Vapaus, August 5, 1929

              ^ S i v i i i Maanantaina, elokmin 5 p;nä-—Mon«, Ang. 5
Omfftaabizuutt tSsBä osastossa ovat:
TfibplisQmottajilta S eenttii nm
vakttoisata. Joiden flmotixs on ker-tai
kahdesti viikossa samanlai-
2 senttiä sana j a niiltä, joiden
on jatkovasti samanlaisena
_ j a lehtcnnne ilmeetyvässä
«nisvossa, 1% senttiä sana. Väliin
l l n D t o i B n a k s a kerta i l m o t t a e s s a 60e ia leisoyista 25e k e r r a l t a.
SUDBURY,ONT.
9APAUDEN KÖNTTOBI TOE-
•iia arkipäivinä avoinna kello
fcalnleksasta aamolla keUo 'niteen
maila, Smmnntaisin ja jaUa.
•ttvini on konttori solettona ko-ÖIEN
MUUTTANUT TOEONTOS-t
a Sudbnryyn ja olen avannut
xaoka- jä asuntotalon, entisesisäA.
lindbergin paikassa. Olivia Kau-a
i l Beasie St.. Sadbury.
PORT WIELIAM, ONT.
T I L A T K A A PUKUNNE " M A T TI
ICalaeelta 627 Simpson Street. —
PnKeKn 1186S.
DB. J . S. STRACHAN, HAMBIAS-UUlkiri,
puhdin S. 870, Boss
Bloek, Fort William.
€ . A . STENBÄCK, VÄLITTÄÄ OS-tajille
ensHuokan lihaa. Palvelus
kaapungissa sekä linjoflle nopea.
Pnhelin 742 S. 607 Simpson St
Fort William. Ont.
PORT ARTHUR, ONT.
PALLOHUONE. SAATAVANA S i ­kaareja,
tupakkaa ja pehmeitä
Jnomia. Toivomme yloison kan-
' natnksen liikkeellemme. Mäki ja
Kivistö. 318 Bay St., Port Art-tmr.
Ont. (M
. TORONTO, ONT.
BDOMALAINEN NAISTEN PUKI-momke
463 Queen SV W. Lä­heni
Spadina Ave. Mrs. Ida Oja­la
<MT
: TIMMINS, ONT.
HAMMASLÄÄKÄRI A. P. BREN-nan
tekee kaikkia alaan kuuluvaa
tyStä ensiluokkaisesti. Maksut
kohtuulliset. Hyvä kannatus suo-
.malaisilta. Suomalainen tjrttö pal­v
e l e e teitä. Avoinna mySs iltasin.
Sijaitsee yläkerrassa postikontto-ria
vastapäätä. Timmins. . (M
MONTREAL, QUE.
KD H E L S B E P G , ASIOnnSTO, 926
Stii Uonique St., pnhelin Harbunr
8886. Lakiasioita, asiakirjoja, oi-
' Boeadeesa tulkkina sekft maita
•alaani kuuluvia asioita.
KELLOSEPPÄ
SUDBURYi ONT.
—Boa 1873—
9 Diurihaa St.
iH. inen
1176 • Sndbvnr, Ont.
Puhelimet:
Asento 1778 — Konttori 1688
MATKAILUAKOTl
Saosittelen yleisön käytettäväksi.
vOttö Kratz,
S8S St. David'* Lane.
Montreal, Qne. (MTr)
Keslä-Otitarioii uutisia
Sadbary
TANSSIT
% näkjry sen puolen unohtaneen Ja vä-
* heksyy juhliemme suuruutta.
Tulot juhlista oU $54.00. menot
$49,00. jäännös 4.38. Osasto i»ätti luo-
;vuttaä, Lumber Workers I. Union jär­jestämisrahastoon
viisi dollaria.
Juhlakomitea.
tänään Liberty-haalilla. Tuuri, Mar-tinpelto
ja Karvinen soittaa- Liput
25 senttiä. Tervetuloa.
FIONEEBILSIBIN PÄÄTTÄJÄISET
Vietettiin eilen iltana Long Lake haa-lilla.
Tilaisuus oli erikoisen onnistunut,
saapuvilla oU kaiken kaikkiaan lähes
neljäsataa henkilöä. Ohjelman suo­rittivat
pioneerit, ollen oiijehnassa,
plutaeita, laulua, runoja, voimistelu esi­tyksiä
Ja näytelmä Joka kuvasi Ve­näjän
vallankumousta.
