1923-05-24-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
l i ' " •.
pSh'
Eri paiMwtaiii
licc^otushinnat t ä s s ä osastossa
ovat: Tilagäisilmottajilta 3 senttiä
sana, vakituisilta, joiden ilmotus on
kerran tai kahdesti viikossa samal-laisena,
2 senttiä sana ja niiltä, joiden
ilmotus on jatkuvasti samallai-sena
jokaisessa lehtemme «ilmestyvässä
numerossa, l i senttiä sana^
Vähin ilmotusmaksu kerta ilmottaes-sa
50c ja seisovista 25c kerralta.
S U D B U R Y N I L M O T U K S I A : '
Suomen rahaa qetetaan Vapauden
konttorissa.
Rahaa Suomen Vapauden kautta
^Aina päivän korkein kurssi. ^
H y v B valikoima föuntainkyhiä
Vapauden konttorissa. ^
Canadian National E x p r e i i Mo-
'ney Oi^ereita Canadaan ja Yhdysvaltoihin
myydään Vapauden konttorissa.
Kustannukset samat kuin
Post Money Ordereissa.
Suomalainen «uutariliike tekee
alaansa kjiuluvaa työtä, korjaten
hyvästi kenkiä ensiluo^kan tarpeilla.
''Lähettäkää kenkiä postissa korjat-tvaaksi.
Erikoista nahkaa mainiken-iiä
varten. Kävelkää katuväli ja
säästäkää rahaa. Hillman & Lehto*
ranta Co., B o x 778, Sudbury, Ont,
• Star Bottlihg Work», Nurmen
veljesten poppisappa suosittelee hy.
viksi tunnettuja virvoiusjuomiaan,
Poppia, Raittiusolutta ja'Porteria.
Chewing gumia, Chocolate y. m.
Cändiä; aina varastossa. Teemme
myös huonekalujen y.m. tavaroiden
muuttoa trokilla. Postiosbte;
. «Box 1028. Phone 946.
N O R T H C A F E S SA
Gaa maukkaan mojakan, viiliä ja
muita aterioita tilauksen mukaan
Suomalaiseen *^malliin laitettuna sekä,
kahvia hyvien leivostenkanssa.
Auki klo 6:sta aartmlla klo 12 i l -
lalla. Palloruuma samassa paikassa.
Phone laOS. Box 1869.
Mrs. Hilja Puikki.
FORT-WILLIAM. ONT.
Kotileipohio
^valmistaa parhaimmat leipomotuotT
»teetj Huolellisin koti-., sekä ulkolä-ihetysliike
kaksoiskaupungeissa. H o me
Bakery Co. 740 Simpson , st..
IFort William, Ont. Puhein 1338.
The Maine Tailoring Co. Naisten
|& miesten räätäli. Suuri varasto
kankaita. Puhelin 1186 S. — 201H
Simpson St. Fo^ WiUiani, Ont.'
C. A. Stenbatk, välittää/ostajille
ensiluokan lihaa, palvelus kaupungissa
"Sekä linjoille nopea. Puhelin
742. 639 Simpson St., Fort William,
Ont.
V TIMMINSi O N T .
Farturiliikkeeni sijaitsee
55 - 4th Äve.v
F. Alanen
RiilätäHliikkeeni tijaitseQ N '66,
5 Ave. — J.^feiatanen,
Teen . parturintyota palIortt\imaa-m,
58—Ith Ave. J. Oksanen.
SOO, ONT.
Hinsberger Hairnesa Companyltä
saatte, kirstunne, blankettinhe ja
valjaanne., Hinnat ovat oikeal:
PORT ARTHUR. ONT. .
Kelloaeppa. Kaikkia kello- ja kul-
•tasepän alaa« kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
myytävänä. I. S. Salo^ 17 Johnson
ave.
o i
Valttiässä voittaa.
Tässä maassa on englanninkielen
taito valttiässä 'jokapäiväisessä
elämässä; jolta se
taito puuttuu, hän tekee talou-dejlise.
i <pietin> toisensa perästä.
Lähettäkää osotteenne
ja 5c postikuluihin, niin saatte
laajan selostuskirjan englanninkielen
kotona opiskelua
varten. '
S U O M E N K I E L I O P I S T O ,
Vaasa, Finland.
Sudbnrp nutisii
Osaston agitatsionikomitea pitää
kokouksensa torstai iltana ennen
ohjelman alkamista. -'Muistakaapa
saapua..
