Vapaus, June 8, 1927

              Keskiviikla>iia, tosak, 8 p;iia—WedL, Jme 8 No. 66 — ift^
VAKUUTUSTOIMINTA MAASEU­D
U L L A NEUVOSTOLIITOSSA
Nuorison kasvatus­kysymys
Työn Äänessä kirjottaa nimimerk­k
i E. il—lä otsikossa mainitusta
kyEymyksestä muun muassa;
Nooruon lookkatietoisntu .
Me, nykyajan, kabdenkyromenen
vuosisadan nuoret työläiset j a ta­lonpojat
elämme suurta, historial-
- lista mnrroakautta. Luokkataistelu,
se «aa päivä päivältä yhä kiihkeäm-roän
muodon, sortajain ja sorrettu­j
e n välillä. Sortuva kapitaliBmi,
v-alta- j a riistoasemansa säilyttämi-
; seksi, toimoenpanee k a i k k i a l l a maa^
ilma£2a mitä julmimpia kidutuksia
ja rääkkäyksiä luokkatietoiisen työ­läisnuorison
keskuudessa.
Mutta sittenkin, v a i k k a me eläm­me
suurten taistelujen j a myrakjr-r
• i en aikaa, niin sittenkin tämä " m u r ­rosaika'*,
missä me nykyään elära-
: me, on edistykeen j a uusien rlen-lojeo
aikakausi. Tämä aika sisältää
enemmän henkistä ja . aatteellista
elämää kuin ennen^ vuosisadat. Nyt
on Juolckataistelun tuli cyttyoyt
miljoonien prDletarinuonikfusten ja
-neitpsteq sydämissä^ sydämissä sel­laisissa,
jotka ^käbtävät tyCn kan­sojen
vapaudelle — ihmisyyddle.
Jäämmckd me nuoret työläiset ja
. t a l o n p o j a t syrjään tuosta valtavas­ta
tySn armeiasta, joka kolkuttaa
' j o uuden yhteiskunnan portteja
k a i k k i a l l a maailmassa. E i ! Sitä me
emme tee, vaan mukaan riennämme
voittoisina h u l m u a m a a n . S e on
meidän pyhä velvollisuus, jos tah-
: domme pelastaa ihmiskunnan hen­kisestä
j a aineellisesta nälkäkuole­masta,
j a me tahdomme! Nyt a l -
kavat kansan pohjakerroksetkin jo
herätä, liikehtiä j a vaatia itselleen
! <)!ämän ' oikeutta: sosialistisessa
' mielessä. Mitä enemmän omistava-i
luokka riisto- Ja sortotoimenpitei-tilän
kiristää, sitä enemmän omista­mattoman
työläisnuorison luokka-
: tietoisuus herää, se on historialli­nen
totuus. Järjestäytyneet tydläi-ret,
j a ennen kaikkea j u u r i nuoret
työiäfset tuntevat \'eIvolIisuutensa
varustautua luokkataisteluun, <• tien-
' kis:ä ja «iveellisiä ominaisuuksia'
kehittäen j a kasvattaen. He tajua-
' vat sen todaBiaitr että initä «nem-mSlTmc
henkistä minäämme kehi-tä:
nnve, teoreettista tietoisuuttam-
^ mc syvennämme, laajennamme nä­köaloja
pi^iittisissa, taloudellisissa
' ja. J yhtsiskunnaUisissa . peruskysy-myksissSi
niin sitäi kykenevämplä ja
itsetietoisempia^ olemme me - astu­maan
työväen luokkataistelun pyör­teisen
j a johtamaan sen l o p u l l i s ia
ten kasvava työläisnuoriso on pää--
syt osalliäeksi inhimillisen tietä­myksen
syvimmille j a Ealatuimroille
lähteille, jos aiilä itsellään kertz
siihen halua on ollut.
