Vapaus, November 12, 1930

              s sentti»
BOtDS <m
^ saman-j
a / niiltä
ea-
U
> senttil
kerts
• Beitfovists
•t i l l B O t B lf
amotvIcBM
|ICALtt3
KBMKIEK
Viniermere
Ont.
»AUKI JOKA
^ k i v i i k k o i s i n
"", .218 Secord
f Ont. Puhelin
ONT.
»xV I T E A M B A TB
"^Sk^ avoinna joka
f |0 a p ^ l 2 ySllS.
, VÄUTTÄJ
lihaa Palve-seka
linjoille
742 S. 60f
WiUiam, Ont
,MNE SIMPSON
I, ^629 Simpsox
.'^tB6. M MaiQ<
C. TYÖVÄEN PUOLUSTUS­LIITON
Sudburyn suom. osaston johtokun­nan
ja valistnskomitean kokous
on tänä iltana klo 7.30 Liberty-haalilla.
HAALI KORISTETAAN
!• huomenna kello 2 naamiaistansseja
varten, jotka alkavat sitten ilta-
I sella. Paljon naamioivoja j a puet-
; tuja tuntuu tulevari," joten tulee
jletiiäfen' hauskaa.
. KISAN JASENILTAMA
Ensi surtnuntai-illaksi on v.- ja
'u.-seura Kisa järjestänyt jäsenil­leen
vapaan illanvieton. Huvitoi-kunta
on kaikellaista ohjelmaa val­mistanut
sinne, m.m. esitetään
näytelmä "Huhtikuun Manta"
Jaetaan mestaruusmitallit niille
seuran jäsenille jotka ovat voit­taneet
mestaruuksia kuluneena
vuotena. Kaikenlainen henkisen
ohjelman lisäksi tarjotaan vapaat
kahvit. Jäsenkortti oikeuttaa s i ­säänpääsyyn.
Jäsenmaksuja myös
kootaan. Tulkaahan kisalaiset jou­kolla
yhteiseen illanviettoon,
Kisalainen.
C o - O P T
TÄMÄN VIIKON AIKANA,
tää myymme parhainta
Victoria Voita 34 c Ib.
lAN, HAMMAS
8, 870. Vioti^-
•SEPPJI
lURY, ONT
1873—
:Diulia)a St
'l»«ih«UB 2466
Vielä joku määrä^ ^«i laatikko
M P I N T O S H OMENIA . . . . . . • * • *^ cSS mm mcmmwm. m
W B n Ä W, Box 1639 - m. ^O^-
Bi-. S. J. Ä
HAMMASLXXkXRI
'Spesialisti
tekohampaiden ja krnnnnjen lai­tossa
sekä s&tatyoalalla
Acme apteekin yläkerrassa
Cedar j a Durham kat. kulmassa
P. O. Box 536 — Pabelin 82
SUDBURY, ONT. CK
Varastettu presideijtti
— Huomio, huomio, huomio—
..— Puhuu Lahti
— Suomen yleisradio.
— Peräänkuulutus
— Presidentti varastettu —
— Etsivä poUlsi pyytää tavatessa j
pidättämään varkaat. Jotka ovat»
saalllneen paenneet autolla.
Lukijoille el tietenkään tarvitse
sanoa, että ylempänä Suoihen radion
mukaan kerrottu tapaus on sattunut
Suomessa, meidän päiviemme Mek­sikossa.
Siellähän sitä nykyisen fasclstlhu-
Unan aikana tapaJrtuu mitä tahan­sa.
Ei sillä, ettäkö varkaus olisi Suo­men
porvaristolle Jotain uutta, e i ­pä
niinkään, kyllä BiUä köörillä slMä
alalla on Jo mainetta Ja steassla vär-.
shi pitkältä ajalta.
El tarvitse muuta kuin palauttaa
mieliin sotasaalis pesorkkausjutut
vuodelta 1918 Ja 1919. Slllohjhan sitä
meni sekä .suurta että pientä kamaa,
hävisi tuhansia kuutometrlä halkoja
sisältäviä halkopirssejä," niinkuin
tapahtui Turussa, t a i kokonaisia hu-vlia-
asutuksla, nllnkuta kävi Karja­lan
kannaksella.
