1927-05-27-05 |
Previous | 5 of 7 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Feijantajma, May 27: Sivu 5
i
i!
il
uv. 1927
Vaikka Vapanpäivä on ohi, niin VAPPU-julkaisua on silti vie-proletaarin
joka nauttii köyhälistön taiteesta j a kukapa ei siitä
nauttisi.
Jos ei sinulla ole vielä Vappua, niin tilaa se viipymättä itselleni,
sen hinta on vain 30 senttiä. ,
V A P A U S ,
Box 69, SUDBURY, ONTARIO.
AHAA
S U a M E EN
Knrssi Suomen Markka
Ien silloin 16 henkeä. T.k. 13 p..
viettivät naiset ensimäiset ; iltamat,;
jotka ohjelman puolesta onnistuivat
koko hyvästi. Mutta josanotto ei
ollut kovinkaan runsas, vaikka toivottiin
suurta. Osanottoa lie hali
tannut se seikka, kun kaikilla far-~
mareiUa on hjrvin kiireelliset ajat.;
kun on kylvöntekoaika ja kun tilai-.
suutta vietettiin perjantaina. ;
Lopuksi tanssittiin orkesterin ja j
Hannes Tukiaisen soitolla. Tällaisia
iltamia pitäisi raln olla useasti, j
niissä on jotakin oppimista kaikille. *
Urheiluseura perustettiin tänne'
t.k. 15 p. tov. Heikki Nissilän joh- j
dolla. Seura luultavasti tulee va- j
litsemaan oman kirjeenvailitajan,
joka selostaa lähemmin seuran toimintaa,
-r- R. N.
ROUYN, QUE.
rustavan kokouksen, jossa yhtyi heti
21 jäsentä, j a toivotaan joitakin
vielä yhtyvän lähitulevaisuudessa.
Kerrassaaii-kaunis alku näiden toiminnalle
paikkakuntamme väkilukuun
nähden.
Sanna Kannasten puhetilaisuudet
L. W. I. Union Rouyn osasto
päätti kokouksessaan 5—8—27 e-rottaa
union jäsenyydestä Viljo A -
hon sen syyn perusteella, että hän
harjottaa alkohalipitoisten juomien
myyntiä, joka oh kokonaan työväenjärjestön
vastainen liike. Siis
ovat nyt olleet ja menneet tällä kortti n :o 15,165 kuoletetaan.
Canadan Dollarista
LÄHETYSKULUT»
40c lähetyksistä alle $20.00, 60c lähetyksistä
S20.0O—?49.99, 80c lähetyksistä
$50.00—?79.99 ja $1.00
lähetyksistä $80.00—^^$100.00 sekä
25c jokaiselta seuraavalta alkavalta
sadalta dollarilta.
Sähkosanomalabetyksista ovat lähetyskulut
$3.50 lähetyksiltä.
Kaikki sähkölähettykset tshdään
«aoraan Sudburysta Ilebinkiin samana
päivänä .kuin saapuvat Vapauden
konttoriin.
Sudburyssa ja ympäristöllä asuvat
Toivat käydä Vapauden konttorissa
tiedustamassa erikoiskurssia.
LAIVAPILETTEJÄ MYYDÄÄN.
TIEDUSTAKAA PILETTIASIOITA
Tehkää lähetykset osotteella .
VAPAUS,
Bo< 69. SUDBURY. ONT.
Lauantaina 13 päivä toukokuuta
toimi unio-osastomme iltamat union
järjestämisrahaston kartuttamiseksi,
joista oH puhdas tulos $28.10,
joka osastomme taholta tilitetään
Vapaudelle ottavat rahavälityksiS
vastaan myöskin:^
VAPAUS BRANCH OFFICE
316 Bay Street,
Port Artbar, OBUrio.
DAVID HELIN
eripaikkakunnilla Pohj.-Ontariossa.
A. T. HILL, V
toronto, Ont. ^ Tavaittayissa iltasin
957 Bröadview Ave., ja päivisin
Boom 304, 95 King St., E .
kertaa. Kuulijoita oli hänen puhetilaisuuksissaan
ko-htalaisen paljon,
ja paljon oli hänen puheissaan oppimistakin,
joka vaan sillä mielin
niitä kuunteli.
Työnsaanti näyttää yhäkin vai- piirivirastoon. J.
kealta tällä ympäristöllä, koska on i i ' • •
täytynyt lähteä joidenkin paikka-kuntaldiaten
cyönhakuun .kauempaa.
Kokousasioita. Eommunistipuolu-een
osaston kokouksessa 1 p. tou-kok.
toimeenpanevan komitean kirjelmän
lisäksi keskusteltiin piirim-me
kesäjuhlain vietosta Vancouverissa
tulevan heinäkuun alkupäivinä
» Valittiin toimikunta asiaa hommaamaan,
johon tulivat valituiksi
A. Kauppi, A . Skytt ja Ida Hyväri.
Uno Sulun hyväksi kerättyjä varoja
tilitettiin $54.15. Joku lista
on vieläkin ulkona. Niillä voi ehkä
tulla joku dollari lisää. —' H . B.
eita
Saapunut Suoraan Suomesta
Hyppykenkiä ..
Juoksukenkiä ..
Kiekkoja . . . . ..
Keiliäänkärkiä
..?6.25
.. 6.00
.. 6,50
.. .95
Tilatkaa tai käykää hakemassa.
OKMANEDUNLOP HARDPRE
W 0 N E I * 8 0 .»."--Lf^JT.^P - ^ SUDBURY
TYÖVÄEN URHEILU
TIMMINSIN ILON JÄSENTEN VÄLISET
MURTOMAAJUOKSU-klLPAlLUT
DUNBLANE, SASK.
vannossa työskennellyt j a joka l i säksi
ei myöskään ole yhtään kyennyt
puhumaan englanninkieltä.
Järjestäytyminen kaivantotyöläis-ten
keskuudessa täällä on peräti
heikkoa. Rajattomasta työvoiman
tarjonnasta j a union heikkoudesta
seurauksena joutuvat työläiset täälr
lä työskentelemään äärimäisen
"hännäntuppi-mielivallari" alaisina.
Yksi edellämainitun mielivallan
kuuluisimpia paikkoja on ollut Mc-
Intyre kaivannon n : o . l l : s t a kaivos-aukto.
Se on työnaläisena ollut lähes
kaksi ja puoli vuotta. Nyt se
on jo valmistumassa j a tehdään siellä
työtä enää vain pienemmällä
niiesmäärär.ä. Työkiihko mainitussa
työpaikassa on ollut aivan ää-rimäir.
en. Kaiken aikaa on siellä
järjestelmällisesti erotettu . miehiä
työstä joka ainoa päivä syystä, että
eivät ole alati vaanivien hännäri-tuppien
ja pomojen mielestä osot-taneet
kyllin suurta työyäuhtia.
