1930-07-19-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
AHAA
suoM
Kurssi Suomen M:kkar
6(k
8 0 (
ja
Canadan DoHarista
lähetyskulut:
r*I.H> nadalta doUarilta.
^ t ^ k S $500.00 j . pUli yl5,
kaolimslt» «»mni?.»»
f ^ B j e n r a t a * o.teU*». KoTM
»£45 eadaäta Smksta.
iMitHipiletiejä myydaau,
. Tiedustakaa pileUUuioUa
V»p»udeUe ottavat ranaTfiUtyfc.
; 1196 st. Antoine St.,
• MontrBal, Que.
' VAPAUS
816 iaay Street,
i»ort Arthur, OntÄiJk, .
AARO KIVINEN
Kir^iand Lake, Ont.
Timminsin tytöt perillä
— täällä Sud-biiryssa
nähdä taas pitkästä aikaa näisvoi-mistelijain
esiintjnnistä. Timminsm
Ilon tytöt näet antavat näsrtäntöh-sä
ja kuuluvat olevankin tekijöitä a.
iallaan. Ei ole pitkää aikaa, kun
saimme nähdä 'Ä>ronton tyttöret iä
nyt on tilaisuus votaUuun kuinkk
pitkälle non kuuluisa voimistelukaaf.
ti on ehtinyt. Jos taökki ne, jotka o-livat
viimeisessä torontolaisten esityksessä,
pitävät tilaisuuden mielessään,
niin voinunje sanoa, että sud-burylainen
yleisö o » a antaa arvoa
ja nauttia y<oinpd|stdi«i jajiiurheiluh
tuottamaa jtyöntul{»ta katseUesssL
Ohjelma tytöillä on vaihteleva Ja
monipuolinen, päättyen kaikille y l i.
teiseen, karkeloon, jota 50-vuotias.
Asialan Kassu* messihkipuhaltimis.*
Laiiantama. HeiaäL :nä — Sat.. Julv 19
t ä ^ joukkonsa kainssa' niiorelikaasti
kaiuttaa.
Samalla tässä yhteydessä muistutamme
vielä mieliin. T. Tj. liiton
JOHN VUORJ
Ssnth Porcupine, On
:GHN fVlUTA»
^(7 {|jroavJew Ave., Toronto, Otft
CBAniES BAAfANIilN,
OianBl^appa, t'imii^hSf ybt*
mahtavia mestaruu^isoja, jotka ' a l kavat
tänä iltaiiä kello-i. Noin 60—
70 kilpailijaa ottaa osaa e r i l a j e i ^.
joten voimme huoleti uHrata "äijämme
tiion ruiimiillisen kasvatustyön
tuloksia katsellessa, ^unnun-tai.
aamuna jatkuvat kilpailut; a l -
^ n kello 10, päättyen illalla Uber-ty-
haaUlla vietettävään päAtiäjäis-tilaisuuteen,
jossa on ' paljon hjrvää
ja hauskaa ohjelmaa, mjn. saamme
ihailla vielä ri<m tyttöjm siroja e.
sityksiä, Pernun sisarusten taide,
tanssia, lausuntoa, huuinoria yjni
Muistakaapa siis siidbuiyUiiset' p i.
tää 'asiat mielessä, sillä Xlbn ity.
töt ei ole täällä joka päivä, eikä
mestaruiiädsojä ole kuin kerriah
vuodessa, ja niitäkään kun ei aina
vietetä Sudburyssa. Ja jos rie tule.
yaisuudessa joskus täällä vietettäi.
siin,' niin 'ei ole 'sanottu' Jostoalnä
saa sellaista loistojoukkoa koolle
raskuulla 1929 — 10,14 msrfcki»»
(noin $2.25)' päivässä, mutta huB-tikuussa
V. 1930 — 10,04 markkaa,
joka ^ e i e Ruhrin teollisuuden
h^rjoittajijle' . kuukausittain
400 tuhannen markan'(noin $100,-
000) «äston. Tämä tällainen palkan
alennus on tapahtunut siitä
huolimatta, että työn tuottavaisuns
on kohonnut jolcaista työläistä
kohdfen aika huomattavasti.
Vijrallisten lasKelmiin mukaan
ei teollisuuden harjoittajain hyökkäyksellä
ole minkäänlaista aineel-lista
pohjaa. silK h^jdän voitto-osinkonsa
eivät 'ole vähääkään
laskeneet, mutta' 'pikemminkin
nousseet. Mutta miten on laita
metallityöläisten palkan kanssa?
Parhaimmassa tapauksessa voi metallityöläinen
saavuttaa 0,90—
1,05 markan (noin 25c) tuntipalkan.
