1930-07-29-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
« afteefla
is^na päivänä tu-si
ktltfsitoista vuotta
juhstettun alkaneeksi
käyty, / maailmansota,
tuotti tuhansiin työ-kyynel
»itä ja kärsi-enemmän
knin kvkaan
«kykenee 8it4 koskaan tuo-
^«^jÖni: joIIoinkÄ ,»ojiankauiiul
>(r |||iS50taakäyvi«rti%if|s8a jätti
Jkiensa kaksU^^^nita ^iliil-
' raajarikkoiista' ^, työläistä,
näemme vielä tuhansien
nä kaupunkien kaduilla
leimuja; palkkioksi siitä,
ivat olleet rhitamana, kär-rtodin
hirmuiB!mmatkin tos-
I loppujen :1opqksi joutu-tämään
kadulta kkdnlle
B3ä jokapäiväisen leipän-snaiset,
äidit! Me emme
ekä saakaan' unhoittaa si-meidän
oman luokkamme
^mista pojista jäi taistelulle-
kymmenien mU Joonaa
tiestä. He vuodattivat ve-iistäjälupkan
ahncfuden ja
»on uhrina. Me naisel
sodan aikana pakoltetut
ktelemäun sotatarvet^olli-valmistaen
kaikenlaiset
Hneet, joilla sitten rinta-olevat
työläiset ja talonpo-
Smästi teurastivat toi-
Näistä uhrauksista me
saaneet sodan jälkeen pal-yhä
suurempaa kurjuutta,
^]^tä, työttömyyttä, tapa-tehtaiaifr-*-^...
kaivannoissa
^VV •f^okapäiy^siu, jotka yhä ki-knriisTOn
johdosta lisäänty-fvältd,
vaatitn suurem-uhreja.
Sen lisäksi
äitalistisissa maissa koh-limyyden
kirous raskaam
Hwxr\ työtätekevää luokkaa.
irtt työläisnaiset! Nyt, kun
' on kulunut kuuttatoista
Icauheasta työläisten joukr
uksesta, meillä on uusi
.:jaileen silmiemme edessä.
tis lupaa meille lisää kyy-
«l^ill, lisää kärsimyksiä. Tä-
!V|»lia' jokainen vähänkin ai-ÄSiiBeuraava
ihminen näkee
^l|oumeiselIa kiireellä eri mai-pitalistiset
hallitukset valuvat
uu^en maailmansodan
Heyvarustautuvat hyök-
^^sJUuvostoIiittoa vastaan,
' ioata maata, jossa työläi-puolustettavanaan
isän-uvostoliitossa
työläiset ja
>jat, naiset sekä miehet, yh-iKasikudessN
rakentavat uutta
»ntaa, jatkuvasti parantavat
ittltaan, saattaen käytäntöön
« t\intisen työpäivän, pois-paturmat,
jotka johtu-t9|
r>,himosta ja ahneudesta.
&ia,«, jossa lapsille ja nuori-täj^
taan parasta mitä työ- '^•^^vl^' nuorisolle antaa.
' n töi"^" "V^''*'^ °" tuleva
Innuisempl, tu^hoa tuottavam-ä
mitkään edV eiliset ovat ol-
V ollen sotateoniikka noiden
välineiden kieksimisessä ke-huippuumsa.
Tulevassa
•T pommit iViK kaasut tuhoa-lat
seltä kaupungit tuhan-lliftileja
rintaanan takanakin,
kaiken Elollisen eiumän.
t tulemme myöskin ka-taholta
pakoitetuksi ot-mi^
sten «;W^aikilla työ-
Kaivannoissa sekä
taistelurintamilla-
"tekevät -naiset, me emmi?
sivuun eikä syrjästä katti
sillä meistä riippuu niin
^^v-i^Xiditl Kannammeko ja
•rnnieko lapsemme kanuu-
}y:bttoyaksi eli kauheiden
sujen tuhottavaksi ka-sodissa?
Ei, me em-
Lji^: sitä tekemään, vaan liit-yhteen^
taistelemaan kalia
sotavalmisteluja vas-
I » soäan syttyessä muutta-
»kkasodaksi kapitalis-elmän
kukistamiseksi
| ä farmarien vallan-sen
.hallituksen rakensin-siöVerIt!
Me elämme
ri6koIldiks$a ihmiskunnan his-jöäsa
kaksi luokkaa käy-i^
ifUlkÄaa kamppailua keske-
"71 3 ^ hädän ja
JA9dL'^n hedelmiä tarvitseva se-i
o i i ^ elävä ITapitalistinen j ä r -
Imi, ja heidän vastakohtaan
meidän työläisten yhtei-taist^
lu uuden sosialistisen
iisten ja talonpoikien oman
6t|i|3^unnan puolesta, yhteiskun-
^ioka kykenee vapauttamaan
Iät; siitä riistosta ja sorrosta,
'me olemme olleet koko kapi-isen
järjestelmän ajan.
Selostus 9 piirin Tn.
liitto^sastojen
toiminnasta
Kokouksia on pidetty kuusi,
joista kaksi ohjelmakokousta. Työkokouksissa
on käsitelty paikallista
toimintaa koskevia asioita
sekä yleishyödyllisiä. Ohjelmako-kouksjssa
on esitetty puheita
lauluja, runoja ja keskustelukysymyksiä.
: On avustettu Neuvo.stoIiittoon
lähetettävän lähetystön raha-sta-mista.
Neulatyöläisten avustami-jeksi
on pidetty iltama .S. järjestön
kanssa yhteisesti. Labor De-pender'ille
hankittu kuusi tilausta.
Naisliitto tilannut yhden vuosikerran
Toveria. B, C:n aluenumeroa
avustettu kirjoituksilla ja tilattu
myytäväksi 25 kappaletta. Nyrk-kilehti
ilmestynyt j a ' luettu K.
puolueen järjestämässä jäsenryn-täysiltamassa.
Valmistettu lasten
iltamaa kesäkämppäyksen hyväksi.
Toiminta on ollut ilahduttavan virkeää
ja harrastu.s asiaan näyttää
olevan elpymässä. Jäsenmäärä on
lisääntynyt neljällä.
Vancouverin T.N.L. puolesta
Ida Wai.s, sihteeri
Ch««e Riyer, B.C. jä.senistö runsaslukuisena
seurasi tämän piirin
T.N.L. vuotuisen edustajakokouksen
menoa Ladysmithissa huhtik.
13 p. ja edellisenä iltana osastomme
jäsenet esittivät kuvaelman
"Kumousnaisia". Neuvo.sto-Venä-jälle
menevän lähety-stön hyväksi
lahjoitettu $10. Otettiin osaa
Vappujuhliin, jotka vietettiin yhteisesti
Ladysmithin ja Chas Kiverin
haalilla, jonne hommattiin näytöskappale
"Kaivostyöläisiä". N.
liiton puolesta tilattu Suomesta
"Työläis- ja Talonpoikaisnaisten
lehti" jäsenten luettavaksi. Lahjoitettu
piirin kassaan $5, Velvoitettu
jäseniä avustamaan B.C.
aluenumeroa "Toveria". Otettu o.saa
alueryhmä 2:n neuvottelukokoukseen
toukok. 8 päivä Ladysmith'-
issä. Ryhmä 2:sen kenttäjuhlia
avustettu ohjelmalla j a jäseniä toimi
virvokkeiden myyjänä.
Chas Kiverin N. L . osasto.
. .Lady«mit'hin osaston toiminta.
Olemme pitäneet kokoukset säännöllisesti
kaksi kertaa kuussa ja
kokouksiimme osanotto on 0II14
tyydyttävä.
On kerätty rahaa Venäjän nais-lähetystön
rahaston kartuttamiseksi.
"Kipinä"-lehti ilmestyy
säännöllisesti aina kolmen kuun
kuluttua. Valittu kirjoittajat B.
C. aluenumeroon. Naisliittojen
yhdeksännen piirin konventsioni
on pidetty täällä Ladysmithissa,
johon otti osaa kokonainen naisliitto-
osastomme.
Keskusteltu seuraavista kysymyksistä:
Onko väärin naimisissa
olevien nai.sten käydä palkkatyössä
silloin kun niiden ei ole pakko?
Keskustelun tuloksena ollen: On
väärin, sillä silloin palvelustytöt
jäävät työttömiksi ja joutuvat
huonoille teille. Keskusteltu myös
tulevasita sodasta j a sen vaarasta,
päätös keskustelulle ollen: On tehtävä
agitatsionia nuorisolle ja kaikille
sodan vaarasta. Suoritettu
säännöllisesti aina määrätty ohjelma
kokouksissa.
Ladysmithin N. L . Osaston sihteeri
O. Lind.
Sointulan oiatto pitänyt kolme
työ- jo kolme ohjelmakokousta.
Puheenjohtajana toiminut Fanny
LÖnqvist ja pöytäkirjurina Ingrid
Michelson. Iltamat pidetty ke-säk.
17 päivänä, jonka on toiminut
nai.skomitea. Nyrkkilehti on
luettu yllämainitussa iltamassa.
