1926-04-10-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Umotflksiaeripaikoilta
. nmötusliinnat t ä s s ä osastossa
ovat: TilapäisiliDottajilta 3 senttiä
sana, vakituisilta, joiden Omotus on
keitän tai kahdesti viikossa saman-
• Jäisenä, 2 senttiä sana ja niiltä, joi;
den umoms on jatkuvasti samanlai-
' 'sena jokaisessa lehtenune ilmestyvässä
numerossa, 1% senttiä sana.
Vähin ilmotusmaksu kerta limotta-
. essa 50c ja seisovista 25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
VAPAUDE5.' KONTTORI PIDE-
- tään arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
illalla. Sunnuntaism ja juhlapäivinä
on konttori sulettuna koko
päivän.
Snilliiiryifiii[nristö
H. VICKSTBöMRI RÄÄTÄLILHKE
22 Monk St., Box 1168, Sudbury,
Suositellaan.
PORT ARTHUR, ONT.
KELLOSEPPÄ, KAIKKEA KELLO-ja
kultasepän alaan kuuluva» työtä
otan tehdäkseni. Myöskin uusia
kelloja myytävänä. L S. Salo,
.192 South Algoraa ^ t , Port A r thur,
Ont.
AARNION LIHAKAUPPA 81Ö.BAY
St. Saatavana lihaa ja muuta
ruokatavaraa päivän' halvimmilla
hinnoilla. Puhelin, 1724 N."; ^
Aarnio/
KAKSOISKAUPUNKIEN SUOMA-lainen
icoli- ja punliike. Puhelin
431 U.
FORT WILLIAM, ONT
TILATKAA PUKUNNE MATTI
Maineelta 631 Simpson St. Pu-
, helin 1185 S.
C. A . STENBÄCK, VÄLITTÄÄ OS-tajille
ensiluokan lihaa. Palvelps
kaupungissa sekä Un joille nopea.
Tuhelin 742. 607 Simpson St.,
V Fort William, Ont.
PARHAAN JA MAUKKAAN RUU-an
saatte syödä Edla^ Heinosen
ruokalassa 409, Simpson St., Fort
William, Ont. ^
CENTRAL BAKERY. KORPPUJA,
, kovaa leipää sekä kaikkia alaan
. «kuuluvia tnotteitn. — Linjoille lähetetään.
427% Simpson St.—
Phone 2191 S.
SOO, ONT.
HIEROJA K. Ai LEINO ANTAA
- reumatismi-, vatsa-, y.m. hieron-taa.
336 Albert St., West, Soo,
Ont,,. Raivon ' talo.
TORONTO, ONT.
K U R S S I N S U O R I T T A N U T H I E R O -
ja ottaa vastaan potilaita - seka
, käy myös kodeissa. 236 Dundas
^St., W. Toronto. — Mrs. Klem.
H T I L Ö ~ J T " H I E R O J A I D A R A N -
tala, 422 A . Spadhia Ave., Tri-nity
8723, Toronto, Ont.
OTAN VASTAAN KAIKKEA P E -
suun ja silitysalaan kuuluvaa työ-
•'^'tä-'ja-fcavtoeniea;>-pinnsuBta. Ida
Partti, 322 Richmond St, West,
Toronto, Ont.
•f
TIMMINS, ONT. '
TEEN PARTURITYÖALAAN KUU-Juvaa
työtä, pallolruumassa 46-—
' 4th Ave. J . Okynen.
HIERONTAA JA KYLPYJÄ A N -
jietaan Mrs. Aarnion Luonnonlpa-rantolassa.
33—tth Ave. Box
868, Timmins, Ont.
RÄÄTÄLIN LIIKKEESSÄNI TEH-dään
kaikkea alaan kuuluvaa työtä
hyvin ja huokealla. Niemosen
räätälillike 68—4th Ave.
KIRKLAND L., ONT.
TEEN KAIKKIA RÄÄTÄLINAM-mattiin
kuuluvaa työtä liikkeissäni.
Kirkland Lake, Ont., Box
311. O. Kaski.
COBALT, ONT.
TEEN RÄÄTÄLINALAAN KUULU,
vaa työtä liikkeessäni 21 Argen-tite
St. Cobalt Ont., Box 60.
John Elo.
COBALTILAISET HUOMATKAA!
Sauna on lämmin jokainen lauantai,
klo .12 :sta päivällä 2:n yöllä.
K. Laine.
LEVACK, O N T .
SAUNA AUKI PERJANTAINA 3
11, lauantaisin S—2 aamulla.—
Hilda Laine, Levack, Ont. V
SUORITAN KAIKKEA
^ SUUTARIN
työalaan kuuluvaa työtäV suurelta
huolella ja nopeasti.
AUG. LEHTORANTA
Bojt 778 . »j
29 Durham Street^ Sudbury, Oi^t.
: Auloajori
HENRY RINNE
Snletto anto
Phone 1084. Tavataan RautioUa
"REStili Wibbel" esitetään lauantaina,
17 päivänä t,k., Libertyrhaa-lilia.
Sanomattakin on selvää, että
silloin on taas haalimme ääriään
myöten täysi, sillä kappale on todellakin
"maineensa veroinen". Näytelmä
on viidessä näytöksessä, ku
\'an3 Saksasta Napoleonin vaJIan a i
kan?. Joten se on sinänsä historiaa.
Koska tästä näsrtelmästä on selostettu
kokolailla selvästi Vapaudessa
kin, niin me jätämme sen toistami
sen. Mutta sanomme vain, että jokainen,
joka haluaa viettää elämässään
yhden hauskan illan, saapukoon ^
ikatsomaan 'Räätälin W»bbeliä. Se
totisesti maksaa vaivan.
.'Piiritaimibunta No. Ssnen kokous
pidetään Liberty-haalilla, torstaina,
t.k. lo p. Kaikkien piiritoimikun
nan jäsenten läsnäolo välttämätön
Liberty Hall-yhtion Johtokannan
koboua pidetään ensi sunnuntaina
kello 10 aamulla. Kaikkien eh'd<)tl
tomasti saavuttava. Tärkeitä asi.
oita.
