Vapaus, September 14, 1927

              I No. 106-^1927
SUOMESTA
perä-Pohjolan työläis-väestö
kurjassa ase­massa
H a ! l i ? u l « e l t a v a a d i t t a a töidea jär­jestelyä
j a itäisen rajatn avaa­m
i s t a
V A A T I M U S L E I M A T A A N K O M ­M
U N I S T I E N H A N K K E E K SI
V.k. 24 p:n Pohjan Voima kertoo
olojen Kuolajärvellä kehittyvän hy-
Uudenmaan läänin
maaherra ryhtynyt
outoon otteeseen
suurempia kustannuksia j a kun en­tistä
enemmän teitä tultaaee uuden
t i e l a i n voimaantulemisen johdosta
kuntoonpanemaan, ehdottaa hallitus
ensi vuonnakin tähän tarkoitukseen
\-arattavaksi 3.000,000 markkaa, k u ­ten
vuonna 1927.
Keskiviikkona, syysk. 14 p;nä—Wed., Sept 14 Sivu 7
K a r k o i t t a a maassa syxatyneen
k o k o ikänsä o l l e e n henkilön
Tuberkuloosiparantok>i-ta
rakennetaan
O N K O KYSEESSÄ P O L I I T T I N EN
V A I N O T O I M E N P I D E ?
K e s J d - S a o m e a v a r t e n 2 xnilj mk.
Keski-Suomen tuberkuloosiparan­tola,
joka rakennetaan Vaasan ja
H e l s i n k i . — Uudenmaan läänin 1 Hämeenläänin 26 kunan aloitteesta
maaherra on v.k. 8 p :nä antamal-1 Jjrväskylän kaupungin läheisyyteen,
laan päätöksellä määrännyt Suomes-' tulee käsittämään 150 sairassijaa ja
kriitilliseksi, kun kesätyöt o%-atI^ karkoitettavaksi j a 14 päivän ku- j nousee sen kustannusarvio noin 10,-i
loppuneet eikä talvitöistä ole mitään Unessa siitä, kun karkoituspäätös on 000,000 markkaan. Kuluvan vuo-'
^;gj.Q2. ' Isaanut lainvoiman, maasta poistu- den ylimääräisessä menoar\'iossa
Tilanne näyttää, kertovat sieltä'maan Italian alamaisen Antonio i myönnettyjen 2,500,000 markan l i -
^ulleet työläiset, erittäin synkältä, fSelaschin. Tämä karkoitettavaksi i saksi ehdotetaan parantolalle val-
Metsätöitä, joita Kuolajärvellä ei,määrätty henkilö on vielä nuori, i tioapua ensi vuoden menoarvioon o-ole
sitten Suomen itsenäistymisen vasta 20-vuotias. Hänen äitinsä on tettavaksi 2,000,000 markkaa,
ollut, koskapa uittoreitit virtaavat suomalainen ja isänsä Italian ala-
Ver.äjälle, ei nj^t taasen, ole mitään i mainen. Tästä avioliitosta on 7
toivoa, koskapa metsähallitus hylkä- lasta, joista nyt karkoitettavaksi
si äsken tehdyn metsänostotarjouk- määrätty on vanhin, ollen tosiasial-sen.
Mistä ensi talvena leipäänsä jlisesti perheen huoltaja, sillä toiset
hankkia, or. sikäläisen väestön eteen lapset ovat kaikki nuorempia ja
nLAUm TyöVÄENLEHDULE
VÄLITTÄÄ.
P o h j o i s - K a r j a l a l l e 1,400.00 mk.
asetettu suuri kysymysmerkki.
Tulkoon vielä mainituksi, että s i -
perheen isä kiertää posetiivin soit­tajana
pitkin Suomea eikä paljoa-käläisten
kauppiaitten keskuudessa ,kaan huolehdi perheestään. Karkoi-alkaa
olla hermostuneisuutta, sillä [tettavaksi määrätty on syntynyt
väestön isompiperheinen osa on tun-| Suomessa, elänyt täällä koko ikänsä
tuvasti velkaantunut, j a kun toiveita j eikä osaa sanaakaan muita kieliä
töiden avautumisesta vielä äsken oli kuin Suomea.
niin velan saanti kauppiailta ei ollut | Mistä syystä hänet karkoitetaan,
ei maaherran päätöksessä lainkaan
mainita, mutta tiettävästi karkoitus
ei- tapahtune minkään kriminaali-rikoksen
johdosta; kysymys lienee
karkoitettavan mielipiteistä. Karkoi­tuksen
perimmäinen syy on k a i se,
että hän on kuulunut aikaisemmin
erääseen lakkautetun nuorisoliiton
osastoon ja kuuluu nyt Malmin
nuorten työläisten opintoyhdistyk-seen.
Nuorisoliiton lakkautuksen aikana
hän oli poliisiviranomaisten tutkit­tavana,
mutta nämä eivät löytäneet
syitä, millä nostaa syyte häntä vas­taan.