Kokemusta Suomen porvarisMta
varkaudeh alalla ei siis puutu, se on
todettava,-presidentin varkaus on
yahi pieni llsähaarake Suomien por*
:variston tuuheakasytilsessa varkau­den
Sukupuussa.'/ , ' '
To3ln on heti Ikävällä todettava,
että tällä varkauden haaralla el ole
.. . ,. mitään erikoisia kehittymisen inah-
'•^1r'*4-««o -ia «^o^uu^la, sillä presidenttejä ön
IlJtUMV"»? J " Suomessa tolsfelseksl vain käksi, et^-
Kansalliset
PAINIKILPAILUT
Sudbiuryssa
Liberty-haalilla perjantaina 14 jä lauan­taina
15 p:nä alkaen kumpanakin
päivänä klo puoli 9 illalla
Osanottajina
liittomme parhaat painijat joiden
joukossa m. m. Suomen mestari
Otto Oksanen.
Molempina päivinä on paljon
T a n s s ia
Tiketit 50 ja 40c etuk. entisistä paikoista.
Järjestää KISA
Arvi Kingelin
antaa
Viulun opetusta
IS SEATON STREET,
Toropto, Ont.
Utasm puhelin Elgin 8018
Puhelin p&ivaiia EIgin 6 7M
mmm
Sudbury, Ont
Otemme avianneet autofeumien kor
;ausiilkkeen, joten otamme nyt vas­taan
kaikenlaista antokumien. j a si­säkumien
korjausta
Tohtori H. Koljonen
• •/ Puhelimet:
Asunto 1773 Konttori 1588
Box 1176 Sudbnry. Ont
¥ Q | I ^ ja enddaa^
XlkiS kolkeko eBniSnne Epi Tasyneenl, beikkoiuu ala-boloisena,
uloakulaneena —'• puolittain sopivana — kan
te voitte naattia sen moidsta makavtiaksista. NagarTone
rapauttaa raamiin vdnsaajäytäTiBtS myrkyistä.. Se vah-
Tistaa ja viikiBtM eKnvoimia, eäiimSstelee
vatsaa ja saolistoa ja voittaa umpitaudin —
tuo teille takajsin elämisen ilon ja vixiceyden.
Naga^Tone kiihottaa raokahaloa ja tek«e
aterianne enemmän nautintorikkailiEi. Se
auttaa rnanrnilatosta, huojentaa vat-on
n ja BUOliBtoa toinuntaa, pysäiidjt-l
munuais- ja ralikoärtyneisyyden,
rauhoittaa vaivatut hermot, tuottaa
leyolliisen.virkiBtäyun unen ja kas­vattaa
tervettä lihaa laihoille.
' 5'u
' k i rohdoskaupat. Jos el
rohdoskauppiaailanne - ola
sitS, pyytäkää häntä tilaa­maan
Eitä teille' tukku-rohdoskauppia
aitaa D.
Nuga-Tone; P^^ Parempaa Terveyttä
san
tää
X S. SALO
192 S. Alftoma StrMi,
Port Artkvr - Palu N. 1239
. Kaita- )• knnoupol, t d c M «UOM».
iut tySa hälHmiuIU. Smif maat*
ilauutt«J*t tolloja r-»- k>lta. J» hayar.
Oikea reumätismk
hieroja
tavattavissa 24 Evans Road
Copper Cliff, Ont.
iLÄlOrrTAKAA Mrs. Ahola
VAPAITDKS8A
luRtHURIN JA FORT WILUA1VIIN LliKEMIESTEN ILMOITUKSIA
Jos" haluatte parasta^
saatavissa olevaa työtä
soittakaa
S.302 eK N.743
PUHDIsifuSUIKE
(THE BRILLIANT)
230 Simpson St.,
I FORT W1IXIAB1, ONT.
22eU Artlmr. St.,
PORT ARTHUR. ONT.
Me olemme henkilöt palvelemaan
^^nkilöitä.
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu
Suomen yliopistossa käytännössä olevan pppikirjain mukaan,
sekä K. G. K. Nyman'in erikoiskatsannon alaisina. Me käytäm­me
ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme.
cv..
ityslyötä
^u!caayanpc> työn.
tilien Ja nykyinen, varasbetttit Stohl-berg
Ja varastamaton Relander 611
i ^i-» > Reisu-Lassl, niinkuin Suonien leii-f
- Ä v f Ä « ^ ^ o r det tätä nykyistä vallanpitäjäänsä
a. AntaKaa raei- ovat karahteeranneet. On i l i s mäh-dollista
vain yksi presidentin var­kaus
lisää, niin että keholttatsimnie-kin
fasdsteja pltäinään kiirettä, sil­lä
tilaisuus saattaa mennä käsistä ^
milloin tahansa.
