1927-09-28-03 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No. 112 — W27 Keskiviikkona, syysk. 28 p:nä—Wedi, Sept 28 Sivu 3
S A H O J A
VAATIKAA
OIKEAA
Luotettava
'Kala j a Koukku" laji
No. 129 — 1 tuuma leveä
No. 132 — 1 3/8 tuum. leveä
Ylläoleva kuva näyttää parannetun mallin, jossa on erikoisen
leveät hampaan välit. Ensimäinen lähetys näitä sahoja tulee Ontarioon
myytäväksi elokuun puolivälissä.
Jos teidän kauppiaat eivät voi antaa teille oikeita Sandvik-sahoja
ja muita Sandvik tuotteita niin kirjoittakaa
General Ag«nts,
20 ST hJICHOLAS 57 MOMTfiC^L P> O.
Neuvostoliitosta
-Leningradin koemobi-lisoinnin
tulokset
Leningradiin sotilaspiirin päällikön
apul. tov. KauCfeldtin lausunto
T I L A T K A A
^^SANDYIK" KALANK'UVA SAHOJA
uudella haihikaalla
No. 129 iApea raketti 1% t. leveä, fet^ $1,25
No. 1S2 leveä raketti 1 % t. leveä, kap 1.50
No. sm kapea piikkikurkku I H t. leveä, kap. .....„.„. 1,25
5% t.RuotEin tähkä viila, kap. — ...„__ .45
Levitys sakset Sandvik tekoa, kaj».... 1.50
COCHRANE-DUNLOP HARDWARE
Dvrlann St. LJlfUT£D Svaähvcry, Ont.
STAR BOmiNG VORKS
B®x 1028
VA;LMISTAA
K. V . TmRMI» omistaja
Su^rary, Ont - Plione 946
PARHAAT JUOMAT SUDBURYN PIIRISSÄ, j
Soo, Ont,;Ilmoituksia
fxrm\
Hlil^M ATKAA!
Olen muuttanut leäpuriliikkeeni uuteen ajanmukaisempaan paikkaan
201 John St. Toivon edelleenkin suomalaisten kannatusta.
i^tnnisb Bakery.
A . A N G I L A
Sault' Ste. Marie, Out. Fhone 1S72-J.
. fflercbol
SOON SUOMALAINEN OSUUSatÄtUPPA
välittää ensiluokan rndkatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Useammat
Soon ruokatavaräkauppiaat ovat pahoitettuja laskemaan
mmtojaan pysyäkseen oneidän tasollamme. Toivomme edelleenkin
kannatustanne kaupoingissa, samoin linjalla 3a lähiympäristöllä.
369 Wellin^a St., West. — Fiiheiln 1810.
I
<
t
4
"Koemobilisointi on päättyn3rt.
Nyt voidaan jo ehkä tehdä jonkir-laiset
johtopäätökset suoritetusta
työstä, merkitä sen hj-vät ja huonot
puolet, jotka tulevaisuudessa niin s i viili-
kuin sotilaselintenkin työssä
on otettava huomioon niiden työn
tarkistamiseksi ja nopeuttamiseksi.
Perustehtävinä, jotka tuli tarkistaa
koemobilisoinnissa, olivat; pn-siksi
tarkastaa kutsuttavaksi tiedotetun
väestön saapuminen kutsnnta-paikkoihin
ja hevosten ja hevosvai-jaiden
tuonti kerääntymispaikkoihin.
Ja toiseksi oli tarkastettava siviili-ja.
sotilasmobilisointielinten työskentelyä..
Ensimäisestä kysymyksestä, voidaan
sanoa, että väestö hyvin i n nokkaasti
eli kuten sanotaan " y l i
100''. :11a" suoritti tehtävänsä koe-
' mobilisoinnissa. Kutsuttujen ikävuosien
kansalaiset saapuivat kaikki,
samoin tuotiin hevosia ja havosval-jaita
täysi ' määrä. Kutsunnasta
poisjäämisiä tai hevosten tuomatta
jätämisiä ei ollut. Leningradin kaupungin
ja ujestin väestö suhtautui
kutsuntaan täysin tietoisesti ja vakavasti.
Koemobilisointi samoin osoitti, että
koneisto täysin suoriutui vaikeasta
möbilisointijtehtävästä.
Tämä ensimäinen koemobilisointi
antoi varmuuden siltä, että Leningradin
ja sen yTnpäristöri väestö on
valmis millä hetkellä hyvänsä olemaan
vahvana vaR'iuksena imperialistien
hyökätessä Neuvostoliittoomme."
EGYPTILÄISEN PUUVILLAN
OSTO NEUVOSTOLIITTOON
Huolimatta Englannin hallituksen
vastustuksesta, jatkuu egyptiläisen
puuvillan lähetys Leningradin satamaan.
Englantilaiset poliisit ovat
Egyptin' satamissa koettaneet kaikin
tavoin vaikeuttaa Neuvostoliiton
laivojen lastin saantia.
SYYSKYLVÖT SUJUVAT PAREM-
' TUIN KUIN VIIME VUONNA
Moskova. — Maa-s. kk:n tietojen
mukaan sujuu syyskylvökamp-
' pailu tänä vuonna suotuisemmissa
oloissa kuin viime %Tionna. Valmistautuminen
kylvöön on suoritettu
hyvin. Koneitten ja väkilannoit-teitten
kysyntä ori tyydytetty täydelleen.
Siemenpuhdistuspunktien
luku on noussut. 9,110 :neen saakka.
NEUVOSTO^illTON SÄHKÖISTÄMINEN
Moskova. Työ- ja puolustusneuvoston
istunnossa on kuultu selostus
BähTtöistämissuunnitelmista
vuodelle 1927—28. Työ- ja puolustusneuvosto
on päättänyt käyttää
vuonna 1927—28 - sähköistämiseen
140 miljoonaa ruplaa.
