1930-07-30-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Wed., July30
A H A A
Suomea Wäix
*THalitikauäsa ne'parhaat pojat
t t d d d j o ^ e astua;
siellä ne saappaat llkoaa ja
housunpuntit kastuu."
dan Dollarista
iähetyslqiba:,
ksistä Wii .|20.0a, 6«e-r
$20.00—¥49.9»» BOt
S50.00—$79.9? i»
yk&iatä 580,^0—f lOO.O»
jkaiseHa seqraavaKe « '
alta dollarilta,
et $500.00 j « «ui» ylo»
imatta •umnum caaruu-omalähetylMUt
» OVÄt VL
$3.50 lähetykseltä. •
rahaa oitetaao. K H Z S»
ta Smksta. . ^ ; -
ihetykset osottÄeD»;
^APAUS,
, SUDBURY. OaV
nleUejä myydääu.
takaa pUatiaacitk
e ottevat ranavilityk*
myöskin:
iONTREAL BRANCB
St. Antoine St.,
jntrftal, Que.
VAPAUS ' V
RTtiVR BRANCB
\ Bay Street,
Arthur, Ontart^
\0 Kivm&N
md Lake. OnL
HN vmm
Porcupine, Ott.
{N JFIRTA,
T Ave., Toronto, Ont
'ID nkuK
nilla Keski-Ontäiiöu»
. Sauna seisoi ^suYanttoss« . Tnn-kankosken
niskassa. Laitilan t a lon,
saunannurkalta Vanhankallion
kärkeen, sen pupliksikuivuneen
kejohongran l u o , , . * ^ '.^astou" vedetty
j a seQ. takapa. kellai tukkien
tuhatlQkuiqen: paljous..
Koko kylä olf' täynnä sinisten
puseroiden j a lapikasvarsien v i l -
kettä. Joka ainoassa talossa heitä
asui •— «livajpa < vielä . useimn«6kt
sannatkin t i l a ^ i s i k s i kortteereiksi
muutettu.
Nyt, lauantaiset Utansa iloksi,
olivat jätkät. järjestäneet tanssin-tuiverruksen
Tuukankpsken lakeall
e , rantakalliolle^.-^i|(ä «Hvat sitten
kylän nyfcerönenäisten tytön-tylteröiden
kera pyörähdelleet Savelan-
Jaskan, soittimen soreasti
tahtia siristqssä. . §itä menoa olisi
sitten kait kestänyt vaikka aamuun
asti, ellei pelimanni olisi
^ ^ o n t e n n t/sormieBsa' poutuvan, pist
ä n y t haitarinsa h t ' - . a n , j a reippaasti
hihkaissut: - -
— Pyöritään riyt piiriäkin välillä!
Mutta kaikki - eivät sitä halunneet,
kuului ääniä:
— E i piiriä se o n n i in
ikävää. ,
— Juoskaa leskistä!
— Piiriä!
— Leskistä!
— E i k u n piiriä!
— Leskistä!
Tehtiin sovinto. Ensin leskistä
j a sitten piiriä.
Haka-Antti,, tukkisakin nuorin,
maitoparta, mammanpoika, sai parikseen
äskeisen tan^sitoverinsa,
f Y l i s en Emmin, solakan neidon, j o k
a jätkien ke^ken , o l i kylän kau-
(neiramaksi arvosteltu.
— Odotas vielä! — ajatteli katse
sunnuntaina k u i -
ntelee, niin on selvä
että esimerkkiä t u -
. Ja sitä neudatei-.
ulee työläisiin, niip
'vanlaista esiintymis-
;telyään ei voida m i -
iistaa. Sen puolus-
Ipaa, kuten luiiiraan,.
2n suojaan pyrkimi-haalin"
kannattami-nottuun
Järjestöön-"
nen, sillä i^^iltavaa
intoa, joka- tuoHais-tietääksemme
t ä h ^
taholta ole annet-oKmista
j a elämis-
;istihengen mukaan.
Uä yhteyttä meidän
nan kanssa? Edel-tyä
meillä on kuu-itaa
järjestöä sen-e
aseta meille tolitta
oman, asejnam-i^
ösuhteiden korjaa-että
se e i mitään
ingen elvyttämisek-kuin
kehoittaa a i -
s?miseen, alhaiseen
n ja keskinäiseen
Ipailuun työmaalla,
iin kannattaako s i i -
akin? Eikö selJai-neitä
kadotukseen,
.'aamattomaan tap-den
suohon plemr
ia syvemmälle t u in
ellemme ala t o i -
liittymään taistelu-meiTä
kykenee j a
aistelussa pyrkies-iseen
j a yhteiskun-sen.
Tämän yoim-essämme
Canadan
öläisten järjestöön,
yksiloetuilu ja
alistuvaisuus. .
Muuan jätkä.
^ yU tehdään s i l .
huku n i i h i n . S y istä
on s e . hyöty,
jvät uimaan suotanne.
Suomesta,
aisen puukkolastin
thuriin. Läpi man-maantiestä,
siltä
Juuri tälle meidän
ikki yhdysvaltalal-teissaan
Kemmun-Lahtinen, "nai-siinmenevä"
, vanhapoika, jonka
.kohtalo oli n y t k in "leskeksi" jättänyt.
— E t kauan sen tytön kanssa
kuhertele! ;
— Viimeinen pari ulos!
K u i n jousesta ponnahtaen syöksyivät
Emmi j a H a k a - A n t t i , kumpikin
taholleen.,
L i p s j ^ t e l i v a t siinä tytön lippo-set,
läiKähteliyät ^ o j a n tervanrus-keat
lapikkaat katajikkoa kinnais-tessa.
Vinkui vain tuulessa Emmin
. kullankellervä. palmikko, ja
lippuna liehui, niskassa A n t i n s i l -
kinkirjaya ka,nlanauha. Tuikeaa
oli meno, mutta petona paineli
pt^ässä leski tyttöä hän k i i n n i
tavotti; mitäpä häh pojasta olisi
välittänyt! , _ _ •
" " J a näytti siitä kuin hän heti ta-kaa-
ajettavansa vaJiaviin karhun-v
kämmeniinsä kaappaisi, mutta
kärppänä tyttö aina onnistui käsistä
kiepsahtamaan.
— Ota k i i n p i jos saat!
Yhfäkkiä kuin äkillisen päähänpiston
saaneena, pyörti tyttö ympäri,
juuri samassa kun Lehtinen
ulottimillaan oli hänet yllättämäi-sillään.
— Hupsis! Siellä makasi
leski keskellä, katajikkoa '— risu
oli jalkaan takertunut.
: Raoinalla, siellä missä kuohut jo
miltei polvia nuoleskelivat, tavotti
A n t t i parinsa. Hetken siinä
dän sydäntä, vaste», n y t k y t t i , tukkipoika
kun tyttönsä Leikin . söäjij-.
töjen mukaisesti käsivarsillaan
vangitsi.
— Annatkos pusun!
Vastauksena läiskähtävä korva-t
i l l i k k a .
-— V a i sitä olisit v a i l l a!
—r- Sit^p^ juuri.
— Ansaitse se ensin!
— Miten?
Jos esistmäisenä. 4 lasket alas
Tuukanköske^ yhdellä piiuUa,
n i i n sitten saat.
— Annatkö! — Entä, jos t o i n
e n tuon urotyön ensin suorittaa?
— Silloin annan sen hänelle.
Uskoi tyttö nyt mahdottomat ehdat,
asettaneensa,.mutta-.eipä tuntenut
hän tafekipbikiett kurssia.
— H e i pojat! Täällä on k i l p a i l
u ! _
heti parin toisrten seursan
saav|tua, sateli heille kysymyksiä.
Kilpailu?
Millainen?
Emma antaa pusuin, sille, . j o ka,
c simuiseaiä Tuukankoskesta t u killa
alas Jfiskee. \
— Antaako! — No. sitten vain,
- 4 Sinulle!