Otaksuttavasti hän on näihin
työväenjärjestöihin kuulumisensa
t a k i a joutunut huonoihin väleihin
Malmin nimismies Gräsbäckin kans­sa
j a on Sanottu nimismies kai osal­taan
painostalnut karkoitusta.
Asiassa on Pekkalan ja Salon
asianajotoimiston kautta jätetty va­litus
sisäministeri Purolle.
niinkään vaikeaa.
Yleisenä toivomuksena Kuolajär­vellä
on, että Venäjäin vastainen
r a j a aukaistaisiin liikenteelle, sillä
luonnolliset reitit kulkevat sinne.
Tämä vaatimus porvariston taholta
pyritään leimaamaan jotakin poliit­tisia
tarkoitusperiä tavoittelevaksi
kommunismiksi, mutta sikäläinen
väestö siinä näkee j a tuntee ainoas­taan
kysymyksen, joka koskee hei­dän
toimee^ntuloaan.
A s i a i n t i l a on sellainen, että val­tiovallan
tehokkaat toimenpiteet o-vat
välttämättömiä. Laajempien
töiden järjestely j a rajan aukaisemi­nen
eivät saa enää viivästyä.
Hätä u h k a a U t s j o e n k a n n an
a s u k k a i t a
Viimeisessä Lapin Maatalousseu­ran
johtokunnan kokouksessa kes­kusteltiin
maatalousseuran alueeseen
kuuluvan Utsjoen kunnan avustami­sesta
ensi talvena siinä tapauksessa
että kunnan asukkaat joutuvat jäl­leen
— niinkuin todennäköistä on
— hädänalaiseen asemaan ja pää­tettiin
lähettää maaherralle tätä
koskeva kirjelmä.
Utsjoen kunnan asukkaiden toi­meentulo
riippuu talvikuukausina
nim. siitä, minkälainen riekonsaahs
tulee syystalvella j a pelättävissä pn
että tämän talvinen riekonsaalis t u ­lee
heikko.
T E I D E N J A S I L T O J E N R A K E N T A -
M I S E E N 6 M I L J . M K .
— V a n k i hirttäytynyt K a k o l a s s a.
V. k. 25 päivän aamulla tavattiin
sellissään Kakolan kuritushuoneessa
Turussa hirttäytyneenä Matti V.
Karlsson Perniöstä. K. oli tuomittu
useampikertaisesta varkaudesta jä
olisi tuomio päättynyt huhtikuussa
1930.
Voimassaolevan tielain edellyttä­mällä
tavalla on edelleenkin paikal­listeiden
ja siltojen rakentamista
valtion avustettava. Vuonna 1928
olisi tähän tarkoitukseen myönnet­tävä
6,000,000 markkaa, kuten ku­luvanakin
vuonna, ja ehdottaa hal­litus
sanotun määrärahan otettavak­si
ensi vuoden ylimääräiseen meno­arvioon.
M A A N T E I H I N 3 M I L J . M K.
Koska teiden kuntoonpaneminen,
jolleivät kunnat tahi yksityiset ole
niitä kunnossapitäneet, vaatii yhä
Kirklaod Lale^ Qnt^ il
Samat kunnat jotka' ylläpitävät
Pälksaaren piirimielisairaalaa, ovat
suunnitelleet keuhkotautiparantolan
rakentamista Pohjois-Karjalaan ja
anoneet valtioapua parantolan alus­t
a v i a töitä varten.. Valtioavun
myöntämiseksi parantolalle ehdote­taan
valtion ensi vuoden menosään-töön
otettavaksi 1,400,000 markkaa.
U u d e n m a a n ruots. k u h n i l l e 3 m i i j.
m a r k k a a .
Uudenmaan läänin ruotsalaisille
kunnille yhteisen keuhkotautiparan­tolan
rakentamista varten ehdote­taan
ensi vuoden budjetissa mainit­tujen
kuntien anomuksen johdosta,
kertakaikkisena apurahana 6,000,-
000 markkaa e l i puolet arvioiduista
rakennuskustannuksista, jotka nou­sevat
12,000,000 markkaan. Maini­tusta
6,000,000 markan apurahasta
ehdotetaan ensi vuotta varten 3,-
000,000 markkaa.
Selluloosatehdas
Kemiin
E n s i vuoden b u d j e t t i i n sitä v a r t en
2 0 m i l j . mk.
Eduskunnalle tullaan antamaan e-sitys
selluloosatehtaan rakentami­sesta
Veitsiluodon sahan yhteyteen.
Sen rakennuskustannuksiin, joiden
on arvioitu nousevan 60 miljoonaan
markkaan, •; ehdottaa hallitus ensi
vuoden menoarvioon otettavaksi 20,-
000,000 markkaa.
Putkitustyö on aina välttämätöntä
ja tarvitaan joka kodissa. Teettäkää työnne nyt j a nauttikaa sen
tuloksia. Soittakaa Roches,. 13 Duncan Ave., n i i n saatte hj-vän ja
kohtuullisen palveluksen.
