1929-04-10-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
s jr Keskiviikkona, hohtik; 10 p;iiä—Wed>, April 10 No. 85 --^ 1929 MIESTEN KENKIÄ sekalainen valikoima, 50 paria, joissa on $5.00—$6.00 arvoisia. Nyt ix^^^^^i^c^dtdrH ••••••••••••»«'••••••«••••••••••«••••»•.••••«••••••••••• A^^S*^)^ POIKASTEN KENKIÄ, noin 800 paria. Myydään njrt suurella alennuksella $1.95 ja $2.95 ;c yt myydään 7Sc Monta muuta hyvää arvoa ostettavissa, jotka eivät tähän mahdu fiikt,,..,] Uusi kauppa sijaitsee kymppisentin vieressä SVPBVRY ONTARIO Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suonien yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan, sekä K. G. K . Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme a i noastaan parhaita rohtoja valmistukseemme. KUMMITA VAROITA Eaumavesiimssia, hinta 11.25 12.00, $afJ}D/ $4.00 j a $5;oo EaamaTesipossin letkuja, hinta $1.00 Baisktija naisille, hinta $3.50 Baiskuja miehille, hinta $1.00 Rniskaja lapsille,, hinta .35 Khivaruiskaja, hinta .... .86 Nenäraiskaja, hinta 36 Varmuusesineitä naiaillei hinta ....|3.50 Varmuusesineitä miehille, hinta 13.00 tus. y.m., y.m. Kääreitä, PJaastaria. Haavapumpnlla 25c, 40e, 75e, $1.50. HaavakälreitS 1' 20e, 2' 25e Exemasalvaa, hinta 76e Hoffmanin tippoja, sydän-alnskipuun 60e ja $1.00 Selkäplaastaria .85 Rintaplaastaria ............ .60 Munuaisplaastaria 60 Eetteritärpättiä, yskään j a hensreuehdistukseen .60 Halvau8;vettä, hinta .... .50, HiuuSljyä, hinta ... .60 Hammastippoja, hinta.... .25 Hammaskittiä, hinta 10 Hammasharjoja, hinta 2Bc, 40c, 50c ja 75c. Hemorfiidesalvaa, hinta 76e Hafupihkaa. hinta 26c unssi InHnlinjamenttiä. hinta .60 Snellmanin koliikkitippoja .60 Eamferttiviinaa, hinta .60 Eamferttioljyä; hinta .... .60 Emätfppoja. koliikkiin j a s r - dänalusldpunn, hinta .60 Bamzaaspulyeria, 26e j a 60c Ihosalvaa, hinta 36 liBamfetttia, kuivaa 25e nussi 50 .26 ,60 .50 .60 .60 :6e .60 .60 Eamfei^ttilinjamenttia Enmmlplaastaria Kolmenlaisia tippoja Luulinjamenttia Nervin tippoja Parranajosaippuoita ........ PäänkiTistyspulveria ..... PiMBliyä •••• PunnSljyä Puhdasta Norjau kalan-maksailljyä, hinta 60e j a $.190 Prinnintippoja • •••• .60 Preserveeraavia tippoja .60 * Riigapalsamia .'60 Sämävetfä —... .60 Snmäaalvaa • •••••••• .60 San- ja hanunasvettä 60 T I L A T K A A msilti liiksloettslo. MeillS oin —atavana .IraifcHa ' Saomea, Canadan ja Anaracaa liikkeitä, IraramitaTaroita, iBa«keeransmaal«Ja y. m. Ma maksanaaa pestlrahan kaikista $5.00 Cal •ita Isommbta tilankciata. — ErikoialSikaloattelot asiamteUUa. n^MomiKsiA [oma Shoe Repairä^ On muutettu, saman rakennuksen Cormvall Avenuen puoleiselle sivustalle. Uusi osoite on 291 Gqravrall Avenue, PORT ARTHUR ONTARIO T. Paavilainen. K. G. K . N Y M A N , Omistaja. SnomMsm im Canadassa totkinnpn raorittannt apteekkari. PORT ARTHUR, Ont POJAT tiinnof faaas osastossa ovat: i IBfaqffialmotiajilta 3 senttiä sana, JMifHfjiiriifn, joiden