Kauan ovat kansan sjrvät rivit
olleet suljettuja ulkopuolelle kult­tuurin,
sivistyksen j a tiedon. Mut­ta
nyt alkaa työväenliike, k a i k k i a l ­la
elää ylösnousemisen merkeissä-
Tiedonjano ajaa työväenluokan nuo­risoa
yhä enemmän nuoriso- j a r a i t -
tiusosastöihin j a sen jälkeen amma-t
i l l b i i n ja valtiollisiin järjestöihin.
Mehän tiedämme, että nuoriso- ja
raittiusosastoissa pääpaino pannaan
sivistyspyrkimyksille, kun sensijaan
puolue- j a ammatillisissa jäigestöis-sä
taistelu on enemmän etn-alalla.
Suuri merkitys nuorten työläis­ten
sosialistisessa kasvatuksessa on
myöskin sanomalehdillä, k i r j a l l i s u n -
d e l l a ' j a aikakausjulkaisuilla sekä
opinto- ja valistuskursseilla, kun
se vaan on työväen luokkaheneen
mukaista j a sitä täydennetään luok­kataistelulla.
T o v e r i t ! ; Elämä k u t s u u . . . ja
nuoruus velvottaa. Toiminnallamme
osottakaamme mitä me olemme jä
mihin me pyrimme. Tulevaisuus on
m e i d ä n . . .
NoorisocM OB laokkaunrae vokna
ja polajttus
Sosialismi on nykyajan, kahden-kymmenennen
vuosisadan suurin
kuIttuurilHke, maailman mahtavin
voima, ja sen myöskin on tulevai­suus;.
Sitä todistaa ne suurpoliit­tiset
tapahtumat, jotka tänäkin päi­vänä
kaikkialla maailmassa myller­tävät
yhteiskunnan pohjavesissä.
Köyhälistön joukkosydän sykähte-lee,
herää vuosituhantisesta unes­taan
j a tajuaa elämän kauneuden
kaipuun. Proletariaatin sivistyspyr.
I Neuvcstoiiiton kansankcmlsasrien
. V neuvosto on tebnj-t päätöksen va-jastojen
perustaminen. taatuskoneiston aliraman verkon
4) Yhteiset huvittelu- J a v i e r a i l u - i järjgs^j^j^^j^^
retket j a iltamat. ] viimeisen \-iiden \-uodea -aikana
5) Voimistelu- j a urheiluharjo-! oUut huomattavissa vähin e r i n t a -
tukset. jpahtuva vakuutuksien oton suurene-
Osanotto yhtebiin mielenoso-1 ^ i n e j , j a vastaavassa suhteessa on
t n k s i i n . tietenkin laajentunut vakuutuslai-
7) Itsekasvatus- ja o p i n t o p i i r i - j ^ l ^ n osottama avunanto talonpoi-työn
mnodostammen. kaistaloudelle. Vakuutusten laaje-
8) Taiteellisten j a yleisten flta- ^essa on samalla alennettu vakuu­tusmaksuja.
Vakuutualaitoiisen viisivuotistoi-minnan
loppuun mennessä eli siis v.
mien toimeenpano.
T o v e r i t , t a i s t e l i j a t ! Pyrkikäämme
hengen tulen palvelijoiksi, i h m ^ jQge o l i palovakuutuksessa 90 pros.
hengen ohjaamiseksi kohti valon j a j ^ a ^ taloista, raesadevakuutuk-vapauden
m a i t a . . . Elämä kutsuu... 57 pros. kaikista viljelyksistä
taistelu k i i h t « r . . . j a nuoruu» v e l - f j a sarvikarjaa oli vakuutettu-78
v o t t a a . . . Katsokaa a i k a k a u s i i n , - p , ^ hevosia.44 pros. Keski-historian
antomim opetiricsiin, n n n - j j ^ i ^ ^ ^ ^ j ^ ^ ^ ^ , ^ ^^
t e näette — kehityksen kulusta vakuutettua taloa kohden v.