NEUVOSTOLIITON TP. K K : N ISTUNTOKAUSI
LENINGRADISSA
Lokakuun vallankumouksen juhlallisuuksien
edellä tullaan ^ Leningradissa
pitämään Neuvostoliiton
Toimeenpanevan Keskuskomitean istuntokauden
istunto. Istuntokauden
päätyttyä Toimeenpanevan Keskuskomitean
jäsenet tulevat ottamaan
osaa vallankumousjuhliin.
—• Valko-Venäjällä rakennetaan 8
kylä-sähkoasemaa, jotka pannaan
käyntiin Lokak. vallankumouksen
10-vuoti^uhlapäivänä.
Neuvosto-Karjalasta
Kontokissa vilkasta
PUOLUSTUSl^AHASTO KARTTUU
Kontokin talonpojat ovat erikoi-eesti
kunnostautuneet maanparannus-törminnassa.
Viime vuonna perustettiin
4 suonkuivatusosuuskuntaa
3& nyt on '/tekeillä 12 uutta osuuskuntaa.
Kihlakunnan melioraatbori
nn ollut matkalla kunnassa järjestämässä
"ja antamassa neuvoja. Erikoisesti
ovat kunnostautuneet eräät
(Ahvenjärven j a Kostamuksen talon-
[pojat, joille tullaan esittämään annettavaksi
valtion palkinto.
StavropoTista TCaukaasiasta ilmoitetaan,
että •paikallinen kulutnsyh-'
distys ön kerännyt 3.000 ruplaa lentokoneiden
raTcentamisrahastoon. T i i -
rin raulaljeläiset ovat luovuttaneet
samaan tarkoitukseen Oso-avia"h'imin
Tcäytettäväksi 20,000 ruplaa.
TYÖLAKIEN RIKKOJIA
TETTU
SAKO-KALEVA
SUOMALAINEN APTEEKI
Kaikki meidän suo^nalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suomen
yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan, sekä
K.^ G. K. Nynian'in erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme ainoastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITA VAROITA
Kuumavesipussia, hinta ^1.26
$2.00, $3.00, $4.00 ja $5.00
Kuumavesipussin letkuja,
hinta ...$1.00
Ruiskuja naisille, hinta $3.50
Ruiskuja miehille, hinta $1.00
Ruiskuja lapsille, hinta .35
Korvaruiskuja, hinta .... .35
Nenäruiskuja, hinta .... .35
Varmuusesineitä naisille.
hinta $3.50
Varmuusesineitä miehille,
hinta ...$3.00 tus,
y.m., y.m.
Kääreitä, Plaastaria,
Haavapumpulia 25c, 40c, 75c,
$1.50.
Haavakääreitä 1' 20c, 2' 25c
Exemasalvaa, hint» 76c
Hoffmanin tippoja, sydäA-aluskipuun
60c ja $1,00
Selkäplaastaria .35
Rintaplaastaria 50
Munuaisplaastaria ........ .60
Eetteritärpättiä, yskään
ja hengenahdistukseen .50
Halvausvettä, hinta .... .60
Hiusöljyä, hinta .50
Hammastippoja, hinta..... .26
Hammaskittiä, hinta .... .10
Hammasharjoja, hinta 26c,
40c, 50e ja 75c.
Hemoroidesalvaa, hinta 76e
Hajupihkaa. hinta 25c unssi
IntinlinjamenttlS, hinta ' .50
Snellmanin koliikkitippoja .60
Kamferttiviinaa, hinta .... ,B0
Kamferttiöljyä, hinta .... .50
Emätippoja, koliikkiin jaay-
• dänaluskipuun, hinta .60
Hammaspalveria, 26e ja 50c
Ihosalvaa, hinta .35
.60
25
.50
Eamferttia, kuivaa 25e unssi
Eamferttilinjamenttia .
Kummiplaastaria .........
Kolmenlaisia tippoja .... . .
Lualinfamenttia i 60
Nervin tippoja 50
PaEranoJosaippacita 50
Päfinkivistyspulveria 50
Piki51jy& .60
Puunöljyj .60
Pahdasta Norjan kalan*
maioaSIJya,
hinta 50e Ja $.100
Prinssintippoja ., .50
Preserveeraavia tippoja .50
Riigapolsamia 50
Silm&vettfi .60
Silmäsalvaa .60
SuD- ja hammasvcttä .... .50
TILATKAA meiltä laäkelaettelo. Meillä on «vana kaiklda Saomea, Canadan ja Anorftaa
liikkeitä, kummitavaroita, ina*keeraasraaaleja y. m. IMe maksamni* postlralian kaikista $5.00 tai
•iti isommiata tilanluitta. — Erikoialiakelaettelot asiamlekille.
K A L E V A A P T E E K I
K. G. K . N Y M A N , Omistaja.
Suomessa ja Canadassa; tutkinnon suorittanut apteekkari. PORT ARTHUR, Ont
Hammaslääkäri
Tokori ELGIE
Huone-7. Clinic BIk.
McCartney'n ja Burk«'n ylipuotcilo-
Victoria Av. ja Brodie St. kulmaa*»
FORT WILLIAM
Vastaanottotonnit: päivisin 9 a.p.
—6 i.p. Iltasin: 7—9. Puhelin
1008 S.
Toimisto tyttö puhuu suomea ja
englantia.
R AKENNUSRI NT AM A L TA
Frunsen "kauDunj^i-ssa on saatu valmiiksi
uusi tiilitehdas, joka valmistaa
vuosittain n^Ijä ja puoli miljoonaa
tiiltä.
Oshin ka-npunjrissa on valmistunut
sifkkitehdas. XTlkomailta on saapunut
tehdasta varten tarvittavat "koneet.
Tverissä valmistetaan sellaisia lääkärin
työkaluja, joita ennen on saatu
vain ulkomailta.