ilmotus on ker- .IBUI C u kahdesti viikossa samanlai- 2 senttiä sana jtf niiltä, joiden on atkuvasti samanlaisena ehtemme ilmestyvässä 1% senttiä sana. Vähin «tl kerta ilmottaessa 60c fe«rfa<m8ta 25c kerralta. SyPBURY, ONT. ^jirAPAUDEN KONTTORI PIDE. • t i än arkipäivinä avoinna kello fcahddosaska aamulla kello viiteen Qfadbu Sunnuntaisin ja juhla. j/StvbA on konttori sulettuna ko- . t o.pijygn. . - • • - : E A O L E C A F E , 118 E L M ST., Wi, f ^ d i n 711, Box 1052, Sudbury, OuL Saositellaah ruuan j a asuntoa tarvitsevain huomioon. J . Mä-ftynea. (KKL) 8C4tlttAI*AINEN. MUSIIKKI-, T U - • * « - j a Miakeis-käuppa-16 Dor- Sadbäry, Ont. Myytä-kaikenlaisia musiikkia Ja _ i a . Tupakkaa jä makeisia ävaaa. Musiikki opetusta an- Kny- Kirjeisiin vastataan heti. HS. Bbinari, Box 98, Sudbnry, TÖRONTÖKONT. T O R O N T O N ^ ' SUOMALAISESTA leipomoata on aina saatavana kaikkia leipomoalaan- kuuluvia tuotteita. Toronto NewiJÖjread Co. 44 Mitchell Ave., Toitmo, Ont. PuheUn Ad. 3198. (MK) indbiiry S U O M A L A I N E N LUONNONLXÄ-käri, 85 Huron Street, puhelin Trinity 9885J, Toronto, Ontario, Tunnit: 9—11 ap. j a 3—8 ip. Erikoisala: Beomatisinl, hermohäi-ridt j a niiden aiheuttamat taudit* unettomnus, finnit ja syylät, miesten salaiset. Käsin-, koneellista j a sähkShierontaa. Valo- ja violettisädehoitoa. Kasviskeittokir-j a 164 aiv. "Kasvisruokaa kaikille" $1.00, saa tilata yllä main. osöt. KQSinas Kiiäkinen, lubnt. terveysh. neavoja. - RUOKAA J A ASUNTOA SAAPI aina kohtuhinnoiUa. Olivia K a u . hänen, 47 Widmer St.^ Toronto, Ont. (K CREIGHTQN, ONT. "iMYYTÄVÄNÄ Y L E I N E N KAUPPA, villdbutssa kaivoskaupungissa. E r i kojen, hyvä liike, $8000—$9000 lEit^stä. liikettä kuukausittain. Lä-bempu tietoja antaa W. Jawors- ^ k i . Cr^ighton Mine. Ont. TIMMINS, ONT. P A B T U R l t ^ E SIJAITSEE . 4 3— "4thfAve.Ti<:Myöskin; huoneita saa- , tavana samassa paikassa. Jalmar K o r r i , Timinins, Ont. (K) ROUYN, QUE. > m' mmm m MATTI K E N N I N PARTURINLII-ke 429 Noranda St., Rouyn, Que. PORT ARTHUR, ONT. N&BVÄSEN SAUNA A U K I JOKA aik^^ivä kello 2—12 yöllä. 218 Seeord St., Port Arthur, Ont; C A . STENBÄCK, VÄLITTÄÄ OS-tapDe ensiluokan lihaa. Palvelus fcagpnngJBBa sekä linjoille nopea. ^ Fobelin 742 S. 607 Simpson St. & r t Wiliiam, Ont. ^ R T WILLIAM, ONT. E39SILUOKAN PARTURILIIKE. Kijykää tutustumassa. J . Lake CoBustaja>. 276 Bay St. (K) T I L A T K A A PUKUNNE MATTI Uaineelta 627 Simpson Street. — PaheKn 1185 S. ;|SOBT-WILLIAMIN S T E A M BATH SKS Robertson St., avoinna joka aaä^äivä kello 10 ap.