Vapaus, April 29, 1948

              DR. ROMAN PNIEvVSKI
a u l i n * " " P ' " ^ ' ' ^ " * ' ' ' ^ Euroopan huomatuimmissa sairaaloissa
' . L - . ' ^ " * <:.-i.<=Taua T n a : = ' e n l a s t e n ir. -veneri»:": t a u du
" . • ic-iKataan y u a e l j a r n c i j e i e i m a l i a " >:]vuttomast;
k .• : 2 i i v i n : - v . e r c i i . v u o i c a ; •
• Vastaanottotunnu: K e l l o 3—8 ip.
'^"T rVUK A V E . PLH. H A r b o u r 7C25 Montreal, Que.
PERHEEN NUOREMMILLE ^Toli^Uilia. huiiuk 29 p — Thursday, April 29 ^ Sivu;0
Jänkit lu^aneeet kukistaa
kapinoimiset "rautanyrkillä"
Yli 8 0 0 miestä vangittu Koben ja
Osakarx alueella Japanissa
K o l i '
rr.yoh'
,1 oi) j a l l f t r m a . i -
i Nc - i n 000
r c -'v i i ' a l d ' - i a m (-
i . ' " O^a . T ^ v i seka
• i a p a n i l a i s t a ; n o l M s i a:
v n - n r . o m a i s e r ..sanor-
; ji; j i ; i \! e> i y s t eri': j o h UI Y n n'
agnaiio^it:»".
- j o i i i s U ' - v i i p a u i c t i i in
•uhaicoiitiimaTifjmina: V-i
. ; " . . ' k a h d e k s a s ! . a r m e i ja
'.'.:•!-•:•! h a t a n i a i i v o i m a an
i500 henkilöä v a n g u i t nn
: i ! ! o m a i , s e i s a n o i v a t , e i ta
se;' .••läjkistpi.siäh . n V u i : a ; -;
,n ;-:iiiKiek.sar.h6Jx a r n i e i -
. - t . " ' a a h E i c h e l b e i ^ ci
jjiif- T o k i o s t a . ; k a s i i t e l e - i
r.i. s v v i i r J a p a m n k o m - '
;o;i!et;.a K u b e n j a - O - i a -i
. r : i p ; . h u i n e i . > i f i mcMa- .•
s i v u h h a l h t u . s t
i- 13 n a >-
• a j a h c u ^
tOOOOO r. !/
•.-asiaan • n o n a i - i u v a i
a i iieuuK-r; H f--na'se:J> i
a i . s t a ;
S i o u l K c r e a — \ i i i j li
i n e l j a i r ' p a ; i i n . i j a . i l m c i H U : m a a n a i i t a i -
na. .•snaippanen , a i n ! i u ; ' i c e ! ! (-!a.'^;la vl- i -
ciy^;v;llvair•i^;:a ' ,^ u '.\ 1 l e n t o k o n e i ta
C h e j u n ..saareiJa •. A' i . ! i ne l a U a n i H i n a .;
y h c i y s y a j i ^ a l a i - e n ' ' s c i i l a s i i a i l i v u k i ^ en
p a . i m . 1 . 1 C i ' L V ( t a ^ i . . i p .
. 5 " t u 11^ 1 j-> - . t ' H > i n a M \ i ' n ' i -
j . i P i K d u s K n M I 1 .t K> i h-^a-v
j e r o j a l a - s i a l a p a u k . s e s t a.
M a k ea a pi I a h e i n a 11 ir
') f 1) ij (S . he^n la
; K P J
•Kube:
raa;;^ E i c h e l b e r g t ; ! ' ' s a n o i s a i i o -
• u i i i c i i i j i e ; j- t ;ä s a t o j e n ^ \-qii8:it-. r M^";
•n^Vlk;Oi^^:l:.i^n• 3 0 ; k o r e a ! a i s t a , j a 8 i ^pi-r''
j ' i ' i i i i j i->t.a Hc- n ' - a n oi
:-ks: ..vantriiln ; o a i : a n i l a i n e n on
,) n j . M . i h u i i s r o n jascn,
[rj!ai'K-.en'!päämajan jä.senei.ovät
:r;;j\>a' kt^jskusteliiissa;- s a n o i i e e i y sirä .Voidr
ä:^^u' •••caiipuhg.issa-;', j a p a n i l a i s i a ' : • k k n a h , ' '
M . -.< a a e
miit^ia' k e i v t i n i s ; i a ' s e , o h ' ; K u n se : l e i -
; k a i . n ; u i • h y v i n ; n u o r e i u , - ' S i j l o in ^ k n n se
j u u r i ;.cn ;iu.!dj;;^a; k i ; i k a i i e : . . j a k i i i i , s:;
h y v i n hqide-.a.n,n./' sv\'on' l y y c i y c r i i v i i ii
heihiiä.^v,,".; • • • J - , ' ; • • ; • ••';:'"•:..''
•. M i J i : a • m a k e r i a ' a p i l a a : ' . e i ; s p v . i syöt.-
i n o a m , ' h e i h a n a ; ' ' J i y v i n : 'p
• ' S c l l a l . s i . V h e i n ä ä - k u i n .-imio-
•tee;3j taroomurla lii •>•;)iK.-iapa hvvia-k
a u r a n b i k i a ' U i le e .^yöiiäji.'.. m a k e an
a p - i l rm h:an.s.-;a. K u n m u u i a . n e i n a a o n
a n r a s ' eläimUl^e •^make'a , i i n i l a n lisäksi
Irina'^ Riddles
K e l l o s i ? : e r M a r g a r e t a n o e v e r y o ne
•e:se. •
Ko\v -s e v e r y o n e . f e e l i n g ^these fr.1e
s p r m g d a y s ? F i n e . I gue-ss. I m n o i -
l o o . - b a a m v s e l f.
I ; r e a l l y ..«eenis as i f s p r n i t t h a d
c o m e n c . v . The.- ' « m p e r a t u r e \v3s i
a o o v e . 9 0 d e g r e e s loday.-
M y b r o r h e r a n d h i s \vife c a m e ao\vn
: o see us l a s i weeK-end. 1: r e a l l y \va.s !
a s u r p r i s e t o . s e e i l i e m ..
T h e r o a d s a r e p r e i t y - f a i r f o r c a r
d r i v i n g now.