Ottaen huomioon sen, että ^
työviikko on 53 tuntinen voi me-|
talHtyöläinen' saada viikkopalkak-!
seen korkeintaan- 47,70—55,65
SKvut
kiinni, p a i i ^ uutta, haipmft^ ja
TOi estSS säi loii^rätallsta oDceiSe
Pöis£aa£aÖa^ HehuVö:
hampaat hyvissä ajoin uusien tiel-paikalleen.
tä estetääa fionastl epäggännölhs.
ten hammasrivieh syntymtn^p.,'
Viittasin niihin tervey^enhioidolB-iin
seikkoihin — -tautisuuden vähenemiseen
ja hyi'invoinnin li^äänty.
miseen — jotka^ ovat yleisen," tarkoituksenmukaisen
hfUMÖjahöito-kulttuurin
avuilia välillisesti saavu,
tettavissa. Nämä -edut merkitsevät
sinänsä suurta taloudellista voittoa
puhumattakaan siitä, miten suori,
arvoiset ne ovat inhimilliseltä kan.
naita Icatsoen. E i ote Uioln u i ^ t ^ t -
tava, että terveen ihmisen työtarmo.
ja -kyky on hyvän joukon suurempi
kuin kivulloisen.' . \
DAVID MfMiJjMl^i
Iri paikkakunnilla 'Keski-OntarjogM
kuin on tällä kertaa. Viesteis^ tulee
kilpailu olehiaan ankara. £H i^oskaan
aikaisemmin ole liitpssanuhe ottanut
yhteen nito tasaväliset ja voimak-jkaät
jöiikkueei kuin näissä kllpäi.
1 luissa, fedeltapain oh vaikea mennä
sönomaian kiitoa yoittaa. Parhääp
Vastauksen säiSi jokainen kun tulee
ja ka|söo itsfe omin silmhi. kentällä
tavataani — Penikka.
tifp. jonka kukistamisessa ja jaka-
Biässa se näkee ainoan pelastuksen-jj
kriisin ammottavasta kuilusta,
ftevaristo ]a sosialifasclstit valmls-täiäuvat
julmimpaan ja verisimpään
i^äeiiraslukseeh kuin mikään his-toria
tuntee. Mutta me Neuvostoliito
vapaat proletaarit vanhomnife,
feti jos imperialistit uskalta.vat s j -
sodanpalon, niin silloiri me jo.
en kuin yksi mies nousemme
jmostojemme puolesta. J a slllollii
?^iditt Jtoerlkan proletaarit ja työ-titefevät
talonpojat, proletaarisena
uutena on nousta neuvösto-jin
puolesta, muuttaa imperialistl-iin
sota kansalaissodaksL
vYliS valtaisimpina ja tietolslmpl-jft
joukkoina tiivistäkää, Arnerikan
iroletfliärit Ja työtätekevät talonpö-
]at,. rivinhe 'Kominterhln väiläiiku-iMulcsellisen
lipun ympärille.
, meillä Neuvostoliiton ja
ttfl& Amerikan "proletaareilla ja työ-
Ulte^allä talonpoikaistolla yhteiset
ranuslausect:
. Vlldyuotissuunnitelman toteuttaa-
Btota järkkiitämättömäUä i^ttä-ÄiSeMi'
• ;
puolesta; sosialismin
Vm^. imperialismia vastaan! '
ImpeHaUstinen sota on muutet-
Ifta^teuisalalssodate^
^Häköön Kommunistinen ihtema-wnale,
maailman vallakUmoiiksen
|htaja!
'^j^köön vallankumous!
in alkavat mestaruuskilpailut
.•'.Tänään kello neljältä alkaa tääl-
Sudburyssa Canadan TCLm
,«^ma aisen jaoston vuotuiset mes-
J^uskilpailut. Kilpailut, kuten
ajettua, järjestää tällä kertaa
«ttatoimikunta.
•>^NäisU kilpailuista näyttää tu-
S^J°-^^^ paremmat, sillä m.m.
^ottajiei, luku nousee kai yli
f^enkymmenen viestijoukkoi^
Muutamia poikkeuksia l u -
«anottamatta tule
olemaan e näissä kilpai-
•ii*»f.4,* r " . " ' " " ' ^ n a liittomme
urheilijat Viestinjuoksuis-
^ d a a n nyt ensikerran Sudbu-
^ nahda Jokelan kuulut j^ok-
Sli S - ( t ä m ä n kirjoittaan
on^ " " " ^ matkan), joten
-"Qirort; ^^™"ton Yrityksen l i -
SSi^B^ff^ ^'/-teihin Creigh-
S m ' ä i ? ' ' -^'^P^""^ tulee ole- aanmmaLsen kireitä.