—12 yöllä. MONTREAL, QUE, ED. H E L S B E R G . ASIÖIMISTO, 801 Laganchetieie St. W . ' P o h d i n Lancaster 6379. Lakiasioita, asiakirjoja, oikeudessa tulkkina, sekä mttita alaani kunlnvia asioita. VANCOUVER, B C . RUOKAA J A ASUNTOA S A A T A - vana 571 fiomer St., Vancouver, B. C.yTov. Kalle Klemola. (K BR. I V A N <L P C M A C K HammaslggkSri Puhelimet Konttori 222. iCotiin 2360 79 E L M S T R E E T ^ S T r . Regent Teatteri rakennuksessa. Sudbnry, Oat. (TP) H A U T A M X M N P U H E T I L A I S U US Huomenna,'<^torstaiha, kello kaksi iltapäivällä puhuu tov. A l f . Hautamäki Liberty-haalilla. Jokainen kuulemaan puhujaa. LUMBER WORKERS INDUSTRIAL UNIO osaston iltamat Creighton S. J . osaston haalilla ensi lauantaina kel-- lo yhdeksän illalla. Iltamissa t u lee olemaan ohjelmaa sekä lopuksi tanssia. Maistetaanpas creightblai-set pitää Sudburyn metsätyöläisten vlerailuretki mielessä. P I K K U T Y T Ö T ' ja "Punanen Liisa" poikineen har-jottelemaan tansseja hiiotttbtt (torstai-) iltana täshiälleen kello 5.— Please. VICtÖR PERNUN Vuokra-aaioaieiBa Cedar St. 73 - Puhelin 2330 Sudbnry, Ont. \ Valkeapää & Niemen kaupan : ^ vieressä (K-L Olen-tävatiavissa^oka kes^kiviikkd •ekä latiäntai Sudburyn mairketissia. Lihaa, moiiien e r i laista, on aina hy. vft& j a tuoretta. (TP EtttO Ojala Sudbnry. Oat. Aaron i^dSr Hyrräksi tunnetun chicagolaisen maalaus-isonnusliikkeen edustajan, Canadan postiosoite on: Box ^93, Port Arthur, O n t (TP Kaipauksella: ilmoitamme, että sisaremme BEDA WALLIN kuoli 5. 4. 29, syntynyt Tampereella 23. 3. 1892, keuhkokuumeeseen St. Josephin sairaalassa Torontossa. Syvästi kairaten omaiset Suomessa, siskot täällä sekä lukuisa tuttavapiiri. A i l i ja Anna Wallin. Kun tulette rantoihin niin pistäytykää Kurikan palloruumassa. 294 Bay Street, PORT ARTHUR ONTARIO HUOM.! Siistejä kahden miehen huoneita vuokrattavana 145 S. Algoma. St., Port Arthur, Ont. (K K. Immonen Ajanmukaisia huoneita saatavana, vasta valmistuneessa talossa. E. ja A . RANTA. 3S0 Bay St., Port Arthur, Ont. Jos haluatte parasta saatavissa olevaa työtä soittakaa S. 302 eli N. 743 VÄRJÄYS-PUHDIsfuSMKE (THE BRILLIANT) 230 Simpion St., FORT WILLIAM, ONT. 2261^ Arthur, St., PORT ARTHUR, ONT. Me olemme henkilöt palvelemaan henkilöitä. Vapauden lukijat tekevät ostoksensa ainoastaan niistä liikkeistä mitkä Vajpaudessa II-niöttaa ja kehottavat naapureitaan-kin tekemään samoin. Siten menetellen tuemme omaa liikettämme sekä ajitaname sitä palvelemaan i l - mottajia rahansa edestä. Yhteistyöllä o7emme liikkeemme rakentaneet ja vain sen avulla me voimme sitä edelleenkin kehittää. Siitä syystä älkSämme unhottako Vapauden ilmottajis. A S I O I M I S T O N olen avannut Port Arthurissa. Toimitan kaikenluontoisia asioita. Toimin tulkkina, suoritan käännöstyötä, hankin iaihoj)ill^ia neuvoja, j a valmistan maansiirto y.m. asiakirjoja., i-:' Välitin henki., palo-f Valitan kiinteimistoa. automobiili, ja Taloja vuokrataan, yhteenajo vakautuksia. Rahaa lainataan. Postin kautta yleisön palvelus erikoisala. RUDOLF E. HULKKO PORT ARTHUR, ONT. — Phone N. 9 l l Leikatkaa ^irti j a säilyttäkää osoite. (K t I 284 Bay St. yarastossanune Meidän miesten vaatevarasto on tänä vuonna laajempi ja parempi kuin se on milloinkaan ollut. Suuri valikoima lippalakkeja, uudemmat