Paljon sieltä on kaiken aikaa myösr
kin eronnut miehiä siellä vallitsevan
mielivallan ja rajattoman työ-kiihkon
vuoksi.
Työolot ovat tällä paikkakunnalla
vähän virkistyneet, sillä Canadian.
National rautatie Co. on ruvennut
laittamaan tammea, saadakseen veden
vesisäiliöihinsä. Tammen tekoon
on miehiä tänne lähetetty a i na
Wihnip€gistä asti, muun muassa
joitakin suomalaisiakin.
Naisosasto on tänne myös perustettu
maalisk. 9 p. Osanottajia o l -
pidettiin 22 päivä toukokuuta. Miehille
oli 3 km. matka ja alle 18
vuoden 1 km. Juostava rata oli
sateellisten ilmain takia pehmeä ja
vesinen. Tulokset olivat viimevuotisia
vähän paremmat. Osanottajia
8 miehien matkalle ja poikien 4.
Tulokset 3,000 m. matkalla: 1.
J . Saloranta, 10 m. 28 s.; 2. V . Jer-milä,
10 m. 38 s.; 3. V . Grönholm,
11 m. 8 s.; 4. N . Mäki, 11 m. 36 s.;
5. A. Salminen, 12 m. 15 s.; 6. V .
Koski, 12 m. 39 s.; 7. V . Valenius,
12 m. 53 s.; 8. L Mäenpää, 13 m.
42 s.
Tulokset 1,000 m. matkalla: 1,
N. Mäki, 3.34; 2. V . Sillanpää. 3.38;
3. E. Salomaa, 3.39; 4. T. Tanner
3.40.
rin ikeen. Mutta valta oli vain
siirtynyt maa- j a hoviaatelispiireil-tä
porvareille. Vallankumouksen
työ oli kesken, ensimäisiäkin saavutuksia
uhattiin. Paremmin kuin
kukaan muu tunsi ja näki sen Lenin.
Ja jo huhtikuun 17 päivänä
esittääkin hän Yleisvenäläisessä työläisten
ja sotilaiden neuvostojen
edustajien neuvottelukokouksessa
tunnetut teesir.§ä vallankumouksen
sen hetken tehtävistä.
Nuo teesit loivat lujan pohjan
ja antoivat ohjeet sille vallankumouksen
puolustamiselle ja asemien
lujittamiselle sekä joukkojen
lopulliseen voittoon järjestämiselle,
mikä lokakuun päivinä takasikin
koiton proletariaatille.
Yleisöltä
Aaron Linder
Hyvin tunnettu chicagolaisen valokuvien
taidemaalaus ja isonnus-liikkeen
edustaja tulee olemaan
1 f ä l t e n LeijoMD metsästäjät | \ • - 1 I -Tätä mainiota Suomen luokkasota suur-romaania on vielä V a - i
pauden kirjakaupassa. Rientäkää tilaamaan. Hinta, sid. $1.50 ja
nid. $1.00. Tehkää tilaukset osotteella
VAPAUS, Box 69, Sudbury, Ont. ^
Taskukaienteria Hinta ^ senttiä on, Vielä saatavana Vapauden kirjakaupasta,
kää tilauksenne nopeasti.
Lahettä>
TAPADS Box 69, Sudbury, Ont.
Port Arthurissa ja ympäristöllä jonkun
aikaa ottaen valokuvien suu-rennustyötä
vastaan. Postin kautta
voidaan myöskin lähettää ison-nustyötä,
osotteella Box 393, Port
Arthur, Ont. Huom.I Kuvat,valmistetaan
siten vaattcenpäälle; että
ne voi kääriä rullalle Suomeen lähetystä
varten. Kaikki työ taataan.
AVOilAINEN ANTEEKSIPYYNTÖ
Me allekirjottäneet täten tunnustamme
työskennelleemme Pigeon
Timber Corn kämppä 12:sta Port
Arthurin metsätyöläisten lakon a i kana
1926, siihen asti kun lakko- ^S^i^^^'^ZZZZZZTm^
laisten lähetit kävivät antamassa
MONTREALISTA
Liverpoliin
Kesäk. 24 Montrose
Kesäk. 3, Heinäk. 1 Montcalm
Kesäk. 10, Heinäk. 8 ....Minnedosa
Kesäk. 17, ;...Montclare
Leninin paluu ulkomailta 1917
"Kirje kaukaa"
Kun Lenin sai helmikuun vallankumouksesta
ensimäiset hajanaiset
tiedot maanpakopaikkaansa Sveitsiin,
kirjotti hän heti kuuluisan artikkelisarjansa
"Kirje kaukaa", joka
julkaistiin maaliskuun 24 ja 25
päivinä 1917 "Pravdassa". Artikkelisarjansa
alussa Lenin sanoi, että
"ensimäinen maailmansodan synnyttämä
vallankumous on leimahtanut
ilmi. Tämä ensimäinen vallankumous
ei todennäköisesti tule olemaan
viimeinen". Ja/^amalla hän
sanoi, että "tämä meidän vallankumouksemme
ensimäinen etappi ei
myöskään todennäköisesti tule olemaan
viimeinen".
Tuossa kirjeessään Lenin teki
tarkan analyysin niistä yleismaail-mallishistoriallisistä
ehdoista ja Venäjän
vallankumouksen aikaisemmista
tapahtumista, joiden pohjalla
oli mahdollinen niinkin nopea ja
helppo tsaarin vuosisataisen ilceen
tiiota ^monelle koskaan näkemätöntä
ja jo ,liki kymmenen vuotta
maanpaossa ollutta toveria j a johtajaa,
jonka ajatus ja tarmo oli
kaukaisessa maassakin ollen luonut
ja johtanut Venäjän proletariaatin
vallankumousliikettä. Kun junan
viidennestä vaunusta ilmestyi vaunun
rapuille viimein Lenin, kaikui
komento "smirna". Orkesterit esittivät
tervehdyksensä sotilasjoukko-osastojen
tehdessä kunniaa. Kaikki
äänet vaikenivat, vain orkesterin
sävelet kaikuivat ilmassa — kunnes
äkkiä ilma täyttyi valtavista
hurraahuudoista.
