Vapaus, April 8, 1948

              li konseilii
issäeiKi
ii-iltana
Sunnu.Ta.r.i
lo 12 «Sharp, p , . ! ^
lilla p a a r " CSJ r . -^
1 laulukuo-in
lmajo;::-.-a hoaj-^.
]0l!a — ja i:ajj.,.
n tah^.r. . ko:£a
it. Tilatkaa 'ax; -.ijj:,.
Lilee k\\: pjol-s.r.p^r
irjesie-j-ii::
n :l:ana on ,.-tc
mainen kori-^erfi
a a t a s i i m ; a ja
itämään ••kiiuij)'^
smaja.CnarliePajjij
n, dueton. .Elsa VLi
ilpdraaman toisiciei.
i t t a a j a Esko Telo,
•Iiemi laula\at " s^
l a n kupletin, joka ^
'a koska se on kL-jci.
etelapaalaisista ö:.
lleen Lilhe Niemen j
l a u l u j a ; kaa=aiT.as.
ilunäytelfna VHafdas;
arshallJD souDDiteloia
Qan raitaisia lioiisDja
Iloni joukolla
— Raportten.
e:e;j.
. / - l g."t£s;;nie=parko-
' Ht---a tehdaaji
. • ; .-e.--:i SanDihan p r e -
7 _ : :. e : a n u j c a n on py-
\ ' ^ . :>-:nun„'m: e;ko sano.
„ " " j o-m-f-eti sano! ti--
, - . . ' .n In-.m '.aka\aU,
v^i-. •— an:eek.si. puolus--
.^-7^..; • _ e;i:oi hän asettanut. In-
-f.>j:v.edelle K e y We.stis-'
j(A-.a n a v a i m i n ; eiii;
•j^i^eksi meidän .o!>.-kii-;
n oain sotaan. ' ' •
' p i t a i i i - V a n k a n ; k r i s t i -
r-r- • Fr..ncisco Francoii
, ; d.->:nn.!noin:ia vain'.
- 'e•lii- hän on •sattunut -ole-'
" hvv:::- "aikainen-- a n t i t o m m u -
•••5 - 3':-= jO- län.si-Euroopan -"so-^
c-.a- lihapatojen aareen
•r-^Ch'--ns Ka:-.-nek- .saa. m u u i a m ia
oon - c-'- - t^"^ ^ h'ida. nnn mik3i
tj. ' ; i i - : a murhamiehiä kuin
Murha-yhtion.; jase-
•-en
l u s t a a Saksan teoi.
i johtoaseman Eurtr,
•tapahtui; juuri.siBi
nerikkalaisia soiila'a
I, etta Saksan
i puolustaa Veraja;!
a. Mutta nykyisessä
sa on tärkeätä: ei!i
asti silmiemme ede&
kautemme historiat
meidät nykynetkjf:
c u n -yritetään pans
t Neuvostoliiton har.
k o n historian, totei-
•iksi eika TikoUlaks
lua ,— myontakääm-nuomatKaamme,
ets
m ei ole seuranmf
yteita, jotka h am
aseittensa voimalh,
aatteellista voinui
1 H a h a eika Earsu
a kontrolliin. iMutu
r s s i i nyt ja suuntaa
1 todellisena puolu*
)le taistelu Venäjl
etta panemme-oma:
suntomme jarjestjt
I on
esta
v a ! i -iiii edustajahuoneen
[nc.it:-' . I M' - e n e : y i i i i a v a t olla
" l . i - . a a l - - ' 2 •'-'^""•^ »jekasoriois^-.-
.;i^n.;^(;.:i,a^ Diin valtiovirasto jou-
: hiinVlleer. Niin. (viime viikon)
•<;vi;-:kc)aaMUi".a oli .sanomalehdi-.-
rj"u iitfnka valMovira-Ao on ..ly-
,": n u o l a n sen johdosta kui.i
is:aiahub:ie - l i i t t i -Espanjaii; , M a r -
iinn a;viii-saavien maiden jouic-
)n Edii'•-rnamioneen pojat jo U i -
f a r papuja. Francolle, j a valtiovi--
•toa harriiiuaa kun papupussi ha-:
M a : ' ; h d n i i i .suunnitelma paljas-
'<o'-:o maailmalle: kaike.s.sa alasto-;
u.e<>.-3an .l-nan l a i t a i s i a hoiisuj.-'.
LöiriOoju Pariisi ovat t i e t e n k in •tyri'-
l i f " , r t i 'a Eika s j j t t a . silla ovat-
K iBriianiiian .so.siiili.stit. te.hneiet ku-^
L V i a v a a kauppaa Francon kans=-.2
lyaosia,• .ja::Ranska,,;ava:si j u u r i ' ; u n -'
lleen rajäasa. M u t t a ne eivat odot-jieel
että niiden amerikkalaiset ys-.
|ä; esiintyLsivai. n u n tylsästi, k-ua.
!i!se ovat e.yiniyneet n n n tahcliK-NVjide::
amerikkalaisven jul.-
BiB on todella .sietamalontu;. .
iJrheai uu?im.iailmalai.set, .läntiset
0.yalis:it' olivat u.skoneet,..eUii-,uI-.
. amenkkalai-set jaltavat-. E.spanr
rautamalmin: ja;" m e r k m i n '- r a -
Bn. Mui:a kongre.;.sin, .«iikapaime-:-
haluavat: koko siaii; Valtiovira.;--
jön häniiriiiliynyi,; muUa'.:.kongrer,--
uehet eivat • voi ymmärtää, el-U
fesi-ne ovat .syyllLsia. Hehän ov:it
Bii.tenneei a.voime.su.sita, mita-.val-
Tran.;jDrdan o n t ä y d e l l i n e n a r av
^!ainen.^va;'^tjo.• .
t i o v i r a s t o o n - t e h n y t .salaa, j a tc-kopyr
h a s t i . : -
• M u t t a k e l a a n ei luonnolli.se.su pet-
. i u i e i a siila, etia^ missa . vasiuunalair.
:uus pnlee. YK-:n ,kokouksensa vuo-
Jen 1946 j o u l u k u u s s a h y v a k s y t i n n yk-
Jimielisesti paaioslause,' missa kehoT-e
t t im kutsumaan pois diplomaatti-
. set edustajat Madridista. Viime mar-
.^askuu^-sa tama • sama paatöslau: e
; a h v L u e i t i i n komiteassa,-niulta s i t t?n
.e t a p e l t i i n — sen teki v a l t i o v i r a s i o —
.aysistunnossa., . ••.-
J o k a i n e n k a s i t i a a , e t i a k u n Y h d y s -
/ a l l o i l l a on. v a i n atta.shea. M a d r i d i s ­sa,
nimittäin Paul Culbertson. n i m .se
merkusee jotain, k u n M y r o n C. T a y ­lor,
r i k a s terasmagnaatii.. j o k a on Va-i
:ikaani.s.sa.lähettiläänä, poikkeaa .syö­mässä
päivällisen valtion - la.skuun
F r a n c o n u l k o m i n i s t e r i n kans.sa.
