Vapaus, September 6, 1930

              Lauantaina, syysfc 6 p:nä —Sat,, Sept. 6
aeriiH&«Hb
' SlmotDshmaat tässä osastoeu
i t s t : TOapäidlmottajUta 3 senttiä
« s e , vakittusilta, joiden ihnotas on
^ V n n tai kahdesti viikossa saman-mxjUL,
2 senttiä sana j a niiltä,
Jpiden ilmotns on jatknvasti saman-tiaeaa
jokaisessa lehtemme ilmes-
.Tvässä numerossa, 1% senttiä
lana. Vähin ilmotasmaksa kerta
Isottaessa 50 senttiä j a seisovista
f6 KDttV^ k e r r a l t a .
• Tiluu» mamtm UricotaCvt flmotnk»
M' ilmottajan tai OniotalueB
.«•ajaa m«rkitt£va PAIKALUS-S
I A BY
V E N E T S I A L A I S E T T A N S S IT
T A N X I L T A NA
Sali koristettu. Tytöt puoli
Hei Kylpj^ Hd!
. Uuden aikainen hiiterisauca on
yleisön käytettävänä 4 kertaa vii*
kossa: Tiistaina, keskiviikkona,
loTn^en vrp'^tL" R a i l ^ tanssi- perjantaina j a lauantaina keUo 2
»fETSXMIESTEN TÄBPEITA * —
Valjaat, teltat. Kärrytarpeita. —
Hinsperger Harnes Co., L t d .,
Sanlt Ste. Marie, O nL
PORT AETHUR, QNT,
P A P P A H I L L M A N I N K E N K I EN
jkorjauriiike, 101 S. VinSermere
Ave.. Port Arthur. O n t
MONTREAL, QUE.
B A U H A N TUOMASI E. H E L S -
bers (Commissioner o f the S u -
•erior C o n r t ) . Lvtiasioita, asia-
. k i r j o j a , lainopillisia neuvoja-
, käannöstrdtä, virallisesti leima­taan
asiakirjoja, oikeudessa t u l k -
• Una, myöskin palovakuutuksia.
926 St. Monique St. Puhella
Harbor' 8336, Montreal. P. g
KelloieppS
Carl Sundholm
15 Lome St. >
(Liberty-haalin vieressä)
Puhelin 2IS2. Bo« .1671
ALMAAARfflO
ottaa vastaan '
187 Jean St., Sudbury
Donaran mailta, pussitien varrella
Sauna avoinna
mjros yleisölle Joka P S I YS
kello 10 ap. i^lkaen
Tohtori H. KolKtnen
Boa 1176 Sudbnry, O n i
Puhelimet:
fAannto 1773 — Konttori 1588
TnUtti^ ja Vabitt&i^appa
3tr«et Sadbörjr» Ont.
Il Eim St SndboTir, Ont.
KIINTEIMISTÖLAINOJA
H E N K I - , PALO-, T A I ^ A T D E M A -,
AUTO- J A A K K U N A L A S I -
V A P U U T U K S I A
Arthur Lahti, «ooni. liikeapglalae»
I C E L L d S E P P X
SUDQURY, ONT.
— B o a 1873—
9 borham St.
Pahalla 2466
Rotterdam-7--VoUn<li^
New Amsterdamr~Veciad[am
ovat tämän l i n j a n kuuluisia l a i -
.voja. Viikottäis purjehduksia
New Yorkiin j a sieltä' ulos.
Soomesta-Canadaan
Säännöllinen kulkuyhteys
Rotterdamista, Boulognesta ja
•Southamptonista llalifaxiin.
Mainio ylöspito j a palvelus k a i -
;^ kissa luokissa.
K o n t t o r e i t a ' j a asiamiehiä
k a i k k i a l l a . ^
K a i k k i a tietoja varten kään­tykää
paikallis asiamiehen -puo.
lees t a i HoUand-America
Line
362 Notre Dame S t , W .
M O N T R E A L , C A N A D A.
soitto. Siis kaikki,: nuoret j a van­hat,
perheelliset j a yksinäiset mu­kaan.
T A A S V I E R A I L T U PELI-L
U O L A S S A
Torstai-iltana klo 10.30 tienois­sa
menivä^'^Q4fif^:k^<ee«-^.ä:
j klubiin Durham-kadulla j a pidät-j
f i v ä t siellä toistakymmentä^ pjj^^-
' tä sekä omistajaäfl/tForifer* "niinisi^^
henkilön. ' - E i l e n ' poliis/oikeudessa
pyysi vastaaja Forder lykkäystä
tiistaihin asti, saadakseen aikaa,
niinkuin hän itse sanoi, hankkia
kykenevän lakimiehen avustajak­seen.