Pioneerit ovat oUeet leirillä 4 viik­koa
Ja näyttivät he tällä ajalla oppi­neen
yhtä Ja toista; se kävi selville
heidän otojehnan esityksestään. Nyt
kun tämän vuoden kurssit ovat jÄätty
neet, tulee meidän alkaa suunnitteler
maan ensi vuoden leiriä. Meillä oU
tänä vuonna vaikeuksia leirin Järjes-telyfsä.
Jotka Joskus näyttivät mel­kein
yUpääscmättÖmiltä, mutta kai­kista
on selviln^ty verrattain hy­vin.
Kuitenkin on noissa vaikeuksis­sa
ollut paljon opiksiotettavaa tule­vaisuuden
varalle Ja yksi sellainen
varteen otettava opetus on, että nuo-rlsökurssit
Ja pioneeniehi ovat pi­dettävä
yhdistettyinä. Se että niitä
tänä vuonna yritettiin erottaa. Johti
kurs^Uunniteaan tilanteeseen. Joka
pakotti muuttaman nuorisokurssit plo-neerileiriksL
Myöskin on alettava leirihommaa
pitämään vireilläi, asianomaisissa ko­miteoissa
• ensi vuoden kursseja var­ten.
Meidän on asetettava suuri huo­mio
nuoriso- Ja ploneerikasvatuk-selle,
sillä nouseva polvi on vallanku­mouksen
voimakkain tuki.
set
dMorien
lakkoa vastaan
SnröKSET DUHOBOBEJA VAS­TAAN
PERÄTTÖMIÄ JA SANO­MALEHTIEN
HYÖKKÄYKSET
PBOVOKATSIONIÄ
Suomalaiset näyttämöt,
Huom.!
Suomesta juuri saapunut, sikäläi­sillä
työväennäytämoillä. vuosikausia
esiin^myt, johtajatehtäviin; perehty­nyt
ja samalla musiikallisesti kou-
Intmtonnt näyttelijä on halukas as­tumaan
Canadan suom. näyttämöi­den
palvelukseen. Kyselyt hyväntah­toisesti
lähetettävä nimim: V. K;,
756-762 Lagauchetiere W., Mpnt^
rea], Que.
Kuusi iloista mamman
tyttöä haluaa kir­jeenvaihtoon
. Anna Maatialo,
" L y y l i Korkeamäki,
•^rRitva Elonen,
Smerro Takala,
Liisa Laine,
Kaisu Nurmi,
Hallituskatu 19, Tampere,
Finland, Europe.
10 huoneen roominki talo, yksi
l>Ioki jpostikonttorilta. Vuokra $65.
Innikandelta. Täysi kalusto myytä-
'vänä halvalla.
J. Jarvis
Hnron Chambers, Sndbury, Oat.
Vastp. Eaton Groceteiia
Vermilion River,
Sotavastalnen mielenosotus pidettiin
Vermilion Kiverin kp. kylä järjestön
toimesta t.k. 1 päivän iltana White-fishin
osaston talolla. Tilaisuuteen
oli saapunut yli; viisikymmentä hen­keä,
«ttipäässä nuorisoa; Illan oh­jelma
oli: puhe sodanvaarasta ja
sen ehkäisemisestä Ja . Neuvosto-Ve­näjän
puolustamisesta, runoja yjn.
Tilaisuudessa tehtiin päätös, että
tulevaa Imperialistista £Otaa emme
kannata, vaan tulemme puolusta­maan
Neuvosto-Venäjää, jos sinne
hyökätään.
Mukana ollut.
S. J. osaston kesäjuhlaselostns
Juhläkomltea' katsoo tarpeelliseksi
Julalsta heinäk. 21 p. pidetyistä Juh­lista
täiaaän selostuksen, koska Lauri
Laineen kirjoitus ei ollut mielestäm­me
a^an tyydyttävä. Olemme ennen
Jo maininneet, että osastopme Juhlat
tulivat lykättyä urheiluliiton ottaessa
osastollemme Järjestetyn Juhlapäivän,
Ja siitä syystä siirtyivät heinäk. 21
päivään. Jolloin ne pidettihi.
