1923-05-31-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Torgtaina, toukokunn 31 p. — Thu. Mar 31 ilinotabm ;Umottuhinnat t ä s s ä osastossa ;^iiöwat: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä ';gaoa,' vakituisilta, joiden ilmotus on &eRair tai kahdesti viikossa samal-läiseaa, 2 senttiä sana ja niiltä, joiden ilmotus on jatkuvasti samallai- Bcna jokaisessa lehtemme ilmesty- \räs8ä numerossa, l i senttiä sana. Vähin ilmotusmaksu kerta ilmottaes- «a 50c ja seisovista 25c kerralta. SUDBURYN ILMOTUKSIA: fr • ' « Suomen rahaa qttetaan Vapau- ' den konttorissa. Rahaa Suomen Vapauden kautta. Aina päivän korkein kurssi. H y V a vaJikoima fountainkyniä •Vapauden konttorissa. Canadian National Ezpretf Mo-ney Ordereita Canadaan ja_ Yhdys- •galtoihiÄ myydään Vapauden konttorissa. Kustannukset samat kuin Post Money Ordereissa. Ompeluseuran Icoboos oi), ensi maanantaina Liberjty' haaliUa kello 8 illalla. • Kuatamotanstit lavalla torstai iltana. Mennään niiji ajoissa, että on aikaa koko illan pyörähdellä. Tulipalo on hiivittänyt liikekeä-kuksen Verner nimisessä kauppalassa, joka sijaitsee North Bayn ja Sudburyn välillä. Tanssit lavalla! Lavalla Pike järven rannalla tanssitaan torstai ja lauantai iltoina. Mennään joukolla luonnonhelmaan tanssimaan hyvällä hanurin soitolla. Avojaisjubla komitean jiiseoet Neil, Suta, Mrs. Asiala, Kuula ja Seppälä tulevat kokoukseen Liberty haalil||e ensi sunnuntai iltana äs-mälleen kello seitsemän, satoi tai paistoi. . Snomalvnen ^suutariliike tekee alaansa V ^uuluvaa työtä, korjaten hyvästi Kenkiä ensiluoikan tarpeilla. LätettäkääV kenkiä postissa korjat-tyaäksi. Erikoista nahkaa mainiken- ' Uria varten. Kävelkää. katuväli ja säästäkää rahaa. Hiliman & I«ehto* ranta Co., Bos 778, Sudbury, Ont. NORTH CAFESSA saa maukkaan mojakan, viiliä Ja snnita aterioita tilauksen mukaan eoomalaiseen malliin laitettuna se* 'M kahviti hyvien leivosten kanssa. ADU Iclo 6:sta a&muUa klo 12 11- Jejlo. palloruunia samassa paikassa. Vkm 1898. Box 1369. Mr». Hilja Palkki. Botttfns Worb*, Nurmen ?etieaien poppisappa suosittelee hy. viluC, tunnettuja virvotusjnomiaan, Pqppiai Raittiusoljitta ja Porteria. , "Chevinp pajnla, Chocolate ,y. ra. CUndJa • aina' varastossa. Teenjme .Ujylls huonekalujen y.m. tavaroiden jiaiiUttoa'trokilla. Postiofiute: Öojt 1028. , Phpne ^46. i^attonal Innch. Pistäytykää* koet-tamossa meid^'' kahVilaa. Saa jjl^ukkaan mojakan, viiliä ja muita aterioita. tilauksen. mukaan suoma- «lalseen malliin laitettuna sekä kahvia hyvien- leivosten kanssa. Auki 'rÖ:deata aamulla kello 12 illalla. — ^Jphone 348,' Box, 778. Mr», ^ i t l fORT wiu^Aivi. ONT; Kotil6lpomo' i78linbtaa parhaimmat leipomotuot-jkeet »uoleUisin koti-, sekä ulkolä-ietysUike kaksoiskaupungeissa. Ho; mo Bakery Co. 740 Simpson st.. port Willlara» Ont Puhelin 1888. ' Tbo Naino Tailoririo Co. Kataten | t laiesten räätäli. Suori varasto ^ i ^ i t s . puhelin 1186 S. - 201% {Simpson St. Fort WiUiain, Ont. ^\ • C: A. Srenbacki välittää" ostajille «nsiluokan- lihaa, palvelus kaupungissa sekä linjoille nopea. Puhelin' 742. 