1927-05-20-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
59 - 1927 I ^ f c Ä Perjantaina, toiikok. 20 pmä— Friday, May 20 Sivtt3
: m o i s t U u ne anj;
, jotka järjestetääa;-
päähän t.k, 24 p^-"
, Ne ova^ Eamassa
ennenkin oa OUK
ihlat. Ohjelraa tn-rä
j a erittäin aom-i
l u j a jos millä siä-arvitse
kärsiä (ran-
; i l i a sitäkin eammo-
»tään jo 11 ajoissa,
aikaa nauttia lu^u-a
ennen kan jbijel.
Ikaa.
kilpailuselostubet
n päivän lebdessä.
notusta toisessa pä-leroaL
Sateen sat-suoritetaan
oiijdma
henkinen nim.
ähdään jotakin nnt-
>verit esittävät bia-oän,
L. Lemberpn
jaxxVa vaaleanpunaista".
Hinnat ja al-myöskin
ilmotukses-ivausta
jublat eikä
la. Saapukaa m-juhlimaan,
jotea
FALLS. ONT.
uonontuvat. Ennem-rottu
tämän lehdea;
1 seudun työpaikko-ruuasta
y.m. varjo-aion
kertoa työsab-;
imisesta, johon työ-^
syypäitä liiallisell»;
ylityön teolla. "Ri.^
h i i n yleiseksi, etö
ilmottäa, että hi
Ikkaa ylityön teosta;
i tekevät ilaian «ii-j
tä. Tämä jossaia
vaan ei kpettanirt
ylityön tekoon.-]
miten,
a myös erään toisa.
puhuu itse paoles-J
rat tarjosivat kiTe^;
iin tarttuivat siiieii,
iet ja suomalaiset^
•yhdyttyään nostivit
tsi tai kolme ierta»
:uiri mitä se oli ai-,^
i. Kun herrat ti-:
u, selittivät he, että;
cbmus maksaa siis
ivat ottavansa tnnti-;
käytäntöön. TasS
iksivät urakoitsijat-miehellä
päivittäis- f
1, joka merkeisti'
yhäti jatkumaan. ;
:ulusta voidaan SJfr.
yttää työvoiman 0S-:
a, sillä inhimillisti-,
'öväki tahdo yhdesal;
tyä, vaikka osasia
3ti pyrkii,
iet' ovat täällä tmi
tilanteessa, niin lie
caista pyrkiä 'vetä-,
leisemmän johtopäs-i
•istä, jotka johdattt;
lityön tekoon, fflS:;
3. , Siihen ^yi^.
snsinriäkin kysymjs,
lesta on täkäläinö;
)npanoltaan? SiSa
losti löydettävissi i
ttävä työvoinia^«5
isalta eri oaiifcs
onpoikia, jotka i»;
»elastusta canadala-.
;iaast3 dollarista
pitävät "farmari^
.n ainakin paperiil»;
illisen maailinant^
ijat kestävät refSsSi^
lenkuin heistä «i»
tsittää järjestelB^
omattakaan
iden ontaäu
ti. muuan toveri fr
ä he tulevat tas^
hävittääkseen
työväen näiökflBi*
otain merkitystä,*
en.
OSASTO
Vappu V. 1927
V a i k k a Vapunpäivä on ohi, n i i n V A P P U - j u l k a i s u a on silti vielä
saatavana- Vappu ei ole mikään uutispaperi, vaan se on sisäl-törikas
j u h l a j u l k a i s u j o k a kelpaa luettavaksi mikä aika vuodesta
tahansa. J o yksistään laulun ( " K o r v e n RaatajiUe", j o k a on Vapussa
sävellyksineen) takia kannattaa tuo julkaisu tilata jokaisen
proletaarin j o k a nauttii köyhälistön taiteesta j a kukapa ei siitä
nauttisi.
Jos ei s i n u l l a ole vielä Vappua, n i i n t i l a a se viipymättä itsellesi,
sen h i n t a on vain 30 senttiä.
V A P A U S ^
Box 69. SUDBURY, ONTARIO.
MREAlBAKESHOP '
Oininajat E . ja U. KAIHO.
. — Valmistaa —
KOVAA LEIPÄS. KORPPUJA J A KAIKENTLAISIA LEIVOKSIA.
Ulkolähetykset toimitamme joutuin ja hnolellisetti.
Box 406
SCHUMACHER, ONTARIO
A H A A
S U O M E E N
I •
Knrssi Saomen Markkaa
39 40
Canadan Dollarista
LÄHETYSKULUT:
40c lähetyksistä alle $20.00. 60c lähetyksistä
f20.00—$49.99, 80c lähetyksistä
$50.00—$79.99 ja $1.00
lähetyksistä $80.00—^100.00 sekä
' 25c jokaiselta seuraavalta alkavalta
«adalta dollarilta.
V SiiikosaaomalElietyktistiL ovat lä-betyskulut
$3.50 lähetyksiltä.