Tohtori
J.C,
Mlk, L.M.C.C., M.C.P. & S.
KIRURGI J A SPECIALlSTI
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross Blk.,
Simpson ja Victoria katujen
kulraasaa
Puhelin 2077 S^ Kotiin 2077 K .
FORT WILLIAM, ONT.
Ortliophonic Victareda
fonogrrafeia
la uusia suomalaisia lecyja.
"hrf!i: aa katsomaan
varastoa
mcäään
BARNES DRUG CO.
SAULT STE. M A R I E , ONT.
aa
Kylpy on puhdistavaa ja puhtams
on terveyttä, jjinssi Kuisman sauna
on auki joka "arkipäivä kello I2'.st3
päivällä kelio iör^ta yöllä,
305 Aihert St., W.
\ . eli
Cor. Albert & Kuron St., Soo, Ont.
J
Finnish Bottling Works
V. Lähde, omistaja
Valmistaa virvokejuomat lähdeve-
<^e9tä, marja j a hedelmä mehuista.
Sus käyttäkää Diitä.
— Pnkrfta 1123 W . —
324 Bioor St..
SAULT STE- MARIE. ONTARIO.
TUOTANTOKUSTANNUSTEN
ALENTAMINEN
KontupoTijassa on 'kayppias Aini-snnovia
«alcotettu 250 ruplalla lepopäivänä
työn suorittamisesta.
Sarekan kirkon pappia Dmitrije-viä
Petroskoissa oh sakotettu 150
ruplalla yhteiskunnallisen vakauttamisen
laiminlyönnistä.
Kargosistadin Punaisen Karjalan
kirjapainon -entistä johtajaa Eks-tediä
on sakotettu 150 ruplalla siitä,
etfä oli jättänyt työläisten palkkoja
malrsamatta.
Suojun leipuri Pespalov op yhteiskunnallisen
vakuutuk-sen laimin-lyömistfstä
saanut 50 ruplaa sakkoa, parasta saataTiasa olevaa työtä aoit-
U k a a S. 302 eli N .743.
Port Artburin ja Fort WilliaiDin Osuusliike
Ostamalla tavaranne osuusliikkeestä, tuette, kehitätte Ja voimistutatte
omaa liikettunne. Kaikki tavara oh taatusti ensiluokkaista
ja myydään yhtä edullisella hinnalla, kuin yksityisetkin.
Mutta s e l i t ä yksityinen ei voi tehdä on, että voitot jjiä kuluttajille
itselleen.
Myöskin huomautamme, että mitiiän cpäsUännölIisyyksiä linja-tilauksiin
nähden ei tule enää olemaan, vaan ne kaikki täytetään
huolella, nopeaan ja täsmällisesti. Tilaukset tehtävä osotteella
The International Co.-Op. Trading Co., Ltd.
292 Bay St., Poii; Arthur, — Puhelin 305 N .
513 Simpson St. Fort William — Puh. 1326 S.
LEIPOMO 605 Simpson St., Fort William^
P U H E L I N 3788 S.
Port Arthurin 0^^
(THE VIGOR CO.OPERATIVE SOCIETY LIMITED)
316; Bay St., Port Arthur, Ont. ... _ i c ; ^ ^;
t
Jos haluatte
AMERIKALAJNExV TYÖLÄISLÄ-
HETYSTö MOSKOVASSA
Moskovaan on elokuun 16 päivänä
saapunut ensimäinen Amerikan työläisten
edustajisto, joka tulee viipymään
Neuvostoliitossa kuukauden
Xeuvostoliiten Korkeimman Kan-santalousneuvoston
ja työ- ja puo-lustTisneuvoston
tietoien mukaan on
oduitettavissa, että tuotantokustan-1 päivät.
nuk--'^t tulevat vuonna 192C—27 hai- Mainitun läfaetyskunnan johtaja on
penemaan noin 1—2 prosentilla. ; lausunut sanomalehdistön edastajil-
Vuodelle 1927—28 lähdettäessä, on 1^ seuraavaa: Amerikassa ollaan si-teollisuudon
tilanne paljon -edulli- tä mieltä, että Neuvostoliitto on maa
Värjäys- ja pubdixtusliike.
THE BRILLIANT
230 Simpaon St. Fort Willi
226} Arthur St. Port Arthur
Me olemme henkilöt pAlvplflmaan
henkilöitä.
U U S I / S A U N A
Port Arthur, Ont.
Bay ja Machani Äve. kulmassa oleva Palomäen uusi sauna
avomna yleisön käytcttäviiksi joka arkipäivä kello 1—12 yöllä
— . • • (K)
' A . Maclnnea, B J t W.H.a Bnea
MaelNNES BRIEN
i^kimiehet, Asian«j8jät. Notofiot.
, , 363 QoMi. Str^
»^«dtSta. Marie, Oatano.
fcontton vastapäätä Saolt StreetÖi;
K»68a lamataan bahimmalla konlfa. 1
Leipää
ia leivoksia tarjoamme anmmissa ja
7ähittäin kovaa leipää ja korppuja
lähetetään pyydettä«68ä.
STEELTON BAKERY
Puhelin 2293 W.
309 WeIlmffton St.. W., Soo, Ont.
M a t t i K e t o la
semni kuin edellisenä A-nonna ja
voidaan tuotantokustannuksia toden-
' näköisesti alentaa .5—6 prosentilla.
SAKSALAISET TUTKFMASSA SANATORIOITAMME
K. A. Lekio, Rafvon talo
_ 2 f A I b e r t St. W., 5oo, Ont.
! J O H N K O N K A !
JALKINEUIKE '' ,
I työ ja halvat lannat, j
375 Albert St. Soo, Ontkrio «
flfcFaddeo&McMiDaD
A c M A a j s J a t , l a l d n l e l M t , BoUriöt
y. m.