639 Simpson St., Fort.Willi am, Ont' TIMMINS. ONT. Faiiiiriiii&keeiii sijaitsee 55 4th Ave. , P. Alanen RäStaiiliikkeeni sijaitsee Na<0 66, S Ave. ~ J. Rintanen. Teen pnrturintyoti Rallorutanofl- «8i^68--4th Ave. J. Oksanen.^ ^ SOO. ONT. Hinsberger Harnes» , Companyltä B&atte kirstunne, blankettihne ja vatjaanne. Hinnat ovat oikeat. Keskustelu-' ja ohjelmahokoukses' sa sunnuntai ^ iltana luki K. 6. Asiala Mrs. Asialan laatiman alustuksen Uskonto ja työväenliike, jolta olikin hyvin laadittu. Kysymystä selvensi vielä alustuksen johdosta syntynyt keskustelu, josta en nyt tässä rupea: enemmän • kertomaan. •Laulua esittivät toverittaret K. Heinonen ja L. Alitalo pianon säestyksellä, soittoa esitti tov<eritar N. Pernut pianolla, run\in lausui toveritar Niemi Co'pper Cliffistä, johon jfleisö näytti olevan ihyvin tyytyväinen niin runon sisältöön kuin esitykseenkin nähden, vielä esitettiin kertomus y.m,^ joitakin ohjelmanumerolta jäi esittämättä esittäjien pois-saolorftaijtia." Toveritar K.^ Heinosen ja Neilin toimittanian cPro-letaarin' Nyrkin» luki töv., Asiala, jota sopi^ taaskin sisältönsä puolesta kuunnella. Valittiin ohjelman suorittajat seuraavaan kokoukseen. Nyrkin aputoimittajaksi valittiin eräs farmari ellen väärin muista, jonka nimeä en ilmoita, mutta sen vaan sanon, että sopii taas' tulla joukolla ensi kokoukseen kuule-nAaan- Nynkkiä muun siellä esitettävän arvokkaan ohjelman keralla. Keskustelu kysymyksenä seuraavassa kokouksessa tulee olemaan, Jyö. läisnaisten valtaaminen työväenliikkeelle, josta alustuksen esittää Mrs. Elhnen. / . • Libertjr buildingin ohi kulkiessani olen monta kertaa ihmetellyt, että mitä niillä kaikilla Iteittc^- ja; pais-tivehkeillä, .joita olen kulkiessani joutunut väistämään, oikeen tehdään, v Rakennuksen edustalla on nim. höyrynyt ja kärynnyt kaikenlaiset terv^kattilat ja sekotuslait^ teet, niin sanoisinko valtavasti, että moni ohi kulkeva on,saanut hyvää aivastuksen lääkcjttä; Mutta turhaan eivät ole ohikulkijat aivastelleet, siitä olen varma, sillä talomme on jo 'katettu tervojen ja paperien avulla niin kestäväksi,., ettei mo-neeh herran vuoteen tarijitse Shaalissa pata päässä häärätä, niinkuin allekirjoittaneelle kävi siihen aikaan kun tämän vanhemman osan katolta alkoi Itimi sulaa. Joka minua niin paljon sapetti, että joku päivä, sit- ,ten kiipesin katolle katsomaan josr ko nämä nykyiset tervan ja paperin levittäjät tekevät mitään,-tämän minun mielestäni kaikkein ikävimmän epäkohdan poistamiseksi. Katolte päästyäni huomasiii, että turhaan olin" huonoa merimiespäätäni vaivannut 'Upean talomme katolle kii-vetesääni, sillä 'vanhfille osalle .oli myöskin pantu uusi paperikerros, joten .nyt. voin hymyssä suin odotella kovia