1926-07-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
niotnksiaenpaikoilta KESKI-ONTARION UUTISIA
- Bmotoshiimat t ä s s ä osastossa
Tflapäisflmottajata 3 senttiä
sana, vakituisilta,- joiden ilnjotus on
kerran tai kahdesti viikossa samanlaisena,
2 senttiä sana j a niiltä, joj-den
ilmotus on jatkuvasti samanlaisena
jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa,—1 % senttiä sana.
Vähin ilmotusmaksu kerta limotta-
«saa 50c ja seisovista 25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
VAPAUDEN KONTTORI PIDE-
* tään arkipäivinä avoinna kelio
kahdeksasta aamulla kello viiteen
- illalla. Sunnuntaisin ja juhlapäivinä
on konttori sulettuna koko
päivän. .
H. VICKSTRÖMIN RÄÄTÄLILIIKE
22 Monk St., Box 1168; Sudbury,
Suositellaan.
PORT ARTHUR, ONT.
KELLOSEPPÄ. KAIKKEA KELLO-ja
kultasepän alaan kuuluvaa työtä
otan tehdäkseni. Myöskin uusia
kelloja myytävänä. I. S. Salo,
192 South Algoma St., Port Ar-thur,
Ont
TVARNION LIHAKAUPPA 319 BAY
St. Saatavana lihaa ja muuta
• ruokatavaraa päivän halvimmilla
. hinnoilla. Puhelin 1724 N . J.
/ Aasrnio.
HYVIN TUNNETTU MR. AARON
j Linder, Linder Art Co., Chicagossa,
"ödustaja, tulee olemaan Cana-dassa
koko kesAn. Kuka hyvänsä
haluaa meidän kuuluisia luonnon-värisiä
maalauksia pienistä kuvis-
: ta, voi niitä kauttani saada. Kaikki
työ taataan. — Aaron Linder,
Port Arthur, Box 393, Ont.
TIMl^INS, ONT.
T E E N PARTURITYÖALAAN KUU-luvaa
työtä palloruumassa 46—r
4thAve. J . Oksanen.
SINGGERIN OMPELUKONEITA,
• pianoja ja fonografeja myydään
helpoilla ehdoilla, jos niin halu-
. taan, myös miesten ja nimisten
vaatetustavaraa ja ensiluokkaista
Jiinakangasta ym. 3. Cedar St.,
I^orth. O. Seguin, akentti.
LUONTAINEN SAIRAANHOITA-ja
ja hieroja ottaa vastaan potilaita
102 Balsam St., North, kul-
I massa 5th Ave. Taimi Valo. —
Box 1127.
PLUMMAUSTA J A K A I K K E A SIL-
/ • Ile alalle kuuluvaa työtä tehdään
; Kiuolellisesti.: Tiedustelkaa hinto-
• j'a. C. J . H i l l , Timmins, Ont.
E Ä X T Ä L I L I I K K E E S S Ä M M E ; T E H -
dään kaikkea alaan kuuluvaa työtä
hyvin ja' huokealla. Eimes-
Niemosea räätäliliike 58—-4th A ve
rimmins, Ont. -
TORONTO, ONT.
KÄTILÖ J A HIEROJA IDA RAN-täla,
422 A. Spadina Ave., Tri-nity
8723, Toronto, Ont.
Sodbury
LauanUina tanisitaan lavalla
Gimpolin soitolla. Sateen sattuessa
Lifac-riy-haalilla.
Lapierre, joka oli tämän piirin,
edustajana viimeisessä parlamentissa.
-
Entä minkälaisessa vaalihommas-sa
on tämän piirin työväestö? On-j
ko sillä omaa puoluetta tai ehdo-j
kast^? Jospa koettaisimme vasta-j
ta viimeiseen kysymykseen ensi-mäiseksi.
Tässä piirissä työläisillä
M A R J A P U L L O J A
Saatte meiltä joutuisemmin, sillä lähetämme samana päivänä
kuin tilaus saapuu. TILATKAA NYT. . '
Vapauden konttorissa on vakua-teltBJa
kirjeitä seuraaville henki-löille:
Oskar Aalto, Lauri Mäkelä,' gj jyjg olemaan omaa ehdokasta.
Jalmar Lehtonen, Juho Mäki, Wilho rpäällä näet ei ole Canadan työ-
Vuorin, Vihtori -Lähde, Juho Mäki,;yäienpuolueen Ontarion jaostolla
Erkki Eaffael Salo, E. Söderman, ,n;j,]jäänläista toimintaa, vaikka
Käykää hakemassa taikka ilraotta-,jj,uy(.amat Sudburyn kauppalassa
kaa osotteenne, että kirjeet voidaan .sijaitsevista rautatieläisten uniois-teille
lähettää. |ta ovat emäjärjestöjensä kautta
Lento-onnettomuuden uhrit työväenpuolueen yhteydessä. Jär-puvat.
Viime viikolla Ramsay-jär^ Jestyneiden työläisten Juku koko
veliä tapahtuneen lentoonnettomuu-
" C R Q W N " PULLOJA
Ruuvien Jianssa varustettu.
1 paintin, • tus. $1,20
1 vartin, tus. 1.40-
2 vartin, tus. 1.75
Extra ruuvia tusina .25
" P E R F E C T S E A L " PULLOT
jousi kannen y l i , helppo avata
1 paintin, tus. ........$1.40
1 vartin, tus. 1,60
2 vartin, tus. 2.20
Kumisia renkaita .10
12 qt. emaali keittopata No. 34
16; qt. emaali keittopata No. 36 ....
20 qt. 6maali keittopata No. 40
14 qt. alumi keittopata No. 34A ......
18 qt. alumini keittopata No, 40A
.....:..?1.35 kap.
2.05 kap.
........ 2.60 kap.
. . i 2.65 kap.
3.35 kap.