Nyrkkilehtikomiteassa toiminut Ida
Maki, Manda Tanner ja Hilja
Malm. Seinälehteä On niyös toimitettu
kolmihenkisen naiskomi-tean
toimesta. Sihteeriksi valittu
Alma lehtinen ja rahastonhoitajaksi
Ingrid Michelson. Yhteisiä
kesäjuhlia alettu hommata pidettäväksi
ehkä elok. 10 p. Siihen
Nuorisoliitto ja Naisliitto. Yllämainittuun
juhlakomiteaan on
naisliitto valinnut toveritar Alma
Lehtisen sekä piknikkikomiteaan
kolme naisiiton jäsentä.
Kokouksissa on suoritettu ohjelmaa
sekä keskustelua. Osanotto
kokouksiin on ollut keskimäärin 13
jäsentä.
Selma Salmi, sihteeri
Web*tar Concer«*in N. L . kokoukset
pidetty säännöllisesti, paitsi
joitakin sekaannuksia on tullu^
kun on täytynyt tilapäisesti ko-kou.
saikaa siirtää. Ohjelmako-kouksissa
on parantamisen varaa,
ja kyllä se paraneekin kun taas
kevät kiireet ehtii ohi mennä. Jäsenten
osanotto kokouksiin ollut
keskinkertainen. Naisten edustajakokoukseen
otettu osaa rahalli-puolueen
ja .S. järjestön kan.ssa
piknikkeihin y.m.
\Vfrljstfer'« Corner/?in N.L. osas-
I ton sihteeri Henni Bell. I
'mme, pnhälipUn juu-mmunistipuolueen
johdolla
leViien toVereittemme jouk-n
Ja^iiittäkaämme rivimme yh-filsiksiltaisteilaksemme
eavostolilton puolustamiseksi!
;VaIm'entautuäksemme luokkaso-imperialistista
sotaa vastaan!
illäisten 'ja farmareiden halli-puolesta!
.ZoTeruudella:
Canadan työläisnatsliiton
', Keski-OntariOn sihteet-ist3.
israsen jarjesteimun ajan. . —;
iKalkkr työläis--jf^. talonpoikais-T^s.^' edustajien kautta. Vap-
MKftff
ULADKSENIIEI
pujuhlan viettoon otettu osaa, jonka
toimi K. puolue, S. järjestö,
pioneerijärjestö ja naisliitto yhteisesti.
Laulukuoro perustettu,
mutta naisten voimisteluseura ei
ole nyt harjoitellut jollakin kuukaudella.
Pioneerien kesäkämppäyksen
hyväksi päätetty hankkia
rahaa ja ottaa osaa, jos siitä muodostuu
samalla koulu eikä ainoastaan
huvikämppäys. Vancouverin
palvelijattarien käsitöiden arpa-jaistanssit
pidettiin vasta tällä neljänneksellä
vaikka rahat oli jo etukäteen
lähetetty sihteeristölle, jotka
oli meidän osalle määrätty
hankittavaksi. "Toverin" B. C.
aluenumeroa avustettu kirjoituksilla.
Jäsenistö ottanut innolla
osaa kaikenlaiseen toimintaan K.
Salmon Arm'in N.L. osaston
raportit ovat saapuneet 3 vuosineljännekseltä,
jotka tässä vanhemmasta
myöhäisempään tulkoot
esitetyksi. Loka-, marras-, joulukuulla
1Ö2Ö: Kokoukset säännöllisesti
jokaisen kuun viimeinen
torstai. Ohjelmakokous pidetty
.'okak. 20 päivä, josta oli tuloja
%:>, joka summa lähetettiin Cas-tonian
lakkolaisille. Joulukuulla N .
Liitto lahjoitti eräälle turvattomalle
naiselle %h. Yhteistyötä
edistetty vointinsa mukaan pienestä
joukosta huolimatta. Eläköön
yhteisymmärrys!
Raportteri Sanna Mäki.
Tammi-, helmi- ja maali-skuun
toiminta 1930: Kokoukset säännöllisesti
kuun viimeinen torstai.
Uuden vuoden valvojaiset pidetty
K. puolueen kanssa yhteiset, joista
oli tuloja keräyk.sen kanssa yhteensä
$15.8.5, joka .summa on lähetetty
Puolustusliitolle. Naisten
päivän illanvietto toimittu 8 p.
maalisk., joka on onnistunut tyydyttävästi,
ohjelmana ollen puhe,
yhteislaulua ja nyrkkilehti "Kehittäjä"
ilmestynyt monipuolisena,
y.m. ohjelmaa. Lopuksi keskusteltu
haalin rakentamisesta. Gle-nedenin
naisten iltamista yleis-»
tulot f 18.95, jäännös $9.25. Naisten
edustajakokouskulujen korvaamiseksi
lähetetty $5. Joukkomme
pienuuden takia emme voi lähettää
edustajaa, sitäpaitsi kaikki on
kiinni kotitaloudessaan. Toronton
neulatyöläisten lakkoavustuk-seen
lähetetty $5. Kahaa kassassa
$14.88 ja pankissa $60. Uu>
sia jäseniä yhtynyt helmik. kokouksessa
3, jäsenluku kaikkiaan
9. — Raportteri.
Huhti-, touko- ja kesäk. toiminta:
Kokoukset samoin pidetty
säännöllisesti. 0.sanotto vilkasta.
Pidetty vappupiknikki S. järjestön
kans.sa yhteisesti, josta^ oli tuloja
$11.20. Neuvostoliittoon meije-vun
lähety.stön rahastamiseksi lähetetty
$5 j a päätetty luovuttaa
Glenedenin haalin rahastoon $50.
Pienestä joukosta huolimatta
koetamme tehdä parhaamme suu-res.
sa yhteistyössä. Jäsenluku nykyään
vaan 7.
Sanna Mäki, raportteri.
Sihteeristön toiminta samalta
ajalta.
Olemme usein kokoontuneet keskustelemaan
asioista, kun asumme
lähetysten, ja täytetty kaikki tehtävät'
jotka edustajakokous velvoitti
meidän suorittamaan. B.C.
aluenumeron suhteen teimme parhaamme,
mutta ihmiset eivät täyttäneet
meidän pyyntöämme sellaisilla
paikoilla joissa ei ole vielä
järjestettyä toimintaa. Siitä sen
näkee, että järjestetty yhteisrintama
on se, johon voi luottaa ainoastaan.
Neuvottelukokouksen
pöytäkirjasta johtuneet erimielisyydet,
selostettu "Toverissa" sekä
"Vapaudessa" julkaistavaksi.
Oltu a-sianmukaisessa kirjevaihdos-sa
osastojen kanssa. Rahallinen
puoli: Tuloja Ladysmithistä ' $5,
samoin Chas Kiveriltä $5, yhteensä
$10, ja menoja 95c.
Joku sana naisliitto-osastoillemme.
— Tietysti seuraatte sanomalehtiä,
jotka tuovat uutisia maailman
laajuisesta työn raskaan
raatajain kamppailusta. Intiassa
Kiinassa, Egyptissä, Rumaniassa
ja kaikkialla. Erikiosesti kumminkin
kiinnittää Suomen työläisten
ahdinkotila mieliämme. Eikä ih-'
mekään, onhan se meidän vanhemman
väestön syntymämaa,
siellä on sukulaistemme ja tutta-viemme
taisteltava ja toimittava
raa'an väkivallan ympäröimänä.
Siis kehoitan, että otatte kokouk-sissänne
keskusteltavaksi Suomen
tilanteesta ja kun aletaan apua
rahallisestikin kokoamaan, niin
koetatte olla mukana toisten paikallisosastojen
kanssa toiminnassa.
Ryhmä ensimäisen neuvottelukokous
jätettiin pitämättä edellä-kuluneen
kolmen kuun ajalla, mutta
se pidetään elokuussa. Vancouverin
toverittaret määrää ajan.
Pioneerien kämppä.vsaika lähenee,
on aika toimintaa kiirehtiä. Web-
3ter's Cornei-sin naisliitto luovutti
juuri 12 päivänä kesäk. toimeenpanemansa
iltaman tulot $25.27.
Sihteeristö tulee ne heti lähettämään
piirikomitealle, joka järjestää
kämppäyksen.
Tämä raporttien julkaiseminen
nyt vähän myöhästyi, kun ei saatu
aikanaan kaikkien osastojen
raportteja, mutta ajattelimme että
parempi joku viikko myöhempil^-
kin kuin jättää osa tyyten pois.
Toverillisesti tervehtäen, sihteeristön
puolesta
Henni Bell.
! naisia jotka eivät kuulu naisliittoon.
OHsi tallakin hetkellä yksi väUtä-mätön
asia kuulua joukko järjestöihin,
jossa voisimme järjestää asioita
meidän etua silmälläpitäen. Tä-mä
vaalitaistelu on yksi esimerkki
kuinka sitä hajallaan olevaa joukkoa
voidaan narrata moneksi vuodeksi
yhdellä kertaa. Viime vaalienkin
aikana oli kaikenlaisia hyviä lupauksia.
Ja mitä olemme saaneet?
Nälkää ja kurjuutta! Vain kapita-listien
lompakko entistä täydem-mäksi.
Nyt on sama peli käynnissä
ja agentit muistaa käydä ympärillä.
Olipa eräänä iltana laitettu
IWW; Iäisten haalille vaalfpuh-vausta
varten vapaat tanssit porvarien
vaaliagenttlen taholta, tarkoituksella
tans.sittaa suomalaisetkin
Tjyörrykslln' äänestyspäivään asti.
