Vapaus, October 24, 1929

              II
I
I
Torstaina, lokak, 2^ pinä — Tha., Oct 24 Nd- 251 iQgft
MotDlffiiaeriptoiita
DaoKoahfam*» tSasi oststoan orst:
fUftpiiiamotteim» s «eattii san*.
fBkttolittU, IMden flaototiu on ker-n
a tai kabdisä TiikoBss Mmaalai-
Mma. t «sntiii sans i s xdilt», loiden
flaiotiu OB Jätkovaatt aamanlaisena
lnW«ipa leliteiame ifaneatTvSasa
W V O n a , l)&'BeBttift au». VSMn
QavfaflBalaro kerta flmottMaaft 60e
|t«Mls&vlst» 26e kenmlta.
KesM-Ootarion nntisia
SudlHury
SUPBURY, ONT.
fAPAUDEN KONTTOBI HDE-r
ttlB addpftlvinK «Toinna ^kello
kahdakaiäa aamulla. kello viiteen
lOaUa. Smmontaiaia ja jnua^
O l v i n i OB konttori eolettona ko-k
c p l i v i n . _ _ _ _ __
a KAUHASEN BAATJLULIIKE.
Soodillaan. LIsgar Street, Box
624« Sudbnry.
BUOMALAD^ UUSIIEKI-. TU-imkka-
Ja Kakels-kauppa 20 E lm
St. Sudbny. Ontario. M7yt&-
vinS kaikenlaiaia noifUkkia ja
aoittimia. Topakkaa j a makelaia
aaatavana. Musiikki opetusta an­netaan.
Kirjeisiin vastataan hetL
BJ. Hamari, Bo< 98/ Sadbnry,
Onfc <TTL
CQPPER CLIFF, ONT.
flUOMATKAAt EHDOTTOMASTI
parhaat korput ja kovat leivät
saatte leipuri Koivulan sapasta,
Copper Ciiff, Ont. Wemer Koi-
I, Phone 276, Box 118.
TORONTO, ONT.
CABL SUNDHOLM, KELLOSEPPÄ.
LEbettfikfiä keHonne korjattavaksi
tftllä osotteeDa: 246 Queen St.
?f. Puhelin Adelaide 6866. To-ronto.
PUBITY B A K E B Y SUOSITTELEE
' h j r v ^ i tunnettua leipSft ja lei­voksia
nseita eri lajeja. — 448
Queen St, W.,: Toronto, Ont.
PuheSin: Trinity 2806. O. Huh-
SUOMALAINEN NAISTEN PUKI-moliike
458 Queen St. W. L&-
bislll Spadina Ave. Mra. Ida Oja­la
(MT
MARTTA OKSANEN
teille on paketti täkäläisessä posti­konttorissa.
Käykää se hakemassa
hetL
Creighton Mine
Oletteko kosluuin knuHeet sanot-tavan:
^'Säästäkää aikaa, sillä aika
on Icaikld rahaa".
Säästäväisyys, onkin hyvä lahja.
Jokaisen täytyisi säästää itseään
ruumiillisesti sekä henldsesti satun­naisten
tarpeiden varalle. Siis tun
nuslanseemme olkoon: "Tarkka saa
olla, mutta ei vaivainen". Niin­hän
sanassakin sanotaan, että "tur­ha
nuukuus j a pieni varkaus ei elä­tä
ketään".
Ja nyt me totta tosiaan otamme
nämä asianhaarat huomioomme en­si
lauantai-iltaa odotellessa. Silloin,
minä sanon pojat, että Creighton
haalilla - on repäsevät meiningit
Siellä on hivelevä huvinäytelmä
"Ensi myrskyjä", jota ei yhdenkään
Creighton suomalaisen saisi olla
näkemättä, runo Henry Tammelta,
yksinlaulua Aino Koivuniemeltä,
myöskin ensikertaa täällä esiinty­vä
biogrediikkapuhuja,^ joka tuo e-siin
mitä hänellä on sanottavaa, se-
Icä erään savolaisukon matkakerto
mus.