:. T h e y are . h o l d i n g i h e f i r s i c a n c e j
h e r e o n M a v D a y . T h e r e Avas a :\ved- [
d m g aance - h e r e : n S p r u c e a a l e on-j
A p n l 17ih but. \ve. n e v e r \vent bc- ;
c - i u s e \ve .\veren i - i n v u e d . • .- j
J u s i . ;%vo :n-iorc m o n i h s u n t i l s u i h - !
n i e r h o h d a j ' s s t a r i " b u i b e f o r e t h e m . :
of c o u r s e . \ve n a v e our f i n a l e x a m s : i
H e r e a r e a c o u p l e o f n d d l e s . VVhat j
IS tiiat, \i'liich bv losmg an ove lias !
nuthing left but a nose? U h o i s it !
t h a t marrics nmny a wife vct lives :
sui?le ali his hfe? I \vill an.s\ver i h e i n :
m. m y n e x i l e u e r.
M y d a d ' a n d b r o i h e r \vcnt s u c k c r .;
iLsning, y e s i e r d a y . . T l i e y - ; c a u u h t 23 t
r i s h / ; ; ' : - \ : ; ' - . v ; • „ • • ' ' ; ; _ ; \
• T h e frog.5 n r e - - e r o . i k : n s l i k e a n v - )
i h m g . Some n i g h t s you c a n i cveiv
.slecp- p c a c e f u l l y f o r t h e ' f r o g s e r o a k ­in??..
..
; , M v b i r t n d a v . \vill be .soon. Tls on
M i \ 6.h 111 be 13
W e i l ; I .suppase thacs a l i i h e n e v s
I n a v e no\v so b v e - b y e !
Irma Heinonen,
St m a . P O O n t
Elaine Likes Taking
e : ; a v o i m m e p i a n r u v e t a O L - CnYO nf Nnuco
a u r i n g o n k y l p y j ä T a n a x u o n . i ' ^ " ' ^ * ^ ilOUSe
: H a l l o o - . s i i k o : l a v c l j c r .!
A u n n k o p a i s t a a t a a l l a n n n - l an
p i m a s t i .
; a m a 311
n a o n y n l e t t a . v a o t t a a a l u s s a v a h e n - . - -
m a n . e i k a n i m . - c u i n m i n a j a v a r m a s t ; ..
m o n e t m u u t k a n v n m e - - \ i t o n n a k u n i
p o l t i n i h o n i a i v a n r a k o i l e yJ:n. i . a e s - -
.«am o t t a a k a i k k i , a u r i n g o n k y l p y n i y h - i
t d e s s a p a i v a s s a.
K e l l o - < v M
W e l i 1 true^~
,10-. i h e p a p e r ap.
some O I t h e .n<'Wf,
\ V e l l f.'-b. o
b c e n cjune- nu-e
^iboi;
T ä l l ä , v i i k o l l a s a i m m e k a k s i uUMa t m e l ! i n : t d i i r i u -i
i li i U ' -ik!
. a i ; o u i u i iiere,
h l n c v i hc
l i e i c " j» I
ia- diiv., We
Shskoakm. H e ovat Ensi Tikkanen,
Vancouverista j a S o n j a Swanson. Port
A r t h u r i s t a ; T e r v e t u l o a perliee.seem-
\\axLja^tdtin
o
t u i e h a n \ lon^r %
.h;i.s bei»n q u i u v o o ki
\\ - i l , n no«\ 1 h a . t 'i '
b n O t s . . l ' C ui' s,) ^
. U T . e i K i e d ; i i coaicv vot-.
M \ mo h l " \% IS i l a
' s M s e i S ' ) ' j 1» \ 1 m I -
V i L m u i i h n u n foi '
n-"mc iinci \va.s;iecl lii.snc.^
'1 v e a r ,
L 1
b"-ni
. h ^ s
\vas i
11!V
' 1(1.n
n t (!
: bu'.
' b b . I
(11*
•iVnd
-^oniiv...
n',-;äi-
M CjUa' f V i ' iXi s t \ M ' f
0 lake c;i:-e • of :hr. .iiv.uisr. ivlic:^.
n o t h o r ; is :i\va.y b u i ' n u v loti;--
1 i m i e . ' •
- I u a i - i r r o M -
-< i n " i u 'h
\vork ^,a^ m v
-M h o 1
I I , ) I I
ii.n u
t iii
n-
\ b
i f h n i o i ! . -
a n ;^i-öt;ää - ' v a i k k a k u i n k a ^
Z D K S T A K A^f S I A LAIVA- J A [.ENTOMATKOJA
Si:O.MKi:.\ — T A N S K A A N — NOR.IA.VN — l l l . O T S I I X \'. M .
,' ^ vl>iji. j:-'. (•..kfililju»:>'"f>.iie. nyt myvhiiistä i vkf/ä ja v.' .VUfi' ^^tr'.--!!.,' : ^^vv;r,l'rJl>•,^tIJ^ä-rijsi:
ti-t!ii>'n 'It;<puj!i. jot haluatte tuottaa' kiiicur<tiKiti<i]r--.L.xii«(!aan. - Murtkidinir fattil \» •
l'v\-.i<i»f.iä lahciiipia lirtoja. • , •.
M'tii!L:nfr.m^ t:6\k^fifiiiiia \ \ K U U T ' U K S I A T'iifni Ci^-fint fiyydeiiH^ttn
O. K- J O H N S O N & G.O, V i i k u u t u s - jä mutUailutöimisto
5L G c r r a r d St. \V. f B a y ^ n lähclhi. \VA, 1403 T o r o n t o 2. O n t . .
M v y r i u a n n y t $89.00
:£ HU r
1/ II/.(•/( /((
iU?i;i!?3t
•/:/;/;'i,c::/-
Sonja^s First Letter
H e l l o dear s i s l e r M a r g a r e t a nd
l e a d e r s o f - t h i s page.
• . I l i.s k i i i d of.. c o j d here v e i b u l I
h o p e .=pnng \vill s o o n be h e r e .
I - v i s n e d m v g r a n d m a on .mv E a s i er
h o l i d a y . s a n d h a d - a l u c c i i m e . . I a m
.8 v e a r s o l d a n d a m i n };rade i m
. s c n a o l ; . I - l i k e .school a n d ho))e l o
p a s s ini.s .summer-.: •
.1 h a v e a I n t l e pu.s.svcat a n d I .sure
h a v e a l o i of f u n v ; i i h h i m . H i s i : a mc
I S C u d d l e s . -
I also h a v e a p l a y m a t e . He livc.s.
n e . x i door a n d \ve h a v e a - l o i of f un
p l a v m g . v H i s n a m e i.s A l l a n J a m u . -
W e i l . r w i l l h a v e l ö g o t o j i e d now.
I^have l o - g o t o s c h o o l i n t h e m o r n i n i ^.
G o o d - b v e no\v! :
Sonja Swanson,
P o r t A r t h u r , O i U . .
m c . t y t ö t ! O t a m m e m i e l i h y v i n vas­t
a a n r u n o i a s i . L n s i , k o s k a v a m h;.'..-
l u i i L n n t a i a h e t i a a.