. Ei siis muuta kxiln auto liikkedle,
Ont. kyttäilemään sinne Relanderin hu­vilan
seutuville, voihan sen järjes­tää
vaikka ' n i i n , että hän menee
muutamaksi tunniksi Kultar9.taan
(Kultaranta oh Suomen presidehtUi
kesähuvila).. Sitte va&n iikat liik­keelle-,
Lapualta tarpeellisten "eväi­den"
kanssa. Matkalla voi vedellä
vaikka värsyn, jonka olemme tähän!
pistäneet "Uuden Suomen" Ollin r u - j
nokllpailun innostamina. '
Se krmluu seuraavaan tapaan:
Lahtariltsl olen syntynyt.
Slks roistontölssä kuljeskelen nyt.
Urlio Isänmaan — mitä huolln-r
kaan.
»i;:>g:[3iidbttry
iite
Long Lakeilla
ehu 81^^ marrasl^.
16 p:nä
OHJELMASSA on m.m. yksinäyt kap­pale
"Sänkariverta", Runo, Kuvaelma
y. m. y.m.
TKtoä iltama on erikoinen «linä auhteesea, että.
jokainen saa tikettinoä mukana kirjan. ..Jokai-setn
kirjan arvo kirjakaupoi*>a on enempi kuin
: , taita •itäanpääsytta maksetaan. '• ' > ^ ^ *
TA N S SIA ibaman alussa ja lopussa
Sisäänpääsy 35c ,
TerVetploa! Tervetuloa!
(iÖ J . hong Laken osasto.
vttäkeiitak^a uutta
menetetyn tilalle
m' BARBER SHOP
295 Bay Street,
PORT ARTHUR, ONT.
E; SUKSI ja E. HOFFREN
ipSTAKM
• i. Min ttWYt
KUMMIT AVAROITA
KciuyftTes^nMia, hint» f 1.86
92:00» f 8.0«, f 4.00 ja $6.00
KntiinAveiipiuurin l«tiraja,
hinta 91.00
Raiakoia naisille, liinta 98.60
Ruiskuja miehiUe, hinta 91.00
Ruiskuja lapsille, hinta .86
EÖnraruiskuja, liinta .... - .86
NenSrniskuja, hinta .... .96
Vanauuseaineiti naisille»
hinta .....w......;......;..;.....98.60
Varmnusesiheiti xnieUUe,
hinta 9B.00 taa.
ry.m., y.m
Kfi&reita, Plaastarla,
Haavapumpnlie 26ie, 40e, 76e,
Haatakllreitt V 20e. V 26e
BäremiMtalTaa, hinta .^^^Itt
Hoffinanin tippoja, sydin-^
altukipaun .t6 0e ja 91-00
. . . . M . . . . . .
I . . . . . . . « » .
SeikäplMstariä'
Aintaplaastaria
MnnnBisplaastaria
EstteritacpSttift,. yakUn
Ja hengonahdistakseen
Halvaunretta, hinta ....
HiusdljyS, hinta .......
Hammastippoja, hinta.
BsUttifi. ••••
.86
.60
.60
.60
.60
.60
.86
86e,
76e
JUMA
HammaflkfttifiV hinta
Hammasharjoja, hinta
*0c, 60e ja-7604
Hemoröidesalvaa, hinta
Bajanihkaa. hinta 26e
IntinUnJamenttia, hinta .60
SneUipanin koUlkldtippoJa ;60
Kamferttiviinaa, hinU .... .69
KamferttiölJya,, hinta .... .60
Emttippeja, kolfikkiin Jasy>
dänaluskipnuo. Unta .60
Hammaspnlverla, S6e Ja ie«
DienlTOa. finta .11
Kanferttia, kuivaa 8Bc maaä
KaafertldliBjamenttia .... .U
Itaria M
j»w»..i»«~.i~Ji tippojs .... .BO
Lnalinjamenttia .iO
Nervin tippoja .19
Parranajesaippuoita
PUnkivistyspulvsria ..... M
PfMöUyi — M
PannSgyt M
Puhdasta Norjan kab»
maksaSlJyI,
hinta 6fc Ja I.1N
Prihssihtippoja .10
AreserveeraaTia tippejä .10
MgapaHHtniia .BO
SÖmlvetti .00
Sllittisalvaa ;ie
tav- ]a hanucasTetti .... JIO
iufSäS^S"^^^ a.iam.eh.ll*. "
8aow
tL C K. NYMAN, OmUUJ«- •
Jft CUuiadasaa tutldnnon •norittaciat apt-skkarl. PORT AftTHUR, Oöt
£• tailekirjoittaneella
^;Sndh«'yt''.Ont.;
ta-alakierrkssa
^ i e g e . S t . - . .