R O C H E S
13 Duncan Ave. Kirkland Lake, Ont.
NYKYÄÄN TEEN PARTURIN TYÖTÄ
K i r k l a n d L a k e n S u o m a l a i s e s s a P a l l b r u u m a s sa
Paikka on eristetty, joten naiset j a lapsetkin voivat tulla. Kaikessa työn
teossa noudatetaan huolellisuutta.
J. O K S A N E N .
Sortavalassa saavutettu
maailmanennätys
pituusuinnissa
v.k. 10 päivän iltana klo 8.06
lähti Rytyn aseman sähköttäjä M .
Hämäläinen 'uimaan Valamosta N i -
kolskin kirkon rannasta Sortavalaa
kohti, tarkoituksella saavuttaa uusi
maailmanennätys pituusuinnissa.
M a i n i t t u väli on nimittäin 42 kilo­metriä
ja Englannin kanaalin y l i -
uintimatka 33 kilometriä. Sortava­lan
uimahuoneelle saapui Hämäläi­nen
noin 10.20 illalla, oltuaan «is
vedessä y l i 26 tuntia. U i j a a seurasi
matkalla R. T. 3:n moottorivene,
jossa oli lääkäri. Tämä toimitti
matkan varrella tarkastuksen.
Sosdem ministeri pal­kitsee
virasta ero­tettua
V a r a t u o m a r i V i r t a s e l l e e l i n k a u t i ­n
e n eläke
GOLD RANGE HARDWARE
T E L E P H O N E 110 KIRKLAND L A K E . O N T.
Pientä rautatavaraa, rakennustarpeita, sähkötarpeita, putkitarpeita,
astioita, kyökkitarpeita, kyökkikalasto^, keitto- j a lämmitysuuneja,
kyjä, sprinkejä j a matrasseja. Radiotarpeita.
Käykää tutustumassa hintoihin j a palvelukseemme.
san-
Sisäasiainministeri on myöntänyt
Helsingin poliisilaitoksen 4tsivän
osaston ent. päällikölle, varatuoma­ri
V. Virtaselle elinkautisen 18,700
markan suuruisen vuotuisen eläk­keen.
Kuten tunnettua erotettiin V i r ­tanen
toimestaan väärentäjä M a t t i ­lan
jutun yliteydessä. Nyt on sos­dem
ministeri palkinnut Virtasen
osuuden tässä jutussa myöntämällä
elinkautisen eläkkeen.
GOLD RANGE HARDWARE
J . A - Q U E N V I L L E , O i p b U j a.
PALLOHAALI JA PARTURIN LIIKE
S U O J E L U S K U N T A L A I S E T Y R I T ­T
Ä V Ä T R A I S K A T A N A I S IA
VAPAUDEN KONTTORI
Asiamiestemme ei tar%'itse olla asiamiehiä kaikille e r i k i e l i s i l le
työväen lehdille, vaan voivat meidän asiamiesvaltuuksillamme ot­taa
tilauksia k a i k i l l e allaoleville työväen lehdille j a lähettää kont­toriimme
maksun seuratessa mukana.
"k
Välitämme t i l a u k s i a s e u r a a v i l l e työväenlehdiflet
T H E WORKER, viikkolehti. Toronto, Ont., vk. $ 2 . 0 0 , V> v, $1.00
T H E YOUNG W O R K E R . Toronto, Ont., vuosikerta 50
T J i E Y O U N G C O M R A D E , Toronto, Ont., vk. .50
D A I L Y Y O R K E R , Työväenpuolueen päivälehti. Tilaushinta
vuosikerta $6.00. l A vuosik. $3.50, 3 kk. 2.00
Y O U N G W O R K E R , Nuorten Työl. L i i t o n 2 kertaa kuussa Chica-grossa
ilmestyvä julkaisu, vuosikerta 1.00
T H E YOUNG C O M R A D E , Työväenpuolueen lastenlehti, C h i ­cagossa.
Tilaushinta vuosikerraita .50
L A B O R D E F E N D E R , kuukausijulkaisu 1.00
W O R K E R S M O N T H L Y , Chicago, vk. 2.00, % v k . 1.25
I N T E R N . P R E S S C O R R E S P O N D E N C E , 1 vk. $ 6 . 0 0 . 1/, v k . 3.50
P O H J A N V O I M A , Oulu. päivälehti; vuosik. $ 1 0 . 0 0 , V» vk. 6.00
TYÖN ÄÄNI, Vaasa, 3 kertaa vTikossa; vuosik. $6.00, Vo. v. 3.50
S A V O N TYÖ, Kuopio, 3 kert. viikossa; vuosik. $ 6 . 0 0 . l/> v.. 3.50
T I E D O N A N T A J A , Helsinki, päivälehti, vuosik. $ 1 0 . 0 0 ; V? v. 6.00
L I E K K I , Helsinki, viikkolehti ........vuosik. $3.00; V> v. 1.75
TYÖVÄEN L E H T I , Tampere, 3 k. viikossa, 1 vk. $ 6 . 0 0 ; v, $ 3 . 50
U U S ILM, virolainen työväenpuolueen lehti, ilmestyy New
Y o r k i s s a . Tilaushinta vuosikerralta 6.00
N Y TID, Työväenpuolueen ruotsalainen lehti, ilmestyy C h i -
sagossa. Tilaushinta vuosikerralta 2.50
TYÖVÄEN U R H E I L U L E H T I , Helsinki. Tilaush.nnat vuosik.