Kaikki töhkölähettykset :2hdSäx>
aaoraan Sudbarjrsta Ilelsinldin sa-
BfiDB päivänä kuin saapuvat Vapauden
konttoriin.
Sodbnryssa ja ympäristdllä asuvat
foivat käydä Vapauden konttorissa
tiedoBtamassa erikoiskurssia.
UIVAPILETTEJA MYYDAXN.
HEOUSTAKAA PILETTIASIOITA
Tehkää lähetykset osottcella
VAPAUS,
Box 69. SUOBURY. ONT.
Vapandelle ottavat rahavälitstaiU
nutaan myöskin:
VAPAUS BRANCH OFFICE
316 Bay Street,
Port Arthur, Oatario.
DAVID HELIN
erlpaikkakunnilla Pofaj.-Ontariossa.
A. T. HILL,
Toronto, Ontl -—Tavattavissa iltasin
967 Broadiview Av&^ ja päivisifi
Eoom 304, 96 King St., E .
saapi heti vakituisen
työn
H.
H A L U T A A N
rajaton määrä virvokkeiden j a makeisien käyttäjiä. Paikka löydettävissä
vastapäätä suomalaista työväen taloa. .
AINO GRÖNLUND,
4th Avenue 63, Timmiaa, Ontario.
ALGOMA STEAM BATH,
AND BOTTUNG WORKS
146 Algoma St, South. — Port Arthur, Ont
• Suositellaan
HÖYRY-, SUIHKU-, AMME- JA HÖYRYKAAPPIKYLPYJÄ
Auki joka arkipäivä keUo 1—12 yoUä
Virvotnsjuomatilaukset lähetetään kotiin tilattaessa
PUHELIN 2400 N .
raatalihikkeessa
22 Monk St
SUDBURY, ONTARIO.
Box 1168 (59
«oven
FINLAND, ONT.
Kommunistipuolueem kyEkioBiile-an
Icokoiis p i d e t t i i n t k. 8 p. Epä-vu-
aHisena k i r j o t a n vähän 'kokotik-sen
menosta. L u e t t i i n tyiäkomitean
kokouksen pöytäkirja. Jossa jhmftni
eräs pykälä, j o t a pSytäkirJuri /ei
oliot kirjöttanut edellBen t o k o n k -
sen päätöksen mukaaa J a Jota hän
ei ruvennut korjaamaan. Pykälä
koskien erästä täällä pitemmän a i kaa
ollutta juorujuttua, j o t a ei sanomalehden
palstoilla kannata j u l kaista.
Tämän pykälän käsittelemisestä
johtui kokouksen hajaannus.
Niin ollen jäi kyläkomitean kokouksen
pöytäkirja lukematta, jossa
oli päätös lähettää edustaja p i i r i -
konventsioniin Port A r t h u r i i n t.k-
14 p. Edustajan yaliseminen p i i r i -
konventsiohiin olisi oilat tärkeä.
Solut olivat tehneet paljon työtä,
pohtineet j a järjestäneet evästyksiä
ednstajalle. /!Näin ollen jäi valtuuksien
ja evästyksien antaminen
kokouksen hajaantumisen takia.
On varsin surkuteltavaa, että tääl-
^ on jo toimittu toistakymmentä
vuotta j a njrt näyttää oltavan nollassa.
Olemme tuoneet y k s i t y i s - ja
persoonavikamme osaston toiminnan
piiriin. Hyvät toverit, helttaamme
hiiteen tuollaiset j u o r u - ja
häväistysjutut. Älkäämme niitä tuo-yhteistä
toimintaamme häiritsemään.
— Kokouksessa ollut-laällä
on ollut sateinen j a kylmä
!«»ät. Tätä kirjoittaissakin sataa.
Uudis^iljelijä toivoo poutaa ja
lamxaintä, että voisi kannikkoaan
Jaiftaa kylvökuntoon- ~
lämpimänä ja terveenä
talvellia
-K- -K. -K'; -K
puhdistaa ja rikastuttaa
verenne
LisSä sen kierrosvplmaa, taottaa hy^
van, puhtaan ja'voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hsrvin terveenä
ja lämpimänä talvella.
m
m
lisen
KIVELÄN LEIPURIUIKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja tuotteita.
Käyttäkäfi meidän tuotteita. Linjoille lähetetään.
KIVELÄN LEIPURILHKE
Puhelin 1618 N 111 Secord St. Port Arthur. Ont.
M
Rt
ovat
Aune Talviviitä
ja mm
The Sudbury Drug Co.,
Limited.
Coraer Elm St Lisffar Sreet
Liha- ja Ruokatavarakauppa
Tl Cedar St. Sudbury, Ont
Telephone 844. _ Box 624,
NIEMI & VÄLKEAPJU
KENOGAMI, QUE.