U Jämä^ilta-on-v,-jaji-Äeura,-"Yri-tylcsen"
toimeenpanema ja sillä toi­vomuksella,
ettei yksikään ole sil­loin
poissa näistä kemuista. Ta­kaan,
että ilo ja riemu ei puutu.
Tanssitaan vielä pari tuntia, että
rytisee hyvällä säestyksellä.
Enkä muuta osaa sanoa kuin että
nyt kaikki nuoret sekä vanhat Yri­tyksen
iltamaan ensi lauantaina.-
Siis kättä päälle.
Itsugua Ilcsokotnak.
• t
On Alkanut
AjateBcaa minkä arvoinen on Tei-.
dän valokuvanne Öljyvärfllä väri
tetty tällaisessa sievässä raamissa.
Ennen otetusta valokuvasta tehdään myös
suurennus sekä väritetään, joitte lähetti
postin kautta. Ilmoittakaa silmien sekä
tukan värit.
Raamien koko on 6x8 ja 8x10
A . Box 2034 - Puhelin 499 • Sudburjr, Ont
f
UUDISTAKAA
KALUSTETTUJA HUONEITA, 24
Robinson S t (Queen S t j a Bat-hnrstin
lähellä). Mrs. N . John-eon.
(Ttr.L.
. MONTREAL, QUE.
(ED HELSBEBjGL ASIOIMISTO, 926
St. Moniiiae St.* puhelin Harbonr
8jB86. LaUatibita, aaiaUxJoja, o i -
' keadeaaa tnlkklna seki mnita
riaani knnlnvla asioita.
PORT ARTHUR, ONT.
VABAUDiEN PORT ARTBnJBIN
konttori on auki arldpatvinft kah-delpuata
aamnUa kello aeltsemSBn
' i l l a l l a ; Rahaa vftlitet&an Snomeen;
kalkkia Vapaadesaii olevia kirjoja
pidämme varastossa; laiväptletHfi
nyymme kaikille linjoille.
P A R T U R I U I K K E E M M E SUAIT-
«ee 296 Bay S t , E . Saksi j a Wm.
Snvanne.
MONTREAL, QUE.
MRS. KIVIKOSKI. O M P E L U U I K E ,
•noaitellaan. 919 Inspeetorr Mont-reali
One.
nUDKSENNE!
mumN
Ostaa eli vuokrata asunto j a ruo­kala.
Kirjoittakaa osoitteella:
RUOKATALO.
1196 S t Antoine S t . Montreal, Que.
Hsrvä asunto saatavana
nuorelle mieheile
631 Vitre Street, A p t . B , T
Montreal, Qve.
& J. TORONTON m Ni¥TTÄMÖ
Ensi-ilta
Don-haaliDa, Lauantaina Lokak* 26 päivänä
Kello 8.15 illaUa
"Roinilan talossa" Kolminäytöksinen kansannäytelmä lauluineen.
K i r j . MINNA CANTH.
1
Henkilöt: Esiltajati
ROINHiA ..V....... 0«k. Aalto
Ä — V " - ^ ^^
M ^ O y p a , » Ro.nn.s3a {^^^
OLLI, talollinen .-. V. J . Kankainen
S I L L A N K O R V A N SANNA Fanni Vnor»n«m
L E E N A , palveluksessa Roinilassa
• Lipat SO senttiä •
Hyvä asunto saatavana
nuorelle parille tai
. 1-2 neitoselle
2063 ' City Couneillon St., Ovi 4,
Montreal, Qne. (Tr-L)
OPPINUT SUOMALAINEN
HIEROJA A. VALLEY
antaa parantavaa hierontaa sydän­ala-,
vatsa-, selkä- kivuissa
Sannalla 128 Peter ja Richmond
Ont. V
Tunnit: keskiv..-.torst. klo 4-11 ip.
Perjantaina 1-11 ip. Lauantaina 1
ip. klo 2 ySllSi Sunnuntaina 9-4 i p .
j a muulloin
39 Widner St. ^h. Eigin 6893
FINNISH BAKERY
Box 1306 Tlmmins, Ont.