^ n n n t a i n a on tietääksemme
^ J a ^ runsaasti, joissa urheili-
^S^^uffnlut anm? i s's"a' " ^ la°je"i s^sa^ »a^l ean*taoa-
^«»^n to.vo muillakin osanotta-
SSa%eff .°^V^,.l^«Pan«Ja,
ö^em joukolla seuraa-
Palkkataistelu
$aksassa
Pitempiaikaisen huolellisen val-mennuicsen
jälkeen alkoivat Saksan
•teollisuudenharjoittajain liitot
ylei-sen rynnistyksen ]työpalkko^B
vastaan. ' ' ' ,
•. Teollisuui^eiJi&rjoittajain nykyinen
hyökkäys muistut^taa piieliin
heidän hyökäyksensä' niitä ajoilta,
jolloin hyvälcsyttiin DBWesplaani j'a
jolloin "järkiperäistyttämistä" f i i -
dettiin ainoana lääkkeenä kriisiä
vastaan. Öittemmin, Youngin
suunnitelman tultua vahvistetuksi,
heittivät ' tcollisuuden^arjoittajat
tunnuslauseen ;— työpalkkojen
alentamisesta, jonka kautta he toivovat
saavansa, ne varat, joiden
avulla voidaan pelastaa Sakshn teollisuus.
Hyökäyskamppailun aloitti
Mansfeldin vaskikonserni, vaatien
työläisten palkkoja alennettavaksi
15 prosentilla. Teollisuuderi-harjoittajjain
hyöfikäys laajenee
valtiokoneiston ja" ftiscististen ain-mattiliiittobyrolg-
aajiien tukemana
ja käsittää se päivä pfiivjUjtä yliä
laajemmat tjyöläisten ja palyelus-kuntalaiisten
JouTcot. Saksan läntisen
teollisuusalueen so.yinto-oikeur.
Oli tehnyt /^dojtuksen, jonka mukaan
tul,taisiin 23.9 tujianhen ihe-tallityöjyäisen
j a kaivosmiehen pälx-kbja
alentamaan 10 prosentilla.
Joku p|iiyä takaperin julkaisivat
saksalÄiset leKäet'viittauksia siitä,
että tepljyisjuud^^ ^«rjoittajain ja
^mmattiyhdislEysbjrrokraattien . välillä
kä3^dään parhaillaan salaisia
neuvotteiri/a, Jdiilen' •tarkoituksena
on alent.a.B työläisten palkat kaikilla
teollisuuden aloilla koko Saksansa.
.
Jotta tämä "pilleri" tulisi täysin
"kullatuksi", lupautuivat tehtailijat
alentamaan hitftoja teollisuuden
tuotteille/' Kuitenkin siitäkin
puolimatta, että tämä Inpaiis
tulisikin toteutetuksi, jäisi rea6^
palkka paljon alemmaksi alhaiseni-e^
inkustannusvaatimuksia.
inärkkaä sarnaan aikaan, kun elämän
miniriiaaliset vaatimukset
Sfiksassa nousevat viikossa 75—90
markkaan.
Työpalkkojen alentamisen kamppailu
on osa Youngin suunnitelman
toteuttamisesta. On liionnol-listk,
että sosialidemokraattinen
puolue, joka on vallassa, on luvannut
iöteuttaa tämän suunnitel-
.man ja'tämän vuoksi panee liikkeelle
Caikki voimansa. Ne neuvottelut,
joita parhaillaan käydään
teollisuudenharjoittajain ja am-raattiliittobyrokraattien
- välillä,
työpalkkojen yleisestä alentamisesi
ta, muodostaa yhden renkaan pyrkimyksestä
sälyttää Youngin suun-hijteilman
raskain taakka työtätekevien
hartioille. Tämä kapil^isf.eÖ
yritys ei kuitenkaan tule onnistU;
maan. Se tulee. synnyttSmäan yhä
suurempaa vastusta ja * vallankumouksellisen
mielialan kasvua, ja
johtaa kapitalistisen järjestelmän
yhä nopeampaan lopulliseen tuhoutumiseen.
Saksan kapitalistit k i i -
ruiitavat hyökkäyksillään työläisten
työpalkkoja vastaan oman hautansa
kaivamista.
^ C L I RIEHUNUT L A U K O N ftAR.
TANOSSA
a^en bpidosta
Klo 13 aikaan vJc. 28 pnä huomat-tlin.
tulen pääseen irti Laukon Jkaf-tanon
päärakeimuksessa Vesilahdes-sa.
Sammutusvälinfiden ja. veden
puutteen vuoksi se sai hcfti" alussa
suuren vallan, niin että sammutus,
toimenpiteet oli kohdistettava .koko.
näan irtaimen omaisuuden .pelasta,
naiseen ja muiden rakennusten varjp.
lemiseen. Vähässä ajassa paloi r a -
kennuksen ylempi, puinen, kerros
kokonaan ja alemmasta. kivisestä ker-rolcseste
kaikki puuosat. Irtaimisto
saatiin pelastetuksi. Räkenn^essa
,oU noin 15 huonetta ja ie llenise <a-iut
vakuuttamaton. Tuli pääsi a i .
kuun katolle lentäneestä kiphiästä..