Halotaaih tietää
Missä olette toverit Eino Tuominen,
Edvart Leimu, Arvi Koponen,
k a i k k i _ Helsingistä. Jos joku tietää
näiden toverusten osotteesta,
n i i n olisi hyvä j a ilmottaisi osotteel-l
a : _ (59)
Vaino Lehtinen,
368 John St.. Toronto, Ont.
Kirkland Laken suomalainen poikatalo
antaa urakalla rakennettavaksi ruuminki
haussin, josta tulee 82 jalkaa pitkä, 26 jalkaa
leveä ja kaksikerroksinen.
Rakentamiseen on ryhdyttävä heti.
Työn kunnollisuudesta vaaditaan takaus-
Lopullinen tarjous on oltava sisällä t k. 29
p. mennessä. Tarkempia tietoja piirustuksista
y. m. saa kirjottamalla allekirjotta-neelta.
Rakennuskomitean puolesta:
Oskar Klenietä,
Kirkland Lake, Ont.
mm
m
il
ms
m
Allekirjoittanut toverijoukko toivottaa parjiainta onnea ja
menestystä yllämainituille yhteiselämän alottaneille tovereille.
Samalla toivotamme, että he tulevat entisellä tarmolla
ja innostuksella työskentelemään työväenluokan luokkataistelun
hyväksi.
P. O. Box 297,
MONTREALISTA
Liverpoliin
Toukok. 20, Kesäk. 17 !...Montclare
Toukok. 27, Kesäk. 24 ....Montrose
Kesäk. 3, Heinäk; 1 Montcalm
Kesäk, 10, Heinäk. 8 ....Minnedosa
Belfastiin—Glasgowiin ,
Toukok. 26, Kesäk. 23 ........Melita
Kesäk- 9, Heinäk. 7 ........Metagamä
Antwerpeniin
Toiikok. 25„ ..Marloch
QUEBECISTA
Cfaerbourgiin—Southamptoniin—
Antwerpentin
Kesäk. 1, Kesäk. 28 Montroyal
Kesäk. 1^ ...Monthäim
Itsemurhan teki täällä suomalainen
nainen lauantaina t. k. 7 p:nä
ottamalla lysoolia. Vainaja tunnettiin
suomalaisten keskuudessa K e r t tu
Pettersonin nimellä- Vainaja
yritti pari k e r t a a ; aikaisemmin lopettaa
itsensä, vaan ei onnistunut
toisten väliin tulon kautta. Syytä.
tekoon ei tiedetä.
"Vaasan veri ei vapise". / Sitä
osottaa täällä tämän t&tä käydyt
tappelut. Nyt viimeksi kolme V a a -
^ n lännin poikaa" — juuri \'ah-hastamaasta
t u l l e i t a sekä yksi j o n kun
aikaa täällä olltit tnies — oji-^
vat tulojuhlia pitäiöäsää ruotsalaisessa
kouratorpassa, jossa ; j o s t a in
ChcrbourKiin——Southamptoniin
Hambnriin
Toukok. 25, Kesäk. 22
Empress of Scotland
*Kesäk. 8, Kesäk. 29
.........Empress of France
*Cberbourgiin j a Southamptoniin
vain.
Kysykää paikallisilta
Valmistakaa itse paperossinne,
ne tulevat halvemmaksi ja
p a l j o n parempia.
100 paperossi tuubia 15c
Kone 25c
Lähettäkää meille $2.00 ja
me lähetämme teille 12 laat
i k k o a paperossi tuubeja ja
koneen postivapaasti.
T H E C O L U M B I A S T O RE
131 Lang St., Cpbalt, Ont.
syystä oli t u l l u t tappelu. Yksi miehistä
lyöden ruotsalaista kiveUä
päähän. Kaksi urhoista pidätettiin
ja vietiin Chicoutimiin odottamaan
tuomiota. Lyöty myös kuljetettiin
:Chicoutimin asiraalaan ja on hänen
tilansa arveluttava.
TSitä taalla huhujen mukaan p i täisi
alkaa tammella sekä A r v i d a i
aluminiumikomppaniaJla. Viimemai-nJtalle
on otettukin jonkun verran
miehiä, vaan eipä sinne ole oikein
halukkaita menijöitä, sillä palkkaa.
maksetaan 30—35 senttiä tunnilta.
Metsätöihin ovat täältä paikalliset
suomalaiset painuneet, ottaen' p i k ku
japeja, toiset mennen komppanioill
e k i n töihin^ Palkat on metsässäkin
pienet. — N i k k i.
J. N .DESMARAIS
A s i a n a j a j a — lakimies .—
notario
McKEY BUILDING,
Sudbury, Ont.
K i r k l a n d Laken suomalainen ruo-;
Kala tarjoo ruokaa aterioittain. Jä-'
senyyteen voivat myös järjestyneet
työläiset liittyä.
" FINNISH C L UB
Box 297. Khrkland Lake. Ont.
Tri H, KOLJONEN
Phpne: Konttori 1588. Koti 1705
Osote: Box 1192, Sadbory, Ont
Fitkämatkaisine aina tilaa sai-raiihnoneef*
8a leikkauksia vartMi.
m
P
Fiina West
Ida ja Oskar Männistö
Linne ja Jarl?
