1948-04-22-11 |
Previous | 11 of 34 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'KSET
& CO.
aatetusliike
Sudbury. Ont.
MME
OS.
REHU-L
O C K E R B Y
)DIN
;eloa
te parasta
•D
I
Sudbury
S U D B U RV
tne
vey
D
l e l in 5-5647
OSA IV
r^Snä^huht^ 22 p. — Thursday, April 22 Sivu 19
VAPPUTERVEHDYKSEMME
rauhan ja demokraattisen
elämäntavan puolesta!
CAiMP 14
VÄINÖ LINDQVIST
Anttoni, Kavoluoma
Arvi Vähä
Heikki Saarela •
S. Suominen
NESTORI KOSKI
A. Ranta
Yijö Perttu
S. Mattila
Yrjö Koskela
K. Mäki
E. Mäntylä
A. UKKONEN
J . Varis
N. Wainio
R. Myllyniemi
L. W. Kimpisajo ^
E. Heikkinen.
TANELI PARTANEN * * *
HANSEN, ONT.
m-
VAPPU-TBRVBHDYKSEMME
* • *
Todellinen rauha takaa Vapun vieton
kaikkialla maailmassa!
* • •
MIISTEtMm CSJ:II POJtT JlirTNIRIII OS. TOIMINNASTil
Maistellessa jonkun yksilön tai
Joukon toimintaa ja yli neiikym-men\'
uotisen Uipaleen Upahtumia
' ilman minkäänlaisia muistiinpanoja,
on tehtävä, joka vaatii erikoisen
hyvää muistia. Saattaa jäädä
. mainitsematta hyvinkii^ tär-,
/ keitä tapahtumia ja vähemmän
tärkeät saattavat tulla liiaksi korostetuksi.
• O s a s t o m m e : v a i h e r i k k a a n t o i m i n n
a n m u i s t e l e m i n e n o n s i i t ä k in syystä
v a i k e a tehtävä, että v a n h a t m u i s t i i n p
a n o t o v a t m o n e e n k e r t a a n t u h o u t u n
e e t , j o t e n h u o m a t t a v i e n t . i p a h t u -
m i e n aikamäärät v o i v a t o l l a e r h e e l l
i s e t päivijn, k u u k a u s i i n , j o p a Ahosiink
i n nähden. S a m a pitää p a i k k a n sa
myöskin yksilöiden t o i m i n t a a n ; n ä h -
•den., .•
T o i s i n a j a t t e l e v . 1 t ovat a r v o s t e l l e et
terävästi o s a s t o a m m e siitä, että se o n
u s e i n m u u t t a n u t nimeä j a ; t o i m i n t a -
U p o j a v a i k k a s a m a t henkilöt o v a t o l l
e e t m u k a n a . Se e i ole: j o h t u n u t m i s tään
m u u s t a k u i n sntä, e t t ä o l e m me
p y r k i n e e t eteenpäin C a n a d a n työväenliikkeen
m u k a n a s e n t a i s l e l l e s . sa
k a n s a n p a r e m p i e n e l i n e h t o j e n puol
e s t a . O s a s t o m m e , j o k a k u u l u u o.?a-n
a l a i l l i s t e t t u u n C a n a d a n . S u o m a l a i s
e e n Järjestöön, o n . k a i k e n ' t o i m i n t a n sa
a j a n p i t ä n y t j o h t o l a n k a n a a n myösk
i n S u o m e n k a n s a n k u l t t u u r i p e r i n t
e i d e n v a a l i m i s t a j a ; s ä i l y t t ä m i s t ä täs-
.sä maa.s.sa s y n t y n e i l l e jälkeläisillemme
ja o n s a m a l l a , y r i t t ä n y t v o i n t i i i sa
m u k a a n o s a l l i s t u a C a n a d a n työväenl
i i k k e e s e e n , t u k i e n cdellytysten-sämur
k a i . s e s t i tämän m a a n työväestön e t u j
o u k o n , t o i m i n t a a , j a t a i s t e l u i t a . •
M i ö n n e t t ä k ö ö n r e h e l l i s e s t i , • e t t ä
o l e m m e t e h n e e t virheitä, v a k a v i a k in
erehdyksiä. M u t t a niitä o n y r i t e t ty
k o r j a t a , ei s i t e n että o l i s i t e h t y ; lisää
v i r h e i t ä ; v a a n ottaa t e h d y t v i r h e et
o p i k s i . Siltä o n pääa.sias-sa j o h t u n ut
myö.skin. n i m i e n j a t o i m i n t a m u o t o j en
vaihtaminen. Mikään työväenliikkeen
osa ei kykene tehokkaasti toimimaan
niiden menettelytapojen mukaisesti
mitkä ovat \-allinneet 20 tai
30 vuotta £itten vallinneissa olosuhteissa
ja tilanteissa Ta jotka vastasivat
silloisten olosuhteiden vaatimuk-
; sia.Kapitalistisfcn järjestelmän kehi:-
* tyminen pakottaa öväestön joustavaan
vastatoiniintaan. Siitä syystä
on työväestön muuteltava menettelytapojaan
tarpeen vaatiessa. Paikallaan
pysyminen ja vanhojen muotojen
palvominen työväenluokan taistelussa
viivyttää lopullisen päämäärän . -r
luokattoman yhteiskunnan .saavatta-:
misla.
• • •
Kutsuvieraidemme joukossa on l u kuisia,
jotka eivät ole enää mukana
osastomme toiminnassa/ ainakaan
tällä hetkellä. Heillä on kullakin omat
syynsä sivuun -jäämiseen. Mutta jokainen
teistä on jonakin ajanjaksona
antanut arvokasta apuaan, uhraten
joko henkisesti tai aineellisesti
yhteisen asiamme edistämisen hyväksi
ja myötätuntonnti on mahdollisesti
vieläkin toimintamme tukena. Haluan
osastomme puolastji lausua teille
vilpittömät .; kiitokset arvokkaasta
työstänne ja tuestanne. Totta on
myöskin, #t.tä eroon jääneiden joukossa
on muutamia yksilöitä, jotka ovat
harjoittaneet harkittua, hajotustyötä
toimintaamme vastaan, mutta sekään
el ole outo ilmiö luokkatai.stelun rintamalla.
