Home

1930-03-22-03

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website

Vapaus, March 22, 1930

1930-03-22-03

3 of 4

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

Large

Extra Large

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

PDF
Text

search this item

Text Search...

              Lauantaina- maalisk.-22 i^nä Sat, Ma^cK'22-
f
Autojen lasia - Kattoja ja
muita tarpeita BÖHM LIMITED
236 Spruce SL Puhelin 2798 Sudbury, Ont.
Runko- sekä rapasuojusti-mien
korjausta ja maalausta
Täten tiedoksi annetaan Sudburyn sekä ympäristön yleiselle autoilijoille sekä muille asiaan innostuneille, että D. Böhm Ltd. tulee avaamaan liikkeensä 236 Spruce ka-
Hiilla LAUANTAINA, MAALISK. 22 P, Te olette kohteliaammin kutsuttu vierailemaan tässä nykyaikaisessa laitoksessa, jossa pidämme ylläolevat mainitsemamme työt
erikoisuut^"^"'"*^- Tämä liike on ensimäinen laadultaan Sudburyssa — joka on.huomatta lisäys tässä kasvavassa ympäristössä. Pitäkää silmällä tiedotuksiamme lähitulevaisuudessa.
On Viisasta Pitää Mielessään
että me korjaamme rapasuojistimet,. sisusta uudelleen päällystetään ja korjataan,
sekä laitetaan katot ensiluokkaiseen kuntoon. Lasia leikataan ja sovitetaan
odotellessanne.
Ensiluokan '*DUCO"-maalausta
atm vssa
Kiili..!. j:i näköä vanhoille «utoille nyi . . . AuLol, jolka ovat
maalattu "Duco" maalilla loistavat ja ovat erittiiin uljaan ja
kumean näköisiä. Uusi auto teille pienellä- hintaa . . . N -
pcusli ja varmasti. Ajakaa sisään ja nähkää miksi tämä kauan
kestävä ja hyvä päällys on juuri se, mitä autonne tarvitsee.
Puhelin
2798
Nopea ja
taitava
palvelus
ii -
KIRJAIMIA
Kaikenlaista ilmptusmaalausta sekä käsikirjaimia. Aistikasta
liikkeitä koskevia maalauksia. Hinnat kohtuullisemmat
Sudburyssa tai ympäristöllä. • -; ' ' ;
^™KÄÄN TYÖ EI OLE LIIAN PIENI TAI LIIAN ISO VOI-DAKSEMME
KÄSITELLÄ SITÄ
D BÖHM LIMITED
236SpruceSt.
Annamme työn
_ arvioinnin
mielihyvällä
HintuiniTKt ovat
oikeat.
•I, J-^.
ii
Tekee sen ihan uuden
J • o
Ylilceiitöi-niänn.vt . . . huuhoh niii;<iin('n ja (alirainen aii-
(o . . . Icoviiän ti<ui<-t(.i l u u l i t v n s l . a a n . JV1«; v<»ininu>
uudistaa teidän "V:inhan I.iKitctun" Duco maalin kuuluisten
ohjeitten mukaan . . . . . jok;i tarkoittaa halkeilemisen
s<'kä lonkoamisen poistamista; helppo kiilloittaa; kauan
kestiivii hyvän näköisyys; kcdituiillitifn hinta.
r
Runkojen sekä rapasnojus-tinnen
korjausta
Ne monet pienet naksutukset sekä lovet, joita