Taimi ja Urho Pykälä
Clara Salo
Viesti, Hanna ja L Tynjälä
Hilja ja Alex Koskela
Amalia ja Frank Koski
John Ruotsalainen
K. L. R. Toivonen
Ellen ja John Brandt
Elli ja Yrjö Kamppi
Mary Hahto
V^lma, Saimi ja Jussi Eimes
Hanna Peterson ^
Sirkka, Anni ja Väinö?
Ida ja Ed. Kuusela
Aini Sillanpää
Laiha Jacobson
Siiri Wirta
Kukka Wirta
Veikko Sillanpää
Riihisen Perhe
Laina ja Helvi Huhtala
Anni ja Paul Oja
Hilma Niemi
Eino Luoma
Reino Jacobson
Vieno ja Maria Pirttisälo
Yrjö Ojanen
H. McOoiiack
Miina Wiitasaari
Aura ja Alex Hill
Fanny Saari •
Ingrid, Sylvia ja Mimmie Sten
Ahti, Saima ja Matti Salo
Paul, Sylvi ja Emel Tanner
Arvo Salo
J. Wuori
Einar Kallio
Laina Hill
Elssa Tynjälä
Kaarlo Perkiö
Karle Walli
J. Sillanpää
Ola Lähde
Harry ja Anni Skehar
Netta ja Lahja Tanner
Arv^o Lepistö
J. Korri
V. Koski
O. Rönkkö
V. Lindholm
Isak Mäenpää
Aili ja Väinö Hohter
Rauha ja Karl Paavola
J. Suominen
m
m
Pentti. Film ja Benjam Prosi Anna-Ja Väinö Grönholm
Antton Mäki Vfi]^n ia Toivo Carlson
OffoWinsa n Kpl^n .
Hugo, Arno ja Mauno? Tyyne Lehto
Timmins, Ont, toukokuun 16 p. 1927.
Dr. L. A. Johnson
Suomalainen Hammaslääkäri
1925 Queen St., E . , Toronto^ Ont.
Kippendavia Avenuen kulmassa--
Sisäänkäytävä 110 Kipperidavxe.
P u h e l i n Ho\rard 4788.
mm
-Joko tiedätte että
EIJLMENIN AINON :
kemfallisesEa puhdistuspajassa tehdään
HYVÄ TYÖ?
Siellä puhdistetaan naisten hie-
Suomen
Pääkonsulivirasto
k5ko Canadaa varten suorittaa kaik.
kia maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahian tai
muualle, vahvistaa a s i a k i r j o j a , käännöksiä
y.m., selvittää perintö- ja
muita Suomen kansilaieiio kohdist
u v i a asioita.
Osoite:
Cons^late General bf Finland»
Eoom 918
118 Stanley Street, Montreal-
(Comer St. Catharine and Stanley)
AKSELI RAUANHEIMO,
pääkonsuli
LLfäksi on Suomella edustajina'
jCanadassa: Konsuli Erick J . Korte,
Port Arthur, Ont. — D. J . Cable,
40 King S t , St. John, N . B , —
A d i e l Saarimäki, 319 Bay St., Toronto,
Ont. — G. W. Törnroos 551
Ho-sve St., Vancouver, B . C. — H .
P. Albert Hermanson. 470 Main St.^
fnöiitas;Ikk:Ier.!ngel«5ta alkaen aina Winnipeg. Man. —^ Thomas Franssi.
J k a r k e i s i i n macfcino-housuihin eaak- Box L , Copper C l i f f , Ont.
>M ••• • . : • l v ' : • - ' ; - •.. . : =
Myös korjaustyö tehdään huolella, i
II Balsam St, Box 1771 TILATKAA VAPAUS!
•••••••••••«Il
Naughtonin kylpylaitos
on avoinna joka palva.
HIERONTAA JA HOITOA ANNETAAN
HUOM.! Tilaa pitkämatkaisille.
Sudburyssa otetaan vastaan maanantaina ja perjantaina.
132 Elm Street, East. — P. O. Box l l lL
Naug-hton, Ontario
JOS OLETTE RIPEÄ
pyytäkää V A P A A ff
LAAKEKIRJA — flo. O
KUnä on yjl 25 mXttiOra ia, niiW.'ti tautia, nslt.
Itse 1-alila «opJvan; ISäfek^-n t2n<JilJ'-'.i), ramaten
inySxl.ln J»aklt<-Jtt«-n filnnat y, m.
tJiaVic-i fSrät oU- patcntlJiiiäUt^if-l, raan torf-jrcoxif.
L-ilHla tulmMfltA, joita ^'uojxJL-XKa utx jo
912.". J')liat«-)i)'.i »:'J<,>m«laJ,vr^Ka U^yji».!.- >cll5ä ftia
—JJrJM^iria Apufktil on H «; n r J n— - •
' ~ l - t » i 3 . AplctkklUJU» ibdy«vaJtol»ta—
'$ 1. cfCKELL O C , Superlor, WiSi
AUTONAJURI
MATTI KOLARI
on tavattavissa Walter Luoman
ständiltä. Phone 121.
