Vapaa Sana, December 31, 1942

              o
Pil-a-
i-
19- -
en
?i
n
]
t
a
r--
-- 1
a
--ti
a
i-i- -a
a
3
a
J a n-T-
1 -
lo 111 — 1M2 TORSTAINA JOULUKUUN 31 P — THURSDAY DEC 31 SIVU 3
1 " li j puhkii puuiesui
e taistelemme?
Kirjoitti Angus Maclnnis parlamentin jäsen '
en jälkeen kun Tim Buck palasi
jnpaikoistaan hän on pitänyt pu- -
[tlx siihen suuntaan että niin pit- -
Iille kuin Kommunistinen puolue on
kysymyksessä kaikki kommunismin
Lian ajaminen on jääkaapissa sodan
jppuun saakka
Sanomalehdet kertovat hänen sä
ilöneen KOKOUKsessa irusjnsäa
)nt että "Canada tarvitsee yhteis-yötä
pääoman ja työn välillä perus- -
teilisen sodankäynnin hyväksi että dväen ryhmät voisivat tehdä asial- -
fcen kaikkein suurimman palveluk- -
unhoittamalla kaiken muun
atsl sodan voittamisen nyt"
Jos Tim Buck Ja kommunistinen
uolue ajattelevat tuolla tavalla on
heidän oma asiansa Ennenkuin
:yöväkl — teollisuustyöväkl taikka
joluttinen työväki — päättävät un
aittaa "kaiken muun paitsi sodan
oittamisen nyt" löytyy kuitenkin
nuutamia asioita jotka täytyy nuo
aolda Siitä ollaan yhtä nveiia cv
1 työ Ja pääoma voisivat olla vtisai-- i
ryhtymällä yhteistoimintaan "pe--
jitooUisen sodankäynnin hyväksi
Työväen suurin valkeus sitten so
tasi syttymisen jälkeen on olsut saa-li
pääoma tunnustamaan työn tasa-Uoisek- sl
kumppaniksi sotaponnis- -
oksissa Ensimmäinen välttämätto- -
yys yhtelst6skentelyyn on tasa-tiine- n
asema yhteistyöskentely
oden välillä
Ilman sitä mitään yhteistyösken
telyä ei voi olla Tähän asti tässä
idassa pääoma yksityisissä tapauk- -
ssa Ja yleensä on kieltäytynyt h- -
eistybakentelysta Enimmät meidän
eollisuusriidolstamme ovat Johtu- -
eet työnantajien kieltäytymisestä
innustaa työläisten järjestöjä Tar-ttaak- o
Mr Buck että bodan a- -
Hui työväen pitäisi lopettaa kalk- -
t yritykset Järjestää työläisiä ja
a järjestöt tunnustettuna ikään-ui- n
osiksi sota tuotannossa?
Jos tämä sota taistellaan derro- -
raattlsen elämäntavan ylläpitämi- -
len puolesta kuinka me voisimme
Ha mahdolliset voittamaan sitä
onka puolesta taistelemme kieltäy- -
k-mä-llä
tunnustamasta sitä silloin
an taistelu Jatkuu? Mitä takeita
leiliä on että sen Jälkeen kun olem- -
m voittaneet muenn ja navuuuien
atsismin Saksasta että emme
bytälsl Itseämme canadalalsmalllsen
atsismin kanssa vastakkain ellem-me
me Jyrkästi pysy kiinni nyt sii-- i
että demokraattiset periaatteet
idetään elossa Ja — todellakin —
-- eläpä niitä laajennetaankin sodan
uluessa?