J o k a i n e n ka.sittaa-sotavalmistelujen
l o g i i k a n : EnM.set: l u i t o l a i s e t on ka-:
i i t e t t a v a v i h o l l L S i k s i ^ j a entiset - vih-ol-liset
tehtävä limolaisik. s i . . F r a n c on
o n . a n n e t t u odottaa, h a i n a on. r u o k i t ­tu
poydan al:-t.=e. Nyt h a n ottaa o. S i ia
p i l o i h i n . .
Edu.stajahuone ka.sitti vaistomai.se.S'
H, e.ta Franci.sco Franco o d o i t i . s i t a.
J o k i n a i k a s/iten han. v i e t t i M a d r i d in
k u k i s t u m i s e n yhdeksättä vuosipäivää
ja han k e r s k u i , k u i n k a m a a i l m a tulee
y h a lähemmäksi E.spanjaa.-Han .sanoi
paivun • tulevan, jolloin- -"me k a l k in
hieromme loi.stemme olkapäitä juok-suhaudoi.
s.sa". --
A m e r i k k a l a i s e t , te, j o t k a kannatat­te
republikaani. s t a valtiota, muna et­te
ymmärrä M a r s h a l l i n suunnitelmaa,
haluatteko .'te hieroa .'olkapaiiänne
F r a n c o n kan.ssa .sama.ssa juok-suhau-d
a t . s a '
M i t a ajattelette, te, Sumner Wel­les,
joka kirjassanne.'Paatok-sen a i ­k
a " sanoitte, etta Amerikan suurin
v i r h e ennen .sotaa oli E s p a n j a n pettä­minen?
. . M i i a l e i l l a on .sanottavaa
nyt, emien seuraavaa- . s o t a a ? -
J a sitten on PM-Jehden : J o h n P.
Lewi.s, joka- v a l i t t a a , etta Tshekkoslo­v
a k i a n , jälkeen on a i v a n mahdotonta
o l l a yhtei-stoiminnassa kommunisiien
kans.sa, v a i k k a l i a n o l i .samaa mieltä
meidän kanssamme ennen T.shekko-.
. S l o v a k i a n tapausta minka johto­paatoksen
hah n y t tekee?
ToimLsiko DwSght Ei.senhower E s ­p
a n j a n -kysymyksessa toisella tavalla
k u i n H a r r y T r u m a n ? .
K u m p i ymmärsi- M a r s h a l l i n s u u n ­n
i t e l m a n -. .paremmin — FrancLsco
F r a n c o ..vaiko M a x L e r n e r ? — Joseph
S t a r o b i n , Daily Worker, New York.
Maisten päivillinen
South Porcupinessa
ensi sunnuntaina
South Porcupinr. — K u m m i a kuu­luu
l a a l i a k i n . S a m k e r h o l t a määrä­yksen
k i r j o i t t a a \'^apauteen ja i l m o i t ­t
a a suuren-yleisön tiftoon seuraavat
naisten sarjan p u u h a i l u t t ' •
K u t e n JO -entuudestaan tiedetaan
on täkäläisellä C S J : n osaston haaUl-la
ollut käynnissä sarjajuhlapuuhat.
Miehet olivat remmissä maahskuun
a j a n — ja- k-ovasti: he rynmstiväikiiV
— saaden hyvät lulok-set. N y t h u h t i ­kuun
aikana- on n a i s t e n vuoro.
' P a i n a k a a nyt mieliinnne, e t u n a i ­set
järjestävät maukkaan päivällisen
sunnuntaiksi tk. 3l paivak.si. alljaen
k e l l o 12 p a i v a l l a . S i l l o i n h a n me per-heenemannat
vapaudumme paivallis-puuhista
kolonamme kun menemme
o i k e in joukolla.-haalille syomaan. -
Käsityökerho jarjestaa myyjäiset :t.
k. 14 päiväksi, alkaen klo 7 i l l a l l a,
h a a l i l l a . Siellä on monenlaisia kay-t
a n n o l l L s i a j a k a u n i i t a k a s i i o i i a , K a ir
ken muun iLsaksisaa- s i e l t a s i l l o i n as-taa^
hyväksi tunnettuja, .suomalaisia
r u o k a - . j a kahvileipiä,.aina k a k k u i h in
.saakka.: K a h v i a • t a r j o i l l a a n mj'o.skin
— kuinkas muuten.
K a i k e n lopuksi saa siellä s i t t en vicla
pyöriihdelläkin R. Vuorimäen ja
kumpp. soiton tahdi.s.sa.; Tan.ssi alkaa
myyjäisten päätyttyä ja sisäänpääsy
on ainoa.staan .25 senttiä.
M u i s t a naisten touhuista i l m o i t e ­taan
myöhemmin. Sanon k u i t e n k in
sen, etta varmaan kannattaa saapua
kaLsomaan k a i k k i nai.sten esityksiä.
Keväisin terveisin: Kerholainen.
Muistelmia musiikista
ja väbän muustakin
Port Arthur. — M u i s t e l m a n i k o h - e r a a i i l u i n c n a m m a t t i t a u i i . pyrkimys
disiuvat päilaslassa suomalaisten m u - yksilollisekfii a m m a t i i t a i t e i h j a k s i ; O-
-ii.<kiharrastuksnn Suomessa ja ^^Ha J /^rkom seurannut Suoim-su
saatuja kuvalehtia. Niissa on usein
Sanoo länsivaltain
sabotoivan aseis-tui(
sen supistamista
Lake Success, N.Y. — Andrei G r o -
myko syytti t i i s t a i n a Y K : n a.sei.stus-komi-
ssion suljetu.ssa kokouksessa, et­ta
Yhdysvallat j a B r i t a n n i a kylma.s-ti
seka'tietoisesti sabotoivat' a.seistuk-sen
supistami.sta koskevaa. Y K : n o h ­jelmaa.