Lavalla tanssitaan lauantai iltana
jos vaan sääsuhteet suinkin sallivat.
Siinä tapauksessa j3s sataa, tai
on tavallista kylmemjpi ilta, tanssitaan
Liberty haalilla. Mutta kaikista
päättäep näyttää siltä, että ensi
lauantaina saadaan lavalla panna
jalalla koriasti;
Suomesta on. taas näinä päivinä
saapunut useata paikkakunnallemme
ja toisia oh lähtenyt jatkamaan
ma,tkaansa muualle. Suurella osalla
on mukanaan jäsenkortti tai muu
todistus kotipaikkansa työväenyhdistykseltä,
joten, Canadan suomalainen
sosialistijärjestö tulee heistä
varmaankin saamaan innokkaita
ja varmoja työskeritelijöitä rivei-himme.
Torstain phjetmailtamat.
Ompeluseyra o;i suunnitellut ensi
torstaina, t.k. 24 p.illaiSsi oikein
jättiläisrynnäkön. Uusia ohjelman
esittäjiä o^ etsitty jja löydetty. Parhaat
taiteilijamme soiton, laulun,
runonlausumisen, y.tn, alalla, ovat
valmistautuneet ilahduttamaan yleisöä
esityksillään. Ja näytöskappale
myös esitetään. Se on hauskin mitä
vielä koskaan on pikj/u haalillam-me
nähty.}' Vai'kka se on vain yhdessä
näytöksessä, sanovat näyttelijät
sen olevan hyvin pitkän mutta
niiri lystikkään ja mielenkiintoisen,
että sitä nauraen mutta samalla
suurella jännityksellä katsoo loppuun
saakka. Varatkaa siis itsenne
haalille ensi torstaina, sillä tämä
tilaisuus on sellainen jota varten
kannattaa* saapua farmilta ja toisista
kylistä saakka. Sisäänpääsy vain
35 senttiä. '
Kokousasioita.
Viime sunnuntaina pidetyssä osas
on työkokouksessa keskusteltiin ja
päätettiin m.m. seuraavista asiois-a:
Haalin avajaisjuhlakomiteaan
valittiin S. G. Neil, H. Sula, Mrs.
K. G; Asiala, Kuula ja J . Seppiilä.
Komiteaa kehoitettiin toimimaan
cäsikädessä akitatsioni-* j a muiden
osaston alakomiteain kanssa - Juhan
järjestämisessä. Keskusteltiin
avajaisjuhlan vieton ajasta j a monipuolisen
keskustelun jälkejpn pää-tettliii,
avajaisjuhla pitää heinäk.
7, 8 ja 9 pvä. yhteentörmäysten
vält^mise^si ympäristön osastojea
kesäjuhlien kanssa.' Kulissikomite-
^lle annettiin oikeus ostaa Mondin
osastolta, heillä myytävänä olevia
käyttökelpoisia 'kulisseja ja niuita
näyttämötarpeita. Kaikkia osaston
ala-komiteoita kehoitti kokous
entistii ripeämpään toimintaan avajaisjuhlan
järjestämisessä. Ja uskaliainpa
sanoa näin jo etukäteen,
että mikäli minä olen heidän touhuistaan'
saanut selvää, niin kyllä
he ovat' asian tärkeyden oivaltaneet
ja ilman enempiä: kehotuksia kuumeisella
kiireellä varustautuvat sitä
päivää varten, jolloin yabuistuva
talomme villitään. Minä en paljoa
tiedä nyt sanoa kaikista heidän salaperäisistä
touhuistaan, mutta eh
käpä toiste tiedän enenimän.
• Konttori puhelin, 19?
Asunto puhelin 1139
HAMMASLÄSKÄftiT
T:rit Frank & Wood
Seuraajat T:ri " E . A. Hiilille. , •
§9 Dnrham/S£
K o n t t o r i Nova Scotia Pankin
•yläkerrassa.
X-Eay ja Kaasu.
Hammasten korjaus ja^uusien laitto
erikoisala.
lelliä halutaan
Halutaan 50 miestä
hakkaamaan halkoja,
$2.50 koorti. Hyvät, metsät.
Chemical Co.
South River; Ont.
Eri pidkakiuoiilta
W A N U P , ONT.