Vabingonkorvausjutto. Copper Clifr-fin
poliisipäälHVkö o!i viime elo
ikuussa ajanut automo1>iilillä Matti
Lammin päälle Sudburyn ja Copper
Cliffin välisellä tiellä. Kun Lammi
oli yhteentörmäyksessä paiskautunut
polkupyörältään ja loukannut itsensä,
niin vaati hän Walshilta korvaus,
^a 10,000 dollaria. ,
Asia oli viime tiistaina ja keskiviikkona
tutkittavana täkäläisessä
valamiesoikeudessa.. Kaikki todistajat,
paitsi yhtä, todistivat Lammia
vastaan tavalla tai toisella. Harkittuaan
asiaa noin kolme ja puoli tuntia
antoi valamiehistö asiassa lausuntonsa,
joka vapautti Walshin kokonaan
kaikesta vastuusta asiassa.
Kelvoton vanVila on kauppalassamme.
Viime vuosien aikana ovat
täällä- pidettyjen: käräjien lautakunnat
tuominneet sen kelvottomaksi.
Nykyisten kevätkäräjien lautakunta
on taas tavanmukaisesti tarkastanut
vankilan ja havainnut sen', vanhanaikaiseksi,
ahtaaksi ja kaikin puolin
kelvottomaksi. Esitettyään lausuntonsa
kä^jien tuomarille, - lupasi
tuomari -esittää asian maakuntahallitukselle.
Lentobonetlla >ei niin vain päästä
eteej(tpäin. Sillä viime pitkänäpef^
jantaina lähti Sudburysta i pieni
Lark-taso matkalle kohti: Red Laken
kulta-aluetta; Lähtöpäivänä oli kone
kulkenut Pogamasing-järvelle,
jonne \ se oli pakotettu ilmastosuh.
teiden Vuoksi laskeutumaan; ' Viime
tiistaina olivat kulkijat taas nousseet
ilmaan. Kulkiessaan noin -175
mailin. pituisen ilmamatkan olivai
lentäjät kokeneet suuria. vaikeuksia,
ja olivat jälleen pakotetut las-keutuntaan
Como-järvelle, joka on
lyhyen matkan päässä Ghapleausta.
Siellä lentäjät nyt odottelevat otol-lisii^
ilmoja, saadakseen lentokoneen
lopmlisesti saatetuksi' Red Laken'
alueelle, jonne se on tarkotettu len-tokoneliikennettä
varten.
Canadan Suomalaisen Järjestön
osasto n :o 16 kokous i^detään tule-;
vana sunnuntaina kello 8 illalla.
Osasto ei ole pitänytkään kokousta
pitkään aikaan, joten-nyt on kaikkien/
väellä ja voimalla: saavuttava
•kokoukseen.' Jäsenkirjuri on myös
paikalla jäsenmaksuja keräämässä.
Varatkaapa siis jäsenkortitkin mu.
'kaan.:.'' . •
; . Kokouksessa on keskusteltavana
paljo tärkeitä asioita.
Kisan miehiä lähti viime keskiviikkona
Soon Vesan painikilpailui-hin
Jaakko Karhu ja Kusti Laine
sekä- Matti ' Perälarapi, joka nähtävästi
toiminee palkintotuomarina,
ellei innostu painimaan.
Yrjö Lund,: joka päätettiin myös
lähettää mainittuihin kilpailuihin,
loukkasi olkapäänsä harjotuksissa
niin pahasti, ettei kyennyt matka^.
Närtös- jn tanssi-iltamat pidetään
tänään lauantaina Liberty-haalilla.
Tanssin lomassa esitetään mainio
hux-inäytelmä "Orivarsat".
Tanssimusiikista huolehtii Sudburyn
orkesteri. -
Sisäänpääsy 25 senttiä.
Tri H. KOLJONEN
Phone: Konttori 1588. Koti 1765
Osote: Box 1192, Sudbury, Ont
Pitkämatkaisille aina tilaa sai-rashuoceesaa
leikkauksia varten.
KELLOSEPPÄ
Ä.HeisI[aDeD
9 Oarbam St.
'Sudbury, Oi/<
—.Box 1873—
Liha- ja Ruokatavarakauppa
,
'1 Cedar St. — Sudbory, Ont
Telesdibne 844. .— Box S24.
NIEMI A VALKEAPXA
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
Tehkää matkanne Suomeen Kuninkaallisen Ruotsin Meriväen Soittokunnan kanssa
joka, suoritettuaan ihmeellisen ja onnistuneen konserttimatkansa Yhdysvalloissa, palaa Rootsun tnnnetnUa RnoUin Am. Linjan Un^SU
S T O C K H O L M ^
JOKA LSHTEE NEW YORKISTA TOUKOKUUN /20 P, JA BOSTONISTA ''Z^^^^^^„„^\S',. ,. . , Ne jotka matkustavat Suomeen tässä laivassa, ovat tUaisuudessa nauttimaan eriko^^^^^ konsert-teja,
joita tämä ensiluokkainen sotilassoittokunta, RUOTSIN KUNINKA^flJJUÖJEN antaa.
. Jos tarkotuksenne on matkustaa SuomeenT niatk-ustakaa LAIVASTOSOITTOKTOfNAN KANSSA. . yafitkaa hyvät paikat laivalla kääa-tymällä
viipymättä lähimmän paikallisen asiamiehen puoleen, taikka suoraan Swedish American Lmjan Jconttorun.
SWEDISH AMERICAN LINE
MONTREAL. QUE., CAN., 518 St.. Catherine Street, West. ' ^INNIPEG, MA^^ Canada, 470 Main Street
HALIFAX, N, S., Canada, 71 Upper Water Street. « DETROIT, MICH., (6lh floor) 73 Monroe Strert
• J.^KANNASTO, Box 69. Sudbury, Ont., Can. ''^'^
Gin Pillsit; ovat auttaneet tuhansia
kärsiviä, munuais- ja
virtsarakko häiriöissä. Jos sinulla
on kipuja selässä^ päänsärkyä
tai miiita sairaalloisten.
munuaisten merkkejä nauti
Gin Pillejä. ; 50c kaikissa apteekeissa
ja lääkemyymälöissä. .
National Ome & Chemical Co.^.
of Canada, Ltd.
Toronto \ Canada.
JUSSI LAINE
kuoli Bruce Minella, Onti 2
päivä huhtikiiuta 1926, sairas-tettuaan
2 viikkoa ensinnä
fluuta, joka .muuttui keuhkokuumeeksi.
Vainaja oli syntynyt
Jaakkiman pitäjässä. Aine-vaaran
kylässä, -Viipurin; läänissä.
Käytti nimeä Jussi -Laine.