nma oli kauiils, luonto hymyili, Juh-latimnelmaa
kohotti punainen lippu,
Joka liehui ilmassa sh-ppi Ja vasara
merkklneen, osottaen maanviljelijöille
Ja teollisuustyöläisille, että Juhlat ovat
yhteiset. Väkeä alkoi tulla, enshnäl-shiä
Sudbiuryn Sula ja Mäkelä, jotka
oU kutsuttu Juhlapuhujiksi. Vähän
Jälkeen puolen päivän saapui Beaver
Laken nuoriso. Johon joukkoon lu­keutui
urheiluseura Jehun Lauri Laine
Joukkuehoeen ja ilmottivat, että lurhei-luUitto
on päättänyt, ettei urheUulllt-toon
kuuluvat seurat saa ottaa osaa
Jäsentensä kautta osastojen JuhlUnsa
Järjestämiin urheiluhhi ja Beayer La^
ken Jehun pojat pitivät sanotun juh­lapäivän
aamuna kokouksen^ kai siltä,
ettei seittan Jäsenet tee mitään hatha»
j askelta juhmn tultuaan, josta syystä
tuli se juhlanumero jäämään pois oh-
Jefanasta vasta siUohx kuin, juhlain
piti alkaa. Juhlat oli määrätty alet­tavaksi
tdo 11 ap. urheilulla, J a ^ t t en
henkinen ohjelma kello kolme Ilta­päivällä.
Nyt täytii taas tehdä konin-palvelus-
urheiluliitolle ja muuttaa
juoksukilpailu hanurin mukaan men-tfiväkd,
kun Jehu oii sen puolen jät­tänyt
päätöksestään avonaiseksi. Joten
nuoriso ja vanhat saivat alkaa juh­lat
tanssilla. Jota kesti puoli tuntia
Ja henkinen ohjelma alettiin tuntia
ennen kun oli järjestetty. Kun ur­heilupuoli
jäi pois, niin ensimälsenä
otti paikkansa ohjelman esittäjä Ahio
Kivhien kello neljännestä vaille kaksi.
Nuorisoliiton jäsenen vuno Penttisen
pitäessä avauspuhetta osoitti Beaver
Laken nuoriso mieltään henkisen oh­jelman
kuulemiselle poistumalla juhla-palkalta
"matoja nylkemään"! Toveri
tr. Mäkelä piti juhlapuheen, jonka
Jälkeen lausuttiin runo ja sitten tov.
R a n n ^ Sula puhui järjest3rmättömien
järjestämiskysymyksestä. Tämän jäl­keen
'lausuttiin juhlaruno ja päivän
henkinen ohjelma oli suoritettu.
Juhlat onnistuivat hsrvin, vaikka
osanotto Juhliin oli pieni ja siltäkin
pienestä joukosta osoitettiin mieltään
Juhlidhune vastaan. S!itäkin huoli­matta
Juhlamme onnistuivat yli toi-veittemme.
ottamalla huomioon hen­kisen
ohjelman sisällön Ja merkityk­sen.
Joka näillä tällaisilla juhliUa on
vallankumouksellisten järjestyneitten
työläisten näkökannalta katsottmia
tärkein. Ohjelma olisi riittänyt ker­rakseen
isonunallekln väkiJotikoUe, jos
olM tilaisuuteen tullut. Ja huomatta­koon,
että ne olivat meidän, järjes­tyneitten
työläisten, Vermilion Rive-rin
osaston vuotuiset kesäjuhlat eikä
minkään järjestymättömän klikklkun-nan
toimeenpanevat, iotea JuhlUla oli
Järjestöjuhlain merkitys; Lauri Laine
WINNIPEG. elok. 3. Peter Vere-gln,
sanomalehdille antaman selos­tuksen
mukaim kuuluu duhoborien
pääasiallisiin elämäntaimihin tehdä
työtä elääkseen Ja elää rauhallisesti
hähitsemättä ketään. Se mitä on vii­me
aikoina kierrellyt sanomalehdissä
on suoraa provokatsionla duhoboreja
vastaan. Mitä tulee duhoborien veljes­kunnan
nimellä tunnetun uskonnolli­sen
yhdyskixnnan. esiintymiseen, on
liittohallituksella oikeus tutkia mitä
duhoborien keskuudessa on tapahtu­nut
Ja rangaista syylliset.
Kamasack-nlmisen kauppalan asak-kaat
kauhun vallassa
Kun Kamasack-nimisen kauppalan
hullkaanlsakki hajotti duhoborien .so-tavastaisen
mielenosotuksen heinäk. 13
päivänä tulipalonsammutusvälineiden
avulla, on tämän häikäUemättömän
hävyttömyyden johdosta syntynyt kai-'
kenlaisia Juttuja kauppalan asukasten
keskuudessa, jotka ovat saattaneet
kauppalan asukkaat kauhun valtaan,
sillä oletetaan duhoborien hyökkää­vän
kauppalaan. Hiljattain kauppa­lassa
pidettyjen maanviljelysnäyttelyi-den
aikana sattuivat duhoborit — noin
300 luvultaan — viettämään omia juh­liaan
kauppalan ulkopuolella, niin le­visi
kauppalassa huhu, että duhoborit
ovat järjestyneet kauppalan ulkopuo­lelle
aikomuksella pihittää kauppala
ja tämän johdosta lähetettiin lentoko­ne
tarkastamaan heidän lehrlnsä liik­keitä.