Vahingot ovat nohi 300,000—^ÖO.OOO
markkaasi-
KUten muistetaan, poltettihi kapi.
nan aikana kartanon vanha liisto.
rlallinen päärakermusss, jonka paikalle
nyt palanut rakennus oli rakennettu.
Kartanon omistaa nyky-öän
kauppaneuvos Raf. Haarla.
johtajat hnoin.!
C. s. J . Port .4rthurin osasto
haluaa saada toimeensa kykene\iin
henkilön näyttämön johtajaksi.
Henkilön olisi kuuluttava järjesty-neitien
työläisten riveihin.
Hakemukset suositulcsineen ja
palkkavaatimuksineen on oltava sijalla
heinäkuun 31 pä.«^ään mennessä.
Toimeen on saavuttava heti
kutsun saatuaan.
S. J. Port Arthurin Os.
Johtokunta,
316 B . y St.. Port Arthur, Onl.
_ Iluom. Tointa voi hakea ravös-
Kin yhdistettynä talonmiehen tehtävän
kanssa. Asuntoa ei ole talolla.
Uusi Suomalainen,
Ruokala ja Kahvila
Ruokaa aterioittain ja viikottain,
rilaviä huorieita ja puhtaat petit.
Käykääpä tutustumassa,
o, !!?'**^«* i * Moilanen.
239 RichmpBd St. ' W . _ Toronto.
118 D U R H A M STREET.
, , ^. P I | P N E ^ 1454
Sähkö- ja plummaus-
V fc^ötä
K a i k i l l e maanviljelijöille mielihy-väliä
annamme arvioinnin
Delco" sähkövalo' systeemin ase»
tukseen, joka antaa teille sähkövalot
ja pumppaa veden taloonne.
Kirjoittakaa täi käykää kaupassamme.
Sudbury, Ont
l^AARIANHAMINA LENTOYHTEY.
T E E N RUOTSIN KANSSA
Käsitys, että hampaiden holtami.
nen olisi vain «eräs laji kauneudenhoitoa
ja sellaisena siis jossain määrin
ylellisyyteen vlvil^tjayBa, on laa-joissa
piireissä hyvin yleinen, mutta
erheellinen, lausui tri
el ole ttililäusta;. Vaan päinvastoin
'säästämistä, Icun asiaa perin juurin
aja^ttelee. Mufta, koska teryeys herättää
'alna'myjis,vjlpitöntä mlelty-
^myjisentuhhetta,' seuraa hampaiden
.terveydestä hudlehdittaessa, että
saadaan kauneus kuin sivutuotteena
ja kaupan päällisöcsi. '"
Henkilb, Jonka haimpaat ovat rap-piplia,
pn taudeille vastaanottayai-sempi
kuin "joku tolpen' aivan' sa.
molssa plosuhleiJssa elänyt, mut.ta
joitka hampaat ovat hoidetut. Huo-nohampalset
lapset astuvat siis elämä^'
pienenisin mah(j[oll^uuksin.
On 'tärkeätä' e^tä pimejaomaan äitien
hampaat ovat kunnossa,' koska heidän
teryeydestääti osittain riippuu
syntyvän lapsen hyvinvointi ja fer-veys.
Luontainen hyvä. tai hupnoham-palsuiis
kulkee sukuperintönä. Jota-yastoin
hankitut ominaisuud.et eivät
periydy. Miitta koska voidaan joko
myötävaikuttaa tai ehkäistä luonnossa
itsessään piilevää' tervehtymls-pyrklmystä,
on siis Jossakin määrin
.Ihmisen omassakin vallassa tery^y-
^ ^ ä ylläpitäminen Ja säilyttäminen
täi — turmeleminen. Syömällä kovaa
leipää ja sopivaa ravintoa anne.
taan hariipallle toimintaa, mitä "ne
välttäniattöjnä^ tarvib^eyat pysyäk.
seen kunnossa. Tavallinen näkkilel-pämme
ei tosin ole varsin kovjaa,
taiutta kulteiikhi' aj^vm riittävän ico.
vaa' pureskeJtayaksli*VM^ "ham-maslääkäreideh
mielesi on aivan
nurinkurista, että koulukeittolols-samme
tarjotaan lapsille Uemhiiokia
Ja sen semmoisia, mtitta ei n i i i ^n
pureskeltavtaa, el edes kuivaa l e i i ^.
palaa.
Hampaista on ruvettava ]^u(deh-tlmaan
jo ennen kuin ne elitivät
käydä viallisiksi., SUlojn päästään
kahdollislmman hsrviin tuloksiin, ^ ei.
vätkä kulutkaan kasva suuriksi. Kun
hoito aloitetaan vasta silloin, kun
kampaan ydin ("hermo") on tulehtunut,^
voida enää ei rahalla eikä
hoidolla saada 'liammasta entisensä
vefoiseksL Avonaisen hammaskana-van
täysin steriliksi puhdlstaiftinen
ei aina onnistu parhaalla tahdolla.