[allaolevassa paikas-
Kun vain litran virolaista saan".s
'ial^laoSlevSassra ?pa-m»as - hyJmais stiytstteän vsäiehiämn pekroilvläe nvuoinsai ^jaatakgaa^ ;
['JWi^-|Äy*na-
J^liliohe^
aa vuokrata edelleen.
l Sprttce St.
"Sudbury.
1
lajissa, niin että Lassi osaisi pistää ,:
lämhilntä vaatetta päälleen, vaikk.^t!
seuraavaan tapaan: ' '
Puiston reunas kyttään Relanderin.
Piräls kä3Tä ukkoo kraivieriin.
Sitten autoon, kohti Karjalaa.-
Häntv. el kaipaa enään isänmaa..
Lapualaiset ja lakkolaiset sitten |
(267) tietenkin julistavat hämmästyneelle'
kansalle, että heUlä el ole mitään
yhteistä koko kärräyksen kanssa ja
koko puuha annaan kommunistien
tilille.- '
Tällaisten tapausten varalle oUsl
iSaton^*-?äiuonetta, So- kyytimlehet kuitenkin evästettävä
kahdelle lapsetto- tarpeellisilla tiedoilla ja selitettävä
teon isänmaallinen merkitys, V M U B -
tettava kyytlmiehet vaikka työläi­siltä
ryöstetyillä jäsenkirjoilla ja 1)U-naisilla
kravattinauhoilla.
Nämä kaikki ovat tiiikl tarpeellisia
varovaisuustoimenpiteltä ja jos niitä
el noudateta," niin voi Jannu, joka
on pantu isänmaalliseen tekoon, jou-:
tua huokaamaan että:
Äsken mulla vielä selvä määränpää.
Kärrää äijä kohti .Venäjää. '
N3rt 60tklvat sen toiset kokonaan.
Gis' paremp' et' ois äijä kotonaan.
Käy mifelen murheelUseks' — Itkinm
suu.
Miks' Lapuakin piiloon painautuu.
Kas jse saattaa olla hipkan vaaral­lista
isänmaalliselle liikkeelle, jos
Jazmut jpiituyat tuoll£dsen pakollu-riiielialah
valtaan.
Niili, .ett^ Jäämme odottasiaan.
Kustaa.
4 iiiitta lautakäinppla myytw^
Kämppien keskinkertainen koko on 24x26. Ovat olleet j|
käytfinnössä ainoastaan noin 6 kk.
Myydään^ erikoisen halvalla heti, sillä kämpät täytyy olla
myytpä huomenna, torstaina.. Samalla myydään myös semen­tissä
'käytettyä-muuta .lautatavaraa. • '
Kysykää läheltä Murray kaivantoa, Azildan tien varrella.
SUDBURY,. ONT.
BAY ST. MEAT & FISH MARKET
SUOMALAINEN LIHÄKAUITA '
^ * " " ° ^ J S * * tuoretta ja savustettua ja keitettyÄ KhaiT Ja kalaa.
Hione N2718 — Hnolellinea palvel» — 898 Ilay St.
POjRT A*R«mTH,^U.R« H. K A N T O L A ONTARIO
fau Kiyttikää meidftn tuotteita. LmtoiUe luetetaan.
/ ÖVEIJÖ* I ^ P U R I U I K E ^ ^ . ^ ^ ^ ^
PdUlla 1618N. - - — 111 S«»«l St. > — - Port Mhfn, WL
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTUm WORKS
146 Alsroma St, S o u t i u — A r t h u r , Oat
" . • Saoaltellaan ' •"
• HÖYRY., SUIHKU., ABIME. JA HOYRYKAAPPIKYLPYJA
A«U Joka arkipäivi kefib «--Ml ySIli
Vinrota«j«waatil«akii«t iShetetiSa kotiia tilattMsse
PUHELIN 2400 N,
OSUUSRUOKAU
SiicH>ury.
vätaa- tai
" o n pa-
P^lO^'• ^ kautto I: i4ewen 20. vuoden ai-
TT?