Eivät oikein sen kohtelun päälle i l keä
äänestää omaa työväen ehdokasta,
kim on-yhden illan hyvä koh-,
telu velkaa ja kun suomalaisiakin
kohdellaan taas niinkuin ihmisiä,
niin kauan kun äänestys on ohi.
Olen kuulut miesten kertovan, että
sitä ennen kun työnvälitystoimistosta
meinasi "sippiä" ottaa, niin
kysästiin, että oletko suomalainen
ja että el se "pokeri" mitään tarvitse.
•
Tällaiset menettelyt porvarien ta-holta
luulisi olevan opiksi, että en-simäinen
ehto on meillä naisilla
niinkuin miehillä , yhtyä joukkojär-jestoihln,
taistelemaan yhteistä v i hollista,
kapitalismia vastaan.
Kalkki suurena Joukkona protes..:
teeraamaan Suomen fascistiterrorla
vastaan, jota he kohdistavat tove-reitamme
kohtaan.
Sitten yksi tärkeä asia on meille
työläisnaisille, sotavastalsen agitat-slonltyönteko.
Yksilönä emme voi
paljon, vaan joukkona olisi Naisliiton
kiinnitettävä asiaan suurta
huomiota.
Yhdyimme puolustusliittoon ryhmänä.
Siitä on jo kaksi kuuta
alkaa kun lähetimme rahasummani
($5.00), eikä sieltä ole kuulunut
mitään sen jälkeen. Sitten
lahjoitimme puolustusliitolle $10.00
ja keräyslistoilla kerätty $6.25, ja
lähetetty asianomaiseen paikkaan.
Se virallinen.
nyt on vielä tilaisuus mennä. Siis
tervetuloa!
Hoomaotos Millerin ja sen ympäristön
naisille että kokoontuisivat
Millerbi haalille 2 p. elok. kello 2
päivällä, täältä kaupungista menee
myös silloin iskujoukko Milleriin ja
tämän naisten kokoutumisen tarkoitus
on perustaa C. Työläisnaisten
liitolle osasto Milleriin. — Kalkki
naiset mukaan! — O.
Bruce Mines, Oht.
Port Arthur
Port Arthur, Isojoki
Taasen vähän kuulumia meidän
naisten touhuista. Kokoukset olemme
pitäneet säännöllisesti joka kahden
viikon perästä. Kokouksiin o-sanottö
on ollut vilkasta ja uusia
jäseniä yhtyi joukkoomme Hilda
Kleimola ja Jenny Westerback. Siis
tervetuloa joukkoomme! Jäsenmäärä
on tällä kertaa yksitoista ja toivoisimme,
että Jäsenmäärä monin-kerroin
enentyisL Täällä on paljon
Työläisnaisien alaejahlat vietettiin
sunnuntaina 20 p. t.k. Tälle
kesälle tavaksi tullut sade turmeli
ulkollmaohjelman esityksen, ainoastaan
uintikilpailuun voitiin ottaa
osaa.
•Naisten unitlkilpalliista ensimäisen
palkinnon sai Elli Koski ja toi-sen
palkinnon Irina Mantere, nämä
ainoa osanottajat.
Miesten uinnnlsta ensimäisen palkinnon
sai Olavi Koskitalo, toisen
Oskar Sunell, ja kolmannen nuorempi
Koskitalo.
Juhlaillan monipuolisesta ohjelmasta
voisi sanoa paljonkin, sillä
sitä olivat tuoneet monen paikkakunnan
toverit ja lapset mukanaan,
mutta jätämme kiitokset sikseen.
Yhtenä katsojista voisin kuitenkin
huomauttaa että aikaihmisten kap.
paleet lasten esittämänä eivät oikein
sovellu makuun, ja toivomme
että lapsille hankitaan lasten kappaleita.
Joita mahdollisesti on aina
saatavana, ja jos ei ole, niin pantakoon
meidän kirjailija niekkamme
niitä valmistamaan ainakin niin
pitkästi että voimme saada niitä
omiin juhlatilaisuuksiimme. Runon.
lausuntokllpallussa luovutettiin en-slmäinen
palkinto Martta Lundille,
toinen Aune Malinille ja kolmas
Hilda SUmannille. Klo 12 täytyi
lopettaa o/hjelman suoritus, sillä
yleisölle oli silloin luvattu alkaneeksi
tanssi. Jota kesti klo kolmeen.
Toivomuksena olisi edelleen,
että ensi vuonna näihin naisten
aluejuhllin sisältyisi enemmän agi-tatslonl
luontoista ohjelmaa, että
niiden kautta selvemmin kuin nyt
ohimenneissä juhlissa jäisi yleisön
mieliin vallankumouksellisen
naisliikkeen tärkeys, ynnä syyt
minkävuoksi Jokaisen työläisnaisen
pitäisi tulla toimivaksi jäseneksi va.
semmistojärjestöihin. Samoin ensi
vuoden päämääränä Juhliin nähden
olkoon se että Juhlitaan yhdessä
muiden kansallisuuksien naisten
kanssa sensijaan että kullakin on
iuhlansa eri kolkassa vain sen
tähden että puhuvat eri kieliä. Työväenluokan
yhtenäisyyden tunne
täytyy lujittua!
Seuraavat liikkeet olivat lahoit-taneet
palkinnolta tai rahaa yllämainittuja
Juhlia varten: Ohergin
rautakauppa. Palon vaatetavaraliike.
Fort WIlliamin Osuuskauppa. Erik-kilä
Ja Milton vaatekauppa, Nyma-nin
apteekki Ja Kyrö Ja Nelsonnin
vaatekauppa, joille lausumme kiitokset.
— A—i.
• •
Talevista huveista. — Port Arthurin
naisliitto-osaston naiset panee
toimeen oikein hauskan Ja repäisevän
Iltaman 2 pi. elokuuta
!VIIUerin haalilla. hyvällä Ja arvokkaalla
ohjelmalla. Josta voi mainita,
puhe. runoja, laulua sekä yksiosainen
hauska näytöskappale "Ymmärrän,
herra kapteeni" yju. Ensin
illasta tanssitaan ja sitten esitetään
ohjelma, sisäänpääsy maksu on 25
senttiä. Pitäkääpä tämä iltama nyt
sitten kaikki mielessänne Ja menkäämme
2 p. elok. Millerin haalille
niin kaupungista kuin farmikont-reiltakin.
Ottakaanmie huomioon
se, että tämä kesäkin rupeaa taas
pian loppumaan eikä sitten enää
voida järjestää iltamia farmikont-reille
kim tulee kylmät ilmat. Joten
Täällä nykyään on ollut touhua
j a tohinaa, nimittäin haalilla, kun
on ollut pioneerien koulu siellä,
niinkuin on jo aikaisemmin lehdestä
nähdy. Ja Soon palvelijattaret
olivat vierailulla 24 p, kappaleen
kanssa. .Se tosiaan tuntuu haus-kauta,
kun naapurikyläläiset m i i^
taa käydä meitäkin katsomassa. Ja
aina siitä on jotakin oppimista,
esimerkiksi kappaleista, jotka on
harjoteltu johtajan opetuksella.
Meidän kun ei kannata täällä pit
ä ä palkallista johipjaa, ja perukalla
ei ole nykyään ollut sellaista,
joka olisi työnsä lomassa ruvennut
palkatta ohjaamaan. Mutta kappaleita
on sentään koetettu harjo-tella
ja viedä vointimme mukaan.
Nyt on taas ohjelmailtamat 2 p.
elokuuta. Silloin on myös 1-näyt.
kappale " E i lemmestä leluksi".
Luulenpa, että metsämiehistäkin jo
osa on silloin Brucessa, sillä haavan
kuorinta on kai loppupuolella.
Ja tuokaa ohjelmaa mukananne,
että saadaan rattoisa i l -
latsu. Sillä siellä kämpälläkin v<ii
harjotella lauluja, runoja, kertomuksia
ja yhtä ja toista pienempää,
joka on ohjelmas.sa mukavaa
Kaikki tervetulleita taas haalille
2 p. elokuuta.
"Vierailun" teki tänne myös
Soon suomalainen kirkkokunta,
mutta Brucen suomalaisia ei tainnut
kovin monta olla siellä. Mutta
niinhän sanassa sanotaan: "Herran
tiet on ihmeelliset, kuka voi
niitä ymmärtää" ja ymmärtämättömyyden
takia kai j ä i niin paljon
pois kirkosta. Ainakin luulen. Tulevatko
toiste, ei ole kirjottajalla
tietoa. — H—a.
Naisosaston keskuudesta
Dunblanessa,
Sask.
Kuten viime kirjeessäni mainitsin,
kokouksessamme kesäk. 4 p.
yksimielisesti päätimme lähettäjä
t ä ä l t ä edustajan Albertassa pidettävään
piirimme työläisnaisten
konvVfntsioniin, koska meiltä sitä
tiukasti vaadittiin. Vaan ^ i t en
siinä lopullisesti kävi. Tässä kokouksessa
määrättiin seuraava kokous
pidettäväksi kesäk. 29 p. i l tana
M. Westin talolla, vaan
päivällä tuli kova vesisade ja i l lalla
oli tiet niin ^urjassa kunnossa
että ei osastamme jäsenistö
.saapunut kokoukseen täysilukuisena,
joten naisliiton )?oikotti-mieli-set
sai hyvän iskutilaisuuden, niiii
että ensimmäiseksi kokouksen toimeksi
otettiin lyötäväksi alas kokouksen
päätökset edustajan lähettämisen
suhteen. Ja koko kokous
muodostettiin senlaiseksi sekamelskaksi,
että oikeinpa tuli mieleen
ne mainitut Lapuan pieksäjäiset.