sen ajan lähestyvän, joBom ihmis- N923 olleesta 24 ruplasta 165 rap-kunnan
historiaan on_ uusi otaikko jgge, desjatiinan vfljelysalan
k i r j o ^ u n a . ^ KapitaI«mi!^^Se on L ^ ^ ^ u s a r v o suureni 11 rup. 50 ko-yli
aikansa elänyt j a «kai, W»tonaI.*peekasta 14 ruplaan, sarvikarjan 17
l i s t en lakien pakotuksista on sen
luovutettava elämän tehtävät sosia­l
i s m i l l e . Sosialismi, se on nykyajan,
kahdenkymmenen Tuosisadan suurin ' n e e t 2 3 kertaa
k u l t t u u r i m c , maailman m a h t a v i n Samaan aikaan on vapaaehtoinen,
voima. Sen on tulevaisuus. lisävakuutusten otto huomattavasti!
Eläköön ihmisyys, vapaus, veljeys suurentunut. Valtion vakuutuksella
Baltic Amerikan
Suuri Juhannus Huvimatka
Canadasta Suomeen
New Yorkin ja Köpenhaminan kautta
Opea S. S."LI'raDÄNIÄ" lähtee New YorMsk kesainnn 14 pnä
Huom.!
r u p l a s t a 1^ ruplaan ja hevosten
20 ruplasta 31 ruplaan. Samaan a i ­kaan
ovat vakuutusmaksut alentu-
Järjestäkää kesämatkanne Suomeen mainiolla
'*Lituanialla" ja nähkää valtava New Yorldn
kaupunki ennenkuin palaatte kotimaahanne.
Halvat Pilettihinnat
KOLMAS LUOKKA: ^
Huom.!
'ja tasa-arvo!
Ammattijärjestön
jäsenmäärä
Ammattijärjestön jäsenmäärä k u ­luvan
vuoden I:llä neljänneksellä
on kohonnut 5,841, ollen huhtikuun
1 pmä 67,899. Nousu on suuren-
• . . .moinen, kun ottaa huomioon, että
kimylöille koettaa kuitenkin omis-|v„oden ensimäinen neljännes on a i -
tava luokka sulkuja rakentaa, lak- kaikkein huonoin työttömyyden
kauttamalla puolueita, liittoja j a . y . „ , vaikeuksien johdosta. Huhtik.
osastoja, sekä sullomalla kaikki työ­väenliikkeen
huomatuimmat johto­henkilöt
vuosikausiksi vankilaan.
M a t t a sittenkin, kaikista v a i n o Ma
ja i ^ t u k s i s t a huolimatta, kehitys
1 p m jälkeen on nousu käynjr^ vielä
nopeamnäaksL Kun ammattijärjes­tön
jäsenmäärä on jo pitkät ajat
o l l u t säännöllisessä nousussa osottaa
se kehitystä terveeseen suuntaan.
kulkee kulkuaan j a kääntää j o nut-JTyöväki alkaa yhä parehimin kasit-ta
Jehteä ihmiskunnan hlstonasM. tää, että lujissa järjestöissä on pa-
K a p i t a l i s m i ! Se on kiivennjrt v a l ­ta-
ja riistoasemansa korkeimmille
t i k a p u i l l e , jonka tukipylvääseen ön
a j a n hammas piirtänyt mene-tekelln.
Porvaristo syntyessään synnsrtti jo
oman haudankaivajansa, työväen­luokan
— kuten Marx sanoo >^ ja
siksi historiallisten j a taloudellis-,
ten lakien pakotuksesta on sen' väis-ras
turva kapitaliistista riistoa vas­t
a a n j a että niitä on vahvistettava
erittäinkin silloin, kun katalat v o i ­mat
hajotiishommallaan yrittävät tä­tä
parasta asetta tylsyttää.
syrjään • uuden kulttuurin,
ratkaisuaan "kohU. Ainoastaan 'itse- fl»vistyksen, uuden yhteiskunnan, so-ttetoisuus,
omaan itseensä laotta­minen
antaa meille sorretuille ja
vainotuille voimaa, elämän raskaas­sa
taistelussa, taistellessamme to­tuuden
j a oikeuden puolesta kapita-
Ifsmin r i i s t o - j a sortovaltaa vastaan.