Y h d y s v a l t a i n edustaja .Osborn sa­noi
tietojen, osoittavan, etta -Venaja
k a y t t a a k a n s a l l i s t u l o i s t a a n kaksi ker­taa
n n n p a l j on aseistukseen k u i n m i ­tä
Y h d y s v a l l a t kayttaa. Gromyko .sa­noi,
ettei O s b o r nm lasunlo ole m i k a an
a i k u i s e n henkilön, vaan koulupojan
laasunto. Han sanoi .samalla, että oh
hyödytöntä kuluttaa enempää aikaa
B r i t a n n i a n paatoslau-selmasta keskus­telemiseen;
ko.ska on.ilmeistä ettei sen
.suhteen.paasta.sopimukseen.. :
i h a n sailj itanrt-J
noraalir.sn velYoll
l u n moraalinen vt-
; l l e . •työväelle." '^'3'
iikkeen-.•..Si$ällä••.o:^
l i m i a vastaan Mei-
; . s a n o i : "-Taraa :
loliittisen • tävoir.es
öväen...-.velj,eyden
aa.
ri Am-roattiuniKde;
-isimmaiiien vi.rMi-istuniit.
latinalas;
nlutoir KoKouk£rti
maaliman :todelii.=3
.- "suuret ialousBJ'
ääsiallisiriipaiia :tS'
n taloudellinen .va­inen
ja jotka emi
iiaalisia kahnauSs.
leluja —-:3i5aK;3
i:ehittaa uasi a*
havittaa tyolau".5
hemiesten.-jouiio»^
i-ternaxiona! W
•:;p.-'A>'Khight>
mgshoremen» *
i n e l l a sivuHa) ^
än- nilhm Qi^oJ^'^
apä han kuunteSsj
ksia. ^
lien.- aikaa"itu-^l
jaassaaii. nun oLs
järkensä iila.Kj:
kkulintujen ^-s-'"
: ;niiri;;!iähelle':cg
aa pöllit.-iia
l o in on jotami»»-)
•osioii.ion »alli'''-
näiseii •;aviinanES
••VnäiäeJv:-;;i«l^?
y\in '..arkean 'ö'-"
Lähes •<o!niei;='
Suomi- ö.iiut
:;tähdä:yn.:«^|;
l o in maä-on.o>
toisen s
leikkipä'"
U;: sopimus
ten;;kahden;:inyi.
iinvast^men ^
•mmenen:-:vu«!^
merkitsee rJ.:>
issa ys-ar-l-:--^ >
louräintuäsjjj^-
- .. i.-i-oTii-e:-'' •sUomsi.^;^.?.'"'.-'--
onnetto:r.uu-^-
euvoo välttämä-'
tie tulee o:e2^
arempi "^___J;^J
haan,-ja-. ',
V a i n poliit=^l
Iätä. -
aatteko te veroalennukset
jotka kuuluvat teille?
FARMIKIRJANPITO JA VERO-OHJEKIRJA
NÄYTTÄÄ SEN TEILLE!
|uinka. paljon te voitte. vähentää t r a k t o r in arvonalennusta varten? Autonne?
ijanne arvon aleniiusta- varten?.^ • M Farmilla on 75
iistä esinettä ynnä suuri määrä sellaisia menoja, jotka voidaan vähentää' a r -
palennuksina: — ne k a i k k i luetellaan uudessa " F a rm Account Boo^^^
piset vähennykset tuloistanne muodostavat suuren kysymyksen t u l o v e r o n
[aksun; a i k a n a ja vastaukset-niihin j a kymmeniin.muihinkysym^^
idessa ' - P a rm Account Book" kirjasessa.
IlIKKEEXTOIiMINTANNE KIRJANPITO JA TULO VEROILMOITUKSEN OHJE
jITA SE TEKEE — Pitää selvän kirjanpidon, auttaa-teitä budjetin laatimisessa
ja näyttää teille oletteko ansainneet tai menettäneet r a h a a l i i k e t o i m i nn
• Se näyttää teille myös sen, mitkä ovat. parhaita alojanne ja mikä .farmiaia a i -
puttaa tappiota. Säästää teiltä tuntimääriä kirjanpitoaikaa. Ensimmäiset 10
p a ovat; tulokuittejanne varten — sadon, siementen, karjan, siipikarjan; meije-tuotteiden
j a kaikkien muiden tuotteiden myynnistä. Sitten tulee 12 sivua far-;
pn kalkkia menoja varten ne muistuttavat menoeristä mitkä voisitte muuten
pnoittaa,::Se määrittelee peruskirjaa
J^on suunnitelman, määrittelee arvon kuoletukset kohta kohdalta. Nämä ovat
jnan säästäjiä jokaiselle farmarille. Ne ovat k a i k k i uudessa " F a rm Account
r>okassa;"
mantereella; Niinsanotluun luovan
m u s i i k i n kehittymiseen en h a l u a k a ­j
o t a lainkaan, s i l l a : tunnen olevani
s i i h e n kykenemätön. M u t t a l a u l u n ja;
soiton, kehittymisestä joukkoUikkeeksi
l u u l i s i n voivani j o t am sanoa.
T a m a n vuosisadan a l k u a i k o i n a Ja
sen jälkeenkin v o i t i i n yksityiset t a l -
l e i l i j a t mu.siikin- a l a l l a luetella niel-;
kem yhden käden s o r m i n . T u n n e t t u ­ja
laulajattaria öhvat Ida Ekman,
M a i k k i Järnefelt j a A i n o Ackte. A i no
kavi aikoinaan t a l l a k i n mantereella
laulamassa New Y o r k i n W a j l - k a d un
hienastolle ja M a i k k i kavi jakamassa
t a i d e t t a a n taman mantereen suoma­l
a i s t e n k i n keskuuteen. :
K i r k k o m u s i i k i n a l a l l a olivat: t i i n^
nustettuja -suuruuksia M e r i k a n t o , S i -
v o r i ja Ojanperä. Jouhisoittinnen
a l a l l a oli t u n n u s t e t u i n n.s. K a j a n u k ­sen
orkesteri. Johon vasta v. 1901 pääsi
en.simmamen suomalainen soittamaan
ensi viulua. S i i h e n saakka o l i v a t k a i k ­ki
. vastuunalaisimmat . stemmat joko
i t a l i a l a i s t e n tai saksalaisten kasissa.
I S e ensimmäinen armoitettu suoma­l
a i n e n o l i H e i k k i H a l o n e n . K o r k e a m ­paa
k u o r o m u s i i k k i a edustivat y l i o p p i -
l a s l a u l a j a t H e i k k i K l e m e t i n Johdolla.
T o r v i s o i t t o k u i i t t e n kehittymisestä p i ­tivät
h u o l l a l u k u i s a t .sotilassoittokun­nat.