HUONEITA VUOKRATTAVANA
päivittäin tai viikottain. Sanni
Piirto, 115' SoRn ^ t . , Törohto.
FORT WILLIAM, ONT.
TILATKAA PUKUNNE MATTI
Maineelta 631 Simpson St. Puhelin
1185 S.
den uhrit, Alex McLeod 4a tyttärensä
Myrtle, ovat toipumaan päin
täkäläisessä sairaalassa.
Tov. Sula Iäk»i DetroitMA keskiviikkoiltana,
ottaakseen osaa siellä
pidettäviin "olympialaisiin" kisoihin
ensi lauantaina ja sunnuntaina; ja
samalla edustaen Canauan suomalaisten
työläisten urheiluliittoa Wor-fcefs'
Sport Alliancen kokouksessa,
mikä myös pidetään Detroitissa k i sojen
aikana.;
T u l i tehnyt tuhoja Laforest-kyläa-
*ä; C. N. R:n varrella »maililla n :o
30, teki tuntemattomalla tavalla
alkunsa saanut tulipalo puhdasta
jäUjeä viime keskiviikkona. Lentokoneella
kylän yli lentäneet palo-vartiat
kertovat nähneensä tulen
vallassa ainakin kuusi rakennusta.
Paikalle riensi tulta sammuttamaan
Gogaman palokunta aikuisin
keskiviikkoaamulla. - Tuli saatiin
kontrollin alle keskiviikkoiltapäivällä.
Tämä oli jo toinen tuhoisa tulipalo
Laforestissa tänä vuonna.
Tyoläiaten puutettako? Paikalliset
työnvälitystoimistot valittavat,
että StTJburyn piirissä olisi tällä
kertaa .puute työläisistä. Heidän
tekemäin arviolaskujen mukaan on
työnvälitystoimistoissa noin 1,200
miehen tilaus täyttämättä, joista
suurin osa tarvittaisiin ^metsätöihin.
Minkäverran noissa jutuissa on
perää, emme tahdo lähteä arvailemaan.
Mutta sen vain tiedämme,
että tässä piirissä ovat esim. met-sätyöläisten
palkat pienemmät kuin
Pohjois-Ontariossa. Pohjois-Ontari-ossa
ovat näet metsätyöläiset järjestyneet
ja tämän tästä vaatineet
ja useassa tapauksessa saaneet palkkojansa
korotetuksi. Nyt olisi tämänkin
piirin metsätyöläisillä —
jos tuogsa työnvälittäjäin jutussa
työläisten puutteesta on vähäkin
perää — mainio tilaisuus järjestyä
ja vaatia korjauksia olo- ja palkka-suhteihin.
RUUKKUJA JA JUKIA
SAVI RUUKKUJA
Hinnat kansien kanssa
C. A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ 05-
tajille ensiluokan lihaa. Palvelus
kaupungissa sekä linjoille nopea.
Puhelin 742. 607 Simpson St,
Fort William, Ont.
SUPERIOR GROCERY & BAKERY.
Kun tarvitsette ruokatarpeita ja
leipomotuotteita, niin kokeilkaa
meiltä Bakery 605 ja Grocery
513 Simpson St. Puhelin 1326 S.
SOO, ONT.
HIBROJA K: A. LEINO ANTAA
reumatismi-, vatsa-, y.m. hierontaa.
33C Albert St., West, Soo.
Ont., Raivon talo.
Radankor juu työt | loppuvat kok
dakkoin C. P. R : l l a . C. P. R:n
ratojen Sudburyn divisionalla on
tämän kesän kuluessa ollut toiminnassa
26 kunnossapitojoukkuetta.
Mutta niiden työt ovat kohdakkoin
loppuun suoritettuna. Sudburysta
itään ja etelään käsin johtavilla
rataosilla edistyvät , nostojoukkueit-ten
työt hyvin, vaikka työ ei varsinaisesti
lopu ennenkuin myöhään
syksyllä. Torontoon johtavalla rataosalla
on uutten kiskojen asettaminen
miltei loppuun suoritettu.
KIRKLAND L., ONT.
TEEMME PARTURIN TYÖALAAN
kuuluvaa työtä Wiljam Heinon
pallohaalissa; Elma ja Toivo Kanerva,
Box 8, Kirkland Lake, Ont,
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa
kaikkia maan viraUis^le edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan
tai muualle, vahvistaa asiakirjoja,
käännöksiä y.m., selvittää perintö-
ja muita Suomen kansalaisiir
kohdistuvia asioita. Kirjottakaa o-sotteella:
Conanlat* Geaeral of Fin-
Und, 518 St. Catherine Street. W.,
Varakonsnlivirastöjen osotteec ovat:
Vice-Consulate of Finland, Port
Arthur, Ont.; Vice-Consulate of
Finland, C. P. R. Steamsh. Pags.
Asenfs Office, St John, N. B.;
Vice-Consulate of Finland, 551 Ho-we
Street. Vancouver, B. C ; Vice-
Consulate of Finland, 310 Bay S t .
Toronto, Ont
Conralate General of Finland
618 S t Cahterine S t , W., Montreal
A k M l i RanaaJieiaic», paakonauli.
H U O M L !
^Hierontaa ja sairasvoimisteloa antaa
OTTO JÄRVINEN,
36 Euclid Ave.
Puhelin Tripity 7312 We8fc
^Toronto 3, Ont
Viinapannun tekijää sakotettu 200
dollarilla. Keskiviikkona oli poliisi-oikeuden
kuulusteltavana Kutchaw
Plumbing & Heating Co:n liikkeenhoitajaa,
Sudburyn Kauppalan entistä
valtuusmiestä, A. P. Kutchaw-ta
vastaan nostettu syytös siitä, että
mainitun toiminimen laitoksissa
olisi valmistettu osa tai osia siitä
jättläismäsestä viinapannusta, joka
taannoin joutui ^viranomaisten kynsiin
Rayside maalaiskunnassa.