Tietysti edellisen kokouksen kannattajat
oli jyrkkiä edustajan lähettämisen
puolesta, vaan talonväen
puolesta väitettiin, että edustaja
ei halua lähteä ja jos haluaisikin,
niin nuorisoliitto ei anna
lähteä, koska hän myös on nuorisoliittolainen.
Teki tämä vähän
nurrumieltä edustajaamme kohtaan,
vaan jälestä kuultiin, että
ei Ellen Markkulan syytä ollut ollenkaan.
Tässä kokouksessa yksi erikoisuus
oli se, että Emil West sei-
6oi koko ajan ovella, luennoiden
jäsenistölle siitä, että kuinka tuhlaavaisia
naiset saattaa olla pis-täessään
niin vähäpätöisen asian
eteen $50 dollaria, kuin Albertaan
edustajan lähettäminen, täältä
naisliiton puolesta. Ja E . W. ala-arvioi
niitä alustuksia, joita naisosasto
oli edustajakokoukselle
täältä laatinut, hänellä oli paperit
siinä kädessään ja kehui varastaneensa
Ellen Markkulalta
alustuksemme siksiaikaa että sai
niistä kopioitua pääpiirteitä paperiin
muistiinsa. Eräs toveritar
huomautti, että Emil puhuu liian
paljon meidän kokouksessamme,
johon Mrs. West ehätti sanomaan:
"Puhu vaan Eemeli. Eemeli
saa puhua!" Ja Eemeli puhui,
tiettypä se. Puheenjohtaja
ei voinut pitää kokousta järjestyksessä,
kun talon puolesta sitä
ei sallittu. Kaksi toveritarta ehdotti,
että keskeytetään kokous,
kun tästä ei tule mitään ja että
saamme myös puhutella Ellen'
Markkulaa; pidetään • kokous huomenna
eli ylihuomenna. Tätäkään
ei sallittu, vaan huutovoi-malla
pakoitettijn pitämään tätä
huutovoimiin perustuvaa kokousta.
" Asia ajettiin äänestykseen,
jossa luonnollisesti valtin vei se
puoli, että edustajamme Ellen
Markkulan lähtö peruutettiin. Ja
sitten seurasi vaatimus, että naisliiton
kassa nuorisoliitolle kämp-päykseen
hetipaikalla. Saatiin
kumminkin soviteltua niin, että
vain $20 luovutettiin lisäksi entiselle,
siis yhteensä 40 dollaria
t u l i naisosasto luovuttaneeksi nuorisoliiton
kämppäykseeh, joten
kassan jäännös nyt naisosastolla
on $29.80. Mitään muuta ei sisältynyt
tämän kokouksen pitoon
kuin edellisen kokouksen päätösten
kumoaminen ja $20.00 lisämaksu
kämppäykseen.
Maanantaina osa jäsenistöstä
alkoi vaatimaan uuden kokouksen
koollekutsumista heinäkuun 1 päiväksi
ja niin pantiin asia toimeksi.
Jo maanantaina annettiin ilmoitus,
että on osastomme ylimääräinen
kokous heinäk. 1 päivä
kello 2, johon saapuikin jäseniä
9, 5 jäi pois. Tämä kokous oli
niinkuin vastalausekokous sille ha-joittavalle
menetelmälle, joka sun-niintai-
iltana pidettiin. Tässä kokouksessa
kumottiin se edustajan
lähdön kielto, kuin myös se $20
dollarin lisämaksu, j a tehtiin valtakirja
Ellen Markkulalle edustajaksi.
Valittiin 2 toveritarta viemään
sitä hänelle, kehoittaen heti
lähtöön. Vaan miten kävi. Hän
oli jo maanantaina mennyt Wes-tista
ottamaan matkarahoja lähteäkseen,
vaan Westistä oli jo
keritty antaa rahat pois, j a oli sanottu,
että naisliitto päätti, että
ei edustajaa lähetetäkään. No,
Ellen olisi voinut kyllä viimeisen
kokouksen päätöksen perusteella
lähteä, vaan hän oli ottanut ylös
matkansa ajan ja päätteli, että
hän ei enää kerkiä määrälleen kon-ventsioniin,
jos hän lähtee heinäkuun
2 p:nä,_ kun konventsioni alkaa
heinäk. 5 pnä.
Ja niin siinä sitten kävi, että
saatiin kuin saatiinkin M. W:n taholta
ehkäistyksi ensimmäinen yrityksemme
edustajan lähettämiseksi.
Tätä meidän ylimääräistä kokoustamme
on sitte M. W. taholta
toitotettu "nurkkakokoukseksi" ja
"laittomaksi" kun ei sitä ollut
kutsunut organiseeraaja koolle,
jota ei meillä nyt juuri olekaan,
sillä organiseeraaji^ keskuudestamme
pois muuton takia on vaaTi
väliaikainen niinkuin tulkki, joka
lukee englanninkieliset kirjeet, jos
niitä sillä aikaa tulee kun organiseeraaja
on poissa. — On naurettavaa,
ettei jäsenistön vatinlukses-ta
koolle kutsuttu kokous olisi
laillinen, j a etenkin kun se jo edellisenä
päivänä on ilmoitettu jäsenistölle,
että se oli kaikille tietty
eikä mikään salahanke. Niinkö
vastustajamme uskottaa ihmisiä,
ettei asioita muut tiedäkään kuin
he vaan?
Tuntuu- hyvin vastenmieliseltä
lehden kautta ryhtyä näin perinpohjaiseen
asiain selosteluun, vaan
joskus sattuu niin, että asianhaarat
ja tilanne joukkotoiminnassa
siiheri pakoittaä, kuten tämäkiii.
Meidän naisosaston sisäisestä toiminnasta
on jo niin laajalti levitetty
vääriä huhuja ja valheellisia
ilmiantoja, että on mahdoton
Vaieta antaakseen kylvetyn roskan
juurtua ja kasvaa. Eikä mikään
mielestäni ole sen parempi asiain
todellisuuteen perustuva selostaminen
kuin on kokousselostukset.
Niin karskilta kun ne avoimeksi
paljastettuina joistakin voivat tuntua,
mutta paikkansa pitävää on
se, että totuus ei aina ole kaunista,
vaan meidän on se kestettävä
kumminkin. Rehellisen työläisen
ei pidä vaieta tavoitellak-seen
jonkun perhekunnan ystävyyttä,
jos joukkoetu siitä kärsii.
Kun aiheettomasti syytetään, on
selostettava asiat puolueettomasti,
molemmin puolin, juuri niin kuin
asiat todellisuudessa ovat, silloin
saa henkilöt, jotka ei ole olleet
osastossamme mukana, asiaa arvostella
ja tehdä johtopäätöksensä,
missä kohdassa vika piileksii
ja saavat käsityksen, että onko
meillä naisosaston enemmistöllä
oikea proletaarinen suunta eli onko
porvarillisen masiinan tahti,
kuten M. W:n taholta hoilotetaan.
Vapauden heinäkuun 9 p:n numerossa
M. W. kirj ottaa hyvin
sievästi naisosastossa olleesta
kamppailusta, kumpaanko luovutetaan
varat, edustajanko lähetykseen
piirimme työläisnaisten kon-ventsioniin
vai nuorison ja pioneerien
kesäkämppäykseen. Vaan
ei se juuri niin .ollut. Sillä kuten
jo alussa mainitsin ja tämän edellisessä
kirjeessäni, se asia päätettiin
jo kesäk. 4 päivän kokouksessa
y k s i m i e l i s e s t i , että
edustaja lähetetään, ja nuorisoliitolle
luovutetaan $20 vaikkei se
annakaan mitään oikeuksia naisr
osastolle muuta siinä hommassa
kuin rahastamisessa. M, W. ei
ollut tässä kokouksessa läsnä, joten
luonnollisestikaan hän ei kaik-r
kia tiedä. Vään siitä 29 p. olleessa
kokouksessa oli kamppailua,
että peruutetaanko edellisen kokouksen
päätökset. Niin mahdottomalta
kuin se tuntuikin, kun
asiat oli jo sovittu valmiiksi, että
sihteerillekin Albertaan oli ilmoitettu
jo, että täältä tulee edustaja
—- sieltä kun pyydettiin antamaan
heti tieto jos lähetämme
edustajan, että he siellä voivat varustaa
tilaa sen varalle.
Sitten M. W. kehuu, että nuorisoliittolaisten
ynnä heille suosiollisten
naisliiton jäsenten kanssa
saivat "käräjöityä" naisosasto^
luovuttamaan kassastaan $40. Siinäkään
ei ole ^erää, sillä nuorisoliitto
ei ole naisliitolta tahtonut
rahaa, sen vähempi ollut sitä käräjöimässä.
Vaan M. W m perhe
sitä on tahtonut 29 päivän iltana,
muulloin eL £ i koskaan ole nuorisoliitto
ajanut tätä asiaansa- naisliiton
kokouksessa edustajansa
kautta, en tiedä sitte mistä se on
johtunut, onko nuorisoliitto s i t t ^,
niin halveksinut naisliittoa, että
ei ole halunnut kokouksiimme tull
a itse asiaansa ajamaan, vai miten.
