHTOJA OSTAJILLE
Asioimisto
SAULT STE.' M4RIE. ONT.
TALOJA MYYTÄVNX
V^KtröTUKSIA
TJJLKKI i
Tulkaa
katsoihaan
Ostakaa aikaisin Ostakaa viisaasti
JA
ONMEILISTA 1930
TOIVOTTAA
villiten
NOPEA PALVELUS
Puhelin 1157
Cbs. Häyrinen tAXI JA BAGGAGE TRANSFER
354 Albert St W., Sault Ste. Marie, Ont
(FINNISH CO-OP.MCHTS. LTD.
Ostajajoukolleen ja toivomme edelleenkin
kannatustanne liikkeellemme tuleval-valla
vuodella mikä takaa sille hiljaisen
mutta varman ylöspäin menon
edelleen.
James Street
185-189 Janien St
Myymme. MiuN!oni yftdUtettjrjJt tHO^iiA H v tdtiogtäiii^
Snovirbird sähkö ^yykinpe«t»feötteitai, fbtiografeja seka liaönia
muita kauniita «siAeitä sopivia fomAtiSioim,
Hintamme ovat oikeat
<>rmellisita IMtavuotta
Saim Ste. Marie, Ont
HAUSKAA JOULUA
ÖhhelKsfä^
Ray, yelma, |:ni ja Jbhn Aho,
Albert St^ W««t. Soo, Ont.
HAUSKAA i O U L l^
Oimd^t^ Uuttavi^^
Vuodenajait teitvehdjl^i^ ^ ^ ^^ ^^^^^
Lautxya sökä ttiyllyito
Sauli Stie. Marie, OÖ^^
Canadan Dollarista t
40c lähetyksistä' alle ?20.00, 600
IfthetykstetS ^20.00—$49.99, Bflc
IfihoitykslstÖ $50,00—179,99' Ja
$1400 lähetyksistai $80.00—$lOO.OO
seka 60c jokaiselta eeuraavalta i d -
kavalta sadalta dollarilta. :
' Slhk8Mfk0Rut&hetyk«utS ovat t&.
hetyskulut $8.60 lähetykseltä. ^
Suomen rahaa o«tetman.y Kurasi :
$2.45 sadasta Smksta. ' ' *
Tehkää lähetykset osotteella:* ;
VAPAUS,
Box 69. SUDB17RV, Ont. :
' LaiväpileUejä myydään. ' c; ;
TUdustakaa pitettiasioUa l
rt'
VÄpaudclle ottavat rahavaiityfc- •
siä vastaan myöskin: vi
VAPAUS J ^
PORT ARTHUR BRANCft' %
316 6ay Street, I:? :
Port Arthur, Ontario r l "
VAPAUS MONTREAL BRANC^,
llOÖ St. Antoine St., \
Montieal, Que. ;
AARO KIVINEN
Kirkland Lake, Ont.
JOHN VUORI
South Porcupine, Ont.
t
CHARLES HAAPANEN,
Osuuskauppa, Timmins, Onti
JOtiN WIRTA,
967 Broaview Ave., Totonto,
DAVID HELIN,
eri paikkakunnilla Keaki-Ontarie;
.••Ifl J••1I1>> J.A.
109 Hudson St, Sault Ste. Marie, Onfc
VAATETAVARAA SEKÄ TYÖ- JA« PYHÄKENKIÄ
ROPESSEJA
ENSILUOKAN KENKIENKORJAUSTA TEHDÄÄN
^ Puhelin 652
331 Wemngton St. W., Sault Ste* Marie
Jos puvun hyvän haluat,
Niin anna mitta meille.
Palttoonkin me teemme
Vartalon mukaan teille.
Vanhatkin puvnt kokataan
Ja rassataan kohtuullisen
Taksan mukaan.
fflonipnolinen kaDgasYaUkotoa Yarastossa
Bruce Ja Albert katujien Icnlmassa.
