Vapaus, May 27, 1927

              No. 61 — Perjantaina, toukok» 27 p:nä-~Friday, May 27 15ivii7
Ostakaa parhaimmat
BÄJSTKO l A A T UA
Ovat taattuja leikkausteräa kest5\^dcstä. terävänä,
täydellisesti taattuja tehtaan tekovijoilta.
Oi-at
No. 5 — HEDEMORA MAIXI
Leveä leikkuuterä j a tukeva selkä. Katkaisee alempaa kun
tavalliset viikatteet
Paperityöläisten lakon
alkaminen siirretty
myöhemmäksi
liiton puolesta- on. heitä kielletty
työehtosopimusta sölmiamasta. Työn­antajaliiton
-edustaja, tuomari Viek-man
ilipotti, että jos työntekijät
vaativat, työchtosdpimusta, niin s i i -
Sosialiministeri Helo lähetti huh- nä on seinä edessä ja k.o. kannas-tik
29 p:nä paperiteollisuuden
tySntskijäiji liitolle - Tampereelle
Pfiöraavan kirjelmän:
Suomen puunjalostusteollisuuden
työnantajaliiton annettua eilen vas­taan
eivät työnantajat luova mis-cään
tapauksessa. Työntekijäin puo­lesta
ilmotti- liiton puheenjohtaja
.\ronen, että työntekijät eivät tule
sallimaan järjestiöjensä syrjäyttä-
No. 11 — DUTCHMAN MALLI
Ruohon ja rikkaruohon katkaisua varten. Varustettu tuke­valla
selällä joka kestää raskasta työtä-
" B A N K O " viikatteet ovat tehdvt kolmesta eri teräksestä,
kaksi pehmeää j a keskellä kova, jonka voi teroittaa kun parta­veitsen.
" B A N K O ' ! viikatteet ovat parhaat Ruotsin viikatteet. Mark­kinoilla
on jäljennöksiä, joten olkaa ostaessanne huolellisia saa­daksenne
kuuluisia Banko viikatteita.
jQstakaa kauppiaaltanne taikka kirjoittakaa asiamiehelle Ca-nadaa
varten. "
GAiSiAGSAM _ ,
ZO ST NI OM OLAS ST MONTREAL f=> Q,
ra
H A L U T A A N
rajaton määrä virvokkeiden j a makeisien käyttäjiä. Paikka löy­dettävissä
vastapäätä suomalaista työväen taloa.
AINO GRÖNLUND,
4th Avenue 63, Timmins, Ontario.
tauksensa asettamalleni väUtysmi^-' "»i^tä, Jota työnantajain kanta tar-helle,
tri L . Ehrnroothille j a siinä
KirUandla^^
NYKYÄÄN TEEN PARTURIN TYÖTÄ
Kirkland Laken Suomalaisessa Palloruumassa
Paikka on eristetty, joten naiset j a lapsetkin voivat tulla. Kaikessa työn
teossa noudatetaan huolellisuutta. . .
J. O K S A N E N.
\ A R VO PALVELUA
• '4
KIRKLAND CO-, LIMITED
: Sekatavarakauppiaat, Kirkland Lake, Ont !
' RUOKATAVARAA, LIHAA, RAUTATAVARAA, VAATETUS-
; - ^^^^^^^^ ^
\ Meillä on suomalainen liikeapulainen palvelemaan teitä.
I PUHELIN 6? F. a Box 128
kieltäydyttyä ryhtymästä neuvotte­luihin
asettamistanne vaatimuksista
on t r i Ehrnrooth katsonut tehtävän
tällä hetkellä tuloksettomaksi ja
sen johdosta ilmottanut siitä luo­puvansa.
Seuratess'<ni'kyseessä olevan työ­riidan
kehitystä on huomioni kiin­tynyt
siihen, että työnantajat ovat
kirjelmissään ja muutenkin tiedot­taneet,
että- he ovat viime aikoina
jo toimeenpanneet palkankorotuk­sia,
vieläpä siinä määrin, että ne
ovat olleet suurempiakin kuin työ­läisten
vaatimus edellyttää. Näistä
korotuksista ei kuitenkaan ole yk­sityiskohtaisempia
tietoja, jonka
vuoksi ei tällä hetkellä voida.tark­kaan
arvella niiden suuruutta ja
miten ne vastaavat työntekijäin vaa­timuksia.