N v t i i e d a i . hlaine. e t t a : r u u a n t e ka
j a lalon.siivou. - i o u alu.s.sa- h a u s k a :i
m u t t a JOS on. l i i e m m a n a i k a a h o i d e t ­t
a v a n a n a . i e n t a v i a . ei se t u n n u k a a n
e n a a - h a u s k a l t a ; A i a t i e l e : ' i m i e n a i ­t
i o n l a n a . - o n . ' Heinän o n a i n a . v u a sm
yhtä m i ; l a a : l e h t a v a l o i t a - .va v a l m i s ­t
e l t a v a a l e n o i i a p e r h e e l l e n . s a . E l a i i ic
- j a S h i r l e v a u t i n v a r v a r i n a . s i i a i i i a an
enemmän nvt: k u n h e o v a t i i . s c i o d e n.
n e e t . e i i a ei se. k n d m : h o i t a m i m . -n
o l e U l i n k a a n h e l p p o a h o m m a a.
: K v t l a se h e l p o t t i m i n u a . H e l e n , kunv
s a i n .. v i h d o n i K i n u c i a a m i t e n - S n u i.
s i i i ; t u o n kvna. v s t a v a n E i i ! . r l a n n i . s ;n
Se- o n m o n t a k e r t a a . v a i v a n n u t ma?!-
•'ySni.., :."•,:•[ -.;,'- , ••. •'• • ' ; '•
T o i v o m m e S i n u l l e p a l j o n ; o n n e n .
Inna; tavf.ae.s.sa.si 13 v u o t i a . -Tanm
o n ta-rkea vuosi S i n u l l e s e n . v u o k s i,
e l i a olet n.yr vk.^fi- n n s t a o n n e l l i . s i s t a.
JO k a \ o i \ it s. i n o a ole\ i n ^ a t c n
a g e i
r:.sko-.sanoo v i e l a y l p e i i s i i . e i i e i h an
ian,5Si i v . i o j e n k a n s s a , m u t t a .saapa;-
Liijic, ;-(!
• p i ; o br
r .sll-ie.'-
.• ^ka:t:-'
l .lii.n^t-
.in.v.-.cii'
-e.-.-;-.'-Ät
\Ve:h;i.-,;i'
!'is. liuiVc.
'.M ••.(;'>: a h i,-;-
0 Si.i' \U: v\-(nr- fuii;:'
v'ii;ii-ii.-- '•••-:
ir. . J.laMi»' . s ; i r l i i l i i | i ( i.
Ensi Writ€S Poetry
i',-iii=. We h ad
.^aiid; m y ;j^i8;pr i n u ! . I haVe uon
n m a l - i c i - .-ehool i i J M i i v i n i n - ^ -
Kiiovv- ho\v -.0 iSi-tatc I r n i KV
. playiivK;;- .on. tl-io' ice; ..-(i;hei-\vi,
• s c h o o l ' v . - e ; k i d s ^ai\vay-:~:' p'i;iy.
-•'•Pris-oiiers H a s i : " ;-.i;(:e>v,
1'iinsl-ied .o.tir ,K;-i.v-ie!- (>.k
a.V\-1 i i ! (V^a s o • Iji.i |- • \vt•. 111 i i;;h; .)
; j ; ; , a i n , befDrc' . I t i
.oui- J.in.ie- i,'-\a!nN;
-• A V e l l : ' I .;;-ik^.-s;
' i j ou
-OI .'oni--
vfiol-iivh:-
ijii ('i-es^:--
i - D e a r Ma.]-!.::i:-ci
.-1 PU^C: ^ /-.-'r 'W
[} --'J aii^i \vi-;tjn;!. i i i i s i i - i - j i o p i,
M , i i v ^ : ; ! i i > ; Vv- b n f i e r t i i i |)'i(j<\ NT
'!' i ' u ; , - p a : - i i i n ( ' - - IS . ! - j : a ' d l n ; ! ' y n i i i:
< iii.':-- Io;-'er.--.. "' • • ••. . -
]:.. - .1 iim a l i - A ] l)iM' ; ; i i i . . ! j o i i'i . s i j rf
j ; , l r i , v e . j j i s ; MIO-.'(:(I (fi; \'an<:(iiiv<;i' , a - l e ,*
;j iiv:>ntlis^ .nujyy • -1, ini;-:s- . n H " " ! ;-t('iul>i---iii
(.:A.lb(.'ri!i.' .bti;:.-J. a i n hapj>.y a i i i o i u i , i i iy
i.:'hev,v, f r : e i i d s / .'..' U •:••-''.•-..:.-•'
j .1 f i i x c l y.ani-oiiveV.-;';'<.'.-iyo;.Ov\-iirk ,s;ii.>iii ^
j- ! y - ; . ' h i i r c i e i - ' -':h.a.;;;' - D i a t . 'i)fl . ^ ! b f ; - r a ;i
1 :-:i-!iqo!s'. 1 • a n i iiV' fj.radi'.-' 10, iny.-.a\!^('.'.i.v
!;.!.•)'.and' inv-',birthUa\-.;.is Jun.o. l 5 i l , i . v -.
Il
7 J O Y o i i t i f .S>
l o i o n i o O n i
'}0h Q i . i r n S t W
T y o loi o u t o . O nt
l<;•'.^r:<:'..'^'-'
- H a l u a l i e k o os-.
laa iai m y y da
A n t a k a a meidän
T A L O N ? a u i t a a T e i l a
CHÄMBERS & MEREDiTH LfltTtD
Toronto Real Estate Boardin jäsen.
f Ki\!nfn
TORONTO, ONTARIO
EI. 0216
MO 0377
I £ ^ j - : O f-5HOIlJOl -cjr a t I d o j e n p o i s i a n n s i r. ' ScP- a M O s t a m ' - o s
' . ctu <\a j a r a m a \ P v . i v o . d . u n pis(-,ii po l a a
.a;iii^;;-.;5i:;cfi;n.iie:lkar^
; ' on a i ^ M h o . t o i n e i . a c l m i a Ouiaan p a l h a o i < d i J i ' M k s c t:
' 1. o l l e o p m t o j f i n se'.a m o n u u o i sen i o k - i n i . . i - n ' p t n i ^ -
ERIC W. S J Ö M A N
'T \\I M I R O A D,
>T 11 h JO, T O R O N TO
P l m I IN
K A M J O L P I I G7GG
Esko Doesni^t Dance
( Witii Girls Yet
I . H e T l o b i g .sisMjr M a r g a r e t . - a n d n 11.
j i h e - r e a d e r . - j a n d \vriier.s o f i h : s page.