VULKANISEERAUSTA TEHDÄÄN OSIA MYYDÄÄN
Puhelin 647
Sault Ste. Marie, Ontario
Stuclebaker autojen seka osien
välittäjät
IMMarch St. Sault Ste. Marie,
me, Ont I
(Jatkoa edftUlftBltä sivulta
kentältä. Ja lakseuduln maahikn M
menin kentölle. Mutta se oU tyhlfr
Siellä älllsteUessäni osui t e n h U i^
käsivarteeni. Ja käännähtä€fssäA?
vingahti korvani sivu .toinen; lie
tuntuivat tulevan minua ko^deti
'yhjästä ilmasta. nUtä tuU tiheästf.
tittefisti, $&^m satäjnalla. . Mutta
'<uh minuun jo osuneita palloja at'
'<oi tulla toistamiseen, käsitin, millfi
icannallA asiat oSm^ otin taiiUan
^iiliölii'slläiäini i » ^ |>arastaäa ii
näin silloin säteenkaar^nvär^n vä-
Ifthtelyn, mikä vuoroin s y t ^ ja
iam^ul Ja liukui jsltkln jfisät»
/uöksin sen perästä. Ja kun oUa
antanut sille puoiä:yimnetftn trnitti''
vaa lämäystä mailallani, kuulin PaU'
Ifn äänen:
«Riittää! Jiilttaäi. Oi, oil Älä enääi
«nähän lyöt minua »aljaan« ittpUef
<»!>Oi-oi-oir Kyllä tolnä olen
^ y l ^ mipä oltö kiltti! Tahdoin vain
näyttää sinulle muodonvaihdostani^
äuiol vaUttavalla äänellä. Ja mlntu-tftttmtul
äitä. että hän hieroi niitä
kohtia, JoihJ0 öliA häntä; ifdnyt.
Muutamaa minuuttia myöhemmin
pelakmme^ iemxistä — mutta minä
alakyxuiessä,^ £ ^ mintifla e)
iut aaidsjtuitiälcaan hänen asettaa
tiaii muuliointl^ sellaisissa tauksissa,
J < ^ ^ kaikki näkÖkOl-nia<;'
liaiietv^^^^^ ja minun vä-liOiinl
(divat' ibätcätynläatuiset. SU-kHn
hän v91äbt^ matta alnoäsfaaH
stUpitt. Ja ne välähdykset olivat
heleintä sinistä, hienointa violettia,
IdrikkaiDt^ kibltidsta Ulaapa jneh-
( I ^ i a vftlfvlVäiiduksife, mitkd; säihkyivät
fei^n
hämmensivät; .V:.;--V'
: Mutta kesken peUähime t t ^ l n äk'
klä kyhnyyttä. tnjUcä tiHinleleeä syvät
ktiJItit Ja pintitÄt Itfolfit; sämän-lalAtä
kyhnyyttä; 1^^^
töhiani. Seurääväisft^ sillin
9eas£l näin pallon ponnabtavan kes-keittt
tyftjäi Omäit Av»n ,i«rko»
vUsttMt ii^ KUfäuit l W tlctämne
vmhU. sateenkaarimai^ti kahden-fymmejoeeil
feoän pKä&sä. l ^ n ti
voinut «Ha. padlMi ttdcalsitiiy{^, ia
tti&kaiiiMk^itt^iaiäemiciftitin, «tta
liayA ln«oöd öli admii näyttä-inölle.
Tullakseni^ jUt&vakuiitetuksi
tähyiUn hänön yar/öan^' ja havaitunkin
sen; muodotlomto.telkan,; m l '
)eä dll ytiUiA9vt& taaia iiatuh tm-
Jtolins* ^ aarinko oli »ittn keOci*
taivaalla — Ja ptivivnf^ Muistin
liinat »hkftiitoyff»tr j a nUaf
taltasi ,vänriuw» siltä; heidän
monivuotto^ iäipmOM nyt hui-peafnist
Jeaolieato; IcampptttiQkKlL
mmia ^riu<Atmen iPthOm ja
Jotulln kuin v i l l i k o n karjatidaksen,
nuitin yaätast. toinen wamjtt>lAHi^;
"Herran tähden
«Mutta heidän yhteenkletoutuneet'^
fvun^inst^t sattuivat polviini, ja Ien>w
atojjiimiin.
Iffysy isyrjässä, poikaseni!" kuulin.
Moyd lnwoodin huudon ih&astä.v
JÄ sitten huusi Paulin ääni: "JJiin;!
olemme saaneet aivan tarpeeksemme i
ratihanhieromislstasi 1"
Heidän äänistään tajusin, että faie
oU*i^ tirtniieet En tietänyt, missä:
Paul oU, Ja lähestyin sentöhd^rfs
I J c Q ^ vatjöa. Mutta toiselta ta^^
lolta sain huumaavan Iskun leiir^
kaani ja kuulin Paulin äänen kiuk#
ktils«9ti huutavan: "No. etkö alb
pysyä 'erossa!"