Kun kuitenkin olisi toi­vottava,
että tämä tärkeä riitakohta
ofisi riittävästi selvitetty," jotta tie­dettäisiin,
onko ja missä määrin
työntekijäin vaatimus palkkojen ko­rotuksesta
otettu huomioon, ja kun
muutenkin on suotavaa, että ennen­kuin
tämä^ yhteiskuntaan syvästi
tuntuva työtaistelu syttyy, tiede­tään
kuinka suuri erimielisyys asian­omaisten
kesken on, olisi mieles­täni
toivottavaa, että erimielisyy­den
laajuus ensin selvitettäisiin.
Olen sen vuoksi katsonut velvolli­suudekseni
esittää harkittavaksenne
voitaisiinko j o päätetty lakon alot-taminen
siirtää esimerkiksi pari
viikkoa eteenpäin, jotta siellä voi­taisiin
hankkia tiedot nykyisistä
palkoista. '
Lauantaina saapuneen tiedon mu­kaan
on paperiteollisuiiden työnte­kijäin
liiton toimikunta hyväksynyt
sosialiministerin esityksen ja lykän­nyt
lakon alottamisen kahdeksi R i ­koksi
eteenpäin.
nen ole selvitetty. Sulku tulee kä­sittämään
noin CO tehdaslaitosta-
Onko metalUteoHisuuskapitalis-teilla
vakava aikomus toteuttaa uh­kauksensa
vai Ottko tarkotus pelot­telemalla
saada muut metallityöläi­set
painostamaan ' turkulaisia tove­reitaan
peräytymään vaatimuksis­taan,
joiden takana he seisovat niin
päättä\'inä ja yksimielisinä, ettei
yhtään hebtä ole alistunut rikku­riksi?
Olkoonpa miten tahansa, niin
4Dka tapauksessa tämäkin työnanta-jakapitjdistien
toimenpide ' osottaa
miten eheässä yhteisrintamassa ka­pitalistit
seisovat työläisten mitä
oikeutetuimpia vaatimuksia vastas­h,
k eontt, aae, tLt«Lai_v -a stokpäi. m tuu"kl^se 1et.s uoj—satiu-s mi•v aaat n vsa•nm - so.ap-. ^pi. a T'yl• öa l ä,l iusj.ti.et.n e ttaovna roi.t ne.tt atmavaan sat äys' h,t ä-työnantajan
hyvän tahdon varaan.
Katsoi työnantajain kannan kysees-säolevassa
asiassa olevan edesvas­tuuttoman,
silla se on omiaan vie­mään
pohjan neuvotteluilta, kun­nes
työnantajat peruuttavat harkit­semattoman,
päätöksensä. — Tähän
loppuivat neuyottelut tällä kerralla.
Tiistai-illaksi oli edellämainittu­jen
sahojen, ammattiosastot kutsut­tu
asiastjT päättämään. Neuvotteli-jain
puolesta teki liitpn puheenjoh­taja
N. Aronen selkoa neuvottelu­jen
kulusta.
.Kokouksessa. arvosteltiin sangen
ankarasti työnantajain menettelyä
j a pidettiin sitä - työtaisteluhaastee-na,
joka yksimielisesti päätettiin
ottaa vastaan. Kokoukset hyväksyi­vät
yksimielisesti seuraavansisältöi­sen
päätöslauselman:
Kokous toteaa, että sentähden,
että työnantajat ovat ilmottaneet,
ettei heidän puoleltaan tulla hy­väksymään
minkäänlaista kirjallista
työehto- eikä palkkasopimusta työ­väen
ammatillisten järjestöjen kans­sa,
ovat tähänastiset neuvottelut
osottautuneet , tuloksettomiksi. Sa­malla
katsoo kokous, että syy mah­dollisesti
puhkeavaan työtaisteluun
näin ollen jää yksinomaan työnan­tajain
ja työnantajaliiton vastuulle.
' Näyttää siis siltä, että pohjolan
sahalaiset saavat varustautua tänä­kin
kesänä työtaisteluun työläisten
alkeellisiimpien oikeuksien puolusta­miseksi.
Suojelija-**valistusta"
Kauhajoella
GOLD RANGE HARDWARE
TELEPHONE 110 KIRKLAND LAKE, ONT
.Pientä rautatavaraa, rakennustarpeita, sähkötarpeita, putkitarpeita,
astioita, kyökkitaripeita, kyökkikalustoa, keitto- ja lämmitysuuneja, sän­kyjä,
sprinkejä j a matrasseja. Radiotarpeita.
Käykää tutustumassa hintoihin ja palvelukseemme.
GOLD RANGE HARDWARE
J, A-iQUENVILLk, Omistaja.