- - • • •• . ••• •
. M a i n i t t u j a . t o r v i s o i t t o k u n t i a lur
kuunottamatta jakoivat edellämaini­tut
m u s i i k i n edustajat taidettaan v a in
omilleen, silla harvoinpa tavallisella
työläisellä oli n n n p a l j o n rahaa että
VOI lunastaa pääsylipun. Jos l i p un
olLsi j o l l a k i n t a v o i n saanut,, n n n s a a t ­toi
puuttua kova kaulus tai nappi, e h ­kä
. e h e a s t a k in takista. Niidenkin
puutteiden t a k i a .sai p y o r t a a ovelta
t a k a i s i n . • . • • •
Jo viime vuosi.sadan loppupuolella
alkoi työväenliike j a sen r i n n a l l a n u o -
n.so.seuraliike nostaa paataan. Sitä
mukaa k u i n ne kehittyivät maarape-.;
rai.seen t o i m i n t a a n elpyivät Ja laaje­nivat
nnden vaikutuksesta m u s i i k k i -
p y r k i m y k s e t km j o u k k o l i i k k e e k s i ; M e l ­k
e i n joka paikassa mi.ssa s y n t y i työ­väenyhdistys;
nuorisoseura tai a m -
mattio.sasto, muodostui samalla joko.
laulukuoro tai s o i t t o k u n t a , t a i ' m l e m -
mat. Huomatuimmissa teollisuuskes-kuksLSsa
ne kehittyivät muutamissa
vuosissa taiteellisesti sellaisiksi, että
py.styivat kilpailemaan ja lyömään
l a u d a l t a vanhat tunnetut taiteen j a ­k
a j a t . - . .•
Näille nouseville, l a u l u s e u r o i l l e ja
.soittokunnille olivat kouluttaneet v a l ­m
i i k s i hioutuneita j o h t a j i a etupäässä
Suomen sotaväen soittokunnat. J o u k ­koon
kehittyi luonnollisesti ' kykyjä
m u i t a k i n teita.
S i k a l i kuin musakki paäsi leviä­mään
väestön keskuude.ssa j o u k k o l i i k ­keeksi,
t u l r se elävämmäksi t a i t e e l l i -
.sc.s.sakin .suhteessa. Se ei o l l u t enaa
määrätyn l u o k a n n a u t i n t o n a j a e t u jn
palvojana, :vaan siltä nauttivat laa­j
a t vahavakist kansankerroksetkin,
j o t k a käyttivät sita mycskin oman
luokkansa pyrkimysten eteenpäin i n ­n
o i t t a j a n a . O n . a i v a n tyhjaa suun-picksentaä
kun p u h u t a a n "taiteesta
taiteen vuoksi". K o s k a k e r r a n h a l l i t ­seva
luokka tekee k a i k k e n s a ali.staak-seen
mu.siikmkin omien tarkoituspe-;
rien.sa p a l v e l i j a k s i , on yhtä hyvä syy,
j o p a suora v e l v o l l i s u u s k i n , . käyttaa-m
u s u k k i a vähäväkisten asian palve-.
lukse.ssa
ilniDJtuksia. e t l a se j a se. i a u e i l i j a lui
taitt'.ihjaiar a n i a a e n s i r i l l a n lauUrjana
tai •.•noutajana j a kenellä ei ole l a i n ­k
a a n nuottikorvaa, han antaa nähtä­västi
lau.<;untaillan. E i ^ s i - i l l a l l a m i i ia
ymmärrän sita.-etta t a i t e i l i j a on paat-.
tänyi. u.pinton.sa j a y n i t a a n i i t t a a ensi
l a a k e r i t yleusolta. Voi o l l a , etta siellä
SuoriH'.s.sa on enkoi.sen runsaasti J u ­m
a l a n armosta tauccliisia lahjoja
omaavia, .jotka verrattain vahalla
t y o l l a voidaan hioa kayuokelpoLsiksi.
M i n u a kuitenkin vahan arveluttaa.
T u n n e n taalla P o n :Arthuri.ssa eraan
tyolai.ssyiityLsen tytön, joka on aina^
k i n kynimenen vuotta harjoitellut
p i a n o t a i t e i l i j a k s i , tehnyt työtä yötä
palvaa. Han on jo korkeaakin m u ­s
i i k k i a vmmarlavan lausuntojen m u ­k
a a n korkealla taiteellisena tasolla,
mutta sittenkään ei han ole paa.s.syt
p i n n a l l e , ei edes s i i n a m a a r i n , etta o l i ­si
k e l v a n n u t solistiksi
j o h t a m a a n k o n s e r t t i i n.
H a n n i k a i s en
N i i i i . - Onhan meilläkin ollut taalla
s i l l o i n t a l l o in onni n a u t t i a .sma v a n -
h a n m a a n taiteesta, ctupaa.s.sa h a n u r i -
taiteesta. Kieltämättä ovat esiitujut
olleet tekijöitä a l a l l a a n . M u t t a ottaen
huomioon korkeatasoisen klassilluson
musiikisii. minka : tulkinna.ssa monl-kymmenlukuLset
orkesterit.saavat h i ­k
o i l l a voidakseen laydellLsesii t u l k i ta
säveltäjän tarkoituksen, on uskallet­tua
lahtea l u l k i t . s e m a a u s i t a yhdellä
h a n u r i l l a , v a i k k a se olisi.kymmoriker.
taisesli kromaattinen tai pianohanuri
j a .vaikka .soittaja olisi k u i n k a monen­kertainen
maailmanmestari. : .
H a n u r i on p a i k a l l a a n s i l l o i n k u n on
ky.symys. Säkkijärven polkasta, I i t in
T i i t u s t a tai yleensä siihen, luokkaan
kuuluvasta, musiiki.sta. Sekin on h y ­vää
kun ne taiteellisesti esitetään ja
a i n a k i n .tyolaiskuuntelijat maksavat
t a a l l a h y v i n sen l a j in musiikista, s i l lu
s i tn lie ymmärtävät. •
, V o i n esimerkik.si m a i n i t a , etta k un
L a i l u i n e i i esUti taalla, sen kaiijjaleen
n i i j l a h a n o l i voittanut j o n k u n mesta­ruuden.
eiVat SI ta j i u o l e i k a a n - ymmär­täneet
mutta annas o l l a k u n h a n esitti
.sikermän, suomalaisia - k a n s a n l a u l u ja
ja Säkkijärven polkan, oh yleisön r i e ­mu
vilpitön. Ne menivät h a i u i r i K ta
suoraan kuulijaan. .•
Mina- en tahdo t a l l a sanoa sita, et­teikö'
hanurin.soitlokm ole taidetta,
m u t t a kun s i l l a - r u v e t a a n tUlkit.se-maan
S i b e l i u k s e i r . F i n l a n d i a a t a i "muu­ta
.saman luokan m u s i i k k i a .nnn e h ­dottomasti
Siina - epaonni.slutaan, ol­koon
.soittaja me.stari tai hiksi p y r k i ­vä.