vesisateita ja vaikkapa seuraavan, lumen sulamistakin. A <§einistä taitaa tulla tulen kestävä^ koska niihin on viime-päivinä eräänlaiset «tradesmännit» alkaneet oikein lyömällä lyömään tiiliä, jotka näkyvätkin menevän palkoilleen ilman höyryvasaraa niin nopeasti, että rappinkia, tai mitä kittiä lie- Sudbmy, Out MUISTAKAA TILAISUUTENNE TILLÄ VIIKOLLA Jokainen tietää että kesällä eniten tarvi- /taan astioita ja nyt orj tilaisuus ostaa niitä. Tällä viikolla myydään kaikki astiat 25 pros. alennuksella ja toiset puötefla hintaa. Kauniita - voile-kankaita eri värisiä 29c yardi ja 54c yardi. Tulkaa ajoissa. Kaikkia suomalaisia mielihyvällä palvelee Lempi Johnson. HUOMJ »ffl liieffl f. P. i . OsastoQ Talolla Esitetään kesäkuun 2 3-näytoksinen yhteiskunnallinen dragetia. Kii^j. Uuno. Kaiho. Tapahtuu Suomen pikkukaupungissa kesällä 19l^L Alkaa kello 8. - Sisäänpääsy Söe^ Kappale pitautens^ tähden aletaan tsämäileen määräajäira: ' t. M, W. P i S..OSASTO^ Mänen vatsansa ja hermostonsa ovat nyt kunnossa Sanoo tuntevansa itsensä 20 vaotta ; ^ nuoremmakn. • - Herra W. T. Wood, NasbviUe, Tenn., sanoo: ^ i n ä olin hermostunut ja väsynyt- ja pelkäsin jotain tapahtuvan ja en nukkunut hyvin öitäni. Hankin pullon Nuga Tonea, joka pian antoi minulle ^virkeyttä ia pani minut jälleen jaloilleni. Minä' olen,yli 68, mutta tunnen itseni 15—20 vuot<;a nuoremmaksi. Minun työni oli kovaa, joka rasitti • vatsaani ja hermostoa, mutta nyt rai-nulia ei ole mitään kipuja. Olen painavampi kuin mitä olen bllu^ 25 vuoden' aikana. 'Vatjalle, vatsa-katarille ja yleensä kaikille sisuS' taudeille, r^nansnlatukseen, hermostumiseen, pahoinrvQintiin ei ole mitään liiin hyvää kui^ no Nuga Tone.-Koettakaa sitä itse ja olkaa vatnntettu. Kokonaisen kuukauden varasto maksaa ainoastaan $1.25 Nuga Tonea on myöskin myytävä, nä kaikissa hyvissä apteekeissa, jotka takaavat sen tyydytyksen, tai muussa tapauksessa palauttavat rahanne. (Katsokaa gai^antiaa Jokisessa pullossa). Sitä, voi myöskin iil^tä suoraan postitse postivapaana osoitteella: National Laboratory, 1026" South Wabaöh Ave., Chicago; EF., lähettämällä sen hinnan $1.25. Sndburp Työiäispiioken Omtoir Lapsef toimivat PORT ARTHUR, ONT. KdlooeppS. Kaikkia kello- ja kai-tosepän alaan kuuluvaa työtä otan tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja myytävänä. 1. S. Salo, 17 Johnson vÄve."', • ^ \ Täten _ kuoletetaan The Liberty Hall Company, Limited osakepape-ri^ No 64, sisältäen 23 osaketta. Tämä osake on kirjotettu Creighton ' Si e. Osaston nilmelle ja jollakin tavalla joutunut hukkaan. The Liberty Hall Company, Ltd. ei vastaa yllämainitussa paperissa merkityis. tä osakkeista. Sudbury, .Ont., Canada. Hbokobian 28 p., 1923. TME MBEST? HALL CO, J.TO. ' J. V. Kannasto» raJNtonböitaja. nee, tekevän «sotkumestarin» täytyy vähän päästä pyyhkiä hikeä, otsaltaan. Jotain siellä sisälläkin tehdään, sillä sieltä kuuluu aina