1929-12-29-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VAPAUS (Ubeitr)
_ "«t-JFiBmA-Vorke» ia Cuud*. Pofali*li«4 diflr « SodboxT. Onurio.
^r;]coMt0d« l^aluapp* i< F*^o omuss uloua £Im Streetillä.
i*i2yapant./:Bt>x 69, Sodbory, Ont.
^ t i l t M T O v r ; 1038. — Toimitus 536W. — KirjaiauPP» 2387W.
•:T^ymCic» Oob «ork. »dvertij«me:it«. «e.J ICÖS-Editor 536g.—Bootoore 2Sg7W.
Kirj. N. LENIN
03lk}mi^^.t»-,bti\:adäxetMed: Vap«B«,r P.O. Box 69. Sudtoi?. Oat.
'^Sl-i'»ltilJS(t:>e''-Mt.:»2J50,-5 kk.'.»1.7S J s 1 kk; 11X0. -
~Bi^r»k;«6*0,-6 iäL «3.50 i« 1 kk. 11.00.
Yb(Jr«r<It<u2>in js Soooeen iek2 mss
. . . . ELMOTUSHLVSAT VAPAUDESSA: .., , .
tttilmortikTft « JO kert». 12.00 k»kfi kert«. — Avioliittoon menoeiUe onnentoirot^c*»
_ Ä,^--^ KiaeacmmtoilinottJuet 50c kert». IIJ» 3 kert«. — SjrotriMilmotokKt n.00 ^
^4tm.*3ktruz. -'AMontoeroilmotaUct iZm kert*. t3J)0 k«k.i keri... - KiitMilnotakMt •
~ - K ^ ^ ^ keru,. 50 liȊmak.u kiitoiUtneelta t*i muuiorar.yUa. -
tled«t-J» OMteiUootnkirt SÖc-kert», VM kobor kema. — TiUpiiiitoettjjicn ja lUootn»
»aaditUeaaa. UBietetlivä ilmotnihiota etukäteen. , , . . • n
/g^SlmiMiMiriar^uBtnXc*. 75e per col. ioch. Minioinm cfatrt* for aiogl* InaerUon, 75e. Töe
^ltl^'V;ihthc*t MätaxinzB me£ua amone tke FimuA peopio in Cana<U. :
[jM^jmö^:^ au T««t»ajta eniiroäiteen Ufjee«eei.oe, kUJottikaa ondelleen Uikk«en.
' ijieCTOOOaniaelU BimeUä; J . V . Ahlgviil. liikkeenhoitajj. / • - "
f Fäscistinen taantumus Suomessa
työväenluokkaa vastaan valmistellaan taas uusia hyök-1 cUtÄ^ että Venäjän n.s. "käsityö"-
a tähtäävät vasemmistolaisen työväenliikkeen väkivallai-1 teollisuuden tutkiminen antaa mitä
Lisäarvon suurentaminen on mah-dolliiien
kahdella tavalla: jatkamalla
työpäivää ("absoluuttinen lisäarvo")
jä lyhentämällä välttämätöntä
työaikaa: ("suhteellinen lis^r-vo").
Analysoidessaan edellistä Marx
luo valtavan kuvan työväenluokan
taisteluista työpäivän pidentämiseksi
(Xrv—XVII vtibste.) sekä lyhentämiseksi
(XIX yuosis. tehdaslainsää-cläntö).
"Pääoman" ilmestymisen
jälkeen on kaikkien sivistysmaiden
työväcnUikkeen historia tuoput 11-
ää valtavan joukon uusia tosiasioita
tämän taulun valaistukseksi.
Analysoidessaan suhteellista lisär
arvoa Marx tutkii kolmea pääoman
1-ehittämän työn tuottayalsuiiden
liistdriailista astetta: 1) yksinkertainen
jr^telistyöi 2) työnjako jä ma-niifaktuurt-
Z} koneet'ja suurteolli-siiili;
Kuhika' syyältt Marx tässä paljaat!
•kapitalismin kehityksen tyy-j^
illlset pefTlbplirtfeet.^se näkyy m-rn.
järjestämän työväenluokan keskuudessa.
Pääomamonopooli tulee
Een tiiOttfntotavan kahleeksi, joka
75en kanssa ja alaisena oh kasvanut.''
Tuotantovälineitten keskitys
ja työn yhteiskunriällistuttaminen
saavuttavat pisteen, joHÖin ne, eivät
enää sovi yhteen kapitalistisen
Icuorensa kanssa. Kapitalistisen
yksityisomistuksen hetki lyö. Pak-koluovuttajat
päkkoluovutetaari:11
Kapitalistinen tuotanto synnyttää
luonnonkehityksen välttämäiti^niKy-den
or/ian vastakohtansäi"' :
Uusi ja mitä merkitBevin • ioh sitten
Marxin "Pääoman"; toisessa
osassa antama yhteiskuhnal!isen
pääoman, kokonaisuuteniutn otc^
lun, kiertokulku; J^^^^^ Manc'
esittää ei yksildllis^, vaan JQuk-koilmiön,
den
Reesoi%,Önt.
rSn aleneva» t^iottavaisuBden la-
W4 joka Sähee löonnon sjyiili ka-,
pitältstnttf - iräfitleellisundefc rajär
tukset ja r i s ^ ^ ^ t . Vöitön tasot-tuminen
lii^S^Y teolVäjAmeji ja
yleensä kansantalouden aloilla
näet «deHyttäa täyttä kilpailuva-.
paatta, yä|>^titta siirtää p^omä.
toisetta-ilalta toiselle. Matta yk-sityisomistas
luo monopolin,- joilta
oii/^teenä tälle siiiitämts^Ue. 'ik-mäniinöhopolin'
väikntaksei^ maa-talötid6n
tuotteet; jtftka erbttu^atJ f r ' ' ' ^ n . X i ^^^"r^l^!^^^^
pääoman alimma» rakenteen: Ja g^k^^S^i^J^^^^
5^n mukaisesti voiton korkeimpiin fe'^ t a S ^ K y S e j ^ e i ^
Vapaan voittononnin ^asaantumi-
T^^^ ^di^M^' ^ikontriUe. kokobntnnut Xnisia
riS, ja tämä moiiöpolihinta synnyttää,
.absoluuttisen (ehdottoman)
toimintaan, olkoot edelleenito vU-toittainassa
toimintaammfe; *"" safö"
huolimatta, että nykyinen' JJU^MB
Urhelluintemationalen soslalöascis-tinen
johto ja sen kannattajat &i<fc
mcssa, TUL:n nyl^inen johtajisto,'
ovatt- hyJäöncct iwinä '.pCTiaätt^l
_ ^ , ... . „ - , - .j.fä- tekevät kaiken voitavansa saat-
H S r ^ t Ä B ^ ^ ^ ^ ^ ^ J a a k ^ n ^ e H m a i ^ t ^ ^ ^
rValpakalle lO^päivän.tienöUla.tätäUat tolsistaansa eristettyyn asemaan
kuuta, jossain oli hänen . Nalstolmimiäii järjestely
kämppänsä sytts^yt palamaan, j6
sieni täällä^ ^öläisten järjestyin'
lien on jätetty vatiin, sivuasiaksi.