^ Losojatka.
TuiCVflO läUlUJUhlfln*^"''^'"'''''' s p. — Xuesaay, April 8
aJkuvalmisteiuihin
on ryhdytty
POIMITTUA
V .Musfcuva. — Venaja pääsee luul|^<« i
I vasti p i a n j o h t a v a a n asemaan m a i » i -|
^ENNUKSET — Jokaiselle f a r m a r i l l e k u u -
sj&n^^uk.sia ja verodepartmentti odottaa,
-^an kayttaa naitä oikeuksia täydellisesti
^•akseen "Farm Account B o o k " kertoo näis-f^
rnonista seikoista helpossa kysymysten- ja
rs^sustc-n muodossa. Esimerkiksi — "Mitä
y l i 60 kysymykseen,. Kenenkään ei tarvitse
maksaa enempää k u i n kohtuullisen, osansa; ve­roista.-
- Huomautuksia • kirjeistä- *',Nev,' Farm.:
•Account -Book and Income Tax G u i d i n ' ' suh-:
teen- ''Kauan odotettu toimenpide Canadan
farmarien hyväksi ja e d i s t y k s e k s i " . . . " O i ­kaisee
mutkat f a r m i k i r j a n p i d o s t a ' . ' : . ; : . •: ".Ilo-kirjanpjtokirj"
aa farmi-
K i r j a n p i t o sen yksirikertäi.se'nlr
todellinen apu". . . . "Jotä-me-
kauan.-tarvi n n eet •'
I S T A K A A — PUOLIKSI KULTIVOITU MAA ANTAA H U O N O N
SADON — PUOLITTAINEN KIRJANPITO ANPAA HUONOJA TULOKSL\
f Jos ette ole vielä saaneet tätä kirjaa, hankkikaa se nyt —
' MAKSUVAPAASTI POSTITOIMISTOSTANNE.
DEPARTMENT OF NATIONAL REVENUE
( V E R O T U S J A O S T O )
...Taman vuosi.sadan ensi neljannek-
-selhvtapahtur Suomesta j O H k k o s i i r t y -
m n i e n talle.mantereelle. Sen m u k a na
s i i r t y i myöskin m u s i i k k i h a r r a s t u s tän­ne.
Jokaisella^ p a i k k a k u n n a l l a m i h in
enemmän, asettui siirtolaisia,, alkoivat
versoa samat harrastukset m i h i n he
olivat Suomessa osallistuneet. Syntyi
laulukuoroja, s o i t t o k u n t i a , näyttämöi­tä,
y n n a muita k u l t t u u r i h a r r a s t u k s i a ,'
N i i n p a oli esim. Port Arthuri.s.sa j a
F o r t Williami.ssa k u m m a s s a k i n a i k o i ­n
a a n :soittokunta ja laulukuoro, p u ­h
u m a t t a k a a n näyttämöstä;
• N n n oli ennen, m u t t a nyt on t o i s i n.
Samaan aikaan k u i n k a i k i s t a vaino-t
o i m e n p i t e L s t a ; j a t a a n t u m u k . s e n a p u -
h a r v e n n u k s i s t a h u o l i m a t t a m u s i i k k ir
t a i d e on. Suomessa mennyt harppa-as-
K e l i n eteenpäin, o n se t a a l l a p a i n u n ut
a l a . s p a i n . - S i i h e n k i n on omat syynsä;
SiirtolaLsuus Suomesta on hävinnyt
melkein olemattomiin. .Tänne s i i r t y ­neet
ovat vanhenneet j a osa o n s i i r t y ­n
y t , jo, m u l l a n alle; Taalla syntynyt
j a kasvanut uusi suomalainen, polvi
on enemmän tai vähemmän canada-l
a i s t u n u t , vieraantuen, etäämmälle
suomalaisista kulttuuripyrkimyksistä:.
Tällä en t a h d o sanoa"sitai että h a r -
ra.stukset olisivat tyyten. loppuneet:
.Pämvast/^iin voidaan todeta, että m u -
s n k k i h a r r a s t u k s e t ovat yleensä nousu­kaudessa
suomalaisten, keskuudessa:
Meillä on keskuudessamme a i k a ; k o r ­k
e a l l a - t a s o l l a olevia, t a a l l a syntyn^titä
j a kasvaneita musiikki-ihmi.siä. K u n
v a i n asaamme suhtautua h e i h i n o i -
. k e a l l a tavalla, t u k i e n heritä moraali-^
sesti j a ennenkaikkea taloudelliseisti,
n n n ehka: l a u l u j a soitto k e r r a n vielä
k a j a h t a a taiteellisesti v k o r k e a l l a • t a ­s
o l la
• • •
M i n a saatan ehkä ampua h a r h a a n,
m u t t a minusta t u n ^ u , että siellä v a n ­hassa
Suomessa on muodostunut
Polijois-Ontarion
kuita-alueelta
Kristikunnan suuret voittojiililat,
joita- v i e t e t l i i n -KriKtuk.seii. r i s tm .ja
ylösnousemuksen merkeissä, Y h d i s t y ­neen
suomalaisen-krrkkokan. s a n t o i ­mesta
South: Porcupinessa ja T i m -
minsiE. s a , ovat. i h a n a , voimia j a var­muutta
antava muisto. "Uöhkaiskoon
•fic meita. nykyajan elamaii läpikotai­sin
k o e t t e l e v L s . s a kokouksis.samme voi-tollusecn
elamaan . J u m a l a n kunniaksi
ja it.sellemme; j a kansallemme iloksj-j.
i avuksi.
.Maksuttomaan rippikouluun, jota
l a n a k i n kevaana p i d c i a a n 14-20 v u o t i ­aille,
otetaan vielä Iisaa. koululai.sia
joka. .sunnuntai klo 11 ua-m"ulla T u n -
i n i n s i n :suomaIa).se.s.sa pappila.ssa, - S'i
I l o a Street, .South. : ^ -. ,
Timminsin ja boiith IN»rcupinen
cnglanninkielifn ja suomenkielen ilta­koulujen
yhdennentoista lukuvuoden
kevatlukukau.si paattyi: Timmiasis.sa
m a a l i s k u u l l a . Yhdentoista koiiluvuo-.
den a i k a n a on t a t a r n a k s u i o n i a .suo­m
a l a i s t a iltakouluamme käyttänyt h y -
VHkseensa. enemmän kuin nelja.s:ttaa
t.'; henkilöä'
'Suomalaiset jumala npalv«:luks«-t j a t ­kuvat
joka .sunnuntai klo 7 i l l a l la
T i m m i n s i n : pappila.ssa - -.Kirkkokuoron
hjirjoitukset jumalanpalvolustcn-,jäl­keen.