sellaine|i pauke, että se monta kertaa sotkee telefoonipuhelunkin pitkäksi aikaa. Jätän nyt tällä kertaa siellä sisällä paukuttavat puoluetoverit' rauhaan ja käyn joskus toiste niitä katsomassa, sillä Jiaalin sisällä tehtävät työt kyllä avajaisjuhliin mennessä valmistuvat, josikip siellä usealle tulee työtä riittämään vuosiksi, meille toisille huviksi ja opiksi. — Gabriel. - LIBERTY HAALILLA 1 P. KESSEUUTA OHJELMA: Viulusoolo,^ laulua, runoja, kupletti, pianonsoittoa^ Ias>- ten toimittamarnyr&kilehti, «Nouseva Kosto» sekä naj^elmakappale A L A" ^ < Lapsille vapaa ravintola sekä sisäänpääsy. — Aikuisilta <«riraba 2Sd. TANSSIA HYVÄLLÄ SOITOLLA. tistenkiiijoittajaksi, niin pitää sitU nyt tarttua kynää)^ ja koettaa* täyttää tehtäväänsä. Tämä .^paikka on kyllä kokolailla isp suomalainen asutus'. Meitä täällä lähemmä kohnisenkymmentä suomalaista perhettä. Yhteispyrin-nöt on ollut täällä hyv:n laime!*-a. On miltei nukuttu vaia ra^häliis-ta unta. Viime talvena perustettiin tänn^ W. P. osacto. Mutta laimeata se on osanotto ollut ainakin tähän asti. Toiset jo toivovat seu kuolemaakin, mutta ei &e vielä ainakaan ole tapaWnut ja tuskin tapahtuukaan. Täällä on oUut. myös toiminnassa tutkijakomicea, 20 p. toukokuuta oli' knkous' toveri P. Kn'piaisen talolla, jossa valittiin uu-. si tutkija)komit55r johon valittiin Mr A. Rant4, Mr E. Palopera ja Mre I.,'Johnson. Kaikkia hjljan Suo-^ mesta tulleita \ keiiotetaan antamaan tieto itsestään; miten he ovat suhtautuneet kansaUissotaan Suomessa, ennenkiiin heidät .voidaan ottaa järjest>i\eiden työl|!rten ri-yeihii<. _ '" ,: :*|.? Todistuksia oli Suomessa tuliui sjguraaVille hankllöille:» Mrs. Olga Földeenille Turun 1. E. piirijärjestöltä, jolle todistusten perusteella annettiin täydellinen tover-iluotto. Mi^. Väinö Földeenille annettiin yäliaikainen toveriluotto, kunnes Suomesta selveminät ; todistukset sajjpuvat. — Raportteri. Sumilla ilmoitamme että rakas :> ^ isämnuv seppä' MIKKO KORPINEN kuoli vanhuuden murtamana toukokuun 2 päivänä 1923, Ilmajoen Tuomi-kylässä, poi-kansa luoua, elettyään täällä, murheiden maassa 81 v. 11 kk. 25 päivää. Vainaja syntyi Seinäjoella toukokuun 8 päivänä vuonna 1841. Muistelemaan- häntä jää 3 tytärtä ja 5 poikaa; joista 1, tytär ja 3 poikaa on täällä Canadassa, neljä miniää, kolme vävyä ja 31 jasten lasta, sekä paljon muita sukulaisia, aina neljänteen polveen ja suuri tuttavapiiri, jonka täten tiedobi annamme. Lapsiet. Hyvällä liikepaikalla ol^a restaurant, ^ Elm ja Liskard katujen kulmassa, hyvillä maksuehdoilla. H; Yackman, Bbx 1585/&^^ LABEEGELUMBER COMPANY Täydellinen varasto rakennustarpeita.. Port Arthur eita oarioMaan eissa K Mtkkel ä, suomalainen edustaja. Suomalainen Ruokatavarakauppa International Grocery Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti päivän aihai-simmilla hinBoilia. Me takaamme teille xehellisen kohtelun. ~ Siij jos olette väsyneet korkeisiiB