Avoinna 4 k*rtaa vlikos.ar "nislaina. torstaina^^rjantaina
Avoinna ^ j^^^^^^.^^ 1 J.p.p. kello 12:sta yoUa.
Spraca St. ' PttheUn 1107 Sudbury, Onli
ULheUiH Liberty haaliiu
ioamme seaium enkoisnoRsia pie-käytUtilai-
Jauhoja -..v""."..$3.40 per sk. | Sokeria ........*.......9S.50 per sk.
. Bräniä .................$1.0S, per sk. Shortsia ...$t.lS per sk.
Tonnikaupalla ostettaessa annamme 5c alennuksen jokai-
: - s e l l e ; ^ . ' Tilatkaa laatikollinen Mclntosh omenia tällä alhai.
sella hinnalla. .$2.35. lieipnriliikkeemme siirtsry uuteen huo-neiistoonsa
tik, 15 p. paikkeilla, j a uskomme, että tulemme
alentamaan jeivän sekä kahvileivän hintoja; mutta aluksi luet-
. tjätemme seuraavia hintoja: ;
:.......llc paunat
................ I4e pauna
on koko olem^assaolonäa ajan o l l u t tienraivaajaliike todellisen työläisten
osuustoimintaliikkeen suunnassa. Tämä liike on aina Jcäyttänyt kaiföi
liikenevät, varansa; viimeistä senttiä myöten työläisten luokkataistelun
tukemiseksi. Nykyisenä huonona aikana ei työläisillä ole varaa kan­nattaa
yksityisiä ruokaloita, silloin, k u n he omassa liikkeessään voivat
saada paremman ruuan j a palveluksen halyemmalla. Aterian hinta 25c.
Tyolaistoverit! Teistä itsestänne riippuu liikkeenne menestys.
VIGOR CO-OPERATIVE SOCIETY LTD.
316 Bay Street, PbrtJirtliurv Ont.
S
PJa.OVAKlRfTUkSIA. kllNTEIMISTO- JA
KIINNITYSLAINOJA
Hyvä.tonttivalikoima, valo, vesi sekä likaTiemärit. Hlata
9300 -rt-helpoilla ehdoUla.
KiyltS& katsomassa kotien rakannussnaimitdButaBiaa. -
GERALD A. FOOT
PUHELIN 936— MACKEY BLOCK— SUDBURY. ONT.
-^r^"
• heidän käsiä tehtyä' kov^leipää •.
Erikoisen hyviä sokerikorppuja
3"okalat, kaupat, y.m. "saavat^c alennuksen jokaista
:>.Lpau4aa kohden. Jos ette viel|l ole meidän kannattaja, Idrjoit-
''''taläftf, soittakaa, tai käykää. Olemme varmoja, että hintojam-
* mei tavaran lajiin katsottuna, ei voida parantaa. , ^
•. J a muistakaa, Jos voittoa kertyy, jaataan se kuluttajien
kesken. , \
Inteiiiatioi^ Tradiig Co^
^•^ . limited
176 s. Alcoma St., Port Arthur, Ont. Pabelin N. 305
• - '513 Simpson St„ Fort William, Ont. Pubeltn S. 1326
1101 W. GöräSt^. West F:t Winiam, Ont. Pah. S. 4030
Intola. Ont.» Paheli^ Mclntyre 17
_ A S I Otl"^
salaiJäe."^oStte1rS^^^^ palvelustani to:
k u n l u ^M Lioil,^^?*^-'^^^ kaikissa alasni
Kiinteimistöä. Sa«m! y-"?-,.'^ahaa ^8inataan. Lainopillisia neuvoja.
244 B A Y S T ^^^SS^ASSK^
• TARTHUR. O N T . ~ PUHELIN N. 365
i!motuk#
MD., L:M.C.C., M.CJ\ A a
KIRURGI J A SPiECIALISTI
SUKUPUOLITAUDEISSA
r Erikoisala r parantaa katkenneet
verisuonet, verenvuoto j a perä-
I pukamat, rulskutns-systeemiUä.
Konttori Fort WilUamissa 12-14
Ross Block, Montreal Pankin
yläkerrassa. Puhelin S. 2077.
Port Arthorissa Huone 2, Wool
.vrorth Bldff., Kympplsentin
. yläkerrassa. Puhelin N. 3068.
539 SIMPSON STREEty,
ifORT WILLIAM. ONt.
tUaOITTAKAA ^
^aiaiMiii
m