NuorUon soslalisUBea kasvatus
Elämän kiihkeä v i r t a . . . Se on
myöskin meidät nuoret työläiset ja
talonpojat .pyört4»ihinsu temmannut,
ja nyt meidän on vaari v a l m i s ^ u -
duttava vastaanottamaan ne histo-rittlliset
tehtävät, joita tulevat ta-pnhtumat
tulevat eteemme asetta-maan.
J a senpä vuoksi j y u r i mei-tVin
on opiskeltava. Msidän täytyy
paada itsellemme enemmän tietojaj
enemmän valistusta. Meidän täy­t
y y varmistaa kSsitettämmG kaikis­sa
elämän peruskysymyksissä, sillil
muuten me emme voi kunnoHa joh­taa
työväenluokan suurta vapaus­taistelua
oikeaan isuuntaan.
Mutta miten meidän on opiskel­tava,
sillä meillä työväenluokan lap-
( i l l a ci ole käytettävinämme kou­l
u j a , ei kykeneviä opettajavoimia
o i k i k y l t k s i riittävää aikaa. Mei­dän
olisi ensinnäkin opittava jär­jestäytymisen
tärkeys, yhtcenliitty-misen
voima. Olisi perustettava
tyuvSenyhdistyksiä j a nuorten osas-t
n j a sinne missä niitä ei vietä ole.
r^njälkeen olisi perustettava yhtei­siä
opiskelu-, luku- j a keskustelu-seuroja.
Opintokerhoja, joissa sys­temaattisesti,
järjestelmällisesti- o-dialistiscn
t i e l t ä . ..
Nuoriso on maan suola. Siihen
me vetoamme aina, sillä sen har-
Icilla lepää työnkansojen tulevai­suus
. . . luokkamme voima ja pe­lastus
.'. .' •' ' • ^' '• ••.
Tatatelnmme tunnus
Me, uuden kulttuurin, uuden jär­jestelmän
luojat, työn nouseva nuo­r
i s o ! Etsikäämme hyveitä j a rakas-iakaarame
vapaus-aatettamme, niin
sitioin, kun elämämme on iltaan
saapunut, voimme ilolla nuoruut-
•lammc muistella.
Nuoret työläiset, pojat ja tytöt,
nuorukaiset ja neitoset! Etsikääm­me
kirjojen maailmoista ravintoa
licn(rclicmme ja - tajutkaamme jär­jestäytymisen
, tärkeys, yhteenliitty­misen
voima. Kun näin teemme,
-illoin me muodostamme sellaisen
«'oiman, joka takaa kärsivälle i h ­miskunnalle
veljeyden, vapauden ja
tasa-arvon tuhatvuotisen A*altakun-non.
Siksi taistelkaamme:
Työväen suojelus- j a lainsäädän­nön
puolesta.'
Työväen järjestöjen toimintava­pauden
puolesta.
8-tunnin työpäivälain puolesta^
K i e l t o l a i n puolesta.
Proletariaatin kansainvälisen yh­tenäisyyden
puolesta.
Lapsityön vapauttamisen puoles­t
a , .
MIEHET OVAT NIIN MITATTO­MIA,
ETTÄ JOUTAVAT —
KIINAAN
S. T, kertoo:
M e i l l e ön käyty kertomassa, että
värväystä Kiinaan on Kuopiossa
harjotettu sillä tuloksella, että kak­si
kapitulanttikersanttia j a yksi so­tamies
Pohjois-Savon rykmentistä
olisivat lähteneet matkalle Kiinaan.
Lähtijäin puheiden mukaan jatkui
matka edelleen Helsingistä lähte­neellä
laivalla. Helsingissä myöskin
olisi maksettu 20,000 mk. jorikin-laisena
etumaksuna. Juttu on pi­detty
"sikäläisissä" piireissä salai­sena
j a vain " l u o t e t u t " ovat olleet
siitä selvillä.