MCI.STELMIKN TAIPAALKKLLA
Kun allckirjoiUanut .saapui loka-kuu.
s.-.a 1903 Port Arthuriin, toimi
täällä edellLsen toukok. 24 pnä perustettu
"Imatra"-nimjnen; lyöväenyh-dLstys.
Kesän kulue.s.sa olivat jiLsenet
rakentaneet sille' oman t.alon, joka:
tunnettiin yleensä "torpan", nimellä.
Oli myöskin perustettu näytölmäseu-ra,
soittokunta ja valittu tarpeellisia
^leivin. Aura ja E r i c Katri
Alma ja Urho Tissari
Aina ja Jack Kaato
^ilma ja Anton Autio
Lyyli Wiita
^I&it Torff •
Liina ja Antti Ross
John Hakala
-N'. Salo
Impi Hermonen
Toini ja Heimo Johnson
walfred. Martha ja C. V.
Sillanpää
^ KIVI
John Salo
John Hammari -
ja Mrs. Dainio
J^enms, Olga ja E. Rakkola
^; iclman • . ,
^'rjö Niemi ja perhe
-«artha ja Maikki Jalava
i^^sry ja .Jack Nevala
^'»na ja Riku
(Ja'tha ja Jules Trottier
'^^and:, ja A. Kautto
Amalja ja J . Nyrkala .
Hilma ja E m i l Huuhka •
;Hilja ja Roy Ski 1 Ien
Laimi ja Matti,Maja
Mrs. M. Mattson
Matt Väliaho
E l l i ja Lauri Järvi
T. M.-Halme ja perhe, ,;•:;
Frank Ruoho ja:; perhe; ,
Olga Haaronen
Rita; Seliina j a W i l l i am .
Ross
: Mr; jä Mrs. Hjalmar Mäki.
A r V o j a - R: M y 11 y n i e m i j a
perhe
A l m a j a Willie Raittinen
ja Brian
Elsa ja Jalmar Santala
Hulda ja Martin Pullola
Kaarina, Nellie ja V i l i
Vuotila
Ed. ja Ida O j a ja perhe
Ed. Kaiho
Tyyne ja L. Mat.son
•Mandi.ja John Mäki
Ontario
VAPPUTERVEHDYS
. työtätekevien yhtenäisyyden
ja paremman huomenen puolesta!
• • •
t o i n n k u n t l a . j o t k a k a i k k i t o i m i v at
i n n o l l a j a yksimielisinä. .
• • I m a t r a n " p e r u s t a v a t jäsenet o l i vat
a i k a i ? e m m i n y h t y n e e t p a i k k a k u n n
a l l a j o j m i n n e e s e e n r a i t t i u s - i e u i a a n.
S e u r a n a h d a s m i e l i s y y d e n tähden e i vät
h e .saaneet v a p . a a m i e l i s e n i pm e h d
o t u k s i a a n hyväk-syiyiksi, ; j o t e n he
käsittivät v e l v o l l i s u u d e k s e e n perus: a a
v a p a a m m i l l e p e r i a a t t e i l l e p e r u s t a v an
y h d i s t y k s e n . KäyUinnöUinen t o i m i n -
•ta .sai l u o n n o l l i s e s t i k i n n e n i u o d o i.
j o i h i n y h d i s t y k s e n Jäsenet, o l i v a t t o t t
u n e e t t o i m i e s s a a n S u o m e n työväenyhdistyksissä.
, ;
" I m a t r a " joutui a l k u a i k o m a an
p a i k k a k u n n a n . s u o m a l a i s e n v a n h o i l l i s
e n väestön silmätikuksi. S e n , j i i s e -
niä n i m i t e l t i i n - jumalankieltäjiksi.
l o i s t e n o m a i s u u d e n j a k a j l k . s i jnt?. A l k
u a i k o i n a p i t i n i i d e n tyttöjen, j o t ka
r o h k e n i v a t , o t t a a osaa n . a y t e l m u k a p -
p a l e i s i i n . kiiydä s a l a a : h a r j o i t u k s i s s a,
m u u t e n h e o l i s i v a t j o u t u n e e t ' • y l o i s eu
m i e h p i t e e n " p i l k a n k o h t e e k s i . Ei .se
o l l u t mikään i h n l c , sillä s i i h e n n i e n -'
ne.ssa o l i v a t . s e u r u s t e l u - j a h u v i i t e l u -
p a i k k o i n a olleet k i r k k o , k a p a k k a,
n u r k k a t a n s s i t j a : r a i t t i a s s e u r a , j o n ka
k o k o u k s i s . s a a i k a k u l u i tavalli.se.sti j a - '
.senten j u o p p o a s h a i r a h d u . s t e i i . l u t k i -
m i s e e n . ; , ;;;
M u t t a ; " I i n a t r a a n " l i i t t y n e e t j a t k o i v
a t i n n o l l a t o i m i n t a a n . s a . S o i l t o k u nl
t a , ' h a r j o i t t e l i a h k e r a s t i J o h n A a r n i on
j o l i d o l l a j a r i k a s t u t t i e.sityksilläanoh-j
e l i n a t i l a i . s u u k s i a v e r r a t t a i n lyhyen
a j a n k u l u t t u a : Se o l i m a h d o l h . s t a a i n
o a s t a a n .siksi, että s o i t t o k u n n a n e-l
U M i i n i i s t ö o l i e i u i s i i i s o i t t a j i a . Näyt-l
a i n o l l a t o u h u t t i i n n i i n i k ä ä n j a t k u v
a s t i , e . s H e l t im niiyteliiiiä y k s i toi,sen-s
a jälkeen. T o i m i n t a u l o i t e t t i i n m u i l l
e k i n a l o i l l e . . J ä r j e s t e t t i in e n g l a n n i n k
i e l e n i l t a k o u l u , p e r u s t e t t i i n ke;skus-t
c h i s e u r a j a myöhemmin v o i i n i . s t c l u -
s e u r a . T a n . s . s l a i s i a - p i d e t t i i n k e r r an
v l i k o . s s a , s o i t t o k u n n a n h u o l e h t i e s sa
päaa.sia.ssa m u s i i k i s t a . . T o i m i n t a o li
i n n o s t a v a a ' j a u u t u u d e l l a a n m u k a a n s
a t e m p a a v a a . , T u l o k . s e n a o l i , e t tä
ihmi.set l i i t t y i v ä t m u k a a n , e n s i n u t o -
l i a i s u u d e . s t a Ja . s i t t e n : k u n n ä k i v ä t,
että. i m a . t r t t l a i . s e t eivät ole m u i t a i l i -
m i . s i a ; k u m m e m p i a , tuli m u o t i a . s i a k si
k a y d a i l t a m i s s a j a l o p u l l a lyöllaytyii
m u k a a n , t o i m i n t a a n.