talviajo tuottaa autoihin täytyy tulla poistetuksi.
Tietysti haluatte autonne kirkkaaksi sekä uuden
näköiseksi. Ajaluia autonne meille. Me poistamme
kaikki merkit - naarmut sekä lovet - joten
autonne .näyttää ja luntuil ' ih.-ni kuin uUcJeUa.
YhteentörmäyskorjaustyÖ
ERIKOISUUTEMME
Ei ole väliä kuinka pahasti teidän vanha auto on ruhjoutunut,
korjaamme sen aivan ensiluokkais^eip Kuhtoön.
, : :—: —
-"-••Tr?Tr7r.T—rrrfT
D. BÖHM LIMITED
236 Spruce St.
ST.
Vnsiveetened MILK
Lähes sata ohjetta maukjcaille
ja ravitseville ruokalaitteille, sopista
aina jälkiruokiin asti, tässä
kuvitetussa kirjasessa, jonka lähetämme
vapaasti pyydettäessä.
Ne haastavat teitä koettamaan
keittotaitoanne. Ohjeet ovat helposti
ymmärrettävät ja tulokset
varmasti hämmästyttävät teitä,
kuten ne tekevät jokaiselle, joka
käyttää kaksinkertaisesti rikasta
St. Charles maitoa aina sitä
tarvittaessa. Postittakaa tämä
kuponki tänään.
TOE EOhbtN CO. u\inF.n.
O^U. A 2.,. 110 S:. Pa„i Sl. W.,
<S3
I. S. SALO
Kntta- Ja kelloteppä, tekee eoiilao-kan
työtä halTimmalla. Sanri ranita
timantteja, kelloja jja, koita- ]a hopea-urana.
>
192 S. Alffoma Street,
Port Arthur - Puh. N. 12^8
KOUA ja PUITA
Laberge L k Co.
Puhelin 777
Sudbury, Ont.
k in.^'' pidätetty viime
Hi Heitä vas-l
i? ainakaan ole ol-
^ ' ' ^ ^ pidätettiin
E^"^' monet sellaiset,
ifcj vtrf.: ™eidan on vielä
S^^^-^^^^^en Tledonan-
S'ria1?^'' aikoihin kuin
^ • ^ I ^ g H t r ö m , . eikä myös-
^ ^ . n . ^'"^'^^"^ tuomiois-
ISi '^«°«namselta. et-h
v-itkutetaan aT??^'^^ toisten. Jos
^ -tödistul-sia" p i dätettyjä
vastaan, niin eiköhän sen
pitäisi laskea uhrejaan vapaiksi?
Jos n.s. "todistuksia" taas on, niin
asetettakoon pidätetyt 'syj-tteeseen
kiduttamatta^ he|tä tarpeettoma.sf.i
tutkintovankilassa.
olleen Krj*ssin muutania päivä sitten
tapahtuneesta Imatraan hyppäämisestä
oli Tammi muuttunut
synkäksi ja jutellut, että jos Imatra
olisi lähempänä niin hänkin
hyppäisi sinne .sekä että hänkin
jollain tavalla tappaa itsensä. Sunnuntaina
oli hän hakenut kylä.stä
dynamiittia ilmoittaen,.,^ e t tä - Hannulassa
tarvitaan sitä \:ivien särkemisien.
Saatuaan sitä jostakin
oli hän räjähdyttänyt dynamiitti-patruunan
suussaan, jolloin pää ja
koko yläruumis murskautui. Tammi
oli 29-vuotia.s ja jäi häntä kaipaamaan
äiti ja 3 veljeä.
A. Founiier Ltd.
11 Elm St Sudbury, Ont.
KIINTEIMISTÖLAINOJA ,
HENKI-, PALO-, TAPATURMA-,
AUTO- JA AKKUNALASI-VAPUUTUKSIA
Arthur Lahti, •aom. liikeapulainen