Maarianhamina pääsi t.k. 1
lentoyhteyteen ulkomaiden kanssa.
Areqyhtlön Tu^holman.linjaa liikennöivä
lentokone laskeutui kaupunkiin
maatkallaan Ruotsista, l^o-iic
jätti ppsiiiä ja jatkoi sitten niät-
^aansa Turkua kohden. Sen ollessa
Ekman ^i-umparln selän yläpuolella - alkoi
kuitenkin moottori työskehnyiä Epätasaisesti
Ja. kuljettaja laskeutui l l u -
kulentoa alas. koneen suuhnättua
kulkunsa Lumpa.rlandla kohde»
saatiin vika korjatuksi ja kone jat.
lcol\ tunin myöhästyneenä matkaansa
Turkuun.
y A L T I O t t A E l SUOMEN PANJKIS-
. sÄ o i ^ E;;^:^A-'BAHA;^
•Viime kesäkuun 21 p:nä ilmesty,
neestä Suomen Pankin tlllkatsauk.
sesta käy selville, että valtion Suo.
men Pankissa pteya ^ano. Ja ottptili
ön aivan tyhjä.' Siltl' Suomessa katsotaan
olevan varaa ryhtyä vaaran-ttamaan
ulkon:;a!lsia luott^iitelta,
antamalla perään fasclsteille j a säät.
i^amalla maa sellaiseen sekasorron
tilaan kuin nyt on laita.
Ompelija Siiri Wirta
Teen kaikkea ompelualaan kuuluvaa
työtä. 'Vanhat uudistetaan'
Hinnat kohtuulliset. 'f.
45l[> Melvin Avenue^
Sndbury, Ont.
A. Foiiimier Ltd.
11 Eira St Sudbury, Ont.
KIINTEIMISTÖLAINOJA .
HENKI., PALO-, TAPATURMA-,
AUTO- J A AKKUNALASI-VAPUUTUKSIA
Ärthiir Lahti, tnom. liikeapulainee
HVQLETTAAKO TBITÄ TVlEVAISUUS? V
VOI
Turvatkaa perhettänne ja itseänne ottamalla/h<ett ?
henki- tai tapaturmavakuutuksen yksinomaan vakuut- "
tajien etua valvovasta, luotetusta, osuustoiminnaliises:^^
ta vakuutuslaitoksesta.
. . . . t
Me pt^Linine v^Jojiituksia
Canadassa postin välityksellä
Teidän tulee vain pyytäii hnkcmusknavakkcpti täyttää nc ja lähcttiiä meille —
ei tarvita edes luäkärint.irkastu.stn! '
Kaikenlaisia vakuUtusnniotoj.i suuremmillekin .summille myönnetään terveille
ihmisille. Erilcoisena uutuutena halpahintainen hautaus- ja työkyvyttömyysvakuutus,
joka mak.saa vain $1.00 kuukaudessa ja oikeuttaa kumminkin .saamaan korvausta
. ' ...... ^ • • •
$^25.00 kuolemantapauksessa
$1.00 päivässä sairauden aikana 180 päivältä vuodessa
L E I K A T K A A I R TI
Saadaksenne lähempiä
tietoja, tiiyttäkiiä
tä.s.sä oleva kaavako
ja lähettäkää meillp.
Me vastaamme kirjei-
•iin myoc' •uomenkie-lellä.
N E W E R A on vähävaraisten
vakuutuslaitos!
NEW ERA ASSOCIATION
Grand Rapid.'^, Mich.
U. S. of A.
Lähettäkää minulle lähempiä tietoja, suomenkic-iellä,
ori vakuutusmuodoi.-^tanne LähcttUkäö
hakemuskaavake ja tietoja dollarin kuukaudessa maksavasta
vakuutuksesta (Merkatkaa ri.stillä).
Nimi
Osote
S U O M A L A I N E N
TALONRAKENTAJA
antaa kustannusarvioita ja piir-o*-
tuksia on nähtävänä. Kolmenkymmenen
vuoden kokemus. Tavatta-vaha
Alex Beck,
Vastapiiiitii meijeriä
236 Spruce St., Sudbury, Ont.
Mis^ ^fis^ffinsL Kauppi
Vähäkyrö, Suomi,
ja -
Mr. Jacob Ma<^
Salmon Arm, B. C.
14. 7. 30.
P^velii^p^iJkkaa
hallitaan
'YTcsi tyttö haluaa palveluspaikkaa,
kaupunkiini'eli rriaalK:' NTiHifm.:
Paikkaa haluava, Box 183, South
Porcupine, Ont. (170
set ja Arthurin Ympäristölain
"Vapauden haaraliikkeeseen on saapunut useita hyviä kirjoja.
Käykääpä kaupungissa käydessänne katsomassa niitä.