• • •
A l k u a j o i l t a pn. j ä ä n y t m u i s t i i ni
k a k s i , .sivutapau.sta. Ensimmäinen,,
t a v a l l a a n r i v i e n , p u h d i s t u s , t a p a h t ui
. s e u r a a v a s t i : Seunan jä.sonyyteen,, o l i
yhtynet eräs T ; . : R u o t s a l a i n e n . - M u t ta
s e n jälReen o l i s a a t u tietää, e t t i i h i in
o l i t o i m i n u t Suome.s.sa B o b r i k o f f i n jä
s u o m e t t a r e l a i s t e n , k ä t y r i n ä j a l l r n i a n -
- . t ^ j a r L i , . j o n k a , j o h d o s t a erään j ä s e n en
v e l i o l i . s a a n u t u s e a m m a n v u o d o n v a n k
e u s t u o m i o n . K u n a s i a s t a s a a t i in
v a r m u u s p a n t i i n . R u o t . s a l a i i i e n t i l i l l e.
FJän - t u n n u s t i j a lähti, e l k ä s e n k o o m -
! m i n t o r p a n ovea a v a n n u t . Ruöisa-
1 a l i i e n m u k a n a e r o s i myö.skinjoukos-t
a m m e e n g k i n n i n k j c l e n o p e t t a j a m m e,
j o t e n . k o u l t i l o p p u i a l k u u n i i a . . R u g t^
s a l a i n e n r y h t y i eruän . s u o m a l a i s e n pa^-
p m o h j a a m a n a o p i s k e l e m a a n s a a r n a -
n i i e h e k s i . P a r i n VUIKICM k t i l n t M i a h än
s a i p a p i n v i r a i : j i i s . i a k i u M i n n e . s o t j tn
- • ^ u o m a l u i s t e u d u i l l a .
. T o n i e n t a p a u s o l i s e u r a a v a n h i i n e u:
Ke.skustehiseuia. s . s .T o t o i t i i i i kasiteltä-vak.
s i ky.symy-s " K u m p i o n v i e k k a a m^
p i . mies v a i n a n i e n V " • S i i t i i k e h i t t yi
s e l l a i n e n v c l o i u i i n e r o . etUi t o r p p a o l i
t a y n n u i h m i s i a m o n e n a j j y h a n . i .seu-raamas.>;
a k e s k u s t e l u a.
• • •
r A l k u a i k o i i i a s a a t i i n t o i i i i u i t a a n m u k
a a n . v o i m i a k a l u a e n t i e t a . Seura
v o i t t i , p u o l e l l e e n , , , p a i k a l l i . s e i i v;ies'.ön
s u o - ^ i c n j a n u o r e t t u l i v a t m u k a a n e u r
n u k k o l u u l o i M a . T o i n e n tie o h vielär
k m a n t o i s a m p i . S n h e n a i k a a n . v a l l i t -
.11 l i i v a l l i . s l a = v i l k k a a n i ) ) ! s i i r t o l a i s u us
P o r t A r t h u r i i n . S u u r i n o s a s a a p u i e t u -
paas. s a . t e o l l i s u i i s k e s k u k s i s i a . joi.ssa
t u l i j a t o l i v a t o l l e w - . m u k a n a t y o v a e n -
y l u l i s i y s i e n ,t()iminna.s.sa j a l i i t t y i v ät
l u o n n o l l i s e s t i . . m u k a a n , h e t i , a n t a en
. s a m a l l a l e r v c e l l L S t a o h j a u s t a l o i m l n -
i i a l l e i i H i i o .
. M u k s i . v a i i i : p i e n e i i i i i i a niiytelniiä
esittänyt i i a y i t . a u u i i n m e ryhlyl. : r A i * i «W
teleinään . s n p i a i t i i . K n s i m m a i n e n k o k
o i l l a n k a p i i a l o oli i n u i s t a a k . s e ni
• • T u k k i j o e l l a " . L a u l u t s i i h e n opetti
m r . s . H u l k k o ilman n u o t t e j a - - - ja
n n y t t a i i i o a . s e t i i . s t e h t i i n j o u k o l l a . M u t t
a " T u k k i j o k i " u l i n u l t e i h a j o t t a a k o k
o n a y t e l n u u s e i i r a n . A l k u a i k o i n a j i e -
i i i t i U i ,()viiiiak.sua k f l r k e l i i l a a i i l,")
. s e i u i i a . " T u k k i j o k e e n " ehdotettiin'.