Konttori:
SAULT STE. MARIE. ONT.
Uriafa McFadden. X. C.
E. .V. McMillan-
^"kuun on saapunut joukko saksalaisia
vallstustyöntekijöitä, jotka
ovat ryhtyneet tutkimaan sikäläisiä
sanatorioita. Myö.skin amerikalais-ten
valistustyöntekijäin retkikunta
ottaa osaa sanatorioiden tarkaste-jossa
kaikki "»on huonolla kannalla.
Osa väestöä kyllä ajattelee, että neuvostovallassa
pitäisi olla hyvät olot.
Amerikan työläiset tahtovat tietää
suoran totuuden. Tässä tarkoituksessa
on tänne lähetetty tämä valtuuskunta/
johon kuuluu henkilöitä,
joilla on erittäin suuri luottamus
Amerikan proletariaatin keskuudessa.
Lähetyskunta edustaa vähintäin
250 tuhatta Amerikan työläistä.
Lähetyskunta on tekevä selkoa
matkastaan kautta koko Ame-
R. W. Demorest
Maamittarl — Vuori-m«inööri
Huron ^->"^r.'- .ambers.
SUDBURY. ONT.
Suomalaiset voi\'at jättää tilaukset
mittauksista, kartoista y.m. ininulle.
R. W. DEMOREST.
Sudbury, Ont.
Paavo Nurmi ei halua
enää edustaa Suomea
KAIKKI SEN JO TIETÄVÄT
että parhaimmat ja monlpuiliBemrtiat virvotUBJuomat Thunder Bay <
alueelta saa kun tilaa ne International Bottling Work8ilta. 1
INTERNATIONAL BOTTLING WORKS
, 157 Machar Ave, — Phone 2003 North. Port Arthur O»»
luun Amenkalamen professon | rfkan j a selostava Neuvostoliito.,
Fischer on ausunut kokemuksistaan ^y^^^^^^ elämää ja oloja amerik^-
Tassin edustajalle että Neuvostoin- i^jgine työläistovereille.
ton sanatoriot ovat hänessä herättäneet,
suurta hämmästystä.
UUSIA LASTENKOTEJA
KOULUJA
JA
1
S A U N A
pidetään avoinna joka lauantai Ic^I-lo
1 päiväHä, keÖö 12 yöllä Bcl»
3-—7 Etmnzintai aamnna.
MATTI A L E E N;
Vaikö-Venäjällä avataan Lokakuun
vallankumouksen kymmenvuo-tisjuhlallisuuksien
yhteydesrä - 8
uutta lastenkotia. Minskissä avataan
työläisyliopisto.
Lokakuun kymmenentenä vuosipäivänä,
tallaan Odessassa laskemaan
ensimäisen asteen-koulun r a kennuksen
peruskivet ja kahden
seitsenynotisen. Odessan piirissä ä-yataan
vallanlnimotiJSjnhiien aikana
7 uutta lakntapaa.
Stalinissa avataan työläisten 3-
tayliopistokmrssit, valistustalo, ko-tiseoduntntkiniiEmnseo
sekä viisi-iymmentä
Inkutupaa e n osiin Stalinin
piina. -
KIPURINNAN
A L L A
Ja Vatsassa. Päänpakoius, Kit&erSS retta
suossa, Syiämen pomo, pakotus selässä Ja
\Sf\kimaen alla. Sappitauti, Keltatauti,
Kova V3t£a Ja yleensä tiMHIto ruuansulattu
ovat kallcki Vattakatarrln tuoiomerldcejä.
TSm3 tanö on byrio yWnpii lamnanae ice*
IniDdeua ja sec olrt»-t orat cilo moat-t iz Talljt»^
lerat, etti mfmlkia lt)nl«* itM^Ma ralraaTSo igr-
<an; keabio- t. m, taadls, raUdca se joutaa ainoastaan
beOKMta nnzan<rala!nk»e»t«, — X^afcc-kaa
Maailmrnk,it:fu Juoksija toivoo voi-yanaa
cdurt?c: j . t a in muuta maata
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 Algoma S t , South. ~- Port Arthur, Ont.
' SuofUellaan ——~-
HÖYRV-, SUIHKU-, AMME. J A HÖYRYKAAPPIKYLPYJX
Auki joka arkipäivä kello 1—12 yolla
Virvotu.juomatilaukaet lähetetään kotiin tilattae»^^^
PUHELIN 2400 N .
jnitS tamTi Bäea emoo iä^titr^tiz lavler, Mlrik
iSr^ P. A- tJgnell.
Teiltä UJaanani ia3kfawn Xo, 250 olen kSy^
iittjrt tbSeläeo nahnzn ia ol>-n taa* terve xoUa,
SiUo* telQe byräatä 12ikl«*«ta.
EoBnldt., DaaiPl KaHlosnäkL
- ^y&niiseea hoUooi kooltni «mrl jmllo Jäakrt"
12, palTeria ja plQertS siEälUaecU nantittaTla.
öyri koon hoito. XJIatiaa lääke Ho. Jitw
txMia. j o s t i s K S postUrolot Hoorftettosa $2£a
—UjB^Uia Jipfe*l.kl oa tntstia—
—Socna. Apt«*kU i't><J7»TaIlorI»»a— *
P. A. ; JOHELL CO» 9werlOT, MTI»
Paavo Nurmen, maaiiman kuulun j
juoksijan ja -valkoisen Sncmen y l peyden
kieltääntyminen viime hetkellä
ottamasta osaa tärkeisiin Suomen
ja Ruotsin välisiin kilpailuihin
Tukholmassa on nyt kehittynyt a-voimeksi
riidaksi hänen j a .Suomen
-porvarillisen urheiluliiton välillä.
Syyksi Nurmen kieltääntymiseen kil-.
pailusta selitetään se, että hän vastusti
erään ruotsalaisen juoksijan
osanottoa.