(Suljettu auto)
Kotiin puhelin 598.- <P>
a WI€KSTRÖMIN
RÄÄTJiLILIIKE
22 Monk S t , Box Uas, Sadbnry.
Silitys j a puhdistustyö i.iehdäan hxxo-iiella.
Puhelin 1871.,
m-
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 20, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-05-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus270520 |
Description
| Title | 1927-05-20-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
59 - 1927 I ^ f c Ä Perjantaina, toiikok. 20 pmä— Friday, May 20 Sivtt3
: m o i s t U u ne anj;
, jotka järjestetääa;-
päähän t.k, 24 p^-"
, Ne ova^ Eamassa
ennenkin oa OUK
ihlat. Ohjelraa tn-rä
j a erittäin aom-i
l u j a jos millä siä-arvitse
kärsiä (ran-
; i l i a sitäkin eammo-
»tään jo 11 ajoissa,
aikaa nauttia lu^u-a
ennen kan jbijel.
Ikaa.
kilpailuselostubet
n päivän lebdessä.
notusta toisessa pä-leroaL
Sateen sat-suoritetaan
oiijdma
henkinen nim.
ähdään jotakin nnt-
>verit esittävät bia-oän,
L. Lemberpn
jaxxVa vaaleanpunaista".
Hinnat ja al-myöskin
ilmotukses-ivausta
jublat eikä
la. Saapukaa m-juhlimaan,
jotea
FALLS. ONT.
uonontuvat. Ennem-rottu
tämän lehdea;
1 seudun työpaikko-ruuasta
y.m. varjo-aion
kertoa työsab-;
imisesta, johon työ-^
syypäitä liiallisell»;
ylityön teolla. "Ri.^
h i i n yleiseksi, etö
ilmottäa, että hi
Ikkaa ylityön teosta;
i tekevät ilaian «ii-j
tä. Tämä jossaia
vaan ei kpettanirt
ylityön tekoon.-]
miten,
a myös erään toisa.
puhuu itse paoles-J
rat tarjosivat kiTe^;
iin tarttuivat siiieii,
iet ja suomalaiset^
•yhdyttyään nostivit
tsi tai kolme ierta»
:uiri mitä se oli ai-,^
i. Kun herrat ti-:
u, selittivät he, että;
cbmus maksaa siis
ivat ottavansa tnnti-;
käytäntöön. TasS
iksivät urakoitsijat-miehellä
päivittäis- f
1, joka merkeisti'
yhäti jatkumaan. ;
:ulusta voidaan SJfr.
yttää työvoiman 0S-:
a, sillä inhimillisti-,
'öväki tahdo yhdesal;
tyä, vaikka osasia
3ti pyrkii,
iet' ovat täällä tmi
tilanteessa, niin lie
caista pyrkiä 'vetä-,
leisemmän johtopäs-i
•istä, jotka johdattt;
lityön tekoon, fflS:;
3. , Siihen ^yi^.
snsinriäkin kysymjs,
lesta on täkäläinö;
)npanoltaan? SiSa
losti löydettävissi i
ttävä työvoinia^«5
isalta eri oaiifcs
onpoikia, jotka i»;
»elastusta canadala-.
;iaast3 dollarista
pitävät "farmari^
.n ainakin paperiil»;
illisen maailinant^
ijat kestävät refSsSi^
lenkuin heistä «i»
tsittää järjestelB^
omattakaan
iden ontaäu
ti. muuan toveri fr
ä he tulevat tas^
hävittääkseen
työväen näiökflBi*
otain merkitystä,*
en.
OSASTO
Vappu V. 1927
V a i k k a Vapunpäivä on ohi, n i i n V A P P U - j u l k a i s u a on silti vielä
saatavana- Vappu ei ole mikään uutispaperi, vaan se on sisäl-törikas
j u h l a j u l k a i s u j o k a kelpaa luettavaksi mikä aika vuodesta
tahansa. J o yksistään laulun ( " K o r v e n RaatajiUe", j o k a on Vapussa
sävellyksineen) takia kannattaa tuo julkaisu tilata jokaisen
proletaarin j o k a nauttii köyhälistön taiteesta j a kukapa ei siitä
nauttisi.
Jos ei s i n u l l a ole vielä Vappua, n i i n t i l a a se viipymättä itsellesi,
sen h i n t a on vain 30 senttiä.
V A P A U S ^
Box 69. SUDBURY, ONTARIO.
MREAlBAKESHOP '
Oininajat E . ja U. KAIHO.
. — Valmistaa —
KOVAA LEIPÄS. KORPPUJA J A KAIKENTLAISIA LEIVOKSIA.
Ulkolähetykset toimitamme joutuin ja hnolellisetti.