Sitten heJoutuivat jälleen yh*
te<ln. Ja heidän kovat iskunsa, beidäni
volhkeehsa ja läähätyksensä sekä'
välähdysten ja varjon liikkeiden-no-peifS
«soittivat selvästi kamppaihin ^
ks^ruutta.
HttuiSiin ,apua. Ja Galfer BedshaW;;
«röksjd kentälte: Kun hän lähestyi,;;
näin hänen; katsovan minua h$m« ;^
mäsiyneehä. mtitta hän töytäsi tai$^ ^
tefUJoihin/ Ja shi^ahtl suulleen maa-han.
Epätbivoisesti parkaisten ja I
huutaen: "Hetra Jumala, minä tOr^M
mäsin 8u<n'a(^lnUhIn!" — hän pon- :^
heäitt pystyyn ja karkasi hurjaa
tiKUtttia kentältä.
Minä en kyennyt tekemään ml- .
tään, nousin Ja Jäin senUihden Is-tuaUenl,
voimattomana Ja kuin tai-
Oltuna, keiskipätyän aurinko paistoi-^
huikaisevan kirkkaasti tyhjälle teii-niskehtälle.
Ja tämä oU tyhjä. En '
fcisrennyt näkemään mitään muuta ;
kuta varjon Ja sateenkaarenväläh* :
dykset, pölyn, minkä näkymättömät f
jalat panivat tupruamaan, maanv.-a
minkä kovasti ponnistavat kantapäät .
myllersivät, ja kentän rautalanka- ;
aitauksen, mikä mutidstul pari icer-taa,
kun heidän ruumiinsa jaSäiaxL-^p^
tulvat sitä vastan. Sihiä kaikki, ja
hett:en kuluttua sekin oli lopussa
iSi näkynyt enää välähdyksiä, ja i
vikf Jo oU muuttunut p i e k s i ja liik-
Inuaattomaksl, Ja mmulle muistui
mieleen, miten jäykäsU lieidän pojankasvonsa
olivat tuijottaneet toi- «
slinss-silloin, kun kumpikin oU tar-
*7j
* 's
I
h.
k
tr-
V ui
Näin taibnun läikän n o p e ^
iäna. nytkin keniiää ja mkSkAsttä&a
ttAtmtÄ vftlkke^ yhtä nopeasU Uu-kuvan
sitä k^Mteh, jtf sitten valo
j * varjo yhtyivät^ jjt knuIib.nSIQr-tjiättömlen
iskujni' gänlft. I J ^ b »
verkko valahti nuuduta
pelijain luo ja b u u ^ :
fomutt kyhnän lammikon. pohjalla:
Itdker^IevUn Juuriin.
Ifinut löydettiin tuntia myöbem*
min. Palvelijat olivat saaneet vf*;
hiä siitä, mitä oli tapahtunut;»^ ja
erosivat iovkoSla, talosta. Gaffer l^-»^
Ebaw ei toipunut milIoinkaan>;:Jäia^>:
maiitaan toisesta ionista jav^ Istuu!
nylEyään mielisairaalassa, psrai^i
mattomana. Ihmeellisten kd&s|batii^>
i£a salaisuus eammui Paulin ^ffi
X4oydin kans»^ vja^ kaubumyömä^i: ''M sukulaiset antoivat bajidttaa TanäOBii,
latMnratorionsa. Itsesti&nl umiit-m^*0p:
sata, etten «näft'baJtaste.^t*'^^*^''*'^''
keik«fntö^ J » ett&koi^ k
tieteestä kodi$»mi ^«äi^.'
«tiiam hoitamaan.' lAumnom^
viiitävst mtaiuUe;
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 18, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-12-18 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus291218 |
Description
| Title | 1929-12-18-15 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
tä osastomme
IJELMALLA.