Sensijaan.va}iifa|ee it^Ilä kansalais^
'temme.^cs^uud^sali^y^ e^^^ r
suus, TieiMksäii. täällä el m%'i^ i
inistelun' bhJaajieh köuiuiittainJ^t^"
koron. Differentsiaalikorkoa ei
voida cpi^taft kapitalismin...olemassa
ollen, mutta alisoluuttisen voi
ei yhteiAu„„a„^t.lc|^ S i a . " A i ä m i S T - - ^ valtion | « S J S S ! ^ ^ ^ , ^ ^
Scu)inen
^ ^ & s f a ä s ^ ' l d i s k u n n a H e on jätetty uusia kuris^^^ rikkaimman ainehl^tön kahden en-ia^^^^
Vittä riistettäisiin työväestöllä Viimeisetkin paino- ja kokoon-
^^^^^^ oikeuden paa
i|y|t i ^ l a tehtäisiin mahdolliseksi painovapauden täydellinen riistä-
'^^iyloläisiltä.. , • • •
lakiehdotus yalaisi sitä politiikkaa, mitä "kansanvaltainen"
^älMilijltolaishallitös noudattaa. Tämän jälkeen ön seurannut
Ööia?.ccl(e80ltamisia, jotka osoittavat, että nykyinen valkohallitus pyr-iSv^^
flipäilisellä^^ tavalla saattainaan valtaan täydellisen fascistisen konini
HälHtukseh määräyksellä ovat poliisit, hajöittaneet työväen
^^w|p£^ pidältätieet puhu^^ takavarikoineet iyqväen'lehtiä/ p r i -
P^nTidllih^^ tämä terrori työväestön liousteäsä 'puoliisiamään
lölHti^ia vankeja, jotka ryhtyivät nälkälakkoon sietämätöntä vankila-oinaä
vastaan.
I Tapahtumat C\T1 nopeasti kärjistyneet; Lapualla tehtiin tämän
K alunsa hulilcaäniftiäineh hyöM^äys .työväen opintoyhdistyiksen
allista juhlatilaisuutta vastaan^ Tätä on seurannut fascistien kaik-ja
i toimeenpanemat 'kansälä^ joissa"bh laadittu kiiho-
(iä,niiä3ä"vaaditaan estämään "kommunistien" eli
lii^stdläisen työväen toiminta, ajamaan työväen ja pienyiljt^ijäin-
^^ljat pois eduskunnasta, festathään vaäeminislöl&ista tyoyäk^
ifleasa öttaniasla b^ valtiollisiin yaaleihirii lak;-
Ip^ätnaa^ työyäeh lehdet, työläisnuorison opintoyhdislykset:: j.h.e.«
' Työväen ja pienviljelijäin edustajain "taholta, töhtiinlia^^^
ys Lapuan mellastuksen Johdosta. Välikysymykseni^käsiitely
clmäiseii asteen valaisuksi. Ja tuo
Äuttteii kcnetedlli^a^^^ v.allanku-mbuksellineh
vaikutus; jonka Mai^
1867, ilmeni sUtä asti ku^
puolen Vuosisadan ä&altiia
koko joukossa "usla" maita (Venäjä,
Japani y.m.)
Ja sitten on erittäin tärkeä J a
uusi Marxin analj^si'pääoman ka
cäantumlsesta, s.o, -li^tvon erään
bsan muuttumisesta pääomaksi. Jota
ci käytetä kai>itali5tin ^rksltyisitn.
tarpeisiin tai häneä' olkkujensa tyydyttämiseen;
vaani" uuteen tiotan-tcon.
Marx osottl kcrfco edellisen
Idas^llUsön talQi^^ Öniithls-tä
Ä^ e r i ; kun edfeUjytti
että fiokb ilsäärvo, joka nitiuttuU
pääbmÄBät, lÄehee' vaihltiväan 'pää^^
äiÄ}iän;"Jt^ se 'iäjaantub
^ « u u . . » i j u n - j ^ j l l j liurjnK korven r^tajill^ 5 ^ ; ^ ^ ^ . ^ - ? t ^
täydellisempää|^,;,. i„VÄjö^„i. , i ^ v c i , «i3'»iÄ*w**i.. ^ '
toteuttamista
>: ^ " * ^ S ' l i r ^ r ™ a i S ^ na^jäsenet ^ p ä ä ^ osallisiksi
virheen Marx jakaa koko yhteis^' j i - l ; ; . ^ ! , ! / ^ ^ •5,,y^iK„»,.,Vss I ^s"** Kurjina Korven raatajina
kunnallisen tuoinnon kahteersuu-^ feS^^^'^^^ ^^^^^^^^^öilsi jomm ^.^"^^^
reen osaan: 1) tuotannonväii^ieit-1 Ti. « - ^ ^ Ä J »ö/fe^^eÄiS^. mtm-^Vm: -^ri^^f^Si^.' ^««eiUe . ?l yU^r
ten; tuottaininen, j . 2) kulut^s^^ .yyden kamialla olevien seurojen
lukuisain esimerkkien perusteella,
koko yhteiskunnallisen pääoman
kiertokulun, sekä^ sen uudistumi*^
een entisissä kehyksissä että niyös
kasaantu-essa. "Pääoman" kolniah-nessa
osassa ratkaistaan kysymys
voiron keskinorrmn ottiiodostai^
ta äivoläin perusteella,
askel^enal" eteenpäin talotistiebeea-sä
ilmenee se, että Manc? tällöin
fölttain ymmärrettävästi, tUviisti j ^"^^ lÄg^M/
ja, selvästi selostaa Mari teoran-hg^Jf ^• sa p ä ä b W keskjäivoisvbitosta ja r*^^?^^ ^^^^ kauemm^dcsi,. ei
^a9 ^ ps.l !eLilotiKS?.)t". ^^ M^Sesiko^or^Spn- aln Jiskf.t o^Hn Jeaa£nT iiJ.„^of„^ ÄS tr"'^^^ ^"'«".s"»e«^«k^ä^ "^aTj',^e, - m&3 m^^^s^^d^^Mm Sm^r^
tllKJiäfr 'kemt^sproses^IUe^ • ja s6ri
ÄiuurtdmiSGlle sbälaiisnillcsi bn mitä
poifÄtän t.k. 3 : pnäl .T^^^ ei eduskunnassia noussut äirioiata^^
iJ^^aniiiBtai ääntä tuonutsemaan suojclustiuhtälaisten Hulii[anismiä.'