ServTceTaxi
2330 Puhelin 2330
85 Cedar St., Sudbury, Ont.
Rehellinen palvelus.
Ajurina sekii. tulkkina
Victor ja Eino Pernu
ASUNNON PUHELIN 931.
NeuYOStoliitosta
YKSINÄISET
Jos kaipaatte l^rstävää tilatkaa !
Lgmmen Sanomat, paras suomalai
nen naimailmoituslehti. Maksaa 5C
senttiä v.k., yksityisnumerot 10c j
The Lemmen Sanomat, j
Box 676, Bessemer, Mich.
SELKÄKIVUT
tarkoittavat munuaisvikaa. Gin
Pillsit antavat pikaisen sekä pysy
väi.sen helpotuk.sen, sillä no
toimivat suoraan, mutta hellästi
munuaisiin, rauhoittaen, parantaen
ja voimistuttaen niitä. .'JOo
Jaalikko kaiki.ssa apteekeis.^a.
Liikkeenlioitaja halutaan
.Sointulan osuuskauppa haluaa ^«imeensa kykenevun liikkeenhoitajan.
Hakijan Auleekyet^ hoitamaan h^^^^^^^
tuinen liikevaihto on $80,000--$100,000. "»"f"^^^^''f^^f/^^^^
hoitaa liikkeen kaksinkertaisen kirjanpidon <N"/'"^" »J^Jf
fcäyt^nnö.s8ä). Hänellä täytyy myös olla tayKi englannin ja
suomen kielen taito.
Hänen täytyy olla raitis-
Kommunistipuolueen jäsenillä on etutila.
Kaupan puole.sta on vapaa 3 huoneen asunto.
Irtisanomisaika on kolme kuukautta.
Hakemukset palkkavaatimuksineen on oltava sisällä ennen
huhtik. 13 1930. Toimeen a.stuttava kesak. 1 V- '^•i'}^-
mattomat ja vasta harjoittelevat älkööt vaivatko itseaan.
Hakemukset lähettäkää osoiteella:
Board of Directors,
Sointula Co-op. Store, Sointula, B. C.
LÄHES 10 .nillJOONAA TALOUTTA
KCLLEKTIVI.SOITU ItSF.SR.SSÄ
MIES EXJÄYTTÄNYT DYN.*-
MIITTI PANÖKSEIV SUUSSAAN
Viime kuun 23 p. iltapäivällä klo
"3 aikaan tapahtiu Rauman mlk:n
Vasaraisten kylässä kaamea itsemurha.
Hannulan talossa oli noin
viikon ajan työskennellyt työmies
Väinö Tammi samasta kylästä.
Tammi oli elintavoiltaan säännöllinen
nuorukainen, mutta saatuaan
kuulla Jtaassaag ÄOxapaaveluksessa
MaahaUintojen RSFSB:n Maa-asiain
kan.sankomissariaattiin jättä-mien
selostuksien mukaan kevät-i^
lvökamppailun valmistelutöiden
kulusta oli helmik. 20 p:äär mdn-nessä
perustettu 76.220 koll. taloutta,
jotka käsittävät 7.786.000 taloutta.
Koilektivisoimissuunnitelma
on täytetty 137 pro.s. YhteLskunnal-
ILstutettu peltomaa nousee 62.309
tuI-L hejitaariin ja yhteiskunnallLs-tutettu
karja 6.390 tuh. pääliän.
Ompelija Siiri Wirta
Teon kaikkoa ompelualaan kuuluvaa
työtä. 'Vanhat uudistetaan.
Hinnat kohtuulliset.
450 Melvin Avenue,
Sudbury, Ont.
H. WI€KSTRöMIN
RÄÄTÄLILIIKE
22 Monk S t , Box 11G8, Sudbury
Silitys ja puhdistustyö tehduan
iiuolella. Puhelin 1871.
SUURI SEMENTTITEHDAS