I . :We]l; n o \ v - t h a i the l a d v d i e d next
cioor t h e m a n is . g o i n g t o ; h a v e a n
a u c t i o n sale; . H e s g o m g , l o . .sell- a l l '_
his.-cov.-s.- horse.s. m a c h i n e r y a n d a |
l o i of o i h e r - j u n k . - He.s h a v i n a hi.sj
a u c i i o n sale o n Wedneäday.,
W e r e g o i n g to h a v e a b i g g e r . f a rm
-since -\ve're. g o i n g to l a k e a . 3 ^ y e ar
lea.se o n t h e n e i g h b o u r s l a n d . .Wo''ll
h a v e . 11.5 a c r e s . i\vo b i g b a r n s , a n o i h er
h o a s e a n d some o t h e r . s m a l l b u i l d i n g . s . [
I m gomg :o s.a> a'Aa\ f i o m school.-l
o h -Wedne.sday to g o - t o i h e a u c t i o h j
.=ale ' O n e m a n was i h e r e . a l r e a d y a n d |
prc4:ed^ut-t-hl-ngST"the^;l--.sald•-he.•-y,'ouId j
y e t i h e s e thing.? a t a n y co.s.t..-.: - . 5
! O n S ä t u r d a v we h a d - a p a r t y and :
i e i g h . f a m i l i e s came The»- scemed
i t o - h a v e a l o : of f u n . J u s t a b o u i e v e r y - ;
! b o d v - t o o k a s i e a m b a i h . i h e n m.,
I m o t h e r n i a d e . s o m e ' s a l a d . ' T h e n -the-
( p e d p l e d a n c e d to a c c o r d i o n mu-sic.
I n f a c i I \\as Cvcn d a n c i n g v.Kh M i
H o i n i ^ L O a n d M i L e i n o n e n Noticc,
I ne\er dance with giris T h f p c o p lc
h e r e t i l l about S a m . n i h e
iiyt tanssin
Jo tvttojcii kanssa'.
T a m a Kn-jo o n k a i v a l i a f i I v h v e m i )!
k u i n se l a v a l l i i e s t i r,a|)aa o l l a , m u t ia
m i n u l l a o n k u r a : - c t t a s a a n s e n k o l ­men
po U i n c u a se e h t i s i t e i l l e huo­m
i s e k s i . - Jos s a n o i s i n l a l l a k e i i a a:
n i i n . < u i n l e t a p a a t t e s a n o a , e l i a .-'.u--
j o i i a r . en.=^i k e r r a l l a v a h a n e n e m m i i n :
-Bve for. iio\v!• •-. ..• .
feKkoniu AlarKai» (
-),. Df)--anV of tlu'.rcAdth.-.s: o i ;lu.s. [ia-Ri
n i h d a e t . c i l - 0 p i u n \ u o d en p e i a s u i , ^, , j^,^, , , ^^^^ ,^ , ,
s a n o vhta . I p r a ^ i f U a •'n^t t a n s s i n ' , ^ ^
';o . i h i . v - pa'm\" '.yr- ..inay iri.i-.iudd .soaio
Ilelcn oli tansseissa
D e a i sH' o ' M u s ? ! et
. Lov> J i i h a : i n n n a k i i i v i e l a k v n a i i j a
, ) i ' ) e ' 1 \ i i > p a l o en e ' t a \ o i i i i^r l o r ­ia
a meidän a i a s i o o m m e . -
t-e r i e - . a i a i s o o v a m tehdä t u l o a a n.
., M m a . oj(H4-3o alk-.mut a i a m a a n pvo-
! raJla k o u l u u n , v.-iikka o n l v a n ne tie;.
o ' ; e e ' . ' e l i \ i h \ ' i mu is i
T a a l i n . n i e i d u n . k o u l u l l a m m e . o li
• n 111-e '-lasen p ' ( k a s t a i i ' a .
1 S'r.1,a O u -l - v i p i M i M . h t l l s i i . i . l V.ll-vt^ i
i - . ' l i i n a e n o . - a a k a a n . p a l j o n .'ans.-jia.
j- . P ; r a a i-ivt sanoa M a r v j i i r e i i l J e i i i i -
i( i i s ' SI t ntri vi j l > n c n i\t o o' s u ,
!. i i u i n i m e i i ! -la o-sor. t e e n i . E r a a l l a i v t -
!:-iöy4:i;i^^illii.i:i ,oh l i y n a y s t - i i v iV - E u i t l a i i -
p i 1 h .11 >>' j)\ \' u n 1\ o\ ' 1 •
; v a l l a n ; l o i i K u n • i v t ( n i l u n i c a : h a i s i , -n
i ', o\ i . ' i l e c n v i ku m n v a i h i o M i •
1 i 1 1 i . m >-1 i i ' ! K . ii ^u 1
; Sa-ako • s i i i ; i ; . s ( . ; v ; i i i? • 7 ' . •• J-
: .' iMr. o . l',bv>.sa.. K a 1 1 V t • i k a v a s ! 1 k un
l Aa-:e^ W; i a n ( i u - l i ,>a.i - i i i i n kauhea. l l a ^ t a - ''
; -.v.iii.i - eron-. l a s i a e l a i n a s i a -'l.a-;-;<tii:u-!'.
!.';''^:einurlvu;! > . ' : . ' , - . • -':'•.•.
j , . - ' P i i v . l y y uyt: i i i e n n a !nikkv!t'iia: \ » - . « : ) l a ':
: Cl ;---.i!na-:. . r i i a a -.jivvv . a u k i : • l i o f i d ^ .
I i n h I
• • • f I d en .AtiraiicM. •
I 11 >w 11 P O (>i
Jää! murskanneet
liylkeenpyynti-ikfksen
M . . f i i l m s \ c w l o u i i d l a i u l . - l l v l : -
j. k i - i n p \ ' v i i ! l a l n s N o r i n a n . ( - ' u n r ad i m i i in
, tn.st.-inia i a : d ' n p i i r i s t u k s e n i l a m t i i - . s -
: k i u i n f i . f c i U l i * H a r b n i a i r l i i i i e l l i i - ^ b a b r a . :'
; d n v i i i :i: a i u ! i k i - i l i a . •Alu.ksoiV : ; 5 - h i - n k i - ;
j . ; : u M i ^ i i i i i ' ! i i;HtV-jaUi I r o v a i i . ... 'y-.'
' WJ! i i o ( k i '-niiViisia-i ' i.v\'lke(a'ipyyiil.ia-:
'luicsiäi' ivanofi iin:;:yr'it;i;i'\-;i-i'i riieiuvii pr--
::ia.S!.arna' -H. . 'inur.slVaui i r i i ( ; en • i i i i i k s e l i
' i n i r i i i > a'on. f s i i a s u i i t e i d e r i i l n i o i t i i i i j i i
olii-Vaii'. LiyVat niillä seiitiuiUac ^ I^u; i l ^ .