Atitti oli jo toisten edellä sinne
harppaamassa. i*
— Tulipas Haka-Antiiie kiire!
T u l i !
Toisten saapuessa oli hän jo
ehtinj-t tukkien joukosta itselleep
valitsemaan kiiltäyäkylkisen ajokkaan
;a sen puomin alitse kuljet-taa.'
Kolme heitä ilmestyi kilpailijaa:
se äikeinen leski, Haka-Aapo ja
sitten — kukas muu k u i n itse Savelan-
Jaska, soittajapoika, peli-mannL
— Yritetäänkö? — kyselivät
toisetkin kilpailun innostamina.
— E i taida kannattaa, parhaat
ovat jo menossa.
Siellä ne jo meoin^ huljuttivat-kin,
hiukan kumaraisina tukkien-sa
päällä seisten j a hakavarsillaan
tasapainoa pitäen. Ensin hitaammin,
sitten kosken jo nielen^ään
alkat«i6a, yhä kiiremmin j a k i i -
reemmin. - ,
— Saa nähdä'kuka ensin housunsa
kastelee?
— Saa nähdä!
Sukkelaan siinä miesten koivet
liikkuivat, ajokkaiden kosken pyörteessä
pyörimään alkaessa. Eivät
sille tanssille parhaimmatkaan
jazzimestarin jalanliikkeen ole vertoja
vetäneet. Niljakas oli pölkyn
nyljetty kylki, mutta iilimatoina
siihen pieksujen pehmeät
pohjat imeytyivät.
— Hei vaan!
Juosten seurasivat rannalle jääneet
kilpaveikkojen menoa.
— Hei, jo yksi putosi!
A n t t i oli j o ehtinyt melkeA
kosken pahinmpaan korvakkeeseen,
Koirakiven kohdalle, j a häntä tämä
huudahdus koski. Mutta eipä vain
mjes vielä edes pahasti saappaitaan
kastellut, olihan vain, ;—•
— reippaalla takahypyllä tukin
"hännille", tyvipiioleen hypähtänyt,
j a siinä nyt sitä äskeistä tans-siaan
j a t k o i . , .
— Hei v a i n!
' O h i ' - vilahti "-jor kuohuista 'hetkeksi
esiin välkähtäen, Koirakiven H -
maantunut selkä.
Toisena tuli Lahtinen.
—.r., Kitt$o)caas Vuinka Lahtinen
ry^isän-ljripäskaa tanssii!
—riÄirraa! -
Keuruun miehen ajopuu törmäsi
salakavalaan kiveen j a siitä
suuttuneena pysjtyyn hj^äh^i. kuip
pillastunut hevonen — j a p i i n r a t -
Bastejansa selästään karistu ; ^
Mutta eipäs ollut,-naies ensi keiv
t a a pappia kyydfeaä! Tuskin o l i
puu ehtinyt kääntyä j a t y v i cdelr
iä kulkuansa jatkaa, kun hän jo
taas sen seljassa harareisin istua
könötti. - '. - ' • ;
— Keksi putosi. Lahtiselta I E i
ole miehestä enää k i l p a i l i j a k s i.
— Pusu jää saamatta!
N y t oli kysymys enää vain H a ka-
Antin j a Savelan-Jafekan välisestä
kilpailusta — j a A n t t i o l i
melkein tukinmitan edellä.
A i k o j a sitten olivat miehet l a r
kanneet keksejä pelkkänä tasapai-nptankona
käyttämästä. Nyt he
meloivat niillä sen kun kerkisivät,
puiden — jo ennestään huimaa
menoa kiihdyttääkseen.
— Nyt Nyt Nyt
saavutti Savelan Jaska etumiehen-sä!
Ajaakohan edelle — perhana
—
Jo meloivat molemmat miehet
melkein rinoiakkain — Jaska hiukan
vielä jälessä.
— Hyi —! Häpeä J a s k a!
Noin, ikäänkuin vahingossa, ^oli
Jaska tönäissyt keksinsä kärjellä
naa.purinsa ajopuuta, mutta vaistonsa
vafottauiana hypähti Haka-
A n t t i ja gj]lätavoin tasapainonsa
säilytti. \
Mutta hullummin Jsävi toisen.
Salakavalassa aikeessaan epS9^)P'^
tuen hän horjahti j a ' ,
— Plumpsis! K«rran vain väl-kähtivät
miehen tuliterälapikkaat,
miehen suinpäin virtaan muljahtaessa.
Siellä hän nyt rapisteli
kuin veteen viskattu kissanpenik-ka.
— Hurraa — !
A n t t i oli jo ajaa karauttanut
riantaan j a riemuitseva joukko heti
häneen kymmenin kourin tarttui
ja. riemunsa kiihkossa kohti taivasta
kohotti, huutaen:
— Hurraa — aa — a a !
Hetkistä myöhemmin rapistelivat
toisetk^n kuiyille - r r feekin samaan
riemuun, osaa otta^kJaeen..
— Palkinto! , Missä viipsry palk
i n t o ! '•.•<:
— N i i n . Missä on Emmi?
Katseltiin. — J a siellähän t y t ti
toisten takana punastellen p i i l e i l i.
— f^alkinto.
Yrittipä tyttö vielä kärppänä
karkuun luikahtaa, mutta riemuissaan
remuten joukko hänet piirinsä
sisään sulki. Siellä nj-t nuo-i
t t , molemmat yhtä ujoina, toi-r
jiaan silmästä silmään katsoivat.
Alas painetuin silmäripsin tyttö
r u k o i l i :
~ Etkö sitä voisi kahden kesken
suorittaa?
— Niin, eikö sitä v o i s i ! —'- yhtyi
vaatimaton voittaja.
Mutta "kansan tahto on l a k i ".
— Ei, tässä kaikkien nähden,,
tämän seurakunnan lusnuoIl«?s»a
— Tässä — — •
— Tässä se on annettava!
Ja sitten:
— Läiskis! — Palkinto oli annettu.
— Lipsis, lipsls, — lipsuivat
Ylisen Emmin lipposet, hänen
tuulena pakoon painuessaan.
— Läiskis, räiskis, — läiskähtivät
Haka-Antin pieksut hänen v i hurina
perästä rientuessään.
— Hurraa — aa — aa! — k a -
HelsiDgiD T;ÖM Saastopankkj PoBtioBoile: Suomi, Heltinki SiUikooioite: Tyopankki
Perast. 1909
Omat varat 9% milj. mk.
KORKO SÄÄSTÖTILILLÄ PROS.
Hoitovarat yli 180 milj. mk.
M i l l o i n Teiltä liikenee rahaa lähettää Suomeen korkoa
kasvamaan, uskokaa ne meidän huostaamme. Räästöpankkimrae
on maan suurimpia, kaikki sen haltuun jätetyt varat sijoitetaan
varmasti ja varovaisesti yhteiskunnallisesti hyödyllisiin tarkoituksiin.
Säästöpankin vuosikertomus lähetetään pyynnö.stä jokaiselle
sitä haluavalle.
Talletuksia voi parhaiten lähettää postitse pankkishekissä,
j o k a on a.setettu nimellemme. Lakimiehemmo j a konttorimme
suorittavat myös kaikkia toimeksiantoja.
jahti vielä kymmenistä kurkui.sta.
Vaatteet vettä valuen tempasi Savelan-
Jaska haitarinsa, j a taas :»!-
koi tanssi Tankankosken lakealla
rantakalliolla.
Itäi.seltä taivaanrannalta latojen
yli kohotti päivä otsaan.sa.
J. R.
Aaron Linder
Hyväksi tunnetun chicagolaiser
.naalau.sisonnusliikkeen edustajan
Canadan postiosoite on: Box 303
Port Arthur, Ont. j a Box 736,
Sudbury, Ont. (T-P)
koko Canada» v«rten,
kaikkia maan vfraniseUe
aelle kanlovia tehtäviä, « n f * »'
•«ia n)atk'jstustft variieä 1 '
han tai maaalle. •abriataa
joja. käännöksiä 7,i£i sd^ '
rintk- Ja muita Sootoeai
siin kohdistuvia asioita.