kuosit, hinta $1.50. Hattuja hinnoitettu $3.00 ylöspäin. Kevät alusvaatteita $1.75 puku. Uudemman malliset päällypaidat, parempaa pitoa varten, kravattinauhat, sukat, kengät, j.n.e. on varastossa. Päättäkää nyt, että seuraava pukunne on "Union" tekoa. Katsokaa iettä puvussanne on "Union" nimimerkki. -Tämä takaa teille hyvän työn, kestävyyden ja pysyvän värin; JOHN PALO 290 Bay Street Port Arthur, Ont. John Aarnion UHAKAUPPÄ 319 Bay Street — - Port Arthur, Ont. — Puhelin 1724 N. Tuoretta j a savustettua lihaa. Ruokatavaraa, hedelmiä, juurikasveja. Kalaa tuoretta ja suolasta, sillit, silakat, anjovisklat, suolakurkut y^m. saatte päivänhinnoilla soittamalla puh. 1724 N . BAY ST. MEAT & FISH MARKET SUOMALAINEN L I H A K A U P P A . Ensiluokkaista tuoretta j a savustettua j a keitettyä lihaa j a kalaa. Phone N2713 — Huolellinen palvelus — 288 Bay St. „ „ „ H. K A N T O L A PORT ARTHUR ONTARIO KIVELÄN LEIPUraiJIKE Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan ameista valmistettuja tuotteita. Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään. V KIVELÄN LEIPURILIIKE Puhelin 1618 N . 111 Secord St. . — — _ Port Arthur, Ont. Koksia Kolia — Alamme on välittää parhaat polttoaineet kaksoiskaupuhgeissa kohtuhinnoilla. Soittakaa NORTH 431. Pikainen palvelu* saatavana tarvittaessa. . ^ • Suomalainen Liike P. WANSON — COAL& WOOD OFFICE 277 JOHN ST. PORT ARTHUR, ONT. P U H E U N 431N. ALGOMA STEAM BATH AND BOTTUNG WORKS 146 Algoma St, South. — Port Arthur, Ont • Suositeltaaa • HOYRT-, SUIHKU-, AMME- JA HSYRYKAAPPIKYLPYJÄ 4 n Auki Joka arUpSsvS IHJU I-~12 Virveta^inonatilaaksat IfihatatEEa katua l i l a t t a MM P U H E L I N 2400 N . PORT ARTHURIN OSUUSRUÖKALA Työläisten perustama, ylläpitämä j a kontrolleeraama liike. V a i ^ i s e l l a vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä sunrem-ma'n kannatuksen annatte omalle liikkeellenne, sen paremmin ja sitä kunnollisemmin se silloin kykenee teille antamaan palvelustaan. . ^annatus^maUe ruokalalle merkitsee teidän oman toimintanne voiiÄ&taioistÄ i - j i . ' ^ VICOR CCr.OPERATIVE SOCIETY LIMITED, - 31^:Bäy ffuear~^ — — ~. Port^Arthnr, Ont. .. -'ij i l • (li . ; . a • :\ ; ^ • AKaamhvuisae ltliae tkysutni. heräätte mitä ensimäiseksi haluat,t e' ^ y^\ Kun teiHä on vieraita, mitä ensi työksenne teette? Tarjoatte kahvia. - T>i JfTvittaessanhe kahvia muistakaa, että Red Star ja International Blend kahvit ovat parhaita kahvia hintoihinsa verrattuna. Mistäkö saatte näitä.kahvia? Tietysti: The International Co-Operative Trading Co. Ltd 176—s. Algoma st., Port Arthur, Ont. .Phone N 305. i 513 Simpson St., Fort Williani, Ont. Phone S1326 t Ja sitten kahvipullia. .Leipomo: .Phone S 3788. Fort Williainin liikemiesten ilmotuksia * Tohtori J. G. Diamond MD., L.M.C.C., M.C.P. & S. KIRURGI J A SPECIALISTI SUKUPUOLITAUDEISSA Konttori 12-14 Boss BIk., Simpson j a Victoria .katnjea fcnlmassa PuheUn 2077 S. Kotiin 