Toiminimen : asianaja tunnusti
syytöksen tosiperäisyyden, jonka
johdosta syytetty toiminimi tuomittiin
maksamaan kahdensadan dollarin
sakon, mikä tullaan perimään
ryöstön kautta, ellei yhtiö su osista
sitä maksa.
Vaalähommista. Konservatiivisia
ja liberaalisia vaalikoneistoja voi-deiiaan
käyntikuntoon tulisella kiireellä
tässä Nipissing-vaalipiirissä-kin.
Johon Sudburyn kauppala kuuluu.
Konservatiiveilla ' tulee olemaan
ehdokkaannimityskonventsioni North
Bayssa ensi kuun 4 puiä. Ehdokkaakseen
tulevat konservatiivit todennäköisesti
asettamaan sudbury-laisen
puuta varaparoonin, J. A.
Labergen. Konservatiivien viimevuotinen
'ehdokas, John Ferguson,
on kuulemma kieltäytynyt ehdokkuudesta.
Liberaalipuolue taasen piti eh-dokkaannimityskonv^
ntsionin eilen
iltana Sturgeon Fallsissa, ja vaikka
Sudburyssa on varsin vähäinen ver-raltuna
vaikka Port Arthuriin ja
Ft, Williamiin. Sudburyssa on vain
viisi unio-osastoa, jotka kaikki muodostuvat
rautatieläisistä. Lisäksi
on liommunistipuolueeh paikallinen
järjestö, mihin^' kuuluu kappaleen
toistasataa jäsentä ja niistä on
suurin osa ulkomaalaista perua.
North Bayssa, mikä myös kuuluu
tähän vaalipiiriin, on mahdollisesti
useampia unioita. Mutta niidenkin
toiminta lienee poliittisessa suhteessa
siksi heikkoa, ettei itsenäistä
työväenehdokasta ole sieltä käsin
odotettavissa.
Miten siis olisi moisten olosuhteiden
vallitessa vaaleihin suhtauduttava?
Istuako kädet ristissä ja
hurskaasti odottaa siksi kunnes joko
liberaalien tai konservatiivien
vaaliagentit tulevat meidät komealla
autolla noutamaan kotoamme tai
työpaikalta pötkönvetoon jommankumman
porvarispuolueen hyväksi?
Vastauksena noille kysymyksille tulkoon
tässä sivumennen mainituksi,
että viime keskiviikkona pidetyssä
kommunistipuolueen täkäläisen kaupunkikomitean
kokouksessa oli —
mikäli minulle on kerrottu — muuan
sanotun komitean edustaja erotettu
puolueesta siksi, kun hän oli
ajanut kädetristissäistujan luihua
kantaa. Annamme kaupunkikomitean
päätökselle täydellisen siunauksemme.
-Sillä yhdelläkään työväenluokkaan
kuuluvalla henkilöllä, puhumattakaan
kommunistipuolueen
jäsenistä, ei ole oikeutta mennä
kannattamaan pötkönvedollaan kumpaakaan
porvarispuoluetta. . Ken
lähtee porvareita äänestämään, antaa
siunauksensa niille teoille, joita
nykyinen pääministeri Meighen
teki Winnipegin suurlakon johtajill
e — tuomjtsi heidät vankilaan, tai
Kingille, joka lähetti sotaväkeä Nova
Scotian i hiilenkaivajain lakkoa
murskaamaan "73 joka myös on julistanut
lakkovartioinnin laittomaksi.
Vaikka meillä ei tässä piirissä
ole mahdollisuutta saada omaa ehdokasta,
ei se silti vielä merkitse
sitä, että meidän tulisi istua kädet
ristissä ja lähteä äänestämään porvareita.
Vaaliaikana kohdistavat
kansanjoukot huomionsa yhteiskunnallisiin
kysymyksiin suuremmassa
mittakaavassa kuin milloinkaan
muulloin. Vaaliaikana kuuntelevat
ne paremmin kuin muulloin Kingiä,
Moigheniä ja heidän paikallisia hen-kiheimolaisiaan.
Samaten kuunte-icvat
työläisjoukot meitä, jos me
vam vaivaudumme heille' seUt^tä-mään
Kingin ja Meighenin politiikan
samankaltaisuuden siinä suhteessa,
että he kumpikin vastustavat
työväenluokkaa ja sen pyrkimyksiä.
Heittäkäämme laiskuus ja
epäröiminen pois näitten vaalien a i kana.
Selostakaamme tämän "vaalipiirin
työläisille ja farmareille, että
kumpikin tämän piirin porvarillinen
ehdokas Laberge ja Lapierre
ovat täysiverisiä porvareita; työväenluokan
ja sen etujen vastustajia.
Tässä piirissä on siis työläisten
pysyteltävä pois vaaliuurnalta
syyskuun 14 pyiä Karma.
3 gal. kannen kanssa ....§1.20
4 gal. kannen kanssa .... 1.50
5 gallonan ruukku ........ 1.90
6 gallonan ruukku ........ 2.15
Tilatkaa tai käykää hakemassa.
SAVI J U K I A ' T A I KANNUJA
Niissä on pieni aukko korkkia
varten
1 gallonan juki 45
2 gallonan juki .75
5 gallonan juki .$1.90.
Korkit extraa 5'kap.
Kirjoittakzux saosaeksi.
S U D B U R Y HARDWARE, LIMITED ONTARIO
HUAMAUTUS, JOILLE TÄMÄ KUULUU
Olen myöntänyt useammille suomalaisille luottoa melko pitkälle.
Tästä on kuitenkin ollut tulos, että monet luottoa saaneet
henkilöt nähtävästi ajattelevat, ettei minun ja pojan enää tarvis
elää. Näiden muistonsa menettäneiden suhteen täydyn ryhtyä
toimenpiteisiin. Kuitenkin kohennan heidän muistoaan tällä ilmo-tuksella.