BnuiHni'"^"intTTfTTTnTT
iell. vMaalaatiari
auki."
tlin "näennäisen tyh
[a vedin hänelle, pitj
kl rinnan. Siitä,
3ki, katosi elävä
i öikeaiii Jalkansa,
sijalkainen mies,
Idaa täsapainolakeja
lla penssslin
jäseneltä, maala
olemattomaasi S
alaa työtä, ja olif
sin niin pitkälle,
Tiyt muuta kuin
Qmät/ jotka näy
Lpäasti ilmassa
lattimitta.
minulla on hien
a", sanoi hän. "F
\ vilahduksessa olei
;uin hän ' oli taltal
t silmäni, hän sa|
liikuskelen, ja sui
ikälaisia aistimuk
en näe sinua". sa|
L hänen naurus
tyhjästä ilmast
jatkoin, "et
sehän oli odotetj
kuljet' minun
ilitse, katoaa esir
linen on niin kumi
ämätöntä, että ndj
., Tsxaxi sUmäni olif
;ä. Kun liikut
hämmentävä
köaistimukHia.
jä uuvuttavat
nuunlaisia tunb
syi hän.
stasin. "Kun
mlla on saraanti
a -hämärässä
ää käytävissä-
Ja samoin
it maan \\.
ästä, minä
äämötyksen. Mp
n nauodotonta
1929^
Ke^viikkona/ joulufe 18. p:nä r ~ M^r^ tf^ 18
M a a V.
jyyät keekit ja korput
saatte
Steeltoii Bakeryba
LySskin kahvileivokset sekä leivän
MATTI KETOLA,
Omistaja
SAULT STE. MARIE, ONT.
-ja—-
)nnellista Uuttavuotta
toivoo
Alina, Impi, Aili,
Krjam ja Ghas. Raivo,
336 Albert Street West,
I SAULT STE. MARIE, ONT.
Toivotan
[HAUSKAA JOULUA
WILLIAMHILL Rautakauppa
Kaykaa meillä halutessänne stouveja.
" " " - s k in täydellinen varasto Ruotsalaisia
sahoja sekä f reimejä ja
Sanco kirveitä
Wellington St W., Sault Ste. Marie, Ont.
•ja-
ONNELLISTA
fTTAVUOTTA
AARNION
RUOKALA
|> RUOKAA J A HUONEITA
SAATAVANA
304 Albert St. W.,
ONTARIO
HAUSKAA JOULUA
— ja —
lloivorikasta Uutta-vuotta
läikille liiketuttaville
HAUSKAA JOULUA
ja.
Onnellista Uuttavuotta .
Kiitämme kuluneen vuoden kannatuksesta sekä toivomme
saavamme palvella teitä edelleenkin.
• PUHELIN 804 Sault St«. Marie, Ont. 120 GORE ST.
FRANK AYOUB
Naisten ja Lasten Vaatekauppa —- Miesten Vaatetavaraa
Hauskaa Joulua
—^ja—
Onnellista Uuttavuotta
toivottaa
Canadian Finnish
Hotel
Corner Hurön ja Albert St.,
SAULT STE. MARIE, ONT.
Ruokaa, asuntoa ja mallasjuomia
saatavana.
JUSSI KUISMA
TAYLOR BROS.
Sähkö
Sault Ste. Marie, Ont
KUIVAA LAUTAA
IKKUNOITA
OVIA
ER&ILLCO.
LTD.
North St.
Puhelin 1434
Sault Ste. Marie, Ont.
HAUSKAA JOULUA
ja-
Onnellista Uutta Vuotta
toivotan kaikille kundeilleni.
Antakaa meidän auttaa teitä patteri sekä kumien korjauksessa.
SOO SERVICE STATION
Puhelin 1626
ALBERT NOTT, Omisteja
SaultJ Ste.. Marie, Ont. 357 QueAii St.
A. ANGILA
201 JOHN STREET,
SAULT STE. MARIE, ONT.
r—ja —
)nneHista Uuttavuotta
toivottaa
Iward Wessan perhe,
173 HURÖN ST.v
Soo ONTARIO
HUONEITA SAATAVANA
; SAMASSA PAIKASSA
Otto H m ^
HAUSKAA JOULUA
JA
Onnellista Uuttavuotta
toivottaa
Kaikille tuttavilleen ja ei tuttavilleen
Ruokaa ja kahvia
O. HÄKKINEN, Omist
336 Albert St Soo, Ont
l i i h
toi«bo
Hautaa Joulua
OniiellistEi Uuttavuotta
Kaikille kimdeilleen.'
SAULT STE. MARIE, ONT.
Pianoja sel^ä fono-grafeja
115€!ore St,
Sault Ste. Marie, Ont
HYVIÄ EHTOJA OSTAJILLE
Asioimisto
SAULT STE.' M4RIE. ONT.