2077 K . FORT WILLIAM, ONT. nJ»oirrAEAA VAPAUDESSA WOIä[inEN'S RESTAURANT 624 SIMPSON STREET, FORT WILLIAM, ONT. Hammaslääkäri Töht. EGIE Clinie Block, FORT W I L L I A M , ONT. McCartney & Burke*s juveli-kaupan yläkerrassa Tunnit: 9 a.p. kello 6 j.pp. Puhelin S. 1003 Otetaan X-Ray kuvia hampaista. Kaasun avulla pöistet&an hampaita. •:#A^; • ••••• mt^ No. ^L Tulev SODTE 8. — Ma nen kok< Canadan suuslilton mikä cn töslauseln Iti Kokcus C. ei tul man työa tumaan ui listaa koli sempi ohj , taistsluihi U. cf C. mistolaisj maan kai tainkin . i ta. Mutta mennessä ja Kapus unlomme vaksi lait kuskomite mlstyö or eivät ole järjestöllli nettavaksi Tämä o maksumas ajatuksest tanut ain< joutunut i kaantumal järjestöä samaten 1 den. Koko "F ria on vj asiaa. Jo! kaksi tais työnantaji , .tys ...te^itl hotulla " se koskee tödellisuud iECaikki mt Onion Lak ten tahoH taisteluna mistoimenp dessa. ja se .';elvä ja tj myksiin n uksessa un kuskomitea saa sitoa ( L. W. I. lainen me järjestää täiseen tai eroittamat< maan työv den kaikis ten kuin I. U. cf C ja. riippuni Kaikki tä; ' toimintami; Iäisten etu Järjesläji Tarmokk tämättömä] seksi on vs van tcinir Ortaricösa yksi slaavi ranskan 'js . täjä. Täm siinä mielE ,toa koskev täntöjön ks Pieiici • Kcska k pieniä käm "ulosvetoja* Uksissa vä että näilU annettavSi tuettava u ' siellä ja se varsinaiöia järjestää. Lafckot: hjrpäksTttlii nah ehdoti Kaikkien Olia keskus sena ja se: 'koskercaari däan aikai (Jat s r t i B i T Oslo, huh lehti kerto nen firma kapitalistie • Lysefaiden 140.000 hev laitta"-reiL. Norja:; vzx
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 10, 1929 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1929-04-10 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus290410 |
Description
Title | 1929-04-10-04 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
s jr
Keskiviikkona, hohtik; 10 p;iiä—Wed>, April 10 No. 85 --^ 1929
MIESTEN KENKIÄ sekalainen valikoima, 50
paria, joissa on $5.00—$6.00 arvoisia. Nyt
ix^^^^^i^c^dtdrH ••••••••••••»«'••••••«••••••••••«••••»•.••••«••••••••••• A^^S*^)^
POIKASTEN KENKIÄ, noin 800 paria. Myydään
njrt suurella alennuksella $1.95 ja $2.95
;c
yt myydään 7Sc
Monta muuta hyvää arvoa ostettavissa, jotka
eivät tähän mahdu
fiikt,,..,] Uusi kauppa sijaitsee kymppisentin vieressä
SVPBVRY ONTARIO
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suonien
yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan, sekä
K. G. K . Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme a i noastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITA VAROITA
Eaumavesiimssia, hinta 11.25
12.00, $afJ}D/ $4.00 j a $5;oo
EaamaTesipossin letkuja,
hinta $1.00
Baisktija naisille, hinta $3.50
Baiskuja miehille, hinta $1.00
Rniskaja lapsille,, hinta .35
Khivaruiskaja, hinta .... .86
Nenäraiskaja, hinta 36
Varmuusesineitä naiaillei
hinta ....|3.50
Varmuusesineitä miehille,
hinta 13.00 tus.