Huom.! Ylläolevasta huolimatta on kaupassamme tuorötta
kalaa ja joka lajia lihaa aina saatavana, sekä muuta ruokatavara-alaan
kuuluvaa.
EMIL JUNELL & POHCA
C I T Y G R O C E RY
(Entinen Smiley Grocery)
Jättäkää tilauksenne meille ja kokeilkaa liikettämme, vakuutamme ensiluokkaisella
tavaralla ja hyvällä kohtelulla saavuttavan suosionne. ^
86 South Cumberand Street, P o r t - A r t h u r , Ont.
M A T T I L A & H I E T A N E N , oraist. y
ILMOITUS
Hammaslääkäri
T : r i W A S H B U R N
ilmoittaa avanneensa uuden konttorin
Stafford rakennuksessa,
Sudbury, Ont.
M A A N A N T A I N A TOUKOK. 10,
Vastaanottotunnit:
' 9.00—12.00 Iltasin:
7,00—9.00 1.00—5.30
P U H E L I N 800 *
(Sama joka ennen oli Frawley
, blokissa)
sieltä el vielä tähän mennessä ole
ehtinyt tietoa siitä, kenen he ovat
asettaneet ehdokkaaksi, on todenna-köbtä
että siksi on asetettu E. A.
UUDISTAKAA
TIUUKSENNE!
Saufia
avoinna
Keskiviikkona ja Lauantaina
kello 2 j . pp.—2 yöllä.
E. KALMAR,
Box 220 Schttisacher, Ont,
Eagle Cafe
Siistiä huoneita
ruokaa saatavana.
Ja kunnollista
116 E L M ST„ SUDBURY, ONT.
—.Pkeno 711 —
Leonard Erickson
as punameB ven
pitää teidät
lämpimänä ja terveenä
talvella
Nuöa-Töiie
puhdistaa ja rikastuttaa
verenne
Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän,
puhtaan ja voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hyvin terveenä
ja lämpimänä talvella.
KIPU RTNNAN
A L L A
Ja Vatsassa. P n a n p a t o i u s , Kltkersa vctta
suussa, Syaamen poltto, pakotus selussa ja
larlkllutdenr alla. Sappitauti, Keltatauti,
Kova vatsa j a yloensa heikko ruuansulatus
ovat kalfekl Vatsakatarrin tuntomerkkoja.
TämB tauH on hyvJn yleinen luinKaiiimo ke»
knnttessa Ja sen tiirert orat niin nioni-t ja valUte-
Ifvat, että modklQ luul>'e ItKeilUn vulvnaran sydän-,
keubko- t. m. taudin, vaiUka so joiituii a i noastaan
lielkosta ruimnsnlatiiks^sta. — LukeUa»
iDitä tamii mies sanoo Iulikke<-:>tii:
Lawler, Jilnn.
Air. P. A . Mgnoll. ^ ^ , .
Teiltä tilaamani lääkLeon No. 2..0 olon köyttänyt
o)ij«'l(len mnkaun ja ((U-n taas terve mli-s,
KtUo» ti-llle hyvästä ]ääkkwstri.
Kunnlolt., Danli»! Kalliomäki.
T3y«Mll»<on koltoon knulnti »iinrl pullo lälkct
t a , p u l T c r l n ja iilllirla sUiiUlscstl juinUttavim,
tiij«l Uuim liolto. «lliitlaia liiSke No. 250, l i » » -
fa>tä3n iKistissi: poatlliulut suoritettuna $2£(k
—I.l^rnpllln Aptpekkl on sirorln—
—Suom. Apte«k!il •Jhöysvalloissa— p. A. ^ IGNELL CO~ SupflPior, nfla
V. A H ON
P A R T U R I L I I K E , P A L L O H A A L I J A
T U P A K K A K A U P P A
sijaitsee
78 L A N G ST.. C O B A L T . ONT.
Samassa paikassa ruokaa saatavana
aterioittain ja viikottain. —
Huoneita vuokrataan.
Toverillinen kohtelu.
Mr«. Korhonen.
KELLOSEPPÄ
A.H(ManeD
9 Durham St-*^
Sudbury, Orf.
—Bnx 1873—
The Sudbury Drug Co.,
Comer Elm & Lisfar Sreat
SUDBURY. ONT.
Fanm myyfövänä
kuuluisassa Web3ter's Cornerissä.
Hyvää viljelysBoaata sekä hyvät
edellytykset kanain kasvattajille.
Kaksi asuinrakennusta ja navetta.
15 eekkeriä maata.
.Lähempiä tietoja saa omistajalta
Hilda R o M .
Webster'8 Comer, B. C , Can-
Tri H. KOUONEN I
Phone: Konttori 1588. Koti 1785 t
' Oaote: B o l 1192, Sudbury, Ont. <
Pitkämatkaisille . aina tilaa sai- •
raahuoncessa leikkauksia varten..
Aterioita ja huoneita
Hyvää ruokaa ja siistejä uudestaan
sisustettuja huoneita kohtuullisilla
hinnoilla tarjoaa poikatalolla
Consumers Society
Sudbury, Ontario. — Elm Street.
Puhelin 1«84.
Postiosote: Box 1298. Myytävänä I I l i
Canadian Cafe Buokala, 210
Min to St., myydään halvalla kalustoineen
ennen elokuun 15 päivää.
Lähempiä tietoja hinnasta, y.m. voi
saada käymällä tai kirj ottamalla
seuraavalla osotteella:
Hemini Lehtioen
Puhelin 1852.
Box 1613, Sudbury, Ont.
Erikoinen Homer Piano Harmonikka
-Tavallinen hinta $78.40. ERIKOISHINTA ainoastaan ©KQ OÄ
Lähetyskulut maksettuina -ipov^M
25 oikeanpuoleista pianokieltä, kaksi täyttä chromatic octavia.
12 bassokieltä kahdessa rivissä, 4 riviä teräs näppäimiä.