Hyvin tunnettu Viipurin
Jussin 'nimellä.' Ikä: 37 vuotta.
Häntä muistelevat suuri
tuttavapiiri tässä maassa sekä
2 siskoa: Suomessa. . Lähempiä^,
tieto ja saä .Kalle Rantaselta o-sotteella:
R. R; 3, c :o Kauppi,-
Bruce Mines, Ont.
TORONTON KIRVESMIEHET
VAATIVAT LISÄÄ
PALKKAA
Toronto, Ont — YJi 400 täkäläisen
kirvesmiesten järjestön jäsentä
ovat päättäneet vaatia kaupungin
urakoitsijoilta palkankorotusta tu.
Ie\'aa rakennuskautta varten. Union
virkailijat ovat saaneet jäseniltä
määräyksen uusien työsopimuksien
alistamisesta urakoitsijoiden hyväksyttäväksi,
joissa kirvesmiesten palkaksi
määritellSän $1.10 tunnilta.
Rapparien unio ei tule tänä^vuon-na
vaatimaan korotusta palkkoihin,
sa, jotka . kuitenkin ovat alhaisemmat,
kuin muissa kaupungeissa, ollen
rapparien palkka Torontossa nykyään
$1.25 tunnilta, joka palkka-taksa
on vallinnut viimeisen jieljän
vuoden ajan.
Täten ilmoitamme/toyereille ja
sukulaisille, että kuolema riisti
luotamme hellän elämäntoverini
ja lasten isän
THOMAS PALON
Vainaja oli syntynyt Vähässä-''
Kyrössä, W. 1., maalisk. 24 p.
1864 ja kuoli kotonaan, Wolf
Sidingissa, P. A. D., Ont, maalisk.
24 p. 1926, ollen siis
kuollessaan 62 vuoden ikäinen.
Vainaja haudattiin Wolf Si-dingin
hautausmaahan runsaslukuisen
toveri- ja tuttavapiirin
saattamana maalisk. 28 p:nä
1926. V Vainaja sairasti useita
vuosia keuhkotulehdusta ja sy- '
däntautia, joka vei hänet hautaan.
Vainajaa lähinnä jäi ikäväUä
-kaipaamaan minä, hänen «vaimonsa,
kolme poikaa perheineen,
4 lastenlasta täällä, 1
veli ja 1 sisko y.m. sukulaisia
Yhdysvaltain puolella sekä laaja
tuttava- ja toveripiiri täällä
ja Yhdysvaltain puolella sekä
Suomessa. Lepää rauhassa rak-kahin.
:. Vaimosi.Miina Palo.
Paljon saitte eläessänne kärsiä,
vaan monivuotinen tautivuoteella
olonne ei silti teitä
lannistanut Olitte horjumaton
ja rehellinen luokkataistelua
loppuun asti. Siksi työnne,
minkä teitte työväenluokan e-teen,
elää. Ja jätittehän kolme
poikaa jälkeenne, jotka tulevat
jatkamaan työtänne työ-väenluokan
hyvinvoinnin saavuttamisen
hyväksi. Levätkää
rauhassa kunnon isä.
Poikanne
Frans, Kaarlo ja John
• • • seka- perheet.
Pyydämme lausua tuhannet
kiitokset kaikille, jotka olivat
saattamassa vainajaa hänen viime
matkallaan sekä niistä kauniista
lauluista, joita lauloitte
vainajan haudalla sekä haalilla.
Erikoinen kiitos toveritar Sanna
KannastoUe siitä hyvin harkitusta
hautauspuheesta, jonka
piditte.
Miina Palo seka pojat^ /
Frans, Kaarlo ja Jo^n.-
I
Uudet kevät tavarat ovat nyt saapuneet
Suuri varasto valikoida.- Hyvät paidat, keng^ät, alusvaatteet y.m.
Tarkastakaa meidän täydellistä varastoamme Borsalino ja Stetson
hattuja. Meillä myös on käpcglä, sopivia kaikenkokoisiin päihin.
Uusimmat värit. Myymme harvemmalla, sillä kulunkimme ovat
pienemmät. ^
OSTAKAA PALOLTA.
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA.
Miesten ja Poikasten Vaatetustavaraa.
. JOHN PALO
^ The Home of Hobberlin Made-to-Measare Clothes.
290 Bay Street Port Arthur, Önt^
i H U O M . ! — Tule, näe ja hämmästy! — HUQM
Fort Wläiiim Suomal. Järj. osasli
Suuret kolmipäiväiset
Tyttö- ja Ukko juhlat —VIETETÄÄN —
H I E R O N T A A
ja neuvoja luontaisessa terveyden hoidossa joka päivä.
Ida ja Otto Ylönen,
Phone 1969. ^—^ — 22 Monk.St.^ Sudbury, Onti — —Box 1111
* Tämä olkoon todistuksena siitä, että allekirjottanut oli kesällä, 1925,
avuttomana -sauraana reumatismin vuoksL Molemmat jalkani olivat kokonaan
avuttomat, ikäänkuin halpaantuneet En voinut ensinkään kävellä.
Koetettuani noin 1 j a puoli kuukautta hankkia parannusta, siinä
kuitenkaan;onnistumatta, menin Otto ja Ida Ylösen terveyskotiin, joka
sijaitsee Naug'htonissa, Ontariossa, lähellä Sudburya.
Kauden viikon ajalla, aurinko- ja/Vesikylpyjen ja hieronnan avulla,
joita minulle antoi Mrs. Ylönen, sain''^terve3rteni kokonaan takaisin siihen
määrään saakka, että sen jälkeen, kun jätin Ylösen terveyskodin, olen
työskennellyt noin kuusi kuukautta yhtämittaisesti Frood kaivoksella, Ont.
Luotan :vilpittömästi siihen, etä Mrs. Ylönen ja Mr. Ylönen heidän
lääkkeetömällä' parannustavallaan voivat auttaa reumatismin vaivaamia
potilaita.
Allekirjotettu Sudburyssat^Ont^ Canada, helmikuun 2&p.-n, 1926.
Jäljennös Jalmar Nurmi.
"Pirtillä" torstaina, perjantaina ja lauantaina
15,16 ja 17 p:nä tätä Kuuta
Torstaina, 15 p., on ennenkuulumattoman suui-et
VEie;ULiU$Er TANSSIT
Alkaen kello 9 illalla, kestäen kello l:teen yöllä
ORKESTERI SOITTAA. OVIRAHA 35 SENnui
CREICHTON MINE
JITNEY SERVICE
TED ^ÄRSH, Omistaja
Phone 1764 Sudbury
Autot lähtevät Sudburysta Hudson-
Essex vaunutallflta, Elgin Street
Hinta 7Se: meno r ja 7Sc paluumatka.