hintoihin ja balD&tte tntnstoa Iiii. keeseemme, niin lähettäkää- tilapksenne meille. HuöimiF— LinjatiläoksiävälitetääB. Kirjoittakaa osoitteella* V INTERNIATIOIVAL GiOCERY 292 Bay St. Port ArAur, Ont. HMUTMN H TM Haluaisin tietää, missä on Hannes Wuori. Ole hyvä ja anna ösot-teesi. Enosi A. Pekkarinen, postiosote Box 419, Cobalt, Ont. Haluaisb tietää missä on veljeni, Matti MSkl (Heikkilä); On huhuja liikkeellä että hänen ^ pitäisi kuolleen. Hän on viimeksi oleskellut Timminsissä ;Ont, Can.^ Jos olet elävitten joukossa, • niin anna tieto itsestäsi. Jos ei hän itse satu tätä huomaamaan, niin pyydän että joku hänen tuttavistaan huomauttaisi siitä hänelle, «likka ilmoittaisi seuraavalla ' osotteella: Mr* John Heikkilä, 164 Albert St., Fort Arthur, Ont. M STER» SUD9URYN, ONT. HAARAKONTTORI A<va» nne^yyiillä tSejä Suomen^ kansalaisille Talletuksia-$1.00 ylöspäin vastaanotetaan. Lainoja tääii luototttunlfe hehkilöiie. Lähetysyekselejä ostetaan Suonuea ja niuihini vieraönn maihin. - Arvopapereita, osakekirjoja ostetaap ja myyuään, . ' T . Ä . G A L E , johtaja myönje- TEEN KAIKKIA koIiMinnalla, sopivaisuus taataan. Puhdis-tu& ia siitys tehdään huö^^ a KOIVULA T F. A/RICÄRD Tukku- ja Vähittäiskauppa. RAUTATAVARAKAUPPA Elm St., Sudbury.^ Ont. •t •• •• Eri paHaknnilta KUULUMISIA SIOUX LOOKOU-TISTA, En ole nähnyt moneen aikaan minkäänlaisia kiihotuksia täältä Sioux Lookoutista. Taitaa olla syynä se, ettei ole valittu erityistä uutis-tenkirjoittajaa. Meillä oli W. P. S. osaston kuukausikokous 20 p. toukokuuta, jossa valittiin minut un- RÖRKETON, MAN. Onko vielä tiedotettu yapaudes-sa, että Rorketonissa ovat suoma, laiset rakentaneet haalia, jossa on jo juhlittu vaippua ja on myön saatu kuulla organiseeraaja Hautaniä-en puhetta' yhtenä päivänä, huolimatta siitä, että se oli huonoin aika vuodesta päästä liikkeelle, täällä kun ei ole vielä teitä paljon. Olivai kuitenkin yrittäneet saapua kuulemaan puhetta, ne kun ovat täällä hanvinaisempia. Tällä seudulla ei toki ole muistakaan seuroja. Ainoa yhteispyrintö on meillä tällä kertaa Kehitysklupi, jossa on ollut tarkotus kehittyä ymmärtämään työläispuolueen periaatteita; ja menettelytapoja. ; Leikkauspöydällä ovat Dauphe-nin sairaalassa olleet Toivo Sihvonen ja Hilma Rpoppona. Sihvonen on ollut jo pitemmän aikaa. Kumpikin umpisuolen tulehduksen takia. John Hiilille on syntynyt tyttö jP poika huhtikuun 13 päivänä. Se on hyvä kun niistä kasvaa sitä väkeä, joka puoltaa oman luokkansa etuja. Mi^e Hatt (Kumora) nuorempi ja vanhempi ovat ostaneet maan täältä. S. H. St Regis Bäkeries Timmins, Ont/ valmistaa korppuja, kuivaa leipää y. m. leipurin alalle kuuluvia tuotteita. Tilauksia Jäljetetään myöskin ulos.' Palvelus täsmällinen ja no- *pea. St Regis Bj^eries Box 477 ^ Timmin<, Oat. Rautatietä Canadaan siirtyviä varten Lontoo. — G. R. Äa^ Caine.ot-senäinen j)arlaraentin jäsen East Dorsetista, ilmoittaa