Tämän jälkeen joukko-osastoja
komentava upseeri teki kaikkien
paraatisääntöjen juhlallisuuksien
mukaan Leninille raportin. Lenin
katsoi häneen kuiri ajatellen, että
enpä näin luullut käyvän j a kun
hän joltakin kysyi, että mitä tämä
merkitsee, niin vastasi joku hänelle,
että "Teitä tervehtivät vallankumo-täydellisen
selostuksen lakkotilanteesta.
Sen jälkeen emme jatkaneet
työskentelyä lakon aikana,
vaan , emme myöskään poistuneet
mainitulta > kämpältä, josta syystä
— rikkureiksi epäiltynä — uskomme
nimemme asetetun rikkuriluette-loon.
Nyt asioiden näin ollessa l u paudumme
tästälähtien huolellisemmin
seuraamaan järjestyneiden ja
yleensä työläisten toiinintaa, välttääksemme
enään joutumaan ti^imi-maan
itseämme siekä toisia työläisiä
vahingoittavasti, joten toivomme
, että järjestyneet työläiset selostuksemme
kuultuaan antavat a-siallemme
vakavan, asianmukaisen
harkinnan. Sen tuloksena uskomme
olevan, että nimemme pyhitään
pois rikkuriluettelosta.
Port Arthurissa, toukokuun 18
päivä 1927.
Feelix Parkkila, Antti Virolainen.
Oskar Helin. '
kukistuminen. Mutta samalla hän 1 ukselliset työläis- ja sotilasjoukot",
osotti, että joskin tsaarin valta on
lyöty hajalle, niin vanhaa valtaa
ei oltu vielä lopullisesti kukistettu.
Toinen samanlaisessa maineessa
oleva työpaikka on tässä lähellä ole- varten
va New Rein Mine. Siellä on työ-
,suhteet urakkatyön j a bonus-jär-jestehnän
seurauksena kehittyneet
sellaiseen tilaan, että työvuoron
työmäärä vain harvoin on voitu
suorittaa 8 tunnissai. Useimmiten
oUen pakko työskerineUä 9, 10
jopa 11 rstakin tuntia saadakseen
vaaditun työmäärän suoritetuksi, l
Jos mielii säilyttää työpaikkansa
on mainitunlaisiiä oloihin alistuttaa
va. . . -: • •
Ja hän kehottikin työläisiä ryhtymään
vallankumouksen etapin voiton
valmistamiseen, työläis- ja työtätekevien
talonpoikaisjoukkojen
järjestämiseen lopullista voittoa
Olen kuullut että Ontariossa on
voimassa 8 tunnm tyopäivälaki k a i -
vostöissä. Mainittu kaivanto aina-
«n^näyttää olevan sen lain ulko-
Paoeiia. Eivätkö edeUäkuvatut työ-suhteet
vieläkään ole liian tukalat?
Eivätkö ne vieläkään ole l i i a n ' i r a^
-f- '^annettavaksemme? Jos ovat,
«"n osottakaamme se. J a sen voim-mielestäni
osottaa parhaiten s i l -
rr'r,'''o.,^'^'"^'^^°^«' liitymme uni-o.
n Silloin ainakin olemme lähte-mril
f ^' tulemme löyta-
W f ^-^^^^^ pirullisten
Fojhtpiden- muuttamiseksi ihmis-
^aisiksu - Mokkeri.
.V/EBSTER 'S CORNERS, B. C.
Matka Venäjälle
ta^^-f-^*" Pitivät^^.p. toukokuu-työläisnaisten
liiton osasten pe-
. iSveitsissä olevien venäläisten eri
poliittisia näkökantoja omaavien
emigranttien keskuudessa ryhdyttiin
heti helmikuun vallankumouksen
jälkeen puuhaamaan pääsyä
Venäjälle. Englannin hallitus kuitenkin
vastusti tätä j a liittolaismaiden
kautta ei pääsylupaa annettukaan.
Samalla pidätti väliaikainen
hallitus kaikki Venäjälle lähetetyt
sähkösanomat. ' Tällöin ryhdyttiin
sveitsiläisen sosialistin Plattenin
välityksellä neuvotteluihin Saksan
hallituksen edustajan kanssa ja
pian emigrantit saivatkin eksterri-toriaälioikeuden
kulkea erikoisessa
vaunussa Saksan läpi Ruotsiin ja
.«^ieltä edelleen Venäjälle.
Saapuminen Pietarim
Pietariin saapui Lenin, Nadesh-da
Konstantinovna, Sinovjev y.m-parkolaismatkueeseen
kuuluneet yöllä
huhtikuun 16 päivää vasten.
Asemalle oli kokoontunut suunnattomat
työläisjoukot ja - sotilasosastot
lukuisine punalippuinensa ja
soittoknntinensa. •
Junan saapuesa asemalle oli
kaikkien silmät uteliaina etsimässä
Matruusien 'rintaman kohdalla
kuului ääniä, että tahdomme kuulla
Leninin sanovan jonkun sanan. Tällöin
Lenin astui muutamain askeleen
kunniavartioston rintaman
edessä j a piti lyhyen tervehdyspuj
heen, lausuen, että tervehtäessäni
teitä en tiedä," luotattejco te kaikkiin
väliaikaisen hallituksen lupauksiin.
Mutta minä varmasti tiedän,
että silloin, kun teille pidetään
kauniita puheita, kun teille annetaan
suuria ' lupauksia, niin teitä
petetään — petetään niinkuin koko
Venäjän kansaa. Kansa kaipaa
rauhaa, leipää j a maata. Mutta
teille annetaan sotaa, nälkää, puutetta
ja tilanherrat jäävät maiden
haltijoiksi. Työläis- j a sotilasto-verit,
meidän on taisteltava sosia-listis-
n vallankumouksen puolesta,
meidän on taisteltava loppuun saakka,
proletariaatin täydelliseen voittoon
saakka.
Lyhyen puheensa lopetti Lenin
lausuen "eläköön koko maailman
yhteiskunnallinen vallankumous".
Hurraahuutojen kaikuessa lähti
hän saattajineen Pietarinpuolen toimeenpanevan
komitean huoneustol-le,
entisiin "tsaarillisiin" huoneisiin,
joissa Pietarinpuolen toimeenpaneva
komitea otti Leninin tervehtien
vastaan.
- Lokakuabun valmistantnnsinen
Lenin, puolueen, luoja ja johtaja,
oli lähes kymmenvuotisen maanpakolaisuutensa
jälkeen saapunut vallankumouksen
keskukseen, jonka
proletariaatti oli kukistanut tsaa-
IIUDIST^KAÄ
TILAUKSENNE!
H. WICKSTRÖMIN
RAÄTÄLILIIKE
22 Monk St., Box 1168, Sudbury.
Silitys ja puhdistustyö tehdään huo-elia.