OPIKSIJA HUVIKSI
au....... °^ .*?yy^ ¥.rPÄ'..P*'.TSL"^'*'i"^' suosittelemme seuraavia?
SEMENTTI, Feodor Gladkov
SpÄÄTAKUS, Giovanniuoli
IKUISET UHRITULET, Lauri Luoto
IKUISET UHRITULET, Lauri LUolo, nidottuna
T I E N HAARA.SSA, O; Oinonen ,
LÄNSIRINTAMALTA EI MITÄÄN UUTTA. E. M . Remarque
LÄNSIRINTAMALTA EI MITÄÄN UUTTA, nidottuna
PAKOLAISENA, Lauri Luoto
PUNAISTEN PUOLESTA — VALKOISIA VASTAAN,
• lehtisiä luokkatai-stelun uusimmasta hist. Suomessa
I4ASTEN KIRJA, toinen painos
KUNINGAS SALOMON KAIVOKSET, H. Rider HagRard . . .
HISTORIAN Ä Ä R I V I I V A T , H G. VVell.s, kaksi osaa
IMPERIALISML N. Lenin
SOSIALIDEMOKRATIAN KAKSI TAKTIIKKAA, N. Lenin . .
VALTIO J A VALLANKUMOUS
TjröMIEHEN TALOUSOPPI, O. W. Kuusinen
#}EESUS.TAbU, George Brandes ;
SUOMALAISTYTTÖ AMERIKASSA, Nellie L. McClyng
ADOLPHE, Benjamin Qonstant
BETTY ZANE, Zanc Grey . v :
TULIHARJA,, Zana Grey
KANJONIN KUTSU, Zane Grey
NEITI SUORASUU, Clement Vautel
MATKUSTUS MAAN KESKIPISTEESEEN, Jule.s Verne . . . .
ATLANTIS. Hans Domink
LENTÄVÄ HOLLANTILAINEN, Fr. Marrvat
ANPEEAS J E L K Y ' N I H M . S E I K K A I L U T , Ludvig Hevesy . .
P A S T O R I KÖYHIEN P A R I S S A , Clement Vautel . . . ...
PASTORI R I K K A I D E N P A R I S S A , Clement Vautel
KOTKAN LEMPI, E. Barrington
VitMEISpEN MIEHEEN, Zane Grey
PERLIÄTÄB, HonereT)e Balzac
?i.2rj
.75
1.50
1.00
1.00
I.CO
1.25
1.50
1.00
1.00
.75
1'6.50
,45
.75
.25
.50
.45
.85
.40-
.•JO
.80
.75
l . !5
. 1,00
.90
.70
l.OC
1.15
1.16
1.40
.85
,90
Henkivakuutus on parkaio s p u s
Mies voi luoda itselleen joko $1000, $2500, $5000, $10,-
000 tai suuremman omai.^uuden — kaikki riippuen hänen työs-tään,
tuloistaan ja niahdollisuuk.sistaan. Henkivakuutuksen
kautta voi hän turvattuna taata saavuttamansa pUiimuJiränsä,
määrätyn ajan kuluc.^.sa, ilman epäonnistumista tai pääoman-menetystä.
'
Kuoleman sattucs.sa, henkivakuutus tekee sen mitii mitkään
muut sijoitukset eivät voi taata — .se tekee hänen perheelleen
mahdoiysekai saada täyden vakuutuspääoman heti, sekä auttaa
niiden suunnitelmien toteuttamista mitä hän oli heille laatinut.
Pyydottäes.sä annan li.sätictoja vakuutuksista ilman että
se edellyttäi.si minkäänlaista Hltoumusta taholtanne.
ARNE RITARI
Edustaja Sun L i f e Assurance Co. of Canada.
Puhelin 1881 — Huron Chambers — Box 15iB — Sudbury, O n t . ' '
Y l i $2,000,000,000 yakuutukBia yoimassR.
Tyiimien! Qletto andist
Soo, QDt„ faoitoki»
LABERGE LtTMBER
Täydellinen va^aslo
rakeimustaii^eita
mu
Vapaus Port Arthur Branch
•319 B A Y S T R E E T , PORT A R T H U R , ONT.
piakin
Tutkinnnksetovait osoittaneet, että Jcasm. nunkä vuoksi siihen ajanmit-kasvavan
työttömyyden ja verojen taan tulee vikaa, mutta vlanolemas-suurenemisen
tuloksena on työläife.
ten realipalkka laskenut huomattavasti.
Tässä' s.uhteessa ovat erikoisen
mielenkiintoisia tilastotöi-mistop
viralliset numerot työpal-^
Icbistä Saksan metalliteoITtsuuSes-sa.