Koko 6^/4 ja 11% tuumaa.
Jos ei olla tyyty^'äisiä, voidaan palauttaa kolmen päivän kuluessa
ja me lähetämme rahan takasin.
THE COLUMBU. STORE
131 Lang Street ^ Coball, Ontario.
Hyviä tavaroita saapuu päivittäin
Suuri varasto valikoida. Hyvät paidat, kengät, alusvaatteet y.m.
Tarkastakaa meidän täydellistä varastoamme Borsahno ja Stetson
hattuja. Meillä myös on käppejä, sopivia. kaikenkokoisnn paihin.
Uusimmat värit. Myymme halvemmalla, sillä kulunkimme ovat
pienemmät.
OSTAKAA PALOLTA.
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA.
Miesten ja Poikasten Vaatetustavaraa.
J O H N P A L O
The Home of Hobberlin Made-to-Measure Clotfae*.
290 Bay Street Port Arthur, Ont
Teemme kaikkea räätälin alaan kuuluvaa
työtä iiikkeessämme, joka sijaitsee
58—4thAve^ Timmins, Ontario
Lähellä Suomalaista Haalia
Sirkus, joitka tiedätte parhaaksi, vuotuisella
visitillä Canadassa
T E L T A T O V A T C.P.R. SOO L I N J A N YHTYMÄRADAN
V A R R E L L A
SUDBURYSgA
MAANANTAINA
ELOKUUN
p:nä
DÖSIÄ Esityksiä Valkeita
VT7>i.lf<ha. elaimia s jv^/a^m .e^ie^ja^ ^
Naamoja Soittokunta SPARiisCmcus
NOW THE WORLDS t ARCEST CIRCUS
STILI. CIVINC A FREE STREET PARADE
8 0 0 PEOPLE SOO HORSES
T W O TRAINS« OOUBLB L E N G T H RAlUtOAI»
C A R S , NOTABLB P E A T U R B A C T S PROM
A L I . OVBR T H B W O R i . O
STREET PARADE DAILY AT II: A . M .
PÄÄSYLIPPUJA saatavissa cirkus päivänä Crawford in Rohdos-icaupassa
samall* hinnalla knia cirkus kentälläkin.
rwwwt
KIHLOISSA
LEMPI HENDRICKSON
•ja
EINO SEPPILÄ
Timmins, Ont, 17—7- -26
UBHEILUAT «UOM.I
MEILLE ON JUURI SAAPUNUT SUOMESTA
Discoja (visasta tehtjrjä rautareanasia) ainoast. $6.50 kap-
Cochrane-Dunlop Hdwe., Sudbury, Ont
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 30, 1926 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1926-07-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus260730 |
Description
| Title | 1926-07-30-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
niotnksiaenpaikoilta KESKI-ONTARION UUTISIA
- Bmotoshiimat t ä s s ä osastossa
Tflapäisflmottajata 3 senttiä
sana, vakituisilta,- joiden ilnjotus on
kerran tai kahdesti viikossa samanlaisena,
2 senttiä sana j a niiltä, joj-den
ilmotus on jatkuvasti samanlaisena
jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa,—1 % senttiä sana.
Vähin ilmotusmaksu kerta limotta-
«saa 50c ja seisovista 25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
VAPAUDEN KONTTORI PIDE-
* tään arkipäivinä avoinna kelio
kahdeksasta aamulla kello viiteen
- illalla. Sunnuntaisin ja juhlapäivinä
on konttori sulettuna koko
päivän. .
H. VICKSTRÖMIN RÄÄTÄLILIIKE
22 Monk St., Box 1168; Sudbury,
Suositellaan.
PORT ARTHUR, ONT.
KELLOSEPPÄ. KAIKKEA KELLO-ja
kultasepän alaan kuuluvaa työtä
otan tehdäkseni. Myöskin uusia
kelloja myytävänä. I. S. Salo,
192 South Algoma St., Port Ar-thur,
Ont
TVARNION LIHAKAUPPA 319 BAY
St. Saatavana lihaa ja muuta
• ruokatavaraa päivän halvimmilla
. hinnoilla. Puhelin 1724 N . J.
/ Aasrnio.
HYVIN TUNNETTU MR. AARON
j Linder, Linder Art Co., Chicagossa,
"ödustaja, tulee olemaan Cana-dassa
koko kesAn. Kuka hyvänsä
haluaa meidän kuuluisia luonnon-värisiä
maalauksia pienistä kuvis-
: ta, voi niitä kauttani saada. Kaikki
työ taataan. — Aaron Linder,
Port Arthur, Box 393, Ont.
TIMl^INS, ONT.
T E E N PARTURITYÖALAAN KUU-luvaa
työtä palloruumassa 46—r
4thAve. J . Oksanen.
SINGGERIN OMPELUKONEITA,
• pianoja ja fonografeja myydään
helpoilla ehdoilla, jos niin halu-
. taan, myös miesten ja nimisten
vaatetustavaraa ja ensiluokkaista
Jiinakangasta ym. 3. Cedar St.,
I^orth. O. Seguin, akentti.
LUONTAINEN SAIRAANHOITA-ja
ja hieroja ottaa vastaan potilaita
102 Balsam St., North, kul-
I massa 5th Ave. Taimi Valo. —
Box 1127.
PLUMMAUSTA J A K A I K K E A SIL-
/ • Ile alalle kuuluvaa työtä tehdään
; Kiuolellisesti.: Tiedustelkaa hinto-
• j'a. C. J . H i l l , Timmins, Ont.
E Ä X T Ä L I L I I K K E E S S Ä M M E ; T E H -
dään kaikkea alaan kuuluvaa työtä
hyvin ja' huokealla. Eimes-
Niemosea räätäliliike 58—-4th A ve
rimmins, Ont. -
TORONTO, ONT.
KÄTILÖ J A HIEROJA IDA RAN-täla,
422 A. Spadina Ave., Tri-nity
8723, Toronto, Ont.