Puhelin 1871.
Belfastiin—Gla>gowiin "
Kesäk. 9, Heinäk. 7 ........Metagama
Kesäk. 23 Melita
QUEBECISTA
Cherbourgiin—Southamptoniin^
Antwcrpeniin
Kesäk. 1, Keeäk. 28 Montroyal
Kesäk. 16 Montnairn
Cherbourgiin—Southamptoniin
Hamburiin
* Kesäk. 8, Kesäk. 29
Empress of France
Kesäk. 22 Empress of Scotland
•Cherbourgiin j a Southamptoniin
vain. • '
Kysykää paikallisilta
asiamiehiltä
Vilpittömät kiitokset lausumme Tim-minsin
nais- ja nuoriso-osastolle, sekä kaikille
niille tovereille, jotka muistivat meitä
alkaissamme yhdyselämämme, järjestämällä
unhöittumattoman toveri-illan suomalaisen
osaston talolle t. k. 16 p:nä, sekä lah-jottaen
kauniita kukkia j a arvokkaita muistoesineitä.
Tunnelma, joka juhlassa mieliimme painui,
lisätköön elon tarmoa sielussamme elämämme
loppuun asti.
Timmins, Ont,. toukok. 21 päivä, 1927,
Auneja Paavo Lähde.
m
f
i
mm .
.1
m':
U o. TREMBLAT,
DBtriet Pas*. Agcnt
tiotthBuf
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa kaikkia
maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passcjo
matkustusta varten kotimaahan tai
muualle, vahvistaa asiakirjoja, käännöksiä
y.m., selvittää perintö- ja
muita Suomen kansalaisiin kohdistuvia
asioita.
Osoite:
Conaulate General of Finland,
Boom 918
118 Stanley Street, Montreal.
(Corner St. Catharine and Stanley)
AKSELI RAOANH£lMO,
pääkonsuli
Lisäksi on Suomella edustajine
Canadassa: Konsuli Erick J . Korle
Port Arthur, Oht. — D. J . Cablc,
40 King St., St. John, N. B. —
Hartaimmat kiitokseni kaikille A'diel Saarimäki, 319 Bay St., To
niille tovereille, jotka niin auliisti ronto^ Ont, — G. W. Törnroos 5t>l
luovutitte roponne. Toivon, että Howe St., Vancouver, B. C. — H.
voisin taas joukossanne, käsikädessä
kanssanne, taistella j a vaikkapa,antaa
henkiriepunikin paremman ja
valoisamman yhteiskunnan luomiseksi
lapsillemme. Koko tulos i l tamista
$141.50, jonka olen vas-^
taanottanut kiitollisin mielin.
Timmins, Ont., 23—5—27.
Box 1025.
Maria Pirttisalo.
Pyydämme lausua mitä sulimmat
kiitokset kaikille • niille, jotka ovat
lieventäneet koyaakohtaloamme, keräämällä
ja lahjolttamaUa inefdän
orpojen hyväksi näin sievosen raha-,
summan, 121 dollaria- Eläköön toveruus
ja yhteisyminänys keskuudessamme
kauan. Säilyköön meidän
muistossa teidän hyvyytenne.
Toveruudella : /
V. Lehto ja lapset.
Suomalainen
O. Virtanen,
218 S t Antoine Street,
Montreal, Que. (P
P. Albert Hermanson. 470 Main St..
Winnipeg, Man.' — Thomas Franssi,
Box L , Copper Cliff, Ont.
Siurun ja kaipauksen murtamina
täten ilmotamme
että
rakastettu pikku poikamme
Karl Raymond
kuoli Sudburyssa, maanantai-i
A , tämän toukokuun 23 p.,
kello 12 päivällä, ollen kuollessaan
kahden vuoden, kolmen
kuukauden ja seitsemäntoista
päivän vanha. Suremaan
jäi isä j a äiti sekä yksi
sisko j a lukuisa sukulais- ja
ystäväpiiri tällä mantereella ja
Suomessa. '
Tyhjä, tyhjä on aylimme.
Autio myöskin kotimme,
Kirka-^sta «it ei hymysi.
Ei herttainen katseesi.
Sa nurmen alla lepäjät,
Ijän unta uinahdat.
Sisältö olit elomme,
Sua aina kalpaamme.
UInuos rauhassa rakkaamme,
Lillian, Edith ja Karl Lehto
TEHKÄÄ MAIKAIE SUOMEEN
Jollakin aeuraavien tunnettujen linjojen laivoilla:
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
CANADAN PACIFIC LINJA
VALKOSEN TÄHDEN LINJA
BALTIC AMERICAN LINJA
CUNARD LINJA
Useampia laivoja viikossa Montrealista, Quebecista Ja Nevr
Yorkista.
KAKSI SUURTA HUVIMATKAA SUORAAf4 SUOMEEN
HELSINKIIN SAAKKA
SjS "DROTTNINGHOLM"
Now Yorkista, keaäk. 24 p.
OSTAKAA PILETTINNE TÄÄLTÄ, niin samalla autetaan
teitä passien kuntoonlaittamisessa ja kalkissa matkaa koskevissa
asioissa nopeasti ja maksutta. Jos ilmotatte "tnilloin eoavutto
Montrealiin, niin teitä otetaan vastaan asemalla.
Kaikissa matkaa koskevissa-asioissa kääntykää puoleeni, joko
henkilökohtaisesti tahi kirjottakaa seuraavalla osotteella:
Hjalmar Paju
(Pilettikonttori ja matkustajakoti)
21 Overdale Ave., Montreal, Que,
Hyvä puku
on ehdottomasti hyvä ja sen saatte
meiltä. Pitkäaikainen- kokemus. Sö-pivaistius
ja halvat hinnat antaa meille
tilaisuuden tyydyttää kannattajajoukkoamme.
W, SaU & L KuiuKis
FIRST CLASS TAILOR
281 Bay St
Port Arthur, Ontario.
{ Minä allekirjoittanut. olen Suomessa
kuulunut suojeluskuntaan,
j Tein sen lapsellisuudessani j a van-
I hoiliscn ympäristön vaikutuksesta.
iNyt olen tullut huomaamaan, että
•olen täten polkenut työläisten etu-
' ja j a toiminut heidän luokkapyrki-
• myksiään vastaan. Pyydän täten
tekoani anteeksi ja lupaan tästä
edes kykyjeni mukaan toimia järjestyneiden
työläisten riveissä.
j Axel Lacgrfor».
« Larder Lake, Ont.