Tulaan on .saapunut Stromstroin
edustajia -ja amcrikalaisia spesialisteja
järjestämään suuren sementti>-»?esehti No: 750, estää hiuksen lähin,
tehtaan rakentamista. Ttehtaasta tu-niinen, se estää pääkehnä ja kutkelma.
lee NeuvcsioIiiiOU suurin ja valmis- Lähetetään p«-*yt:aiaksuJKccn $1.0'';
taa se 3 railj. tynnöriä sementtiä ainnalla.
vucda';sa. Osotc: P - A . L52aelICo.,Saj;er£cr,V.'ln
Huoneita ja ruokaa
saatavana
at^rioittain, päivittäin tai viiko-.tain
EINO BASK,
123 Elm St. E . , Sudbury, Ont.
PubclJn 1535 V'.-2'J
Huoneita ja ruokaa
saatavana
MRS. H. NUMMELA
Bruce Avc.,
Box 370, South Porcupine, Ont.
_ ( KL
Parturiliikkee^ji
7 Durham St. Sudbury, Ont.
MATTI AHO
Palvelee teitä aina aulii-sti ammattitaitoisella
työllä, (KL
FINNISH BAKERY
NEW ONTARIO CAFE
Suomalainen ruokala lähellä C. P. R:n asemaa.
SENJA JÄRVI — 52 Station St., Sudbury, Ont.
Box 1306 Timmins, Ont
Korppn- ja leipä-tilaukset no
peaaB ja huolellisesti täytetään.
(TTL
A . P A R E NT
118 DURHAM STREET,
PHONE 1454
Sähkö-, putki- ja läm-mitystyötä
sähköuuneja, pyykinpesukoneita ju
tarpeita.
NOPEA JA IIYVÄ PALVELUS.
olipa i.so tai pieni työ
SUDBURY ONTARIO
TALVIPURJEHDUKSET—SAINT JOHNISTA. N. B.
GLASGOVIIN—BELFASTIIN—LIVERPOOLIIN
•»Maalisk, 2li ••Huhtik, 18 DUCHESS OF YORK
•MaalJ.sk. 28! ^Huhtik, 25 PUCHESS OP A T H O LL
•*Huhtik. 4 DUOTiE.SS OF RICHMOND
"Huhtik. r, MINNEDOSA
•Huhtik. 11 DUCHKSS OF BEDFORD
'Huhtik. 17 MELITA
*Ei käy IJelfaKti.s«a
"Ei käy Livcrpooli.ssa.
**Käy Liverpooli.ssa ainoastaan,
CHERBOURGIIN—SOUTHAMPTONIIN—ÄNTWERPENIIN
Maaii.sk. 27 i Huhtik. 2.". MONTROl^R
CHERBOURGIIN—SOUTHAMPTONIIN—HAMPURIIN
Huhtik. 2 MONTCLAUE
Huhtik. iC MONTCALM
CHERBOURGIIN JA LONDONIIN
H""iik. Ki METAGAMA
NEW YORKISTA
CHEKBÖURGIIN—SOUTHAMPTONIIN
Hiihtilc ];> EMPRESS OF AUSTRALIA
Yliteys H Ullista Suomeen joka keskiviikko
Liilicnjpiä tietoja iiinnoi^,t;i litkii piirje)i'luk.siKta )ialutes.sanne kiiiiuty!:»
kenen taliansfi C:.-n).ifii;in Parifui l.aiv.iyliti<;n asiamichten puoleen tai C. !'
\Vliitc, iJi.strict Pa.ssen).;er Agept, North Bay, Ont.
• r Huojennu»t«
f Yskälle
Ykti ainoa otto toiet un
TolnU
kuin
• talamm
J. W. AHLQVIST. Box 69, Sudbury, Ont.
Halutessanne lähettää rahaa omaisill&ano Europaan, tehkää läbety.i
Canadian Paci/ic Expres.sin välityksellä.
NEW ONTARIO HOTEL
Lähellä C. P. R:a a»ernaa — Puhelin 2207
Ainoa suomalainen hotelli Sudbur5'ssa. 2T, makuuhuonetta,
näistä 8 uutta.
URHO PIHLAJA — 52 Station St., Sudbury, Ont. ;
"m