; ' ; ; i r v i ' l i i i i i ' . (,•!•(inyiii-Miiii-hei. v o i : - - p i i i i s C i i
jiiiiin . y l i niäiiiin. -. J i i a t : a j e i e l i i . i y a t - s i t - l -'
ia •t'l('l;i!tn. i.-iHii- la - o n i iii;did.olli.Ma-;
r i i j i i i i i d i a i -la r a n n i k o n : v a l i i l a (jii a v o -:
.yetl.a; M i i j i i c t . oii-;'«iin:i t ; i p i i u k s ' : ' s ^a
j)i.'hi'.s-ottava- i n e j - e l l i i paini-
. C o i i n f d oli td k o l i i i i i . s l i v l k e t a i p v v n t i -
aln«.i-l'.jr:a. M i u r . s k a u t u r . lai.s.sa n v k v i s en
p y y i i i i k a u d r - i i . - l u k a i i a j a ; S ' M ) •(isiiksi
o'i';i,I j;iir))i(?;l:,n:uii:st\l • Miaiti;-!;!' v a i l l l H n a;
j i i i s s i i - • - - ' / - '., '••
SUURET
Kevätavajaiset
NYT KÄYNNISSÄ
Mfiktii.suukMa jokaisessa o.saslossa
8a<isl())a ;)(]', a.sli
Ostakaa nyt Cochranesta
ja säästäkää
^GHRANE DUNLOP
IM II! IA\ HARbWÄRE L r M l T E D.
1 \r>-,
SUI)P.IJRV
I
mm
I SÄ
m
m
-M
m
:|Ä?»,v-j:gJ
Berlin ei ole
Chicago, sanoo
neuvosfolehfi
•Hili
nobl.)y.;Y bu^ .Jiiy
f;.' Ni')r'ijij)!.-is un"'
ad' -Miany .•|•;önk.v
h.ajl, lhc.-:b(^-;i: 6i\
d"-,"a i-r.''i'h(''
Vappujuhla
- - •TTcuköktninj'en'ri;m ^):ii^MV- 1
t v o v a e n juhlapäivä. 1 • - . -|
:, T y o l a i s i a . m i e h i a j a nai.sia. k e r a a n - I
i \ j i \ n i n a toi-.ensa j a l e s t a suu i l » '
Kentälle. Siellä j a r j e s L v V a t h e r;v.(.a-.,i
- h l l i . ja-; k - o h o i t a y a t , . vi|riiisä. ' ;; -J;:, ;• -1
- Sosiali.st-i.sen s u n i i u n t a i k o u l u n--(<;)<•--
t a j a i - o v a t -järjestäneet- .lapsi.s.t.a-nin
-'I h.ive • ntune;'<;u;)
. ' f i n - o r i ; e - o h e i reti:ä:J
. ; a . n l b : l i o n , - 1 ' i i . i i v e ; j
• ; b i i - . l i u r^es ;';i!;ut:,:fiJ;:t' _
t h e - f i c i . i o n - luie;-;,'1 ,l-ia\ar: n
SI 1 le ,i -! it U I ' o » )jooi
-.- JBesi f i r i^lf:-k:'.^J'f?v'eryötH'.'.a:n(l 1 a n i ;
. h p p i j i i ; -I. vi-jf! bt^ji.b)e''io.v\v'rii;jv';iK'aiiV. -
l-.lisi - I ikUancii.
1 ': - - -K. • ;j-o'-A.Vle.'.':; •',; ••.
:V' a i i ' : o ! r . ••)-. .'H. '(;-.
Ivuokala^ arain hinnat
laskcneot Itumania.ssa
Huk.tnst — k i j >V n . n i " h ' i - i i '
: - q v a i :la^k^•^)ll.•(,•.> ;dh;o/;yi>njak^i'.riii.l, : i ' J i f *'
•Ova'1 o l l e e t - v i i i i i c i s i t i i .kuuKaU-<ie^l a i -
Vkäna-. .'Hinnii.t, ;i'i'eeti;;a', v a r i j v n k i j i ruo--
j s l r n : .
i l a 1111 u k s c n in ktMVia
iijiio uhkaa yfeis-lakoJla
itaiiska.ssa
P i r u s i _ U N ' Kii ' i i l
: ' i " y d l a i . v l ( ; n : l i i t T i i , ' - : k : i t / ) l i l ' a i ( i , i e ! iV
. j o i i ' : i ' h;ilhti:i;v'-o!'!-- ll^kl(inl•|t-.•.s!l^:l.•l'aIl•
: jiifiliil.-.i : ! : i - :i tiliea',: -. u / i k a a - . y k ' i s i a ' k o J l ; i ;|
. ( • l l e i v l i i n l o j a ole. . l a s k e t t u , i i . pi'o. ^ . ( : t U i n;r;
. h - i i h t i k i i l i n . 3( ) . l p n i y i i i i h ; ' j ; ! : . - : l l i ' j ''••(•nr |
Olla, i ^ y k o k i a i r i . :^!:-p;U'i':niri ineiiiies^^^^ j
• :'l'i>iii:ni- 'jii^iijtvstöir -UUifiKa - - r y i ' ivano-KU-;-]
isi.a- l i : i i h - . l i : - . (.'1 .oie )ji;;iM,v(: l u p a t i . s . a a n <
• H e i ' l i ; i . . • Vei i a i;i i.'in-i •; l u v a Ija.-i liiii*;;--" ]
i y v i i t ^ saiioniä|ol-HHr^ ;;a.novi(L ^H.iii, Pi<:f-{
l i i ! i i)li ' 1 l a p u i ' p u L o i it.t I .o-.iir toii:-
n u v a t k a i i i i b l e r i t a i h e u t t a v a t le.vol:i'i-^
i i i i i u t t r i : k.'UfijiiJit;e.i.ssa .-la k v i i . s - r a - y ' . ' u i i -,
ia-'.si('M ani(-*)ni.v.sv','ohvkk-i'(i)li<-. •. • •
. . N e i i v i s i o a n i n . a i a i i a k . s a i i k j e l i i i e n '
I d i t i . I a('i{ l)elic U u i i d ' , ( ' ) i a u saiioi sen
1 i o h d o , t 1 Hnlui (1 nl( C l m a Ko
. \ ' I - U A - ' O I ; I J i'.'11-aj H i m a i s i e n . .Kai'sivali)s.Vys
la Oil-: (.•hl.Vllii-iK.I).'-,
. ."^J-iaibraMfifiib-urKiii . i i o i i i s i p a a l b k k ö , ! : , .
ia . v n - i a 1'.-; vht(.'Mai;-.vv.spuo!uee.n :iir ;(
k a l a m e M ; . - p i l r i j n h i a j a i ;ova:l.- s a a n ( M - t ' i.