Tähän vastasi tuomari, että
täällä Sudburyssa on 16 lakimies­tä,
joista kenen hyvänsä voi saada
käsille viidessä minuutissa. Mutta
tämä ei välttänyt vastaajalle, hän
ilmaisi aikomuksensa olevan oikein
"importeerata" tänne oikein pysty­vän
" l o i j a r i n " , jota tapausta Sud-buryn
lakimiehet varmaankin jän­nityksellä
haluavat olla todistamas­sa
tiistaiaamuna. Forder on v a ­paana
75 dollarin takauksella ja
osa pidätetyistä 20 dollarin taka^
uksella loppujen pidätetyistä odot­taessa
tuomiopäivän valkenemista
kruunun vieraina. . i
HAASTE P U O L U E K I L P A I L i r UN
Viime vapunpäivänä ryhtyi . C a ­nadan
kommunistipuolue ryntäyk­seen
uusien Jäsenten hankkimiseksi
puolueeseen. Ryntäyksen yhteydes­sä
oU myöskin määrä myydä kirJaL
lisuutta j a "The Worker"-lehden i r -
tpnaishumeroita sekä hankkia t i ­lauksia
puolueen lehdille.
Tarkastaessaan viime torstai-ilta­na
pitämässään kokouksessa tämän
ryntäyksen tuloksia, havaitsi alueso-lu
numero neljä hankkineensa puo­lueeseen
kymmenen uutta Jäsentä
Ja myyneensä khrjallisuutta J a - T he
Worker".lehden irtonaisnumeroitä
yli 7 dollarin arvosta. Mutta samal­la
todettiin, että paikkakunnalla
toimivat toiset puolueen somt e l - ,
vät ole tehneet edes sitäkään puo­lueen
hyväksi tämän ryntäjpksen
aikana. Tämän Johdosta' päätti solu
haastaa kalkki Sudburyssa toimi­vat
kommunistipuolueen solut puo-luekllpailuun,
mikä päättyy marras­kuun
7 päivänä. Tähän mennessä
lupautuu neljäs ainesolu täyttä­mään
seuraavat tehtävät j a haas­taa
kalkki muut. solut — kunkhi
U k s e e n — suorittamaan samat teh­tävät:
Hankittava puolueeseen kymme­nen
«utta jäsentä;
Hankittava 10 tilausta puolueen
sanomalehdille;
Myytävä 10 kappaletta puolueen
lehtien irtonaisnumeroitä viikossa;
Kerättävä t a i muuten hankittapa
"The Workerin" avustamiseksi kym­menen
dollaria.
K i l p a i l u alkaa syyskuun 11 päi­vä
j a kestää siis kahdeksan viikon
ajan.
Jokaisen puolueen solun Sudbu­ryssa
on osallistuttava tähän k i l ­pailuun.
Kilpalluhaaste on käsltel.
tävä seuraavassa solun kokoukses­sa,
siis viimeistään torstahia syys.
kuun i l päivänä.
K a l k k i puolueen jäsenet työhön ja
toimintaani
ip.—12 yöllä. Lauantaina i i p .—
2 yöllä. Sauna sijaitsee:
55 Young Street
Lähellä C.N.R. asemaa
P U H E L I N 495
Edward Latvala
HAMMASLÄÄKÄRI Toht. Roy Brown
Plaza Tea Room yläkerrassa
25 E L M S T . W E S T
— Puhelin 2486 —
Auki iltasin 6.30—8 i p .
K r u u n u - sekä siltatyöt erikoisuu­tena.
Neuvottelu vapaa.
L S. SALO
Caha- Js Ic«nawppl. tafcM M * UW
Iso trBU bdTiamalU. S«ui m u b
dMotte)*. kaOojs y». kslu. Ja ktpm
UT
192 8. Alcoma StrMt,
Port ArtLnr - Pah. N . 12SI
A. Pakkalan SAUNA
on tästä lähtien avoinna
Keskiviikkona. Perjantaina Ja
Kjsuantaina
C O P P E R C L I F F . ONT.
( T L T
Hieroja Hugo Seppälä
A n t a a hierontaa Alavon s^unalb
j o k a arkipäivä
9—11 ap. 2—9 ip.