$3.00, puoli vuotta , 1.75
N O R R S K E N S F L A M M A N , ruotsalainen lehti, Lulea, Ruotsi,
vk. $12.00, puoli vuotta 6.00
ITÄ J A LÄNSI, 2 kertaa kuukaudessa ilmestyvä kuvalehti
• H e l s i n k i . Tilaushinta .......vk. $ 4 . 0 0 , i/> V. $ 2 . 00
T U I S K U , Suomen vasemmistolaisten pilalehti, ilmestyy kerta
kuussa 16-sivuisena. Tilaushinta vuosik. $2.50, V> v. 1.50
K O M M U N I S T I , Leningrad vuosik. $4.00. V-> vk. 2.00
TYÖLÄISNAISTEN U R H E I L U L E H T I , Helsinki. K e r t a kuus-sa.
Vuosikerran hinta $ 1 . 7 5 , puolivuosikertaa 1.00
NAISTYÖLÄINEN, Helsinki. Kerta kuussa. 1 vuosik 1.75
N O U S E V A V O I M A , Työv. urheilupoikain lehti, Helsinki, 1 vk. 1.25
TYÖVÄEN NÄYTTÄMÖTAIDE, Tampere, 1 vk. 2.00
P U N A I N E N K A R J A L A , Petrozovödsk, Russia; 3 kertaa v i i -
kossa; vuosikerran hinta $7.00, publivuosik.
V A P A U S , Leningrad, 3 kertaa viikossa 1 vk. $ 6 . 0 0 vk.
R E V O N T U L E T , Oulu vuosik
P U N A L I P P U , Helsinki, vuosik
TYÖMIES, päivälehti, Superior, Wis., 1 vk. $6.00. l/r, vk.
T O V E R I , päivälehti, A s t o r i a , Ore., 1 vk. $ 6 . 0 0 , H v. 3.25
ETEENPÄIN, päivälehti, Worcester, Mass., 1 vk. $7.00
puoli vuosikertaa ^ .
P U N I K K I , pilalehti, Superior, Wis., 1 vk. $ 1 . 7 5 , vk.
T O V E R I T A R , naistenlehti, A s t o r i a , Ore., 1 vk. $ 2 . 0 0 , V> v. 1.15
" C O M M U N I S T I N T E R N A T I O N A L " , Kominternin englanninkieli­nen
v i r a l l i n e n lehti, ilmestyy kuukausittain, vk. $ 2 . 50
puoli vuosikertaa ; 1.25
TYÖLÄIS- J A T A L O N P O I K A I S N A I S T E N L E H T I , kerran
kuukaudessa, 1 vuosik. 2.00
Ylläolevista lehdistä myönnetään asiamiehille palkkiota vissin
taksan mukaan.
3 . 50
3 . 75
3 . 00
2 . 00
3 . 25
3 . 75
1.05
VAPAUS, Box 69, Sudbury» Ont.
s A H o JA
V A A T I K A A
O I K E A A
Luotettava
" K a l a j a K o u k k u " l a ji
No. 129 — 1 tuuma leveä
No. 133 — 1 3 / 8 tuum. leveä .
Ylläoleva kuva näyttää parannetun mallin, jossa on erikoisen
leveät hampaan välit. Ensimäinen lähetys näitä sahoja tulee On­tarioon
myytäväksi elokuun puolivälissä.
Jos teidän kauppiaat eivät voi antaa teille oikeita Sandvik-sahoja
j a muita Sandvik tuotteita n i i n k i r j o i t t a k a a ^
General Agents,
S A N D V I K
CAr>rADIAN LIMITED
20 ST NICMPLA3 ST MONTfiCAC f». Q.
tmmm<mwww9mwmmmmww<mwwmmwwmmmmmwmmwwmwwmmwmww9wm99mmmm^
TIMMINSIN NEW BAKING COMPANY i
— — V a l m i s t a a — v }
Kovaaleipää, Korppuja, Vehnäleipiä ja kaikenlaisia leivoksia. |
Käyttäkää meidän valmistamia tuotteita. ]
NEW BAKING CO. 1
; 2 BIRCH STREET. Box 1306. TIMMINS, ONTARIO. <
Dr. l S.
HAMMASLÄÄKÄRI
Spesialisti
tekohampaiden ja kruunujen lai­tossa
sekä siltatyö alalla.
Acme apteekin yläkerrassa
Cedar ja Durham kat. kulmassa
P , O. Box 536 Puhelin 52
S U D B U R Y , O N T . (K)
EASTOrS
H A U T A A N T O I M I T U S L I I K E
Perustettu 1911 — 12% Pine St.
T I M M I N S , O N T .