Duhoborien sotavastalset käsitteet
Mitä,tulee duhoborien sotavastaisiin
käsitteihin ovat ne puhtaasti uskon­nollista
laatua ja perustuvat ne us­konnolliseen
kieltoon: "2ilä tapa". Jo^
ka tavataan tehneen mitään muitakaan
rikoksia, on tuomittu veljeskunnan u l -
kopuoleUe. sUlä häntä el voida katsoa
rehelliseksi duhoborien uskontunnus­tuksen
noudattajaksi. Duhoborien mää­ritelmä
SQtaan nähden kuuluu: " J u ­mala
on armon eikä uhrauksien j u ­mala.
Koko maailman rikkauksien
vuoksi ei kannata uhrata yhden ai­noan
pikkulapsen henkeä."
Perhesuhteet dnhobo^en fc^midessa
Kun kaikessa ruokottomuudessa elä­vä
porvaristo hyökkää Jonkun iiskon-nollisen,
tai poliittisen ryhmän kimp­puun,
vaatii se__myöskln tarkkaa se­lostusta
ryhmän perhesuhteista. Jopa
jossain tapauksessa astuu perhesuh­teiden
rääpiminen näissä kahakoissa
etuUlalle. Duhoborien^ ^aviolilttokäsite
perustuu uskonnolliselle määritelmäl­le:
"Minkä Jumala on yhteenliittänyt:
älköön ihminen sitä erottako". Miehen
Ja naisen välinen yhdyseläma pitää
olla eUnkautlnen. Tätä alkuperäistä
märältelmää on kuitenkin lievitetty,
koska duhoborien käsitys on, että
miehen ja naisen yhdyseläma täytyy
perustua myösMn rakkaudelle. Ihnan
rakkautta väittävät he' yhdyseltoän
olevan mahdottoman. Heidän sääntöi­hinsä
kuuluu,, että naimislssaoleva
nainen ja mies voivat erota molem­pien
suostumuksella tehdyn välisopi­muksen
perusteella. Joka oikeuttaa
kummankin menemään uudestaan nal-niisiin.
Vereginiä ei voida karkottaa
Ottawasta saapuneen tiedon mu­kaan
ei duhoborien johtajaa voida
NEW BAKING CO. SUDBURYSSA
" • - i , I
Alkoi valmistamaan omintakeisia ruoka-,
kahvi- ja teeleivoksia
Ajurimme rattailta, joka saapuu ovenne eteen, I
voitte saada luffaa, synoodaa, limppua ja ruisleipää.
Korvapuustit, viinerleivät, munkit ja donatsit, korp­pujen
ja kukeksien kanssa suosittelemme erikoisesti.
Olemme aina valmiit ja nopeat palvelemaan teitä, j
ULKOUOLISIA TILAUKSIA TÄYTÄMME HUOLELLA
JA NOPEASTI
Puhelin 2575
New Balfli^
P. o. Box 1296 Sudbury, Ont.
Huom.! Leipomo sijaitsee 382 Antwerp
kadulla, samalla kadulla kuin
Alavon saunakin.
Steinin pohjamaalia, Valkosta ja mustälaisväriä sekä auriBgon paah-tuma
punaa, puikko .........
Stemin kasvomaaleja, 9 lajia laatikossa, hinta
Stemm XJold Gream ...
Partaliimaa
•»«t••••••••
Wheat Croft, juoksevaa pnuteria kaulaan, käsiin, rintoihin ym.
Liguid Bonsre, juoksevaa poskipunaa, erittäin hyvää .
Poskimaalia, kuivaa, eri värejä
Nenäkittia
Vaaleaa Ja.^.vaaleanpunaista kasvopuuteria ...,..;..!!""!.*"!,".:!,".* ""*'
Partakarvani tummanruskeaa, ruskeaa, vaaleanruskeaa, * tnminan-harmaata,
mustaa, vaalean harmaata j a punasta, jaardi
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
Box 69, SUDBURY. ONT.
.50
1.5«
1.25
.78
.75
.50
.40
.40
.75
.7»
A. H U R ST
YLEINEN KAUPPA SEKÄ POSTIKONTTORI
Rosegrove Ontario
Mottomme on palvelus. Hintamme ovat oikeat. Tahtomme
on tyydyttää. Meiltä löydätte täydellisen varaston ruolia, y.ni.
tavaraa. (M
HelsingiD T y m Säästöpani
~ Postiosoite: Saoa, HelsinkL SiUcoosoite: Tyopan^
Omat varat 9,009,000 Smk. Hoitovarat yli. 180,000,000 Smk.