Kozppn- ja ^lejypS-tilankset no­peaan
j a Iraolemse^^FtotiSii.
iTTI»
Dacharmes Funeral
Service (n-g)
Beeeh St. —; Sndhnry, Ont.
Kysykää toisilta ' paivelnstaoime.
Ptthelln pSmUla 392, yoUi 1226
: Missä nykyfifin oleskelee Edvard
Hanta^b, kotoisinr: Knortaneelta,
Vaasan läänistä? Viimeksi kirjotta-nnt
KenogamI, Que.^ B o x 551. Jos
aatot tämän hnomaamaan, niin ole
liyva ja IdrjoitavaimoUed Suo­meen,
tai mlnnlle joka olen vai-moA
tdsko. Jos joku liänen tutta­vistaan
tietää hänestä olisi n i in hyvä
ja ilmottaid mlnnlle. (252
Mrs. Saimi Leppänen.
Suomi P.Oi V i a Port Arthur, Ont
Haluan saada tietää m i s ^ menee
Sdun Haapamäki? Ole hyvä j a vut-
,xä osötteella: (254
Jack KoskC'
Dalton MIU, Lessards Camp 2, O n t
Hyytarana
5 huoneen roominghousin kaius,
to myytävänä: (263
522 Richmond St. W.
Toronto, Ont
HMOJA
Huugo Seppälä
Antaa hierontaa Lehtelän saunalla
joka arkipäivä
9—11 ap. 2—9 ip.
Tnlee icotla mySsldn pyydettaesdlL,
Puhelin 1444w. Box 1862
Sudbury, Ont
(TL)
ns
Asuntoja saatavana.
Palveluspaikkoja tytöil­le
välitetään.
524 Richmond St, W.,
Toronto 2, Ont
Puhelin: Adelaide 0937.
(11-7)
«fan TmsKp FannteOk
Täten ilmoitetaan, että Ware townshipin yleinen Statute La-hour.
vuosikokous pidetään - marraslntun 2 :na päivänä, v. 1929. Ko­kouspaikka
koulu no. 3 :nen koulutalo. Alkaa klo 11 e.p.p. Tässä"
•kokouksessa valitaan tiecommissioneerit sekä kirjurirahastonhoitaja
vuodelle 1930, sekä käsitellään muita säännönmukaisia asioita. (263
Matti Hern^uhta,
.^klr/ariraliaatonhoitaja.-':-.-'..':.-./.'
J. J A R V I S,
A8IOIMISTO
HnoM 10^ Muroa Cbambm
Pakelia 2169. ~ - P.O. Box 1181
SUIMBUKy. ONT.
. Lalnaaaita,: asiakirioji^
ifaneaUitqpapegmta, •Hrtolaidupia,
Knafteianstolaiaoja
VaadittMsa tavattavana iltasia.
Snomakiiien liike
välittää teille
PuheM: Mnity 0386 J
33 Roibinscm Streelv
A ^
T6ro^, Ont.
S U U R I J O U L U HUVIMATKA SUOMEEN MONTREALISTA
MARRASKUUN 22PAIVANA19», LONTOON K A U T T A CU^^
U N J A N KUULUÖAIXA **ASCANIA'» L A I ^ ^
V * M A T K ^ H Y V I N TUNNETTA
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^
HENKaOKOOTAIfflESTI^ ^^T^^
. KSyttäiaä hyväksenne täniä erino-niäinen
tOalsaäa niaUcastaa Icbtiia Suo­meen
innideasaontmlaisten l a suomen-
I ^ kl^l*«^. 'i^teväd matka johtajan seuras-
• •'•.}':]'
J^tknstainallat M o n Teillä
: Gstnads^sa l y h y t raatatiematka i a kah­den
f ä i ^ Isivamatiaei. luonnozdhanalla
St. Lawrence iocVta.
Matkalla olette tilalsuudcssar nähdä
Lontoon ja ssaavutte hyvis^ ajoissa
lojtiin^ouluskL^^;^ ^V; ^ ^ ^ ;:
Kolmannao, luokan menomatka Mont-reallsta
Heldäklin y.m. maksaa $106.50,
meno-—ja- paluumatka Turisti
Irolnianunen : Gatrfn' luoksin nioaomatka
Inaksaa $121.50, meno^jäp^
$202,80.