Box 406
SCHUMACHER, ONTARIO
A H A A
S U O M E E N
I •
Knrssi Saomen Markkaa
39 40
Canadan Dollarista
LÄHETYSKULUT:
40c lähetyksistä alle $20.00. 60c lähetyksistä
f20.00—$49.99, 80c lähetyksistä
$50.00—$79.99 ja $1.00
lähetyksistä $80.00—^100.00 sekä
' 25c jokaiselta seuraavalta alkavalta
«adalta dollarilta.
V SiiikosaaomalElietyktistiL ovat lä-betyskulut
$3.50 lähetyksiltä.
Kaikki töhkölähettykset :2hdSäx>
aaoraan Sudbarjrsta Ilelsinldin sa-
BfiDB päivänä kuin saapuvat Vapauden
konttoriin.
Sodbnryssa ja ympäristdllä asuvat
foivat käydä Vapauden konttorissa
tiedoBtamassa erikoiskurssia.
UIVAPILETTEJA MYYDAXN.
HEOUSTAKAA PILETTIASIOITA
Tehkää lähetykset osottcella
VAPAUS,
Box 69. SUOBURY. ONT.
Vapandelle ottavat rahavälitstaiU
nutaan myöskin:
VAPAUS BRANCH OFFICE
316 Bay Street,
Port Arthur, Oatario.
DAVID HELIN
erlpaikkakunnilla Pofaj.-Ontariossa.
A. T. HILL,
Toronto, Ontl -—Tavattavissa iltasin
967 Broadiview Av&^ ja päivisifi
Eoom 304, 96 King St., E .
saapi heti vakituisen
työn
H.
H A L U T A A N
rajaton määrä virvokkeiden j a makeisien käyttäjiä. Paikka löydettävissä
vastapäätä suomalaista työväen taloa. .
AINO GRÖNLUND,
4th Avenue 63, Timmiaa, Ontario.
ALGOMA STEAM BATH,
AND BOTTUNG WORKS
146 Algoma St, South. — Port Arthur, Ont
• Suositellaan
HÖYRY-, SUIHKU-, AMME- JA HÖYRYKAAPPIKYLPYJÄ
Auki joka arkipäivä keUo 1—12 yoUä
Virvotnsjuomatilaukset lähetetään kotiin tilattaessa
PUHELIN 2400 N .
raatalihikkeessa
22 Monk St
SUDBURY, ONTARIO.
Box 1168 (59
«oven
FINLAND, ONT.
Kommunistipuolueem kyEkioBiile-an
Icokoiis p i d e t t i i n t k. 8 p. Epä-vu-
aHisena k i r j o t a n vähän 'kokotik-sen
menosta. L u e t t i i n tyiäkomitean
kokouksen pöytäkirja. Jossa jhmftni
eräs pykälä, j o t a pSytäkirJuri /ei
oliot kirjöttanut edellBen t o k o n k -
sen päätöksen mukaaa J a Jota hän
ei ruvennut korjaamaan. Pykälä
koskien erästä täällä pitemmän a i kaa
ollutta juorujuttua, j o t a ei sanomalehden
palstoilla kannata j u l kaista.
Tämän pykälän käsittelemisestä
johtui kokouksen hajaannus.
Niin ollen jäi kyläkomitean kokouksen
pöytäkirja lukematta, jossa
oli päätös lähettää edustaja p i i r i -
konventsioniin Port A r t h u r i i n t.k-
14 p. Edustajan yaliseminen p i i r i -
konventsiohiin olisi oilat tärkeä.
Solut olivat tehneet paljon työtä,
pohtineet j a järjestäneet evästyksiä
ednstajalle. /!Näin ollen jäi valtuuksien
ja evästyksien antaminen
kokouksen hajaantumisen takia.
On varsin surkuteltavaa, että tääl-
^ on jo toimittu toistakymmentä
vuotta j a njrt näyttää oltavan nollassa.
Olemme tuoneet y k s i t y i s - ja
persoonavikamme osaston toiminnan
piiriin. Hyvät toverit, helttaamme
hiiteen tuollaiset j u o r u - ja
häväistysjutut. Älkäämme niitä tuo-yhteistä
toimintaamme häiritsemään.
— Kokouksessa ollut-laällä
on ollut sateinen j a kylmä
!«»ät. Tätä kirjoittaissakin sataa.
Uudis^iljelijä toivoo poutaa ja
lamxaintä, että voisi kannikkoaan
Jaiftaa kylvökuntoon- ~
lämpimänä ja terveenä
talvellia
-K- -K. -K'; -K
puhdistaa ja rikastuttaa
verenne
LisSä sen kierrosvplmaa, taottaa hy^
van, puhtaan ja'voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hsrvin terveenä
ja lämpimänä talvella.
m
m
lisen
KIVELÄN LEIPURIUIKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja tuotteita.
Käyttäkäfi meidän tuotteita. Linjoille lähetetään.
KIVELÄN LEIPURILHKE
Puhelin 1618 N 111 Secord St. Port Arthur. Ont.
M
Rt
ovat
Aune Talviviitä
ja mm
The Sudbury Drug Co.,
Limited.