Sunnuntaikoulu, raamattuluokka ja
rippikoulu toimivat edelleenkin T i m -
.tninsin • suomaläise.s.sa papplla.'i.sa. j a
seurakuniakodi.ssa joka: sunnuntai k k ;
11 a a m u l l a.
.Suomen sotaorpojen ym.. Suomen
hädänalaisten hyväksi järjestää om^^,
pelascura.edelleenkin joka viikko o h ­j
e l m a l l i s i a " k a h v i a i ' i a " kodeissa Äl­käämme
hyljätkö heita ..suurimma.ssa
• häda.ssään, vaan .tehkäämme. .par­haamme
heidän hyvafcieen n i i n k a u an
/.uin meillä .siihen on t i l a L s u u s Suo­men
. kan.san tulevaisuudesta pääte­tään
nyt. E l l e i lapsia pelasteta on
Suomen kansa mennyltä. — A I H
— Tänä 'rXionna- valmi.stetaan 2//J0
.uyita asuntoa ja- y l i , 4,.5öO navettaa
ja ^muuta l a r m i r a k e n n a s t a l/ikixssa,
K r o a t i a n alueella; jokä.karsi -emten
tuhoa .sodan a i k a n a . N o i n 2,000 ' u h o t ­tua
asuntoa korjataan.
. Toronui. — Nyt intaa l.iu.-u;i :mui-l
a m a sima -Turonion •: mii-ik.i.i-;i.^:eii
vo. m i e i i ho: n : n j - t i N a ; : t . i i tt .i t r . !
a l k u v i i : olla riuflt': kunnasuinci»!.- .Mi­ia
ineiile .-Dn u.^.•vO•tll• ::iu.s .•^C*—nim;
-tehtävä. e;ta. .s.-aci.ian n!l;i is.im;nin
s i l a .suurta l . m l i i j u h l . i . i j . r V - ^ I . J M . i .
joka on e a - i k c i a n a . Juhlasta tulee,
.suurempi k u : i : . ko:-kyan ennen, .sillu
monien.muiden kuorojen iLsak;*;!
me .saaneet .'.leioomme etta jiihhuun-me
.saadaun oikein imkaniaik.usiu
viera,Ua: nimittäin I\)n....\i-;lninn l : i u -
lukun:.) J t j i h S.iaien johiloll.i ' u in
lanne k a i u ! L i m a a n : 'viuUijaaii. - •
• Meidän Ror. t a i.Tmiiu- j^i l a i i l a j : i j:un- !
me harjoittelevat kovalla k i i m - l l r i . .-^il-.
la meidän yhteinen k e v a t k o i i - f r t t i i n -
me on i k . 25 JIMUI. S i i t i i - u i l e i ' arvo­kas
t.laisuv.s, jf>ka varmistaa soitta­j
i en ja. laulajien kumoa en-^ike.-an
j i i h h a varten.
PUakaahaii
konserttimme.
i i i U M e s . N a i i : : i '
'I"
!ii.('i(i:in
Naisten järjestämät
myyjäiset South
Porcupinessa
Mui.stakaa yhteistä kon­serttia
ensi siiiiiuintaiiia
South r o r c u p i n e ; — Nayttaa: . s i l l a,
e l i a nama . n i c i d a n .southeiulilai.\tt'ii
touhut ohsivat niva II nukuk.si.s;;.'!, km;
e i : ole n a k y n y l j i i i i r i • l u i M k u a i i l a i . s iM
kirjoituks-ia. lehde.s.sa |)itkiin a i k o i h m.
M u t t a ei se vallan niinkaaii o l i - ,
.silla onhan l i m l l a .seniaaii t o u l i u t l u -
kin.. Sarjajuhlat ovat ni(;iio.-..sa viiiiii-,
kuussa r y i i n i . s l i v a t iniohct ja nvi. f>n
n l k i i n u t meidän iiiiLstcn • vuoro. Nai-
-.sev k a i a l o i l t i v a t h e t i . s i m a ii.ii(;!i;.".sa,
etta kyllä-me miehet. " p i i i i a a i i i r i K - .
s i l l a nai.sethan ovat p a r e i n i n a l l i i jjiia-l
e l l a , kun h e i l l e on a i i i i e i u i Rova n
viekkau.s j a k u n siiVa: v am i i i t.aa k i i n n i:
nnn aina - s i l a : i)arjaa ja .: n u n liiiiltMi
käyvän ta.s.sakiii kampaii);i.s."ia.
. H a n k i l a k-ylla m a i n i i s i v i i i n i ' k i r -
-joitukse.s.saan, etta naiset ovat l u v a n ­neet
•."piitata".miehet puolella, luUta:
en s i l t i mene takaama'aii, etta. iiiui
suuresti : voitamme. . H y v u - vaheiti))!-
kin ja hyvä alku näyt-taa olL-van,'
ko.ska viime lauantaina t a i i s . s i t k i n o i i -:
ni.sluivat harvinal.sen h y v i n . , T o i v o i n -
me edelleenkin y h l a h y v a a : k a n n a l u . s -.
ta naisten tans.scillr,.: ..
Naiset järjestävät kasitvomyyjaiset
tk. 14 p n i l t a n a )a s a i i i a l l a o i i j a i -
lakkaat) vanhanmaan laiu-sit ViKjii-:
maen orke.stenn- aoiUAUi. Saapukaa,
.silloin j o u k o l l a n a u t t i m a a n juin.!ii.>'y-,
j a i s i s t a - k u i n tan.sseistakin-, s i l a kylla-s
r l l o in JO paasce tulem.-iaii k a i i o n i i i a a -
, k i n , ko.ska tiet ovat auki fariiiiitOnt-
. r e i l l e k i n . Sii.s .silloin t a v a t a a n hau­l
i l l a '
: En.si .sunnuntaina-ik:- II p n a tar-je.
stavat na-Lset oikein - m a h t a v a n jiai-valll.
sen, Joka. o n . varma. s i i k i n . k u n ­nollinen,
koska se o n .sellaisten ..lieii-k
i l o i l t e n valmi.staina. joilla '.m k y i i i -.
menien- vuosien kokemu.s. .Sopu-.sil­l
o in Lulla n a a p u r i k y l a l a l s t e i i k iM rnai;;-
tamaan. Samas.sa 'iil!uSuude?;.sa o i i -
k a i k c n l a i s i a >seurapelcja... joten-kvUu
siellä a i k a kuluu, e i k i tarvit.--;c' vk.s:-
naun o l l a . PiUvällincn a l k a a : kello 12.
p u i v a l l a ;
- Samana i l t a n a o n .sitten kauan a i ­kaa
harjoituksen a l a i . s e n a o l l u i .Souih
Porcupinen ja." T i m m i n s i n - y h ; . o i i i en
sekakuorojen. k o i L s o r U i - i l l a i n a .South:
P o r e i i p i n en h a a l i i l a , alkaeu: k e l l o - K.