Object Description

Rating
Title	Vapaus, March 22, 1930
Language	fi
Subject	Finnish--Canadians--Newspapers
Publisher	Vapaus Publishing Co
Date	1930-03-22
Type	text
Format	application/pdf
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
Identifier	Vapaus300322

Description

Title	1930-03-22-03
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
OCR text	Lauantaina- maalisk.-22 i^nä Sat, Ma^cK'22- f Autojen lasia - Kattoja ja muita tarpeita BÖHM LIMITED 236 Spruce SL Puhelin 2798 Sudbury, Ont. Runko- sekä rapasuojusti-mien korjausta ja maalausta Täten tiedoksi annetaan Sudburyn sekä ympäristön yleiselle autoilijoille sekä muille asiaan innostuneille, että D. Böhm Ltd. tulee avaamaan liikkeensä 236 Spruce ka- Hiilla LAUANTAINA, MAALISK. 22 P, Te olette kohteliaammin kutsuttu vierailemaan tässä nykyaikaisessa laitoksessa, jossa pidämme ylläolevat mainitsemamme työt erikoisuut^"^"'"^- Tämä liike on ensimäinen laadultaan Sudburyssa — joka on.huomatta lisäys tässä kasvavassa ympäristössä. Pitäkää silmällä tiedotuksiamme lähitulevaisuudessa. On Viisasta Pitää Mielessään että me korjaamme rapasuojistimet,. sisusta uudelleen päällystetään ja korjataan, sekä laitetaan katot ensiluokkaiseen kuntoon. Lasia leikataan ja sovitetaan odotellessanne. Ensiluokan 'DUCO"-maalausta atm vssa Kiili..!. j:i näköä vanhoille «utoille nyi . . . AuLol, jolka ovat maalattu "Duco" maalilla loistavat ja ovat erittiiin uljaan ja kumean näköisiä. Uusi auto teille pienellä- hintaa . . . N - pcusli ja varmasti. Ajakaa sisään ja nähkää miksi tämä kauan kestävä ja hyvä päällys on juuri se, mitä autonne tarvitsee. Puhelin 2798 Nopea ja taitava palvelus ii - KIRJAIMIA Kaikenlaista ilmptusmaalausta sekä käsikirjaimia. Aistikasta liikkeitä koskevia maalauksia. Hinnat kohtuullisemmat Sudburyssa tai ympäristöllä. • -; ' ' ; ^™KÄÄN TYÖ EI OLE LIIAN PIENI TAI LIIAN ISO VOI-DAKSEMME KÄSITELLÄ SITÄ D BÖHM LIMITED 236SpruceSt. Annamme työn _ arvioinnin mielihyvällä HintuiniTKt ovat oikeat. •I, J-^. ii Tekee sen ihan uuden J • o Ylilceiitöi-niänn.vt . . . huuhoh niii; uudistaa teidän "V:inhan I.iKitctun" Duco maalin kuuluisten ohjeitten mukaan . . . . . jok;i tarkoittaa halkeilemisen s<'kä lonkoamisen poistamista; helppo kiilloittaa; kauan kestiivii hyvän näköisyys; kcdituiillitifn hinta. r Runkojen sekä rapasnojus-tinnen korjausta Ne monet pienet naksutukset sekä lovet, joita talviajo tuottaa autoihin täytyy tulla poistetuksi. Tietysti haluatte autonne kirkkaaksi sekä uuden näköiseksi. Ajaluia autonne meille. Me poistamme kaikki merkit - naarmut sekä lovet - joten autonne .näyttää ja luntuil ' ih.