Tulee kotia myöskin pyydettäessä
341 Antwerp St. Sndbury, Ont.
— Puhelin 1954 —
(TIi
Scandinavian Bakery
tarjoaa Kuivaa leipää. Korppuja
Limppua, Ruisleipää sekä muita
leipomotuotteita. Lähetetään kaik­kialle
itä-Canadassa. OS.:
512 St. Martin. Montreal, Que.
Umotus
on
Sudbury, O n t syysk. 5 päivänä 1930.
Neljännen aluesolun toimisto,
MCTSSTYOLAISTEN .UNION
KOKOUS
Maanantai-iltana pidetään Llber-ty-
haallUa Canadan puutavara. \ ja
maanviljelystyöläisten teblllsuustli-ton
Sudburyn osston kokous alkaen
kello 8.
K a l k k i a unlon kaupungissa olevia
jäseniä kehotetaan saapumaan koko­ukseen.
Työttömyyden tähden j ä ­senmaksusta
vapautettavien on esi­tettävä
asiansa kokoukselle. Pitä­kää
kokous mielessä.
Puhelin 777
SudbuiTr Ont
Kassu on alakerrassa ja aukasee paksia hikipääs-sa.
Onkos nyt mitään ilmottamista; tokasee Mani.
No, Kunhan tässä vähän näiden tavaroiden kanssa sel­viäisi,
niin kyllähän sitä sitten saisi kirjottaa ilmotuk-sen
niin että käsi rampaantuisi.
Mutta sen minä sanon, että kyllä siellä oli talvi-palttoja,
villapalttoja, villaalusvaatteita ja mitä kaik­kea.
Kaikki ihan eht^ uutta tavaraa. ^
Kyllä se Kassu ne pronuUe saa jo ensi maksun
ajaksi.
Pojat, käykääpä Kassun'kaupassa. Se on aivan
kymppisentin vieressä.
SVDBVRY ONTARIO
KETON
UUDISTAKAA
T D J U i K S E K
Hyvä tarjous
22 huoneen t a l o , suuri tilava lot-ti,
lähes % eekkeriä. Talo on jaet­tu
5 apartment huoneustoon, j o ­kaisessa
huoneustoss^ oma toiletti,
vesi j a valot. Talon voi vuokrata
$135 kk., tai ostaa hinnalla <?8500,
josta $2000 käteen j a loppu $78.54
kk. Tähän' kuukausimaksuun sisäl­tyy
myös korko, jättäen ostajalle
$56.46 puhtaan tulon, j o k a kuu­kausi.
OmaisuHs maksaa itsensä
ulos pienessä ajassa. Kirjottakaa:
Box 1486, Sudbury.
KUIVIA PUITA
16 t. pituisia pehmeitä puita
$3.75 koorti
Ajettuna kotiin Sudburyssa ja
Copper Cliffissä. (210
J . K E L LY
Puhelin 243 Sudbury, Ont.
Huono aika kehoittaa meitä, kan­salaiseni.
Joka talvisin liikuskelet
metsissä, n i i n sinulla on silloin h y ­vä
tilaisuus ansaita hyvät tulot k e ­tun
metsästyksellä. Canadan met­sissä
on runsaasti kettuja j a susia.
Opiskele siis jo ajoissa k ^ h
pyynnin taito, niin;tulevaisuifffesi
on turvattu. Kun lähetät $2'^ki«:-
jeessä, niin lähetän ' heti tarkat
, pyyntiohjeeni (omaan pitkäaikai-jsen
pyyntikokemuksen).
Vanha Metsämies,
133 Peter St., Toronto, Ont,
HDOm
Teen kaikenlaista kenkien kor­jausta
Kittilänmäellä. Hyvä työ
kohtuhinnalla.
J. Vuolikoski,
Suomalainen suutari
346 Antverp Ave., Sudbury, O n t .
Vastapäätä Alavon saunaa
H^iit^iiti(;taa
, - K u u l e p a s Matti Jalka, sinä-jätifc
-jpoikasi V i l j o n huostaani kun läk^
"sit ''Cochraheen' i^utatiellö, etkä
ote ttJuist»n\it a^htaa- mitään tietoa
itiöstäsi, ttiift;. annapas kuulua. jb$
kuka- tietää • hänen olinpaikkansa
olisi hyvin tphty kun ilraottais?
minulle. (209
Antero Ekola,
Box 357, South Porcupine, Ont
Missä on.. Henuning Leppänei)
(käjrttää myöskin nimeä Himi L e ­po)?
Tullut Suomesta Timminsiin
talvella 1927. Pyydän että k i r j o i t ­taisit
minulle heti tärkeän asian
vaoksi. Ellei hän satu tätä itse
huomaamaan pyydän jonkun hänen
tovereistaan hänestä minulle ilmoit­tamaan.