Mutta kumminkin niin on,
e t t ä nuorisoliitto ei ole naisliitolta
tahtonut rahaa, sen tietää nuorisoliittolaiset
itsekin. Ellen Markkula
oli silloin kokouksessamme
kun hänet edustajaksi valittiin,
vaan ei hänkään ilmoittautunut
nuorisoliiton asian edustajana, sanoi
vaan, että minut on edustettu
kysymään, että miksi ei naisliitto
luovuttanut rahaa haalin palovakuutukseen.
Ja kun sanoimme,
että me meinasimme panna rahat
ja tuomat yhteen nuorisoliiton
kanssa pioneerikesäkoulun pystyttämiseksi;
niin siitä sitte syntyi
keskustelu raha-asiasta, jonka jo
ennemmin olen kertonut, että ei
oteta muita kuin nuorisoliittoon
j a pioneerijärjestöön kuuluvia, ei
maksuakaan vastaan. Siitä ei
naisliitto tykännyt, että joutui
näin syrjäytetyksi asiasta, jota
meinasimme yhteisvoimin ajaa,
suunnitelmallisestikin, eikä vaan
sokeasti rahaa uhraten. Naisosaston
tarkoitus oli, e t t ä niin paljon
kuin suinkin on mahdollista
otetaan tähän agitatsionitilaisuu-teen
ulkopuolelta järjestöjenkin
kohtuullista maksua vastaan, eikä
polteta kynttilää vakan alla. ,
V.elä M. W. kehasee että he
oivaltivat, että nuorison on tule-
"Vlusuus. Koettakaapa muistella
miten te menettelitte toukok. 14
päivän kokouksessa. Te olitte suurimmat
vastustajat pioneerikesäkoulun
alullepanossa. Olitteko
muka suosiollisia? Kun me huhtik.
11 p. kokouksessa valitsimme
3-henkisen komitean hommaamaan
alkuvalmsituksia (kuten siitäkin
jo ennemmin olen maininnut)
• ja yhdeksi komiteaan uskoimme
vanhemman tyttärenne
Saiman, ja päätös tehtiin, että
toukok. 14 p. kokoukseen tulee
tuoda komitean raportti. Vaan
mitä — toitte perheenne sotimaan
asiaamme vastaan. Ja Saima kai
ei oivaltanut muistaa koko asiaa,
koska tuli kokukseemme S. Järjestön
puolesta edustajana tahto-
.maan naisosaston kassaa haalin
palovakuutukseen. Oliko se suosiollisuutta
nuorisolle? Myöskin
nuorempi tyttärenne, joka on nuorisoliiton
jäsen, äänesti nuorisoliiton
asiaa vastaan ja varojamme
haalin palovakuutukseen, vaan ei
nuorison ja pioneerien kesäkoulun
hyväksi. Oliko sekin oivaltamista,
että nuorison on tulevaisuus?
— Emme soimaa tä.stä tyttöä, hän
on vielä siinä iässä, että hänen
on tehtävä kuten vanhempansa
määrää. Vaan teidän johtoanne
syvästi soimaamme, kun tulitte
hajoittamaan naisliiton alkavaa
työtä. Te kumositte edustajamme
lähdön, riistäessänne $20 matkarahoistaan,
kun ilman sitäkin nuorisoliitto
olisi jo voinut pitää sen
kämppäyksen, sillä heillä silloin
jo oli liki parin sadan summa, ett
ä tämä 20 dollaria ei nakannut
sitä hommaa paljon eteen eikä
taakse, vaan edustajamme lähdön
se nakkasi hiiden kattilaan. Ja
nytkös kelpaa ratsastaa toisten
alkuun panemalla asialla ja leveillä
nuorison edessä suosiollisuudella,
ja naisosaston päälle lykätä
vääriä syytöksiä. Mikä ilo siitä
teille on, kun saatte nuorisoliiton
vihaamaan naisliittoa. Mikä on
sen pahempi asia kuin vihan siemenen
kylväminen joukkojen keskuuteen?
— Koettakaa hyvät ihmiset,
jos tovereita tahdotte olla,
jo alkaa hari*astamaan hyvän sovun
ja yhteisymmärryksen aatetta.
Eikö ole vielä kyllin paljon
joukkojemme keskuudessa hajäan^
nusta ilmennyt, vai vieläkö pidätte
tarpeellisena nuorisoliittolais-*
ten mieliin lietsoa vääriä ajatuksia
naisliitosta, . Ymmärrätte kai sen,
että meidän oli vaikea tietää miten
naisosaston olisi tässä asiassa pitänyt
menetellä, kun nuorisoliiton
meiningeistä me emme mitään saaneet
tietää, kun heillä on suljetut
kokoukset ja englannin kielellä.
Vaan tyttärenne Saima, jolle uskoimme
komitean jäsenenä velvollisuuksia,
ja valtuudet, olisi voinut
mennä heidän kokoukseensa,
maan kieltä osaavana, j a naisosaston
puolesta edustaa asioita heille
ja taasen heiltä meille, vaan Saimakaan
ei täyttänyt velvollisuuttaan,
vaan oivalsi pitää suunsa
visusti kiinni asiain parhainpäin
saattamiseksi naisosaston j a nuorisoliiton
yhteisymmärryksessä,
niin hyvä tilaisuus kuin siihen
olisi ollutkin. — Eikö miellytä
joukkojen nimessä toimia, onko
yksilöllinen kunnian tavoitteleminen
sopivampaa?
Murinaa on kuulunut yleensä
paikkakunnalla siitä, kun lasten
opetus ja asia on kämppäyksessä
pantu sivuasiaksi, kun sitä vastoin
sinne on päässyt joukko ikämie-hiäkin
nauttimaan joutohetkiään
50 sentin päiväpoortilla — vaan
ei pioneerijärjestöön kuulumattomille
lapsille ole kutsua sinne annettu.
— Jotakin tässä on järkevälle
ajattelemista.
No, eiköhän tässä ole jo kyllin
tarkalleen asiat puhuttu, toivon
e t t ä ei tarvitse enää näitä asioita
parsia. Siis hjrvät toverit, älkää
jääkö ajattelemaan persoonaa ja
vihottelemaan kirjoittajalle, vaan
jääkää puntaroimaan asioita, sillä
rehellisesti kirjoittaen ei voi
ihanampaa kuvaa asioista luoda
kuin ne ovat, eikä niinollen ole
kirjoittajan syy jos ei ne miellyt
ä lukijaa. Kaikille toverillisesti,
O l g a Waara,
Momeiiia
linpittämättöi
Tähän jokamen voi
ei cÄe. mutta kuitenkij
ti juodimime itsellen
mään.että jokaisessa j
toutta puohjetyöhön ni
ka summaton määrä o
sillakin työtä edessäm
sen otamme huomiooj
pieni prosentti niitä
ovat Jo Jonkun verran
jon meiltä vaaditaan
suutta, henkistä voims
kistelua, ollaksamme ;
naisia. Kuinka paljoi
kaan puoluetyötä tehti
tä vahi innolla teema
Tulee - mieleeni moi
jotka hyvinkin selvä
työn paljouden. Eräj
jäänyt erikoisesti mie
essani kaupungilla asio
nua vastaan kaksi last
8—10 vuotiaita. Lapse
repaleisia Ja puutteeUL:
maamia kun vaan n
telskunnassa voi nähdj
tä, sillä tiesin, että ni
olivat kaikessa kurju
män nurinkurisen jär
loksia. Tultuani asuni
roui näistä säälittäv
Silloin minulle sanott
den samojen lasten
ollut oikeudessa. Kys;
selitettiin minulle, ett
oli haastanut miehen
kun ei mies voinut kyl
hettään ylläpitää. Tie
mies ollut työssä? o:
kennellyt useamman
metsäkämpällä paper:
sussa, mutta metsätyö
ovat niin alliaalla, <
mahdoton kunnollisesi
elättää kaupunkiin
mieskin oikeudessa, mi
tanut, hänet tuomitta]
määrätty summa kuul
hänkin asti oli mies kc
parhaansa, mutta lal
el tuomitse työnantajii
kunnollista palkkaa
vaan niinkuin tämän
hyvin elättämään per
ka se olisikin mahdott
Edellä kerrotussa
vaimo syytti miestäi
köyhyyteen.
Miksi hän näin teki
hän ei käsittänyt et
keen kurjuuteen ja p
Järjestelmän, kurjien p
ja yksityisen saalistuk
Tällaisia tapahtumli
kyisessä yhteiskunnass
mia. Jotka osoittavat s
dän on sitkeästi, väsyi
märtäymyksellä toimit
taistelurlveissä. Ki saa
leensäkkään, että eipäl
niin suuria tehtäviä oi
laan hiljaisessa touhus
me saa ajatella. Työt
Kurjuuskuvia yksi toist
plä on, jotka kaikki
mokasta toimintaa ja
Opintokerhot, ohj(
Ja nämät nyrkkilehdet
välineitä, joita me täi
semme. Itseopiskelua js
me laajentaaksemme.
on jokaisella tilaisuus
vahitojaan Ja ajatuksi.
Vapauden naisten osa!
on meille kaikille pj
vain otamme opiksemi
PottsvlUen nyrkkilel
tanut — A. J.
Nais- ja läpsit
mateollisuu
Vastaanväittämätön
että huono raha sivi
rahan. Halvempi rah
nomman rahan tilalle,
keellä ei ole enään
ta kuin halpaa rahaa.