2.') .selli l i a . . O s a P. u y l . t e l i j o l s t u o h .sitä
mieltä, e l t a k a p j i a l e .saadaan psitlaä
t y h j i l l e . s e i n i l l e j o s iiäa.symaksun h i n t
a k o r o t e t a a n . T o i m i t e t t i i n äänestys
j a 2.5 .sentin k a n n a t t a j a t t o i l t i v u ti
T u l o s oh, e t t a e . s i t y s i l t a n a oli .sali
t u n g o k s e e n ..saakka täynnä. Se v a i k
u t t i näyttelijöihin n i i n i n n o . s t a v a s t l,
e t tä t u ^ K i n j i a .täallii o n .sen j ä l k e en
" T u k k i j o k e a " - e.siteity yhtä . s u u r e l la
i n n o s t u k . s e l l a k u i n . s i l l o i n . . v ,
Näyttämot.vöhon nähden valliUsi
e r i k o i n e n i n n o s t u s v a i k k a , t o i m i t t l i n -
k i n . i l m a n p a l k a l l i s t a j o h t a j a a alna-
V. 19UC l o p i i u u n . s a a k k a . , . S i i h e n m e n -
ne.s.sa o s i t e t t i i n , s e u r a a v a t - i s o m m at
n ä y t e l m ä t : S c l i i l l e r i n " R o s v o t " , " M u r t
u n e i t a " . " M u r t o v a r k a u s " , " P i i i M i n o s -
s a " . . " ' V i i m e i n e n , p o n n l s t u . s " , " K o v a n^
o n n e n lap.set'," j a s u u r i j o u k k o pienempiä
näytelmiä.
, ; S o i t t o k u n i a o n y h t a i i U t t a i . s e . s t i , t o l -
m l n n a s . s a ; V a i k k a entisiä . s o i t t a j i a oU
s i i r t y n y t jjois p a i k k a k u n n a l t a , s a a p ui
S u o m e l t a • u u . s i a ; ; i i l a l l e . - . S o i t t o k u n ta
r i k . a . s t u t t l o.saston k a i k k i a J u h l a t i l a i -
s u u k s j a hyvillä esltyksilläiin, pitäen
päaa.siallise.sti myöskiir h u o l e n tans-'
s i m u s i i k i s t a ; . V u o d e n 1907 a l u s s a , v a -
D. , T . , M . ja M.TohnIo
L., V; ja I. Partanen .
E. ja. M. Kumpu
T. ia V. Lahti
S. ja T. Havimäki
Mary ja Willy
. Martha Haavisto .
A. . M., M. ja L. Kuusisto
A i l i ja Ed. Ström
G. Hietala
Sirkka ja S i i r i Savikko
John Ojalehto
Ruotsalaiset
V. ja I. Ivonen
Helmi Niskanen
Nick Rajala
Eila. Linnea ja H,
Sahlström
Esko, Kerttu ja K.
Karttunen ,
Elis Lähteenmäki
John Ranta
Niilo Yrjölä
M;: ja Oskar Oksanen
Olga ja John Pyyhtiö ,
Fanny ja K. Hietala
Saim.i; ja Väinö Hämäläinen
Taija ia Impr)a Hirvonen
Dorothy ja B i l l
Nick V/iluksela
Alexina Oksanen
Anna Niutanen
B. , A., E. ja E. Orava
Martta ia A n t t i Rissanen : •
Konrad. Rauni ja W.
Touchie
Raet
E., R. ja L Mäkelä '
Laina ia U.Ojalammi:
Taavi Tuomainen j a perho ;
H. E. Poikki
Marv Iljäs
A. Wett
A. ia M . I^ovorokoski
John_ Kaarto
Hilda Otava
O.. H. ja O. Lapio
Lepät
Selma ja T. Hintikka
Montreal Quebec
Hauskaa
Vappua
KAIKILLE VAPAIIDKN LUKIJOILLE
RITA KOVERO
LAURI LAHTI
EMEL GRON
GEORGE WERTH
MENRY M A L A S KA
JOHN HUMLIN
ARVI -SUOMU
NESTOR LUOMA
J A C K OJANEN
A A K E J O U K A N EN
!
RED LAKK ONTARIO
Hauskaa Vappua Kaikille
J A C O B H U H T A J A PERHE
. Silver Mountain Ontario
VAPPUTERVEHDYS
T Y Ö L Ä I S T O V E R E I L L E !
Rauhan voimien yhtenäisyydessä
on ihmiskunnan tulevaisuus!
Arne, Hilma Ja Henry Mäki
Helen, S i i r i ja K. Sillanpää
R-, L. ja A. Back
Sandra Mäki
Helmi, Gary ja Aaro
Kivinen
Ronald, L i l l i an ja B i l l
Aileen, Karin ja Gunnar
Ahlberg
Hilda Huhtanen ja perhe
A i l i ja Toivo Peura
Helga ja Aarne Backus
Hilja Aho
Irja ja Wilmor Hughes
Laimi, Niilo j a lapset
Victor Hämäläinen
Sandra Kenny, Impi ja
Armas Poutanen •
B i l l Saari
Victor Saari
Elna,ja- MartU Ahonen
Jaakko ja SofiPöntiö
LOOKERBY
Alina ja V i l i
Mary ja A . Mänty
Hi lm aaj Frank K o i vu
Ida.ja O. Männistö
Riika ja Otto Viitasalo
Heikkiset
Anni Ja Aug. Kannisto
Allan, Lempi ja O. Hirvelä
A i l i ja Väinö Hohter ja
. tytöt
Norma, Ester Ja Unto
Jouppi ^ ,
Vilma ja Geo. Niemi
Aira, Anni j a Väinö Holla
E l v i j a Bob Lujanen Ja
lap.set
Martta Mäntylä
Anni ja Jussi Liinamaa Ja
pojat
..Kaisu ja Reino Ojanen
A i l i ja John Roininen
ONTARIO
HAUSKAA VAPPUA
työväen yhtenäisyyden merkeissä j,
toivottavat
John Halonen
O. Ahokas
Yrjö Sjöman
.]., E. ja H . Niemi
Kusti Sihvola
,Allan, Jack Ja.Elina •
Haarala
Mary ja Nestor Syren
S. ja Piirainen
• M r . ja Mr.s. V i k k i Miettinen
Leunard.Wilfred, Vieno ja
John Kangas
TuivQ, Ellen ja_D(yinis
Hakola
Hilda Lundy
Miina ja John Hellsten -
-Aino Autio ja Bobby
John A n t t i la
Taimi ja Ed. Rajala
Fanny ja:ToivoWäinönen
. Hannah Ja Niels Nielson Ja
perhe
Emma Kautto •
Riika ja Wm. Puro
Mary Kari
Hilma ja Matti Sirola
Elomaan perhe
Ida Sainio
Eliina ja A r v i Mikkola ja
lapset
Fiina Mäki
COBALT, ONTARIO