Nurmi ei halua, että urheiluliitto
määrää missä kilpailuissa hänen on
juostava ja selittää, että tulevaisuudessa
hän ei tule edustamaan Suomea
ollenkaan ja on lausunut toivonsa,
että joku muu maa hyväksyy
hänet edustajakseen kansainvälisissä
kilpailuissa. Urheiluliitto tiedottaa
kuitenkin, että se ei tule sallimaan
Nurmen edustaa mitään muuta maata
kuin Suomea, Tämän johdosta
pidetään mahdollisena, että Nurmi
lopettaa juoksun.
TWIN CITY BOTTLING WORKS
— - v a l m i s t a a — — -
ehdottomasti parhaat pehmeät jaomat kaksoiskaupungeissa, käyt»
taen ainoastaan ensiluokkaisia mehuja ja sokeria, Sacharinia ei
käytetä. Kaikki tuotteet ovat täysiarvoisia ja puhuvat puolestaan^
LINJOILTA TILAUKSET HYÖSKIN TERVETULLEITA
— Osoite.
TWIN CITY BOTTLING WORKS
Pabelin So, 2100
819 Mionesota Street / ' Fort WlUiatB, OaUrio
V. Tuomi, omistaja. —- Asunto 647 Prince Arthur'fiivd.
Mitä oit joka
Ruokaleipä ja kahvileipähän se on, jokainenhan sen tietääkin
ja senkin, että Kotileipomosta jokapäiväisen leivin saa inank>
kaimman. : ' ^
Kuivaleipä ja korput ovat keveitä ja huokoisia ja Mnta w
kysykäfipäfl. Jo usean vuoden ajan on tilaukset ImjoiUe, ^anneilte
ja .kämpille täytetty huolella, PubeBa 18888.
V HOiHE: BAKERY ~ 740 SIMPSON S T ,— FORT W f l ^
• ••l.ii*
III l l k l K . l l!
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 28, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-09-28 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus270928 |
Description
| Title | 1927-09-28-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
No. 112 — W27 Keskiviikkona, syysk. 28 p:nä—Wedi, Sept 28 Sivu 3
S A H O J A
VAATIKAA
OIKEAA
Luotettava
'Kala j a Koukku" laji
No. 129 — 1 tuuma leveä
No. 132 — 1 3/8 tuum. leveä
Ylläoleva kuva näyttää parannetun mallin, jossa on erikoisen
leveät hampaan välit. Ensimäinen lähetys näitä sahoja tulee Ontarioon
myytäväksi elokuun puolivälissä.
Jos teidän kauppiaat eivät voi antaa teille oikeita Sandvik-sahoja
ja muita Sandvik tuotteita niin kirjoittakaa
General Ag«nts,
20 ST hJICHOLAS 57 MOMTfiC^L P> O.
Neuvostoliitosta
-Leningradin koemobi-lisoinnin
tulokset
Leningradiin sotilaspiirin päällikön
apul. tov. KauCfeldtin lausunto
T I L A T K A A
^^SANDYIK" KALANK'UVA SAHOJA
uudella haihikaalla
No. 129 iApea raketti 1% t. leveä, fet^ $1,25
No. 1S2 leveä raketti 1 % t. leveä, kap 1.50
No. sm kapea piikkikurkku I H t. leveä, kap. .....„.„. 1,25
5% t.RuotEin tähkä viila, kap. — ...„__ .45
Levitys sakset Sandvik tekoa, kaj».... 1.50
COCHRANE-DUNLOP HARDWARE
Dvrlann St. LJlfUT£D Svaähvcry, Ont.
STAR BOmiNG VORKS
B®x 1028
VA;LMISTAA
K. V . TmRMI» omistaja
Su^rary, Ont - Plione 946
PARHAAT JUOMAT SUDBURYN PIIRISSÄ, j
Soo, Ont,;Ilmoituksia
fxrm\
Hlil^M ATKAA!
Olen muuttanut leäpuriliikkeeni uuteen ajanmukaisempaan paikkaan
201 John St. Toivon edelleenkin suomalaisten kannatusta.
i^tnnisb Bakery.
A . A N G I L A
Sault' Ste. Marie, Out. Fhone 1S72-J.
. fflercbol
SOON SUOMALAINEN OSUUSatÄtUPPA
välittää ensiluokan rndkatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Useammat
Soon ruokatavaräkauppiaat ovat pahoitettuja laskemaan
mmtojaan pysyäkseen oneidän tasollamme. Toivomme edelleenkin
kannatustanne kaupoingissa, samoin linjalla 3a lähiympäristöllä.
369 Wellin^a St., West. — Fiiheiln 1810.
I
<
t
4
"Koemobilisointi on päättyn3rt.
Nyt voidaan jo ehkä tehdä jonkir-laiset
johtopäätökset suoritetusta
työstä, merkitä sen hj-vät ja huonot
puolet, jotka tulevaisuudessa niin s i viili-
kuin sotilaselintenkin työssä
on otettava huomioon niiden työn
tarkistamiseksi ja nopeuttamiseksi.
Perustehtävinä, jotka tuli tarkistaa
koemobilisoinnissa, olivat; pn-siksi
tarkastaa kutsuttavaksi tiedotetun
väestön saapuminen kutsnnta-paikkoihin
ja hevosten ja hevosvai-jaiden
tuonti kerääntymispaikkoihin.
Ja toiseksi oli tarkastettava siviili-ja.
sotilasmobilisointielinten työskentelyä..