Järjestät siten ettil M r . Undblad
tuo Suomesta mukaansa sukulaisenne
tahi ys^vänine, jotka haluavat tulla
Ganadaah.^ lähempiä tietoja varten
jdrjoittakaa suomeksi osoitteella.
Finnish I>epartment
Ainoa valmistaja Sud-buiyh
piirissä.
Star Boftfiiig Works
Box 1028^ Phone 946
Sudbury, Ont
SnSTIÄ HUONEITA
644 Lacaadbetiere St.,^MontreaL
U. Eloranta
PARTURI SAMASSA TALOSSA
(Tr.)
KELLOSEPPÄ
SUDBURY. ONT.
—Bon 1873—
9 Omiuun -St.
IJUSKXRI :1A KIRURGI
Hnone 101, Mackey rakennus
: S U D B U K Y ; • ONT.
Tunnit: 9-10 iap.'2-4 ip. 7-8.30 ip.
— P a h d i a 9 0 6 — (353
Onko Teillä Heikot
Hermot
Mrs. 1a. t. ItuTlv Va.;. «aaoo: "AJkaetnni
.^attlouaa: Nasi.Tonea' minS^^oliii - heriBoatxuink j«
höklco, olin lybä {• onlnea. aianU* ci ollat tir*
moa. mlnaa' rätad Terea v Ä r n ' kadotin painoiiil
eaeiBsiSn^ia^eneiBiniD.'. «en liiSluiialnna vahan
hengen -, a&dittni. ' UinSolen.' aaatUimt. Nnga-Tonea
ainoastaan 20 piliSä Ja tomua (tseni tenreeai>
ms^rf koin»oMn oUtit' atone<ni'fauikaateen«V. '
35 «Bodea a&ana Nnga Toato tm vhayt saatea-moista
tyola*• '^imtttiit*S"?^^^ff' -Ja - • panataaana
heikkoja. SitriiBi. Ja h(»ustnaeita iluBl^ Ja U-aSSmilli
voimaa kaikkila fceidia JäsoUiasi Ja lihak.
^iBsa. Naci.Taae;njrSskia paiaataa .mokahalaa. Ja
nmaaaalataifca. - parintaa . aierikivua. r pyonytjksea.
pi5nldTnn.:kaainttm ja taipaa«aa ntaaa tai aaclel.
s«kS raupiiaadia. ' Sft parantaa ::inaaaa!s. |a' nd>.
lakkohSItiöt 18Batara!«M piiTiau Ja lisii painoa
laihoilla nlodadoneille Bimirin^. Kiilttikas ätä
SBuatanla .paivta. alia .tolstto . haoBaaattaa- .anrca
oaatokaen. Naca-Tooea : <A ..BtntäsSaä^mhdos-kaapoisa;
tyytyriUyy» taataaa - lal laha ^ takafssa.
Katsokaa' takaosta aimllapnan.>
Tämä' isu pyytää
Teitä käyttämin
Kannutettua Maitoa
—siksi että se on ar­voltaan
samaa kuin
teidän kotimaassan-ne
käyttämä "Vi­king:
Milk Maid" se­kä
muut Nestle*sin
tuotteet joita käy­titte.
EVAPORATCP
M I L X
Nestle's on maailman suurimmat kannumaidon tuottajat — vaa-likaa
Neslle's halutessanne kotimaanne veroista — alkaa hyväk­sykö
muute lajia. - .
PALLOHUONE
MatkaiUjakoä
961—963 St. Antoine St.,
_ Mtmtreal, Qae.
l NISULA ^ MATTILA, omUt. i
(Tr.J
SUOMALAINEN HÖYRYSAUNA
Avoinna joka arkipäivä kello 1 päivällä kello 12 yoHä.
Lauantaisin kello 10 aamulla kello 12 yoUä.
770 AGUEOUCT STREET MONTREAL, QUEBEC
S A U N A
Peter ja Richmond Sts*: kulmansa
TORONTO.
i<a*aia«iii
Tipiis, Ont, ihoitiilisia
J U O K A A
Lemon and Orange Smash, Goldfield Pale Dry Ginger Ale, /.m.
hyviksi tunnettuja pehmeitä juomia.