Nopea ja huolellinen palvelus. —
Hintamme ovat erikoisen
kohtuulliset
S. L; LEEiS, Hoitaja
EASTON'S
Päivä j a yö t e l e f o o n i 5
N o i n neljä viikkoa takaperin ta­pahtui
Kokkolassa raiskausyiitys,
j o k a näihin asti oh koetettu . pitää
salassa, mutta josta kuitenkin on
tieto vihdoin tuUut j u l k i s e k s i , Erääri
K O T I H O I D O N A V U L LA
T E R V E Y T E E N
O H J E L M A N I : Luonnollinen Ravin-tojärjestelmä
50; Paastoparannus
$2; Maitoparannus 75c; .Tieteelli­nen
Vesiparannus $2; Raakaruoka-järjestelmä
$1.50; Auringonparan-nus
ja ilmakylvyt 50c; •Koti-Kiro­p
r a k t i i k k a 50c; Sama, englanninkie­lellä
50c; Iloisen Mielen Parantava
Vaikutus 50c; Umpitauti j a sen pa­rannus
$1; Reumatismin, Kylmän
ja Influehsan Parannus $ 1 ; Lasten­hoito
$1; Naisten Siitinelintaudit
$1.50; Luonnollinen Sukupuolielä­mä
$1.50; Sukupuolinen , K y k e n e ­mättömyys
ja sen Parannus 75c:
Veneeristen Tautien Parannus $3'
Hieromaoppi $3;. 25 pros, alennus
tilattaessa nämä kaikki ohjeet yh­dellä
k e r t a a ; 10 pros. alennus tilat­taessa
$10 edestä tai y l i . Dollarin
maksusta vastataan sairaiden per-r
soonallisiin : kysymyksiin. Huom.!
Maksun tulee seurata kaikkia tila­uksia
j a kyselyjä.
T i l a t a a n osoitteella:
D r . K o s k i ' * H e U t h Service,
Box 1197, San Francisco, Calif.
KIPU RINNAN
ALLA
Uusi ajanmukainen pallohaali j a p a r t u r i l i i k e avattu yleisön käytettä­väksi
K i r k l a n d Laken uuden poikatalon vieröfesä.
Tupakkaa j a makeisia saatavana- Toivomme saavamme yleisön kan-|palvelijattaren tultua yöjunalla
natuksen. Toveirundella i K o k k o l a a n , josta Iäksi j a l k a i s i n k o -.
E L M A i a T O I V O K A N E R V A , Box 3 8 5 , K i r k l a n d L a k e , O n t a r i o , jtunsa, liittTi tytön mukaan pari ilJs^fyämJ^^op^^pi^^^
x r * 1-1 -rt en " i . -r • »»-«s ;Kokkolan suojeluskuntalaista, nim.
Kirkland Laken Suomalainen Leipunliike J M . v i e r i m a a j a nman Prepula ja
valmistaa ajanmukaista Tuoka- j a kahvileipää. Ulkolähetyksiä toimitetaan, j^y^^y^^* tekemään tytÖDe väkival-
A. Tamminen ja M. Raitanen,
P. o. Box 229 Kirfdand Lake, Ont.
Auki keskiviiH£oisin kello 2—10 iÖalla ja lauantaisin kdlo 1—12 yöllä.
Sonnuntai aamusin puoli 4—7.
H. LINDFORS, Kirkland Lake, (hitario.
taa. Suojeli jäin rumat aikeet tuli­vat
kuitenkin häirityksi, joten he
läksivät pakoon. Nyt tapahtui toi­selle
pakoonyrittäjistä sellainen" va­hinko,
ettÄ putosi kello, jonka löy­täminen
johti roistojen jälfille.
Myöhemmin lienevät* asianomaiset
sopineet asian, kcHtka syytettä väM-vallantekijöitä
vastaan e i ' ole n<^
tefta, vaildEa ovaädn he knaloste-lossa
^ryflisyytensä tannostaneeL
lirifcUuiaen alla. Sappitauti, Keltatauti,
Kova vatsa Ja yleensä heikko ruuansulatus
ovat kaikki Vztaakaurrin tantomerkkejä.
TSijA tantl oa b r r i a r i ^ i o ^ lcann<äm« kc»
Inradcata }a »eo oin^t '/rat olio moaH l a rallsto-ler^
t, toonikin IaoI<-; Itceiag ralnuiTan ey-ffiln-,
keubto' t. CK. taoHa. r a l k k a ee Joittm a i -
s o a s t u n hdtiMta. rciiismlatutnecta. — tokelcas
taftä tZmS mies tssux» lääkbKstä; ' litrter, Mlna»
i t r , P, A, UjTOfcll.
THItX t i l s a t a a d 12iaUceea Xo. 250 cifn kijt-
43nyt objifldea malaaa Ja olea taas t t r r e mlea.
K l U o a teille b r r l i t S UUckenrtS,
K o s s l o l t . . Dan!»! Katllonaitt,
TXyilfTIlMvo Ixrftooa kaclao «soif paUo IZIket-tM,
p n l r e rU pUinii d a S I I b a t l naotittavls,
ta/st Joisa boito, TUatka* E i U e X o , 250. IZbe-t
e t l S s votUaz. pastikalat motUettsaa 92£ft
—lifOfVOa AptetXkl o n «onrln—
P* JL /.f CUlEkL GOm SopeHor, iin»
N O R J A N
A M E R r K A N L I N JA
- S u o r a an
SUOMEEN
n o p e a s t i O s l o n j a T u k h o l m an
k a n t t a
Suoraan
Oslo: (Kristiania) New Y o r k i s ta
Stavangerfjord lokak. 1 p.