. Erikoismatka $3.00
/ AIKATAULU
Viikon päivinä:
Creightosta ....i..;^;...!....'T.30 epp.
Sudburysta 8.80 epp.
Creightosta/........U....;....\...10.00 epp.
Sudburysta i.........;....i...^f.12.30 jpp.
Creightosta 1.30 jpp.
Sudburysta 4.Q0 jpp.
Creightosta ........................ 6.00 jpp.
Sudburysta 7.00 jpp.
Creightosta 8.00 jpp.
Sudburysta i....,;..........:.....;11.00 jpp.
Sunnuntaisin:.
Creightosta .................10.30 epp.
Sudburysta ........w...............l2.30 jpp.
Creightosta .1.30 jpp.
Sudburysta 2.30 jpp.
Creightosta 3^30 jpp.
Sudburysta 4.30 jpp.
Creightosta ........................ 5.30 jpp.
Sudburysta 6.30 jpp.
Creightosta 7.30 jpp.
Sudburysta ...........;iw..;....i.;10.30 jpp.
hrtmGUeeai
. sijaitsed^ *
7 Durham Street^-— Sndburyi Oat.
y Ivar Salo.
FARMI
HUUTOKAUPPA
toimitetaan lauantaina, tämän kuun
17 p. kello 10 aamupäivällä Lorne
Townshipissa Lotti No. 10 Cons. 3.
Myydään kolmessa 60 eekkerin suuruisessa
osassa ensin ja ellei ilmene
o.stajia niin sitten kokonaisuudessa.
50 eeldceriä on pelloksi raivattua.
Hyvä metsä. Ostaja saa heti haltuunsa,
20 prosenttia' käteen, loppu
9 ja 10 vuoden maksuajalla.—
Talo on $600,00* vakuutuksessa. 3
mailia Naim asemalta. Huutokauppa
alkaa kauntin tiestä». Lähempiä
tietoja antaa
S. Poikkimäki,
Nairn Centre, Box 66, Ont. '
Huutokaupalla mjrydään hevosia,
ynnä muuta. *
A. N ^ « * ,
Tähti kaupan yläkerraiea.
TeL: 499. Box 2034^. Sadbury.
ValokuvaustyotS kailcesU lajista,
suurennuksia j a raamia.
Eagle Cafe
Siistiä huoneita Ja kunnollista
ruokaa saatavana.
116 E L M ST., SUDBURY, ONT.
— Phone^711—
Leonard Eriekson
perjantaina, 16 päivänä,
esitetään i;epäisevän hauska juhlanäytelmä
<<Kiin roHvaljspäilei^t»
Huvinäytelmä 3 :ssa näytöksessä, kirjoittanAV Nuutti Vuoritsalo -
Alkaa kello 9 illalla. - '^Oviraha 35 seattii
Lauantaina, 17 päivä, erikoisen valikoidulla
ohjelmalla varustettu
Karnevaali-iltama
OHJELMASTA mainittakoon juhlia varten järjestetty orkesterin'
soitto, juhlakupletti, ilveily, kansallistanssi, :ylcsinä^öksinen laulunäy.
telmä "SULHASEN LUONA" ja paljo muuta hauskaal ja repäsevää, joka
tulisi tässä liian pitkäksi. luetella. ; ;
HYVÄ RAVINTOLA, jossa ammattitaitoiset passarit tulevat teitä pslvele-maan
koko Juhlien ajan.
KARNEVAALI-ILTAMA ALKAA LAUANTAINA K E L L O 8.30 ILLALLA
Ovilippujen hinnat 40 senttiä kappale.
Lippuja msrydään etukäteen halvennnkellai niin että perjantai-illan
juhla näytelmään ja layantai-iUan karnevaali-iltamaan oikeuttava lippu /
maksaa 65 senttiä. Avajaistansseihin ei myydä lippuja erikseen.
TERVETULOA NÄILLE RENNOH^LE JUHLILLEMME!
Ft. Wm. S. J . Os. Tyttö- ja Ukkojuhlakomitea.
TiMMINSIN NEW BAKING CO.
2 Birch St.^ valmistaa kovaa leipää,
korppuja, nisua ja useaa lajia pehmeää
leipää. — Käyttäkää tämän
liikkeen valmistamia tuotteita..
NEW BAKING CO., y
Box 1306
Celestini
D'Aloisio
suosittelee kaikenlaisia
Liha- ja Ruokatarpeita
Myös kaikenlai9ia
PATENTTILXXKKEITA
Celestini & D'Aloisio
(Vastapäätä Nurmen Eassun poppi-sappaa.).
Suomen
Pääkonsulivifasto
koko Canadaa - varten suorittaa
kaikkia 1 maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kvtimaa-han
tai muualle, vahvistaa asiakirjoja,
käännöksiä y.m., selvittää perintö-
ja muita Suomen kansalaisiin
kohdistuvia asioita. Kirjottakaa o-sotteella:
Consulate General of Finland,
518 St. Catherine' Street, W.,
Montreal.
Varakonsulivirastojen osotteec ovat:
Vice-Consulate of ^nland, Port
.^hur, Ont.; Vice-Consulate . of
Finland, C. P. B. Steamsh. Pass.
Agenfs Office, St. John, N. B.;
Vice-Consulate of Finland, 561 Ho-we
Street, Vancouver, B . C . ; Vice-
Consulate of Finland, 319 Bay St.,
Toronto, Ont.
Consulate General of Finland
518 St. Cahteöne St., W., Montreal
^ Akseli Rananheimo, pääkonsuli.
JOS OLEHE KIPEÄ
Pyytäkää V A P A A £• %
UUKEkiRJA—No. O
SUnB on yii 23 mlmtca }s nsisten tsnUs aell.
tcttrna. ^KaIn myOslda tSydrUtnen luettelo soo-mslslsUts
koUUUkrbtl. MUtt jokslnm vei
Itae TsUts aopiTan IUkkf«n tsndUleea. MMtea
ojOiUn UakkPittra Umat y. m.
Ulkkeet etrSt ole lateatttlUkkeltl. n s n tosi-raonialalala
Tslmlstelta. Joita Saamessa oa Ja
ktrtfttr monia kymmnilt Toosia.