SAUNA
Auki keskiviikkoisin kello 2- r -lO maila ja lauantais^^ kello 1—12 yöllä.
Sunnuntai aamtisiia puoli 4 ^
R. mN]C»fpR^
PALLOHAALI JA PARTURIN LIIKE
Uusi ajanmukainen pallohaal: ja parturiliike avattu yleisön käytettä^
vaksi Kirkland Laken utäen poikatalon vieressä.
Tupakkaa j a makeisia saatavana. Toivomme saavamme yleisön kan­natuksen.
Toveruudella
ELMA ja TOIVO KANERVA» Box" 385, Kirkland Lake, Ontario.
Ku-kland Laken Suomalainen Leipuriliike
valmistaa ajanmukaistamoka-'ja kahvileipää. Ulkolähetyksiä toimitetaan.
A. Tamminen ja M. Raitanen,
P- o. Box 229 Kirkland Lake, Ont
iUIUräre &
KmKLAND LAKE, ONT
Kun rakehnatte niin tulkaa katsomaan
meidän
Barretts Slate Snrface kattoa
KATTO JA SEINÄ PAPERIA
Uojä jseb rakentäjaD tarpeita
Bcandram Hendersons taattuja maaleja. 1
I» r ^ ^ - - - —
Paperityöläiset tiukkoina
Harlun ja Leppäkosken ammat­tiosasto
jen yhteisessä kokouksessa
t.k." 2'"~^":naSeskusieltiiiT ' paperi^
työläisten palkkataistelussa tapah­tuneesta
odottamattomasta kään­teestä
ja päätti kokous yksimieli­sesti
jättää liittotoimikunnalle seu­raavat
ponnet:
Ammattiosastojen yhteinen ko-:
kous paheksuu jyrkästi liittotoimi-kunnan
menettelyä, kun se oh hy­väksynyt
sosialiministerin ehdotuk­sen
lakon siirtämisestä,' koska- el
kuitenkaan ollut mitään takeita- lo­pullisen
isovinnon aikaansaamisesta
ja kun olisi pitänyt olla liittotofmi-kunnan
tiedossa tilastojen kautta,
ne viime aikoina tapahtuneet koro­tukset,
. j a vaatii, että liittotoimi-kunnan
on kiirehdittävä palkkatais­telun
päättämistä, eikä pitkitettävä
sitä aiheetta sekä pysyttävä edel­leenkin
tinkimättömästi aikaisem­min
esitetyissä vaatimuksissa.. Ja
että liittotoimikunnan on ehdotto­masti
katsottava työläisten parasta,
eikä lähdettävä työnantajain "etuja
ajamaan niinkuin tässä näyttää ta­pahtuneen.
Pohjolan sahoilla uhkaa
jälleen puhjeta työ­taistelu
V.k. 3 p:nä -oli Kauhajoen suo­jeluskuntatalolla
;juhlailtama. Tilai­suudessa
piti paikallisen suojelus­kunnan
päällikkökandidaatti, kan­sakoulunopettaja
Matti Porkkala pu-
•heen, . . :.(;
Puheessaan Porkkala m.m. mai­nitsi:
"Jokainen jo-ka ei liity suo­jeluskuntaan
on hullu. Kivääri on
sellainen yehje, että' sen pitäisi kau­nistaa
jokaisen talon seinää. Eikä
se saa olla vain kauhistuksena, vaan
sitä pitää tilaisuuden tulien osata
myöskin käyttää. Suojeluskuntaan
voi jokainen liittyä ilman mitään
pelkoa, sillä ei suo;*eluskuntalaisten
tarvitse sodankaan puhjetessa rin­tamalle
lähteä, he! jäävät rintaman
taakse suojelusta harjottamaan."
Ylläolevat" otteet suojelija Pork­kalan
puheesta puhuvat työtäteke­ville
tarpeeksi selvää- kieltä. Yllä­oleva
antaa hyvän kuvan suojelu-porvarien
puuhista, sillä ei kai pai­kalliset
päälliköt "rintaman taakse
jäämisistä" muuten puhuisi, elleivät
olisi saaneet siihen ylemmiltä oh­jeita.
Yllämainittu "puhuja" on kan-sakoulunojiettajana
Kauhajoen
Aronkylän kansakoululla j a hoitelee
suojelitehtäviensä vuoksi opettajan-tointaan
hyvin huolimattomasti.
Paikkakunnan vähäväkiset katsele­vat
hänen puuhiaan- karsaasti.