Osoite:
CoBsuIau Gsaerad of fiJkiAi
1410 Stanley Street, UontnST^
Eoom 918 '
(Comer S t Catbarina jind Stan&fl
AKSELI RAUAtrHEIIia J
pSäkonsoIi. J
Lisaksi oh Suomellia «doitaj
Canadassa: Konsuli Eriek J, 1
te. Port Arthur, Ont — JtäSM
Saarimäki, 319 Bay S t , T o r o ^
Ont >~ H . P. Albert HemuUiaodl
479 Main S t , Winmpeg. Van. - 4
Thomas Franssi. Box 11 Ck>pp«i
Cliff, Ont ~> Charlee B. I f ^ a j i
son, 64'Dock S t , Saint John, NJK
— G. W. Törnroos, 551 Hov« St£
V«nronv«>r B.fJ. ;
PORT ARTHURIN J A FORT W1LL1A1V11N LIIKEMIESTEN BUtfOtTUKSIA
Jos haluatte parasta
saatavissa olevaa työtä
soittakaa
S. 302 eli N. 743
VÄRJÄYS-PÖMKSTUSLBKE
( T H E B R I L L I A N T>
' .230 SimpaoB St.,. '\
F O R T W I L L I A M . ONT.
226% Arthur, S t ,
P O R T A R T H U R . ONT.
Me olemme henkilöt palvelemaan
henkilöitä.
Parhainta kaikkia
POJAT
Rantoihin tullessanne pistäytykää
J. KETO'N PALLORUUMASSA
294 Bay St.,
PORT AURTHUR, ONT.
sicdtkain säamami .osan -«aition luon
nonrikkauksista Ja k u i n k a paljon'vai
tion viinakauppa ^tuottaa voittoa.
•Se neuvo meille aimettiin, että.Jos
liberaalia äänestänmie, n i i n työttömyys
lisään^, kurji^tis kasvaa.
xiestäessä|Dnie . ^ kottservatiiviä man.
naa al^,^,i»jtanq^^ .g>ka puolelta.
Suotftaialsis^.piihttj^^ piiiftan otti
ensimäijaeicsi m l j ^ ^ jjoka jtaniiuu ole-eavat
sitä h y r r y t - i v a n i r c s t ^ J k ^ i m t a a n i a^
ivat urakalla kaik-Tsuuresta . reiästä paperipuukoortlsta
daan. Tämä Port j tulee kolia nijn jä nlfak monta J a l -
Jllainen läpikulku.' kaa. Mldielfc^^oU »sysätty, kännyyn
ukko, niin täällä tukko papeiiliuäaja, J6tka. sisäl.
DEriVS FRUIT KEEKIÄ
V2 kupillilita •QUastia tmi
kukaota
1 trcluaikallinea lodaa >)
'/S ''"P. kiehuvaa veliä
Sekota yhteen ja anna olla
; aikai luuins. toppu bu
kcekiitä valmiatua.
',4 kup. ruikeaa sokeria
V> kup'. »plfa
. 2 muizaa vifpicttuui erikseen
V& kap. bapanlunutla
kermaa
2 kup. Tority jaiihoja
2 teelnaikallista noatake.
pnlwria
Hieman snolaa
Magilakaa vanillalla
Sekoittakaa entimäinea Ja
toinen ota keekitiä en-
Denknin liiäätte jauhot
Faiatafcaa kobluullivn lim-pitämiiaiH
uaniiia (325
a»t.> 40 minnatin ijan.
JärJMfamani illanvietto oli hyvii
— niinkuin myöskin ayöUvät
-("Kiaititä äidillä'* arkiatoMa)
Olin »DoIiMafti, "Syömi.i.tä" jäfJe.tamHäni nial-
• «iiun. K i l i vUm» aikoina oli kaikiau .kekkereiuä
ollut Biin mainiot •yöroia»t — ja balaain ettii
minun -mycii tulia) yhtä hyvät.' •
"Sanoinban linulle rtlä viimmmsn (Mttraani jan-hoMkki
oli 'Purity' lajia, ja koaka fulokaet näillä
jauholla oh ollut mainiot, päätin tehdä Devir,
f,""', •f**''"' i<"** o'"" »**nut ohjeet Täti Alicelta.
Keeklni oli byvaä j« maukasta — aivan erilaista
kum useissa suklaattikeekeissä jotka niin nsein
nSyitSv3t paljoa paremmalu kuin millä ne maistuvat.
Käytin taiteli sisustaa ja snklaatlipäälly.iää.
Ja keeki «Ii mainio, vaikka itse olenkin aen
kehuja.
Uskon, ellä Purity jauhoille' ei löydy vertais.
lansa, aiHi-.-«H« ««kk< k w aleo niit* kiiyttänyt
on valmuumani kmkit «eka munt leivokset olleet
maimoitai pysyvät kanan tnoreena sekä miakkaaAa
idmä. jobtnen siiiiT, että Purity jauhot valmistetaan
iannsJIa kasvavista nisuista."
Teidän rakas fietly.
J^ak^ntakaa uuttia
menetetyn tilalle
kaikki mejdäh suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu "
Suomen yliopistossa käytännössä olevan oppikirjäin'mukaan,
sekä K. G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme
ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITA VAROITA
EoumaTesipnaiia, hinta $1.26
«2:00, 18.00^ $4.00 ja $g.00
v.Eaamavesipnssin letkuja,
'^"««Wnta .......11.09
R n ^ ^ A naisille, hinta $S.M
E S Ä ^ * P ^ S « « ' WnU '^'^^
K8?rar1ilskt5a. T»i?** "
NeBimiskuJa, -Unta
Vanauusesineiti naismv"*
Hoffmanin tippoja, aydla-alaskipauD
60e Ja f l .M
.86
.60
.60
.86
.86
.86
Selkiidaaataria
Rintaplaastaria
Munuaiaplaastaria
Eetteritärpättiä. yskllB
ja hengenahdistukssen .60
Halvausrettä, hinta 60
HiusdUyfi, hinta .60
Hammattipppja, kinta.... .£6
HammaBkittii, hinta 10
Hammasharjoja, hinta SBe.
u t - a . .-»ö.ou 40c, 60c.. ja 76c.
VaM«mt.r;w*]t''mYI^^^^^ Hemofoidesalvaa, hinta 76o
CTOO t ä t Hajunibkaa. hinta 26c onssf
f r " " " " ' . " ' ^ S M O lUK. intinllnjamenttiä, hinta .80
KÄSik^Saastaria. nH'aaa«vMaMp7uvmMp« »u,luia. O2H6Mc . Ä4li0m c, f7i6Rc« .\ \ ^Kl^amfÄ*xrÄetrtthtii6vfiUinS^a.at , eht'n^ta ^.....^. ^ ..B6O0
HaarakJllraitt.r 20e, 2' 25c EmäÖl^^pS,''*^^
K«lmaalaW# «iRMl»
Lmlinjamintftl» ......
Narvin tippaj*
.^8.60 PokdMta. Norjaa iMhMi-
• njatariMJyl, • '---^^
hinta • * * M a » « M «4
Bxemaaalvaa. Unta 76e dMi .60
Pratarraanuifl» tf|Hp#f»
RiigapaliamI*
snmfivattl
SUmlaalvaa
BnU' Ja hamaeaaratti M S . J O
'V. -s: TILATKAA M,1.U . „ .....~»-»Ä,,^r»,.Mliii1rÄ lääkkeitä, kummltavaroita, mackeerausmaaleja y.m. M e ^ i ^|
•itä isommitta tilaukcUla. •~- Erikolslääkeluettelit atiiamtefr> ille.
KALEVA AP
K. G. K. NYMAN, OalsUja.
Ja Canadaaaa tutkinnon aaarittanat apt;«klcarl. PORT Ont
BAY ST. MEAT & FISH MARKET
, SUOMALAINIJN LIHAKAUPPA
^lailaokkaiBta tuoretta Ja savnstettua Ja keitettyä lihaa Ja kahia.