Palkat ja palkan
vät aivan tätä samas
vat palkat hävittävät
palkat. Mutta sitä t
toteuttaa aivan äänet
joisten kutomomyll.vji
palkatut työläiset _
ovat laiminlyöneet jäi
se tai järjestää etelä:
Iäisiä, ovat suuttuneii
tietää, että Ma.*sachu
motyöläisten keskimäi
ka $22.05 viikossa (;
alennusta) on ri.<tirii
man valtion keskiniä
kataksan kanssa, roik
viikossa (tä.vttä - aika
työnantajat eivät nos
keskimääräistä palkl
kuin New Hampsh
keskimääräinen palkfc
koettavat yhtäJäistytti
valla. Silloin etelä\
kerskutaan halvoista 1
kevät uuden palkata
sitä tietä se jatkuu
Samalla tavalla, W
kummassa paikassa tä
esim Alabamassa, 1«
hän voi saada naisia
$11.55 viikkopalkalla
kaa), hän alkaa hefc
maan kuinka han
heidät $14.55 ansaitse
tilaUe. Tämän ja«
jälleen työttömiä a
naisten palkoilla, mul
Chivalry" (kaunis B>
jien petkutusyhdBtyl!
että "naisten tulee
pia", joten heidän pa
netaan $8:iin "ikof
nämä numerot on «
valtain hallituksen t.
lastoista.)
Myra Pagen kirjoi
jassa "Southern Cott
Labor" sanotaan:
välisen palkkaeroava
massa olemisen voc
työnantajat pitaf '
päässä valkoihosa \
M
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 29, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-07-29 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus300729 |
Description
| Title | 1930-07-29-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
« afteefla
is^na päivänä tu-si
ktltfsitoista vuotta
juhstettun alkaneeksi
käyty, / maailmansota,
tuotti tuhansiin työ-kyynel
»itä ja kärsi-enemmän
knin kvkaan
«kykenee 8it4 koskaan tuo-
^«^jÖni: joIIoinkÄ ,»ojiankauiiul
>(r |||iS50taakäyvi«rti%if|s8a jätti
Jkiensa kaksU^^^nita ^iliil-
' raajarikkoiista' ^, työläistä,
näemme vielä tuhansien
nä kaupunkien kaduilla
leimuja; palkkioksi siitä,
ivat olleet rhitamana, kär-rtodin
hirmuiB!mmatkin tos-
I loppujen :1opqksi joutu-tämään
kadulta kkdnlle
B3ä jokapäiväisen leipän-snaiset,
äidit! Me emme
ekä saakaan' unhoittaa si-meidän
oman luokkamme
^mista pojista jäi taistelulle-
kymmenien mU Joonaa
tiestä. He vuodattivat ve-iistäjälupkan
ahncfuden ja
»on uhrina. Me naisel
sodan aikana pakoltetut
ktelemäun sotatarvet^olli-valmistaen
kaikenlaiset
Hneet, joilla sitten rinta-olevat
työläiset ja talonpo-
Smästi teurastivat toi-
Näistä uhrauksista me
saaneet sodan jälkeen pal-yhä
suurempaa kurjuutta,
^]^tä, työttömyyttä, tapa-tehtaiaifr-*-^...
kaivannoissa
^VV •f^okapäiy^siu, jotka yhä ki-knriisTOn
johdosta lisäänty-fvältd,
vaatitn suurem-uhreja.
Sen lisäksi
äitalistisissa maissa koh-limyyden
kirous raskaam
Hwxr\ työtätekevää luokkaa.
irtt työläisnaiset! Nyt, kun
' on kulunut kuuttatoista
Icauheasta työläisten joukr
uksesta, meillä on uusi
.:jaileen silmiemme edessä.
tis lupaa meille lisää kyy-
«l^ill, lisää kärsimyksiä. Tä-
!V|»lia' jokainen vähänkin ai-ÄSiiBeuraava
ihminen näkee
^l|oumeiselIa kiireellä eri mai-pitalistiset
hallitukset valuvat
uu^en maailmansodan
Heyvarustautuvat hyök-
^^sJUuvostoIiittoa vastaan,
' ioata maata, jossa työläi-puolustettavanaan
isän-uvostoliitossa
työläiset ja
>jat, naiset sekä miehet, yh-iKasikudessN
rakentavat uutta
»ntaa, jatkuvasti parantavat
ittltaan, saattaen käytäntöön
« t\intisen työpäivän, pois-paturmat,
jotka johtu-t9|
r>,himosta ja ahneudesta.
&ia,«, jossa lapsille ja nuori-täj^
taan parasta mitä työ- '^•^^vl^' nuorisolle antaa.
' n töi"^" "V^''*'^ °" tuleva
Innuisempl, tu^hoa tuottavam-ä
mitkään edV eiliset ovat ol-
V ollen sotateoniikka noiden
välineiden kieksimisessä ke-huippuumsa.
Tulevassa
•T pommit iViK kaasut tuhoa-lat
seltä kaupungit tuhan-lliftileja
rintaanan takanakin,
kaiken Elollisen eiumän.
t tulemme myöskin ka-taholta
pakoitetuksi ot-mi^
sten «;W^aikilla työ-
Kaivannoissa sekä
taistelurintamilla-
"tekevät -naiset, me emmi?
sivuun eikä syrjästä katti
sillä meistä riippuu niin
^^v-i^Xiditl Kannammeko ja
•rnnieko lapsemme kanuu-
}y:bttoyaksi eli kauheiden
sujen tuhottavaksi ka-sodissa?
Ei, me em-
Lji^: sitä tekemään, vaan liit-yhteen^
taistelemaan kalia
sotavalmisteluja vas-
I » soäan syttyessä muutta-
»kkasodaksi kapitalis-elmän
kukistamiseksi
| ä farmarien vallan-sen
.hallituksen rakensin-siöVerIt!
Me elämme
ri6koIldiks$a ihmiskunnan his-jöäsa
kaksi luokkaa käy-i^
ifUlkÄaa kamppailua keske-
"71 3 ^ hädän ja
JA9dL'^n hedelmiä tarvitseva se-i
o i i ^ elävä ITapitalistinen j ä r -
Imi, ja heidän vastakohtaan
meidän työläisten yhtei-taist^
lu uuden sosialistisen
iisten ja talonpoikien oman
6t|i|3^unnan puolesta, yhteiskun-
^ioka kykenee vapauttamaan
Iät; siitä riistosta ja sorrosta,
'me olemme olleet koko kapi-isen
järjestelmän ajan.
Selostus 9 piirin Tn.
liitto^sastojen
toiminnasta
Kokouksia on pidetty kuusi,
joista kaksi ohjelmakokousta. Työkokouksissa
on käsitelty paikallista
toimintaa koskevia asioita
sekä yleishyödyllisiä. Ohjelmako-kouksjssa
on esitetty puheita
lauluja, runoja ja keskustelukysymyksiä.
: On avustettu Neuvo.stoIiittoon
lähetettävän lähetystön raha-sta-mista.
Neulatyöläisten avustami-jeksi
on pidetty iltama .S. järjestön
kanssa yhteisesti. Labor De-pender'ille
hankittu kuusi tilausta.
Naisliitto tilannut yhden vuosikerran
Toveria. B, C:n aluenumeroa
avustettu kirjoituksilla ja tilattu
myytäväksi 25 kappaletta. Nyrk-kilehti
ilmestynyt j a ' luettu K.
puolueen järjestämässä jäsenryn-täysiltamassa.
Valmistettu lasten
iltamaa kesäkämppäyksen hyväksi.
Toiminta on ollut ilahduttavan virkeää
ja harrastu.s asiaan näyttää
olevan elpymässä. Jäsenmäärä on
lisääntynyt neljällä.
Vancouverin T.N.L. puolesta
Ida Wai.s, sihteeri
Ch««e Riyer, B.C. jä.senistö runsaslukuisena
seurasi tämän piirin
T.N.L. vuotuisen edustajakokouksen
menoa Ladysmithissa huhtik.
13 p. ja edellisenä iltana osastomme
jäsenet esittivät kuvaelman
"Kumousnaisia". Neuvo.sto-Venä-jälle
menevän lähety-stön hyväksi
lahjoitettu $10. Otettiin osaa
Vappujuhliin, jotka vietettiin yhteisesti
Ladysmithin ja Chas Kiverin
haalilla, jonne hommattiin näytöskappale
"Kaivostyöläisiä". N.
liiton puolesta tilattu Suomesta
"Työläis- ja Talonpoikaisnaisten
lehti" jäsenten luettavaksi. Lahjoitettu
piirin kassaan $5, Velvoitettu
jäseniä avustamaan B.C.
aluenumeroa "Toveria". Otettu o.saa
alueryhmä 2:n neuvottelukokoukseen
toukok. 8 päivä Ladysmith'-
issä. Ryhmä 2:sen kenttäjuhlia
avustettu ohjelmalla j a jäseniä toimi
virvokkeiden myyjänä.
Chas Kiverin N. L . osasto.
. .Lady«mit'hin osaston toiminta.
Olemme pitäneet kokoukset säännöllisesti
kaksi kertaa kuussa ja
kokouksiimme osanotto on 0II14
tyydyttävä.
On kerätty rahaa Venäjän nais-lähetystön
rahaston kartuttamiseksi.