L u u l e n i l i u i n a n oU-.Vutv kat..soim:;<.Ti -^a
kuulemisen aivtii- , cn ko^k.i M I utt-nis-
uimiocksi oir tehty- n n n ;p;t|.i',jM
t j o l a Tama on rnyo-^kin '..ilffii ,Ir-lJi,i
ensi ke.san. l a u l u - ja'.soittojuhlaa Va;--,
i t n
On meillä •-lolä tulo,sM inuit<iki'i
lai.suuksi<i, ^lll<t rMi.'-leii j u n i a ' o - 'i
vasta alusen Oh-n kuullut ohj' - ' f i i . i -
kornite. i i i taholla, e t t a riH-ilii- j i i l a l i
t u l l a ohjelrriailt.irna j , i K O K o i l l a n n.iy-t
e l n i u k i n . jota. .sanoval.jrj .Itarjoit (.-Itä­vän
Naista ti!j.i>uuy 1 ' i ,mi').*f>-i.ii)
. rnyohemimn tarkernrnm ,.Pnak-a;t K u i ­t
e n k i n mu' l ( ' . a n n e nama til u uuH*-'
T\>r».\l'% si: 1'iI.MA ONKIN!
••. . M u i t . i Yhdy.svaltain voima i
talou.-^niahilin ul.-tDpuolella ' on viela
- p o t e i J t : . i a ! : ; n n i';iva a K i u a a l i n e n . M i ­i
a voivat A i n e n k a n la.sakantiset teh^
d a l i u l i a n .>;a.aiiiis.ia. jos Iialian^kan-a
; i i u ' . N ; a a h i i h t i K U u n lö. p i i a . kom-nii,
i n i : - t i . a'n: h a l l U L i k . s e i i valtaan .-ta,
jaK..i!t a u i i f i i . s . i l u i i i . i j . - u H i i n : etta k o m -
i i i u M i . - - ; i i - i : k o i i t n i l l o i i i i a kokoomushal­litus
.tiufe inilti-i e i t t a l l i a t t o m a k s i ? .—
. F r a n k H. U i u i f r h r l l . T h e Canadian
t o r u i n • C C F . i i icoreetlnu-n - j u l k a i su
l u i l i i i K i i v u i i n i i i u T i v i . s a . - - •
M' VON.NIsI I N I T KXNISTIS
"Suoiiialaisol i. r.seiiiniaLsia, eivat
h a l u a liinaan .v>tilalli. s i a s o i ) i m u s t a -
- H L ) ! ' ;n. i i i i t i . s t i c d u n o l . s i k k o huhtik- j
2 ])iiii - • • ; I
"VKSITVISVKIITKLi;USVYTTA"
ON J'l;()IJl!STi:'I*'rAVA
H e n - : i : - ' i e i d a n lehtenne h u h t i k u un
.i jji) iuiinri().s.'<!i oli iiienolnen neljän
M v m i i u t n . i e n , - . i n i h i n .sLsallyi paljon
. T i K . T k i t s e v i i asia. N a y t i a a s i l l a , etta
- k a k .M iiiuskovrilai.sta. iniesta myi l i ­t
u a r a i a h i i i l o j a korkeamma.sta h i n -:
i i a.sla, S u l a riKokscsUi heille a n i i e t -
l i i i i 10 v i i m i e i i .vankilatuomio! T a l en
Ni,MiV!i.s-!oliit(j.-sa. inissa- c l .sanota^ ole­va::
l u i i i p:iljoa- vapautta, ctui oikeus
.v!,)i- l o i m i a , kaksi mie.sta" .sai a n k a r a n ;
M i o t i i i o i i . s i U a . k u n he k a y l i i v a - t hyvak-
.."oen kaii.^i.sailuiil.stensa a.semaa. M e i -
t i a n ns. (Ii.-iiuikratia.ssamme yleisoa
r u . - i v f t u a n Milki.scsli ja hajieamatta,
c i k a hallHiis tee. u u i i i t a - k u i n puhuu.
O l e n v a h a n p c l i y i i y t .siita kun, S t a r.
aistdi iMin i i i c i i f i i l i l a n m a i n i t u l l e u u -
•li;.cll(; .samalla kun .se o.sallistuu " p u -
i i a k . : n i ! i t : i i . l i c l . s o i i t a a n " • muiden, u u -
• 1 i : . ! c i i .fiipui- t c c i a i i k . s c i i - yhteyde.ssa. . ,"
V e l c r a n . .-roronto. Daily S t a r in
-.vlfi lOM k i r i c i t l i ^ n . o.sastD.ssa. -
massa atomienergian, kehittämisessä
r a u h a n o m a i s i i n tarkoituksiin, sanpp,
venäläinen tiedemies Stepaman. k i r -
joitukse.ssaan, joka on vastikään JuC
k a l s tu Neuvos-tohiton tiedeakatemiftn
kustantama.s.sa julkaisassa. t i » .
Tilatkaa Vapaus!
»Rrs T o W I N/tf
S E R V I C E
•k A. IIISSA •
24 tunnin palvelu.st ja pienempiä,
- korjauksia tiellä.
I P t i h . WA. 0G12; Toronto, Ont:
1-8-15-22
The Regina Millinery i
Shoppe . '
o NAISTFN H A T T U J A • ,
^Va^lmiita ja tehdään . t i l a u k s e n ne
omukaan. Avoinna i l t a s i n.
P u l i e l i n A D . 7733 o(
'°312 Queen St. W. Toronto, Ont.*
XJU>.jUULlLg-0-0JLaJUULft.O.g-fl-P JLft-y
(8-15);
i l * MUSIIKKIKOULU >r
i Opetusta luinnomkoit, viulun,' ;
I Miiiulalihiiii y.Di: soittlmiat
1 . . alalla
1 MUSIIKKI V Ä L I N E I TÄ
1 MYYTÄVÄNÄ
|[ IIARVKV KINGEIJN
I Puhelin WA: 0514
i 4 S y d e n l i am St. Toronto, Ont.
(8-12-22-29)
T l I. A T K A A V A 1» A IJ S !