:Fi>ona N2718 — Haolellinen palv«ln« — 288 Bay St
H. K A N T O L A
TOItT ARTHUR ONTARIO
PORT ARTHURIN OSUUSRUOKALÄ
..Työläisten perustama, ylläpitämä Ja koKtroileeraama liika.
VafVaiaella vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä snarem-nuSa
kannatuksen' annatte omalle liikksellenne, sen paremmin Ja
aitft Icön^oUisemmin se silloin kykenee teille antamaan palvelustaan.
Kannatus omalle ruokalalle merkitsee teidän oman toimintanne
Toimistamista. .
VIGOR CO.OPERATIVE SOCIETY LIMITED.
316 Bay Street Port Arthor, Oat.
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 Alinta St, South. -~ Pori Ai^tlii^
Saqsltellaa»
HÖYRY., SUIHKU., AMME. M HOYItYkkAlVttn
A a U iok* arklp«iv2 kaBo W M i yStti
Virvota*i«»aiatIIaakMt lihetetSla intUa tflaHsaasa
r PUHELIN 2 4 0 6 N.
33as
koja Isontaa, o j s i -
?ema. Siitä tulliai.
fan se hyöty, et-teollisuus
pääse
a, niinollen on o-ahdolllsuus
tehoa
iittoa kiskomalla
>ja tavaroista. S i i -
5ty, että lilkattio-ikuhinnasta
lähet-kkinoille.
Yhdys-oma
sillä tavalla
oli monia miiita
ta paras kuiJÄ,
£ti. jos kon^rrä-tn
kukkuloille, i l .
jokaisessa O n .
se se oikein sy..
^ tässä' onkin
•Tuotta työttömä-lennen
sanoen —
5n konservatiivi-t
se ei ole v i e *
ätöistä ky^TBiys.
kun on työttä,
sika on mexaqrt
an-sivät
jotedn-kkjötusta.^ Snonpnpao-leisella
hikuteidoOa esitetiyBä se t o .
kiunentti s l ^ i lyhyesti sen. että
nyt käsillä oleva mies on hyvä
mies, on ollut psurkunentissa Jo n e l jä
vuotta, käyttänyt puolen tuimin
uUoinkin on
'Pub€^viu>rpn j a nostanut, palldfcansa
säännöllisestL Liberaäjien eiidokas
on maailman sumin ntkan, joten
äänestyspäivänä on Jokaisen äänes.
tSjän mnfetetfeava Hsm^ wtää ^.ko-t(^
sen hyvän miehen nimen kohdalle.
Söx .entisen "toverin" puhe sisäflcH.
i^in^oii'^ä^sk maata. "Toveri" a l koi
Eittää sanottavansa englannin:
kielellä, mutta kun kieliset eivät
j^iunärtäneet sitä, nihi komensivat
käyttämään suomenkieltä. Viimei-nen
piiibuja meilie ilmotti,, että • ' ^ iU
H i l i " on päiais siiMnälaJMen "haki-pehiri".
liikaakin väsyttäneet äänestäjiä. Jo-ten
aiotgtaan vapaat tanssit .virkistykseksi.
Koko vaallkokoukseata sai
sen käsityksen, että dollarin muodos
sa oleva taskussa säilytettävä järki
en huonoa kauppatavaraa ^%nan
muodossa ihmisille tarjota. Oikein
tuppaa hävettämään Suomen Is-eA-sarin
Kosolan puolesta, kun n i in pyhän
yksinkertaisia ovat nämä vieraalla
maalla olevat valkoisen Vai.
lan kannattajat.
Se liberaalien "rakkari". joka kuu-luu
saattavan surman suuhim koko
Canadan, nmnaa myöskin täydellä
höyryllä. F^niciin lupaa tehdä sen
syv^veden kanavan vielä . pikem-mi
kim konservatiivit, maantie, oo
myöskin pikemmin tehty rannasta
rantaan, muutamia kymmeniä miljoonia
dollareita hän hommaa , he-t
l tälle piirille teolllsuuslaiV*fiiaa
lihlttämiseksL Muuten koko hänen
runnauksensa on ollut sellaistf^
hummaamista: tansseista tansseihlb
^es ykstakCTtaisintäiraMi yhitdsl^no.
naBista kysyhiysta. naatta tätftuäaL
Meille ihnotettiln, että he ovat Jo
on kuljettu j a ^äkemaa. j a poppia
ja kahvia on nautittu n i i n paljoa
kun mahaan Än sopinut. Kärtän-nöllisenä
miehenä hän on ymmärtää
nyt, että doUarijirkl tehop paremL
min vatsan kautta. Turhaa se
keastaan onkin syöttää ihmisille p a .
juicöyttä .lupauksien kautta. Hur..
.inoa iMidät kestien muodossa mäi.
rätyksi ajaksL, K u n , sitte vaalit
Piäri tunti» siinä kummeltHn Ja^oyat «hi. hurmaus «I\rfamyt Ja a r
odotetttBa flilÄÄ se näyttämöklnjd lamme hiljakseen maksella ktdUja,
pnhnmaan ja jaefartttclema^ niin omanhan edes xaaisio sSiä, «t.
tä foni» <m olfoL iQbnä lH>t<risea
xtriefaen nmnarit koolovat oetaaeeir
hotellien Juomavarat urakalla vaan
Itseään varten, äänestäjistä eivät
välitä tuon taivaallista. Olisi siis
nappi rakseen Jos Joutuvat •. iiäviöl-
Ie. Äänestäjistä .se Sientään voitto
riippuu j a k u n meitä äänestäjiä on
kohdeltu kovin. yUolkaisesti, niin!
olette ItJse käiväheet oman kuop-'
panne. •
VaaUtouhu nyt Port Arthurin plU
rissa lähenee loppuaan ja työläisen
näkövinkkelin mukaan molemmat
parlamenttiin pyrövät miehet ovat
siksi hyviä työväen ystäviä, että
Jos toista äänestää, niin toista .ei
voi myöskään olla mitenkään ää- j
nestämätta..,Nyt kun nelisen vuot- j
ta taas odotamme annettujen l u -1
paukslen täyttämi^, saamme sitte
taas uusia, hipauksia Ja mahdoIJi.
sesti kupin kahvia^ parhaat ehkä j
viinaryypynkin. Canada kehittyy ja
rikkaus lisääntyy nito että hirvit-:
tää. Ehkäpä "Tyjttatemppellkin" saa |
taas jönktm taalan tulot vaalihn-1
musta. Voi käydä niinklfl, että j o -1
ku moskovalainen älskä ilmestyy \
häiritsemään tätä slrkustemppuilua I
farmauksellaan työläisten j a farma-i
rien aivostossa Port Arthurin pii-1
rissakin. [
Yhtfen Iqrvänneuvon nUnä h a luaisin
^iASk pihi liberaalien kuin
konservatiivienicin vaalirunn^eille:
Ottakaa Jokaisesta karasalllsuudesta
parhaitanne Ja alkakaa niistä jo
aikoinaan koulimttamaän ammatti,
vaalirunnareita, sellaisia. Jotka tar-peentullen
voisivat asiallisesta asL
asta puhua nUn että se jicsikertai-semmasta
"näyttää^ todelta. Siitä
voisi olb hiyStyä tulevaisuudessa.
JörrL
Kuin TSaatte Ruokatavaraa
Jauhoja, Rehoja. Leipää ja Leivoksia,
pysähtykää hieman ajattelemaan, menöekö rahanne yksityis-liikkeelle
tai yhtiöille, tai meneekö Ke omaan kauppaanne.
Osuuskaupat ovat organiseerattu ei tuottaakseen voittoa, mut-t
a antaakseen parhaat arvet rahallenne. — .Jo.s voittoa kertyy,
maksetaan se takaisin vuoden lopu.<;sa ost»kftienne summan
mukaisesti. '
Joten, BiHoin kuin teillä hieman on ajatus aikaa, päättäkää
mennä lähimpään osuuskauppaan ostamaan OBake, Ja «iilä tavoin
tulette osakkeenomi.stajak.si kauppaan, joka on Järjestetty
työläisten Ja maanviljelijäin hyödyksi.