Maksaa korkoa
Säästötamä 71/2 % Juoksevalla tilillä 6 %
Helsingin Työväen Säästöpankki on yleishyödyllinen rahalai­tos.
Se on nuoresta Ijästään huolimatta maan Itehityskykyisin jä
kooltaan neljäs järjestyksessä maan kaikista Säästöpankeista. Se
on työväestön omistama ja hallitsema j a sen varat sijoitetaan luo-tettavasti
ja varovaisesti, riittävää luottotappiota ei säästöpankki
koskaan ole kärsinyt. Säästöpankki oil aina nauttinut siirtolaisten
luottamusta j a sen hallussa on nytkin miljooniin nousevat summat -
näiden talletuksia. Talletuksia voi sille lähettää paraiten postitse
sisäänkirjoitetussa kirjeessä ja mieluummin panldashekin muodos­sa
tahi yleisten rahanvälitysliikkeiden välityksellä. Rahat saatuaan
lähettää säästöpankki niista»4allettajalle kuitin sekä vuosittain tilj.
otteen. Säästöpankki lähettää pyynnöstä viimeisen vuosikertomukl^
sen toiminnastaan jokaiselle sitä haluavalle.
Elok.
Elok. 15
Elok. 29
Elok. 21
Elok. 31
CHERBOURGIIN.—SOUTH HAMPTONIIN
^lok. 27| Syysk. 17 „.,....
Elok,; 9
Elosten työväenjarjestöjeDosottei^
CANADAN KOBIMUNISTIPUOLUEEN SIHTEESIH
, OSOTE
KommiuiIitipDbiQeelle m e t e t t i r i kirjmilit» oo
oiotetUra alhoI^ratU oiOltMiU: Ur. J . McDonald.
Room IS. 163% Chareli St.. Toronto 3, Ont.
t. W. I. U . of CANADAN. Pohjob^Ontaiion aine.
Icomltea, Potcupine, Ont. '
BEAVER LAKEN K otuton kokonlcaot Joka koon
ensi rannnatai kello 1 piiTälU otattoa lalsUa.
Otuton oiote: Boa 87. Veitblnttoa, Ont.—
Voimiatalaaenia Jehna oeot* on
karkottaa, ellei häntä sitä ennen voi­da
asettaa syytteeseen jostakin rikok­sesta.
Jos jotakin veljeskunnan jä­sentä
syytetään rikoksesta, el se edel­lytä
heidän johtajansa karkottamista.
Veregin on tullut laillisesti Canadaan
ja hänellä on oikeus olla Canadassa.
jollei häntä voida bsottaa rikolliseksi.
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa kaik'
kia maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antea passeja
matkustusta varten kotimaahan tai
munalle, vahvistaa asiakirjoja, kään­nöksiä
y.m., selvittää perintö- ja
muita Suomen kansalaisiin kohdis.
ta^•ia asioita.
Osoite:
Consulate General of Finlaad.
Room 918
1410 Stanley Street. Montreal
(Corner St. Catharine and Stanley»
AKSELI RAUANHEIMO.
pääkonsulL
Lisäksi on Suomella edustajina
Canadassa: Konsuli Erick J . Korte
Port Arthur, Ont. — Adiel Saari­mäki,,
319 Bay St., Torcnto, Ont. —
H. P. Albert Hermanson, 479 Main
St.. Winnipeg, Man. — Thomas
Franssi, Box L., Copper Cliff, Ont.
Charles E. Magnusson 54 Dock St.,
Saint John, N. B.
CANADAN SUOUALAISEN JÄRJESTÖN, lahUate.
tnn, (iktecrin otata oas A. T. HUI. 9S7 Bfoad.
Tiew Are., Toronto. Ont.
CANADAN |SUOSIALAISTEN TYÖLÄISTEN OB-HEILUUITTO.
Uittotoimikannän kotipaikka on
Sadborr. Ont. Liiton likteeri oa P. Rnoheaea,
o*. Box 69. Sadborr, Oat.
COBALTIN •. a. oiaatoB o t oM oa: Box 810
balt. Ont.
S. J . CREICHTON MINEN OSASTON kcAookaet
orat joka knakaoden toinen (anniintai. k l o 3 ip.
Kirjenilito-otale on: S. S. Oiasto, . Box 92,
Creigliton Mine, Ont.