matkustavanpa piakkoin Canadaan neuvotellakseen Canadan hallHuksen kanssa rautatien rakentamisesta, jolla avattaisiin uusia alueita Canadaa sjirtyviä maanviljelijöitä varten. Rautatietä tulisi hänen suunnitelmansa mukaan rakentaa kaksi satoa mailia. Hän samalla toivoo brittiläisten saavan hyviä tert^ jotka helpot-taJsivat E^g^anöin lyottffmyyttä. Suuri kivitalo lähellä C.P.R. asemaa, hyvällä liikepaikalla. Osa käteistä, loppu' pitkällä maksuajalla Viereinen, pienempi talo, hinta $2400. Osa käteistä, loppu ehdoilla. Kahden perheen talo,, Mable La-ne, uusi ja hyvässä kunnossa. Hinta $2^00. Osa käteistä. . Kaksi tonttia Bessie Ave. — halvalla. Copper Cliffissä, 28 Balsam St. Hinta- ?1000. / Kaksi lottia Whittaker St., Sudbury, halvalla. Farmi Ramsy Laken rannalla, 85 eekkeriä ;puhdistettu viljelykselle. 160 eekkeriä maata. Hinta $2200. Osa käteistä. 4 huoÄeen talo, Eva Avenue, vesi sekä likaviemäri. Hinta ?1,000. Osa Jtäteistä. 5 huoneen talo, Eva Avenue. Vesi, likaviemäri sekä valot Hinta' $1100. Osa käteistä. Pieniä irtaimisto tai kiinteimis-tölainoja tehdään. J.€L Wagner Konttori J.Jarviksen konttorin yhteydessä, Regent teatterin .yläker. rassa. P. O. Box 1181.-' Charlie Häyrinen AVrONAJURILIIKE Phone 1798 W. 354 Albert St. W. Soo, Ont Hyvä farmimaa Sokferisaarella, 160 eekkeri^ hyySä mustan mullan maata, 50 eekkeriä kiiirinkiä, UO eekkeriä metsää, huoneita ei ole muuta kun heinä-^ paana. Haluamme myydä tämän, maan niin huokealla että se tulee tyydyttämään ostajaa. Hinta ollen $2000.00, jonka summan maksuehdoista voi sopia Fanny Wiiglundin kanssa, 182 Cathcart St., ,Sault Ste Marie, Oät., Canada, tai Oscar Pihlajamäen ' kanssa • Sokerisaarellav WILLAMETTE BLVD. SANITA-RIUM: Parhain ja monipuolisin, suomalainen luonnonparantola Amerikassa. Akuttisia ja kroonillisia tauteja parannamme menestyksellisesti.; , Dr. Peter Kokko Chiropractic Specialist. Dr. Anna Kokko D. C. & Ph C. 467 Willamette Blvd. Portland, Öre. Puhelin Walnut 6747. 20 pälväHB koetm Nu£a-ToQe on suurenunoinen laikd-sekä: naisUle että miehille, jotka haluavat tulla terveimmiksi, voimak* kajlmihiksi ja onnellisimmiksi. So antaa hyvän ruokahalun ja tekee unen paljoa virkistäväramfiksi j« rauhallisemmaksi. Nuga-Tone puhdistaa ja virldsm koto ruufflja Hyvissä voimissa olevat tuhannet imenet ja naiat ovat tästa saaneet erinomaisen terveytensä. Nagi- Tjjne on erittäin hyvä henkilöille, Jotkm") arsineet pitkäaikaisesta sairaudesta, velttoirftstt tai ruunum heikkoudesta. Se on terveeltaa mafcalle, munuaisille, päänkivistykseen, piMffl. vointiiri ja kaikenlaisiin haavoihin. Se puhilam valkoisen limakerroksen kielestä ja poistaa hMja hajun. Nuga-Tone järjestää vatsan JaMolJ»» liikunnao,antaenhyvänruuansulatul£sea;4paaflO veren nopeampaan kiertokulkuun. Nuga-Töhessa on erikoista lääkettä, j antaa tuoretta; terveel- ' listäja voimakasta verta, äemyfiskinsiiältäa erinomaista lääkettä, joka rauhoittaa ja vahvistaa heikkoja hermoja. 