Ensimäisestä kysymyksestä, voidaan
sanoa, että väestö hyvin i n nokkaasti
eli kuten sanotaan " y l i
100''. :11a" suoritti tehtävänsä koe-
' mobilisoinnissa. Kutsuttujen ikävuosien
kansalaiset saapuivat kaikki,
samoin tuotiin hevosia ja havosval-jaita
täysi ' määrä. Kutsunnasta
poisjäämisiä tai hevosten tuomatta
jätämisiä ei ollut. Leningradin kaupungin
ja ujestin väestö suhtautui
kutsuntaan täysin tietoisesti ja vakavasti.
Koemobilisointi samoin osoitti, että
koneisto täysin suoriutui vaikeasta
möbilisointijtehtävästä.
Tämä ensimäinen koemobilisointi
antoi varmuuden siltä, että Leningradin
ja sen yTnpäristöri väestö on
valmis millä hetkellä hyvänsä olemaan
vahvana vaR'iuksena imperialistien
hyökätessä Neuvostoliittoomme."
EGYPTILÄISEN PUUVILLAN
OSTO NEUVOSTOLIITTOON
Huolimatta Englannin hallituksen
vastustuksesta, jatkuu egyptiläisen
puuvillan lähetys Leningradin satamaan.
Englantilaiset poliisit ovat
Egyptin' satamissa koettaneet kaikin
tavoin vaikeuttaa Neuvostoliiton
laivojen lastin saantia.
SYYSKYLVÖT SUJUVAT PAREM-
' TUIN KUIN VIIME VUONNA
Moskova. — Maa-s. kk:n tietojen
mukaan sujuu syyskylvökamp-
' pailu tänä vuonna suotuisemmissa
oloissa kuin viime %Tionna. Valmistautuminen
kylvöön on suoritettu
hyvin. Koneitten ja väkilannoit-teitten
kysyntä ori tyydytetty täydelleen.
Siemenpuhdistuspunktien
luku on noussut. 9,110 :neen saakka.
NEUVOSTO^illTON SÄHKÖISTÄMINEN
Moskova. Työ- ja puolustusneuvoston
istunnossa on kuultu selostus
BähTtöistämissuunnitelmista
vuodelle 1927—28. Työ- ja puolustusneuvosto
on päättänyt käyttää
vuonna 1927—28 - sähköistämiseen
140 miljoonaa ruplaa.
NEUVOSTOLIITON TP. K K : N ISTUNTOKAUSI
LENINGRADISSA
Lokakuun vallankumouksen juhlallisuuksien
edellä tullaan ^ Leningradissa
pitämään Neuvostoliiton
Toimeenpanevan Keskuskomitean istuntokauden
istunto. Istuntokauden
päätyttyä Toimeenpanevan Keskuskomitean
jäsenet tulevat ottamaan
osaa vallankumousjuhliin.
—• Valko-Venäjällä rakennetaan 8
kylä-sähkoasemaa, jotka pannaan
käyntiin Lokak. vallankumouksen
10-vuoti^uhlapäivänä.
Neuvosto-Karjalasta
Kontokissa vilkasta
PUOLUSTUSl^AHASTO KARTTUU
Kontokin talonpojat ovat erikoi-eesti
kunnostautuneet maanparannus-törminnassa.
Viime vuonna perustettiin
4 suonkuivatusosuuskuntaa
3& nyt on '/tekeillä 12 uutta osuuskuntaa.
Kihlakunnan melioraatbori
nn ollut matkalla kunnassa järjestämässä
"ja antamassa neuvoja. Erikoisesti
ovat kunnostautuneet eräät
(Ahvenjärven j a Kostamuksen talon-
[pojat, joille tullaan esittämään annettavaksi
valtion palkinto.
StavropoTista TCaukaasiasta ilmoitetaan,
että •paikallinen kulutnsyh-'
distys ön kerännyt 3.000 ruplaa lentokoneiden
raTcentamisrahastoon. T i i -
rin raulaljeläiset ovat luovuttaneet
samaan tarkoitukseen Oso-avia"h'imin
Tcäytettäväksi 20,000 ruplaa.
TYÖLAKIEN RIKKOJIA
TETTU
SAKO-KALEVA
SUOMALAINEN APTEEKI
Kaikki meidän suo^nalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Suomen
yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan, sekä
K.^ G. K. Nynian'in erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme ainoastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITA VAROITA
Kuumavesipussia, hinta ^1.26
$2.00, $3.00, $4.00 ja $5.00
Kuumavesipussin letkuja,
hinta ...$1.00
Ruiskuja naisille, hinta $3.50
Ruiskuja miehille, hinta $1.00
Ruiskuja lapsille, hinta .35
Korvaruiskuja, hinta .... .35
Nenäruiskuja, hinta .... .35
Varmuusesineitä naisille.
hinta $3.50
Varmuusesineitä miehille,
hinta ...$3.00 tus,
y.m., y.m.
Kääreitä, Plaastaria,
Haavapumpulia 25c, 40c, 75c,
$1.50.
Haavakääreitä 1' 20c, 2' 25c
Exemasalvaa, hint» 76c
Hoffmanin tippoja, sydäA-aluskipuun
60c ja $1,00
Selkäplaastaria .35
Rintaplaastaria 50
Munuaisplaastaria ........ .60
Eetteritärpättiä, yskään
ja hengenahdistukseen .50
Halvausvettä, hinta .... .60
Hiusöljyä, hinta .50
Hammastippoja, hinta..... .26
Hammaskittiä, hinta .... .10
Hammasharjoja, hinta 26c,
40c, 50e ja 75c.
Hemoroidesalvaa, hinta 76e
Hajupihkaa. hinta 25c unssi
IntinlinjamenttlS, hinta ' .50
Snellmanin koliikkitippoja .60
Kamferttiviinaa, hinta .... ,B0
Kamferttiöljyä, hinta .... .50
Emätippoja, koliikkiin jaay-
• dänaluskipuun, hinta .60
Hammaspalveria, 26e ja 50c
Ihosalvaa, hinta .35
.60
25
.50
Eamferttia, kuivaa 25e unssi
Eamferttilinjamenttia .