Bergensfjord lokak. 25 p,
J o u l u k u l k u v u o r o t :
S T A V A N G E R F J O R D
H a l i f a x i s t a marrask, 17 p.
B E R G E N S F J O R D
N e w Y o r k i s t a jouluk. 6 p.
New Yorkiin tijllnu laivat poikkravat
( U l i f a x i l n . C«n. ,
Kolmu luokka c^lealakaitin Suomeen
Timminsin
Suomalainen Poika­talo
valmistaa ruokaa aterloittaln Ja päi«
vittäin. Järjestyneet voivat jäse­nyyteen
liittyä.
Box 520
59 Balsam St. Timniin»» Ont.
A. P O U R N I E R ,
UMITED
HENKI, PALO. TAPATURMA JA
AKKUNALASI
BALIUB.GILL BLOCK. SUDBUftY,
Lalnoia hankitaan nopeasti ja ak
fcaf«nff hinnoilla*
$186.00
T U R I S T I K O L M A S L U O K KA
»n B^rtensllordilla tämiiri vaoden \ap-p
u u D . Hiota $10 enempi kuin kolmin'
nen luokan hinnat yhteä piiin ja SIS
enempi e<ic»takai»iD.
MatkuKtakaa Suomeen ta! tuotukaa oroal-
»enne tähän inaahan ja Canadaan Norjan
linjalla, joka on tunnettu mukavuukaUtaan,
ttjvitlÄ kohteluttaan ja palvelukaiataan. ' Va­lintanne
mukaan aaatte oouata maihin Ber-cenitu
ja aiits jalkaa malkaanne e>]c)leKO
Kuuluiun ihanan Norjan vuoriXon liipi rau-tateitte
Oalocn ' (Kriatianiaaa) ilman « M .
mak«ua.
Jokaiaen Suomeen matkuilajan tuliai kiyt-lUi
tätji lilaiiuutta fajrrjikaeen.
M i t a l i n patai. tai tulUtarkaatuata ei ole
Ruotilita c;kii Norjaau.
WaabingtoniaU uaduilla paluulapakirjoilla
raruatetut 3-luokaa malkuaujat eivät joudu
Ellia-aaarelle.
Lähempiä tietoja ja kaavakkeita ori «ea.
lavana paikallU-aaiamiehiltämme.
Norwegian American
Line
2 2 W b i t e l i a l l S t . , N e w Y o rk
HAMMASLÄÄKÄRI
m Wood
Ba&k «f Nova Scotia 'BUg.
TäyttS-, paälysty^ Ja koltstjSti
' tebdaän «ekä ulosveUaalfti.
Konttori puhelin 190
Asunto puhelin 1139.
Sadbafjr Oatorfo.
LUONNOLLINEN SUKUPUOLI
ELÄMX
(Ainoa teos alaltaan)
Jokaiselle — »ntta erittäinkin kai-kille
avioliitossa oleville ja avioliii.
toon aikoville — pitäis välttämätt5'
mästi olla tämä opas. Hinta $1.60
Tilatkaa osoitteella:
Dr, Ko«ki's Healtb Service
Box 1197, San Francisio, CaUf.
Erinäisten työväenjär­jestöjen
psotteita
C A N A D A N KOMMUNISTIPUOLUEEN SIHTEERIN
OSOTE
KommuDialipuolueclle lii'>ieleltavii' kitjeralbto on
oaotettava •ItaoIeialU ototteelU: Mr. J.McDonaU.
Room. 30t. 95 Ktog St.. E., -Toroolo 2, Oat/
L.W.I. UNION Fohjoit-ODtarioD aluekomitean koti­paikka
muutetaan ayyalcuua IS piiirifata alkaen
South Porcupineen, joten tiuekolailealle oiol-letiu
kirjevaihto on t.k. IS piiiviin Jälkeen o>al>
lettava Bo> 36<, Soulh Poreupine, Ont.
L - t C I . Union Pobjoia-Onlarlon aluekomitea.
BPWIE'N (. otattoo ^koLvuitaet .pidetiiin l :n
ja 3;a aiintiuntai kuuiaa, Kirjevalhto-otoie on;
Bowie, via Sotaqua, B. Cw '
B E A V E R L A K E N a. ouaion kokoukaet Joka kuun
emi aonnuntai kello 1 päiviillii otatton talolla.
Oaaaton oaote; Box 67, Vortblngtoa, Oat.-r
Voiinlateluaeura Jehun oaote on oama.
C A N A D A N S U O M A L A I S E N JAHJKSTÖN. Uiiiiate-tun,
aihteeriii oaote oa: A.. T, H i l l , 957 Broad-view
Ave-, Toronto, Öiit.
C A N A D A N SUOMALAISTEN TYÖLÄISTEN UR-HKILULIITTO.