}^|»ääum: haU vastauksessa luvattiin nostaa sj^t^cita^^^^^^^
i^^distylsiä vastaan. .Samalla halUltis liipgsii^^^^i^ seUäisiä
^joiden kd sellai^t
cupnassaf' ' i l^ - j^oinäS ö-säiiiteeh^
i^rTa^
f^maxx kasaantuminen, yhä nopeampi'
Jtyöiälsten sjrjäyttäniiinöi^^
köneid||^. kautta, .jpkä j u o tql^^
pijiblei^f ;^ikkautt^ toiselta kurjiiuttk
iy,idhyt|^ä j ^ ^ ni: 'Hyön Vära-ar-nieijari'*,'
tj^^Väeh Hulxteö^ • lil-käväöri?
eli ''ätatl^tl^n^ 1^
rloKOksbn''; jokäVlihieÄe^ röM
nalseminissai n i u ^ ja'isäb pää-
^inäU^ tUalguuden laajentaa tuotan-
'fea e^ittälr^, nopeasti. Tämä mah-
4ojlisuti^i''ylic^ä luoton ja p^ä-^
^nian tuotpntoyäliheis kasaaritu-iiilsen
kanssa;' än*^aa ni.m. avaimen
äikati^otftnnon jkrii^ieh »pulien ym-mfetäÄife^
enr. jolta^^^a ajoin iliriei-neb
kapltaltsfis^^a maissa, kohda-ifed
,alui^ fjx^. kymn^ vuonna'äitfe^
ÄääJ^ yäiien jälkeen.' ' Ä ^^
;b|rf^| -isas» kapitalismin
'äl^a^^ ro^ n.sr aikupiei^
Katilta maan; ov^t
^%Qlcanneet työväeii • ; iiiiden är-i|
j|j§|ei ; v ^
felä*' yhdistymislain 21 pyHläii jnimttan?is^la. Muutoksen voimaöjn- "lllli^isiya^
||||a|je^tött toilfiÄmnä^ t^^^^Jf'^ ^^soö •'toimiyari
^^gjaiiji^öävtJ^ jtulkfita jonkun eniieri laklcaiiietun
| B | i ^ l j a t k ^ Tällainen tia^Ilitimillthen läldkauttknfiismäSta^
iifö^ sen vahvistaa, eil<ä\pifoBudl<Mii
tä y<n Liiss^ tehtäi^i^
^ll^tuunalM siitä öhJeliäLastäy; nutä - yhdi^ylcsen huoneistossa
m kok^^ tilaisuuksissa esitetään,
'^lä lailla alistettaisiin työväen yhdistykset työväenliikkeelle j _ . . -. -
^ ö l a i n kautta riistek^iiiirtyöyäenluokalta eilfc pdriistiidäi^ J^n^umlnen" luo toiselle puo-i
i K i u l i i v a t sana- ja yhdistymisvapaudet.
^^fiföas^j^ joissa on vaadittu uusisi kuristus-
^ | | j ^ | i ^ o J M a ^ ^ ja joissa sitten vaiittiiii llJiieiystiJl Vie-
J ^ ) ^ | ä i ^ t HatUtukseile^^^ uhkauksia, että jblibi lial-
^ l g | | i ^ ! t a s vaäth^^ niin läheteään "laväärimibhiä" aiita-cikä
yksityistgii^^tapäustert' tärkil^^^^ « t ^ . « l ä n l ^ ä l le
](öästiede eli nykyaikainen "rajai-1
hyödyri tebrial^' AlUkäiVMä^ äiiä» ^
lysbi lisäärvph al%:^rää;^ iä sittbh
siirtyy • selpstamäaii' sen jakaantu-iriistä
vbitbfesi, 'fcorpfei :ja' ima4*
kbroksi. Voitto pn iisäatybn- stih-de
• Tcoko ' liikkeeseen ' öijötettlaun
pääomaan. 'Kbrkean jiöibÄteeft;
iJääomä (s.o. seliäihen, jp^a pyi
sy!y^ pääoma bn ypitplla iiikkii-vaän
nähden ollen se lääjinitfel-taaii
keskiriiääräistä yhteiskiiänäl-rieia
Ijasalantu^^ työläisen .väki-yaltoirWnLerbttiaminen
tuotaiinbn Vä-iineisÖUl
t^ibii^ häätäminen
inaiitaan. yhteismaiden anastils, slfr-omaldeEt,
ja valtiolalnpjen, suojelus-
Porvärilehd^tö^sä ön yi|.