^. J. COLEMANIN oaaatoa kokoakaM pldetUa
Joka toinen Ja Tilmelaea aonnoatal Ua I Lp.
KirJeenVaihto.oiota: S. J . Oaaato, B n .M. Co­leman.
Alta.
S. J . FINLANDIN oaaton kokonkaet pIdetUa
" Joka enaimiinea eonaaatai knniaa. keUo U pU.
»iUä. OMte: Kaland. T U Banrick, Oat.
5. J. FORT WILLIAUIN ocactoo trökokoakiM
:oTat Jolcalaen knoti tmmim^fitn.^ kaUr^ aoa.
nontai keUo S iUaUa. Johtokonnan kokeokaet
edelliunä tiiataina. omalla hooaenatolla 311 Ho*
bemon St, Fort Wimam, Oat.
CANADAN KOMMUNISTIPUOLUEEN NUMMOLAN
otaMon Ijrökokookaet pidetään kenaa knnaia.
TJimeinen jonnnntai, keUo 1 J.p.p. Oaoite:
Boa 29, Sfaannaron, Saik., Canada.
S. J . NIPICON oaauen trökokonkaet pidetäSs Jo­ka
fcunn 2 m Ja 4 a aonnnntai. KIzJeTailito.o80t*
on: S. J . Oarto. I. KenU, Box 51. K p i r i a.
Ont.
S. J . LAKE CÖTEAU o«alon No. « kokoakaet
pidetäin osutoa haaliUa joka knnn toinen aoa-nontai
keilo 1 p ä i T i l l i . Pottioaota: Box 87.
Oonblane. Saak. •
S. I. LADYSMITHIN ottnoa kokonkaet pidetäin
joka knnn neljät tnnnnntai, alkaen' klo 7 iCaHa.
Kirjecnraiito-oaöto: Box 153. Ladyamitk, B. C.
S. J. LONG LAKEN oaauon kirjecnrailitoHiÄjta i
Victor Hiooinen. Rieanlt, T i a Sudbury. Ont.
Kokonkaet on Jokainen Imen aananntal knoaaa
keUo 1 i p.
«.OMBER WORKERS INDUSTRIAL UNTON O»
CANADAN iäinen puri. KiiJe™ihto.«aoU «a:
^ U . Hautamäid, 223 Secord St.. Poit AztliBt.
Oat. Rahatähet>kMt «a tehdi*ä
O K t t e e l l a - ' '
rnielarralli
S: 1. KIRKLAND L A K i a «lastaa
Box 2«>w K A l a n d Lake. Ont.
S. 3. LEVACKIN omtoa Na. SS kokoaka
tään loka knnkaadea t^aea ——
via «aote: BoK «1. t m e k . Oat.'
S. J . NOLALUN oaaatoa kokonkaet oa JAilaaa
knukauden 3 men aannnntal kello 3 l.p. K£^«K
raihto-otote: Frank Normi. Nolaln. P J i J ) . , Oat
s:, J . MONTREALIN OSASTON työfcokoakset pi-detään
oaaaton huoneustolla 1445 Notre Dame
St. West, Jokaisen knnn, ensimäinen aunnontai
kello 3 iltapäivällä. Johtölfunnian kokoukset aa-mana
piirinä kello 2 iltapäivällä. Kirjeenvailito.
osote: S. J . Montrealin Osasto, 1445 Notre
Dame St. West, Montreal, Quebec.
S. J . PORT ARTHURIN OSASTON kokonkaet Joka
knnkanden ensimäinen aiinnnntai, Johtokannaa
kokoukset Joka knukanden toinen Ja viimeinaa
.aaanaotai. niytelmäaenran kokoukset Joka tolaea
keskiviikko, naisjaosto kokoontua Joka «naimii.
aen <a kolmas tiistai kuukaudessa. Kaikkien kö-konsten
aika on kello 8 illalla. Kitieenvatlito.
osoite 316 Bay St.. Port Arthur, Ont.
S. J . POTTSVILLEN osasto No. 14, Poreapia*.
Ontario. ^
TYÖLÄISNAISTEN LHTON POTTSVILLEN <J«ls
TON kokoukset pidetään kaksi kertaa kona^
enaimäinen ja kolmas keskiviikko. TySkokoak'
aet oUen enaimäinen keskiviikko kello I pZIraili
Ja ohjelmakokoukset Joka kolmaa kesldviikko Uo
^ i l l a l l a . Osoite C. Tn. Liitoa Suoiatlalaea
Osaato, PoTcapine, Ont., Can.