• • • • • • • • • • •
Vappu ja: Pekka Mikkola
Miina ja Viljo Puhakka
Vera ja Valte Johnson
Topias Leskinen
Alma ja Frank Honko:
Alma Ja Augusti Pakkanen;;
Mr. ja Mrs. West Ja Ruth
Mini ja Matti Lappi
Mary ja Aksel Back
NORTH COBALT, ONTARIO
:;,^';"-.-.r.»ssri
'§ ,
I,.- ",Vi'>>"-j"i'
M
& ii m
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 22, 1948 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1948-04-22 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus480422 |
Description
| Title | 1948-04-22-11 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 'KSET & CO. aatetusliike Sudbury. Ont. MME OS. REHU-L O C K E R B Y )DIN ;eloa te parasta •D I Sudbury S U D B U RV tne vey D l e l in 5-5647 OSA IV r^Snä^huht^ 22 p. — Thursday, April 22 Sivu 19 VAPPUTERVEHDYKSEMME rauhan ja demokraattisen elämäntavan puolesta! CAiMP 14 VÄINÖ LINDQVIST Anttoni, Kavoluoma Arvi Vähä Heikki Saarela • S. Suominen NESTORI KOSKI A. Ranta Yijö Perttu S. Mattila Yrjö Koskela K. Mäki E. Mäntylä A. UKKONEN J . Varis N. Wainio R. Myllyniemi L. W. Kimpisajo ^ E. Heikkinen. TANELI PARTANEN * * * HANSEN, ONT. m- VAPPU-TBRVBHDYKSEMME * • * Todellinen rauha takaa Vapun vieton kaikkialla maailmassa! * • • MIISTEtMm CSJ:II POJtT JlirTNIRIII OS. TOIMINNASTil Maistellessa jonkun yksilön tai Joukon toimintaa ja yli neiikym-men\' uotisen Uipaleen Upahtumia ' ilman minkäänlaisia muistiinpanoja, on tehtävä, joka vaatii erikoisen hyvää muistia. Saattaa jäädä . mainitsematta hyvinkii^ tär-, / keitä tapahtumia ja vähemmän tärkeät saattavat tulla liiaksi korostetuksi. • O s a s t o m m e : v a i h e r i k k a a n t o i m i n n a n m u i s t e l e m i n e n o n s i i t ä k in syystä v a i k e a tehtävä, että v a n h a t m u i s t i i n p a n o t o v a t m o n e e n k e r t a a n t u h o u t u n e e t , j o t e n h u o m a t t a v i e n t . i p a h t u - m i e n aikamäärät v o i v a t o l l a e r h e e l l i s e t päivijn, k u u k a u s i i n , j o p a Ahosiink i n nähden. S a m a pitää p a i k k a n sa myöskin yksilöiden t o i m i n t a a n ; n ä h - •den., .• T o i s i n a j a t t e l e v . 1 t ovat a r v o s t e l l e et terävästi o s a s t o a m m e siitä, että se o n u s e i n m u u t t a n u t nimeä j a ; t o i m i n t a - U p o j a v a i k k a s a m a t henkilöt o v a t o l l e e t m u k a n a . Se e i ole: j o h t u n u t m i s tään m u u s t a k u i n sntä, e t t ä o l e m me p y r k i n e e t eteenpäin C a n a d a n työväenliikkeen m u k a n a s e n t a i s l e l l e s . sa k a n s a n p a r e m p i e n e l i n e h t o j e n puol e s t a . O s a s t o m m e , j o k a k u u l u u o.?a-n a l a i l l i s t e t t u u n C a n a d a n . S u o m a l a i s e e n Järjestöön, o n . k a i k e n ' t o i m i n t a n sa a j a n p i t ä n y t j o h t o l a n k a n a a n myösk i n S u o m e n k a n s a n k u l t t u u r i p e r i n t e i d e n v a a l i m i s t a j a ; s ä i l y t t ä m i s t ä täs- .sä maa.s.sa s y n t y n e i l l e jälkeläisillemme ja o n s a m a l l a , y r i t t ä n y t v o i n t i i i sa m u k a a n o s a l l i s t u a C a n a d a n työväenl i i k k e e s e e n , t u k i e n cdellytysten-sämur k a i . s e s t i tämän m a a n työväestön e t u j o u k o n , t o i m i n t a a , j a t a i s t e l u i t a . • M i ö n n e t t ä k ö ö n r e h e l l i s e s t i , • e t t ä o l e m m e t e h n e e t virheitä, v a k a v i a k in erehdyksiä. M u t t a niitä o n y r i t e t ty k o r j a t a , ei s i t e n että o l i s i t e h t y ; lisää v i r h e i t ä ; v a a n ottaa t e h d y t v i r h e et o p i k s i . Siltä o n pääa.sias-sa j o h t u n ut myö.skin. n i m i e n j a t o i m i n t a m u o t o j en vaihtaminen. Mikään työväenliikkeen osa ei kykene tehokkaasti toimimaan niiden menettelytapojen mukaisesti mitkä ovat \-allinneet 20 tai 30 vuotta £itten vallinneissa olosuhteissa ja tilanteissa Ta jotka vastasivat silloisten olosuhteiden vaatimuk- ; sia.Kapitalistisfcn järjestelmän kehi:- * tyminen pakottaa öväestön joustavaan vastatoiniintaan. Siitä syystä on työväestön muuteltava menettelytapojaan tarpeen vaatiessa. Paikallaan pysyminen ja vanhojen muotojen palvominen työväenluokan taistelussa viivyttää lopullisen päämäärän . -r luokattoman yhteiskunnan .saavatta-: misla. • • • Kutsuvieraidemme joukossa on l u kuisia, jotka eivät ole enää mukana osastomme toiminnassa/ ainakaan tällä hetkellä. Heillä on kullakin omat syynsä sivuun -jäämiseen. Mutta jokainen teistä on jonakin ajanjaksona antanut arvokasta apuaan, uhraten joko henkisesti tai aineellisesti yhteisen asiamme edistämisen hyväksi ja myötätuntonnti on mahdollisesti vieläkin toimintamme tukena. Haluan osastomme puolastji lausua teille vilpittömät .; kiitokset arvokkaasta työstänne ja tuestanne. Totta on myöskin, #t.tä eroon jääneiden joukossa on muutamia yksilöitä, jotka ovat harjoittaneet harkittua, hajotustyötä toimintaamme vastaan, mutta sekään el ole outo ilmiö luokkatai.stelun rintamalla. MCI.STELMIKN TAIPAALKKLLA Kun allckirjoiUanut .saapui loka-kuu. s.