TBmaa Itfrjan nstte Tspasstl Js pllfllil aen
olla jQltabMsa saomaliUuafa badlns. aira H ta
ticdl kotka •itttsrvltsettt^ «aroksa Imiabaaki>
tUkkMtS Js hambnnkl-tohtorrtta.
-r-UsnrUln ApttekU oa • & n r 1 a — .
.—SaoQi. ApteekUUike tMrsTSlIolMa—
1. 5. UaNELL CO., 8up«rlo^ Wl«i
CANADASTA SUOMEEN
= ^ OSLON TAI KÖÖPENHAMINAN KAUTTA
Yhä-^Iisääntsrvän kannatuksen johdosta mikä meidän canada.
laisen reittimme osakd on tullut on yhtiö lisännyt seuraavat mat-kavuorot
Halifaxista suoraan Skandinaaviaan. - -
Purjehdnkset Halifaaista, N; S.
. UNITED ^STATES, huhtikuun 3 p.
' OSCAR II toukok.. 1 päivä.
ALENNETUT KOLMANNEN LUOKAN
edestakaisten uatkain hinnat
Säästäkää $45.50 ja ostakaa edestakainen piletti Turkuun
Hankoon, - Helsinkiin tai Maarianhaminaan. $183.00.
Erinomaiset mukavuudet kolmannessa luokassa. Hyttejf
2 ja 4 hengelle. Varatkaa hyttipaikka paikalliselta asiamieheltä
niin aikaisin kuin mahdollista.
CANADASSA MAKSETTUJA PILOTTEJA matkustusta varten
Suomesta myydään kaikkialle Canadaan. .
Lähempiä tietoja saadaksenne kääntykää paikallisen asiamiehen
punleep tai kirjoittakaa yhtiön Canadah^-Pääkonttoriin:
SCANDINAVIAN-AMERICAN LINE
461 Main St. Winnipek.Can. 31 Upper Water St., Halif ax, Csa..
EUGEN W. ELFVENCREN,
No. 338 A.' St. James Street, Montreal, Que.
' J . V . KANNASTO ERICH J . KORTE,
Box 69. Sudbury, Ont., Can. V Port Ar*I>^>''
CUNARD LINJA
NORJAAN
CANADIAN SERVICE
^ Meno- ja palunpiletteja
RUOTSIIN _ TANSKAAN SUOMEEff
A . A - . . T A . London jä Liverpoolin kautta . . «
w CANADASTA " - CANADAAN
Huhtiknun 12—Alaunia Huhtikuun 10—Aoraiufl
Huhtikuun 30—Aurania V
Toukokuun l-nAusonia Huhtiknun 23—.^lan"»
Toukokuun Sr-Alaunia Huhtikuun 30—Antona
Toukokuun 14—Antonia toukokuun 6—Ascania
Merikuntoisimmat laivat maailmassa. - «n
%T %»koinen suomalaisten huvilaiva Andania, töukok. 22 P-, suo»>«
New Yorkista Helsinkiin. Matkustakaa suuressa suomalaisjoukossa suoraan
valtamerilaivalla Helsinkiin. —.Lisätietoja saatte joko'
^ . " " f ^ ROBERT REFORD CO., LIMITED
Yleisasmmiehet — 20 Hospitar Street, Montreal,
— tai —
^ THE CUNARD U N E ,
J . V . KANNASTO. S^eet,J7innipeg, ^ ^ ^ ^ ^
Box 69," Sudbiiry^ Ont - ' Port Arthur, Po*-
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 10, 1926 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1926-04-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus260410 |
Description
| Title | 1926-04-10-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Umotflksiaeripaikoilta
. nmötusliinnat t ä s s ä osastossa
ovat: TilapäisiliDottajilta 3 senttiä
sana, vakituisilta, joiden Omotus on
keitän tai kahdesti viikossa saman-
• Jäisenä, 2 senttiä sana ja niiltä, joi;
den umoms on jatkuvasti samanlai-
' 'sena jokaisessa lehtenune ilmestyvässä
numerossa, 1% senttiä sana.
Vähin ilmotusmaksu kerta limotta-
. essa 50c ja seisovista 25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
VAPAUDE5.' KONTTORI PIDE-
- tään arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
illalla. Sunnuntaism ja juhlapäivinä
on konttori sulettuna koko
päivän.
Snilliiiryifiii[nristö
H. VICKSTBöMRI RÄÄTÄLILHKE
22 Monk St., Box 1168, Sudbury,
Suositellaan.
PORT ARTHUR, ONT.
KELLOSEPPÄ, KAIKKEA KELLO-ja
kultasepän alaan kuuluva» työtä
otan tehdäkseni. Myöskin uusia
kelloja myytävänä. L S. Salo,
.192 South Algoraa ^ t , Port A r thur,
Ont.
AARNION LIHAKAUPPA 81Ö.BAY
St. Saatavana lihaa ja muuta
ruokatavaraa päivän' halvimmilla
hinnoilla. Puhelin, 1724 N."; ^
Aarnio/
KAKSOISKAUPUNKIEN SUOMA-lainen
icoli- ja punliike. Puhelin
431 U.
FORT WILLIAM, ONT
TILATKAA PUKUNNE MATTI
Maineelta 631 Simpson St. Pu-
, helin 1185 S.
C. A . STENBÄCK, VÄLITTÄÄ OS-tajille
ensiluokan lihaa. Palvelps
kaupungissa sekä Un joille nopea.
Tuhelin 742. 607 Simpson St.,
V Fort William, Ont.
PARHAAN JA MAUKKAAN RUU-an
saatte syödä Edla^ Heinosen
ruokalassa 409, Simpson St., Fort
William, Ont. ^
CENTRAL BAKERY. KORPPUJA,
, kovaa leipää sekä kaikkia alaan
. «kuuluvia tnotteitn. — Linjoille lähetetään.
427% Simpson St.—
Phone 2191 S.
SOO, ONT.
HIEROJA K. Ai LEINO ANTAA
- reumatismi-, vatsa-, y.m. hieron-taa.
336 Albert St., West, Soo,
Ont,,. Raivon ' talo.
TORONTO, ONT.
K U R S S I N S U O R I T T A N U T H I E R O -
ja ottaa vastaan potilaita - seka
, käy myös kodeissa. 236 Dundas
^St., W. Toronto. — Mrs. Klem.