S. J . R03E CROVEN osattoa kokoulaet plflsau
Joka kaukanden toiaen aonnnntai klo 3 J . p a^
KWe<avaihto.osote: T. Kokkonen, Roie C i i r^
Jr«U. Ootuio»
S.^J. SAULT STE. MARIEN OSASTO NO. S lyS-kokoukset
pidetään Joka toinen maanantai, alkaea
keUo 8 J.p.p. omaUa haaliUa. Oao;tet 126
Thompson St., SanU Ste. Marie, Ont.
S. J . SOUTH PORCUPINEN ot^atog trCkakoak»»
pidetiän joka kaokaadea kohaaateaa naaaa
talaa. keUo 2 v,Lp. Osote: Box SÄ
SOINTULAN OSASTO (Canadaa Saomalaiaaa Jb
JeaiSa Oaaato S6) k o k o o n i oraalla » r . . i n i^
Joka knnkandea eaaimäiaeaä annaoatalaa kalla
1 päivällä. Osotet Soiatnla. B : C
SUDBURYN OSASTON NO. 16 kirjeenraihto-oaote
on: S. Osasto. Box 26, Sudbury, Ont.
S. J . TnOONSIN oaaatoa kokooksM pidetUa Joka
toinea aonnnntai. Oiaatoa kirjevaihto^aota: S
Osasto. Box 109O, Timmlaa. Ont. Paikkakaanal-la
on ediatymäsai Jirjesaytyminea kaivanto- J«
metatyöläiat<|n jätjeatööa.
S. J . TORONTON oaaaton työkokonkaet pidetSäf
Torontoa Snomalaisea Seuran hnonenstolla, 857
Broadview A r e , Jokaisen knnkandea enaimiinea
Ja kolmaa aannontai-ilta,' alkaen kello 8JW
Ohjelma- Ja keaknstelnkokoukaet pidetään Jolad
aen knakaodea toinen Ja neljää aonnxntal.flta.'
alkaen kello 8.90. Osote: K. S. Oaaato.
Broadrie* Avo.
. J . WEBSTER'S CORNERIN osaston kokoakaai
pidetään enaimäinen sunnuntai knuata. Kirjeen
. vxihto-oaota: O. Salmi. Webster'a Coner, B . - JC
S. J . VANUPOi osaston knnkanaikokoakaet p l ^*
: tään Joka knokandes 3 a aazinnntai kJo 2
: Postiotote: Qaartx, Ont. .
S. J . VANCOUTCRIN OSASTON No. SS kokoaa
.. oa jokaiaea knnkanden toisena keakiviikkoaa
keUo 730 illaUa Clinton HaaliUa. 260S Peader
Street East. • ,
• MONTROYÄL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . METAGAMA
Syysk. 26| Lokak. 24 MONTCLARE
Syysk. 181 Lokak. 17 MONTCALM
• DUCHESS OF RICHMOND
LIVERPOOLIIN
„ , , ...i MONTROSE
SK^- m^^^f^' ^ "•• DUCHESS OF YORK
E ok, 17 Syysk. 14 MELITA
S?^ ^yy^^ " • • • • • D U C H E S S OF ATHOLL 5 o^.^i' / ^ ^ ^ o o . ^ • T - V - Ö A " - D U C H E S S OF BEDFORD
Elok. 311 Syysk. 28| Lokak. 26 MINNEDOSA
Syysk. 27| Lokak. 25 DUCHESS OF YORK
_ GLASGOWIIN—BELFASTIIN
Elok, 9 ,. ,. MONTROSE
Elok. 171 Lokak. 10 ...MELITA
byysk. 13 ; _ METAGAMA
Lokak. 4 DUCHESS OF ATHOLL
^ EMPRESS PALVELUS — CHERBOURGIIN—SOUTHAMPTONIIN
S**^ L • • • • • • EMPRESS OF AUSTRALU
Elok. 20! Syysk. 10 EMPRESS OP SCOTLAND
Syysk. 6 , EMPRESS OP CANADA
Lokak. 1| Lokak. 31 EMPRESS OF SCOTLAND
Syysk. 24 EMPRESS OF AUSTRALIA
Yhtesrs Hullista Suomeen* joka keskiviikko
. Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista halutessanne kääntykää
kenen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen tai C. H.
White, District Passeiger Agent, North Bay, Ont.
4:. < ^ »'^• '^^^^^^^^'ivtiiyri nfHtkustus Järjestelmä,
Pitäkäii aina mukananne Canadian Pacific Express Companyn mat-kustajain
matasuosoituksla. Vaihdetaan missä tahanar.