. I.iui' i i u i i i t ; i •:kii:;ieit;(i . j o i s s a :öii ' . u h a l f i t ,
«Miii • 'jt>kiii l . v i r a n o i i i i - i i i i e n . - i i u i r . i i i i i a a ii
1'uolahiiset voivat
i)<(:istä Britannian
kansalaisiksi
L o n t o o . - — S i s ä m i n i s t e r i ö o n r y l i t y -
n y t s e l l a K S i i n i t o i m ( i n p i t e i . s i i n , e t l d p u o - •i^.^^^^i.
l a i l l i s i e n a.sev.oimlen e n t i s e t Ju.senot i ' : *!
\ o i \ il p i a - , t a B i K . i n i i i a i i k a n s a l a f s i k - rrX'tf^
SI
; Puola . o n v a a l n u i t j a t k u v a s t i , c t ta
I l i r i l a n n i a n o n I r a j o t e t t a v a siellä :Viela
l a l l e l l a o l e v t i l riuoValanviL ) o u k o t . i n o ai
;iOOOO m l i s t . l , j . i s e l v U e t t a v a lopuUlr!
. s e s i l . p u o l a l a l . s e i i t y r i k o r p u k s e n a.-^iat.;::
S i s a i n u u s t e r l o : i l m o i t t i , c t t a . r i a md
! p u o l a Ja l i i f i . v o i v a t pria.sta B n t n n n l f in
; K m i l . i i s i k , i JOS h( o s a a v a t c n g l a n -
> l i i ) i o\ai a s u n t c i \usl \ u o t t a B i i -
i t a n n i u n a l u e e l l a , j a o v a t o l l e e t j o ko
] } i i i . i i i j i i a i i i i u u i j a S M tai h y v a k s y t y . s -
n' i i l i t v a s , s a v i t l u n t i l t u i yhdiVi vuo-,
liiniöji-ii;
•.-ie;;sa • JOS'
1 k' in si 1'si .suu
. )) tie II 1 o l l ' . i l
j)-.-(ik-^
o m a n r y n m a n s a k u l k u e e s e e n, ^>rti
o n - myös oma - v n r i n . s a - i a l a u i ti
(;..katava!-;irn
r:i'ar^ ia!v:e{a.'
' kc a.i o ,
\ l r uiO
i'^sivat;..-;yv|t,::
a l i
il;i.:i.,,
V i l i : :
:|-ii-,
j-iCoi-l Oii -.
•l, . riak.^i:
l i i e u - l l i - .
V .ko;'io-;.
o i i i i
r 1 n i d 1 II p i j i ' 1 i p , i u i li I n •)
• : i i ' i ; i i i ra :on''))-ii'n s i i t i r i ' : e i . l a i-.e va)ii.)is,iaa
.y.n\'\\w: j o k a ' viides.vV' :i;ai:i<)!;iak'hi;Ui:--;
tl i n u l i n > i
F* i n . i m I k' 1» o ' i ,) t l j o ' ! s 1/-
' k e l r i . i i i p i ' f i u i n 'ii;i.rina'ii k(>i;ui.:: • . O r i - t o -
d,e;;in.- e 11 ;L':«(::'i,;oi;. j ; ! I o.yi a';.r^
-li^l.-:•-ll.mli'i•s^a:'v^ •-••:': 1.
The Two Little Jevvellers
( \. M S L N I J A U M . o m i s t a j a ) Pl H I L I N F L 0047
1© Meillä o n t ä y d e l l i n e n : vara.strj.T.A§KU- j a . R A N - . : •
N L K E L L O J A , T I A I A N T T L J A , K O K L T A V \ R \ \,
s e k a P O Y T . \ - j a S r i N A K C M O J A
:© T e e m m e e n s i l u o k a n k e l l o j e n . Ta!*-ikivien..3a k o r u -
e s i n c . d f n k o r j a u s n o t a l - a t f r ' " a l u \ n k k o n . a k & u -
e h d o i U a .
558 Q u e e n St., W . . T o r o n t o , O n t . E a s t of K a t h u r s t :. j_
:->vere
m o ' - n n g
O n S u n d a j I v a s a i s c i n g \\hi.e-*m\
m o ' h e r a n d f a t h e r u e n t l o a F i n n i s n
p e o p l e s m e e t m g a t P o u W c l l e r Onl»
i h r e e h a d c o m e t h a i v e r c a i o t ii
paiL> S a t u r a ay
W e l ! i n a - s a l i f o r n ow ^o g o o d - b \ e '
Esko Harju,
R R 1 S* -Ann s O n t i
• IMUSnKKIKOULU •
- o peilistä harmonikatr, vndmh,.:
•mandolnvin. y.m. .soitlnuifji •
ulalla
MUSIIKKIVALINEITA
MYYTÄVÄNÄ
I I . \ R V E Y K I N G E L IN
P u h e l i n W A 0514
4 S ' . d e n h a m S t . Toron-o. O n t . ;
( 8 - 1 2 - 2 2 - 2 9 J '
DR. E. C. A H O - Hammaslääkäri
H U O N ^ E G40 P H Y S I C I A N S - & S U R G E O V S B U I L D I NG
f i l o o r .Str*>et West , Toronto. Ontario
PuhcUn KIngsdale 823"
A u n vicra iiri t r. Tor on t o.s s a. i. tuin
asukaa
REX Hotellissa
P U H E L I . N TR. 1556
3 St. Patrick St., Toronto. OnL
Huom: - K\HA'I\ HuomI
H ' HI S . ^ A P U N U T i ; r . ^ l Y : ^ H F T Y S Vim^ KAHVI.i. Tulkaa fe^^/A "oV 7 / s r " r . V A V ;
^ • i t s o m a a n j a ostakaa paketti tata kahvia o m a a ka^ ttoänne varten. \ o A A
i.ux^y^^"'- "^«--aanne t a i l a h e t t a - ^ a a iroi.maa;:--.. ra' r'-.-,-idan J<5^a-^in i »rt»»i>-k r>t r\r\wnrw^
! K 1 K 0 J . S L . ^ A T U I S T A , v o . m a k a . c m a l : u i % t a v i h r e a U . k a l r . i a m m e . niä eUICTORY FLORIST
P£-ura. V a l i k o i m a k a h v i a 38 sfcn-.-.na 53 s . c i i - . n : i p a u n a . Vihreä > * * M^\^MXMLI*
<, menetä l u o r e u t i a a n , V c s n . s a i J - . t i a a h i e n o n mak-iir-sa p a a h i a - !°
••---'•'''' -'jäiäieen,;-''''''-'" '• •• • . • - ; - . • - : - ; : : - : - : • : : : : - v - K : i :-:.:•*•- .'^A .:..,.;:: !