Ihe Iitteniatioid Trading
Co. Limitedy
Port Arthur, Fort Wimam,
West Fort WiUiam.
John Aarnion LIHAKAUPPA
319 Bay Street — Port Artbnr. Oat. —. P o l i l l a 1724 N*
Tuoretta Ja savustettua lihaa. Ruokataivaraia, heäelmiJ^ Jtnuf^
kasveja. Kalaa tuoretta Ja suolasta, sillit, silakat, «flJöiiailUa^
suolakurkut y.m. saatte päivänhinnoilla soittamalla pah. 1724 N,
KIVELÄN LEIPURlLnfil!:
Tarjoaa teille ainoastaan ensiluokan ainefitta valm^Mtofa tnattal-ta.
Käyttäkää meidän tuotteita, LinioHle lähetetäio.
KIVELÄN LEIPURfLIIKE ,
Pohelia 1618 N 111 S«cor4 St. — ~ Port JiStkmr, CSSL
A S I O I T S I A
Pitempiaikaisen kokemuksen kautta, tarjoan nalvalnstani kaa-salaisille.
Voitte kääntyä luottamuksella puoleeni, kalUsÄa alaani
kuuluvissa asioissa, kuten käännös- ja tuUckityössä; yaknutsuAanUai.
nassa; ulosperimisessä y.m. Rahaa lainataan. Lainopillisia oiMtVoJa.
Kiinteimistöä. Suomea ktellueo. konttonapalaiBen taksa t ^ a s o ^
•lean palvelaksen.
RUDOLF E. HULKKO — ASIOITSIA
244 BAY ST, — POR TARTHUR, ONT. — PUHELIN N. S6ft
Fort Williamiii liikeiniesten ilmotiik^
"1 Toht«H:i
J. C. Diamond
JAD.f L.M.C.O., 1H.C.P. (k S.
KIRURGI J A SPECIALISTI
SUKUPUOLITAUDEISSA
Erikoisala: parantaa katkenneet
verisuonet, verenvuoto Ja peräpukamat,
niiskutus-systeemillä.
Konttori 12-14 Boss Blk.,
Simpsoo ja Victoria katajaa
IroliaaMa
Puhelin 2077 S. Kotiin 2077 K.
FORT WILLIAIf, ÖNT.
WORKim
mäsm
53» SIBfPSON sirREET;
FORT WILUAM, ONT.
4JNt
nMOmXKAA
VAPAUD:
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 30, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-07-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus300730 |
Description
| Title | 1930-07-30-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Wed., July30
A H A A
Suomea Wäix
*THalitikauäsa ne'parhaat pojat
t t d d d j o ^ e astua;
siellä ne saappaat llkoaa ja
housunpuntit kastuu."
dan Dollarista
iähetyslqiba:,
ksistä Wii .|20.0a, 6«e-r
$20.00—¥49.9»» BOt
S50.00—$79.9? i»
yk&iatä 580,^0—f lOO.O»
jkaiseHa seqraavaKe « '
alta dollarilta,
et $500.00 j « «ui» ylo»
imatta •umnum caaruu-omalähetylMUt
» OVÄt VL
$3.50 lähetykseltä. •
rahaa oitetaao. K H Z S»
ta Smksta. . ^ ; -
ihetykset osottÄeD»;
^APAUS,
, SUDBURY. OaV
nleUejä myydääu.
takaa pUatiaacitk
e ottevat ranavilityk*
myöskin:
iONTREAL BRANCB
St. Antoine St.,
jntrftal, Que.
VAPAUS ' V
RTtiVR BRANCB
\ Bay Street,
Arthur, Ontart^
\0 Kivm&N
md Lake. OnL
HN vmm
Porcupine, Ott.
{N JFIRTA,
T Ave., Toronto, Ont
'ID nkuK
nilla Keski-Ontäiiöu»
. Sauna seisoi ^suYanttoss« . Tnn-kankosken
niskassa. Laitilan t a lon,
saunannurkalta Vanhankallion
kärkeen, sen pupliksikuivuneen
kejohongran l u o , , . * ^ '.^astou" vedetty
j a seQ. takapa. kellai tukkien
tuhatlQkuiqen: paljous..
Koko kylä olf' täynnä sinisten
puseroiden j a lapikasvarsien v i l -
kettä. Joka ainoassa talossa heitä
asui •— «livajpa < vielä . useimn«6kt
sannatkin t i l a ^ i s i k s i kortteereiksi
muutettu.
Nyt, lauantaiset Utansa iloksi,
olivat jätkät. järjestäneet tanssin-tuiverruksen
Tuukankpsken lakeall
e , rantakalliolle^.-^i|(ä «Hvat sitten
kylän nyfcerönenäisten tytön-tylteröiden
kera pyörähdelleet Savelan-
Jaskan, soittimen soreasti
tahtia siristqssä. . §itä menoa olisi
sitten kait kestänyt vaikka aamuun
asti, ellei pelimanni olisi
^ ^ o n t e n n t/sormieBsa' poutuvan, pist
ä n y t haitarinsa h t ' - . a n , j a reippaasti
hihkaissut: - -
— Pyöritään riyt piiriäkin välillä!
Mutta kaikki - eivät sitä halunneet,
kuului ääniä:
— E i piiriä se o n n i in
ikävää. ,
— Juoskaa leskistä!
— Piiriä!
— Leskistä!
— E i k u n piiriä!
— Leskistä!
Tehtiin sovinto. Ensin leskistä
j a sitten piiriä.
Haka-Antti,, tukkisakin nuorin,
maitoparta, mammanpoika, sai parikseen
äskeisen tan^sitoverinsa,
f Y l i s en Emmin, solakan neidon, j o k
a jätkien ke^ken , o l i kylän kau-
(neiramaksi arvosteltu.
— Odotas vielä! — ajatteli katse
sunnuntaina k u i -
ntelee, niin on selvä
että esimerkkiä t u -
. Ja sitä neudatei-.
ulee työläisiin, niip
'vanlaista esiintymis-
;telyään ei voida m i -
iistaa. Sen puolus-
Ipaa, kuten luiiiraan,.
2n suojaan pyrkimi-haalin"
kannattami-nottuun
Järjestöön-"
nen, sillä i^^iltavaa
intoa, joka- tuoHais-tietääksemme
t ä h ^
taholta ole annet-oKmista
j a elämis-
;istihengen mukaan.
Uä yhteyttä meidän
nan kanssa? Edel-tyä
meillä on kuu-itaa
järjestöä sen-e
aseta meille tolitta
oman, asejnam-i^
ösuhteiden korjaa-että
se e i mitään
ingen elvyttämisek-kuin
kehoittaa a i -
s?miseen, alhaiseen
n ja keskinäiseen
Ipailuun työmaalla,
iin kannattaako s i i -
akin? Eikö selJai-neitä
kadotukseen,
.'aamattomaan tap-den
suohon plemr
ia syvemmälle t u in
ellemme ala t o i -
liittymään taistelu-meiTä
kykenee j a
aistelussa pyrkies-iseen
j a yhteiskun-sen.
Tämän yoim-essämme
Canadan
öläisten järjestöön,
yksiloetuilu ja
alistuvaisuus. .
Muuan jätkä.
^ yU tehdään s i l .
huku n i i h i n . S y istä
on s e . hyöty,
jvät uimaan suotanne.
Suomesta,
aisen puukkolastin
thuriin. Läpi man-maantiestä,
siltä
Juuri tälle meidän
ikki yhdysvaltalal-teissaan
Kemmun-Lahtinen, "nai-siinmenevä"
, vanhapoika, jonka
.kohtalo oli n y t k in "leskeksi" jättänyt.
— E t kauan sen tytön kanssa
kuhertele! ;
— Viimeinen pari ulos!