Liitiotoitnikunnan kotipaikka on
Sudburr, Ont. Liiton tibleeri on Hannea Sula,
OI. Box 69, Sudburjr, Ont.
C A N A D A N KOMJIUNISTIPUOtUEEN PIIRI No,
5:nnen (K.-Om) toimeenpanevan plirikomlteao
ja k p :n/ Sudburyn kaupunkijärjealuo oaotteet orat:
Box 75*i Sudburr. Out. — Komffluoiatipualue^n
Sudburro jiirjeatSn »ihteerirahattonfaoiuja, S. C.
Neil, on lavattaviaaa Vapauden loimltukieaaa,
L!bert)r-rakennukaewa, Loroe-kadulla.
COBALTIN •. a. otattun oaot« oo: Box 810 Co.
ball, Ont.
C O N M E E N S. j . oaaaton lycikokoukaet J o k a l Mn
kuun t.inen •uonuDlai; kirjeenvaibto-oiote:
A. Janatuinen. Mokomon P.O., Ont.
S. J . COTEAU HILLIN otaston trökokoukaet pi'
detään jokaiaeo kuukauden entimiiinen ja kol>
maa aunnunta! kello 2 pSiviillii, Kirjeraibto-oaote
on: i. E. Koakl, Dinamore, P, O., Saak.
S. J . CREICHTOX oaaaion kl/kou» on joka kau-kauden
4:> auoouaui kello 2 j.pp. P, Q, Box 92.
S. I. COLEMANIN oaaaton kokoukaet pidetäiin
joka lo;Deo ja viimeineo tunnanul klo 1 , J.pp,
Kirjeeovaibto-osote: S. J . Ouato, Box 31, Co»
leman. Alta,
S. J . CO.NNAUCHT STA. Ja METSÄMIESTEN
UMO-OSASTON oaote: Box 35, Connaaght Su.,
Ont. Kokoukaet pidetitiln Joka kuukauden en-almäiaen
tuonuntai.
S. J . . J ' O T T S V I L L EN oaaato No. 14, Poreupine.
Ontario.
S. J . FINLANDIN oaaaton kokoukaet fliUiia
joka enaimäioen aonnunUi kuuaaa, kello 11 pjii
r i i l U . ÖfOte:. FlnUod, ria Bararick, Ont.
S. i. FORT WIIXIAMIN oaaatoo trökokoukaet
ovat Jokaiaeo kuun entimiiioea ja kolmaa aun.
Duaui kello. 8 ilLatU. Joblokunjun kokoukaet
edellia^ä tiiruina, onuUa booneuatolla 211 Bo-bertoon
St., Fort Villiam, Ont.
S. J. LS'TOLA.%' oaaaton Irokokotifcaet pidetäiia
joka kouo eoaiaäiocn aunnuotai klo 2 j . pp.
Oaote: S. J. Onato, Intola, Ont.
S. 1. NORTil BBANCHIN ottfton ••ot« oh:
Sanna Kannatto, Bo« 430, Poit Arthur, Ont.
S. i . L A K E COTEAU oaiatoo Ho. «1 Jtokoukaet
pidetaSn oaaaton baalilla Joka kvtm totnes sun*
Bunui kello 1 piiivälts. PoattonMe: Box 15,
Donblane, Saak.
S. J . LADYSMITHIN oaaaton kokoukaet ptdetäSo
Joka kuira seljaa auasanui, alkaen klo 7 ilUIIa.
Kirjeeniraliito-oaote: Box 153, {.adranuib, B. C.
S, J , LONC L A K E N oaaaton kitjtennibto-tnota:
Vitun HäiuBisea, Kbeauh, »U haibatj. Oat.
Kpkookaet «a Jokaioea l a e n «unountaj kutiaaa
fcelU 2 Lp.
LtniBEB V O B K E R S INDUSTRI AI. VKlOn OF
CANADA.*! {tSiiuo piiri. KJilaaSbto^vnM oat
Alf. UcstaislU. 223 Seeord St., Von Aathirr.
Ostt. Sahaläketrkaet m tebäri ynioIaraUa
oaMtecUa," ' ' •
a. J . LEVACKIN outtoD No. 33 kokoukaet pide'
UiiJD Joka kuukauden loinen (unnunlal. Sthlee-rin
oaote: Box 41, Leraok. Oat.
S. J . LARDER L A K E N oiaatoii oiote oni Box 30.
Larder Lake, Ool.
S. J. NOLALUN oaaaton koVoukaet on JoValien
kaukauden 2 :nen aunountal kello 2 i.p. Kirje>
Taihto-oaotei Frank Nurmi,' Nolalu, P A . D . , Ont.
S. J . MONTREALIif oaaaton kokoukaet pldetiiaa
Meootd HatI, 57 MuUin St., Jokalaen kuukau­den
enaimilinen ja kolmaa . loratai-Ula kello 8.
Kirjevalbto-oaotc: 79S Gatt Are.. Vetdoo, P . Q.
S. J. KIRKLAND LAken daatton oaote ont
. Box 240, |{ltkUnd Lake. Ont.