. j?"^^ kommunistit^ s^ö. iyöyaen ja!^lenyilj^^^^
^^Ä^?^ I^^^^nistit Piisi käi^cbitettaVa^bdÄÄ^tö^^l^
iSannettava vapaat kädet käydä; työ^afen l^rk^^^ foiiimi-*
|^|OT»enidn äänenkah^ ''S Sosiäli^ei^^ 'n^nsi
ll^Mi^laisJa^ouksi^^ tiaätöksien. janu^nilmäiMijen niet- , PÄÄ» i ^ * ^ bilaah ;tfekemisissä täysin fasci^tilienkisen
|p|||msa'V Mutta^ to hallitiis,. vastatessaan työy. ja pienvilje-l
i ^ l U k y s y i i ^ ^ tälle ^ fascisli-ijikke^
ni^ sekä että- se tulee; yälmistainääneaifylö työväen yh-
^ j^^spja^ndeni lakkatiltamisdöii tyydytti tämä sosialideraokraät-g|^
j^ä|>ai jotkut sös^ Pdustajai; ilmaisivat myötätuntonsa y^li-
<HBä porvariston huutbon, että Hallituksi pn /käytävä lujalla ka^
^^i^nBS^"Öcen^^ tiahkkeet/jollaisbjöi va-^
listdläisen työväen toirninta on ylefensäleimötiu porvarien ja soä.-
Ien ."y9.paan". proletaarin ja toiselle
• r - raha^ältijaän, kapitato
'^Kapitali^fcisen: kasaantumisen
historiallista kulkua?: kuvaa Marx
("Pääomassa") seuraavin sanoin:
MVämtömien tuottajien pakkbluo-yuttäminen
suoritetaan init^ h^i-käileirtättömitem
vandäl^illä
iä" mitä' äilifaiöimpain, ; likaiäiänpäiii
|a iiifi^
^^b«^ni|^y<^ 5iis vakaan taistelun edessä, jossa
telassa,sita vastaan eivätbleäiöbäsläaiiTastifelipö^
auojelusliitto", "suojplu^iintajäi^iesl^^^^^
-8ös.demit täydellisesti antautuneet fascismille
.j^i^faicÖa v^tiollisen vainon aalto {>ohjautuu yM-kärjistyvään ta-n
l a l i ^ :Suömen kapitalismi on siyuultänut väliäi-a,;
aseiöaijsa turvautumalla ;liäifcäilemättonaä vä^vält^ah; Suö-
5/|^|fenm^ Vastaan' saniaäta 'suorittaa
| i^pm|it^pe^ änfema tehtav^ moBilispimisfei
fMtofuttoa VastaM^ on käynnissä kaikissa Itämeren pitf-jinj^
ältiolssa.:
löydetään^ vertoja. Kaikista näistä «h ste seJviytyjhyl; Tyo-p|
ö;|||ji»iö^2jp^p xiippuv^bn/vj^n^äi^l^
ioldk^Lsaayattam
la tu-tyotäiäyikÄilöh
i l i i n ' sarioaksiömiiie
tyiSyguheittensä • kanssa. yhteeiikäV
yähfiiselle -^MstuVän yk«ityisömaf-
^tfd;shL 'työiitää s käbitalisti-neii'yksityiSoii^
joka' pei^ustuu
i ^ i e i ^ h , vaikka xnuodöllisbsiti * vä- P työh- >iistäimiSeen;V.'^^^^T^^
va • yhteiskunriäili^uttaminen
tkuva ihaan Sekä muiden tuo-tantoväUheiden
anuirttuminten yhr
teiskunnallisestti eksploateeratuiksi
(hyödyksi käytetyiksi), siis yhteis-tunnallisiksi^
tuotantovälineiksi, se-cä
yhä jatkuva y}csityisbinistajäih
Jakkoluovuttatninen ' pukeutuvat
^ iusiin- mupttoihiii. Nyt e i ole pak
^cplupyutettayana enää bmätalbii-dellinen
työläineni vaan useita työ-
Jäisiä riistävä kapitalisti]' Täi^iiä
pakkolubvuttamirien' tapahtuu It-ieiisä'
kapitalistisen tuotaniion s i säisten'
lakien muijaan, pääomaih
keskittymien kautta. Yk^i kapitalisti
iskeeV/useiea (iriuita kiioliääk-äi.;::^
si 'kädessä täiiiän keskitykr
|en eli" useideiii kaiiitÄlist?en yhden
hyyäksi ipaickbiuby^^ karissa
•köhittyjp' ~yh^ perus-teille
'työE^rpsbssin yhteistoimin häl-
|irien mubtb; ttieteeri tietoinen
fäyttö, »ikän jarkiperäineji k^^
ämmen, ' typyaliöeiden ' iriuutturiii-hen"
Vain yhteisesti kä^ttävil&i,
kaikkien tuoitantbväliheitten liyo-dylliseiripi
käyttö oiiiden blleSSaVh-distetyii
yhteiskunnallisenr työri
yäliiieinä, kaikkien kansojen kie-toihinen
maaOmäRniarkkuiäin vei*-
kbön, j a sen kautta^ katJitalistisen
valtiuden kansainvälinbh luonne:
Tämän ^ iiVuutosprpse^inr kaikki
«Idttt itselleen yaativain j a ' monb--
poolikseen ottavain päaomavaltiat*
den luvun yhä vähetessä kasvaa
kurjuadenr . sorron, - orjuutuksen-,
rapi»utujnisen j a riiston, mutta
inyps tj^^^jj^mattpmyyden'^ ^äära
3tha laajÄievan'~iä'iteensä Icapiia-
4istisen tuotantoprosessin k'öneis-tsa.^
ariuHttaman,~ yhdistäansa ja
lista ylempänä) antaa. keskinkeiv
taiS^a atfeniriiäir' vbittonorinrri. 'Äli
haisen rakenteen pääoma antaa
keskinkertaista yleipmäj».^ P p - :
oinäiri 'kesdiinäinen, kilpailu, niideri
yapiaa siirtyminen alalta toiselle,
vie" kussakin tapauksessa- ybiton
ifeskiriiääi^äisetei; • Ti^^ yhtfeis-kuiinan
liäikkiM itavaräili (arvbjbn
Guttiiila sattuu yhtbfeh-tavaraa ftin-tain
su mmati ;^ kanssa, muttar y}aA^
tyisissä liikeyrityk$i8Sä jä e i i tub-tantpäloiUa;
ei - tavaroita, kiipalttn
yaikuituks^sta, i^niyyda; nitden. a
ta, vaan tuotannort^ hHnnoiHa- (eli
tuötantoli,innoilla), jbihin sisältyy
Icuiutcttu pääptma ynnä .keskimäär
1'äinen voitto. • '^'^ '•':
Täten Marx arvolain penusteella
Itäysin feelVititi' tUringtuii • jä^Meltö-
.mättömän/ tosiasiäin hintain ja arvo
jeii bf oista ja voiton' tasaäntu
misesta,. sillä kaikkien. tavarain
arvojen. summa sattuu yhteen hintojen-
summan kanssa. Mufcta (yh-tcislcunhällisen)
arvon tasaantumia
neri (yksilöllisten) hintain kalissa
ei käy yksinkertaista j välitöntäni
vaan hyvin mbriiiriutkaista tibt^
on aivan luonnollista, että erillisten,
vain markkihain kautta l€es<
Vaan bn 'ITOL:n, Jphtbkbipil^ polittU-;
lastit syistä 55Täyttänyt täUälset ha-
0jat kursseiltaan, ^ n vuoksi bh
työläisuriieiluväen alettava kiinnittää
tähän seikkaan suurempaa huomiota
ja ryhdyttävä ensi tllassaH
tätä., asiaa järjestämään. IMLultöfeöi"
käytännöubiä ; ^ ^ n i ^ i ä piisi'läiiC-;
tiilevaisuudesisa i)yrlttävä järjestä-Äiään,
tällaisia ovat kysyiny^et yh-
^iBlstä -\?pimiSteJuäiBri^^^^
teiuohjehiifetet^ jne;/' mdtta; Ifättää ko-
4cws valittavan niaisten"toimifeunnan
tej^^yäJöt- näld^^^ lä-ieiiinii&
i hatii^einisen.