PIDÄMME
VARASTOSSA
Kanojen mäskiä, kananruokoa, hor.
lottua maissia, täyttä maissia, syct^
to: commiiliäy oisterin kuoria, brä-hiä,
sortsia, särettyjä ja täyttä
"We8tem" kauraa, Boles . No 40
kauroja, siemenkauroja, heiniä, oi**,
kia, suolaa, 2 tähden jauhoja, lei-vosjauhoja,
Whole Wheat jauho ja;;
Grahami jauhoja, ^ / t ä commiiliä
ia .
Purity Jauhoja
Tom EdwaM
66 Elm St, R, Sndbnry,
m
mm
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 27, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-05-27 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus270527 |
Description
| Title | 1927-05-27-05 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Feijantajma, May 27: Sivu 5 i i! il uv. 1927 Vaikka Vapanpäivä on ohi, niin VAPPU-julkaisua on silti vie-proletaarin joka nauttii köyhälistön taiteesta j a kukapa ei siitä nauttisi. Jos ei sinulla ole vielä Vappua, niin tilaa se viipymättä itselleni, sen hinta on vain 30 senttiä. , V A P A U S , Box 69, SUDBURY, ONTARIO. AHAA S U a M E EN Knrssi Suomen Markka Ien silloin 16 henkeä. T.k. 13 p.. viettivät naiset ensimäiset ; iltamat,; jotka ohjelman puolesta onnistuivat koko hyvästi. Mutta josanotto ei ollut kovinkaan runsas, vaikka toivottiin suurta. Osanottoa lie hali tannut se seikka, kun kaikilla far-~ mareiUa on hjrvin kiireelliset ajat.; kun on kylvöntekoaika ja kun tilai-. suutta vietettiin perjantaina. ; Lopuksi tanssittiin orkesterin ja j Hannes Tukiaisen soitolla. Tällaisia iltamia pitäisi raln olla useasti, j niissä on jotakin oppimista kaikille. * Urheiluseura perustettiin tänne' t.k. 15 p. tov. Heikki Nissilän joh- j dolla. Seura luultavasti tulee va- j litsemaan oman kirjeenvailitajan, joka selostaa lähemmin seuran toimintaa, -r- R. N. ROUYN, QUE. rustavan kokouksen, jossa yhtyi heti 21 jäsentä, j a toivotaan joitakin vielä yhtyvän lähitulevaisuudessa. Kerrassaaii-kaunis alku näiden toiminnalle paikkakuntamme väkilukuun nähden. Sanna Kannasten puhetilaisuudet L. W. I. Union Rouyn osasto päätti kokouksessaan 5—8—27 e-rottaa union jäsenyydestä Viljo A - hon sen syyn perusteella, että hän harjottaa alkohalipitoisten juomien myyntiä, joka oh kokonaan työväenjärjestön vastainen liike. Siis ovat nyt olleet ja menneet tällä kortti n :o 15,165 kuoletetaan. Canadan Dollarista LÄHETYSKULUT» 40c lähetyksistä alle $20.00, 60c lähetyksistä S20.0O—?49.99, 80c lähetyksistä $50.00—?79.99 ja $1.00 lähetyksistä $80.00—^^$100.00 sekä 25c jokaiselta seuraavalta alkavalta sadalta dollarilta. Sähkosanomalabetyksista ovat lähetyskulut $3.50 lähetyksiltä. Kaikki sähkölähettykset tshdään «aoraan Sudburysta Ilebinkiin samana päivänä .kuin saapuvat Vapauden konttoriin. Sudburyssa ja ympäristöllä asuvat Toivat käydä Vapauden konttorissa tiedustamassa erikoiskurssia. LAIVAPILETTEJÄ MYYDÄÄN. TIEDUSTAKAA PILETTIASIOITA Tehkää lähetykset osotteella . VAPAUS, Bo< 69. SUDBURY. ONT. Lauantaina 13 päivä toukokuuta toimi unio-osastomme iltamat union järjestämisrahaston kartuttamiseksi, joista oH puhdas tulos $28.10, joka osastomme taholta tilitetään Vapaudelle ottavat rahavälityksiS vastaan myöskin:^ VAPAUS BRANCH OFFICE 316 Bay Street, Port Artbar, OBUrio. DAVID HELIN eripaikkakunnilla Pohj.-Ontariossa. A. T. HILL, V toronto, Ont. ^ Tavaittayissa iltasin 957 Bröadview Ave., ja päivisin Boom 304, 95 King St., E . kertaa. Kuulijoita oli hänen puhetilaisuuksissaan ko-htalaisen paljon, ja paljon oli hänen puheissaan oppimistakin, joka vaan sillä mielin niitä kuunteli. Työnsaanti näyttää yhäkin vai- piirivirastoon. J. kealta tällä ympäristöllä, koska on i i ' • • täytynyt lähteä joidenkin paikka-kuntaldiaten cyönhakuun .kauempaa. Kokousasioita. Eommunistipuolu-een osaston kokouksessa 1 p. tou-kok. toimeenpanevan komitean kirjelmän lisäksi keskusteltiin piirim-me kesäjuhlain vietosta Vancouverissa tulevan heinäkuun alkupäivinä » Valittiin toimikunta asiaa hommaamaan, johon tulivat valituiksi A. Kauppi, A . Skytt ja Ida Hyväri. Uno Sulun hyväksi kerättyjä varoja tilitettiin $54.15. Joku lista on vieläkin ulkona. Niillä voi ehkä tulla joku dollari lisää. —' H . B. eita Saapunut Suoraan Suomesta Hyppykenkiä .. Juoksukenkiä .. Kiekkoja . . . . .. Keiliäänkärkiä ..?6.25 .. 6.00 .. 6,50 .. .95 Tilatkaa tai käykää hakemassa. OKMANEDUNLOP HARDPRE W 0 N E I * 8 0 .»."--Lf^JT.^P - ^ SUDBURY TYÖVÄEN URHEILU TIMMINSIN ILON JÄSENTEN VÄLISET MURTOMAAJUOKSU-klLPAlLUT DUNBLANE, SASK. vannossa työskennellyt j a joka l i säksi ei myöskään ole yhtään kyennyt puhumaan englanninkieltä. Järjestäytyminen kaivantotyöläis-ten keskuudessa täällä on peräti heikkoa. Rajattomasta työvoiman tarjonnasta j a union heikkoudesta seurauksena joutuvat työläiset täälr lä työskentelemään äärimäisen "hännäntuppi-mielivallari" alaisina. Yksi edellämainitun mielivallan kuuluisimpia paikkoja on ollut Mc- Intyre kaivannon n : o . l l : s t a kaivos-aukto. Se on työnaläisena ollut lähes kaksi ja puoli vuotta. Nyt se on jo valmistumassa j a tehdään siellä työtä enää vain pienemmällä niiesmäärär.