The Vancouver Province toimitus- -
rjoltuksessaan ilmoittaa Buckin
lusuneen: "Me emme voi työsken- -
ellä sosialismin puolesta ja samal
la voittaa Hitleriä" Provincen toi-hituskirjo- itus
sitten sanoo: "Voisi
la mielenkiintoista tietää mitä
tF:n Mr Coldwell Ja muutamat
Wr Coldwellin aDulalset aiattelevat
Mtä"
Niinkuin yhtenä Mr Coldvellin
apulaisena Ja minä ajattelen ettH
piin
tiedä miten lähtisi sanoja vään- -
auan paperille Ei el minulla koh-- 1
ole Mitään muuta väkevämpää
Päähäni saanut joulun aikana kuin
ia ja löylyä Saunottua tulikin
i-Te-ksl
Ja toisinaan ajattelin kun
ioilln lauteella nauttien oikein mo--
ttasta löylystä että olisipa Emppu- -
täällä nyt juttua lykkäämässä
Q olo tuntuisikin aika lokosalta
ila sota-aja- a jouluksi Mutta Emppu
i lienee jossakin siellä tukkirinta- -
Rilla paiskimassa töitä ja kokooma- -
dollareita Lupasin viime
ttä mainitaan omastakin joulusta
ntta eihän siltä juuri tämän kum-mpa- a
voi sanoa Kämppä oli läm-i- a
ja unikin maistui saunan päälle
apurin emännältä sain myöskin
sen verran että hyvin näkö säl- -
M Tästä sekin on otettava
ittea kortilla
-- v-t
Matta kiitoksia tässä Uytyy myös-- !
a sanoa huomannut lehdesti '
s minulle on osoitettu tervehdyksiä
muutenkin mainittu ja muistettu ututi joten läheUn kaikille
yp- - $ rv!
i tässä asiassa voin puhua CCF:n suu- -
ren enemmistön puolesta minä olon
vakuutettu että sota voidaan
taa ainoastaan työskentelemällä s
sialismin puolesta Pieksää Hitler ja
voittaa sota eivät ole nma asia
Me pieksimme Kaisertn ensimmäi-sessä
maailmansodassa mutta hy-vin
harvat ihmiset voisivat sanca tä-nään
että me voitimme tuon sodrn
Me emme voittaneet sitä siksi koska I
me emme saaneet minkä puolcs
ta meidän samottiin taistelevan
Voittaa tämä sota tarkoittaa voit
taa rauha Voittaa rauha tarkoittaa
kansallisen Järjestelmän rakenta
mista missä jokainen voi olla va
kuutettu taloudellisesta turvallisuu-desta
Ja yhteiskunnallisesta poliit
tisesta Ja uskonnollisesta vapaudes-ta
Voittaa sota merkitsee myöskin
sellaisen kansainvälisen Järjestyksen
rakentamista mikä tulee takaamaan
kaikille kansoille vapauden hyök
kääjistä
Timmins Ont
Koska uusi vuosi on lähellä
haluan toivottaa Onnellista Uutta-vuotta
kalkille lehden toimittajille
lukijaplirllle Ja ystäville M?kä Punai-sen
Ristin keinoille toimUatpa he
sitten missä maankolkassa tahansa'
Timminsin 1'unalsen Ristin kerho
lähetti Jouluksi yllmeren menneille
pojille 17 5 paunaa painavat paketit
siis kaksi pakettia jokaiselle Juuri
jouluviikolla lähetettiin tupakka-lähet)ks- et
Joulupaketit ovat menneet petille
muutamilta on tullut jo kiitoskirjeitä-kin
Mm eräs kirjoittaa: "Ette voi
kuvitella sitä Iloa mikä tuli paketeis-ta
Ollsittepa olleet näkemässä millä
nautinnolla pojat valmistivat niistä
Illallista Jne"
Muistakaamme alkavana vuotena
ahkerasti käydä kerhossa että
saamme pojille lähettää usein savuk
keita Ja kiitokset kalkille jotka ovat
kutsuneet kerhomme kotiinsa kahvil-le
sekä kiitokset kalkille jotka ovat
kerhoa kannattaneet käymällä kah-tiaisis- sa
ja päivällisillä Joutoajan
puistossa
Yksimielisyys pysyköön!
Enslmmälnen kerho kokoontuu tors
toliin ? n tammikuilta Mrs Valpnluk
sen kodissa 72-4t- h Ave - Vanhan- -
puolen Miina
Suomalaisia merimie-hiä
amerikalaisilla
laivoilla
Vashlngtonlsta Ilmoitetaan etti
tuhannen Ja puolentoista tuhannen
välillä suomalaisia merimiehiä palve--
lee liittolaisten laivoilla Jotka laivat
kävttätät Yhdysvaltain satamia
Ilnntsalalsta merimiehiä samoin II- -
moltetaan olevan yhdysvaltalaisilla
lahoilla yli viisi tuhatta
Jota muutamat sahurit ovat ruven- -
ceet muovailemaan oman väärän mle- -
lensä mukaiseksi Kaikuva kiitos siis
kaikille Matin tunnetuille Ja tunte-mattomille
ystäville!