K u i n jousesta ponnahtaen syöksyivät
Emmi j a H a k a - A n t t i , kumpikin
taholleen.,
L i p s j ^ t e l i v a t siinä tytön lippo-set,
läiKähteliyät ^ o j a n tervanrus-keat
lapikkaat katajikkoa kinnais-tessa.
Vinkui vain tuulessa Emmin
. kullankellervä. palmikko, ja
lippuna liehui, niskassa A n t i n s i l -
kinkirjaya ka,nlanauha. Tuikeaa
oli meno, mutta petona paineli
pt^ässä leski tyttöä hän k i i n n i
tavotti; mitäpä häh pojasta olisi
välittänyt! , _ _ •
" " J a näytti siitä kuin hän heti ta-kaa-
ajettavansa vaJiaviin karhun-v
kämmeniinsä kaappaisi, mutta
kärppänä tyttö aina onnistui käsistä
kiepsahtamaan.
— Ota k i i n p i jos saat!
Yhfäkkiä kuin äkillisen päähänpiston
saaneena, pyörti tyttö ympäri,
juuri samassa kun Lehtinen
ulottimillaan oli hänet yllättämäi-sillään.
— Hupsis! Siellä makasi
leski keskellä, katajikkoa '— risu
oli jalkaan takertunut.
: Raoinalla, siellä missä kuohut jo
miltei polvia nuoleskelivat, tavotti
A n t t i parinsa. Hetken siinä
dän sydäntä, vaste», n y t k y t t i , tukkipoika
kun tyttönsä Leikin . söäjij-.
töjen mukaisesti käsivarsillaan
vangitsi.
— Annatkos pusun!
Vastauksena läiskähtävä korva-t
i l l i k k a .
-— V a i sitä olisit v a i l l a!
—r- Sit^p^ juuri.
— Ansaitse se ensin!
— Miten?
Jos esistmäisenä. 4 lasket alas
Tuukanköske^ yhdellä piiuUa,
n i i n sitten saat.
— Annatkö! — Entä, jos t o i n
e n tuon urotyön ensin suorittaa?
— Silloin annan sen hänelle.
Uskoi tyttö nyt mahdottomat ehdat,
asettaneensa,.mutta-.eipä tuntenut
hän tafekipbikiett kurssia.
— H e i pojat! Täällä on k i l p a i l
u ! _
heti parin toisrten seursan
saav|tua, sateli heille kysymyksiä.
Kilpailu?
Millainen?
Emma antaa pusuin, sille, . j o ka,
c simuiseaiä Tuukankoskesta t u killa
alas Jfiskee. \
— Antaako! — No. sitten vain,
- 4 Sinulle!
Atitti oli jo toisten edellä sinne
harppaamassa. i*
— Tulipas Haka-Antiiie kiire!
T u l i !
Toisten saapuessa oli hän jo
ehtinj-t tukkien joukosta itselleep
valitsemaan kiiltäyäkylkisen ajokkaan
;a sen puomin alitse kuljet-taa.'
Kolme heitä ilmestyi kilpailijaa:
se äikeinen leski, Haka-Aapo ja
sitten — kukas muu k u i n itse Savelan-
Jaska, soittajapoika, peli-mannL
— Yritetäänkö? — kyselivät
toisetkin kilpailun innostamina.
— E i taida kannattaa, parhaat
ovat jo menossa.
Siellä ne jo meoin^ huljuttivat-kin,
hiukan kumaraisina tukkien-sa
päällä seisten j a hakavarsillaan
tasapainoa pitäen. Ensin hitaammin,
sitten kosken jo nielen^ään
alkat«i6a, yhä kiiremmin j a k i i -
reemmin. - ,
— Saa nähdä'kuka ensin housunsa
kastelee?
— Saa nähdä!
Sukkelaan siinä miesten koivet
liikkuivat, ajokkaiden kosken pyörteessä
pyörimään alkaessa. Eivät
sille tanssille parhaimmatkaan
jazzimestarin jalanliikkeen ole vertoja
vetäneet. Niljakas oli pölkyn
nyljetty kylki, mutta iilimatoina
siihen pieksujen pehmeät
pohjat imeytyivät.
— Hei vaan!
Juosten seurasivat rannalle jääneet
kilpaveikkojen menoa.
— Hei, jo yksi putosi!
A n t t i oli j o ehtinyt melkeA
kosken pahinmpaan korvakkeeseen,
Koirakiven kohdalle, j a häntä tämä
huudahdus koski. Mutta eipä vain
mjes vielä edes pahasti saappaitaan
kastellut, olihan vain, ;—•
— reippaalla takahypyllä tukin
"hännille", tyvipiioleen hypähtänyt,
j a siinä nyt sitä äskeistä tans-siaan
j a t k o i . , .
— Hei v a i n!
' O h i ' - vilahti "-jor kuohuista 'hetkeksi
esiin välkähtäen, Koirakiven H -
maantunut selkä.
Toisena tuli Lahtinen.
—.r., Kitt$o)caas Vuinka Lahtinen
ry^isän-ljripäskaa tanssii!
—riÄirraa! -
Keuruun miehen ajopuu törmäsi
salakavalaan kiveen j a siitä
suuttuneena pysjtyyn hj^äh^i. kuip
pillastunut hevonen — j a p i i n r a t -
Bastejansa selästään karistu ; ^
Mutta eipäs ollut,-naies ensi keiv
t a a pappia kyydfeaä! Tuskin o l i
puu ehtinyt kääntyä j a t y v i cdelr
iä kulkuansa jatkaa, kun hän jo
taas sen seljassa harareisin istua
könötti. - '. - ' • ;
— Keksi putosi. Lahtiselta I E i
ole miehestä enää k i l p a i l i j a k s i.
— Pusu jää saamatta!
N y t oli kysymys enää vain H a ka-
Antin j a Savelan-Jafekan välisestä
kilpailusta — j a A n t t i o l i
melkein tukinmitan edellä.
A i k o j a sitten olivat miehet l a r
kanneet keksejä pelkkänä tasapai-nptankona
käyttämästä. Nyt he
meloivat niillä sen kun kerkisivät,
puiden — jo ennestään huimaa
menoa kiihdyttääkseen.
— Nyt Nyt Nyt
saavutti Savelan Jaska etumiehen-sä!
Ajaakohan edelle — perhana
—
Jo meloivat molemmat miehet
melkein rinoiakkain — Jaska hiukan
vielä jälessä.
— Hyi —! Häpeä J a s k a!
Noin, ikäänkuin vahingossa, ^oli
Jaska tönäissyt keksinsä kärjellä
naa.purinsa ajopuuta, mutta vaistonsa
vafottauiana hypähti Haka-
A n t t i ja gj]lätavoin tasapainonsa
säilytti. \
Mutta hullummin Jsävi toisen.
Salakavalassa aikeessaan epS9^)P'^
tuen hän horjahti j a ' ,
— Plumpsis! K«rran vain väl-kähtivät
miehen tuliterälapikkaat,
miehen suinpäin virtaan muljahtaessa.
Siellä hän nyt rapisteli
kuin veteen viskattu kissanpenik-ka.
— Hurraa — !
A n t t i oli jo ajaa karauttanut
riantaan j a riemuitseva joukko heti
häneen kymmenin kourin tarttui
ja. riemunsa kiihkossa kohti taivasta
kohotti, huutaen:
— Hurraa — aa — a a !
Hetkistä myöhemmin rapistelivat
toisetk^n kuiyille - r r feekin samaan
riemuun, osaa otta^kJaeen..
— Palkinto! , Missä viipsry palk
i n t o ! '•.•<:
— N i i n . Missä on Emmi?
Katseltiin. — J a siellähän t y t ti
toisten takana punastellen p i i l e i l i.
— f^alkinto.
Yrittipä tyttö vielä kärppänä
karkuun luikahtaa, mutta riemuissaan
remuten joukko hänet piirinsä
sisään sulki. Siellä nj-t nuo-i
t t , molemmat yhtä ujoina, toi-r
jiaan silmästä silmään katsoivat.