"Kipinä"-lehti ilmestyy
säännöllisesti aina kolmen kuun
kuluttua. Valittu kirjoittajat B.
C. aluenumeroon. Naisliittojen
yhdeksännen piirin konventsioni
on pidetty täällä Ladysmithissa,
johon otti osaa kokonainen naisliitto-
osastomme.
Keskusteltu seuraavista kysymyksistä:
Onko väärin naimisissa
olevien nai.sten käydä palkkatyössä
silloin kun niiden ei ole pakko?
Keskustelun tuloksena ollen: On
väärin, sillä silloin palvelustytöt
jäävät työttömiksi ja joutuvat
huonoille teille. Keskusteltu myös
tulevasita sodasta j a sen vaarasta,
päätös keskustelulle ollen: On tehtävä
agitatsionia nuorisolle ja kaikille
sodan vaarasta. Suoritettu
säännöllisesti aina määrätty ohjelma
kokouksissa.
Ladysmithin N. L . Osaston sihteeri
O. Lind.
Sointulan oiatto pitänyt kolme
työ- jo kolme ohjelmakokousta.
Puheenjohtajana toiminut Fanny
LÖnqvist ja pöytäkirjurina Ingrid
Michelson. Iltamat pidetty ke-säk.
17 päivänä, jonka on toiminut
nai.skomitea. Nyrkkilehti on
luettu yllämainitussa iltamassa.
Nyrkkilehtikomiteassa toiminut Ida
Maki, Manda Tanner ja Hilja
Malm. Seinälehteä On niyös toimitettu
kolmihenkisen naiskomi-tean
toimesta. Sihteeriksi valittu
Alma lehtinen ja rahastonhoitajaksi
Ingrid Michelson. Yhteisiä
kesäjuhlia alettu hommata pidettäväksi
ehkä elok. 10 p. Siihen
Nuorisoliitto ja Naisliitto. Yllämainittuun
juhlakomiteaan on
naisliitto valinnut toveritar Alma
Lehtisen sekä piknikkikomiteaan
kolme naisiiton jäsentä.
Kokouksissa on suoritettu ohjelmaa
sekä keskustelua. Osanotto
kokouksiin on ollut keskimäärin 13
jäsentä.
Selma Salmi, sihteeri
Web*tar Concer«*in N. L . kokoukset
pidetty säännöllisesti, paitsi
joitakin sekaannuksia on tullu^
kun on täytynyt tilapäisesti ko-kou.
saikaa siirtää. Ohjelmako-kouksissa
on parantamisen varaa,
ja kyllä se paraneekin kun taas
kevät kiireet ehtii ohi mennä. Jäsenten
osanotto kokouksiin ollut
keskinkertainen. Naisten edustajakokoukseen
otettu osaa rahalli-puolueen
ja .S. järjestön kan.ssa
piknikkeihin y.m.
\Vfrljstfer'« Corner/?in N.L. osas-
I ton sihteeri Henni Bell. I
'mme, pnhälipUn juu-mmunistipuolueen
johdolla
leViien toVereittemme jouk-n
Ja^iiittäkaämme rivimme yh-filsiksiltaisteilaksemme
eavostolilton puolustamiseksi!
;VaIm'entautuäksemme luokkaso-imperialistista
sotaa vastaan!
illäisten 'ja farmareiden halli-puolesta!
.ZoTeruudella:
Canadan työläisnatsliiton
', Keski-OntariOn sihteet-ist3.
israsen jarjesteimun ajan. . —;
iKalkkr työläis--jf^. talonpoikais-T^s.^' edustajien kautta. Vap-
MKftff
ULADKSENIIEI
pujuhlan viettoon otettu osaa, jonka
toimi K. puolue, S. järjestö,
pioneerijärjestö ja naisliitto yhteisesti.
Laulukuoro perustettu,
mutta naisten voimisteluseura ei
ole nyt harjoitellut jollakin kuukaudella.
Pioneerien kesäkämppäyksen
hyväksi päätetty hankkia
rahaa ja ottaa osaa, jos siitä muodostuu
samalla koulu eikä ainoastaan
huvikämppäys. Vancouverin
palvelijattarien käsitöiden arpa-jaistanssit
pidettiin vasta tällä neljänneksellä
vaikka rahat oli jo etukäteen
lähetetty sihteeristölle, jotka
oli meidän osalle määrätty
hankittavaksi. "Toverin" B. C.
aluenumeroa avustettu kirjoituksilla.
Jäsenistö ottanut innolla
osaa kaikenlaiseen toimintaan K.
Salmon Arm'in N.L. osaston
raportit ovat saapuneet 3 vuosineljännekseltä,
jotka tässä vanhemmasta
myöhäisempään tulkoot
esitetyksi. Loka-, marras-, joulukuulla
1Ö2Ö: Kokoukset säännöllisesti
jokaisen kuun viimeinen
torstai. Ohjelmakokous pidetty
.'okak. 20 päivä, josta oli tuloja
%:>, joka summa lähetettiin Cas-tonian
lakkolaisille. Joulukuulla N .
Liitto lahjoitti eräälle turvattomalle
naiselle %h. Yhteistyötä
edistetty vointinsa mukaan pienestä
joukosta huolimatta. Eläköön
yhteisymmärrys!
Raportteri Sanna Mäki.
Tammi-, helmi- ja maali-skuun
toiminta 1930: Kokoukset säännöllisesti
kuun viimeinen torstai.
Uuden vuoden valvojaiset pidetty
K. puolueen kanssa yhteiset, joista
oli tuloja keräyk.sen kanssa yhteensä
$15.8.5, joka .summa on lähetetty
Puolustusliitolle. Naisten
päivän illanvietto toimittu 8 p.
maalisk., joka on onnistunut tyydyttävästi,
ohjelmana ollen puhe,
yhteislaulua ja nyrkkilehti "Kehittäjä"
ilmestynyt monipuolisena,
y.m. ohjelmaa. Lopuksi keskusteltu
haalin rakentamisesta. Gle-nedenin
naisten iltamista yleis-»
tulot f 18.95, jäännös $9.25. Naisten
edustajakokouskulujen korvaamiseksi
lähetetty $5. Joukkomme
pienuuden takia emme voi lähettää
edustajaa, sitäpaitsi kaikki on
kiinni kotitaloudessaan. Toronton
neulatyöläisten lakkoavustuk-seen
lähetetty $5. Kahaa kassassa
$14.88 ja pankissa $60. Uu>
sia jäseniä yhtynyt helmik. kokouksessa
3, jäsenluku kaikkiaan
9. — Raportteri.
Huhti-, touko- ja kesäk. toiminta:
Kokoukset samoin pidetty
säännöllisesti. 0.sanotto vilkasta.
Pidetty vappupiknikki S. järjestön
kans.sa yhteisesti, josta^ oli tuloja
$11.20. Neuvostoliittoon meije-vun
lähety.stön rahastamiseksi lähetetty
$5 j a päätetty luovuttaa
Glenedenin haalin rahastoon $50.
Pienestä joukosta huolimatta
koetamme tehdä parhaamme suu-res.
sa yhteistyössä. Jäsenluku nykyään
vaan 7.
Sanna Mäki, raportteri.
Sihteeristön toiminta samalta
ajalta.
Olemme usein kokoontuneet keskustelemaan
asioista, kun asumme
lähetysten, ja täytetty kaikki tehtävät'
jotka edustajakokous velvoitti
meidän suorittamaan. B.C.
aluenumeron suhteen teimme parhaamme,
mutta ihmiset eivät täyttäneet
meidän pyyntöämme sellaisilla
paikoilla joissa ei ole vielä
järjestettyä toimintaa. Siitä sen
näkee, että järjestetty yhteisrintama
on se, johon voi luottaa ainoastaan.
Neuvottelukokouksen
pöytäkirjasta johtuneet erimielisyydet,
selostettu "Toverissa" sekä
"Vapaudessa" julkaistavaksi.
Oltu a-sianmukaisessa kirjevaihdos-sa
osastojen kanssa. Rahallinen
puoli: Tuloja Ladysmithistä ' $5,
samoin Chas Kiveriltä $5, yhteensä
$10, ja menoja 95c.
Joku sana naisliitto-osastoillemme.
— Tietysti seuraatte sanomalehtiä,
jotka tuovat uutisia maailman
laajuisesta työn raskaan
raatajain kamppailusta. Intiassa
Kiinassa, Egyptissä, Rumaniassa
ja kaikkialla. Erikiosesti kumminkin
kiinnittää Suomen työläisten
ahdinkotila mieliämme. Eikä ih-'
mekään, onhan se meidän vanhemman
väestön syntymämaa,
siellä on sukulaistemme ja tutta-viemme
taisteltava ja toimittava
raa'an väkivallan ympäröimänä.
Siis kehoitan, että otatte kokouk-sissänne
keskusteltavaksi Suomen
tilanteesta ja kun aletaan apua
rahallisestikin kokoamaan, niin
koetatte olla mukana toisten paikallisosastojen
kanssa toiminnassa.
Ryhmä ensimäisen neuvottelukokous
jätettiin pitämättä edellä-kuluneen
kolmen kuun ajalla, mutta
se pidetään elokuussa. Vancouverin
toverittaret määrää ajan.
Pioneerien kämppä.vsaika lähenee,
on aika toimintaa kiirehtiä. Web-
3ter's Cornei-sin naisliitto luovutti
juuri 12 päivänä kesäk. toimeenpanemansa
iltaman tulot $25.27.