Näiden tietojen mukaan on realipalkka
' tämän' teollisuuden kaikilla
aloilla paljon alhaisempi,
kuin mitä se oli ennen sotaa. Tämän
lisäk.si on otettava huomioon
se, että ^pvoiman Viisto näillä
aloilla on ^erikoisen huomattavasti
voimistunut. '
Jo enne:p nyt a^c^nu^ y l e i^
hyökkäystä d!5vat kapitalistit sdö-rittaiieet
työpalkkojen alentamista
yksityisesti te^suuden,eri alojeh
urakkatöissä työskenteleviltä työläisiltä-
Niinpä esim. Ruhrin kiyi-hiiliteollisnndessa,
j.ossa teplimin-den
harjoittajat nytldn aikovat
alentaa palkkoja, on urakkatyöläi-sille
jo kanan aikaa maksettu alennettujen
'bii^Ut^^n pa^OBTi. Viral-ifisteh'
tietojen ' ' multaan ansaitsi,
kaivostyölamen nrakka^össä.mar-saolo
käy selville vasta sitten, kun
hampaan ymRä;ristö tulehtuu- Kuollut
hammas an salakähmäinen, se
kun on tuntoa vailla.'Öeh väri myös
muuttuu. Joissakin .tapauksissa, jolloin
hampaan hermo kuoletetaan ja
poistetaan ennen ku!n se ennättää
pahoin'lulehtiia,^ hammas tummu
niin pahoin kuin jos hermo aikansa
jumoiltuaan kuolee itsestään ja alkaa
märkiä.
Hoito on mikäii mahdollista aloL
tettava jo maitohampaista, sillä silloin
on myös oikea aika ryhtyä tol-meni^
isiin uusien hampaidra se-
H. W3
RXXTJU.ILIIICE
22 Monk St, B O T 1168, Sudbury
Silitys ja puhdistustyö tehdään 1
huolella. PuheliÄ 1871.
JAim LAPtfHlUA
M t i f i i ^ n ^|g^^» «fVt^a
kaisinkasvamisen estämiseksi, jos se
osoittautuu tarpeelliseksi; mydbem-.
mih se ei ole enää niin vaivattomas.
ti tehtävissä. Ifeltphampau^ ennenaikaisen
poisottamisen tai niiden
mz^hkjpixri' on , fiayaitfei v^Sattif^
van' iisetn etenkin a/sennevikoja.
tisitohathpaiden tilapäisestä korjaa-misesta
(91 ^ bySl^ä nji^ hyödyt.'
tömältä kuip se eo^ silmäykseKä
saattaa, tuntuakin, vianha hammait,
niin herkästi kuin se ex^ UeaeeOsia
^AfTOlM AptedcUri: j ^ m i n X t klltDksrt sfl.
ta UtkamtoUikkeetM Jonka^MiiX. t l U U p . ' SUU
MUbttart mnAaZOO UikxM.-taatU fU lOO.JtJ.
« u l w i ö a s t l U' njrt «Jat BiiBlölif »qlä^ mi««.
^eJgSa^ii-tt teki t e b a i V u i ; oläi «^^tllseitf
totDUriira- PUrat Kalte W k l , Ai«BSi78f$>t.
Apteekkari t/^fiStOktrtitftvm
l U l ^ t a p i o a nndUtriapaäot^j^^it^tkkl y»^
mma& olevat tatOöt. — HiUbtJea rH*et tatito-latrtät^
onftnnstnt: V^ätAttvftäan alla,
njrattatalsta Upoa v m t ^ ^ . - ' J tm <t«kks»a)a. ^tiirffjdreiikla rookalslan paate,. ratnfi tiTt'~
Standard Plaiig I H s and
Lumker Co. Linuted
Ulisi laijt^liike vanhan hyvän ajan miehen,
JE. A. Fitchett, johdon alaisena
aitOiti rekiäsi Biimle» ali», poUvra T i - , ' >i4a-«|iibUä)|iaya tpbteUs TSOMB.
if«<t^«nr^Iei«e«tf f ä ^ ^ f i k tHasait'
tae3a»tSs*UUata. täni »>ka oa
~ tSrOLvOilah hmynnmt^ tarsHlAlstt
_ tUVL oU BlkrnrtkXXa ttrretta tibOiMi.
-^*am IJi.PAMArmMSaB 1» uaint taa-mm<
gSii>ftiaMl»bstt»nB BmTyTyBmiil % rtUmamt U0-
^' 1 mfJtän^
*pö«ää' « a mtazia—
r. IL U a i l E L L COm SuiMHor, MA»
Mieleliänne maksatte kymmenen J^okeen
läin käyneen sementin hinnan, joko käytätte
sitä sitten täi ei.
My.9s|ci,n muita lauta- sekä rakennustarpeita
Tavaran laji sekä palvelus parhainta
Puhelin 2090
Lautatarha Lome ja Oak Sts.