H T I L Ö ~ J T " H I E R O J A I D A R A N -
tala, 422 A . Spadhia Ave., Tri-nity
8723, Toronto, Ont.
OTAN VASTAAN KAIKKEA P E -
suun ja silitysalaan kuuluvaa työ-
•'^'tä-'ja-fcavtoeniea;>-pinnsuBta. Ida
Partti, 322 Richmond St, West,
Toronto, Ont.
•f
TIMMINS, ONT. '
TEEN PARTURITYÖALAAN KUU-Juvaa
työtä, pallolruumassa 46-—
' 4th Ave. J . Okynen.
HIERONTAA JA KYLPYJÄ A N -
jietaan Mrs. Aarnion Luonnonlpa-rantolassa.
33—tth Ave. Box
868, Timmins, Ont.
RÄÄTÄLIN LIIKKEESSÄNI TEH-dään
kaikkea alaan kuuluvaa työtä
hyvin ja huokealla. Niemosen
räätälillike 68—4th Ave.
KIRKLAND L., ONT.
TEEN KAIKKIA RÄÄTÄLINAM-mattiin
kuuluvaa työtä liikkeissäni.
Kirkland Lake, Ont., Box
311. O. Kaski.
COBALT, ONT.
TEEN RÄÄTÄLINALAAN KUULU,
vaa työtä liikkeessäni 21 Argen-tite
St. Cobalt Ont., Box 60.
John Elo.
COBALTILAISET HUOMATKAA!
Sauna on lämmin jokainen lauantai,
klo .12 :sta päivällä 2:n yöllä.
K. Laine.
LEVACK, O N T .
SAUNA AUKI PERJANTAINA 3
11, lauantaisin S—2 aamulla.—
Hilda Laine, Levack, Ont. V
SUORITAN KAIKKEA
^ SUUTARIN
työalaan kuuluvaa työtäV suurelta
huolella ja nopeasti.
AUG. LEHTORANTA
Bojt 778 . »j
29 Durham Street^ Sudbury, Oi^t.
: Auloajori
HENRY RINNE
Snletto anto
Phone 1084. Tavataan RautioUa
"REStili Wibbel" esitetään lauantaina,
17 päivänä t,k., Libertyrhaa-lilia.
Sanomattakin on selvää, että
silloin on taas haalimme ääriään
myöten täysi, sillä kappale on todellakin
"maineensa veroinen". Näytelmä
on viidessä näytöksessä, ku
\'an3 Saksasta Napoleonin vaJIan a i
kan?. Joten se on sinänsä historiaa.
Koska tästä näsrtelmästä on selostettu
kokolailla selvästi Vapaudessa
kin, niin me jätämme sen toistami
sen. Mutta sanomme vain, että jokainen,
joka haluaa viettää elämässään
yhden hauskan illan, saapukoon ^
ikatsomaan 'Räätälin W»bbeliä. Se
totisesti maksaa vaivan.
.'Piiritaimibunta No. Ssnen kokous
pidetään Liberty-haalilla, torstaina,
t.k. lo p. Kaikkien piiritoimikun
nan jäsenten läsnäolo välttämätön
Liberty Hall-yhtion Johtokannan
koboua pidetään ensi sunnuntaina
kello 10 aamulla. Kaikkien eh'd<)tl
tomasti saavuttava. Tärkeitä asi.
oita.
Vabingonkorvausjutto. Copper Clifr-fin
poliisipäälHVkö o!i viime elo
ikuussa ajanut automo1>iilillä Matti
Lammin päälle Sudburyn ja Copper
Cliffin välisellä tiellä. Kun Lammi
oli yhteentörmäyksessä paiskautunut
polkupyörältään ja loukannut itsensä,
niin vaati hän Walshilta korvaus,
^a 10,000 dollaria. ,
Asia oli viime tiistaina ja keskiviikkona
tutkittavana täkäläisessä
valamiesoikeudessa.. Kaikki todistajat,
paitsi yhtä, todistivat Lammia
vastaan tavalla tai toisella. Harkittuaan
asiaa noin kolme ja puoli tuntia
antoi valamiehistö asiassa lausuntonsa,
joka vapautti Walshin kokonaan
kaikesta vastuusta asiassa.
Kelvoton vanVila on kauppalassamme.
Viime vuosien aikana ovat
täällä- pidettyjen: käräjien lautakunnat
tuominneet sen kelvottomaksi.
Nykyisten kevätkäräjien lautakunta
on taas tavanmukaisesti tarkastanut
vankilan ja havainnut sen', vanhanaikaiseksi,
ahtaaksi ja kaikin puolin
kelvottomaksi. Esitettyään lausuntonsa
kä^jien tuomarille, - lupasi
tuomari -esittää asian maakuntahallitukselle.
Lentobonetlla >ei niin vain päästä
eteej(tpäin. Sillä viime pitkänäpef^
jantaina lähti Sudburysta i pieni
Lark-taso matkalle kohti: Red Laken
kulta-aluetta; Lähtöpäivänä oli kone
kulkenut Pogamasing-järvelle,
jonne \ se oli pakotettu ilmastosuh.
teiden Vuoksi laskeutumaan; ' Viime
tiistaina olivat kulkijat taas nousseet
ilmaan. Kulkiessaan noin -175
mailin. pituisen ilmamatkan olivai
lentäjät kokeneet suuria. vaikeuksia,
ja olivat jälleen pakotetut las-keutuntaan
Como-järvelle, joka on
lyhyen matkan päässä Ghapleausta.
Siellä lentäjät nyt odottelevat otol-lisii^
ilmoja, saadakseen lentokoneen
lopmlisesti saatetuksi' Red Laken'
alueelle, jonne se on tarkotettu len-tokoneliikennettä
varten.
Canadan Suomalaisen Järjestön
osasto n :o 16 kokous i^detään tule-;
vana sunnuntaina kello 8 illalla.
Osasto ei ole pitänytkään kokousta
pitkään aikaan, joten-nyt on kaikkien/
väellä ja voimalla: saavuttava
•kokoukseen.' Jäsenkirjuri on myös
paikalla jäsenmaksuja keräämässä.
Varatkaapa siis jäsenkortitkin mu.
'kaan.:.'' . •
; . Kokouksessa on keskusteltavana
paljo tärkeitä asioita.
Kisan miehiä lähti viime keskiviikkona
Soon Vesan painikilpailui-hin
Jaakko Karhu ja Kusti Laine
sekä- Matti ' Perälarapi, joka nähtävästi
toiminee palkintotuomarina,
ellei innostu painimaan.