Coraer Elm St Lisffar Sreet
Liha- ja Ruokatavarakauppa
Tl Cedar St. Sudbury, Ont
Telephone 844. _ Box 624,
NIEMI & VÄLKEAPJU
KENOGAMI, QUE.
Halotaaih tietää
Missä olette toverit Eino Tuominen,
Edvart Leimu, Arvi Koponen,
k a i k k i _ Helsingistä. Jos joku tietää
näiden toverusten osotteesta,
n i i n olisi hyvä j a ilmottaisi osotteel-l
a : _ (59)
Vaino Lehtinen,
368 John St.. Toronto, Ont.
Kirkland Laken suomalainen poikatalo
antaa urakalla rakennettavaksi ruuminki
haussin, josta tulee 82 jalkaa pitkä, 26 jalkaa
leveä ja kaksikerroksinen.
Rakentamiseen on ryhdyttävä heti.
Työn kunnollisuudesta vaaditaan takaus-
Lopullinen tarjous on oltava sisällä t k. 29
p. mennessä. Tarkempia tietoja piirustuksista
y. m. saa kirjottamalla allekirjotta-neelta.
Rakennuskomitean puolesta:
Oskar Klenietä,
Kirkland Lake, Ont.
mm
m
il
ms
m
Allekirjoittanut toverijoukko toivottaa parjiainta onnea ja
menestystä yllämainituille yhteiselämän alottaneille tovereille.
Samalla toivotamme, että he tulevat entisellä tarmolla
ja innostuksella työskentelemään työväenluokan luokkataistelun
hyväksi.
P. O. Box 297,
MONTREALISTA
Liverpoliin
Toukok. 20, Kesäk. 17 !...Montclare
Toukok. 27, Kesäk. 24 ....Montrose
Kesäk. 3, Heinäk; 1 Montcalm
Kesäk, 10, Heinäk. 8 ....Minnedosa
Belfastiin—Glasgowiin ,
Toukok. 26, Kesäk. 23 ........Melita
Kesäk- 9, Heinäk. 7 ........Metagamä
Antwerpeniin
Toiikok. 25„ ..Marloch
QUEBECISTA
Cfaerbourgiin—Southamptoniin—
Antwerpentin
Kesäk. 1, Kesäk. 28 Montroyal
Kesäk. 1^ ...Monthäim
Itsemurhan teki täällä suomalainen
nainen lauantaina t. k. 7 p:nä
ottamalla lysoolia. Vainaja tunnettiin
suomalaisten keskuudessa K e r t tu
Pettersonin nimellä- Vainaja
yritti pari k e r t a a ; aikaisemmin lopettaa
itsensä, vaan ei onnistunut
toisten väliin tulon kautta. Syytä.
tekoon ei tiedetä.
"Vaasan veri ei vapise". / Sitä
osottaa täällä tämän t&tä käydyt
tappelut. Nyt viimeksi kolme V a a -
^ n lännin poikaa" — juuri \'ah-hastamaasta
t u l l e i t a sekä yksi j o n kun
aikaa täällä olltit tnies — oji-^
vat tulojuhlia pitäiöäsää ruotsalaisessa
kouratorpassa, jossa ; j o s t a in
ChcrbourKiin——Southamptoniin
Hambnriin
Toukok. 25, Kesäk. 22
Empress of Scotland
*Kesäk. 8, Kesäk. 29
.........Empress of France
*Cberbourgiin j a Southamptoniin
vain.
Kysykää paikallisilta
Valmistakaa itse paperossinne,
ne tulevat halvemmaksi ja
p a l j o n parempia.
100 paperossi tuubia 15c
Kone 25c
Lähettäkää meille $2.00 ja
me lähetämme teille 12 laat
i k k o a paperossi tuubeja ja
koneen postivapaasti.
T H E C O L U M B I A S T O RE
131 Lang St., Cpbalt, Ont.
syystä oli t u l l u t tappelu. Yksi miehistä
lyöden ruotsalaista kiveUä
päähän. Kaksi urhoista pidätettiin
ja vietiin Chicoutimiin odottamaan
tuomiota. Lyöty myös kuljetettiin
:Chicoutimin asiraalaan ja on hänen
tilansa arveluttava.
TSitä taalla huhujen mukaan p i täisi
alkaa tammella sekä A r v i d a i
aluminiumikomppaniaJla. Viimemai-nJtalle
on otettukin jonkun verran
miehiä, vaan eipä sinne ole oikein
halukkaita menijöitä, sillä palkkaa.
maksetaan 30—35 senttiä tunnilta.
Metsätöihin ovat täältä paikalliset
suomalaiset painuneet, ottaen' p i k ku
japeja, toiset mennen komppanioill
e k i n töihin^ Palkat on metsässäkin
pienet. — N i k k i.
J. N .DESMARAIS
A s i a n a j a j a — lakimies .—
notario
McKEY BUILDING,
Sudbury, Ont.
K i r k l a n d Laken suomalainen ruo-;
Kala tarjoo ruokaa aterioittain. Jä-'
senyyteen voivat myös järjestyneet
työläiset liittyä.