-.a 1903 Port Arthuriin, toimi täällä edellLsen toukok. 24 pnä perustettu "Imatra"-nimjnen; lyöväenyh-dLstys. Kesän kulue.s.sa olivat jiLsenet rakentaneet sille' oman t.alon, joka: tunnettiin yleensä "torpan", nimellä. Oli myöskin perustettu näytölmäseu-ra, soittokunta ja valittu tarpeellisia ^leivin. Aura ja E r i c Katri Alma ja Urho Tissari Aina ja Jack Kaato ^ilma ja Anton Autio Lyyli Wiita ^I&it Torff • Liina ja Antti Ross John Hakala -N'. Salo Impi Hermonen Toini ja Heimo Johnson walfred. Martha ja C. V. Sillanpää ^ KIVI John Salo John Hammari - ja Mrs. Dainio J^enms, Olga ja E. Rakkola ^; iclman • . , ^'rjö Niemi ja perhe -«artha ja Maikki Jalava i^^sry ja .Jack Nevala ^'»na ja Riku (Ja'tha ja Jules Trottier '^^and:, ja A. Kautto Amalja ja J . Nyrkala . Hilma ja E m i l Huuhka • ;Hilja ja Roy Ski 1 Ien Laimi ja Matti,Maja Mrs. M. Mattson Matt Väliaho E l l i ja Lauri Järvi T. M.-Halme ja perhe, ,;•:; Frank Ruoho ja:; perhe; , Olga Haaronen Rita; Seliina j a W i l l i am . Ross : Mr; jä Mrs. Hjalmar Mäki. A r V o j a - R: M y 11 y n i e m i j a perhe A l m a j a Willie Raittinen ja Brian Elsa ja Jalmar Santala Hulda ja Martin Pullola Kaarina, Nellie ja V i l i Vuotila Ed. ja Ida O j a ja perhe Ed. Kaiho Tyyne ja L. Mat.son •Mandi.ja John Mäki Ontario VAPPUTERVEHDYS . työtätekevien yhtenäisyyden ja paremman huomenen puolesta! • • • t o i n n k u n t l a . j o t k a k a i k k i t o i m i v at i n n o l l a j a yksimielisinä. . • • I m a t r a n " p e r u s t a v a t jäsenet o l i vat a i k a i ? e m m i n y h t y n e e t p a i k k a k u n n a l l a j o j m i n n e e s e e n r a i t t i u s - i e u i a a n. S e u r a n a h d a s m i e l i s y y d e n tähden e i vät h e .saaneet v a p . a a m i e l i s e n i pm e h d o t u k s i a a n hyväk-syiyiksi, ; j o t e n he käsittivät v e l v o l l i s u u d e k s e e n perus: a a v a p a a m m i l l e p e r i a a t t e i l l e p e r u s t a v an y h d i s t y k s e n . KäyUinnöUinen t o i m i n - •ta .sai l u o n n o l l i s e s t i k i n n e n i u o d o i. j o i h i n y h d i s t y k s e n Jäsenet, o l i v a t t o t t u n e e t t o i m i e s s a a n S u o m e n työväenyhdistyksissä. , ; " I m a t r a " joutui a l k u a i k o m a an p a i k k a k u n n a n . s u o m a l a i s e n v a n h o i l l i s e n väestön silmätikuksi. S e n , j i i s e - niä n i m i t e l t i i n - jumalankieltäjiksi. l o i s t e n o m a i s u u d e n j a k a j l k . s i jnt?. A l k u a i k o i n a p i t i n i i d e n tyttöjen, j o t ka r o h k e n i v a t , o t t a a osaa n . a y t e l m u k a p - p a l e i s i i n . kiiydä s a l a a : h a r j o i t u k s i s s a, m u u t e n h e o l i s i v a t j o u t u n e e t ' • y l o i s eu m i e h p i t e e n " p i l k a n k o h t e e k s i . Ei .se o l l u t mikään i h n l c , sillä s i i h e n n i e n -' ne.ssa o l i v a t . s e u r u s t e l u - j a h u v i i t e l u - p a i k k o i n a olleet k i r k k o , k a p a k k a, n u r k k a t a n s s i t j a : r a i t t i a s s e u r a , j o n ka k o k o u k s i s . s a a i k a k u l u i tavalli.se.sti j a - ' .senten j u o p p o a s h a i r a h d u . s t e i i . l u t k i - m i s e e n . ; , ;;; M u t t a ; " I i n a t r a a n " l i i t t y n e e t j a t k o i v a t i n n o l l a t o i m i n t a a n . s a . S o i l t o k u nl t a , ' h a r j o i t t e l i a h k e r a s t i J o h n A a r n i on j o l i d o l l a j a r i k a s t u t t i e.sityksilläanoh-j e l i n a t i l a i . s u u k s i a v e r r a t t a i n lyhyen a j a n k u l u t t u a : Se o l i m a h d o l h . s t a a i n o a s t a a n .siksi, että s o i t t o k u n n a n e-l U M i i n i i s t ö o l i e i u i s i i i s o i t t a j i a . Näyt-l a i n o l l a t o u h u t t i i n n i i n i k ä ä n j a t k u v a s t i , e . s H e l t im niiyteliiiiä y k s i toi,sen-s a jälkeen. T o i m i n t a u l o i t e t t i i n m u i l l e k i n a l o i l l e . . J ä r j e s t e t t