Yrjö Lund,: joka päätettiin myös
lähettää mainittuihin kilpailuihin,
loukkasi olkapäänsä harjotuksissa
niin pahasti, ettei kyennyt matka^.
Närtös- jn tanssi-iltamat pidetään
tänään lauantaina Liberty-haalilla.
Tanssin lomassa esitetään mainio
hux-inäytelmä "Orivarsat".
Tanssimusiikista huolehtii Sudburyn
orkesteri. -
Sisäänpääsy 25 senttiä.
Tri H. KOLJONEN
Phone: Konttori 1588. Koti 1765
Osote: Box 1192, Sudbury, Ont
Pitkämatkaisille aina tilaa sai-rashuoceesaa
leikkauksia varten.
KELLOSEPPÄ
Ä.HeisI[aDeD
9 Oarbam St.
'Sudbury, Oi/<
—.Box 1873—
Liha- ja Ruokatavarakauppa
,
'1 Cedar St. — Sudbory, Ont
Telesdibne 844. .— Box S24.
NIEMI A VALKEAPXA
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
Tehkää matkanne Suomeen Kuninkaallisen Ruotsin Meriväen Soittokunnan kanssa
joka, suoritettuaan ihmeellisen ja onnistuneen konserttimatkansa Yhdysvalloissa, palaa Rootsun tnnnetnUa RnoUin Am. Linjan Un^SU
S T O C K H O L M ^
JOKA LSHTEE NEW YORKISTA TOUKOKUUN /20 P, JA BOSTONISTA ''Z^^^^^^„„^\S',. ,. . , Ne jotka matkustavat Suomeen tässä laivassa, ovat tUaisuudessa nauttimaan eriko^^^^^ konsert-teja,
joita tämä ensiluokkainen sotilassoittokunta, RUOTSIN KUNINKA^flJJUÖJEN antaa.
. Jos tarkotuksenne on matkustaa SuomeenT niatk-ustakaa LAIVASTOSOITTOKTOfNAN KANSSA. . yafitkaa hyvät paikat laivalla kääa-tymällä
viipymättä lähimmän paikallisen asiamiehen puoleen, taikka suoraan Swedish American Lmjan Jconttorun.
SWEDISH AMERICAN LINE
MONTREAL. QUE., CAN., 518 St.. Catherine Street, West. ' ^INNIPEG, MA^^ Canada, 470 Main Street
HALIFAX, N, S., Canada, 71 Upper Water Street. « DETROIT, MICH., (6lh floor) 73 Monroe Strert
• J.^KANNASTO, Box 69. Sudbury, Ont., Can. ''^'^
Gin Pillsit; ovat auttaneet tuhansia
kärsiviä, munuais- ja
virtsarakko häiriöissä. Jos sinulla
on kipuja selässä^ päänsärkyä
tai miiita sairaalloisten.
munuaisten merkkejä nauti
Gin Pillejä. ; 50c kaikissa apteekeissa
ja lääkemyymälöissä. .
National Ome & Chemical Co.^.
of Canada, Ltd.
Toronto \ Canada.
JUSSI LAINE
kuoli Bruce Minella, Onti 2
päivä huhtikiiuta 1926, sairas-tettuaan
2 viikkoa ensinnä
fluuta, joka .muuttui keuhkokuumeeksi.
Vainaja oli syntynyt
Jaakkiman pitäjässä. Aine-vaaran
kylässä, -Viipurin; läänissä.
Käytti nimeä Jussi -Laine.
Hyvin tunnettu Viipurin
Jussin 'nimellä.' Ikä: 37 vuotta.
Häntä muistelevat suuri
tuttavapiiri tässä maassa sekä
2 siskoa: Suomessa. . Lähempiä^,
tieto ja saä .Kalle Rantaselta o-sotteella:
R. R; 3, c :o Kauppi,-
Bruce Mines, Ont.
TORONTON KIRVESMIEHET
VAATIVAT LISÄÄ
PALKKAA
Toronto, Ont — YJi 400 täkäläisen
kirvesmiesten järjestön jäsentä
ovat päättäneet vaatia kaupungin
urakoitsijoilta palkankorotusta tu.
Ie\'aa rakennuskautta varten. Union
virkailijat ovat saaneet jäseniltä
määräyksen uusien työsopimuksien
alistamisesta urakoitsijoiden hyväksyttäväksi,
joissa kirvesmiesten palkaksi
määritellSän $1.10 tunnilta.
Rapparien unio ei tule tänä^vuon-na
vaatimaan korotusta palkkoihin,
sa, jotka . kuitenkin ovat alhaisemmat,
kuin muissa kaupungeissa, ollen
rapparien palkka Torontossa nykyään
$1.25 tunnilta, joka palkka-taksa
on vallinnut viimeisen jieljän
vuoden ajan.
Täten ilmoitamme/toyereille ja
sukulaisille, että kuolema riisti
luotamme hellän elämäntoverini
ja lasten isän
THOMAS PALON
Vainaja oli syntynyt Vähässä-''
Kyrössä, W. 1., maalisk. 24 p.
1864 ja kuoli kotonaan, Wolf
Sidingissa, P. A. D., Ont, maalisk.
24 p. 1926, ollen siis
kuollessaan 62 vuoden ikäinen.
Vainaja haudattiin Wolf Si-dingin
hautausmaahan runsaslukuisen
toveri- ja tuttavapiirin
saattamana maalisk. 28 p:nä
1926. V Vainaja sairasti useita
vuosia keuhkotulehdusta ja sy- '
däntautia, joka vei hänet hautaan.
Vainajaa lähinnä jäi ikäväUä
-kaipaamaan minä, hänen «vaimonsa,
kolme poikaa perheineen,
4 lastenlasta täällä, 1
veli ja 1 sisko y.m. sukulaisia
Yhdysvaltain puolella sekä laaja
tuttava- ja toveripiiri täällä
ja Yhdysvaltain puolella sekä
Suomessa. Lepää rauhassa rak-kahin.
:. Vaimosi.Miina Palo.
Paljon saitte eläessänne kärsiä,
vaan monivuotinen tautivuoteella
olonne ei silti teitä
lannistanut Olitte horjumaton
ja rehellinen luokkataistelua
loppuun asti. Siksi työnne,
minkä teitte työväenluokan e-teen,
elää. Ja jätittehän kolme
poikaa jälkeenne, jotka tulevat
jatkamaan työtänne työ-väenluokan
hyvinvoinnin saavuttamisen
hyväksi. Levätkää
rauhassa kunnon isä.