' '3r'iBääifcous icat^öb; välttämättömäksi,
että yhtenäisyyden kannalla ole
pakr vien. seurojen on kiinnitettävä hubr-t&
ir töSmfo^äan entistä suiirempaä
yöuiialla}, ja: vihdoin, pppiria^ J vuot^eiij j o ^ «aa^ ajBÄa. jbis^ se
yu6Icr)i^i,'jpllbiri talonl^^^ f ^ l ^ o n mahdollista, olisi perus-bn
maatalöuaeaUn^ liikeynttaj%',( Hänsä^^iset;!)?^^ kuplleet — fett^va'nuorten jaostot, ja, järjestet-jbka
VTljflee^,^^ m^ i)aikl«ti^on 1 e i p ä - PalJ>n; iptiu^^^ tävä' ""iiuörten- tottn&t^^^ vbimfetblii-avutiä.
"Tämän "kapitalistisen m^^^^^ ^Ha «n; ya^fn; el' jäseniä: i)arjoitiikslneen,
korbri;synnyttämän" analyysin yh- AW?.sta^ yjiisi pertettä.on Koe^^ kannalle
i m ^ ^ 4).^ li^tikysymyksestä on kokous
yat (jä -erityisesti takäpajuisiiii V^ott;a. 6 ^ e^d&^liä^,^^Sska^ ^ nileitä^ ettär^sen" jälkeen kun
niaihin; kufc^ Vbnäjäaii riähden.h^k^& ?OT,:n^ten ää^^nkSaJa on
Ä ä t ) , ; m i b ( ^ kapiin ^tSS.rnSrStisen
hBtyksestä maataloudessa. "Luon- kW» seka perheUa^etta nuorm mie- iurtttWaT*-i«iveii!aksi cm
nbnvuoktähj mautiutniäta-. raha- hiä jÄ' naBia; ft{»kaan e? mttä:s^ SJSa^^Sl t.S.S^
Vuokrakd efvain idertämätrtömästi KföhdölKsbsti^ ovat^ kail&i Ä f ^ ^ ^ n vSÄ ^ seuraa, wvaan käy jP sen edellä töhnheet uskblliSuusVaräh SttPmeV ^^y^^ttH^^i^Pn y W ^
ömistamattomain paivätyoläisten, te feiOä niiden Jeen^l^-.saataw yakmainen n
mhastk ityöiisä mfeäirii mbkäti^r]^^ bi; i i S j ^ niahtiivan. Äin. t«»: oda^o; ja snhen pitäisi seurojen
miibdbstuminien. rä^iän luokan käänlainertÄ natstolinikuiJtien lähettää selostuksia
syrityihääiSäiia, jolloin sitä ;&siih. ^»tenpäih tahansa, joteh* oh bhää J.* .kMrlOK^fe. Naisten yhtenäisyys-isy
vain tiiäpäifieBti, yarakkaam-Narhaa r^yeta vaiva^^ Komitean velvollisuudeksi jää. tä-ijiiälä
V6i<btalbri^jilläi lupin^^Öi^M ää. Siis. ne, oVat vaan pappia vail- mäxt osastoa toimittaminen ja sU-ä^
ti• kblöt^• rii^tääv ötHmip^?jaise-RUUi|ti^\töstä-kylästä^:i»T hen>:tujeviita kirjoituksista huoleh-iiyvaltebb^^
tiininen,
vakbä, aivan; Ä < m i kuiii^^^ Se
aikana vOTakkaarijmät, äl(i%tfilöis- .ehkä; niitr VOT^^
J : P.
kenään suhteissa olevain. tavarain
tuottajain yhteiskunnassa ei. lainmukaisuus
voi ilmetä muutoin
kuin keskimääräisenä^ yhtetskuii-nälliseria>
joukkbluontoisena,'' läi^?
mukaisuutena, yksilöllisten poik-keusten
keskinäisten tasausten,
kautta puolelta j a tbiselta.