Sietäisi Porkkalan heittää silmäys
menneisyyteensä ja pt^nita, kuinka
paljon hänellä on syytä "puolustaa
isänmaataan". Luulisi jo sen sei­kan,
että isä on kuollut'köyhyyden
vuoksi va,ivaistalossa, puhuvan tar­peeksi
paljon sen- puolesta, että
isänmaa ei -— kapitalismin vallites­sa
^— köyhiä ruoki eikä elätä.
Isänmaa on vain' niillä harvoilla.
Työväenjärjestöjen Tiedonanta­jassa
kirjott aa ntmimerkki "Saha­lainen":
Kuten tunnettua, on Kemi-yhtiön
ja sen omistamien Karihaaran, Lai­takarin
ja Böytän sahojen työläis-^
ten Vilillä käyty palkkaneuvottelu-'joilla on kylläiset «lämisen mah-ja,
joissa on ollut osallisena yllä-,| dollisuudet. Siis Porkkalan lause
mainittujen sahojen työläisten am-, "joka ei kuulu suojeluskuntaan on
mattiosastojen valitsemat edustajat,! hulln^', on käännettävä päinvastai-sckä
työnantajan puolesta toimitus- seksL Vasta silloin se on oikein,
johtaja H. Möller ja sahojen isän-] Porkkalaan itseensäkin sovcllutet-nöitsijät.
Työnantajaliiton puolesta tuna.
on saapuvilla ollut tuomari V.
Vickman ja puiiteoHisuustyöväen l i i ­ton
puolesta liiton puheenjohtaja
N. Aronen, lisäksi-on ollut edustaja
Pohjclan ammatillisen piirijärjes­tön
puolesta.
- Neuvotteluja käytiin jo v.k. 16
p:nä j a jatkettiin 25 pmä.
Neuvotteljissa on
Suonien metallikapita-listit
uhkaavat
sululla
Porvarilehdet kertovat, että Suo­men
metalliteollisuuden tyohantaja-käyty
läpi i liitto huhtik. 30 pmä-pitämäs-palkkahinnotteluehdotukset.
Jotka . ggäh liittokqkouksessa päättänyt j u -
työntekijät ovat osastojensa väli- jig^aa työnsulun A. B, Crichtort-tyksellä
jättäneet työnantajalle, sa-j v^ican 0-Y:n j a A- B. Alex Sjö-
.moin työnantajan vastaehdotukset.
Kun palkkatariffit oli käyty yksi­tyiskohtaisesti
läpi j a työnantajat
antaneet muutamia pikkumyönny-tyksiä,
esitettiin työntekijäin tahol­ta
keskusteltavaksi työehtosopimuk-set,
.kysymys kun on sellainen, että
sen ratkeamisesta riipppuioko tä­män
neuvottelun tulos. .
Asia otettiinkin periaatteellisen
keskustelun alaiseksi, jolloin johta­j
a Möller Omotti, että työnantaja-holm
O.Y:n liikkeissä Turussa pa­laillaan
vallitsevien lakkojen joh­dosta,
jotka lakot on-a]p9tettu odot-famatta
vastausta työntekijäin pai-kankorotusanomukseen,
vaikka työn­antajain
taholta oli iehotettu tyo-läiaä
odottamaan tätä vastausta.
Sulkusuunnitelma on jo yksityis­kohtiaan
myöten valmistettu j a a l ­kaa
sulku lauantaina toukokuun 21
p:nä varsinaisen työajan päättyessä
edellyttäen, ettei selkkausta sitä cn-tä
tiiviiksi. Siten saadaan aikaan
sellainen voima, jonka edessä kapi­talistien
on taivuttava.
Uskomme, että metallityöläiset
ottavat, täysin rauhallisina vastaan
työnantajain sulku-uhkauksen ja
päättävästi ryhtyvät niihin vasta­toimenpiteisiin,
joihin se aihetta an­taa.
Herrojen heittämään taistelu­haasteeseen
on vasthttava vasta-taistelulla,'
niin päättävällä, että
herrat oppivat edes hiukan anta­maan
arvoa niiden vaatimuksille,
joiden työstä he elävät ja huikeita
yoittoprosentteja kiskovat.
Työn Ääni.
TIMMINSIN NEW BAKING COMPANY
— V a l m i s t a a — -
Kovaaleipäa, Korppuja, Vehnäleipää ja kaikenlaisia Ie!vok«ia.
Käyttäkää meidän valmistamia tuotteita.
NEW BAKING CO.