-- v-
Ollpas siihen Vapaa Sanan joulu-lehtee- n
Ilmaantunut nimiä! Teki oi-kein
sisuksista hyvää kun luin niitä
sivun shun perään El ole ihmekään
että muudan kommunatsl — vai mi-kä
niiden nykyinen nimi He? — to-kalslk- ln
minulle joulun Jälklpäivänä
kun tapasin hänet kinttupolulla näin:
"Oletko sini nähnyt Vapaata Sanaa?
Siinä sitten on nimiä Mistähän pe-ijakkaatta
nllti riivattuja oikein si
kiää?" Tuumasin että olenhan min
-- _ i _ii„ iin tn i
slaankln nimiä näkyi olevan Arvelin
hineile etti teidän kommunltUen
ii otn vahtia takaovean-- HHOI v-- —
-- - — nti mlki sen tieua Taisst_ 11-
täWn joj silloin tällöin vilahtaisi
leiriin Mies -- „ ranaa-sanalalste- n „„ murheellisena etti kylli nllti
rintamakarkureita" on viime aikoina
imantunut Kertolpa yksin omin
Vuhosd&ptui fluttua
M-tah-an
päästä tässä nyt ulottaisi sia että vielä päästäisiin muVavam-i- n
Juhlien Jälkeen nimittäin el oi- - olosuhteisiin tässä maailmassa
Mu
eloa
kerralla
olta
lähtien
Olen
yn--
voit
sitä
niin
taas
taas
ttl puolestani sylin Uydelti uu- - naapurinakln kleltlytyneen tilaa-vuode- a
tenrehdyksii ja toivomuk-- m%i{3i Vapautu ja muuttuneen Vapaa
i
s- - v ¥XHfliJlk SHRSa v?99M ISH dfln 3
TS£!MsKiriiiiiiiiiiiiiiH
kiiÄ'iv '''IsiiiiiiiiiiiiH
Cameron Tvvp
Meillä oli kuntamme virkailija n nl- -
mityskokous tk 2S päivänä jossa tu- -
li entinen reeve eli esimies Mr Jack
Rurrttt valittua virkaan uudelleen
ilman vastaehdokasta Koulutrustlt-siks- i
niinikään Ilman vastaehdokas-ta
tuli valituksi Mr W Rinne Ja M
A Olkaralien Valtuusmlesehdok
kaita asetettiin runsaasti JoUta vali-taan
kuntamme Johtokuntaan neljä
Suomalaisista tuli mm ehdokkaiksi
kaksi nimittäin Hill Ja Vorrena Joil-le
toivotaan suomalaisten kannatus
ta Tolsia ehdokkaita on puolet uusia
toisista kansalllsuuspilrelstä Näin
ollen Jokainen voi valita mieleisensä
Jolle äänensä antaa Kuitenkin mieli-pide
näyttää olevan että virkoihin
pitäisi valita uusia
Vaalit tulevat olemaan ensi maa-nantaina
tammikuun 4 päivänä Stt
toivokaamme kuntamme Johtoon mie-hiä
Joille ovat kuntamme edut enl
tilalla Silloin asiat menevät hyvin
Copper Clif f Ont
Marthaseuralla oli myyjäiset Jou-lukuun
10 p johti oli tuloja yli 81
dollaria Seuraava Marthaseuran ko-kous
pidetään Miss Signe Mäen ko-dissa
hänen toimestaan tammikuun
13 p kello 8 Illalla
Joulun aikaiset juhlat ja tilaisuu-det
konsertit lastenjuhlat ja Joulu- -
Jumalanpalvelus ovat olleet ja men
neet joista on jälellä kauniit muis
tot Ja opetukset
Kuolemakin on vieraillut joulun
naan Joka
rakunnan
Otto
Antti
ilHlla
Cop- -
hen- -
Piti
nan lukk-ir-i Mr John Wilson lauloi
Ihmettelin puo- -
-- ttä ne ovat pahoja merkke--1
jä Ja kyselin että mistähän se sem-moinen
Johtuu mihin tä-mä
kaveri tuumi että suurin syy tai-taa
olla heissä Itsessään Uskoi tilai-suutena
että hän ole les tyyty-väinen
omaan äänenkannattajaansa
"Peijakas eihän siinä ole enää muuta
kuin toisten nimittelemlstä
selvästi sellaisten haukkumista
Jotka eivät sitä ole ja venäläi-siä
juttuja Kun tässä
maassa niin tämän
asioita Ihan tässä tulee mieleen
me vapauslalset olemme täällä
venäläisiä siirtolaisia jotka odottavat
vain tilaisuutta kotllnpääsemlseen"
En ollut kuullut pitkään aikaan
niin Järkevää kommunistil-ta
omasta sakistaan siksipä kut-suin
hänet kämppääni Pa-nin
myöskin tämän Jutun en
että Vapauden Julkaisijat
siltä muuttaisivat
kurssia Muuten se mennä
törröttelee suoraan En täti
--nit-ntta
sano että kävi-- 1
säälikseni "rikin
jo sanon vain etti koet--
Men ovatko edes niin Jar- -'
jjia eT uu''uiifc HlltlttP
levänsä piin kivikolta
NäiUi puhuja- -
Minkälainen uudenvuoden pöytä?