i in e n g l a n n i n k i e l e n i l t a k o u l u , p e r u s t e t t i i n ke;skus-t c h i s e u r a j a myöhemmin v o i i n i . s t c l u - s e u r a . T a n . s . s l a i s i a - p i d e t t i i n k e r r an v l i k o . s s a , s o i t t o k u n n a n h u o l e h t i e s sa päaa.sia.ssa m u s i i k i s t a . . T o i m i n t a o li i n n o s t a v a a ' j a u u t u u d e l l a a n m u k a a n s a t e m p a a v a a . , T u l o k . s e n a o l i , e t tä ihmi.set l i i t t y i v ä t m u k a a n , e n s i n u t o - l i a i s u u d e . s t a Ja . s i t t e n : k u n n ä k i v ä t, että. i m a . t r t t l a i . s e t eivät ole m u i t a i l i - m i . s i a ; k u m m e m p i a , tuli m u o t i a . s i a k si k a y d a i l t a m i s s a j a l o p u l l a lyöllaytyii m u k a a n , t o i m i n t a a n. • • • A l k u a j o i l t a pn. j ä ä n y t m u i s t i i ni k a k s i , .sivutapau.sta. Ensimmäinen,, t a v a l l a a n r i v i e n , p u h d i s t u s , t a p a h t ui . s e u r a a v a s t i : Seunan jä.sonyyteen,, o l i yhtynet eräs T ; . : R u o t s a l a i n e n . - M u t ta s e n jälReen o l i s a a t u tietää, e t t i i h i in o l i t o i m i n u t Suome.s.sa B o b r i k o f f i n jä s u o m e t t a r e l a i s t e n , k ä t y r i n ä j a l l r n i a n - - . t ^ j a r L i , . j o n k a , j o h d o s t a erään j ä s e n en v e l i o l i . s a a n u t u s e a m m a n v u o d o n v a n k e u s t u o m i o n . K u n a s i a s t a s a a t i in v a r m u u s p a n t i i n . R u o t . s a l a i i i e n t i l i l l e. FJän - t u n n u s t i j a lähti, e l k ä s e n k o o m - ! m i n t o r p a n ovea a v a n n u t . Ruöisa- 1 a l i i e n m u k a n a e r o s i myö.skinjoukos-t a m m e e n g k i n n i n k j c l e n o p e t t a j a m m e, j o t e n . k o u l t i l o p p u i a l k u u n i i a . . R u g t^ s a l a i n e n r y h t y i eruän . s u o m a l a i s e n pa^- p m o h j a a m a n a o p i s k e l e m a a n s a a r n a - n i i e h e k s i . P a r i n VUIKICM k t i l n t M i a h än s a i p a p i n v i r a i : j i i s . i a k i u M i n n e . s o t j tn - • ^ u o m a l u i s t e u d u i l l a . . T o n i e n t a p a u s o l i s e u r a a v a n h i i n e u: Ke.skustehiseuia. s . s .T o t o i t i i i i kasiteltä-vak. s i ky.symy-s " K u m p i o n v i e k k a a m^ p i . mies v a i n a n i e n V " • S i i t i i k e h i t t yi s e l l a i n e n v c l o i u i i n e r o . etUi t o r p p a o l i t a y n n u i h m i s i a m o n e n a j j y h a n . i .seu-raamas.>; a k e s k u s t e l u a. • • • r A l k u a i k o i i i a s a a t i i n t o i i i i u i t a a n m u k a a n . v o i m i a k a l u a e n t i e t a . Seura v o i t t i , p u o l e l l e e n , , , p a i k a l l i . s e i i v;ies'.ön s u o - ^ i c n j a n u o r e t t u l i v a t m u k a a n e u r n u k k o l u u l o i M a . T o i n e n tie o h vielär k m a n t o i s a m p i . S n h e n a i k a a n . v a l l i t - .11 l i i v a l l i . s l a = v i l k k a a n i ) ) ! s i i r t o l a i s u us P o r t A r t h u r i i n . S u u r i n o s a s a a p u i e t u - paas. s a . t e o l l i s u i i s k e s k u k s i s i a . joi.ssa t u l i j a t o l i v a t o l l e w - . m u k a n a t y o v a e n - y l u l i s i y s i e n ,t()iminna.s.sa j a l i i t t y i v ät l u o n n o l l i s e s t i . . m u k a a n , h e t i , a n t a en . s a m a l l a l e r v c e l l L S t a o h j a u s t a l o i m l n - i i a l l e i i H i i o . . M u k s i . v a i i i : p i e n e i i i i i i a niiytelniiä esittänyt i i a y i t . a u u i i n m e ryhlyl. : r A i * i «W teleinään . s n p i a i t i i . K n s i m m a i n e n k o k o i l l a n k a p i i a l o oli i n u i s t a a k . s e ni • • T u k k i j o e l l a " . L a u l u t s i i h e n opetti m r . s . H u l k k o ilman n u o t t e j a - - - ja n n y t t a i i i o a . s e t i i . s t e h t i i n j o u k o l l a . M u t t a " T u k k i j o k i " u l i n u l t e i h a j o t t a a k o k o n a y t e l n u u s e i i r a n . A l k u a i k o i n a j i e - i i i t i U i ,()viiiiak.sua k f l r k e l i i l a a i i l,") . s e i u i i a . " T u k k i j o k e e n " ehdotettiin'. 