Sihteeristö tulee ne heti lähettämään
piirikomitealle, joka järjestää
kämppäyksen.
Tämä raporttien julkaiseminen
nyt vähän myöhästyi, kun ei saatu
aikanaan kaikkien osastojen
raportteja, mutta ajattelimme että
parempi joku viikko myöhempil^-
kin kuin jättää osa tyyten pois.
Toverillisesti tervehtäen, sihteeristön
puolesta
Henni Bell.
! naisia jotka eivät kuulu naisliittoon.
OHsi tallakin hetkellä yksi väUtä-mätön
asia kuulua joukko järjestöihin,
jossa voisimme järjestää asioita
meidän etua silmälläpitäen. Tä-mä
vaalitaistelu on yksi esimerkki
kuinka sitä hajallaan olevaa joukkoa
voidaan narrata moneksi vuodeksi
yhdellä kertaa. Viime vaalienkin
aikana oli kaikenlaisia hyviä lupauksia.
Ja mitä olemme saaneet?
Nälkää ja kurjuutta! Vain kapita-listien
lompakko entistä täydem-mäksi.
Nyt on sama peli käynnissä
ja agentit muistaa käydä ympärillä.
Olipa eräänä iltana laitettu
IWW; Iäisten haalille vaalfpuh-vausta
varten vapaat tanssit porvarien
vaaliagenttlen taholta, tarkoituksella
tans.sittaa suomalaisetkin
Tjyörrykslln' äänestyspäivään asti.
Eivät oikein sen kohtelun päälle i l keä
äänestää omaa työväen ehdokasta,
kim on-yhden illan hyvä koh-,
telu velkaa ja kun suomalaisiakin
kohdellaan taas niinkuin ihmisiä,
niin kauan kun äänestys on ohi.
Olen kuulut miesten kertovan, että
sitä ennen kun työnvälitystoimistosta
meinasi "sippiä" ottaa, niin
kysästiin, että oletko suomalainen
ja että el se "pokeri" mitään tarvitse.
•
Tällaiset menettelyt porvarien ta-holta
luulisi olevan opiksi, että en-simäinen
ehto on meillä naisilla
niinkuin miehillä , yhtyä joukkojär-jestoihln,
taistelemaan yhteistä v i hollista,
kapitalismia vastaan.
Kalkki suurena Joukkona protes..:
teeraamaan Suomen fascistiterrorla
vastaan, jota he kohdistavat tove-reitamme
kohtaan.
Sitten yksi tärkeä asia on meille
työläisnaisille, sotavastalsen agitat-slonltyönteko.
Yksilönä emme voi
paljon, vaan joukkona olisi Naisliiton
kiinnitettävä asiaan suurta
huomiota.
Yhdyimme puolustusliittoon ryhmänä.
Siitä on jo kaksi kuuta
alkaa kun lähetimme rahasummani
($5.00), eikä sieltä ole kuulunut
mitään sen jälkeen. Sitten
lahjoitimme puolustusliitolle $10.00
ja keräyslistoilla kerätty $6.25, ja
lähetetty asianomaiseen paikkaan.
Se virallinen.
nyt on vielä tilaisuus mennä. Siis
tervetuloa!
Hoomaotos Millerin ja sen ympäristön
naisille että kokoontuisivat
Millerbi haalille 2 p. elok. kello 2
päivällä, täältä kaupungista menee
myös silloin iskujoukko Milleriin ja
tämän naisten kokoutumisen tarkoitus
on perustaa C. Työläisnaisten
liitolle osasto Milleriin. — Kalkki
naiset mukaan! — O.
Bruce Mines, Oht.
Port Arthur
Port Arthur, Isojoki
Taasen vähän kuulumia meidän
naisten touhuista. Kokoukset olemme
pitäneet säännöllisesti joka kahden
viikon perästä. Kokouksiin o-sanottö
on ollut vilkasta ja uusia
jäseniä yhtyi joukkoomme Hilda
Kleimola ja Jenny Westerback. Siis
tervetuloa joukkoomme! Jäsenmäärä
on tällä kertaa yksitoista ja toivoisimme,
että Jäsenmäärä monin-kerroin
enentyisL Täällä on paljon
Työläisnaisien alaejahlat vietettiin
sunnuntaina 20 p. t.k. Tälle
kesälle tavaksi tullut sade turmeli
ulkollmaohjelman esityksen, ainoastaan
uintikilpailuun voitiin ottaa
osaa.
•Naisten unitlkilpalliista ensimäisen
palkinnon sai Elli Koski ja toi-sen
palkinnon Irina Mantere, nämä
ainoa osanottajat.
Miesten uinnnlsta ensimäisen palkinnon
sai Olavi Koskitalo, toisen
Oskar Sunell, ja kolmannen nuorempi
Koskitalo.
Juhlaillan monipuolisesta ohjelmasta
voisi sanoa paljonkin, sillä
sitä olivat tuoneet monen paikkakunnan
toverit ja lapset mukanaan,
mutta jätämme kiitokset sikseen.
Yhtenä katsojista voisin kuitenkin
huomauttaa että aikaihmisten kap.
paleet lasten esittämänä eivät oikein
sovellu makuun, ja toivomme
että lapsille hankitaan lasten kappaleita.
Joita mahdollisesti on aina
saatavana, ja jos ei ole, niin pantakoon
meidän kirjailija niekkamme
niitä valmistamaan ainakin niin
pitkästi että voimme saada niitä
omiin juhlatilaisuuksiimme. Runon.
lausuntokllpallussa luovutettiin en-slmäinen
palkinto Martta Lundille,
toinen Aune Malinille ja kolmas
Hilda SUmannille. Klo 12 täytyi
lopettaa o/hjelman suoritus, sillä
yleisölle oli silloin luvattu alkaneeksi
tanssi. Jota kesti klo kolmeen.
Toivomuksena olisi edelleen,
että ensi vuonna näihin naisten
aluejuhllin sisältyisi enemmän agi-tatslonl
luontoista ohjelmaa, että
niiden kautta selvemmin kuin nyt
ohimenneissä juhlissa jäisi yleisön
mieliin vallankumouksellisen
naisliikkeen tärkeys, ynnä syyt
minkävuoksi Jokaisen työläisnaisen
pitäisi tulla toimivaksi jäseneksi va.
semmistojärjestöihin. Samoin ensi
vuoden päämääränä Juhliin nähden
olkoon se että Juhlitaan yhdessä
muiden kansallisuuksien naisten
kanssa sensijaan että kullakin on
iuhlansa eri kolkassa vain sen
tähden että puhuvat eri kieliä. Työväenluokan
yhtenäisyyden tunne
täytyy lujittua!
Seuraavat liikkeet olivat lahoit-taneet
palkinnolta tai rahaa yllämainittuja
Juhlia varten: Ohergin
rautakauppa. Palon vaatetavaraliike.
Fort WIlliamin Osuuskauppa. Erik-kilä
Ja Milton vaatekauppa, Nyma-nin
apteekki Ja Kyrö Ja Nelsonnin
vaatekauppa, joille lausumme kiitokset.
— A—i.
• •
Talevista huveista. — Port Arthurin
naisliitto-osaston naiset panee
toimeen oikein hauskan Ja repäisevän
Iltaman 2 pi. elokuuta
!VIIUerin haalilla. hyvällä Ja arvokkaalla
ohjelmalla. Josta voi mainita,
puhe. runoja, laulua sekä yksiosainen
hauska näytöskappale "Ymmärrän,
herra kapteeni" yju. Ensin
illasta tanssitaan ja sitten esitetään
ohjelma, sisäänpääsy maksu on 25
senttiä. Pitäkääpä tämä iltama nyt
sitten kaikki mielessänne Ja menkäämme
2 p. elok. Millerin haalille
niin kaupungista kuin farmikont-reiltakin.
Ottakaanmie huomioon
se, että tämä kesäkin rupeaa taas
pian loppumaan eikä sitten enää
voida järjestää iltamia farmikont-reille
kim tulee kylmät ilmat. Joten
Täällä nykyään on ollut touhua
j a tohinaa, nimittäin haalilla, kun
on ollut pioneerien koulu siellä,
niinkuin on jo aikaisemmin lehdestä
nähdy. Ja Soon palvelijattaret
olivat vierailulla 24 p, kappaleen
kanssa. .Se tosiaan tuntuu haus-kauta,
kun naapurikyläläiset m i i^
taa käydä meitäkin katsomassa. Ja
aina siitä on jotakin oppimista,
esimerkiksi kappaleista, jotka on
harjoteltu johtajan opetuksella.
Meidän kun ei kannata täällä pit
ä ä palkallista johipjaa, ja perukalla
ei ole nykyään ollut sellaista,
joka olisi työnsä lomassa ruvennut
palkatta ohjaamaan. Mutta kappaleita
on sentään koetettu harjo-tella
ja viedä vointimme mukaan.
Nyt on taas ohjelmailtamat 2 p.
elokuuta. Silloin on myös 1-näyt.
kappale " E i lemmestä leluksi".
Luulenpa, että metsämiehistäkin jo
osa on silloin Brucessa, sillä haavan
kuorinta on kai loppupuolella.
Ja tuokaa ohjelmaa mukananne,
että saadaan rattoisa i l -
latsu. Sillä siellä kämpälläkin v |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-07-29-04