y.m., y.m.
Kääreitä, PJaastaria.
Haavapumpnlla 25c, 40e, 75e,
$1.50.
HaavakälreitS 1' 20e, 2' 25e
Exemasalvaa, hinta 76e
Hoffmanin tippoja, sydän-alnskipuun
60e ja $1.00
Selkäplaastaria .85
Rintaplaastaria ............ .60
Munuaisplaastaria 60
Eetteritärpättiä, yskään
j a hensreuehdistukseen .60
Halvau8;vettä, hinta .... .50,
HiuuSljyä, hinta ... .60
Hammastippoja, hinta.... .25
Hammaskittiä, hinta 10
Hammasharjoja, hinta 2Bc,
40c, 50c ja 75c.
Hemorfiidesalvaa, hinta 76e
Hafupihkaa. hinta 26c unssi
InHnlinjamenttiä. hinta .60
Snellmanin koliikkitippoja .60
Eamferttiviinaa, hinta .60
Eamferttioljyä; hinta .... .60
Emätfppoja. koliikkiin j a s r -
dänalusldpunn, hinta .60
Bamzaaspulyeria, 26e j a 60c
Ihosalvaa, hinta 36
liBamfetttia, kuivaa 25e nussi
50
.26
,60
.50
.60
.60
:6e
.60
.60
Eamfei^ttilinjamenttia
Enmmlplaastaria
Kolmenlaisia tippoja
Luulinjamenttia
Nervin tippoja
Parranajosaippuoita ........
PäänkiTistyspulveria .....
PiMBliyä ••••
PunnSljyä
Puhdasta Norjau kalan-maksailljyä,
hinta 60e j a $.190
Prinnintippoja • •••• .60
Preserveeraavia tippoja .60
* Riigapalsamia .'60
Sämävetfä —... .60
Snmäaalvaa • •••••••• .60
San- ja hanunasvettä 60
T I L A T K A A msilti liiksloettslo. MeillS oin —atavana .IraifcHa ' Saomea, Canadan ja Anaracaa
liikkeitä, IraramitaTaroita, iBa«keeransmaal«Ja y. m. Ma maksanaaa pestlrahan kaikista $5.00 Cal
•ita Isommbta tilankciata. — ErikoialSikaloattelot asiamteUUa.
n^MomiKsiA
[oma Shoe Repairä^
On muutettu, saman rakennuksen
Cormvall Avenuen puoleiselle sivustalle.
Uusi osoite on
291 Gqravrall Avenue,
PORT ARTHUR ONTARIO
T. Paavilainen.
K. G. K . N Y M A N , Omistaja.
SnomMsm im Canadassa totkinnpn raorittannt apteekkari. PORT ARTHUR, Ont
POJAT
tiinnof faaas osastossa ovat:
i IBfaqffialmotiajilta 3 senttiä sana,
JMifHfjiiriifn, joiden ilmotus on ker-
.IBUI C u kahdesti viikossa samanlai-
2 senttiä sana jtf niiltä, joiden
on atkuvasti samanlaisena
ehtemme ilmestyvässä
1% senttiä sana. Vähin
«tl kerta ilmottaessa 60c
fe«rfa |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-04-10-04