" FINNISH C L UB
Box 297. Khrkland Lake. Ont.
Tri H, KOLJONEN
Phpne: Konttori 1588. Koti 1705
Osote: Box 1192, Sadbory, Ont
Fitkämatkaisine aina tilaa sai-raiihnoneef*
8a leikkauksia vartMi.
m
P
Fiina West
Ida ja Oskar Männistö
Linne ja Jarl?
Taimi ja Urho Pykälä
Clara Salo
Viesti, Hanna ja L Tynjälä
Hilja ja Alex Koskela
Amalia ja Frank Koski
John Ruotsalainen
K. L. R. Toivonen
Ellen ja John Brandt
Elli ja Yrjö Kamppi
Mary Hahto
V^lma, Saimi ja Jussi Eimes
Hanna Peterson ^
Sirkka, Anni ja Väinö?
Ida ja Ed. Kuusela
Aini Sillanpää
Laiha Jacobson
Siiri Wirta
Kukka Wirta
Veikko Sillanpää
Riihisen Perhe
Laina ja Helvi Huhtala
Anni ja Paul Oja
Hilma Niemi
Eino Luoma
Reino Jacobson
Vieno ja Maria Pirttisälo
Yrjö Ojanen
H. McOoiiack
Miina Wiitasaari
Aura ja Alex Hill
Fanny Saari •
Ingrid, Sylvia ja Mimmie Sten
Ahti, Saima ja Matti Salo
Paul, Sylvi ja Emel Tanner
Arvo Salo
J. Wuori
Einar Kallio
Laina Hill
Elssa Tynjälä
Kaarlo Perkiö
Karle Walli
J. Sillanpää
Ola Lähde
Harry ja Anni Skehar
Netta ja Lahja Tanner
Arv^o Lepistö
J. Korri
V. Koski
O. Rönkkö
V. Lindholm
Isak Mäenpää
Aili ja Väinö Hohter
Rauha ja Karl Paavola
J. Suominen
m
m
Pentti. Film ja Benjam Prosi Anna-Ja Väinö Grönholm
Antton Mäki Vfi]^n ia Toivo Carlson
OffoWinsa n Kpl^n .
Hugo, Arno ja Mauno? Tyyne Lehto
Timmins, Ont, toukokuun 16 p. 1927.
Dr. L. A. Johnson
Suomalainen Hammaslääkäri
1925 Queen St., E . , Toronto^ Ont.
Kippendavia Avenuen kulmassa--
Sisäänkäytävä 110 Kipperidavxe.
P u h e l i n Ho\rard 4788.
mm
-Joko tiedätte että
EIJLMENIN AINON :
kemfallisesEa puhdistuspajassa tehdään
HYVÄ TYÖ?
Siellä puhdistetaan naisten hie-
Suomen
Pääkonsulivirasto
k5ko Canadaa varten suorittaa kaik.
kia maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahian tai
muualle, vahvistaa a s i a k i r j o j a , käännöksiä
y.m., selvittää perintö- ja
muita Suomen kansilaieiio kohdist
u v i a asioita.
Osoite:
Cons^late General bf Finland»
Eoom 918
118 Stanley Street, Montreal-
(Comer St. Catharine and Stanley)
AKSELI RAUANHEIMO,
pääkonsuli
LLfäksi on Suomella edustajina'
jCanadassa: Konsuli Erick J . Korte,
Port Arthur, Ont. — D. J . Cable,
40 King S t , St. John, N . B , —
A d i e l Saarimäki, 319 Bay St., Toronto,
Ont. — G. W. Törnroos 551
Ho-sve St., Vancouver, B . C. — H .
P. Albert Hermanson. 470 Main St.^
fnöiitas;Ikk:Ier.!ngel«5ta alkaen aina Winnipeg. Man. —^ Thomas Franssi.
J k a r k e i s i i n macfcino-housuihin eaak- Box L , Copper C l i f f , Ont.
>M ••• • . : • l v ' : • - ' ; - •.. . : =
Myös korjaustyö tehdään huolella, i
II Balsam St, Box 1771 TILATKAA VAPAUS!
•••••••••••«Il
Naughtonin kylpylaitos
on avoinna joka palva.
HIERONTAA JA HOITOA ANNETAAN
HUOM.! Tilaa pitkämatkaisille.
Sudburyssa otetaan vastaan maanantaina ja perjantaina.
132 Elm Street, East. — P. O. Box l l lL
Naug-hton, Ontario
JOS OLETTE RIPEÄ
pyytäkää V A P A A ff
LAAKEKIRJA — flo. O
KUnä on yjl 25 mXttiOra ia, niiW.'ti tautia, nslt.
Itse 1-alila «opJvan; ISäfek^-n t2n a WI€KSTRÖMIN RÄÄTJiLILIIKE 22 Monk S t , Box Uas, Sadbnry. Silitys j a puhdistustyö i.iehdäan hxxo-iiella. Puhelin 1871., m- |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-05-20-03