TALOJA MYYTÄVNX
V^KtröTUKSIA
TJJLKKI i
Tulkaa
katsoihaan
Ostakaa aikaisin Ostakaa viisaasti
JA
ONMEILISTA 1930
TOIVOTTAA
villiten
NOPEA PALVELUS
Puhelin 1157
Cbs. Häyrinen tAXI JA BAGGAGE TRANSFER
354 Albert St W., Sault Ste. Marie, Ont
(FINNISH CO-OP.MCHTS. LTD.
Ostajajoukolleen ja toivomme edelleenkin
kannatustanne liikkeellemme tuleval-valla
vuodella mikä takaa sille hiljaisen
mutta varman ylöspäin menon
edelleen.
James Street
185-189 Janien St
Myymme. MiuN!oni yftdUtettjrjJt tHO^iiA H v tdtiogtäiii^
Snovirbird sähkö ^yykinpe«t»feötteitai, fbtiografeja seka liaönia
muita kauniita «siAeitä sopivia fomAtiSioim,
Hintamme ovat oikeat
<>rmellisita IMtavuotta
Saim Ste. Marie, Ont
HAUSKAA JOULUA
ÖhhelKsfä^
Ray, yelma, |:ni ja Jbhn Aho,
Albert St^ W««t. Soo, Ont.
HAUSKAA i O U L l^
Oimd^t^ Uuttavi^^
Vuodenajait teitvehdjl^i^ ^ ^ ^^ ^^^^^
Lautxya sökä ttiyllyito
Sauli Stie. Marie, OÖ^^
Canadan Dollarista t
40c lähetyksistä' alle ?20.00, 600
IfthetykstetS ^20.00—$49.99, Bflc
IfihoitykslstÖ $50,00—179,99' Ja
$1400 lähetyksistai $80.00—$lOO.OO
seka 60c jokaiselta eeuraavalta i d -
kavalta sadalta dollarilta. :
' Slhk8Mfk0Rut&hetyk«utS ovat t&.
hetyskulut $8.60 lähetykseltä. ^
Suomen rahaa o«tetman.y Kurasi :
$2.45 sadasta Smksta. ' ' *
Tehkää lähetykset osotteella:* ;
VAPAUS,
Box 69. SUDB17RV, Ont. :
' LaiväpileUejä myydään. ' c; ;
TUdustakaa pitettiasioUa l
rt'
VÄpaudclle ottavat rahavaiityfc- •
siä vastaan myöskin: vi
VAPAUS J ^
PORT ARTHUR BRANCft' %
316 6ay Street, I:? :
Port Arthur, Ontario r l "
VAPAUS MONTREAL BRANC^,
llOÖ St. Antoine St., \
Montieal, Que. ;
AARO KIVINEN
Kirkland Lake, Ont.
JOHN VUORI
South Porcupine, Ont.
t
CHARLES HAAPANEN,
Osuuskauppa, Timmins, Onti
JOtiN WIRTA,
967 Broaview Ave., Totonto,
DAVID HELIN,
eri paikkakunnilla Keaki-Ontarie;
.••Ifl J••1I1>> J.A.
109 Hudson St, Sault Ste. Marie, Onfc
VAATETAVARAA SEKÄ TYÖ- JA« PYHÄKENKIÄ
ROPESSEJA
ENSILUOKAN KENKIENKORJAUSTA TEHDÄÄN
^ Puhelin 652
331 Wemngton St. W., Sault Ste* Marie
Jos puvun hyvän haluat,
Niin anna mitta meille.
Palttoonkin me teemme
Vartalon mukaan teille.
Vanhatkin puvnt kokataan
Ja rassataan kohtuullisen
Taksan mukaan.
fflonipnolinen kaDgasYaUkotoa Yarastossa
Bruce Ja Albert katujien Icnlmassa.
VULKANISEERAUSTA TEHDÄÄN OSIA MYYDÄÄN
Puhelin 647
Sault Ste. Marie, Ontario
Stuclebaker autojen seka osien
välittäjät
IMMarch St. Sault Ste. Marie,
me, Ont I
(Jatkoa edftUlftBltä sivulta
kentältä. Ja lakseuduln maahikn M
menin kentölle. Mutta se oU tyhlfr
Siellä älllsteUessäni osui t e n h U i^
käsivarteeni. Ja käännähtä€fssäA?
vingahti korvani sivu .toinen; lie
tuntuivat tulevan minua ko^deti
'yhjästä ilmasta. nUtä tuU tiheästf.
tittefisti, $&^m satäjnalla. . Mutta
' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-12-18-15