Sodbury
LauanUina tanisitaan lavalla
Gimpolin soitolla. Sateen sattuessa
Lifac-riy-haalilla.
Lapierre, joka oli tämän piirin,
edustajana viimeisessä parlamentissa.
-
Entä minkälaisessa vaalihommas-sa
on tämän piirin työväestö? On-j
ko sillä omaa puoluetta tai ehdo-j
kast^? Jospa koettaisimme vasta-j
ta viimeiseen kysymykseen ensi-mäiseksi.
Tässä piirissä työläisillä
M A R J A P U L L O J A
Saatte meiltä joutuisemmin, sillä lähetämme samana päivänä
kuin tilaus saapuu. TILATKAA NYT. . '
Vapauden konttorissa on vakua-teltBJa
kirjeitä seuraaville henki-löille:
Oskar Aalto, Lauri Mäkelä,' gj jyjg olemaan omaa ehdokasta.
Jalmar Lehtonen, Juho Mäki, Wilho rpäällä näet ei ole Canadan työ-
Vuorin, Vihtori -Lähde, Juho Mäki,;yäienpuolueen Ontarion jaostolla
Erkki Eaffael Salo, E. Söderman, ,n;j,]jäänläista toimintaa, vaikka
Käykää hakemassa taikka ilraotta-,jj,uy(.amat Sudburyn kauppalassa
kaa osotteenne, että kirjeet voidaan .sijaitsevista rautatieläisten uniois-teille
lähettää. |ta ovat emäjärjestöjensä kautta
Lento-onnettomuuden uhrit työväenpuolueen yhteydessä. Jär-puvat.
Viime viikolla Ramsay-jär^ Jestyneiden työläisten Juku koko
veliä tapahtuneen lentoonnettomuu-
" C R Q W N " PULLOJA
Ruuvien Jianssa varustettu.
1 paintin, • tus. $1,20
1 vartin, tus. 1.40-
2 vartin, tus. 1.75
Extra ruuvia tusina .25
" P E R F E C T S E A L " PULLOT
jousi kannen y l i , helppo avata
1 paintin, tus. ........$1.40
1 vartin, tus. 1,60
2 vartin, tus. 2.20
Kumisia renkaita .10
12 qt. emaali keittopata No. 34
16; qt. emaali keittopata No. 36 ....
20 qt. 6maali keittopata No. 40
14 qt. alumi keittopata No. 34A ......
18 qt. alumini keittopata No, 40A
.....:..?1.35 kap.
2.05 kap.
........ 2.60 kap.
. . i 2.65 kap.
3.35 kap.
HUONEITA VUOKRATTAVANA
päivittäin tai viikottain. Sanni
Piirto, 115' SoRn ^ t . , Törohto.
FORT WILLIAM, ONT.
TILATKAA PUKUNNE MATTI
Maineelta 631 Simpson St. Puhelin
1185 S.
den uhrit, Alex McLeod 4a tyttärensä
Myrtle, ovat toipumaan päin
täkäläisessä sairaalassa.
Tov. Sula Iäk»i DetroitMA keskiviikkoiltana,
ottaakseen osaa siellä
pidettäviin "olympialaisiin" kisoihin
ensi lauantaina ja sunnuntaina; ja
samalla edustaen Canauan suomalaisten
työläisten urheiluliittoa Wor-fcefs'
Sport Alliancen kokouksessa,
mikä myös pidetään Detroitissa k i sojen
aikana.;
T u l i tehnyt tuhoja Laforest-kyläa-
*ä; C. N. R:n varrella »maililla n :o
30, teki tuntemattomalla tavalla
alkunsa saanut tulipalo puhdasta
jäUjeä viime keskiviikkona. Lentokoneella
kylän yli lentäneet palo-vartiat
kertovat nähneensä tulen
vallassa ainakin kuusi rakennusta.
Paikalle riensi tulta sammuttamaan
Gogaman palokunta aikuisin
keskiviikkoaamulla. - Tuli saatiin
kontrollin alle keskiviikkoiltapäivällä.
Tämä oli jo toinen tuhoisa tulipalo
Laforestissa tänä vuonna.
Tyoläiaten puutettako? Paikalliset
työnvälitystoimistot valittavat,
että StTJburyn piirissä olisi tällä
kertaa .puute työläisistä. Heidän
tekemäin arviolaskujen mukaan on
työnvälitystoimistoissa noin 1,200
miehen tilaus täyttämättä, joista
suurin osa tarvittaisiin ^metsätöihin.
Minkäverran noissa jutuissa on
perää, emme tahdo lähteä arvailemaan.
Mutta sen vain tiedämme,
että tässä piirissä ovat esim. met-sätyöläisten
palkat pienemmät kuin
Pohjois-Ontariossa. Pohjois-Ontari-ossa
ovat näet metsätyöläiset järjestyneet
ja tämän tästä vaatineet
ja useassa tapauksessa saaneet palkkojansa
korotetuksi. Nyt olisi tämänkin
piirin metsätyöläisillä —
jos tuogsa työnvälittäjäin jutussa
työläisten puutteesta on vähäkin
perää — mainio tilaisuus järjestyä
ja vaatia korjauksia olo- ja palkka-suhteihin.
RUUKKUJA JA JUKIA
SAVI RUUKKUJA
Hinnat kansien kanssa
C. A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ 05-
tajille ensiluokan lihaa. Palvelus
kaupungissa sekä linjoille nopea.
Puhelin 742. 607 Simpson St,
Fort William, Ont.
SUPERIOR GROCERY & BAKERY.
Kun tarvitsette ruokatarpeita ja
leipomotuotteita, niin kokeilkaa
meiltä Bakery 605 ja Grocery
513 Simpson St. Puhelin 1326 S.
SOO, ONT.
HIBROJA K: A. LEINO ANTAA
reumatismi-, vatsa-, y.m. hierontaa.