'Nura-Tonessa on vielä KOUSI erilaista lääkettä, jotka, ovat maailmaa parhaim- •* pien. lääkäreiden, tuntemat ja heidän suosittamansa. ^ Nuga-Tone puhdistaa ihon mt^\^ kauSistai ihoa.' Surkastuneille kasvoute«MW takaisin värinsä^ ja täyttää ?f.. ^'»«»nfnG halun uuteen «lämäänvja virkistäeQ ««• r Asialan & SeppäEiii iAToittaa 3 Irartaa viikossa: Tiistaina, Perjantaina Ja Lauantaina kello I j . pp..kello.l^ySnS. Spraee Str. " — Phone 1107 ~ : . S ? Lähellä Vapauden kointtoria.^' mikään mutt lääke ole terveyden. veroist8,«t^ maan heikkoja ihmisiä elpymään ja tehden jalkojaan kepeJksL Käyttäkää Nu«a-Toii»«o mSSn S niii^ tunnette itsenne toa uudesti syntyneeltä. • JokaineiS Joka lukee tämSii, täyttakäfe' aDa öievan„kaavaliMfl jo tto^ Odotus voi telyia pai on J f h i n k o s. Tonea hi£ta oa^noasma »1;-?»^=^* oa tarjÄeksi 30 päiväksL . Voitte I pakettuSfamkaudeni>'ipleS'P^^A}^^'i^ )Nu8ii-Tone« voitto MytUU meidta « i t t^ 'lanTme 20 paivSn a an ja Jo» « » j ! » ' ? ' ^ tyytyväinen, palauttakaa loRI«^';,"äu^ Ä e kaikk* rahanne talB«<n. JUheMlMP tänään-juuri nyt Te ette t"'* M " * ? ^ ® äkäää. Nurm-Tonea myyvHt niyW « J ^ Kstsotaui t a l M i Ä t a Joka p a l M t h M . ^^^^^^ Tämä kaavake on Teidän new lähetettävä meille: NaDtioenpat-l FLAa bo8r ato1r0y1, 8S. Waba.« hAver,jwäd»a**^ Hyvät Kenat: Mukaanliitän U varten pyydän l ä * e t t ' ' ^ * " - ~ 5 r n i t i a i^ Nnga/Toiea,. Otan NifflL- - / ' - Kata. nnme» tai R.P. D -
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 31, 1923 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1923-05-31 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus230531 |
Description
Title | 1923-05-31-04 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
Torgtaina, toukokunn 31 p. — Thu. Mar 31
ilinotabm
;Umottuhinnat t ä s s ä osastossa
;^iiöwat: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
';gaoa,' vakituisilta, joiden ilmotus on
&eRair tai kahdesti viikossa samal-läiseaa,
2 senttiä sana ja niiltä, joiden
ilmotus on jatkuvasti samallai-
Bcna jokaisessa lehtemme ilmesty-
\räs8ä numerossa, l i senttiä sana.
Vähin ilmotusmaksu kerta ilmottaes-
«a 50c ja seisovista 25c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
fr • ' «
Suomen rahaa qttetaan Vapau-
' den konttorissa.
Rahaa Suomen Vapauden kautta.
Aina päivän korkein kurssi.
H y V a vaJikoima fountainkyniä
•Vapauden konttorissa.
Canadian National Ezpretf Mo-ney
Ordereita Canadaan ja_ Yhdys-
•galtoihiÄ myydään Vapauden konttorissa.
Kustannukset samat kuin
Post Money Ordereissa.
Ompeluseuran Icoboos oi), ensi
maanantaina Liberjty' haaliUa kello
8 illalla. •
Kuatamotanstit lavalla torstai iltana.
Mennään niiji ajoissa, että
on aikaa koko illan pyörähdellä.
Tulipalo on hiivittänyt liikekeä-kuksen
Verner nimisessä kauppalassa,
joka sijaitsee North Bayn ja
Sudburyn välillä.
Tanssit lavalla!