ä. Työkiihko mainitussa työpaikassa on ollut aivan ää-rimäir. en. Kaiken aikaa on siellä järjestelmällisesti erotettu . miehiä työstä joka ainoa päivä syystä, että eivät ole alati vaanivien hännäri-tuppien ja pomojen mielestä osot-taneet kyllin suurta työyäuhtia. Paljon sieltä on kaiken aikaa myösr kin eronnut miehiä siellä vallitsevan mielivallan ja rajattoman työ-kiihkon vuoksi. Työolot ovat tällä paikkakunnalla vähän virkistyneet, sillä Canadian. National rautatie Co. on ruvennut laittamaan tammea, saadakseen veden vesisäiliöihinsä. Tammen tekoon on miehiä tänne lähetetty a i na Wihnip€gistä asti, muun muassa joitakin suomalaisiakin. Naisosasto on tänne myös perustettu maalisk. 9 p. Osanottajia o l - pidettiin 22 päivä toukokuuta. Miehille oli 3 km. matka ja alle 18 vuoden 1 km. Juostava rata oli sateellisten ilmain takia pehmeä ja vesinen. Tulokset olivat viimevuotisia vähän paremmat. Osanottajia 8 miehien matkalle ja poikien 4. Tulokset 3,000 m. matkalla: 1. J . Saloranta, 10 m. 28 s.; 2. V . Jer-milä, 10 m. 38 s.; 3. V . Grönholm, 11 m. 8 s.; 4. N . Mäki, 11 m. 36 s.; 5. A. Salminen, 12 m. 15 s.; 6. V . Koski, 12 m. 39 s.; 7. V . Valenius, 12 m. 53 s.; 8. L Mäenpää, 13 m. 42 s. Tulokset 1,000 m. matkalla: 1, N. Mäki, 3.34; 2. V . Sillanpää. 3.38; 3. E. Salomaa, 3.39; 4. T. Tanner 3.40. rin ikeen. Mutta valta oli vain siirtynyt maa- j a hoviaatelispiireil-tä porvareille. Vallankumouksen työ oli kesken, ensimäisiäkin saavutuksia uhattiin. Paremmin kuin kukaan muu tunsi ja näki sen Lenin. Ja jo huhtikuun 17 päivänä esittääkin hän Yleisvenäläisessä työläisten ja sotilaiden neuvostojen edustajien neuvottelukokouksessa tunnetut teesir.§ä vallankumouksen sen hetken tehtävistä. Nuo teesit loivat lujan pohjan ja antoivat ohjeet sille vallankumouksen puolustamiselle ja asemien lujittamiselle sekä joukkojen lopulliseen voittoon järjestämiselle, mikä lokakuun päivinä takasikin koiton proletariaatille. Yleisöltä Aaron Linder Hyvin tunnettu chicagolaisen valokuvien taidemaalaus ja isonnus-liikkeen edustaja tulee olemaan 1 f ä l t e n LeijoMD metsästäjät | \ • - 1 I -Tätä mainiota Suomen luokkasota suur-romaania on vielä V a - i pauden kirjakaupassa. Rientäkää tilaamaan. Hinta, sid. $1.50 ja nid. $1.00. Tehkää tilaukset osotteella VAPAUS, Box 69, Sudbury, Ont. ^ Taskukaienteria Hinta ^ senttiä on, Vielä saatavana Vapauden kirjakaupasta, kää tilauksenne nopeasti. Lahettä> TAPADS Box 69, Sudbury, Ont. Port Arthurissa ja ympäristöllä jonkun aikaa ottaen valokuvien suu-rennustyötä vastaan. Postin kautta voidaan myöskin lähettää ison-nustyötä, osotteella Box 393, Port Arthur, Ont. Huom.I Kuvat,valmistetaan siten vaattcenpäälle; että ne voi kääriä rullalle Suomeen lähetystä varten. Kaikki työ taataan. AVOilAINEN ANTEEKSIPYYNTÖ Me allekirjottäneet täten tunnustamme työskennelleemme Pigeon Timber Corn kämppä 12:sta Port Arthurin metsätyöläisten lakon a i kana 1926, siihen asti kun lakko- ^S^i^^^'^ZZZZZZTm^ laisten lähetit kävivät antamassa MONTREALISTA Liverpoliin Kesäk. 24 Montrose Kesäk. 3, Heinäk. 1 Montcalm Kesäk. 10, Heinäk. 8 ....Minnedosa Kesäk. 17, ;...Montclare Leninin paluu ulkomailta 1917 "Kirje kaukaa" Kun Lenin sai helmikuun vallankumouksesta ensimäiset hajanaiset tiedot maanpakopaikkaansa Sveitsiin, kirjotti hän heti kuuluisan artikkelisarjansa "Kirje kaukaa", joka julkaistiin maaliskuun 24 ja 25 päivinä 1917 "Pravdassa". Artikkelisarjansa alussa Lenin sanoi, että "ensimäinen maailmansodan synnyttämä vallankumous on leimahtanut ilmi. Tämä ensimäinen vallankumous ei todennäköisesti tule olemaan viimeinen". Ja/^amalla hän sanoi, että "tämä meidän vallankumouksemme ensimäinen etappi ei myöskään todennäköisesti tule olemaan viimeinen". Tuossa kirjeessään Lenin teki tarkan analyysin niistä yleismaail-mallishistoriallisistä ehdoista ja Venäjän vallankumouksen aikaisemmista tapahtumista, joiden pohjalla oli mahdollinen niinkin nopea ja helppo tsaarin vuosisataisen ilceen tiiota ^monelle koskaan näkemätöntä ja jo ,liki kymmenen vuotta maanpaossa ollutta toveria j a johtajaa, jonka ajatus ja tarmo oli kaukaisessa maassakin ollen luonut ja johtanut Venäjän proletariaatin vallankumousliikettä. Kun junan viidennestä vaunusta ilmestyi vaunun rapuille viimein Lenin, kaikui komento "smirna". Orkesterit esittivät tervehdyksensä sotilasjoukko-osastojen tehdessä kunniaa. Kaikki äänet vaikenivat, vain orkesterin sävelet kaikuivat ilmassa — kunnes äkkiä ilma täyttyi valtavista hurraahuudoista. Tämän jälkeen joukko-osastoja komentava upseeri teki kaikkien paraatisääntöjen juhlallisuuksien mukaan Leninille raportin. Lenin katsoi häneen kuiri ajatellen, että enpä näin luullut käyvän j a kun