Työn tuöttavaisuuden kohoamir
neii merkitsee pysyvän pääoman
yhä nppeanipaa' kasvua verratien
liikkuvaalrr' M fcutöii' 'ItsäÄiVo bn
vain liikkuvan ppbnian,, toiminiup-to,
niin on ymYnärrettäyaäj eifctä
voiton: norini (lisäarypn suhde pysykään
pääomaan,. eikä yaiii; sein
llikkuyaan osaan) pyrki! alenel
maan. Marx afiialyspi seiMcä^pefäi-sesti
tätä ilmiötä jä sitä peittävien'
täi sitä yastaah toitnivien Böikkb-jen
joukkoa. Pysähtymättä 'esii^-
telemään "Pääbmaii" iJ^blriiannen
oSan , erittäin mielenkiintoisia kappaleita,
jotka ovat bniisbetut korön-kiskomis-,
kauppa- rahapääoitääile,
nie siirrymme tärkeimpään: ' iniÄä-kbrkbohi-"
' "
Maataloudellisten tuotteiden tuo
tantohintaa eivät kapitalistisina
maissa, yksityisten taloiiksien- "hai--
tuiinsa ottaman maaperän rajbte
tun alueen vuoksi, määrää keski
määräisen vaan huonoimman nlaä-perän,
tuotantokustannukset, eiyat
keskimääräiset, vaan Kubnoimmät
tuotteiden
ihisehdot. Tämän hinnan 'ja pjt^
remmalla anaaperällä (tei päreni-milla
ehdoilla) toiinivari tuotannbi^
hinnan ero pn erotus- eli diffe-rentsiaalikorko;
Yksityislwhtaises-
•ti sitä analysoiden, osottaen sen
synnyn eri maa-alain hedelmäili-syyden
erotuksen ja pääoman
^aiöifppjat itseV: y^bfbstaan,: pitiva^^^
alu^ta^aiäia. Näiilp: •talo'npojille- fc&-
hittyy sitieat asite; astefelta malui-ol-iisuus:
Jcpöta hiiömättävia v oätaiT
suuksia jac muuttua; itse yastaisil^.i
k^italisteiksi. "Vanhojen maanlial-ti4ain-
keskuulteen »jotka Kpitayat
bnjaa talouttaan, kehittyy niin-listisia,
ryhmiai joiden kehitykseni-"^ ' j i ^ J -.:~
edellytyksenä o?t ^pitali8ti$en;tuo^ VaeH 'C||Ol|UO'
itaiqnbn yleinen kehi^s. mäatalbu-1 irii^aiiitlfk
den ulkopuolella" ("Pääpinä"' " JW**«WMW=
^ ä s f ^ ^ Äskfettäöi bÖ-HÄglssa Suphieh
työläisurheihiväen neuvotteÄ^iis'
omaar^ert; työläisiä, niideh^^^^
miäkbirib^ ja t^öhvälineifö^
kolubvuttaminen jä maalta häätö \i^^!»Z^^^u^Jr'Z^T^^ känsä hajoittajllle ja liittyneet yh-
- ^ - - - ^ ^ t i t i ^ ^ tenäteyyd^ k a m i ^ Häifcäi-
eiväm_ .w>tUis56;a "liÄclAOssa olT edustettuna lähes, 20 tu- önätönHajoitus ja parjaus et estä
; hajoitusta vastaan;
Xhtenäisyyskbmitean
m^m^^sim^-^lSk^l^^ ^n-puolesta
(•^äfibniä- Ii) maläisVäestonM^ i» a s ^ . osottaa aUaolevat
köggffiöiieö ja Häviö , ^ . .^^
. ^ - ^ » . ^ . . - i . ^ - PäätfelaaselBBa yhten^fciyj^ puheenjbhtäjt^si väUttiln T. Uosik-
Kokous lÄattäa: mm^^^-^mmrArms^; mm
tään';-bn Kromäs^ tySVäeh VOTB^
armeijaa pääomalle. Jbkaisessä
kapitalistisesssa- maassa- "on- sen t a kia
bsä. maalaisvaestpä a.linomaa
ylimehbaätbblfa, . siä^j^äaäa kau- ly M mm^^^^ Map^ Ö: bfeabiÄan' ja,
punki^tai tg^U?^^^ySe^n ( 8 ^ . | ^ ^ - ; ^ Äöneäa 'Vö^e^^ » ^ Mäke^^^^^
pois maätalbiid!Kifca)'V^^^ 1^_ su-l i-|;^y^teiittieUtiJa "f^jäV^Aiflbe^
teellisen liikaväe^ön lähde viitaa j in^iä^; väjoi i>sriMn- ilft^^
yhtbh'Mh. Mäatyoiäls^^ pairib^taÄn ^ h ^ ^ ^ ^ ^
työpalkan- älasjjSin tasaukseen, ^ ja liiT^jäi ' ^ - -v "" -"^v |
Iiän seisoo, aina toisella, jalallaan ri2> työtä voidaan '^ä^^f^^' su4itg?S| ^ ^ ^ ^
S^isPhnStus mtio1k^ka° a"m? a*a^n-s a^3m*a?^» :lU^^6istjb^t aaä^#^^p ttaiÄ^^-I^
Yhtenäisyyden kannalla olevie^
työväen urheihiseurojen neuvottelukokous,
käsiteltyään naiskysymystä
tPteaa seuraavaa:
i) efc^ naisten toirnhitaa työväen
>n-]Mil^iikkeesä , el ole lähdettäyä
ohjaaötaan yksinomaan naistoimin-tans
ja eristettjitä miestentoimin-riastki
vaan;on.urheiteyat ti^ölaisnai-"
sefc-^^ja miehet yhdtotettäyä s ^^
f^imii^tt^iii-j^r^ .^yöiäisurheilim y^->
tenäi^äptt puolesta --- hajpltusta
Snomalatsen ^jcstöa^ »äispiihiijan,
Lyyli Toivosen' matkaohjelma
a
Suomalaisen järjestönnaispuhuja.
toveritar tij^fl ^TöiTOnen. fiiTee saapumaan
PohjöistOntaiioon^ jossa
kehoitetaan '^uöt^äisiar'osastoja ja
tyoläiäiälst«ff''<Jffl^tö^^
kokbus- ja' pulietääisuiiksla seuraavissa
paikoissa , atiäma4M
vinä: -
Rosegrove siiiiniintaina ja maa-nantahia
joulilk,';;^fef^p pnä.
• Timitotlis^anaUä-keskiviikko
jouluk. 31 j i tamniik. 1-: pnä,
South Pbrcuidnfe torstaina , tam-mik.
2 pnä. ".zi,'^!:^' •
Pottsville. ; perjantaina tammik.
3 pnä,
Timmins lauantaina tammik.
4 pnä.
"Toveritar *It>iyosen- matka, tulee e-rikc^
lse^tij kphdlstim^an järjestöi^
jäsenryritä.ykseh; ja^^ t^^ o-eastPJen
toimiiihah- ecUstämiseen.