Osaston kokouksessa tk, 6 ,p.
päätettiir\^ W i . valita jäsenten keskuudesta
tutkijakomitea, joka tutkii
vanhasta maasta tulleita jälkeen
vuoden 1918. Tämän komitean
velvollisuus on tutkia kaikkia,
jotka haluava tl, päästä yhteyteen
järjestyneitten työläisten kanssa.
Vanhasta maasta" tulleet toverit
myöskin voivat kääntyä tämän komitean
puoleerf joka voi heidät
suosittaa järjestöihimme todistuksien
perusteella. Komitean puheenjohtajana
toimii A . Pelto, jonka
puoleen toveriluottoa haluavat voivat
kääntyä.
Valittiin myöskin aptatsioniko-mitea,
joka huolehtii kasvatustyöstä
vähän virkeämmin kuin osasto
kokonaisuudessaan siitä voisi huolehtia.
Puhujarenkaan toiminta on myöskin
ollut kokolailla tyydyttävää,
vaan viimeaikoina on tehnyt keii-rikot
jonkuverran haittaa. Seuraava
kokous on päätetty pitää kello 1
päivällä A. Pellon asunnolla 27 p.
t.k. Kokouksessa. tuleekin esille
yksi erittäin tärkeä kysymys: Mistä
johtuu erimielisyydet työväenliikkeissä?
Siis saapukaapas taas
joukolla keskustelemaan tästä tärkeästä
kysymyksestä. — Kirjeenvaihtaja.
Pippuri olikin opiumia
Lontoo. — Madridista tiedotetaan,
että tullivirkailijat Cadizsa
ovat takavarikoineet 4,000 paunaa
opiumia Barselonasta Havvaijiin kulkevalta
Conde WiU'.'ed nimiseltä
laivalta. Opiumi kulki punasen
pippuria nimissä.
Käteisostohinnat Winnepegissa
seuraaville tuotteille:
N i s u :
No :1 Northern $1.178/8
No:2 Northern $1.15,5/8-
No:3 Northern $L13 3/8
Pellava: \
N o : l . N . W. C. / $2.44? .
No:2'C. W. $2.40
No:3 C. W. $2^.17^-4 '
Lääkärit sanoivat, että
häntä ei mikään enää
voi auttaa
H y v i n . tunnettu läaike. auttaa häntä
jälleen saamaan terveytensä.
Herra S. H . Halle,/Hartley, lovrä
sanoo: «Minun täytyy tunnustaa, että
Nuga Tone on minun vaimolleni
tehnyt paljon enemmän' hyVää
kuin se $500.—- jonka olen saanut
maksaa lääkäreille. Eräs hyvin
tunnettu lääkäri sanoi, ettei mikään
voinut minua; enää. aittaa.
Otettuani Nuga Tanaa minulla ei
etiää ole ollut minkäänlaiaa kipuja.
» Tuhannfet sairaat • ihmiset ovat
saaneet! iloisuutensa l a onnensa
tästä erinomaisesta hermoston, veren
ja terveyden rakentajasta. Nuga
Tone vahvistaa, järjestää ja
puhdistaa kaikkfe heikontuneita
ruumiinosia. Se on erinomainen
kaikenlaisiin tauteihin, kuten kuumetta
ja espanjantautia varten.
Koettakaa sitä itse ja olkaa vakuutettu.
Koko kuukauden varaston
hinta on vain $1.25. Nuga Tönea
oh myöskin my^-tävänä kaikissa hyf
vissä apteekeissa, jotka takaavat
sen täyden tyydytyksen, tai muussa
tapauksessa palauttavat rahanne..
(Katsokaa garantiaa jokaisessa
pullossa). Sitä voi myöskin tilata
suoraan, postitse postiväpaasti osoitteella:
.NJ^tional Laboratofy, 1026
S. Wabash Ave., Chicago, 111., lähettämällä
sen hinnan $1.25.
Myyiäväuä
.Suuri kivitalo lähellä C.P.R. asö-maa,
hyvällä liikepaikalla. Osa käteistä,
loppu pitkällä maksuajalla.
Viereinen, pienempi talo, hinta
$2400. Osa käteistä, loppu ehdoilla.
, Kahden perheen talo, Mable L a -
ne, Ulisi ja hyvässä kuunosaa. Hinta
$2400. Osa käteistä.
Kaksi tonttia Bessie Ave. —
halvalla. a
Copper Cliffissä, 28 Balsam St.