\ 2 BIRCH STREET. Boi 1306. TIMMINS, ONTARIO. <
TIMMINS TURKISH BATH
on auki 4 kertaa viikossa: keskiviikkona, torstaina j a perjantaina
l:stä päivällä 12»ta $^öllä. Lauantaina 12 päivällä 2.*tecn yöllä.
7S Rea Street ALEX KOSKELA Pahelin 696 W. I
AMMATTITAITOINEN RXATJtLI 1
XE.EIMES
ottaa vastaan kaikkea räätälin alaan kuuluvaa työtä. Liikkeeni on
lähellä suomalaista haalia 4th Ave. 68 Timmins, Ont., Box 1761.
HUOM.I Uudet-näytteet kankaista ovat saapuneet.
O. PURO NIMITETTY SISÄ-
MINISTERIKSI
Presidentti on nimittänyt sisä­asiain
ministeriksi sosdem. sanoma-lehdehtoimittaja
Olavi Heikki Pu­ron.
'S
Hautaantoimitiisliike
Pornstettu 1911 — 12 55 Pino Sl
TIMMINS. ONT.
Nopea j a huolellinen palvelus.
Hintamme ovat erikoisen kohtuulli
set.
S. L.LEES, hoitaja
Paiva ja yo telefooni & •
EÄSTON^S
P A R H A I N P A L V E L JS
J U O K A A Lemon and Orange Smash, Goldfield Palo Dry Ginger Ale, y.m.
hyviksi tunnettuja pehmeitä juomia.
Tilaukset toimitetaan nopeaan j a huolella.
ORANGE SMASH BOTTUNG WORKS
Bo» 1749. 61 Birch St.. N . , Timmins, Ont.~Telef 646 J . — K . A. Merikallio
Timminsin
Suomalainen Poika-talo
valmistaa ruokaa aterioittaln ja päi­vittäin.
Järjestyneet voivat jäse­nyyteen
liittyä.
, Box S20
59 BalbiAm St. Timmin», Ont.
S. A. CALDBICK
Lakltonnitto
Commerce pankin rakennuksessa.
TIMMINS. ONT. (K)
TUTKAA VAPAUS!
NOBTHLAND
MOTOR SALES
Automobiili kauppiaat
18 Pine St. South
TIMMINS. ONTARIO
Nash ja Dodgre kaaroja
Edustaja
Alex Koskela
76 Rea St. — Puhelin 696 W.
Käykää tapaamassa Alexia ennen -
kuin ostatte. (K) v
Vierailkaa vanhassa SUOMESSA ensi kesänä!
Suomalaisten suosima
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
järjestää seuraavat yleisctr 9
Purjehdukset NEW Y O R K I S T A Götcborffin kautta:
"STOCKHOLM" toukok. 5 p:nä (Bostonista toukok. 6 p.
"GRIPSHOLM" toukok. 14 p. «DROTTNINGHOLM" toukok. 28 p.
• ja sitten
Suurenmoinen Huvimatka
Samassa laivassa ilman vaihtoa Helsinkiin saakka
i6 DROTTOINGHÖLM
Lähtee New Yorkista perjantaina, kesäkuun 24 p:nä
(Bostonista kesäk. 25 p-)
SUORAAN HELSINKIIN
Ainoa pysähdys matkalla tehdään Göteborg) Bsa, jossa lasketaan maihin muualle menevät m a t -
kustajat.,.
Suuri hinnanalennus kolmannessa luokassa:
Meno- ja pal0apiletti NEW YORKISTA tai Bo.toni«t« SUOMEEN $I86.€0
SiUSTö 46.50 Myofkin alhaUet hinnat Cabin-lookacsa.
RUOTSIN A M E R I K A N -LINJAN Jionttori Montrealissa auttaa avuliaasti j a maksutta sekä
Suomen passin että tarpeellisen Yhdysvaltojen läpikulkuviseerauksen hankkimisessa.
NYT on oikea aika hyttien takaamiseen. Menkää Ruotsin Amerikan Linjan lähimmän asia­miehen
luo saadaksenne neuVoja piletin ostossa, sekä avustusta tarpeellisten asiapaperien hankin­nassa
j . n. e. taikka kirjoittakaa suoraan
SWEDISH AMERICAN LINE 518 ST. CATHERINE ST., WEST, MONTREAL, QVE.
470 Main Street, Winsip«fir, Man.
J. V. KANNASTO,
Box 69, SHdbury> Ont.
ERICK J . KORTE,
183 Lorne St., Port Arthnn Out.
['Mi
m::
f
•-
m
'•M
Ulf