Lavalla Pike järven rannalla
tanssitaan torstai ja lauantai iltoina.
Mennään joukolla luonnonhelmaan
tanssimaan hyvällä hanurin
soitolla.
Avojaisjubla komitean jiiseoet
Neil, Suta, Mrs. Asiala, Kuula ja
Seppälä tulevat kokoukseen Liberty
haalil||e ensi sunnuntai iltana äs-mälleen
kello seitsemän, satoi tai
paistoi. .
Snomalvnen ^suutariliike tekee
alaansa V ^uuluvaa työtä, korjaten
hyvästi Kenkiä ensiluoikan tarpeilla.
LätettäkääV kenkiä postissa korjat-tyaäksi.
Erikoista nahkaa mainiken-
' Uria varten. Kävelkää. katuväli ja
säästäkää rahaa. Hiliman & I«ehto*
ranta Co., Bos 778, Sudbury, Ont.
NORTH CAFESSA
saa maukkaan mojakan, viiliä Ja
snnita aterioita tilauksen mukaan
eoomalaiseen malliin laitettuna se*
'M kahviti hyvien leivosten kanssa.
ADU Iclo 6:sta a&muUa klo 12 11-
Jejlo. palloruunia samassa paikassa.
Vkm 1898. Box 1369.
Mr». Hilja Palkki.
Botttfns Worb*, Nurmen
?etieaien poppisappa suosittelee hy.
viluC, tunnettuja virvotusjnomiaan,
Pqppiai Raittiusoljitta ja Porteria.
, "Chevinp pajnla, Chocolate ,y. ra.
CUndJa • aina' varastossa. Teenjme
.Ujylls huonekalujen y.m. tavaroiden
jiaiiUttoa'trokilla. Postiofiute:
Öojt 1028. , Phpne ^46.
i^attonal Innch. Pistäytykää* koet-tamossa
meid^'' kahVilaa. Saa
jjl^ukkaan mojakan, viiliä ja muita
aterioita. tilauksen. mukaan suoma-
«lalseen malliin laitettuna sekä kahvia
hyvien- leivosten kanssa. Auki
'rÖ:deata aamulla kello 12 illalla. —
^Jphone 348,' Box, 778. Mr», ^ i t l
fORT wiu^Aivi. ONT;
Kotil6lpomo'
i78linbtaa parhaimmat leipomotuot-jkeet
»uoleUisin koti-, sekä ulkolä-ietysUike
kaksoiskaupungeissa. Ho;
mo Bakery Co. 740 Simpson st..
port Willlara» Ont Puhelin 1888.
' Tbo Naino Tailoririo Co. Kataten
| t laiesten räätäli. Suori varasto
^ i ^ i t s . puhelin 1186 S. - 201%
{Simpson St. Fort WiUiain, Ont.
^\ • C: A. Srenbacki välittää" ostajille
«nsiluokan- lihaa, palvelus kaupungissa
sekä linjoille nopea. Puhelin'
742. 639 Simpson St., Fort.Willi
am, Ont'
TIMMINS. ONT.
Faiiiiriiii&keeiii sijaitsee
55 4th Ave.
, P. Alanen
RäStaiiliikkeeni sijaitsee Na<0 66,
S Ave. ~ J. Rintanen.
Teen pnrturintyoti Rallorutanofl-
«8i^68--4th Ave. J. Oksanen.^ ^
SOO. ONT.
Hinsberger Harnes» , Companyltä
B&atte kirstunne, blankettihne ja
vatjaanne. Hinnat ovat oikeat.
Keskustelu-' ja ohjelmahokoukses'
sa sunnuntai ^ iltana luki K. 6. Asiala
Mrs. Asialan laatiman alustuksen
Uskonto ja työväenliike, jolta
olikin hyvin laadittu. Kysymystä
selvensi vielä alustuksen johdosta
syntynyt keskustelu, josta en nyt
tässä rupea: enemmän • kertomaan.
•Laulua esittivät toverittaret K. Heinonen
ja L. Alitalo pianon säestyksellä,
soittoa esitti tov |
Tags
Comments
Post a Comment for 1923-05-31-04