Tilaukset toimitetaan nopeaan i a huolella.
ORANGE SMASH BOTTLING WORKS
Box 1749. 61 Birch St» N.. Tlmmma. One—Telef*646 J . — K . X Merikalli«
»arluriliikk<
:^ 82 Ä n Street K
V vastapSatil Segent teatteria
inioät^t^ puhdasta j a hyvää pai-velnsta.
>
i i i n i Len
Ontario
A. Sai
Sudbury
An*^^!^ «-«Aas» valmistaa' teiDe;
T e h ^ mittojen jälkeen. Sopiva!^
su us jm tastaaao. Täydellinen
varasto 1^ -ia naisten «^vaate^
^vaxaa, pyluik- sdäi työkenkä
EHC^LEHABTi ONTARIO
Sannalunen x
Näisparturi ja
JKähertäjä
'^•^lunmej^^sttlkenina^arv^ yleisön
snonooalqnirSlfi^öllä j a kohteliai-sundeDa.
. Kaoneusfaoitoa myös.
. ELSA <aJU!>£
- - - " ja
. KERTTU REUNANEN
279 Queen St, •W., Toronto, Ont.
MATKAIUIAKOTI
- Otto Kratss,
ManmO. (BfTr)
Snoiäläear i t ö s i ^ kSytettSväksL
_ 585 St: D m i f * Lute^
Alex Koskelan Sauna
Avoinna 4 kertaa viikossa;
KesIuvHUkona, torstaina, perjan-
' tidna ja lauantaina.
Puhelin €96W. .
75 REA ST. N. TIMMINS
ÖLJttOITTAKAA
VAPAUDESSA
- Timm^
Suomalainen Poika­talo
valmistaa ruokaa aterioittain Ja pii*
vittäin. Järjestyneet voivat Jäse­nyyteen
liittyä.
Box 520
59 Balsan St. Timmlas, Oat,
THE FINNISH BAEERY
Vaimiötaa leipää j a leivoksia. Tarjoaa yleisön-käytettäväksi.
D^olähetykset toimitaan täsmaUisestL
THE FINNISH BAKERY,
Box 229 ' ' ' - ' I k i Raitanen, omistaja Kirkland Lake, Ont.
'Robert Lindforsin SAUNA
: Avoinna: Keskiviikkona "jä perjantäina kello 1 päivällä kello
11 illalla. — Lauantauia kello 1 päivällä kello 6 sunnuntaiaamuun.
Box 23. Kirkland Lake; Ont.
mmm
Suosittelen ' yleisön ~ kaytettä-
-•äksL~ Maito mankasta ^ja puhr
dasta. Kotiin .ajo-päivittäitt. ^
A, Serenius
Box 727,
Kirkland Lake, Ontario
t < Liikkeeni j^'att8ee nykyiritf ]
r Heinon panohaalinThteydesslLt
[ Teen parilaani, palvellessani;
I yleisöä kaikessa ' parturinalaaar i
• kuuluvassa ^rössä. ]
i Tiho Ermischoff
I „ KIRKLAND LAKE. OIIT./
PALLOHAAU
PARTURI
LmpEpBSm' SATINAN yläkerra»-
sä. rPaUbt pyörii; tukka lyhenee Js
PMtalsiliaä. , (Tr)
AARO KIlaNENf-
Box 23, Kirkland Lake, Ont-
The^aders pf the
Vapaus
Patronize only fihose «onccrna
that advertise i n fihe. Vapaus and
enconrage titenr: nelghbon to do
likeirise. In ,this vny .we suppg»
onr o\ni: -ecneern- 'also ensD»
it to serve the advert&ers for tbeff
money*ft vrörih.
We have bttflt onr organizstion
throngh co-operation ^^vrluch mesni
only; ^6can ^ f n r t h e r d e v e l o p » ;
Pär-.f}iaSf'rea8otti'let u s n o t forg«
^ e Vapana advjertisexs. ,