Hinta $1000.
Kaksi lottia Whittaker St., Sudbury,
halvalla. :
Farmi Ramsy Laken rannalla, 35
eekkeriä puhdistettu viljelykselle.
160 eekkeriä maata. Hinta $2200.
Osa käteistä.;,
4 huoneen talo, Eva Avenue, vesi
sekä likaviemäri. Hinta $1,000. Osa
käteistä.
5 huoneen talo, Eva Avenue. Vesi,
likaviemäri selTä valot. Hinta
$1100. Osa käteistä.
Pieniä irtaimisto , tai klinteimis-tölainoja
tehdään.
J . G. Wagner
Konttori J. Jänriksen konttorin yhteydessä,
Regent teatterin 'yläkerrassa.
P. O. Box 1181.
HEI HULINAA!. KAIKKI MUKAAN!
- Fort Williamin W. P. S. Osaston
tekee vierailupetken
Lauantaina, kesäkuun' 2:nen päi>^
^ OHJELMA
Näytöskappale
"Kahden kauppa ja kolmannelle korvapuusti"
Kahdessa näytöksessä,
Vapaaliikkeitäi sauvaliikkeitä ja pyraroiideja sekä pukutanssia. Lopuksi
tanssitaan aina aamuun asti hyvällä soitolla. '
T E R V E T U L O A LÄHELTÄ J A K A U K A A !
Toveruudella Fort Wm. V . & U . S. Tarmo.
kannattaa ostaa
"DresSweH" puku
Nämä puvut ovat halvempia i
b'a kestävät kauemmin kuin-sellaiset
puvut joilla ei ole eri-1
kaista mainetta.
Tarkastettuanne m e i d ä n 1
kankaamme ja työmme tulette
. vakuutetuksi että teidän
k a n n a t t a a ostaa DresSweII
puku, varsinkin jos te halu-,
atte hyvin istuvan, siistin ja
hienon puvun, niin teidän ei
kannata toisellaista ostaakaan. (
$25.00, $35.00, ylös
$60.00
Teidän mittojenne mukaan
^ valmistettuja
The East Nipissig
Esitteierät
<^resSwelI» taattuja pukuja i
, miehille.
.. ..
1 setti vähän käytettyjä freimi-kuliiseja
(toinen puoli sali ja toinen
linna), peruukkeja* näyttämöpuyus-toa,
tuoleja, • 1 peilikaappi y. m.
näyttäniötarpeita myydään toiminnan
loppumisen takia. Osastot voivat
tehdä tarjouksia ja tiedusteluja
ensi kesäkuun 10 päivään mennessä
osoitteella: .
MONOIN S. S. O S A S TO
Box 40, Mond, O n t .
Halutaan
NEW BAKINjR CO,
Timmins, Ont.
valmistaa korppuja,
kuivaa leipää y. m.
leipurin alalle kuuluvia
tuotteita.
Tilauksia lähetetään myöskin
ulos. Palvelus täsmällinen ja nopea.
New Baking Co.
Box 866 Timmins, Ont.
" Hyvä farmimaa
Sokerisaarella, 160 eekkeriä, hyvää
mustan mullan maata,. 50 eekkeriä
klfirinkiä, 110 eekkeriä metsää,
huoneita ei ols muuta kun heinä-paanä.
Haluamme myydä tämän
maan .niin huokealla ett^ se tulee
tyydyttämään ostajaa. Hinta ollen
$2000.00, jonka summan maksuehdoista
voi sopia Fanny Wiiglundin
kanssa^ 182 Cathcart St.y Sault Ste
Marie, Ont, Canada, tai Osc^r
Pihlajamäen kanssa Sokerisaarella.
W I L L A M E T T E B L V D . SANITA-
1 ' ' R I U M .
Parhain ja monipuolisin suoma-'
lainen luonnonpafantolä Amerikassa.
Akattisia ja kroonillisia tauteja
parannamme " menestyksellisesti.
Dr. Peter Kokko
• Chiropractic Speeialist..
Dr. Anna Kokko
D. C. & Ph C.
467 Willamette Blvd. Poirtland, Ore.
. Puhelin Walnut .6747..
LÄBERGE LUMBER
COMPANY
Täydellinen varasta* rakennustarpeita.
. ^
lN:DesinaraisB.A.