Ck)pper Cliff in tien varrella
SUDBURY ONTARIO
SOON SVOMAJLAINEN OSUUSKAUPPA
I valittaa ensiluokan roöbätavaraa. Päivän halvimmat hinnat, Uie-
I ammat Soon ruokatavarakauppiaat ovat palcoiteCtuJa laäkemaan
I hintojaan pysyäkseen meidän taBoUamme. Toiv«mhfe edidleettläa
kiinnBtoiitahnis kau^iibkls^a, samoin lliiyaltaTi'Wäya^
i369 Wellington St, West — Pullitta lÖlfl-fflcFaien^
MclIillan
Aalaaajajal, laUmlalMt, BotsHc
7' m.
Konttori:
SAUL jr STE. MAjrtlE, ONT.
Uriafa |l9F«dden. j t C.
B. V. McMiUa».
LEIPÄÄ
ja leivoksia tarjoamme fiummiB»a }g
vähittäin kovaa leipää ja korppuja
ähetetään pyydettäessä.
STEELTON BAKEIlY
Puhelin 2298W.
309 WellinKton St. W., Soo, Out>
M a t t i K e t o l a ,
)rthophonic Victrola
fonogrrafeja
Ja nasia saomalaisia levyj*'
Tulkaa katsomaan meidän
varastoa
BARNES DRHG CO.
SAULT STE. MARIE, ONT.
SAUNA
Avoinna joka arkipäivä
, kello 10—1?.
R A Y MAKI,
340 Albert St., W.,
SOO, ONT.
(h
SUOMI CAFE
RUOKAA J A K A H V IA
SAATAVANA
Otto Häkkinen
Omistaja
3 3 2 Albert Street,
Sault Ste. Marie. Ont.
MITÄ OK ELÄMX ILMAN HYVÄÄ
RAVINTOA?
Parhain ravinto on hyvä leipä., Tämän
tarpeen tyydyttää parhaiten
Finnish Bahery, 201 John .St..
Sault St*. Marie, Ont., Phon'
1572J, Soittakaa kotia tai kysykää
ajurilta. Myöskin kovat leivät, korput
y-m. tilaukset täytetääa.-neti ja
huolella. (F
. • A. ANCILA. Prop.
Sault Ste. Marie. Ont.
'oht F. V. 6RADY
HAMMASLÄÄKJUtr
T U N N I T :
8.30—12 a.p. 1.30—6 J.p,
Maanantaina, keskiviikkona: J
perjantaina tilauks» jsnJumn,
Konifpri 2 AlliMS Sk. E .
SOO, ONT..
N&tsonin apteekit. i1iilrrTTfM||t
PaheliB 135 ~ 49^9
K. A* Leino
' Raivon talo
3 3 6 Albert St. W., Soo, OnL
I R i H ^ ia iSRotoa J
saatavKiia. _ <P'
K. AARNIO,
3 0 4 Albert S t W M SOO^ Oat,
J . A . Meclnnes, B J ^ . W . I L C . Bri«n>
M M I N N E S & B R I E N l
Lakimiehet, Asiaaaj^^ ^plaiAo/i'
Konttori vastsiiiäitä SftpJlit
Rahaa lainataan halvimmalla Ititrtt
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 19, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-07-19 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus300719 |
Description
| Title | 1930-07-19-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
AHAA
suoM
Kurssi Suomen M:kkar
6(k
8 0 (
ja
Canadan DoHarista
lähetyskulut:
r*I.H> nadalta doUarilta.
^ t ^ k S $500.00 j . pUli yl5,
kaolimslt» «»mni?.»»
f ^ B j e n r a t a * o.teU*». KoTM
»£45 eadaäta Smksta.
iMitHipiletiejä myydaau,
. Tiedustakaa pileUUuioUa
V»p»udeUe ottavat ranaTfiUtyfc.
; 1196 st. Antoine St.,
• MontrBal, Que.
' VAPAUS
816 iaay Street,
i»ort Arthur, OntÄiJk, .
AARO KIVINEN
Kir^iand Lake, Ont.
Timminsin tytöt perillä
— täällä Sud-biiryssa
nähdä taas pitkästä aikaa näisvoi-mistelijain
esiintjnnistä. Timminsm
Ilon tytöt näet antavat näsrtäntöh-sä
ja kuuluvat olevankin tekijöitä a.
iallaan. Ei ole pitkää aikaa, kun
saimme nähdä 'Ä>ronton tyttöret iä
nyt on tilaisuus votaUuun kuinkk
pitkälle non kuuluisa voimistelukaaf.
ti on ehtinyt. Jos taökki ne, jotka o-livat
viimeisessä torontolaisten esityksessä,
pitävät tilaisuuden mielessään,
niin voinunje sanoa, että sud-burylainen
yleisö o » a antaa arvoa
ja nauttia y M M I N N E S & B R I E N l Lakimiehet, Asiaaaj^^ ^plaiAo/i' Konttori vastsiiiäitä SftpJlit Rahaa lainataan halvimmalla Ititrtt |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-07-19-03