-ni kuin uUcJeUa. YhteentörmäyskorjaustyÖ ERIKOISUUTEMME Ei ole väliä kuinka pahasti teidän vanha auto on ruhjoutunut, korjaamme sen aivan ensiluokkais^eip Kuhtoön. , : :—: — -"-••Tr?Tr7r.T—rrrfT D. BÖHM LIMITED 236 Spruce St. ST. Vnsiveetened MILK Lähes sata ohjetta maukjcaille ja ravitseville ruokalaitteille, sopista aina jälkiruokiin asti, tässä kuvitetussa kirjasessa, jonka lähetämme vapaasti pyydettäessä. Ne haastavat teitä koettamaan keittotaitoanne. Ohjeet ovat helposti ymmärrettävät ja tulokset varmasti hämmästyttävät teitä, kuten ne tekevät jokaiselle, joka käyttää kaksinkertaisesti rikasta St. Charles maitoa aina sitä tarvittaessa. Postittakaa tämä kuponki tänään. TOE EOhbtN CO. u\inF.n. O^U. A 2.,. 110 S:. Pa„i Sl. W., 192 S. Alffoma Street, Port Arthur - Puh. N. 12^8 KOUA ja PUITA Laberge L k Co. Puhelin 777 Sudbury, Ont. k in.^'' pidätetty viime Hi Heitä vas-l i? ainakaan ole ol- ^ ' ' ^ ^ pidätettiin E^"^' monet sellaiset, ifcj vtrf.: ™eidan on vielä S^^^-^^^^^en Tledonan- S'ria1?^'' aikoihin kuin ^ • ^ I ^ g H t r ö m , . eikä myös- ^ ^ . n . ^'"^'^^"^ tuomiois- ISi '^«°«namselta. et-h v-itkutetaan aT??^'^^ toisten. Jos ^ -tödistul-sia" p i dätettyjä vastaan, niin eiköhän sen pitäisi laskea uhrejaan vapaiksi? Jos n.s. "todistuksia" taas on, niin asetettakoon pidätetyt 'syj-tteeseen kiduttamatta^ he\|tä tarpeettoma.sf.i tutkintovankilassa. olleen Krjssin muutania päivä sitten tapahtuneesta Imatraan hyppäämisestä oli Tammi muuttunut synkäksi ja jutellut, että jos Imatra olisi lähempänä niin hänkin hyppäisi sinne .sekä että hänkin jollain tavalla tappaa itsensä. Sunnuntaina oli hän hakenut kylä.stä dynamiittia ilmoittaen,.,^ e t tä - Hannulassa tarvitaan sitä \:ivien särkemisien. Saatuaan sitä jostakin oli hän räjähdyttänyt dynamiitti-patruunan suussaan, jolloin pää ja koko yläruumis murskautui. Tammi oli 29-vuotia.s ja jäi häntä kaipaamaan äiti ja 3 veljeä. A. Founiier Ltd. 11 Elm St Sudbury, Ont. KIINTEIMISTÖLAINOJA , HENKI-, PALO-, TAPATURMA-, AUTO- JA AKKUNALASI-VAPUUTUKSIA Arthur Lahti, •aom. liikeapulainen ServTceTaxi 2330 Puhelin 2330 85 Cedar St., Sudbury, Ont. Rehellinen palvelus. Ajurina sekii. tulkkina Victor ja Eino Pernu ASUNNON PUHELIN 931. NeuYOStoliitosta YKSINÄISET Jos kaipaatte l^rstävää tilatkaa ! Lgmmen Sanomat, paras suomalai nen naimailmoituslehti. Maksaa 5C senttiä v.k., yksityisnumerot 10c j The Lemmen Sanomat, j Box 676, Bessemer, Mich. SELKÄKIVUT tarkoittavat munuaisvikaa. Gin Pillsit antavat pikaisen sekä pysy väi.sen helpotuk.sen, sillä no toimivat suoraan, mutta hellästi munuaisiin, rauhoittaen, parantaen ja voimistuttaen niitä. .'JOo Jaalikko kaiki.ssa apteekeis.