Poikanne
Frans, Kaarlo ja John
• • • seka- perheet.
Pyydämme lausua tuhannet
kiitokset kaikille, jotka olivat
saattamassa vainajaa hänen viime
matkallaan sekä niistä kauniista
lauluista, joita lauloitte
vainajan haudalla sekä haalilla.
Erikoinen kiitos toveritar Sanna
KannastoUe siitä hyvin harkitusta
hautauspuheesta, jonka
piditte.
Miina Palo seka pojat^ /
Frans, Kaarlo ja Jo^n.-
I
Uudet kevät tavarat ovat nyt saapuneet
Suuri varasto valikoida.- Hyvät paidat, keng^ät, alusvaatteet y.m.
Tarkastakaa meidän täydellistä varastoamme Borsalino ja Stetson
hattuja. Meillä myös on käpcglä, sopivia kaikenkokoisiin päihin.
Uusimmat värit. Myymme harvemmalla, sillä kulunkimme ovat
pienemmät. ^
OSTAKAA PALOLTA.
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA.
Miesten ja Poikasten Vaatetustavaraa.
. JOHN PALO
^ The Home of Hobberlin Made-to-Measare Clothes.
290 Bay Street Port Arthur, Önt^
i H U O M . ! — Tule, näe ja hämmästy! — HUQM
Fort Wläiiim Suomal. Järj. osasli
Suuret kolmipäiväiset
Tyttö- ja Ukko juhlat —VIETETÄÄN —
H I E R O N T A A
ja neuvoja luontaisessa terveyden hoidossa joka päivä.
Ida ja Otto Ylönen,
Phone 1969. ^—^ — 22 Monk.St.^ Sudbury, Onti — —Box 1111
* Tämä olkoon todistuksena siitä, että allekirjottanut oli kesällä, 1925,
avuttomana -sauraana reumatismin vuoksL Molemmat jalkani olivat kokonaan
avuttomat, ikäänkuin halpaantuneet En voinut ensinkään kävellä.
Koetettuani noin 1 j a puoli kuukautta hankkia parannusta, siinä
kuitenkaan;onnistumatta, menin Otto ja Ida Ylösen terveyskotiin, joka
sijaitsee Naug'htonissa, Ontariossa, lähellä Sudburya.
Kauden viikon ajalla, aurinko- ja/Vesikylpyjen ja hieronnan avulla,
joita minulle antoi Mrs. Ylönen, sain''^terve3rteni kokonaan takaisin siihen
määrään saakka, että sen jälkeen, kun jätin Ylösen terveyskodin, olen
työskennellyt noin kuusi kuukautta yhtämittaisesti Frood kaivoksella, Ont.
Luotan :vilpittömästi siihen, etä Mrs. Ylönen ja Mr. Ylönen heidän
lääkkeetömällä' parannustavallaan voivat auttaa reumatismin vaivaamia
potilaita.
Allekirjotettu Sudburyssat^Ont^ Canada, helmikuun 2&p.-n, 1926.
Jäljennös Jalmar Nurmi.
"Pirtillä" torstaina, perjantaina ja lauantaina
15,16 ja 17 p:nä tätä Kuuta
Torstaina, 15 p., on ennenkuulumattoman suui-et
VEie;ULiU$Er TANSSIT
Alkaen kello 9 illalla, kestäen kello l:teen yöllä
ORKESTERI SOITTAA. OVIRAHA 35 SENnui
CREICHTON MINE
JITNEY SERVICE
TED ^ÄRSH, Omistaja
Phone 1764 Sudbury
Autot lähtevät Sudburysta Hudson-
Essex vaunutallflta, Elgin Street
Hinta 7Se: meno r ja 7Sc paluumatka.
. Erikoismatka $3.00
/ AIKATAULU
Viikon päivinä:
Creightosta ....i..;^;...!....'T.30 epp.
Sudburysta 8.80 epp.
Creightosta/........U....;....\...10.00 epp.
Sudburysta i.........;....i...^f.12.30 jpp.
Creightosta 1.30 jpp.
Sudburysta 4.Q0 jpp.
Creightosta ........................ 6.00 jpp.
Sudburysta 7.00 jpp.
Creightosta 8.00 jpp.
Sudburysta i....,;..........:.....;11.00 jpp.
Sunnuntaisin:.
Creightosta .................10.30 epp.
Sudburysta ........w...............l2.30 jpp.
Creightosta .1.30 jpp.
Sudburysta 2.30 jpp.
Creightosta 3^30 jpp.
Sudburysta 4.30 jpp.
Creightosta ........................ 5.30 jpp.
Sudburysta 6.30 jpp.
Creightosta 7.30 jpp.
Sudburysta ...........;iw..;....i.;10.30 jpp.
hrtmGUeeai
. sijaitsed^ *
7 Durham Street^-— Sndburyi Oat.
y Ivar Salo.
FARMI
HUUTOKAUPPA
toimitetaan lauantaina, tämän kuun
17 p. kello 10 aamupäivällä Lorne
Townshipissa Lotti No. 10 Cons. 3.
Myydään kolmessa 60 eekkerin suuruisessa
osassa ensin ja ellei ilmene
o.stajia niin sitten kokonaisuudessa.
50 eeldceriä on pelloksi raivattua.
Hyvä metsä. Ostaja saa heti haltuunsa,
20 prosenttia' käteen, loppu
9 ja 10 vuoden maksuajalla.—
Talo on $600,00* vakuutuksessa. 3
mailia Naim asemalta. Huutokauppa
alkaa kauntin tiestä». Lähempiä
tietoja antaa
S. Poikkimäki,
Nairn Centre, Box 66, Ont. '
Huutokaupalla mjrydään hevosia,
ynnä muuta. *
A. N ^ « * ,
Tähti kaupan yläkerraiea.
TeL: 499. Box 2034^. Sadbury.
ValokuvaustyotS kailcesU lajista,
suurennuksia j a raamia.
Eagle Cafe
Siistiä huoneita Ja kunnollista
ruokaa saatavana.
116 E L M ST., SUDBURY, ONT.
— Phone^711—
Leonard Eriekson
perjantaina, 16 päivänä,
esitetään i;epäisevän hauska juhlanäytelmä
< |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-04-10-04