Alas painetuin silmäripsin tyttö
r u k o i l i :
~ Etkö sitä voisi kahden kesken
suorittaa?
— Niin, eikö sitä v o i s i ! —'- yhtyi
vaatimaton voittaja.
Mutta "kansan tahto on l a k i ".
— Ei, tässä kaikkien nähden,,
tämän seurakunnan lusnuoIl«?s»a
— Tässä — — •
— Tässä se on annettava!
Ja sitten:
— Läiskis! — Palkinto oli annettu.
— Lipsis, lipsls, — lipsuivat
Ylisen Emmin lipposet, hänen
tuulena pakoon painuessaan.
— Läiskis, räiskis, — läiskähtivät
Haka-Antin pieksut hänen v i hurina
perästä rientuessään.
— Hurraa — aa — aa! — k a -
HelsiDgiD T;ÖM Saastopankkj PoBtioBoile: Suomi, Heltinki SiUikooioite: Tyopankki
Perast. 1909
Omat varat 9% milj. mk.
KORKO SÄÄSTÖTILILLÄ PROS.
Hoitovarat yli 180 milj. mk.
M i l l o i n Teiltä liikenee rahaa lähettää Suomeen korkoa
kasvamaan, uskokaa ne meidän huostaamme. Räästöpankkimrae
on maan suurimpia, kaikki sen haltuun jätetyt varat sijoitetaan
varmasti ja varovaisesti yhteiskunnallisesti hyödyllisiin tarkoituksiin.
Säästöpankin vuosikertomus lähetetään pyynnö.stä jokaiselle
sitä haluavalle.
Talletuksia voi parhaiten lähettää postitse pankkishekissä,
j o k a on a.setettu nimellemme. Lakimiehemmo j a konttorimme
suorittavat myös kaikkia toimeksiantoja.
jahti vielä kymmenistä kurkui.sta.
Vaatteet vettä valuen tempasi Savelan-
Jaska haitarinsa, j a taas :»!-
koi tanssi Tankankosken lakealla
rantakalliolla.
Itäi.seltä taivaanrannalta latojen
yli kohotti päivä otsaan.sa.
J. R.
Aaron Linder
Hyväksi tunnetun chicagolaiser
.naalau.sisonnusliikkeen edustajan
Canadan postiosoite on: Box 303
Port Arthur, Ont. j a Box 736,
Sudbury, Ont. (T-P)
koko Canada» v«rten,
kaikkia maan vfraniseUe
aelle kanlovia tehtäviä, « n f * »'
•«ia n)atk'jstustft variieä 1 '
han tai maaalle. •abriataa
joja. käännöksiä 7,i£i sd^ '
rintk- Ja muita Sootoeai
siin kohdistuvia asioita.
Osoite:
CoBsuIau Gsaerad of fiJkiAi
1410 Stanley Street, UontnST^
Eoom 918 '
(Comer S t Catbarina jind Stan&fl
AKSELI RAUAtrHEIIia J
pSäkonsoIi. J
Lisaksi oh Suomellia «doitaj
Canadassa: Konsuli Eriek J, 1
te. Port Arthur, Ont — JtäSM
Saarimäki, 319 Bay S t , T o r o ^
Ont >~ H . P. Albert HemuUiaodl
479 Main S t , Winmpeg. Van. - 4
Thomas Franssi. Box 11 Ck>pp«i
Cliff, Ont ~> Charlee B. I f ^ a j i
son, 64'Dock S t , Saint John, NJK
— G. W. Törnroos, 551 Hov« St£
V«nronv«>r B.fJ. ;
PORT ARTHURIN J A FORT W1LL1A1V11N LIIKEMIESTEN BUtfOtTUKSIA
Jos haluatte parasta
saatavissa olevaa työtä
soittakaa
S. 302 eli N. 743
VÄRJÄYS-PÖMKSTUSLBKE
( T H E B R I L L I A N T>
' .230 SimpaoB St.,. '\
F O R T W I L L I A M . ONT.
226% Arthur, S t ,
P O R T A R T H U R . ONT.
Me olemme henkilöt palvelemaan
henkilöitä.
Parhainta kaikkia
POJAT
Rantoihin tullessanne pistäytykää
J. KETO'N PALLORUUMASSA
294 Bay St.,
PORT AURTHUR, ONT.
sicdtkain säamami .osan -«aition luon
nonrikkauksista Ja k u i n k a paljon'vai
tion viinakauppa ^tuottaa voittoa.
•Se neuvo meille aimettiin, että.Jos
liberaalia äänestänmie, n i i n työttömyys
lisään^, kurji^tis kasvaa.
xiestäessä|Dnie . ^ kottservatiiviä man.
naa al^,^,i»jtanq^^ .g>ka puolelta.
Suotftaialsis^.piihttj^^ piiiftan otti
ensimäijaeicsi m l j ^ ^ jjoka jtaniiuu ole-eavat
sitä h y r r y t - i v a n i r c s t ^ J k ^ i m t a a n i a^
ivat urakalla kaik-Tsuuresta . reiästä paperipuukoortlsta
daan. Tämä Port j tulee kolia nijn jä nlfak monta J a l -
Jllainen läpikulku.' kaa. Mldielfc^^oU »sysätty, kännyyn
ukko, niin täällä tukko papeiiliuäaja, J6tka. sisäl.
DEriVS FRUIT KEEKIÄ
V2 kupillilita •QUastia tmi
kukaota
1 trcluaikallinea lodaa >)
'/S ''"P. kiehuvaa veliä
Sekota yhteen ja anna olla
; aikai luuins. toppu bu
kcekiitä valmiatua.
',4 kup. ruikeaa sokeria
V> kup'. »plfa
. 2 muizaa vifpicttuui erikseen
V& kap. bapanlunutla
kermaa
2 kup. Tority jaiihoja
2 teelnaikallista noatake.
pnlwria
Hieman snolaa
Magilakaa vanillalla
Sekoittakaa entimäinea Ja
toinen ota keekitiä en-
Denknin liiäätte jauhot
Faiatafcaa kobluullivn lim-pitämiiaiH
uaniiia (325
a»t.> 40 minnatin ijan.
JärJMfamani illanvietto oli hyvii
— niinkuin myöskin ayöUvät
-("Kiaititä äidillä'* arkiatoMa)
Olin »DoIiMafti, "Syömi.i.tä" jäfJe.tamHäni nial-
• «iiun. K i l i vUm» aikoina oli kaikiau .kekkereiuä
ollut Biin mainiot •yöroia»t — ja balaain ettii
minun -mycii tulia) yhtä hyvät.' •
"Sanoinban linulle rtlä viimmmsn (Mttraani jan-hoMkki
oli 'Purity' lajia, ja koaka fulokaet näillä
jauholla oh ollut mainiot, päätin tehdä Devir,
f,""', •f**''"' i<"** o'"" »**nut ohjeet Täti Alicelta.
Keeklni oli byvaä j« maukasta — aivan erilaista
kum useissa suklaattikeekeissä jotka niin nsein
nSyitSv3t paljoa paremmalu kuin millä ne maistuvat.
Käytin taiteli sisustaa ja snklaatlipäälly.iää.
Ja keeki «Ii mainio, vaikka itse olenkin aen
kehuja.
Uskon, ellä Purity jauhoille' ei löydy vertais.
lansa, aiHi-.-«H« ««kk< k w aleo niit* kiiyttänyt
on valmuumani kmkit «eka munt leivokset olleet
maimoitai pysyvät kanan tnoreena sekä miakkaaAa
idmä. jobtnen siiiiT, että Purity jauhot valmistetaan
iannsJIa kasvavista nisuista."
Teidän rakas fietly.