LAKIMIES, ASIANAJAJA,
NOTARIO
Konttori Laforest Block, Hochelaga
j pankin yläkerrassa.
myytäyM
puita ja tukkeja hakkaamaan. 1000
koortia 4 jalan «meipuli» halkoja,
5000 koortia pehmeän puun halkoja,
10,000 <basswood> «meipuli» ja
niänty tukkia. 3.Ö0 koortilta kovista
puista, $L50 pehmeistä. Kämpät
paikalla
Ilmoittautukaa
W. R. K e l l y tai Geo. D . Isaac.
Jacques Hotellissa, Fenelon Falls,
Ont.
' F a j m i myytävänä
halvalla. Tarkempia tietoja
saa ioko suullisesti
tai kirjottamalla
John Johnson
Espanola Sta, Ont.
Huom.! 2^ailia G. P.
R. asemalta itään.
Tämä farmi • sijaitsee " Neiland
Townshipissa. Maata on kaikkiaan
noin 320 eekkeriä, josta 160 eekkeriä
on ulospalveltua ja on siihen
osaan täydet omistusoikeudet
Maasta on 75 eekkeriä puhdistetr
tunä. Ehdot ovat rehelliselle ostajalle
helpot. Kirjoittakaa osotteella:
Box 487, Sudbury, Ont.
MYYTÄVIÄ
Palloruuma jossa on parturiliike
myöskin. Myydään sattuneesta syystä,
heti aivan pilkkahinnalla. Huom.!
Hyvä paikka parturintyön' tekijälle".
Tarkempia tietoja saa osotteella:
A L E X R A N T A,
Box 12 Sioux Lookout,.^ Ont.
Port Arthur
P o r t t i ! ^ ' . '
E. M i k k e 1 ä, suomalainen edustaja
Suomalainen Ruokatavarakauppa
• InteÄatronal Grocery
Suosittelee "kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti päivän «t
simmilla hinnoilla. Me takaamme teille rehellisen kohtelun f
jos olette väsyneet korkeisiin hintoihin ja haluatte tuv-stnT'^
keeseemme, niin lähettäkää tilauksenne meille. '•'»ii*
H u o m . ! — Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoita,
I N T E R N A T I O N A L GROCERY
292 Bay St. — / Port Arth», o.t
I inglan
JHE STEllNG BANK OF CAffll
S U D B U R Y N , ONT. HAARAKONTTORI
Avaa mielihyvällä t i l e ^ Suomen kansalaisille
Talletuksia ., $1.00 ylöspäin vastaanotetaan. Lainoja myöm
tä^n Jkiotettaville henkilöille. Lähetysvekselejä ostetaan Suoas
ja muihin vieraisiin maihin.
Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan ja myyuään.
. ' T. A . GALE, jo:
Sontoo. —
)io on n
I telon. V"
I " I ttävan lä
lisäystä •
• Maailni
1914 noi
etylle 1
Etavat
; tföO höyrj
s u u r u u s
il 4-ii on y l i 2
listosta.
_ . r ä on Tl
» S t e n v uo
miljoon^
TEEN KAIKKIA
jenaja
puolu
kohtuhinnalla, sopivaisuus taataan. Puhdistus
ja silitys tehdään huolellisesti.
0. K O I V U LA
Asialan & Seppälän SAUNA
Avoinna 3 kertaa viikossa: Tiistaina, Perjantaina ja Lauantiisi
kello 1 j . p p . kello 12 yöllä.
Spruce Str. — Phone 1107 — Sudbury, Ont.
Lähellä Vapauden konttoria.
lationa
jmniuka
Charlie Häyrinen
» ' A U T O N A J U R I L I I KE
Phone 1798 W.
354 Albert St. W . Soo, Ont.
F. A. RICARD
Tukku- ja Vähittäiskanppi
RAUTATAVARAKAUPPA
Elm St., Sudbury, O:'
»iseen '
k iloll:
' J ' 5J3, jotl
•i. 'k kai
luvain
Talokset 29
päivässä lal
rahanne takai^i^
Hakaan tietää
Haluaisin tietää veljeni Nestor
Mäen osotteen. Luuloni mukaan
On hän jossakin Canadan kolkassa.
Hän on kotoisin H. 1. Someron pitäjästä.