S. J . IMUMMOLAN oaaiioo oaote oo: Box SO,
Sbauoavao, Saak.
S. J . NIPICO.N oaaaton tjrSkokoukaet pidetiiin Jo­ka
kuun 2:n Ja 4:a aunnuotai, Kljrjevaibto-oaote
on: S. J . Oaaalo, J . Nerala, Bpxl 51, J\llp!jon,
Ont. •
S. J ; 1'OAT ARTHURIN oaaaton kokoukaet Jok«
kuukauden l:neu «unauoul; jobtokuanas koko»
ukaet kuukauden vilmeineo Itiatat; oXrtelmlaeu-ran
kokoukaet joka toinen kcakirllkko;, mai»
Jaoito kokoontuu Joka toinen tiiatal. ; Kaikkien
kokouaten aika on klo. 8 ilUlla. KlrjeeQfaibte^
ooole: 316 Bay St., Port Arthur, Ont,
PIIRI 0:anen t.p./konmean kokdukaet pldetilXa
Joka toinen.Ja viimeinen ( i i i u l kuaata, 316 Bay
St.. Port Arthur, Ont. Sihteerin kirjeenvaihto.
oaole oo: David Böhm, 142 Windemcre ^»e„
Port Arthur, Ont. _
ROUYN. QUEUECLN, », J. oaaaton kuukaual-kokoua
pidctaiin joka kuukauden eoaimJilnea
aunnunlal kelb>'2 lp. Ja L . W. L Union oaaaton
kokoua joka kuukauden toinen aunnuotai keila
1 ip. Poailotote: Box 91, Roujro, Que.
S. J . ROSE CROVEN oaaaton kokoukaet pidetagn
joka kuukauden toinen aunnuntai klo 2 J.pp.—
Kirjeenvaihlooaoie; Dan Hela, Roae Crove P . O.
Ontario,
S. J . SAULT STE. MARIEN No. 5 työkokouk-aet
pidetiiio Joka toinen lunounui Ja ohjelma.
kokoukaet loiajna, alkaen klo 8 i.p. Oaote; 126
Thompaon St., Sault Ste. Marie, Ont.
S. J. SOUTH PORCUPINEN oaaaton tfokokoukiet
pidetään Joka kuukauden kolmantena aunouo.
tain», kello 2 i.p. Oaote: Box 523.
SOINTULAN OSASTO (Qtoadan Suomalaiaen iit.
SenSa Otuno 56; kokoontuu omalla HaaUIIaan
joka kuukauden enaimäiaenii aunnuittaii
1 päiväHi. Oiotes Sointuja, B, C.
C. K, P. SOINTULAN KESKUSKOMITEA ko-koootuu
ylläraainituaaa paikaaaa Joka koukaodea
kolmantena aunnunuina kello 1 p i i v i i m . Oaote:
Soiniula, B, C.
S. J . Tt&tMlNSIN oaaaton kokoukaet pidetäiin Jok»
toine^ aunnunta». Oaaaton kirjevaihto-oaote: S-Oaaato,
Box 1090, TUBmint, Oat. FaikkakunnaU
la on eäistjaäni yirjettiytfminea kaivanto- ja
metajilrSIäiaten järjealöön.
s. / . TORONTON oaaaton trSkokoukaet pidetiän
Toronton iSuemalaiaen Seuraa huoijeutfolla, 937
Broadviear Ave-, Jokaiae»: koukandea enalsUtnea
Ja kolmaa »uonuotai-llta, alkaen kello 8.00.
Ohjelma. Ja keakuatelukokoukaet pidetaaa jokai-aea
kuukauden toinen Ja oeljäa aunniintal-llta.
alkaen kello SM). Oaote: K/S. Oaaato, 937
\Xp^ kello
Broadviev Ave.
S. i. TTEBSTEB-S COR-tEBIN »aaton kokoua
pidetään Jokaiaena enaimäiaenä aanaoataina kna-kandeaaa.
Joka kolmaa aoaouatai pidetään euonj.
järje»»8n| paifcalliaea oaaotoa kokoua. Komnut-kin
kokoukaet alkavat aaofilleea klo 7.30. K l r -
Jeenraibto-oa. O. Salmi, VebaterV Cornerä, B . C.
S, J . WANUPIN oaaaton kuukanajkokonkaet pido-aäa
Joka.kuukauden 3:a •usnnaui Uo 2 J.p.p.
Poallofote; Qoam, Önt.
S, i. VANCOUVERIN THE m. V I S H SOCIETYN
kokookaet pidetään jok» toinen ieiklviikk» 7J0
J.pp., 260S Pender St., E , Va»e«ti»er. B. C.
AMEHIKAN VOBKEBSPUOLDEEK Snomalal*»
Totalaton, Snomakiatea TrSvSenylidiatratea JKe»-:
faikaeo Ja. «äftiäaiSlUioa oaoueet ovMs F i n a iA
Federation, 1U3 V. Vaihlngtoa. St., j f f i l c^
Kaikki kirjeeavaibta J* nhaläbetrk«st ca teK^
ari yBiaufaitoIIa OMttaella.