• (211
Onni Pohja,
. Box 234, Kirkland Lake, O n t
TORONTON V.- JA U.-SEURA YRITYS
> jarjestaa •
SeurihOttehin
Yleisurheilussa Windsprin "Visan" kans­sa
Toronton-Workers Co.-Operative
;lajijt]|^
14 pha keUo 2
' OTTELULAJIT
60 m. juoksm Pituushyppy. Kolmiloikka. Keihäänheitto.
Kiekonheitto. 1600 m V i e s t i 80t)x400x200xl00xl00. Yleinen
3000 m. juoksu. Naisten rajapallo-ottelu Yrityksen tytöt.
Joukkona liikkeelle sunnuntaina
Tarmolaan!
A U T O J E N K U L K U V U O R O T E N N A L L A AN
Y R I T Y S .
HUOMATKAA!
Tämä on se kuva, jossa Kenneth Hawk8, kiivan johtaja,
ja yhdeksän hänen palveluskunnasta menetti henkensä, k un
heidän lentokone-syttyi tuleen j a putosi mereen.
Surulla ilmoitan, että puoli­soni
j a isä
E L J A S SALO
vaipui kuolon uneen koto­naan
Copper Cliffissä elok. 28:
pnä, sairastettuaan 9 päivää
vaikeaa vatsatautia. Hän oli
syntynyt Kauhavalla, Suomes­sa,
tammik. 2l3 pnä • 1860.
Suremaan jäi paitsi minua,
hänen vaimoansa, 1 poika, 1
veli "^Suomessa, 1 suoveri täs­sä
maassa j a suuri ystäväpii­r
i .
Hänet haudattiin elok, 31
p. Sudburyssa olevaan " P a rk
Lawn hautausmaahan.
BAFFLEirWOVB
transformed to d i a b o l i c r e«
venge..ThegargoyIe unmask-
, e d becomes a dangerous
AdonisT-*but t h e a n t i d o t e fof
o n e woman's hearf m a l a d /*
EUNOR GLYN'S
5 t r a n g e s t stpry o/~
vAih j
W A ^ N E R BAXTER
C A T H E R I N E D A L E PWEN
HEDDA HOPPER -DirteUdhf
^VBERT^ CONTI KENNETH
HAWKS
PresenUd by
SwWILUAM FOX
Ystäväni rakas, uinu untas,.
Nyt maailman vaivoista
vapaana.
Sun elosi taival päattytis^-dn,'!
K u n rintasi riuhtui ja
kylmenit, .'
Elos työt kaikki ohi ovat,
Taistelujes päivätkin varjoon
käy
Ja nyt uinut unta ijäistä
vaan,
Kodis tummas uumenessa '
tään maan.
Anna Salo.
Mitä parhaimman kiitok­sen
tahdomme lausua kaikille
niille ystäville, jotka auttoi­vat
meitä n i i n paljon hyvästä
tahdostaan menettäessä per­heen
isän j a puolisoni.
Anna j a Kaapo Salo. 22 Monk S t , B o x 1168, S u d b u r ;
SHitsrs j a puhdistustyö ' tehd3äo
huolella. Fohelin .187L
Hentivahintiisonpliainsijii
Mies voi luoda itselleen Joko gionn «o-n^
.000 taa suuremman omaisuudenLikki '«Oöö,
tään. tuloistaan ja mahdollisuuksiSaai •
kautta voi hän turvattuna taata saa\-uttan,a«.
m ^ ^ ä ^ ajan kuluessa, ilman e p ä J ^ S ^
muut^SÄrÄi'?Lt^^~^^^^^
mahdoUiseksi saada-täyden vakuutuspääoman f ^
niiden suunnitelmien toteuttamista mitä hän «K rl?**-««
Pyydettäessä annan lisätietoja vaknutJ^J"^^ ^
se edeUyttäisi minkäänlaista sitoumusta taSSSe ^
ARNE. RITARI
Puhelin 1Ä81 - Hnrön Chambers - Box 728 « j i ''^
Edustaja Sun L i f e Assurance Co. of 7.;!?"^' ^
' • Y U $2,000,000,000 vaikutuksia v o i m ^ ^ "
NORRIS SHOE REPAIR Ca
Dnrham S l . , _ laheUS Mackey rakennusta, S«JI.-^ « ^
Kaivosmiesten kenkiä valmistelaan tilauk^vT^^tT^ä
K e n k i e n korjausta " G O O D Y E A R WELT" sSmm?^'^
kaan. Palveluksessamme on 4—6 parasta snomalakSlT.'?^!