Jos ei hän itse tätä huomaa,
niin pyydän, jonkun hänen
tuttavistaan ilmoittamaan hänen
olinpaikkansa. — Kaikilta vanhoilta
ja uusiltakin tuttavilta on kirjeet
<oIrait>. Vallankin tuota noin niinkuin
6en arvaatte Evan pakoa; Ican-tavilta,
Osote: Mr. Wiljam Lehto,
Box 240, Carbon, Alta.
nm mmm mmm nm,
tUJAT, KESTÄVÄT HERMOT, EUNVOI-MAISIA
MIEHIÄ JA NAISIA.
^ E u n olette menettäneet terveytefine, kun ajatuksenne
tylsistyy j a ruumiinvoimanne haikkonee,
kun olette turhaan koettaneet parantautua kiihoitusaineilla ja
fcaumaavilla lääkkeillä, niin koettakaa Nu?a-Tönea. SUloin
I ."».""««Itsenne huomaava, miten, piaa tunnette itsenne
uadcksi ihmiseksi! Yhdeksän kymmenettä osaa' kaikista ihmis-
. Kunnan vaivoista, kuten huono ruokahalu, ruuansulatus, vatsa-
Kaasu ja turpoava vatsa, kova vatsa, maksatandit, reumaatti?ot
Baryt, päänkivistys, hermotaudit, elinvchnan puute, hermostuneisuus
ja unettomuus, johtuvat HermörVoiman puutteesta, hei-
Sosta. vesimaisestii^ verestä ja huonosta Verenkierrosta.
lokaisen ruumiintoiminnan tehokknisuus riippuu
Mermo-Voimast^_ Hermo-Voima on vatsan,, maksan, mumuaistcn
ja suoliston, sydämen lyönnin ja verenkierron toimeenpaneva voi-
-^»""«f, Parham apu hermoille sekä-fyysillisesti rap-/;
t ! ? ^ - f M i k s i r Siksi että se on yhdistelmä kahdeksasta tär- Hl
keasta .luovasta aineesta, joita parhaat läätarit suosittelevat, ja
?P k"™ run8.Tasti rautaa ja fosforiar^raviiitoa verelle-ja
hermoille. ^ Q
Nuga-Tone panee maksan tohnintaan, saa suoliston kuntoon, -
nun etta no liikkuvat säännöUiscsti. Se eloittaa munuaiset,
«n? "P>yH'set hika^aineet E i enään ka»su» eikä turvotusta. .
ei pahanhajuista hengitystä eikä tahnaista kieltä I Ei enään kipua ja
sarkya! Nuga-Tone antaa ihmeellisen ruokahalun, hyvän ruuansulatuksen,
lujat hermot ja sikeän. vohniatavan unen. Nuga-Tone rikas-
Jeren, parantaa verenkierron, antaa terveyden punan kasvoille
isa-än
laan
/ " " . T - ; , • " " - " » i " " " " ! ^ verenxierron, terveyaen iuidvui..c rvft
Ja kirkkauden silmille! Se tekee voimakkaita miehiä ja terveempiä, kaunrnnP^^,
tmn^"^""^ ei sisällä opiumia eikä huumaavia niöibita—ei. mitään mika ?f]'J"^etoi»
fit n ^ cT M1»'?.'!?1™ tarpeellista. Nuga-Tone lähetetään Pieni.« P^"|p5
?^iiS "M""^jPaällystettyä, hyvänmakuista ja helppoa nauttia. Koettakaa si». ^
I i J ^ ^ P i . * ? EHDOTON TAKUUMME: Nusa-Tooen hinta on ykfi (»19*>JL ""tSSÄ
b . — . ; ! * ' ' ^ * ^ - ? " " ? »«»Sltää^yhdeksSnkynunentä (90) piHeri«^j'5°'"'?^Sl ^TirÄ
taipe^. IMyydato kuusi puDoa, kuuden kuukauden tarve, viidellä (^•«' SubA
Nautbkaa Nuga-Tonea kaksikyänentK (20) pSiväS, J« eUette ole tyytyv»'»'» «|^B *•
iManttokaa jHldlS olevat (aatikon kansU m ^ l e , ^ - me IHhetämme rahanne w
kaism. To ette ESyiS »enttiäkSam Mepldäannis vahingon. -.^
iKAYTrAKAA TÄTÄKUPONKUTILATESSANNE----^
NaUonal Uboratöry Finn 30, 1018 So W«ba«h Ave^ CUeago»^
N n f e V i " ' * * * ' tässil BrieesaJ.... Jolla Uhettikaa minulle..... ^
Ifnaist
> • • • •
• m
Katu i a anaero taU B. P . D . . . '
• Valtio.,
•
af
TT
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 24, 1923 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1923-05-24 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus230524 |
Description
| Title | 1923-05-24-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
l i ' " •.