Kehoitemm.^ tovereita tekemään
parhaansa i näiden tilaisnuksien onni
• ' • '
yastaläiii5.e. sbsdem lehdistön
•' •' • '"j^äif^^liis^ -\
Sen ruokottoman parjauksen joh
^loista, jPta: Ttllir:!! johto ja sosderti
ttinomalehdistö 'oh viime päivinä
mi^jblttJBurvut; yhteiäisyyskannaUa o-^
byieatr^j^b^ ja kbkor
1 «ksbnjVarifpttbnii^ arvostelun yhtey-de
«^; ja' enhbhkin^ lausuu kbjcbus
anksäraxi: vastalauiseensa. Käsitiimme,
bttä^'tällaiiienv kiijoitustapa johtuu
lernKatuneisuude^t joka- taas ai
ifeutuii iältä^^ ^hä suuremmat
nrhetlnjoufcbt ovait kääntäneet sei-tyisPhiiätiis
mtipklraamäans^
han bn :^pientbb^fäÄiw peniä
seii kehi^y^eVi/ kfassilliseii mup-
JEHUSl JÄSENTENVÄLISET
Joulupäivänä liiihdettiin Beaver
•Äi" l^akejavJehmi jäs^^ sar-jahnhibjbn
tbinjen niätfcä. Aihoas-t
p & ^ S S i i ^ ^ ^ K ^ « r ^ ^ ^ ^ ^ : * ^ ia^ yleisen s ^ lientubtahtb ' sbveltuu vain ttip ^ ^ ^ ^ . i f ^ . M ^ b ^ r ^ nyt Imatkansa.
;ä^iibn ^ yÖtei^Iäih^^^ ahtaisiin
alkeeliisiiä i^uittb^iih <.. Kapitalis^
iniri aikana "talbn^poikain- riistämi-
]ien GX.i^a.:- iti^lisuusproleta^p
fiistäjnui^lä yatn^ mubdbh publes^^
1 ä. Biisi^ja pn" 'sariia —' pääbma.
maahan sijoittamismääräin erilai-suudeh
perusteella. Marx täydel^
Ipen (samoin kuin' "Lisäarvon teor
i a t " .(teoksessa, jossa erityisesti
arvostelee Rodbertusta) paljasti
Bicardon virheen; etta muka dlf-fe^
ntsiaalikorkp saadaan vain siioin,
kun siirrytään paremmilta
mailta huonoimmille. Päinvastoin,
on. myös päinvastaista siirtymistä,'
ori: maan muuttumista yhdeltä iyfr.
mästä "toiseen kuuluvaksi (maata-:
uosteknikan paranemisen, l a i ^ m i:
Iden kasvun ,y.m. . vaikutuksesta)
j a :on ihan - yirhöelKneiT J^tm»^
Yksityiset k^itiörstit ,riistäyät yksityisiä
fölphp^^
kpi'pnk'iskbhi^ ka,vitiä; kapitälisti-lup^^'
rm^S. vt^tbn^^
yältipn Verpje^^ kautta. —- "Taloh-pojä>
i' palst^ bn Vain veruke, jbnka
kautta k^aijita^ iiika^
vbi|itpla; ^prkda' ja vubjiqraa, jättäen
itseÄ^ maan^altHn asia^ l*ar-ha^
anW nmlöikn ~pälkkans'ä.
Tahallisesti- talpn^ika yiblä <mäk'
äaa'' kapv^listi^e yhteuskunhälle,^
s.b. ka^iläaistiöh lUPkälle; bäan
]pälkäst^&iiv paltitieh "irlantilaiseh
-vuplbrästja^^^ vaikka näennäisenä
omistajana". Mikä pn ''yfc
tenä sjryna- siihen,- että. maissa,
joissa- telpnpoikainenr pienomistus.
6n/ vallitsevana, ileiyäh hinta bn
alhalsempiT kuin kapifcMistisen tup-tantp^
van-maissa"? .Se^ttä. talon^
ppil^a;^ antaa yhteiskunnalle (s^p»
^ap^i^iSltiliiPkalle) irmaiseksi os^
iikatjipttei^^h. Siten; tupHaifieii
alpi^heh lei>Snhinta bn ''spiaiajres
tuottajan : köyhyydestä eikä . miä^^
sään tapauTcsessa" seuraus haäen'
.työnsä, tnpttävaisuudesta;'* Vi^i
maanomistus, pikktftuotannon nbrr
i n ^ i m n o t t r alenee^ tufaratnu, -sbi^
ia a kapitalismin vallitessa.
j c ^ Ä Bburaaviaitiiloksia saavutettiin;
i)öryajri($(»ä Vasta&h; • •
^ 3) '6irfiän^^^^'te
sen käytänriöU^Äsr-JSirjfetSjSk^ ja
yhtesaäisj^jet ^mmm
dj^teisksl Valita^
;|;htealisj^ko(mitä5ita: ; i^ilrä^ j^
s^bffiiä, äbtt^i^^
Vä; 1fhtböäJ^kbiiilt^v' telisvSöa
pn järjesi^V työ; iyfelbiiäis
tamis^ii
lOkm.
1. N. plispähenr 43v26.
2. H j . ^L'aaniäiieh' 44:38.
3. W. Salttuheh' 44r35:
4. A; Iföihikähen 45^^48;
5. I^. L^hö 46.32.
6. S. Ho&i (ikämi^) 53.3.
Ii A. Äaitö (ikäÄibs)' 54.7.
8. W. Sillanpää- 65;5.
_1_1J_ _ : V - ? < : **Tekohimus.
1*YaRaus- yalkoisessa
Mielenosoitus- ym. tapalitumlen
johdosta Ph typläil^lle jaetn bri piip-'
Hää maatii yfi?tenää'h Jätteitä jä
tuomioita"; • " •
Helsingin raastuvassa tuoiriittiih
pahtfamien vubksl.- -Poliliilt^ näjöittt-vät
raafiätttun^ päi^änt'' typtSLl^^
kokbuki^n ja • häätiVät ''ihmisiä" poiÄ
föiiikäauitia. " •: : ^ '
Tarussa idätetty Lidkin myy,^
Turim satamassa otti eräs tulli- .
vartija kilhni erään Liekkl-lehteä
n^yyneen'- työläisen; vieden- hänet,
kahavanlemeii' pbliisikamafiin, miika.
komrint'Uiii5tien * kiihöitu^irjallisitu-den''
ieyittSjänä, '
• Pblifsikaihäi^ista soitettiin Sitten
ohiränalaltbk^eeri, josta, tultiin pidätettyjä:
tiitäihäan. Kun oliraihät huomasivat,
l 'että- • kysjÄyksessä^ bjl iyjSi-yäeii'
kauripklrjälilseh viikKpleli^eij"
Liekin leVittämiesktä kysymys, las-klyat
he' ttiibhbh' pois jahuoic^äuty-yät;
että^ ma^^ lehträ 'aiiiäHri
vielä sÄa rnyyda
teii myy^ Varomaan, ^tei hänen
taskuihsä ' panna * initääii '^salalSia'
papereita". Urkkijoidfeh. jä, Bo'bri&f^^^
fin-ajat näyttävät taas olevan kä-sillä.