^ E i kukaan voi jäljentää korjaust^^S^f" ^ " " «^
H I N N A T KOHTeULLlSET i
Teidän kannattaa kokeilla kengSnkorjaustyötamTn. vn^
k i työ. taataan t a i r a h ^ palautetaan* -"»"^^otaimne. I ^ .,
K»rjaamme kengät paremmm ja l»al»en.M.ii
NORRIS SHOE REPAffiTo.
Suomalainen Expertii
Kelloseppä
E. KOLARI
22 Elm S t . - B o x 1525 . Suditta o j
V A L I K O I M A MYÖS UUSIA f
TYÖ EHDOTTOMASTI HYVi |
' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • M y
Expertti Kellojen Korjanslyi
tehdään Workingmen's Jewelry Storessa
Ylösen saunan vieressä.
Suomalainen kelloseppä palveluksettamme.
H. WEINSTEIN
140 D U R H A M S T R E ET SUDBURY. Olfi;,.
aaaaaai>**"riii
« EDWARD BEAUTY PMÖ
saatte parhaat marcel j a f inger wave kiharat. Konden t i '
kauden Cpermanent) kiharoita $7-50 ja $10-00» ;€
Suomalaisia palvelee J E N N Y HEINO (omaa nseamiiuiij
vuoden kokemuksen yhdessä New Yorkin suurimmassa kaiiT
paamoliikkeessä). • (ILTi
T I L A U K S I A V A R T E N SOITTAKAA 1106
5 L A R C H S T R E E T SUDBURY. 0 8^
Soo/Oot, ilmoitiilisia
rmmmwmwmwwmmmwmmmm4mmmmm<g9imSSmmmmm<
L Menkits l ä i
' SOON S U O M A L A I N E N OSUUSKAUPPA
vÄlittgfi ensiluokan ruokatavaraa. Päivän halviminat hiBMtJ
ammat Soon ruokatavarakauppiaat ovat pakoitettnja
. h i n t o j a a n pysyäkseen meidän tasollamme. Toivomme « i
; kumatnstanne kaupunsrissa, samoin linjalla ja laniymp
[369 TVellmgton St, West - Puheito
r
LEIPÄÄ
ja leivoksia tarjoamme summissa j ;
vähittäin kovaa leipää j a korppoj/
ähetetään pyydettäessä.
S T E E L T O N B A K E RY
PuheUn 2298W.
309 WeIlinffton St. W . , Soo. Onl
M a t t i K « t « i t«
SAUNA .
Avoinna joka arkipäivä
kello lO—12.
R A Y MAKI.
340 Albert S t , .W.,
SOO, ONT.
(L
Ompelija Siiri Wiria
Teen kaikkea ompelualaan kuuln<
vaa työtä. Vanhat uudistetaan.
Hinnat kohtuulliset.
450 Melvin Avenna^
Sudbury/ Ont;
^oht F. V. GRADY
HAMMASLÄÄKÄRI
T U N N I T :
8.30—12 k p . 1.30—6 J-P-.
Maanantaina, keskiviikkona 3
perjantaina tilauksen isokaan.
S Konttori 2 , A l b « - S u E .
SOOi O N T .
Nacsonin apteekit yläkerrassa
Pahelin 13S K«tiin 426 B
RUOKAA JA KAHVIi^
SAATAVANA "
Otto Häkldi*
Offiltteja
332 Albert StreA.,
Sanlt Ste. Uuu^J^
KoattMl:
SAUtr STE.' MARA
Ufiah MeFtdto'
B.V.MdfiD*'
Lakimiehet, A ^ J « ? ^ .|
Konttori vastap^tä ög^
Rahaa lainateantal^g£
K. A, Leino
. Raivon talo
336 Albert St. W . . Soo. Ont.
MITÄ O F ELÄMÄ I L M A N HYVÄÄ
R A V I N T O A ?
Parhain ravinto o n hyvä leipä. Tä­män
tarpeen tyydjrttää parhaiten
F i n n i s h Babery, 201 John St.,
Sanlt S*/9. M a r i e , Ont., Phon*
1572J. Soittakaa k o t i a tai kysykää
ajurilta- Myöskin kovat leivät, kor­put
y.roi tilaukset täytetään neti Ji
huolella. * '
A . A N G I L A , Prop.
Saalt Ste. M a r i e , Ont.
hthophome Vie
'Tulkaa k a t »^
BARNES
SAULT STE.