Kummiplaastaria .........
Kolmenlaisia tippoja .... . .
Lualinfamenttia i 60
Nervin tippoja 50
PaEranoJosaippacita 50
Päfinkivistyspulveria 50
Piki51jy& .60
Puunöljyj .60
Pahdasta Norjan kalan*
maioaSIJya,
hinta 50e Ja $.100
Prinssintippoja ., .50
Preserveeraavia tippoja .50
Riigapolsamia 50
Silm&vettfi .60
Silmäsalvaa .60
SuD- ja hammasvcttä .... .50
TILATKAA meiltä laäkelaettelo. Meillä on «vana kaiklda Saomea, Canadan ja Anorftaa
liikkeitä, kummitavaroita, ina*keeraasraaaleja y. m. IMe maksamni* postlralian kaikista $5.00 tai
•iti isommiata tilanluitta. — Erikoialiakelaettelot asiamlekille.
K A L E V A A P T E E K I
K. G. K . N Y M A N , Omistaja.
Suomessa ja Canadassa; tutkinnon suorittanut apteekkari. PORT ARTHUR, Ont
Hammaslääkäri
Tokori ELGIE
Huone-7. Clinic BIk.
McCartney'n ja Burk«'n ylipuotcilo-
Victoria Av. ja Brodie St. kulmaa*»
FORT WILLIAM
Vastaanottotonnit: päivisin 9 a.p.
—6 i.p. Iltasin: 7—9. Puhelin
1008 S.
Toimisto tyttö puhuu suomea ja
englantia.
R AKENNUSRI NT AM A L TA
Frunsen "kauDunj^i-ssa on saatu valmiiksi
uusi tiilitehdas, joka valmistaa
vuosittain n^Ijä ja puoli miljoonaa
tiiltä.
Oshin ka-npunjrissa on valmistunut
sifkkitehdas. XTlkomailta on saapunut
tehdasta varten tarvittavat "koneet.
Tverissä valmistetaan sellaisia lääkärin
työkaluja, joita ennen on saatu
vain ulkomailta.
Tohtori
J.C,
Mlk, L.M.C.C., M.C.P. & S.
KIRURGI J A SPECIALlSTI
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 Ross Blk.,
Simpson ja Victoria katujen
kulraasaa
Puhelin 2077 S^ Kotiin 2077 K .
FORT WILLIAM, ONT.
Ortliophonic Victareda
fonogrrafeia
la uusia suomalaisia lecyja.
"hrf!i: aa katsomaan
varastoa
mcäään
BARNES DRUG CO.
SAULT STE. M A R I E , ONT.
aa
Kylpy on puhdistavaa ja puhtams
on terveyttä, jjinssi Kuisman sauna
on auki joka "arkipäivä kello I2'.st3
päivällä kelio iör^ta yöllä,
305 Aihert St., W.
\ . eli
Cor. Albert & Kuron St., Soo, Ont.
J
Finnish Bottling Works
V. Lähde, omistaja
Valmistaa virvokejuomat lähdeve-
<^e9tä, marja j a hedelmä mehuista.
Sus käyttäkää Diitä.
— Pnkrfta 1123 W . —
324 Bioor St..
SAULT STE- MARIE. ONTARIO.
TUOTANTOKUSTANNUSTEN
ALENTAMINEN
KontupoTijassa on 'kayppias Aini-snnovia
«alcotettu 250 ruplalla lepopäivänä
työn suorittamisesta.
Sarekan kirkon pappia Dmitrije-viä
Petroskoissa oh sakotettu 150
ruplalla yhteiskunnallisen vakauttamisen
laiminlyönnistä.
Kargosistadin Punaisen Karjalan
kirjapainon -entistä johtajaa Eks-tediä
on sakotettu 150 ruplalla siitä,
etfä oli jättänyt työläisten palkkoja
malrsamatta.
Suojun leipuri Pespalov op yhteiskunnallisen
vakuutuk-sen laimin-lyömistfstä
saanut 50 ruplaa sakkoa, parasta saataTiasa olevaa työtä aoit-
U k a a S. 302 eli N .743.
Port Artburin ja Fort WilliaiDin Osuusliike
Ostamalla tavaranne osuusliikkeestä, tuette, kehitätte Ja voimistutatte
omaa liikettunne. Kaikki tavara oh taatusti ensiluokkaista
ja myydään yhtä edullisella hinnalla, kuin yksityisetkin.
Mutta s e l i t ä yksityinen ei voi tehdä on, että voitot jjiä kuluttajille
itselleen.
Myöskin huomautamme, että mitiiän cpäsUännölIisyyksiä linja-tilauksiin
nähden ei tule enää olemaan, vaan ne kaikki täytetään
huolella, nopeaan ja täsmällisesti. Tilaukset tehtävä osotteella
The International Co.-Op. Trading Co., Ltd.
292 Bay St., Poii; Arthur, — Puhelin 305 N .
513 Simpson St. Fort William — Puh. 1326 S.
LEIPOMO 605 Simpson St., Fort William^
P U H E L I N 3788 S.
Port Arthurin 0^^
(THE VIGOR CO.OPERATIVE SOCIETY LIMITED)
316; Bay St., Port Arthur, Ont. ... _ i c ; ^ ^;
t
Jos haluatte
AMERIKALAJNExV TYÖLÄISLÄ-
HETYSTö MOSKOVASSA
Moskovaan on elokuun 16 päivänä
saapunut ensimäinen Amerikan työläisten
edustajisto, joka tulee viipymään
Neuvostoliitossa kuukauden
Xeuvostoliiten Korkeimman Kan-santalousneuvoston
ja työ- ja puo-lustTisneuvoston
tietoien mukaan on
oduitettavissa, että tuotantokustan-1 päivät.
nuk--'^t tulevat vuonna 192C—27 hai- Mainitun läfaetyskunnan johtaja on
penemaan noin 1—2 prosentilla. ; lausunut sanomalehdistön edastajil-
Vuodelle 1927—28 lähdettäessä, on 1^ seuraavaa: Amerikassa ollaan si-teollisuudon
tilanne paljon -edulli- tä mieltä, että Neuvostoliitto on maa
Värjäys- ja pubdixtusliike.