hän joltakin kysyi, että mitä tämä merkitsee, niin vastasi joku hänelle, että "Teitä tervehtivät vallankumo-täydellisen selostuksen lakkotilanteesta. Sen jälkeen emme jatkaneet työskentelyä lakon aikana, vaan , emme myöskään poistuneet mainitulta > kämpältä, josta syystä — rikkureiksi epäiltynä — uskomme nimemme asetetun rikkuriluette-loon. Nyt asioiden näin ollessa l u paudumme tästälähtien huolellisemmin seuraamaan järjestyneiden ja yleensä työläisten toiinintaa, välttääksemme enään joutumaan ti^imi-maan itseämme siekä toisia työläisiä vahingoittavasti, joten toivomme , että järjestyneet työläiset selostuksemme kuultuaan antavat a-siallemme vakavan, asianmukaisen harkinnan. Sen tuloksena uskomme olevan, että nimemme pyhitään pois rikkuriluettelosta. Port Arthurissa, toukokuun 18 päivä 1927. Feelix Parkkila, Antti Virolainen. Oskar Helin. ' kukistuminen. Mutta samalla hän 1 ukselliset työläis- ja sotilasjoukot", osotti, että joskin tsaarin valta on lyöty hajalle, niin vanhaa valtaa ei oltu vielä lopullisesti kukistettu. Toinen samanlaisessa maineessa oleva työpaikka on tässä lähellä ole- varten va New Rein Mine. Siellä on työ- ,suhteet urakkatyön j a bonus-jär-jestehnän seurauksena kehittyneet sellaiseen tilaan, että työvuoron työmäärä vain harvoin on voitu suorittaa 8 tunnissai. Useimmiten oUen pakko työskerineUä 9, 10 jopa 11 rstakin tuntia saadakseen vaaditun työmäärän suoritetuksi, l Jos mielii säilyttää työpaikkansa on mainitunlaisiiä oloihin alistuttaa va. . . -: • • Ja hän kehottikin työläisiä ryhtymään vallankumouksen etapin voiton valmistamiseen, työläis- ja työtätekevien talonpoikaisjoukkojen järjestämiseen lopullista voittoa Olen kuullut että Ontariossa on voimassa 8 tunnm tyopäivälaki k a i - vostöissä. Mainittu kaivanto aina- «n^näyttää olevan sen lain ulko- Paoeiia. Eivätkö edeUäkuvatut työ-suhteet vieläkään ole liian tukalat? Eivätkö ne vieläkään ole l i i a n ' i r a^ -f- '^annettavaksemme? Jos ovat, «"n osottakaamme se. J a sen voim-mielestäni osottaa parhaiten s i l - rr'r,'''o.,^'^'"^'^^°^«' liitymme uni-o. n Silloin ainakin olemme lähte-mril f ^' tulemme löyta- W f ^-^^^^^ pirullisten Fojhtpiden- muuttamiseksi ihmis- ^aisiksu - Mokkeri. .V/EBSTER 'S CORNERS, B. C. Matka Venäjälle ta^^-f-^*" Pitivät^^.p. toukokuu-työläisnaisten liiton osasten pe- . iSveitsissä olevien venäläisten eri poliittisia näkökantoja omaavien emigranttien keskuudessa ryhdyttiin heti helmikuun vallankumouksen jälkeen puuhaamaan pääsyä Venäjälle. Englannin hallitus kuitenkin vastusti tätä j a liittolaismaiden kautta ei pääsylupaa annettukaan. Samalla pidätti väliaikainen hallitus kaikki Venäjälle lähetetyt sähkösanomat. ' Tällöin ryhdyttiin sveitsiläisen sosialistin Plattenin välityksellä neuvotteluihin Saksan hallituksen edustajan kanssa ja pian emigrantit saivatkin eksterri-toriaälioikeuden kulkea erikoisessa vaunussa Saksan läpi Ruotsiin ja .«^ieltä edelleen Venäjälle. Saapuminen Pietarim Pietariin saapui Lenin, Nadesh-da Konstantinovna, Sinovjev y.m-parkolaismatkueeseen kuuluneet yöllä huhtikuun 16 päivää vasten. Asemalle oli kokoontunut suunnattomat työläisjoukot ja - sotilasosastot lukuisine punalippuinensa ja soittoknntinensa. • Junan saapuesa asemalle oli kaikkien silmät uteliaina etsimässä Matruusien 'rintaman kohdalla kuului ääniä, että tahdomme kuulla Leninin sanovan jonkun sanan. Tällöin Lenin astui muutamain askeleen kunniavartioston rintaman edessä j a piti lyhyen tervehdyspuj heen, lausuen, että tervehtäessäni teitä en tiedä," luotattejco te kaikkiin väliaikaisen hallituksen lupauksiin. Mutta minä varmasti tiedän, että silloin, kun teille pidetään kauniita puheita, kun teille annetaan suuria ' lupauksia, niin teitä petetään — petetään niinkuin koko Venäjän kansaa. Kansa kaipaa rauhaa, leipää j a maata. Mutta teille annetaan sotaa, nälkää, puutetta ja tilanherrat jäävät maiden haltijoiksi. Työläis- j a sotilasto-verit, meidän on taisteltava sosia-listis- n vallankumouksen puolesta, meidän on taisteltava loppuun saakka, proletariaatin täydelliseen voittoon saakka. Lyhyen puheensa lopetti Lenin lausuen "eläköön koko maailman yhteiskunnallinen vallankumous". Hurraahuutojen kaikuessa lähti hän saattajineen Pietarinpuolen toimeenpanevan komitean huoneustol-le, entisiin "tsaarillisiin" huoneisiin, joissa Pietarinpuolen toimeenpaneva komitea otti Leninin tervehtien vastaan. - Lokakuabun valmistantnnsinen Lenin, puolueen, luoja ja johtaja, oli lähes kymmenvuotisen maanpakolaisuutensa jälkeen saapunut vallankumouksen keskukseen, jonka proletariaatti oli kukistanut tsaa- IIUDIST^KAÄ TILAUKSENNE! H. WICKSTRÖMIN RAÄTÄLILIIKE 22 Monk St., Box 1168, Sudbury. Silitys ja puhdistustyö tehdään huo-elia. Puhelin 1871. Belfastiin—Gla>gowiin " Kesäk. 9, Heinäk. 7 ........Metagama Kesäk. 23 Melita QUEBECISTA Cherbourgiin—Southamptoniin^ Antwcrpeniin Kesäk. 