J^ak^ntakaa uuttia
menetetyn tilalle
kaikki mejdäh suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu "
Suomen yliopistossa käytännössä olevan oppikirjäin'mukaan,
sekä K. G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytämme
ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITA VAROITA
EoumaTesipnaiia, hinta $1.26
«2:00, 18.00^ $4.00 ja $g.00
v.Eaamavesipnssin letkuja,
'^"««Wnta .......11.09
R n ^ ^ A naisille, hinta $S.M
E S Ä ^ * P ^ S « « ' WnU '^'^^
K8?rar1ilskt5a. T»i?** "
NeBimiskuJa, -Unta
Vanauusesineiti naismv"*
Hoffmanin tippoja, aydla-alaskipauD
60e Ja f l .M
.86
.60
.60
.86
.86
.86
Selkiidaaataria
Rintaplaastaria
Munuaiaplaastaria
Eetteritärpättiä. yskllB
ja hengenahdistukssen .60
Halvausrettä, hinta 60
HiusdUyfi, hinta .60
Hammattipppja, kinta.... .£6
HammaBkittii, hinta 10
Hammasharjoja, hinta SBe.
u t - a . .-»ö.ou 40c, 60c.. ja 76c.
VaM«mt.r;w*]t''mYI^^^^^ Hemofoidesalvaa, hinta 76o
CTOO t ä t Hajunibkaa. hinta 26c onssf
f r " " " " ' . " ' ^ S M O lUK. intinllnjamenttiä, hinta .80
KÄSik^Saastaria. nH'aaa«vMaMp7uvmMp« »u,luia. O2H6Mc . Ä4li0m c, f7i6Rc« .\ \ ^Kl^amfÄ*xrÄetrtthtii6vfiUinS^a.at , eht'n^ta ^.....^. ^ ..B6O0
HaarakJllraitt.r 20e, 2' 25c EmäÖl^^pS,''*^^
K«lmaalaW# «iRMl»
Lmlinjamintftl» ......
Narvin tippaj*
.^8.60 PokdMta. Norjaa iMhMi-
• njatariMJyl, • '---^^
hinta • * * M a » « M «4
Bxemaaalvaa. Unta 76e dMi .60
Pratarraanuifl» tf|Hp#f»
RiigapaliamI*
snmfivattl
SUmlaalvaa
BnU' Ja hamaeaaratti M S . J O
'V. -s: TILATKAA M,1.U . „ .....~»-»Ä,,^r»,.Mliii1rÄ lääkkeitä, kummltavaroita, mackeerausmaaleja y.m. M e ^ i ^|
•itä isommitta tilaukcUla. •~- Erikolslääkeluettelit atiiamtefr> ille.
KALEVA AP
K. G. K. NYMAN, OalsUja.
Ja Canadaaaa tutkinnon aaarittanat apt;«klcarl. PORT Ont
BAY ST. MEAT & FISH MARKET
, SUOMALAINIJN LIHAKAUPPA
^lailaokkaiBta tuoretta Ja savnstettua Ja keitettyä lihaa Ja kahia.
:Fi>ona N2718 — Haolellinen palv«ln« — 288 Bay St
H. K A N T O L A
TOItT ARTHUR ONTARIO
PORT ARTHURIN OSUUSRUOKALÄ
..Työläisten perustama, ylläpitämä Ja koKtroileeraama liika.
VafVaiaella vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä snarem-nuSa
kannatuksen' annatte omalle liikksellenne, sen paremmin Ja
aitft Icön^oUisemmin se silloin kykenee teille antamaan palvelustaan.
Kannatus omalle ruokalalle merkitsee teidän oman toimintanne
Toimistamista. .
VIGOR CO.OPERATIVE SOCIETY LIMITED.
316 Bay Street Port Arthor, Oat.
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTLING WORKS
146 Alinta St, South. -~ Pori Ai^tlii^
Saqsltellaa»
HÖYRY., SUIHKU., AMME. M HOYItYkkAlVttn
A a U iok* arklp«iv2 kaBo W M i yStti
Virvota*i«»aiatIIaakMt lihetetSla intUa tflaHsaasa
r PUHELIN 2 4 0 6 N.
33as
koja Isontaa, o j s i -
?ema. Siitä tulliai.
fan se hyöty, et-teollisuus
pääse
a, niinollen on o-ahdolllsuus
tehoa
iittoa kiskomalla
>ja tavaroista. S i i -
5ty, että lilkattio-ikuhinnasta
lähet-kkinoille.
Yhdys-oma
sillä tavalla
oli monia miiita
ta paras kuiJÄ,
£ti. jos kon^rrä-tn
kukkuloille, i l .
jokaisessa O n .
se se oikein sy..
^ tässä' onkin
•Tuotta työttömä-lennen
sanoen —
5n konservatiivi-t
se ei ole v i e *
ätöistä ky^TBiys.
kun on työttä,
sika on mexaqrt
an-sivät
jotedn-kkjötusta.^ Snonpnpao-leisella
hikuteidoOa esitetiyBä se t o .
kiunentti s l ^ i lyhyesti sen. että
nyt käsillä oleva mies on hyvä
mies, on ollut psurkunentissa Jo n e l jä
vuotta, käyttänyt puolen tuimin
uUoinkin on
'Pub€^viu>rpn j a nostanut, palldfcansa
säännöllisestL Liberaäjien eiidokas
on maailman sumin ntkan, joten
äänestyspäivänä on Jokaisen äänes.
tSjän mnfetetfeava Hsm^ wtää ^.ko-t(^
sen hyvän miehen nimen kohdalle.
Söx .entisen "toverin" puhe sisäflcH.
i^in^oii'^ä^sk maata. "Toveri" a l koi
Eittää sanottavansa englannin:
kielellä, mutta kun kieliset eivät
j^iunärtäneet sitä, nihi komensivat
käyttämään suomenkieltä. Viimei-nen
piiibuja meilie ilmotti,, että • ' ^ iU
H i l i " on päiais siiMnälaJMen "haki-pehiri".
liikaakin väsyttäneet äänestäjiä. Jo-ten
aiotgtaan vapaat tanssit .virkistykseksi.
Koko vaallkokoukseata sai
sen käsityksen, että dollarin muodos
sa oleva taskussa säilytettävä järki
en huonoa kauppatavaraa ^%nan
muodossa ihmisille tarjota. Oikein
tuppaa hävettämään Suomen Is-eA-sarin
Kosolan puolesta, kun n i in pyhän
yksinkertaisia ovat nämä vieraalla
maalla olevat valkoisen Vai.
lan kannattajat.
Se liberaalien "rakkari". joka kuu-luu
saattavan surman suuhim koko
Canadan, nmnaa myöskin täydellä
höyryllä. F^niciin lupaa tehdä sen
syv^veden kanavan vielä . pikem-mi
kim konservatiivit, maantie, oo
myöskin pikemmin tehty rannasta
rantaan, muutamia kymmeniä miljoonia
dollareita hän hommaa , he-t
l tälle piirille teolllsuuslaiV*fiiaa
lihlttämiseksL Muuten koko hänen
runnauksensa on ollut sellaistf^
hummaamista: tansseista tansseihlb
^es ykstakCTtaisintäiraMi yhitdsl^no.
naBista kysyhiysta. naatta tätftuäaL
Meille ihnotettiln, että he ovat Jo
on kuljettu j a ^äkemaa. j a poppia
ja kahvia on nautittu n i i n paljoa
kun mahaan Än sopinut. Kärtän-nöllisenä
miehenä hän on ymmärtää
nyt, että doUarijirkl tehop paremL
min vatsan kautta. Turhaa se
keastaan onkin syöttää ihmisille p a .
juicöyttä .lupauksien kautta. Hur..
.inoa iMidät kestien muodossa mäi.
rätyksi ajaksL, K u n , sitte vaalit
Piäri tunti» siinä kummeltHn Ja^oyat «hi. hurmaus «I\rfamyt Ja a r
odotetttBa flilÄÄ se näyttämöklnjd lamme hiljakseen maksella ktdUja,
pnhnmaan ja jaefartttclema^ niin omanhan edes xaaisio sSiä, «t.
tä foni» |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-07-30-03