33C Albert St., West, Soo.
Ont., Raivon talo.
Radankor juu työt | loppuvat kok
dakkoin C. P. R : l l a . C. P. R:n
ratojen Sudburyn divisionalla on
tämän kesän kuluessa ollut toiminnassa
26 kunnossapitojoukkuetta.
Mutta niiden työt ovat kohdakkoin
loppuun suoritettuna. Sudburysta
itään ja etelään käsin johtavilla
rataosilla edistyvät , nostojoukkueit-ten
työt hyvin, vaikka työ ei varsinaisesti
lopu ennenkuin myöhään
syksyllä. Torontoon johtavalla rataosalla
on uutten kiskojen asettaminen
miltei loppuun suoritettu.
KIRKLAND L., ONT.
TEEMME PARTURIN TYÖALAAN
kuuluvaa työtä Wiljam Heinon
pallohaalissa; Elma ja Toivo Kanerva,
Box 8, Kirkland Lake, Ont,
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa
kaikkia maan viraUis^le edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan
tai muualle, vahvistaa asiakirjoja,
käännöksiä y.m., selvittää perintö-
ja muita Suomen kansalaisiir
kohdistuvia asioita. Kirjottakaa o-sotteella:
Conanlat* Geaeral of Fin-
Und, 518 St. Catherine Street. W.,
Varakonsnlivirastöjen osotteec ovat:
Vice-Consulate of Finland, Port
Arthur, Ont.; Vice-Consulate of
Finland, C. P. R. Steamsh. Pags.
Asenfs Office, St John, N. B.;
Vice-Consulate of Finland, 551 Ho-we
Street. Vancouver, B. C ; Vice-
Consulate of Finland, 310 Bay S t .
Toronto, Ont
Conralate General of Finland
618 S t Cahterine S t , W., Montreal
A k M l i RanaaJieiaic», paakonauli.
H U O M L !
^Hierontaa ja sairasvoimisteloa antaa
OTTO JÄRVINEN,
36 Euclid Ave.
Puhelin Tripity 7312 We8fc
^Toronto 3, Ont
Viinapannun tekijää sakotettu 200
dollarilla. Keskiviikkona oli poliisi-oikeuden
kuulusteltavana Kutchaw
Plumbing & Heating Co:n liikkeenhoitajaa,
Sudburyn Kauppalan entistä
valtuusmiestä, A. P. Kutchaw-ta
vastaan nostettu syytös siitä, että
mainitun toiminimen laitoksissa
olisi valmistettu osa tai osia siitä
jättläismäsestä viinapannusta, joka
taannoin joutui ^viranomaisten kynsiin
Rayside maalaiskunnassa.
Toiminimen : asianaja tunnusti
syytöksen tosiperäisyyden, jonka
johdosta syytetty toiminimi tuomittiin
maksamaan kahdensadan dollarin
sakon, mikä tullaan perimään
ryöstön kautta, ellei yhtiö su osista
sitä maksa.
Vaalähommista. Konservatiivisia
ja liberaalisia vaalikoneistoja voi-deiiaan
käyntikuntoon tulisella kiireellä
tässä Nipissing-vaalipiirissä-kin.
Johon Sudburyn kauppala kuuluu.
Konservatiiveilla ' tulee olemaan
ehdokkaannimityskonventsioni North
Bayssa ensi kuun 4 puiä. Ehdokkaakseen
tulevat konservatiivit todennäköisesti
asettamaan sudbury-laisen
puuta varaparoonin, J. A.
Labergen. Konservatiivien viimevuotinen
'ehdokas, John Ferguson,
on kuulemma kieltäytynyt ehdokkuudesta.
Liberaalipuolue taasen piti eh-dokkaannimityskonv^
ntsionin eilen
iltana Sturgeon Fallsissa, ja vaikka
Sudburyssa on varsin vähäinen ver-raltuna
vaikka Port Arthuriin ja
Ft, Williamiin. Sudburyssa on vain
viisi unio-osastoa, jotka kaikki muodostuvat
rautatieläisistä. Lisäksi
on liommunistipuolueeh paikallinen
järjestö, mihin^' kuuluu kappaleen
toistasataa jäsentä ja niistä on
suurin osa ulkomaalaista perua.
North Bayssa, mikä myös kuuluu
tähän vaalipiiriin, on mahdollisesti
useampia unioita. Mutta niidenkin
toiminta lienee poliittisessa suhteessa
siksi heikkoa, ettei itsenäistä
työväenehdokasta ole sieltä käsin
odotettavissa.
Miten siis olisi moisten olosuhteiden
vallitessa vaaleihin suhtauduttava?
Istuako kädet ristissä ja
hurskaasti odottaa siksi kunnes joko
liberaalien tai konservatiivien
vaaliagentit tulevat meidät komealla
autolla noutamaan kotoamme tai
työpaikalta pötkönvetoon jommankumman
porvarispuolueen hyväksi?
Vastauksena noille kysymyksille tulkoon
tässä sivumennen mainituksi,
että viime keskiviikkona pidetyssä
kommunistipuolueen täkäläisen kaupunkikomitean
kokouksessa oli —
mikäli minulle on kerrottu — muuan
sanotun komitean edustaja erotettu
puolueesta siksi, kun hän oli
ajanut kädetristissäistujan luihua
kantaa. Annamme kaupunkikomitean
päätökselle täydellisen siunauksemme.
-Sillä yhdelläkään työväenluokkaan
kuuluvalla henkilöllä, puhumattakaan
kommunistipuolueen
jäsenistä, ei ole oikeutta mennä
kannattamaan pötkönvedollaan kumpaakaan
porvarispuoluetta. . Ken
lähtee porvareita äänestämään, antaa
siunauksensa niille teoille, joita
nykyinen pääministeri Meighen
teki Winnipegin suurlakon johtajill
e — tuomjtsi heidät vankilaan, tai
Kingille, joka lähetti sotaväkeä Nova
Scotian i hiilenkaivajain lakkoa
murskaamaan "73 joka myös on julistanut
lakkovartioinnin laittomaksi.