Tiedustelimme Pohjois-Savon ryk-ir^
entin komentajalta, onko hän tie­toinen,
että rj'kmentistä on kaksi
kapitulanttikersanttia ja yksi sota­mies
värväyksen perusteella lähte­nyt
Kiinaan. "Ne bn vapautettu so­tapalveluksesta
mitättömyyden täh­d
e n " , saimme vastaukseksi, Mat­kasta
Kiinaan ei komentaja sano­nut
tietävänsä mitään. Vastaus on
sikäli merkillinen, että emme tie-dusteluissaräme
sanoneet mitään n i ­miä,
tai muuta selvittävää j a kui­tenkin
komentaja tiesi heti sanoa,
että "ne on vapautettu".
Lopputulokseksi siis jää, että
kolme sotilashenkilöä on vapautettu
palveluksesta j a he ovat matkusta­neet
^sanoen lähtevänsä Kiinaan.
Myöskin kerrotaan, että Mikkelis­sä
sijaitsevasta polkupyöräpataljoo-nasta
olisi lähtenyt miehiä samalle
matkalle. Puhutaan huhuna koko­on
tällä heticellä maaseudulla oma
asiamiesverkkonsa, joka ottaa vas­taan
n i i n yleisiä kuin lisävakuutuk-
] siaktn. Työläis-talonpoikaistarkastns
o n suorittanut tutkimuksen valtion
vakuutuksen maaseutuverkon t o i -'
mintaan nähden j a todennut, että
yleensä vakuutustoimintaa suorite-taaln
rinnakkain maatalousveron pe­rimisen
järjestelyn kanssa. Tämän:
t a k i a onkin työläis-talonpoikaistar-'
kastuksen asiain kansankomisariaat-'
t i kehottanut yleensä lakkauttamaan
erikoisemman alemman vakuutus-verkon
j a antamaan vakuutustoimin­nan
suorittamisen paikallisille e l i ­mille
—. kuntien j a p i i r i en toimeen­paneville
komiteoille. Tämä toi­menpide
tulee tuottamaan taloudel­lista
säästöä ja. tekemään talonpoi­kaisten
j a val^utustoimintaa suorit­tavien
elimien välit välittömämmik-
New Yorkista Suomeen:
$ 1 0 3 . 5 0
MENO- J A PALUUPILETTIs
(New Y o r k i s t a Suomeen j a Suomesta
H a l i f a x i i n ) . 0 0
SI.
pisl:.3itaisiin joitakin ^määrättyjä ai-1 Pois oppikoulujen asettamat r a j a - naisen 40 miehen lähdöstä.
r c ' t a i esim. niarxilaisuuden histoci-1 aidat, työläisyiha; jokaiselle tiuoru-j jos tosiaan värväystä on harjo-
«nkäsitjretä tai lenbiUtsyydeit; v a i - . kaiselle j a neitosella on annettava tettu, niin mihin johtavat langat,
toteorioita. Täten me kaikkein par-'sivistystä, leipää j a \-apautta. | on itsestään selvää,
h.nitcn kehittäisimme itse omaa it- i Siinä taistelumme tärkeimmät
ASHHMISTO - Kaikenlaum
tiilkki- y, m. asioita
toimitetaan haoleltisesti
, Yhteydessä
J . J. 0'Conhor lakitoimiston
kanssa
Luotettava palvelus taataan.
Toimih myös asiamiehenä
F o r d " a u t o i l l e ja traktoreille
sekä kaikenlaisille maanvilje-
^yskoneille. Kiinteimistöläino-j
ä j a vakuutuksia myös toimi­tetaan.
H. A. ROUVINEN,
Room 2, B a i k i e - G i l l Block,
S U D B U R Y , ONTARIO
Vastapäätä
K a r l Lehdon kauppaa.
Tavataan myös poikatalolla.
Postiosote:
Box 1298, Sudbury, Ont.