<'TnnnFini"ö"B'8"8"a"aTröTnn) o o oo o o"
•'S A N o K AA s H K V K I L l A" o(
°TIIF '
^ViCTORY FLORIST
, :. . ,. I
I - M fi t •! ä II r r I k o 1 • a 1 • m m • : - i
• • HAUTAUSSEPPELEITÄ '
; » IIÄÄKUKKAVIHKOJA ,
• » K U K K A K O I I I S T E I T A J A . '
; • K U K A N T A I M I A . j
; A. MERKER
' Pu h e I l m e t: A D . 1618 ;
idSunnunt. j a Juhlapäivinä A D . ICIS o(
570 Queen St. W., Toronto, Ont, ,
Q (UIK^IU .H.iliur»! Hl.). ' , 6
The Two Little Jewellers
(A. NISllNKAUM, omLstaja) PUHELIN EL 0047
• Meillä on: täydellinen: v a r a s t o T A S K U - Jä I l A N -
N E K K L L O J A , T I M A N T T E J A , K O K U T A V A R A A,
.seka P O Y T A - Ja SEINÄKELLOJA.
«"Teemme finsiluokan kellojen. Jalokivien Ja k o r u -
ciiTneklen korjaustyötä käteisellä tai v l i k k o m a k s u -
etidollla.
Qu«en S t , W,i Toronto, Ont. East of Hathurst
DR. E. C. A H O - Hammaslääkäri
H U O N E G40 P I I Y S I C I A N S ' & S U R G E O N S B U I L D I N G "• :
80 IJIoor Street W«rst :. Toronto,. Ontario
Puhc-Un Klngsdalc 8237
E D E S T A K A^I S I A L A I V A - J A L E N T O M A T K O JA
S U O M E E N - - T A N S K A A N -r- N O R J A A N — R U O T S I I N y. M.
'[ riiVai [i>j)ili<iilUuk>«iiiii> iiirt inyuljillMi t r k i y ^ : ) ! : * . lV4tt-t«n«n. — Mjiuiat «loki-
: irrri iiiiiliiriiijja li|'l>uls, ]<ji l i i l u i l i * iBOlua lukuUlMan* Cinadtao.. UiDkimm* p m i l . U
iiliumit. l i r i n k i n laiieuipit Hetoja.- -.
Mr vtilifinimnkaikrnlaliia V A K U ' U T U K S I A Tärkai tltdot pyydUtitiil.
O. K. J O H N S O N & C O. VakuutUÄ- Ja matkailutoimisto
51 Gerrard; St. W . ( B a y ' n lähellä. .WA. 1403 Toronto 2, Ont.-
K l t l K O L S n o i D O T .selkävikojen poistamiseksi. SelkävloLsta myös
j o l i t i i u i m i i t a tauteja, Ja l i a m a vaivat voidaan py.syvaise.sti.poistaa
ainoastaan .selkärangan k o r j a u k s e l l a . Tämän Iisaksi k a y t a n k a l k k ia
m u l t a l i i o i i t a i K l a hoitomenetelmiä. —. O m a a n parhaat edellytykset
l a l l a i s c l l i : t.yolle,, opintojeni, .Seka monlvuoti.sen kokemuk.senl perus-
' ERIC W. SJÖMAN
27 A V i ; . \ ' t ' E ItOAI).
.Si;i'II. 40, l O l l O N TO
PUHELIN
RANDOLPH €760
Haluaiteko osr "T" A • k.1 ^ A n t a k a a meidän
laa lai: myydd T A L O N ? a u t l a a T e x tä
CHÄt^BERS & I^EREDITH LII^ITED
Toronto Real Estate Boardin jäsen.
'JA K. n n St Wost
A. JJ K i v i n en
T O R O N T O , O N T A R IO
E L 0216
M O 0377
USA:n rautatie-ylitiöt
ottaneet
"käsienvoidetta ff
\Vashrn«ton. — y i i t ; i r k a > , t a j u I u i t ! -
Kiiy WaFren-e?«-f.äaLujen--tiL'loJ<:ii l u u ­k
a a n m ä ä r ä n n y t t a r k a s t a m a a n keko­n
a a n u u d e l l e c i n e t i l i k i r j a t , j o ' k a k o . -
k e v a t sitä, /.un r a u t a t e i l l e mak.seU.un
SG,OW),000,000 s o t a t a r v i k k e i d c/i = k.u Ij e -
t u k ' A - s l a -»odan a i k a na
'I a l l a i . s ' e n j a t t i l a r l;. o l i o n , J O I I KU
s u o n t t a m i r i e n - . K a n l l a a -.ottaa vu(>d(.-n,
e h k a ' n r m m a n k i n , p a a i f t l i i n r y h t i ä,
k u r i koctarka.stuköefxsa t o d e u i i - n . : <,'lUi
r a u * - a t i » o h t i o i i l ' - o n n i a k v u i ' . A I I T - -
t a a i i SIO0 0OO,W0 " h i k a m a / c s i i j . i , u l -
k a h a l l i t u s V O I . v a a t i a takai.sui... '
f l u o r n l KAHVIA Huom!
:njr;itI.S<\AI'lJNi;TUU.SILAIIETyS VIHREÄTÄ KAIIVIA. Tulkaa
katsomaufi, j a ostakaa paketti tata kahvia omaa käyttöänne varten, - - r
; Ottakaa- m u k a a n n e täi lähettäkää kotimaahanne meidän jotakin
l-:KIK<>lSI.AATIfI.STA,voimaka.smakui.sta vihreätä kahviamme. Hinta
V(Oc pauna, . V a l i k o i m a , k a h v i a 38 senti.sta 53 s e n t t i i n pauna. .• .Vihreä
kahvi ei r»i<,.-.n».'tu: tuoreuttaan, vaan .säilyttää: h i e n o n makunsa paahta­misen
jal/in-n.
UlkopU'.jli!;(.-t tilaukset täytetään jalklvaatimuk.sella fCOD) nopeasti.:
' f v r o M t i n i vilaukset luodaan k o l i i n . • .
IvKIKOISCr .S T^:lDA.V HVOOyKSENNE: Mc lähetämme 5 paunaa
korkiian laadun vihreätä kahvia suoraan Teidän kotimaahanne ^ . v
.JII.N'I A 54,25- V i r a l l i n e n po.stikonttorin, antama kuitti, lähetetään:
<',i!/:>'l( p.iict I t i en lähettäjille
P E O P L E ' S T E A & C O F F E E CO.
/M; (iurcii St. West Puhelin EL. 7832 Toronto, Ont.
K A N S A N P U O L U S T A J A . ..
S e o n enemmän kuin liike­laitos...
edistyksen voima
. . . T H E W O R K E R S ' C O - O P .
Mvjilaan nyt $ 8 9 . 00
ojen lurLLiue n-suunnittzlijat
ja tekijät
50fl Queen St. W
T Y Ö Toronto, Ont.
T A A T A A N
mi
•'•mm
mm
m
01