Vaikka meillä ei tässä piirissä
ole mahdollisuutta saada omaa ehdokasta,
ei se silti vielä merkitse
sitä, että meidän tulisi istua kädet
ristissä ja lähteä äänestämään porvareita.
Vaaliaikana kohdistavat
kansanjoukot huomionsa yhteiskunnallisiin
kysymyksiin suuremmassa
mittakaavassa kuin milloinkaan
muulloin. Vaaliaikana kuuntelevat
ne paremmin kuin muulloin Kingiä,
Moigheniä ja heidän paikallisia hen-kiheimolaisiaan.
Samaten kuunte-icvat
työläisjoukot meitä, jos me
vam vaivaudumme heille' seUt^tä-mään
Kingin ja Meighenin politiikan
samankaltaisuuden siinä suhteessa,
että he kumpikin vastustavat
työväenluokkaa ja sen pyrkimyksiä.
Heittäkäämme laiskuus ja
epäröiminen pois näitten vaalien a i kana.
Selostakaamme tämän "vaalipiirin
työläisille ja farmareille, että
kumpikin tämän piirin porvarillinen
ehdokas Laberge ja Lapierre
ovat täysiverisiä porvareita; työväenluokan
ja sen etujen vastustajia.
Tässä piirissä on siis työläisten
pysyteltävä pois vaaliuurnalta
syyskuun 14 pyiä Karma.
3 gal. kannen kanssa ....§1.20
4 gal. kannen kanssa .... 1.50
5 gallonan ruukku ........ 1.90
6 gallonan ruukku ........ 2.15
Tilatkaa tai käykää hakemassa.
SAVI J U K I A ' T A I KANNUJA
Niissä on pieni aukko korkkia
varten
1 gallonan juki 45
2 gallonan juki .75
5 gallonan juki .$1.90.
Korkit extraa 5'kap.
Kirjoittakzux saosaeksi.
S U D B U R Y HARDWARE, LIMITED ONTARIO
HUAMAUTUS, JOILLE TÄMÄ KUULUU
Olen myöntänyt useammille suomalaisille luottoa melko pitkälle.
Tästä on kuitenkin ollut tulos, että monet luottoa saaneet
henkilöt nähtävästi ajattelevat, ettei minun ja pojan enää tarvis
elää. Näiden muistonsa menettäneiden suhteen täydyn ryhtyä
toimenpiteisiin. Kuitenkin kohennan heidän muistoaan tällä ilmo-tuksella.
Huom.! Ylläolevasta huolimatta on kaupassamme tuorötta
kalaa ja joka lajia lihaa aina saatavana, sekä muuta ruokatavara-alaan
kuuluvaa.
EMIL JUNELL & POHCA
C I T Y G R O C E RY
(Entinen Smiley Grocery)
Jättäkää tilauksenne meille ja kokeilkaa liikettämme, vakuutamme ensiluokkaisella
tavaralla ja hyvällä kohtelulla saavuttavan suosionne. ^
86 South Cumberand Street, P o r t - A r t h u r , Ont.
M A T T I L A & H I E T A N E N , oraist. y
ILMOITUS
Hammaslääkäri
T : r i W A S H B U R N
ilmoittaa avanneensa uuden konttorin
Stafford rakennuksessa,
Sudbury, Ont.
M A A N A N T A I N A TOUKOK. 10,
Vastaanottotunnit:
' 9.00—12.00 Iltasin:
7,00—9.00 1.00—5.30
P U H E L I N 800 *
(Sama joka ennen oli Frawley
, blokissa)
sieltä el vielä tähän mennessä ole
ehtinyt tietoa siitä, kenen he ovat
asettaneet ehdokkaaksi, on todenna-köbtä
että siksi on asetettu E. A.
UUDISTAKAA
TIUUKSENNE!
Saufia
avoinna
Keskiviikkona ja Lauantaina
kello 2 j . pp.—2 yöllä.
E. KALMAR,
Box 220 Schttisacher, Ont,
Eagle Cafe
Siistiä huoneita
ruokaa saatavana.
Ja kunnollista
116 E L M ST„ SUDBURY, ONT.
—.Pkeno 711 —
Leonard Erickson
as punameB ven
pitää teidät
lämpimänä ja terveenä
talvella
Nuöa-Töiie
puhdistaa ja rikastuttaa
verenne
Lisää sen kierrosvoimaa, tuottaa hyvän,
puhtaan ja voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hyvin terveenä
ja lämpimänä talvella.
KIPU RTNNAN
A L L A
Ja Vatsassa. P n a n p a t o i u s , Kltkersa vctta
suussa, Syaamen poltto, pakotus selussa ja
larlkllutdenr alla. Sappitauti, Keltatauti,
Kova vatsa j a yloensa heikko ruuansulatus
ovat kalfekl Vatsakatarrin tuntomerkkoja.
TämB tauH on hyvJn yleinen luinKaiiimo ke»
knnttessa Ja sen tiirert orat niin nioni-t ja valUte-
Ifvat, että modklQ luul>'e ItKeilUn vulvnaran sydän-,
keubko- t. m. taudin, vaiUka so joiituii a i noastaan
lielkosta ruimnsnlatiiks^sta. — LukeUa»
iDitä tamii mies sanoo Iulikke<-:>tii:
Lawler, Jilnn.
Air. P. A . Mgnoll. ^ ^ , .
Teiltä tilaamani lääkLeon No. 2..0 olon köyttänyt
o)ij«'l(len mnkaun ja ((U-n taas terve mli-s,
KtUo» ti-llle hyvästä ]ääkkwstri.
Kunnlolt., Danli»! Kalliomäki.
T3y«Mll» |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-07-30-04