-•^••;^-'v
KärsähiäeUä nuuskinta
Kärsämäesä tulivat Maarian nimismies
- Jäykäft poliisit -paikjkiakun-häh
työväentalolle etsien nuorten
työläistbn jäsenten suUetuh illän-vietbii
tllaisnuäeh järjesföjiä tnäi-hiteh,
että', tiläisuudes^ tulläah esit-täinääii
sellaista ohjelmaa,'^että silta
ei ybi sallia tapahtuvan.
Kun tämä kilkki tapahtui; eniien
illähvietbn alkua, bnselvä;,Vbttäp^^^^
:|phdpn tc^iäi^urheilua hajolfbeyia^
^Tmbö^tblt^^^y^^ ' VAINOOVAT^KlJlJLEMMA-PASCIS-
41 seÖ««J6^ itf. yfltönä^ •-'-Tti^mmm^mifi^
naila oieyfeh yköityistch tylatileii
pn-Italkifisa iSiffie^^^ Bryssels^ jouluk. 24= — Liberaali-lä^^
il^htensis^;^;^^ neri-lbhtl "inaeiienäence Beige*'' oh
jönka^ i k a h ^ ylitelgfo!mftiina.ssa. oUöi iäöstanut suimiMtbmän töhnän-
: 5) yhtetätei^ystelstelaÄ^^^ö^^ »i-HiV; i i ^ * :4ii,..:;«rwi^^v ->Li< ^
ieksl on Yhi^iäji^^^mltean otet-
^ yht^^^stoeh ollut eÄ^kaiMii'riiäÄisfn&^
LUI:n ^ettäppi:n kuuluvien, työ- :ööin I t Ä kniununpÄin 'jk^^^^^^^
vaikuttamaan siihen snunta^ PttS (i>. . ^
saataisiin- -Älöiia^ jteii- ÄöCaflmiöS ' 3C£hti"k6^tob et>Ä hi.itnai=mi.«
urheuulntränatlocftle.-' : Wi,vi!fef«i.' - ^'^^i;™ -.'r-;-:-; .^^^^^
' i^ääm^
[.esitetty.
Kodllu vapaat ToejbeUa
Ulvilan: käräjillä, säkotettUn. joku
läiyä' 'sittenpöillaiytd-" i t ^ ^
rwtiehia, 5Ö0 niärkäi^^^^^^^
7' päiväii tapahtiibiieh johdbsta^^^:;'
Porissa tuomi^-bfdfouskntsi^^
Porin raastuvassa tuomittllh joku
päivä sitten työm. U.VUen ttiär-raskuun
7^ päivän kokouskutsun
dinnittämisestä 2ÖÖ niärkan ' sak-coon.
Syyttäjä ptiti rikolliseha sl-ä.
että. kutsussa el olluty palnatus-
>a4kkaa eikä -alkaa ' ' •• '
Rovaniemellä tuomiolta
Bpvaniejhön- .kärjii|ä on tuomittu
yjc; '1^ päivän ^ ^ t u n i i e n ^ joiidtö-tä
- 2: tyolätstä, ;kumj?ikto markan
. sal&oön;: Säinbiöla kärädillä. tuo?
mittiiö - yk^e t y ^ ä ^^
tJapahtumte^ Vuoksi
:kbbn.-;V^ '
Useite syytteitä on vielä j * e » l^
Työttöihien kökoäs h a i ^
Keniissä piti-'keso maata kasit»
tävästä • työtfömien ' kokirtiksbsta; ^
lanneiden eduMjfetf-teiife selostus
kofeiuksesta,. • jmtitt^^^ - pplHsl hajoitti
seibsttiskbköiiksbk;; \ v'' '^i^''
bdfistäja tsskasfiettoiv
luhi^lh Btein^^ riitika
tbimusfenut s j ^ ^ mMS^
. - . arrtaÖaÄ pikEuMoinistei^
Ne peritettee^'.3p%a jeras- BboÄti. ^ine& i i i ^ kertbtaan
^;*Awite*ii*«*i^a^^ samoin. L päJj^tan^ia' salamtfoufimiM^
iiii'. - L i i ^ t . 'i'"-
Ikisen
ptte '^tsaiiaä\^t^ inaeOImsm lyör
inuks^
igjSyttävänsä sen-^uiäi^ j ^ ^ ' ' & t
gian hanitusparin pitäisi mennä Italiaan
^häihin.-b
Lumijoen poliisi taxkastl.f He^lRr/
gistä työttömien 'köia>.' mMi|»^^^^^^^|^
tävästä kbkoSksesta , saäpimeen •: e?^
dustajan I^taianin Ja otti hätfmiii-
^ erään Isoten-ibiÄ
tornien kokouksen • '^äätö^uselmaiL
puliisaa Vei poliisi v;v, huPltoyhi-disti^
ksen iltamasta; efääk"niiwiir '
;kaiOTn^ JOÖa - ^-l^&ä^^
putkaan, jiista lasfcäilai:^^^
t^ semaarona : aani^tn^
kavarikoitiln ja sen omistajaa vas- "
taan :UmoltettiJn''iio5tetun^ ' '
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 29, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-12-29 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus291229 |
Description
| Title | 1929-12-29-02 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
VAPAUS (Ubeitr)
_ "«t-JFiBmA-Vorke» ia Cuud*. Pofali*li«4 diflr « SodboxT. Onurio.
^r;]coMt0d« l^aluapp* i< F*^o omuss uloua £Im Streetillä.
i*i2yapant./:Bt>x 69, Sodbory, Ont.
^ t i l t M T O v r ; 1038. — Toimitus 536W. — KirjaiauPP» 2387W.
•:T^ymCic» Oob «ork. »dvertij«me:it«. «e.J ICÖS-Editor 536g.—Bootoore 2Sg7W.
Kirj. N. LENIN
03lk}mi^^.t»-,bti\:adäxetMed: Vap«B«,r P.O. Box 69. Sudtoi?. Oat.
'^Sl-i'»ltilJS(t:>e''-Mt.:»2J50,-5 kk.'.»1.7S J s 1 kk; 11X0. -
~Bi^r»k;«6*0,-6 iäL «3.50 i« 1 kk. 11.00.
Yb(Jr«r |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-12-29-02