- ' - i c p t i o i - s e i :ilaij.-L56r t ä y i e i a a n j a i k i v a a t i m u i L S O - l i a i C O D ^ nopea.stj. '
- ' - - T . r on t d a u l - i s e i t u o d a a n k o t nn
f R I K O I a U C S T E I D Ä N H Y O D V K S E N N E : Me lähetämme 5 paunaa '
invT\" "hreatä kahmia suoraan Teidän kotimaahanne . . . i
. . S4.25- ' V s r a l h n e n p o s i i k o n t t o n n an- < i m a k-csati lähetetään
--«i---..:-. pa. - : e t t . en l ä h e i i a j i l l e.
v r r . ^ ^ O P L E ' S T E A & C O F F E E C O . \
7'» Queen St. \Vest ' Puhelin E L , 7832 Toronto, Ont.
o
i o
- o;-:
' (O
• HAUTAUSSEPPELEITÄ
• H A X K U K K A V I H K O JA
• K U K K A K O R I S T E I T A J A
• 'KUKANTAIMIA
A. MERKER
P u h e l i m e t : AD. 1618
o-
=^:
c':
ö
o:
o'.-
o
•c-
- o
o
o
e»,
o/
^
.-'o
\o
o
T a u i u s . ? a l u e t a a n s e u r a a v a a .:
- i - . M c e m m e o l e l a L s k u r i l u o k a n . ; v a
- t v o t a t o k e v a n - i u o k n n : l a p p i a . : Mei.d.
o n • t u l e v a i s u u s .
:. A l k u i s t e n k u l k u e e s s a . , o n iseuiaa.i.
- t u n n u s l a u s e i t a : : i-;
; : " ' T y ö l ä i s i en l a s a v a l l a n puole.-;ta/.
M e olfTtine '•ikkauk>>en l u o ' n'
K u l k u e ma: ' . s . s i i c - r a a ] ! e t o i . s e l l e ,s
' r e l l i s :ken-lälle.- ••'•'rv:'::-^:':;: -""••'?'^
: "Siellä-^keraäntyyiit,-.työlä iiio
p u h u j a l a v a n -ympärille. JouK.rio:
n i i n i .suun. - e t i e i : y n d e l t a .puhuj';
v a l t a oli.-n a a n i : t c a i k k i e n k u u l i a v . a K S;
k a h i a . h u t : , ; - ' ;"'•''.-' '•••'•y:.:'.:'-.;, -V-; -:••.'..
• - P u n u j i a ; nou-see. puhujalavoilJ-:;.-:--:-..
-Ne p u h u . a m a k u i n k a t a l l a i (
k e i l a • t-yolai.set: kai-kussa • m'a-i.s.sa--:- K O -
; i o o n u\a^ s a m a l l a l a . a l l a t a i ' -
! j u h l a a n . s a viettämään. E i o l e •.-a.ia
i -•;.si.!la .-mit.a . k i e l t a - . h e - - m i . ? s a k i n . ,.ma-a.-- a.
p u h u v a i K a i K k i h e - a h t o v a t i-<irr
K a i k ^ : i e n .sydämet -: sykkivät, sajr/an
a . s i a n , p u o l e s t a : työväenluokan v a p a i i ' -
c i en p u o l e s t a . - ' - - K a t s o k a a " . - s a n o i r; ; r
! h u j a , v n i a t e n ja.sten r y h m a a r , y / - 'i
, o l i k e r a a n ; : , n y : v n n n s a y m p a'
" k a t k o k a a t o v t - n t ' Meillä o n n o ^ -
•.a s u k u p o l v i m u k a n a . m m e ' T u i * -,
s u u s : k u u l u u meidän• l a p s i l l e m m e - .>>
o n : v a p a u d e n tulevaisuu.^- Nyt •
'eufii.Time m.e , s r a ÄUurta kfcho*u v,
j o n k a .Sösiah-.mm suun o p e i - . a j a K', ii
M a r x . m a a i l m a n t v o l a i s i l i e a n t o ; ' I ';
n a e t u - t-^fz f j o l l a viirissämme K .
s o k a a i i t a Pain-äkaa.nnme se rn
l i i m m . e " . Ja p u h u j a v i i t t a a .<-:::.•':;,
t a u l u u n }ohon oh. - s u u r i l l a k i r j a - n r . •-.
k i r j o ; t « i i u :
" M a a i l m a n tyoläi.s«-'.,. l i h t y Y . a . a j : -
t e e n : Teillä o n v a i n k a h l e e t me» -
•-etia.', a n a n n e , . m u i t a rn? . a i]ma vo:i'
t a v a n a n r ; " ' "
Esittävät ynion kokouksen
-•lir''-;'.'-;'--..';^'-' -.'•'-'-'.'::•'•'' ":'v -••.-•:••-•""::• '::-• ':-'.:::••-."-„.'• • :.•••''-:-•:'•••--•:'••-••'
ipitämistä rdjaild
K u n viranomaiset eivät päästä union
I edustajia Canadan-USA:n rajan yli
' \'if 1 p 11' i N n i i , i u l i i { uisi' 11 |i 11 la, it
. : ' i ; ' ! ) i l ' : f H ; - B i ; a - U t i i n '
::,, :iSJi>:uV' ^ r i t : u : u : i ' r i ( ; i j a u - : - i e h t • s a n o i ' , : ' e t t i i : -
.11, i . , i ] l o i ( i i h , I l l u s i a o i e v . i l J i i t l i l i i ii
:i!j.:;;it ,ir.ii-.i:i.riko.st<:!r-p(s';);'i.-,j;,i. lO.oO.t^r l a ^ -
O l i - . ' I 'I] ' (11! U t u il I t l i K 1 f 11
- a i k n M a . : . : •
\.:: 8a/<^a/)- y h d y ; : , y a i i ? d a j n e ^ ^^
I; i i o o i 1 k i 11 ,1 d ( " i l i p o i ( ' 1,1 M .