/ PIDÄMME
VARASTOSSA
Kanojen mäskiä, kananruokaa, ha­jottua
maissia, täyttä maissia, syöt-tö_
commiiliä, oisterin kuoria, brä-niä,
sortsia, särettyjä ja täyttä
" W e s t e r n " kauraa, Boles No 10
kauroja, siemenkaurojaj heiniä, ol­kia,
suolaa, 2 tähden jauhoja, l e i -
vosjauhoja, Whole Wheat jauhoja,
Grahami jauhoja, 'r»7tä commiiliä
ja
Purity Jauhoja
Tom EdiaM
66 Elm St, E., Sudbury
Sulettuja j a mvonaisia
autoja saatavana
Puhelin 3 21
Baltic Amerikan Linjan suomalainen edustaja
seuraa matkustajia Canadasta New Yorkiiii, p i r
tää huolen heistä mainitussa kaupungrissa ja
saattaa heidät laivaan.
Linja myöskin auttaa maksutta passin ja Yhdys­valtojen
läpikulkuviseerauksen hankkimisessa.
Ei mitään vaikeuksia matkustaa New Yorkin kautta
TYYTYVÄISET SUOMALAISET MATKUSTAJAT KEHOITTA-VAT
KANSALAISIAAN KÄYTTÄMÄÄN
BALTIC AM] LiN LINJAA
Tilatkaa pilettinne nyt
Lähempiä tietoja antaa lähin asiamies tahi
Baltic America Line Baltic America Line
290 St. James Street
MONTREAL, QUE.
72 Qneen Street, West,
TORONTO, ONT.
J. V. Kannasto,
Box 69
SUDBURY, ONT
Y3« ä ja päivällä.
Walter Luoma* Sudbury.
Myös:
ÖBERGIN P I I L O JA
Puolikuu lajia.
S A H A R A A M E J A
" T h e Orsabow"
S A H A N K A M P A A N
ASETUSPIHTEJÄ
Meidän kuuluisa No. 111
R U O T S IN
R A U T A T A V A R A A
kaikenlaisia erikoisuuksia
li
Parhainta lajia Ruotsin Sahoja saa
Ä/B STRIDSBER6 & BIORCK" TroUhate
Ruotsin suurin ja vanhin sahaln valmistusliike
WEB.SAHOJA _ CROSSCUTTI SAHOJA — YHDEN MIEHEN
SAHOJA. — ARVOKKAINTA LAJIA. ^
PARHAIDEN VALMISTETTUJA. — ERIKOISEN OHUT SELKÄ.
KAIKEN PITUISIA JA MALLISIA.
Voittamattomat canadaläisilla markkmoilla.
Alkaa ottako mitaan muuta tekoa.
20 St. Nicholas
Street
Montreal, P. Q
Hammaslääkäri
Hnone 7. Clinic Blk.
McCartney*n ja Bark«*n ylapaolella
Victoria Av. ja Brodi« St. kulnass*
F O R T WILLIAM
Vastaanottotunnit: päivisin 9 a.p
—6 Lp. 'Iltasin: 7—9. Puheliri
1008 S.
Toimisto tyttö puhuu suomea j»
englantia.
Tohtori
Nuoruus velvottaa!
Loppnlante
yjiimnie ja samalla kehittäisimme, tunnussanat. Muistakaamme:
muita.
Nuorten työläisten sosialistinen
kasvatus tapahtuu siis kaikkein par-h=
itcn ja_ tarkotustaan vastaavam- j esittänyt nuorisokas-m.
n_työväen ^omissa Joukkojarjes-^^^^^^^^ tärkeimmät perus-oissa
Osanotto akbiviseen tounm- ^ ^ ^ ^ j ja tehtä^•ät. N j t jäänee ^
aan herättää kasvavassa nuonsossa j^. tehtäväkseni vetää jonknin-i
työn, tahdon la toiminnan tulen. . f i- . , 1 ,. ^ i
' , V . . 4 . " - 1 1 - V . - ' l a i n e n läpileikkaus eli yhteenveto
N a m nuorena kemttamalla henkista , . _ , _ . ., . ... , , -
encrpiasmme me samafla l u j u a m - i ^ ^ y ' ^ " ' ^^^^^ ^
mc tahdon lujuuttamme luokkatais-1 ne yhteen j a esitan ^
t e i n - varten 1 seuraavia keinoja, joita nuoret tyo-|
Ilahduttavan suurian.^oinen onkin' l ^ ^ f . '"'^} kä>ttää, ' lähtiessään
r2 tyc, minkä nuoriso-, raittius- tietoisuuttaan kas%-atta-r.