2.') .selli l i a . . O s a P. u y l . t e l i j o l s t u o h .sitä mieltä, e l t a k a p j i a l e .saadaan psitlaä t y h j i l l e . s e i n i l l e j o s iiäa.symaksun h i n t a k o r o t e t a a n . T o i m i t e t t i i n äänestys j a 2.5 .sentin k a n n a t t a j a t t o i l t i v u ti T u l o s oh, e t t a e . s i t y s i l t a n a oli .sali t u n g o k s e e n ..saakka täynnä. Se v a i k u t t i näyttelijöihin n i i n i n n o . s t a v a s t l, e t tä t u ^ K i n j i a .täallii o n .sen j ä l k e en " T u k k i j o k e a " - e.siteity yhtä . s u u r e l la i n n o s t u k . s e l l a k u i n . s i l l o i n . . v , Näyttämot.vöhon nähden valliUsi e r i k o i n e n i n n o s t u s v a i k k a , t o i m i t t l i n - k i n . i l m a n p a l k a l l i s t a j o h t a j a a alna- V. 19UC l o p i i u u n . s a a k k a . , . S i i h e n m e n - ne.s.sa o s i t e t t i i n , s e u r a a v a t - i s o m m at n ä y t e l m ä t : S c l i i l l e r i n " R o s v o t " , " M u r t u n e i t a " . " M u r t o v a r k a u s " , " P i i i M i n o s - s a " . . " ' V i i m e i n e n , p o n n l s t u . s " , " K o v a n^ o n n e n lap.set'," j a s u u r i j o u k k o pienempiä näytelmiä. , ; S o i t t o k u n i a o n y h t a i i U t t a i . s e . s t i , t o l - m l n n a s . s a ; V a i k k a entisiä . s o i t t a j i a oU s i i r t y n y t jjois p a i k k a k u n n a l t a , s a a p ui S u o m e l t a • u u . s i a ; ; i i l a l l e . - . S o i t t o k u n ta r i k . a . s t u t t l o.saston k a i k k i a J u h l a t i l a i - s u u k s j a hyvillä esltyksilläiin, pitäen päaa.siallise.sti myöskiir h u o l e n tans-' s i m u s i i k i s t a ; . V u o d e n 1907 a l u s s a , v a - D. , T . , M . ja M.TohnIo L., V; ja I. Partanen . E. ja. M. Kumpu T. ia V. Lahti S. ja T. Havimäki Mary ja Willy . Martha Haavisto . A. . M., M. ja L. Kuusisto A i l i ja Ed. Ström G. Hietala Sirkka ja S i i r i Savikko John Ojalehto Ruotsalaiset V. ja I. Ivonen Helmi Niskanen Nick Rajala Eila. Linnea ja H, Sahlström Esko, Kerttu ja K. Karttunen , Elis Lähteenmäki John Ranta Niilo Yrjölä M;: ja Oskar Oksanen Olga ja John Pyyhtiö , Fanny ja K. Hietala Saim.i; ja Väinö Hämäläinen Taija ia Impr)a Hirvonen Dorothy ja B i l l Nick V/iluksela Alexina Oksanen Anna Niutanen B. , A., E. ja E. Orava Martta ia A n t t i Rissanen : • Konrad. Rauni ja W. Touchie Raet E., R. ja L Mäkelä ' Laina ia U.Ojalammi: Taavi Tuomainen j a perho ; H. E. Poikki Marv Iljäs A. Wett A. ia M . I^ovorokoski John_ Kaarto Hilda Otava O.. H. ja O. Lapio Lepät Selma ja T. Hintikka Montreal Quebec Hauskaa Vappua KAIKILLE VAPAIIDKN LUKIJOILLE RITA KOVERO LAURI LAHTI EMEL GRON GEORGE WERTH MENRY M A L A S KA JOHN HUMLIN ARVI -SUOMU NESTOR LUOMA J A C K OJANEN A A K E J O U K A N EN ! RED LAKK ONTARIO Hauskaa Vappua Kaikille J A C O B H U H T A J A PERHE . Silver Mountain Ontario VAPPUTERVEHDYS T Y Ö L Ä I S T O V E R E I L L E ! Rauhan voimien yhtenäisyydessä on ihmiskunnan tulevaisuus! Arne, Hilma Ja Henry Mäki Helen, S i i r i ja K. Sillanpää R-, L. ja A. Back Sandra Mäki Helmi, Gary ja Aaro Kivinen Ronald, L i l l i an ja B i l l Aileen, Karin ja Gunnar Ahlberg Hilda Huhtanen ja perhe A i l i ja Toivo Peura Helga ja Aarne Backus Hilja Aho Irja ja Wilmor Hughes Laimi, Niilo j a lapset Victor Hämäläinen Sandra Kenny, Impi ja Armas Poutanen • B i l l Saari Victor Saari Elna,ja- MartU Ahonen Jaakko ja SofiPöntiö LOOKERBY Alina ja V i l i Mary ja A . Mänty Hi lm aaj Frank K o i vu Ida.ja O. Männistö Riika ja Otto Viitasalo Heikkiset Anni Ja Aug. Kannisto Allan, Lempi ja O. Hirvelä A i l i ja Väinö Hohter ja . tytöt Norma, Ester Ja Unto Jouppi ^ , Vilma ja Geo. Niemi Aira, Anni j a Väinö Holla E l v i j a Bob Lujanen Ja lap.set Martta Mäntylä Anni ja Jussi Liinamaa Ja pojat ..Kaisu ja Reino Ojanen A i l i ja John Roininen ONTARIO HAUSKAA VAPPUA työväen yhtenäisyyden merkeissä j, toivottavat John Halonen O. Ahokas Yrjö Sjöman .]., E. ja H . Niemi Kusti Sihvola ,Allan, Jack Ja.Elina • Haarala Mary ja Nestor Syren S. ja Piirainen • M r . ja Mr.s. V i k k i Miettinen Leunard.Wilfred, Vieno ja John Kangas TuivQ, Ellen ja_D(yinis Hakola Hilda Lundy Miina ja John Hellsten - -Aino Autio ja Bobby John A n t t i la Taimi ja Ed. Rajala Fanny ja:ToivoWäinönen . Hannah Ja Niels Nielson Ja perhe Emma Kautto • Riika ja Wm. Puro Mary Kari Hilma ja Matti Sirola Elomaan perhe Ida Sainio Eliina ja A r v i Mikkola ja lapset Fiina Mäki COBALT, ONTARIO • • • • • • • • • • • Vappu ja: Pekka Mikkola Miina ja Viljo Puhakka Vera ja Valte Johnson Topias Leskinen Alma ja Frank Honko: Alma Ja Augusti Pakkanen;; Mr. ja Mrs. West Ja Ruth Mini ja Matti Lappi Mary ja Aksel Back NORTH COBALT, ONTARIO :;,^';"-.-.r.»ssri '§ , I,.- ",Vi'>>"-j"i' M & ii m |
Tags
Comments
Post a Comment for 1948-04-22-11