THE BRILLIANT
230 Simpaon St. Fort Willi
226} Arthur St. Port Arthur
Me olemme henkilöt pAlvplflmaan
henkilöitä.
U U S I / S A U N A
Port Arthur, Ont.
Bay ja Machani Äve. kulmassa oleva Palomäen uusi sauna
avomna yleisön käytcttäviiksi joka arkipäivä kello 1—12 yöllä
— . • • (K)
' A . Maclnnea, B J t W.H.a Bnea
MaelNNES BRIEN
i^kimiehet, Asian«j8jät. Notofiot.
, , 363 QoMi. Str^
»^«dtSta. Marie, Oatano.
fcontton vastapäätä Saolt StreetÖi;
K»68a lamataan bahimmalla konlfa. 1
Leipää
ia leivoksia tarjoamme anmmissa ja
7ähittäin kovaa leipää ja korppuja
lähetetään pyydettä«68ä.
STEELTON BAKERY
Puhelin 2293 W.
309 WeIlmffton St.. W., Soo, Ont.
M a t t i K e t o la
semni kuin edellisenä A-nonna ja
voidaan tuotantokustannuksia toden-
' näköisesti alentaa .5—6 prosentilla.
SAKSALAISET TUTKFMASSA SANATORIOITAMME
K. A. Lekio, Rafvon talo
_ 2 f A I b e r t St. W., 5oo, Ont.
! J O H N K O N K A !
JALKINEUIKE '' ,
I työ ja halvat lannat, j
375 Albert St. Soo, Ontkrio «
flfcFaddeo&McMiDaD
A c M A a j s J a t , l a l d n l e l M t , BoUriöt
y. m.
Konttori:
SAULT STE. MARIE. ONT.
Uriafa McFadden. X. C.
E. .V. McMillan-
^"kuun on saapunut joukko saksalaisia
vallstustyöntekijöitä, jotka
ovat ryhtyneet tutkimaan sikäläisiä
sanatorioita. Myö.skin amerikalais-ten
valistustyöntekijäin retkikunta
ottaa osaa sanatorioiden tarkaste-jossa
kaikki "»on huonolla kannalla.
Osa väestöä kyllä ajattelee, että neuvostovallassa
pitäisi olla hyvät olot.
Amerikan työläiset tahtovat tietää
suoran totuuden. Tässä tarkoituksessa
on tänne lähetetty tämä valtuuskunta/
johon kuuluu henkilöitä,
joilla on erittäin suuri luottamus
Amerikan proletariaatin keskuudessa.
Lähetyskunta edustaa vähintäin
250 tuhatta Amerikan työläistä.
Lähetyskunta on tekevä selkoa
matkastaan kautta koko Ame-
R. W. Demorest
Maamittarl — Vuori-m«inööri
Huron ^->"^r.'- .ambers.
SUDBURY. ONT.
Suomalaiset voi\'at jättää tilaukset
mittauksista, kartoista y.m. ininulle.
R. W. DEMOREST.
Sudbury, Ont.
Paavo Nurmi ei halua
enää edustaa Suomea
KAIKKI SEN JO TIETÄVÄT
että parhaimmat ja monlpuiliBemrtiat virvotUBJuomat Thunder Bay <
alueelta saa kun tilaa ne International Bottling Work8ilta. 1
INTERNATIONAL BOTTLING WORKS
, 157 Machar Ave, — Phone 2003 North. Port Arthur O»»
luun Amenkalamen professon | rfkan j a selostava Neuvostoliito.,
Fischer on ausunut kokemuksistaan ^y^^^^^^ elämää ja oloja amerik^-
Tassin edustajalle että Neuvostoin- i^jgine työläistovereille.
ton sanatoriot ovat hänessä herättäneet,
suurta hämmästystä.
UUSIA LASTENKOTEJA
KOULUJA
JA
1
S A U N A
pidetään avoinna joka lauantai Ic^I-lo
1 päiväHä, keÖö 12 yöllä Bcl»
3-—7 Etmnzintai aamnna.
MATTI A L E E N;
Vaikö-Venäjällä avataan Lokakuun
vallankumouksen kymmenvuo-tisjuhlallisuuksien
yhteydesrä - 8
uutta lastenkotia. Minskissä avataan
työläisyliopisto.
Lokakuun kymmenentenä vuosipäivänä,
tallaan Odessassa laskemaan
ensimäisen asteen-koulun r a kennuksen
peruskivet ja kahden
seitsenynotisen. Odessan piirissä ä-yataan
vallanlnimotiJSjnhiien aikana
7 uutta lakntapaa.
Stalinissa avataan työläisten 3-
tayliopistokmrssit, valistustalo, ko-tiseoduntntkiniiEmnseo
sekä viisi-iymmentä
Inkutupaa e n osiin Stalinin
piina. -
KIPURINNAN
A L L A
Ja Vatsassa. Päänpakoius, Kit&erSS retta
suossa, Syiämen pomo, pakotus selässä Ja
\Sf\kimaen alla. Sappitauti, Keltatauti,
Kova V3t£a Ja yleensä tiMHIto ruuansulattu
ovat kallcki Vattakatarrln tuoiomerldcejä.
TSm3 tanö on byrio yWnpii lamnanae ice*
IniDdeua ja sec olrt»-t orat cilo moat-t iz Talljt»^
lerat, etti mfmlkia lt)nl«* itM^Ma ralraaTSo igr-
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-09-28-03