^a. Liikkeenlioitaja halutaan .Sointulan osuuskauppa haluaa ^«imeensa kykenevun liikkeenhoitajan. Hakijan Auleekyet^ hoitamaan h^^^^^^^ tuinen liikevaihto on $80,000--$100,000. "»"f"^^^^''f^^f/^^^^ hoitaa liikkeen kaksinkertaisen kirjanpidon -»?esehti No: 750, estää hiuksen lähin, tehtaan rakentamista. Ttehtaasta tu-niinen, se estää pääkehnä ja kutkelma. lee NeuvcsioIiiiOU suurin ja valmis- Lähetetään p«-yt:aiaksuJKccn $1.0''; taa se 3 railj. tynnöriä sementtiä ainnalla. vucda';sa. Osotc: P - A . L52aelICo.,Saj;er£cr,V.'ln Huoneita ja ruokaa saatavana at^rioittain, päivittäin tai viiko-.tain EINO BASK, 123 Elm St. E . , Sudbury, Ont. PubclJn 1535 V'.-2'J Huoneita ja ruokaa saatavana MRS. H. NUMMELA Bruce Avc., Box 370, South Porcupine, Ont. _ ( KL Parturiliikkee^ji 7 Durham St. Sudbury, Ont. MATTI AHO Palvelee teitä aina aulii-sti ammattitaitoisella työllä, (KL FINNISH BAKERY NEW ONTARIO CAFE Suomalainen ruokala lähellä C. P. R:n asemaa. SENJA JÄRVI — 52 Station St., Sudbury, Ont. Box 1306 Timmins, Ont Korppn- ja leipä-tilaukset no peaaB ja huolellisesti täytetään. (TTL A . P A R E NT 118 DURHAM STREET, PHONE 1454 Sähkö-, putki- ja läm-mitystyötä sähköuuneja, pyykinpesukoneita ju tarpeita. NOPEA JA IIYVÄ PALVELUS. olipa i.so tai pieni työ SUDBURY ONTARIO TALVIPURJEHDUKSET—SAINT JOHNISTA. N. B. GLASGOVIIN—BELFASTIIN—LIVERPOOLIIN •»Maalisk, 2li ••Huhtik, 18 DUCHESS OF YORK •MaalJ.sk. 28! ^Huhtik, 25 PUCHESS OP A T H O LL •Huhtik. 4 DUOTiE.SS OF RICHMOND "Huhtik. r, MINNEDOSA •Huhtik. 11 DUCHKSS OF BEDFORD 'Huhtik. 17 MELITA Ei käy IJelfaKti.s«a "Ei käy Livcrpooli.ssa. **Käy Liverpooli.ssa ainoastaan, CHERBOURGIIN—SOUTHAMPTONIIN—ÄNTWERPENIIN Maaii.sk. 27 i Huhtik. 2.". MONTROl^R CHERBOURGIIN—SOUTHAMPTONIIN—HAMPURIIN Huhtik. 2 MONTCLAUE Huhtik. iC MONTCALM CHERBOURGIIN JA LONDONIIN H""iik. Ki METAGAMA NEW YORKISTA CHEKBÖURGIIN—SOUTHAMPTONIIN Hiihtilc ];> EMPRESS OF AUSTRALIA Yliteys H Ullista Suomeen joka keskiviikko Liilicnjpiä tietoja iiinnoi^,t;i litkii piirje)i'luk.siKta )ialutes.sanne kiiiiuty!:» kenen taliansfi C:.-n).ifii;in Parifui l.aiv.iyliti<;n asiamichten puoleen tai C. !' \Vliitc, iJi.strict Pa.ssen).;er Agept, North Bay, Ont. • r Huojennu»t« f Yskälle Ykti ainoa otto toiet un TolnU kuin • talamm J. W. AHLQVIST. Box 69, Sudbury, Ont. Halutessanne lähettää rahaa omaisill&ano Europaan, tehkää läbety.i Canadian Paci/ic Expres.sin välityksellä. NEW ONTARIO HOTEL Lähellä C. P. R:a a»ernaa — Puhelin 2207 Ainoa suomalainen hotelli Sudbur5'ssa. 2T, makuuhuonetta, näistä 8 uutta. URHO PIHLAJA — 52 Station St., Sudbury, Ont. ; "m

Vapaus, March 22, 1930

Object Description

Description

Tags

Comments

Vapaus, March 22, 1930

Vapaus, March 22, 1930