1, Keeäk. 28 Montroyal Kesäk. 16 Montnairn Cherbourgiin—Southamptoniin Hamburiin * Kesäk. 8, Kesäk. 29 Empress of France Kesäk. 22 Empress of Scotland •Cherbourgiin j a Southamptoniin vain. • ' Kysykää paikallisilta asiamiehiltä Vilpittömät kiitokset lausumme Tim-minsin nais- ja nuoriso-osastolle, sekä kaikille niille tovereille, jotka muistivat meitä alkaissamme yhdyselämämme, järjestämällä unhöittumattoman toveri-illan suomalaisen osaston talolle t. k. 16 p:nä, sekä lah-jottaen kauniita kukkia j a arvokkaita muistoesineitä. Tunnelma, joka juhlassa mieliimme painui, lisätköön elon tarmoa sielussamme elämämme loppuun asti. Timmins, Ont,. toukok. 21 päivä, 1927, Auneja Paavo Lähde. m f i mm . .1 m': U o. TREMBLAT, DBtriet Pas*. Agcnt tiotthBuf Suomen Pääkonsulivirasto koko Canadaa varten suorittaa kaikkia maan viralliselle edustukselle kuuluvia tehtäviä, antaa passcjo matkustusta varten kotimaahan tai muualle, vahvistaa asiakirjoja, käännöksiä y.m., selvittää perintö- ja muita Suomen kansalaisiin kohdistuvia asioita. Osoite: Conaulate General of Finland, Boom 918 118 Stanley Street, Montreal. (Corner St. Catharine and Stanley) AKSELI RAOANH£lMO, pääkonsuli Lisäksi on Suomella edustajine Canadassa: Konsuli Erick J . Korle Port Arthur, Oht. — D. J . Cablc, 40 King St., St. John, N. B. — Hartaimmat kiitokseni kaikille A'diel Saarimäki, 319 Bay St., To niille tovereille, jotka niin auliisti ronto^ Ont, — G. W. Törnroos 5t>l luovutitte roponne. Toivon, että Howe St., Vancouver, B. C. — H. voisin taas joukossanne, käsikädessä kanssanne, taistella j a vaikkapa,antaa henkiriepunikin paremman ja valoisamman yhteiskunnan luomiseksi lapsillemme. Koko tulos i l tamista $141.50, jonka olen vas-^ taanottanut kiitollisin mielin. Timmins, Ont., 23—5—27. Box 1025. Maria Pirttisalo. Pyydämme lausua mitä sulimmat kiitokset kaikille • niille, jotka ovat lieventäneet koyaakohtaloamme, keräämällä ja lahjolttamaUa inefdän orpojen hyväksi näin sievosen raha-, summan, 121 dollaria- Eläköön toveruus ja yhteisyminänys keskuudessamme kauan. Säilyköön meidän muistossa teidän hyvyytenne. Toveruudella : / V. Lehto ja lapset. Suomalainen O. Virtanen, 218 S t Antoine Street, Montreal, Que. (P P. Albert Hermanson. 470 Main St.. Winnipeg, Man.' — Thomas Franssi, Box L , Copper Cliff, Ont. Siurun ja kaipauksen murtamina täten ilmotamme että rakastettu pikku poikamme Karl Raymond kuoli Sudburyssa, maanantai-i A , tämän toukokuun 23 p., kello 12 päivällä, ollen kuollessaan kahden vuoden, kolmen kuukauden ja seitsemäntoista päivän vanha. Suremaan jäi isä j a äiti sekä yksi sisko j a lukuisa sukulais- ja ystäväpiiri tällä mantereella ja Suomessa. ' Tyhjä, tyhjä on aylimme. Autio myöskin kotimme, Kirka-^sta «it ei hymysi. Ei herttainen katseesi. Sa nurmen alla lepäjät, Ijän unta uinahdat. Sisältö olit elomme, Sua aina kalpaamme. UInuos rauhassa rakkaamme, Lillian, Edith ja Karl Lehto TEHKÄÄ MAIKAIE SUOMEEN Jollakin aeuraavien tunnettujen linjojen laivoilla: RUOTSIN AMERIKAN LINJA CANADAN PACIFIC LINJA VALKOSEN TÄHDEN LINJA BALTIC AMERICAN LINJA CUNARD LINJA Useampia laivoja viikossa Montrealista, Quebecista Ja Nevr Yorkista. KAKSI SUURTA HUVIMATKAA SUORAAf4 SUOMEEN HELSINKIIN SAAKKA SjS "DROTTNINGHOLM" Now Yorkista, keaäk. 24 p. OSTAKAA PILETTINNE TÄÄLTÄ, niin samalla autetaan teitä passien kuntoonlaittamisessa ja kalkissa matkaa koskevissa asioissa nopeasti ja maksutta. Jos ilmotatte "tnilloin eoavutto Montrealiin, niin teitä otetaan vastaan asemalla. Kaikissa matkaa koskevissa-asioissa kääntykää puoleeni, joko henkilökohtaisesti tahi kirjottakaa seuraavalla osotteella: Hjalmar Paju (Pilettikonttori ja matkustajakoti) 21 Overdale Ave., Montreal, Que, Hyvä puku on ehdottomasti hyvä ja sen saatte meiltä. Pitkäaikainen- kokemus. Sö-pivaistius ja halvat hinnat antaa meille tilaisuuden tyydyttää kannattajajoukkoamme. W, SaU & L KuiuKis FIRST CLASS TAILOR 281 Bay St Port Arthur, Ontario. { Minä allekirjoittanut. olen Suomessa kuulunut suojeluskuntaan, j Tein sen lapsellisuudessani j a van- I hoiliscn ympäristön vaikutuksesta. iNyt olen tullut huomaamaan, että •olen täten polkenut työläisten etu- ' ja j a toiminut heidän luokkapyrki- • myksiään vastaan. Pyydän täten tekoani anteeksi ja lupaan tästä edes kykyjeni mukaan toimia järjestyneiden työläisten riveissä. j Axel Lacgrfor». « Larder Lake, Ont. PIDÄMME VARASTOSSA Kanojen mäskiä, kananruokoa, hor. lottua maissia, täyttä maissia, syct^ to: commiiliäy oisterin kuoria, brä-hiä, sortsia, särettyjä ja täyttä "We8tem" kauraa, Boles . No 40 kauroja, siemenkauroja, heiniä, oi**, kia, suolaa, 2 tähden jauhoja, lei-vosjauhoja, Whole Wheat jauho ja;; Grahami jauhoja, ^ / t ä commiiliä ia . Purity Jauhoja Tom EdwaM 66 Elm St, R, Sndbnry, m mm |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-05-27-05