V - ia U.-SEURA " J Y M Y N"
; KiAIand Lake. Ont.
osote: Box 240,
AMEBnCAN VORKEBSPUOLUEEN 'Saomda
Toimiatoai Saomalaiatea T>«viea^diatjat«B
/;kakaea Ja- laiftOa^aiitbB. matt ifaadA
Fedetadoa. 3S Eaaf^J2Sth St.. Nev ToA, H.T.
K ^ k k i Idxicaanihto Ja xAalSutykMt M 1^
yffiamhUnlTa mtXUtäiiL
ANNAMME KYYTIÄ
Kolme ajuria
Odotuspaikka Venholan palloruuman
päässä. Soittakaa
Puhelin numerolla 1668
Aina valmiit palvelemaan.
E. Länsi L. Ylönen
T e Kontola
Pokelin 1668 Sudbury. Ont.
Hanudiföl^iläri
Tri Wooa
Bank of Nova Scotia Bldg.
Täyttö-, pääUystys- ja kultatyotä
tehdään sekä niosvetamistä.
Konttori pnhelin 190
Asunto puhelin 1139
Sadbary Ontario
JUKKA LEHTELÄN
EIUVASSAUNA
avoinna tiistaina, keskiviikkona, per­jantaina
ja lauantaina klo 2—12
yöllä- (M
Pubelin 1444W - 467 Ontario St^
Sadbary, Ont.
Hahitaao tietää
, Haluaisin tietää missä on tutta­vani
Jack Kantola, kotoisin Kari*
j o e l t a ? ^ l l u t seksuunapaasina C. P.
OSUUSRUOKALA
Eirkland Laken Järjestyneiden
työläisten omistamassa ruokalassa.
27 Kjirkland St., tarjoillaan ruokaa
aterioittain j a viikkomaksulla. Huo­neita
myöskin saatavana. Järjesty­neet
työläiset, liittykää jäseniksi
KIRKLAND LAKE FINNISH
ASSOCIATION.
Bo» 297 j a 657. Kirklarid Lake. Ont
KIPU RINNAN
A L LA
Ja Vatsassa. PHänpakotus. KltkerSi vettä
suussa, Syflflmen poltto, pakotus selassa ja
kylkiluiden alla, Sappitauti, Keltatauti,
Kova- vatsa. Ja yleensä liclkko ruuansu atus
ovat kaöcki Vatsakaurrin tuntomerkkejä. ,
OSmä tantl on byrln yleinen kansamme k»-
fcradessa te sen oireet OTat niin monot ja Taiute"
IcTat, että lEOuiklD luolec ItsiilBn valvaaoin es-dän-,
kcnhko- fc m. taudJn, TaltUa se J"'''?"
noastaan heitosta maansnlatoksesta. —USe»?
m l f i tämä mies sanoo läSkkeestU:
- , Lawl?r, i D " * -
M r . P. A . U p i e l l . ' • .
TcUtä tUaamam lääkkeen No. 2r.n olea Biyp
tSnyt ohjeiden mukaan te olen tJas terve mie».
KHtos teille"'hyvaatä läBikoestä. . ..'
KnnnloJt.. Danlol KalliooiutU^
aaydeniseen lioltoon knulnn suuri r^i"" yf~^
13, pulveria te pilleriä sIsälHscsU ^l'!]}^^,
taysl knnn hoito. 'Hlatkaa lääke ^o• -%^£t^
t c t M n postissa postikulut snörltcttuca
" — I J s a P l I i n Apteekki on snnrin—
—Snoiu. Apteekki XlidyB\iiUolssa— ap. A.^.|GNEL!. CO.. SuperioP. W*
J A ,
I^- ja veljeni Arvo ja WaIto. Jcl^
ei_ he itse satu tätä huomaamaan,
niin pjrydän kohteliaimmin, että jo-kuu
hyväntahtoisesti ilmoittaisi hei­dän
osoitteensa minulle.^ -
Kalle Kntsi,
Box 511, Rbo}^ Qne.
SUOMAL.\lNEN ASIOITSIA
tekee laillisia asiapapereita tä^
maassa ja Suomessa käytettäväksi
jä suorittaa yleensä kaikkia asioit-sia-
alalle kuuluvia tehtäviä. Tui^
kina oikeuksissa y.m. ^,
Bank of Commerce BuiHing-
— Phone 2131—
Bö* 718 — SUDBURY. ONT-Liha-
ja Rnokatavara-
^^^^^^^^^
NIEMI & VALKEAPJOt
P o l » ^ i l 4 4 ~ - Box 524 ^
71 Cedar St. ~ .Sadbary»