i - n i i J t i i s i ('1 r' ; , v v i ö i : K c t . ' o v a i ' 1 U\\IM-A i s i n i -'
!);-a ' . j u i a I l j a - k t i i i i ' .iiiif ii. n i i i i i l : o l o i . i : : k ! U i l - ; j
; ' l i i ; : • ! : ; i ' ' k a i i i r a.ilta-;'!,i":"-'';-:'' ;•::••: '•.i'' • • - • - ' - • . i
>,-:. :;..;"•—•—r~'--;;;---';';':'p-'": •:'':~]j^^ ',.'•}. \
\'oinnst<'h'ja pa.i
»'(|r'lla i a t l i a an
knolr-rna s(M»i a i i k s c n a i
::. ;7ii:if4ö'-ij:.;-ietidi:.i:i^^ |
:;i;iV'rv'; •,l/i>:.^a, k<^rrol; V i f l . n , ;e
1 )|;i j k t X o o M i h I i t m < ,1 j) d ' t f a
; -y;-j;U!i;it<-lurii;lpai-!iJi>:;va^:
: l':V!.lOimiU^:i;-'.'/•iiJ!?;ikaik
GAI^EAU
TAILORS• & CO. A J A N M U K A I S E T K U O S IT
Täydellisesti räätälöity
P U H F L I N 5-54G1
V> B K L C H S'I SUDBURY
( I - r p i i t w n a c H c i e l l i n r a k e n n .;
OK. W n . M A N C H I - S T E R . V.S.
- I, h A I N L A A K A K I
ei D u f f r n n .St. Sudbury
Ld'/. i i d S u i J p b V . i r a s l o h t a k a n a.
Piihehn /l-IOl) jo.s e t t e s a a v a s t a u s ­t
a soittakaa 7-7839
in i C:v.(-rli.w'd::-/:!.'T!i-iiiii/ii- (n . i l i i i n ' -
1 -f : V a n e o u v e r . IJ.: — n A-l,;s^
, I d > S \ , j i ' i,j • ' I ' < n ) ' f i 1
'j jyj.i::yJi; !rii'i't.k!J;Äii-<:irrj:i ;i.;-\^7;i:;^:vj.i/:|-;i;k
. j i s e i l . a r a l i e - s n i i o h i i i i i / n^
'i ni*i;ijli fCi^l)::ii)!it}l'K<)t!))itiVi'^^^ .,:Ii
j . iOvhui iim a i : vVo-:,r; •?.-o-;-k<: MIIX i m ;M- :/•! r
. : | : i i s l i ; C o l l ; n i i H a . n . - O h r ; - n^
. ! uoksj , I ' j ,1 I * .
r-j. kamiiin-yalinr ; ! j ; ^ . k o n ; ' l ' e n ' . ; < , - ' r - J i f - K ;^
' SIIP Pf i ' ' V ( >•' I r
-• •-,-:. : .. - : : • - . ' - -:- :.:... ,-
.: j.:maJd(-'Il .-'rit ja:i;la. -B:Iai;;e';h;a,: W!>^
n i K . s a . -'• - •
• V J i - ' 1 1 ( ); i n n i H.f;s o ' - i i i < i >
r a J rk( 4 . i ' V ' e i : i ' U q i i ! : - p i d e t . li
yik.a:'.Hiii; niiij/i^tia..•f: : i : i i - a . d ; t i a . ( f . f j t • .r-a.i^iyaj!' (>\la-r
i i y a n ' l a l j i i , : : j j i j o i f i l i a : j a . ' y h d y : : - y s i - i ! . - a . J a i -:
;;<Hv',)manav;jji;'Vl(;-|i;iai-ii i;a'j^
I.)n.<u ( 1 t (1' , ' / o U l ' ' 1 1 ' i
:;'••!.* ^ O a o i t UiJii;.(-«.it (:!'i u i ; u o U ' , : t a ; ; o l ] ; i ' p a h r k -
, i> (yi'i,a,iii I Vilit ,nn i i -
; ; 1,11 ' m t l l a 'J".J' II k l y
V i i ) ' y y a ^ H C i : . k i o i i ä i j e e t . : : u r ( ; ( j h : . : . ; y i i - ' k a ] : l 3 j ' > i J i a'
o - p i i , ' j f i j i ' i y l i Ä U i i h( O ' , a i ' ,)-
' ••' 1', Jl t iH Jit: y 1 ' D ' 1 ,1 10 ' )
l i i i p 1 i < (.1 n i 10 u d i iJ) j o U o i n h a l u n ,
•;oi.fca.lutii:M;;i':n-j!:;rr'iijv:'i;;Il'jÄkai:l-•'•t,!:-yjn•t'^•}
:;iri:i:!..,':-;u:i'!ur::ohi!;i:if
' p i / i j i t . ! a;i-::il|;i:ji(.-ii hi:!!';.IC(Jailfl?; :• : .::':.:-: ..•/•]
FOOT &GORING LTD
Valiuiitiiksia - kiinteiniistöjä '
K i i n t e i m l s t o l a i n o ja
., PLHKLIN •l-40f)2
^ .12 f.U» St. E . , • Sudbury, Ont.
himn smm i i LINDBERG TAXI - o n ; I: VO." 11 n a : |ok;i
VI H l A M AINA IA I A ( A N I A I N A i
K l II O >-.]> I P '
• • r i i l i e l in 7-7613
Oial 8.8051 2ö
s L n B U K Y,
Frood Rd.
O N T.
i3J A n t < ' i [ ) /.•'( . S u d b u i , , O n t i
oSunnunti ja' juhlapäivinä A D . 1618 o
l 576 Queen St. V/., Toronto. Ont. ^
Qi:fl,o O 0,0 0 O 0 0 O O o o o o o o o o o o o o J
— M i k . ^ i h a n panlA:;|^ret y!e^-n-v
a l o k u v a u u a v s i its<i.n.^a p u o l i s l a - " - -
m i n a ?
— .Muodit - a i h t u v a t . - i e l i a n n n n o ­p
e a s t i e u e i ; ä t hc e h d i k o s k a a n o l k c .t
pukea päälleen.
W\EST\INGHOUSE
Sähköuuneja ja-jääkaappeja kaikenkokoisia
V O I D A A N L Ä H E T T Ä Ä HETI
Myydään käteisellä tai helpoilla maksuehdoilla
1 0 7 r , K.MEK. V . J . \ LÖPrU 1 « K U U K A U D E N MAKSUAJALLA.
Me olemme palvelleet suomalaisia 22 vuotta.
V i e r a i l k a a levyosa-slonammG V . ; siellä löydätte u u s i m m a t i l e v y t . , yMyös
s u o m a l a i s i a äänilevyjä varastossa.'
Original Furniture Co. -l.JS (iuecii st. \Vcsl Toronto, Ontario'
PUHELIN WA. .56.12 v
" V F e r a i l k a a meidän uudessa ja n y k y a i k a i s e s s a H U O N E K A L U K A U P A S S A ^ 515 Q u e e n St. West, Toronto.'Oniarib ^^t,
m