mmattiosastot, järjestönuorten l i i t - | ,
ivöväenyhdistykset, voimistelu- ^> Esitelmäm ja opintokurssien
j a urheiluseurat tässäkin suhteessa,'J^'*J®s*^'"^-
nuorten työläisten kasvattamisessa! 2) Sanomalehtien j a kirjotuksien
Ry\-empään jä perusteellisempaan ' julfaiiseminen ja, levittäminen,
tietoisuuteen on aikaan saanut. Tä-1 3) Yhdistysten j a kiertäväin k i r -
on ehdottomasti hj-\-ä j a sen saatte
jiieiltä. Pitkäaikainen kokemus. So­pivaisuus
j a halvat hinnat antaa meil­le
tilaisuuden t%-T<lyttää kannatta ja-joukkoanime.
MD., L.M.C.C., M . C . p . & S.
K I R U R G I J A S P E C I A L I S TI
S U K U P U O L I T A U D E I S S A
Konttori 12-14 Ross B l k . ,
Simpson ja Victoria katujen
kalmassa
Puhelin 2077 S. K o t i i n 2077 K .
FORT WILLIAM, ONT.
KIVELÄN LEIPURILHKE
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja tuottei­ta.
Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään.
K I V E L X N LEIPURILHKE
Puhelin 1618 N. u__ 111 Secord St. — Port Arthur, Onl.
1
F I R S T C L A S S T A I L OS
281 Bay St.
Port Arthur, Ontaino,
> « a * i n a * < f airSKU
Dr. F. C. Fraser
HAMMASLÄÄKÄRI
Johnson Block
Vastapäätä Cochranen rauta­kauppaa
Phone 157
S U D B U R Y . O N T A R I O,
H U O M . ! Suomalainen konttori-tyttö.
Hjrviä tavaroita saapuu päivittäin
Suuri varasto valikoida. Hyvät paidat, kengät, alusvaatteet y.m.
Tarkastakaa meidän täydellistä varastoamme Borsalino j a Stetson
hattuja. Mefllä myös on käppejä, sopivia kaikenkokoisiin päihm.
Uusimmat värit. Myymme halvemmalla, silir >ulunkimme ovat
pienemmät.
OSTAKAA PALOLTA.
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA.
Miesten ja Poikasten Vaatetustavaraa.
The Hom« of Hobberlin Made-to-Measare Clotbes.
290 Bay Street Port Arthur, Ont
gleCafe
Siistiä huoneita Ja kiumollista
mokaa saatavana.
116 ELM ST., SUDBURY, ONT.
-—Phone 711 —
' Leonard Erickson
A. FOURNIER,
LIMITED
HENKI. PALO. TAPATURMA JA
AKKUNALASI
BALKIE-GILL BLOCK, SUD8URY.
Lufaoja hankitaan nopeasä j»
kabflla Idnnonia,
Leveä leikkuute
taraBiset viikatteet.
Ruohon ja r i kl
ivalla selällä joka k
" B A N K O " viik
jjjai pehmeää ja *
; veitsen.
" B A N K O " vukJ
; Bnoilla on jäljenne
r dabenne kuuluisia
; (Qstokaa kauppi
jiadaa varten.
Bäkka on eristetty, jot
I tÄssa noudatetaan huc
[TELEPHONE 110
Pientä rautatava
astioita, kyökkitarpeita
kyjä',^^rinkejä ja- raai
Käykää tutustumas
Anid keskiviikkoisin k<
Sunnuntai aamusii
R. LINDFC
Uusi ajanmukainei
räksi Kirkland Laken
, Tupakkaa ja make
I oatuksen. Toveruudel
HJIA ja TOIVO K A