pSh'
Eri paiMwtaiii
licc^otushinnat t ä s s ä osastossa
ovat: Tilagäisilmottajilta 3 senttiä
sana, vakituisilta, joiden ilmotus on
kerran tai kahdesti viikossa samal-laisena,
2 senttiä sana ja niiltä, joiden
ilmotus on jatkuvasti samallai-sena
jokaisessa lehtemme «ilmestyvässä
numerossa, l i senttiä sana^
Vähin ilmotusmaksu kerta ilmottaes-sa
50c ja seisovista 25c kerralta.
S U D B U R Y N I L M O T U K S I A : '
Suomen rahaa qetetaan Vapauden
konttorissa.
Rahaa Suomen Vapauden kautta
^Aina päivän korkein kurssi. ^
H y v B valikoima föuntainkyhiä
Vapauden konttorissa. ^
Canadian National E x p r e i i Mo-
'ney Oi^ereita Canadaan ja Yhdysvaltoihin
myydään Vapauden konttorissa.
Kustannukset samat kuin
Post Money Ordereissa.
Suomalainen «uutariliike tekee
alaansa kjiuluvaa työtä, korjaten
hyvästi kenkiä ensiluo^kan tarpeilla.
''Lähettäkää kenkiä postissa korjat-tvaaksi.
Erikoista nahkaa mainiken-iiä
varten. Kävelkää katuväli ja
säästäkää rahaa. Hillman & Lehto*
ranta Co., B o x 778, Sudbury, Ont,
• Star Bottlihg Work», Nurmen
veljesten poppisappa suosittelee hy.
viksi tunnettuja virvoiusjuomiaan,
Poppia, Raittiusolutta ja'Porteria.
Chewing gumia, Chocolate y. m.
Cändiä; aina varastossa. Teemme
myös huonekalujen y.m. tavaroiden
muuttoa trokilla. Postiosbte;
. «Box 1028. Phone 946.
N O R T H C A F E S SA
Gaa maukkaan mojakan, viiliä ja
muita aterioita tilauksen mukaan
Suomalaiseen *^malliin laitettuna sekä,
kahvia hyvien leivostenkanssa.
Auki klo 6:sta aartmlla klo 12 i l -
lalla. Palloruuma samassa paikassa.
Phone laOS. Box 1869.
Mrs. Hilja Puikki.
FORT-WILLIAM. ONT.
Kotileipohio
^valmistaa parhaimmat leipomotuotT
»teetj Huolellisin koti-., sekä ulkolä-ihetysliike
kaksoiskaupungeissa. H o me
Bakery Co. 740 Simpson , st..
IFort William, Ont. Puhein 1338.
The Maine Tailoring Co. Naisten
|& miesten räätäli. Suuri varasto
kankaita. Puhelin 1186 S. — 201H
Simpson St. Fo^ WiUiani, Ont.'
C. A. Stenbatk, välittää/ostajille
ensiluokan lihaa, palvelus kaupungissa
"Sekä linjoille nopea. Puhelin
742. 639 Simpson St., Fort William,
Ont.
V TIMMINSi O N T .
Farturiliikkeeni sijaitsee
55 - 4th Äve.v
F. Alanen
RiilätäHliikkeeni tijaitseQ N '66,
5 Ave. — J.^feiatanen,
Teen . parturintyota palIortt\imaa-m,
58—Ith Ave. J. Oksanen.
SOO, ONT.
Hinsberger Hairnesa Companyltä
saatte, kirstunne, blankettinhe ja
valjaanne., Hinnat ovat oikeal:
PORT ARTHUR. ONT. .
Kelloaeppa. Kaikkia kello- ja kul-
•tasepän alaa« kuuluvaa työtä otan
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
myytävänä. I. S. Salo^ 17 Johnson
ave.
o i
Valttiässä voittaa.
Tässä maassa on englanninkielen
taito valttiässä 'jokapäiväisessä
elämässä; jolta se
taito puuttuu, hän tekee talou-dejlise.
i |
Tags
Comments
Post a Comment for 1923-05-24-04