Yllä nähdään uudenvuoden ruo-kapöytä
laitettuna sota-aja- n mu-kaan
Se on yksinkertainen mutta
samalla aistikas kuten Jokainen
emäntä voi nähdä Turhat
ovat karisseet sota-aja- n vuoksi pois mutta silti on sil-mänruokaa
niinkuin ruokaa vat-sallekin
aivan riittämiin saakka
'"Malmivaaran matkavirren" Vaina-jan
tomumaja kätkettiin Park Iawn
Uh liuutaan Vainajaa jäi kalpaa- -
maan kaksi tytärtä Mrs Sofia Salo
Copper ChHiisä ja Mrs O ga Hie- -
taIa Mich Ja kaksi pokaa
täällä Remo Ja Eino Jaakkola Sra
koon Herra lohduttaa vainajan o-ma- isia
17 p jouluk haudattiin Jacksonin
hautauUnmistosta Kalervo
Kanta Lake Ont Tauno oli
syntynyt elck 10 1929 Hän oli 7:ssä
luokassa Benur Laken koulussa
Hän sainstui 6 p Jouluk korva-kalvo- n
tulehduksen Ja kuoli 13 p
jouluk kotonaan Hän oli 13 v 3 kk
IC p kälnen Taunoa jäivät syvällä
kaiholla kaipaamaan vanhemmat Mr
Ja Mrs Ranta sokä neljä sisar-ta
Mrs Irja Seppälä Aino Kaino
Ja Eila Ja veli Villiim sekä eotä
Valfred Ranta ym sukulaiset Ja
tuttivla Vainajan tomumaja kät-kettiin
Park Lavvnin talvihautaan
Muistopuheen ja haudan siunasi past
F J Koski Herra siunata
murheen valtaamia
Pyhään kasteeseen saatettiin Mr
Ja Mrs Carlton Keith Masonin pojat
13 p jouluk heidän kotonaan Sud-nurys- sa
Gary Keith on syntynyt
Sudburyssa marrask 18 1942 Ja
olivat Mr ja Mrs Kdwin
Boyd Tracy Carl syntynyt
21 1942 ja olivat Mr j
Mrs Sam Lahti Saakoon Herra siu-nata
vanhemmat ja lapset!
Pappilassa saatettiin pyhään kis-teesee- n
Jouluna 25 p iltana Mr ja
Mrs Herman Punkarin poika Eric
Richard ja olivat
Mr Ja Mrs V Toivonen Eric Ric
hard oll svntvnyt jouluk 1 1!M2
vonen Ja Mrs Finnilä tirjollivat kah- -
aatteen asianajaja! Hänhän oll klin
nl kommunistina Ja kuului kommunls
alkira kylässämme vieden Hcrra 81Unata vanhemmat
Antti Jaakkolan oli seu- - ja )apsen!
vanhimpia Jäseniä liittyen j Viimeinen ompeluseuran kokous
seurakuntaan 19u8 Copper Clifflssä 0]j J6 p kirkon hiallrsa Mrs
Jiakkola on syntynyt Elimäel- - Toivoen Ja Mrs Miina Finniiän tol-ia
Suomensa 12 p huhtik 1661 Mr mesta Kokous päätti että vuden-Ant- tl Jaakkola silrastl pidemmän --uodn valvojaiset pideUlän 31 p
alkaa hivuttivaa tautia Ja kuoli ko-jj0al- uk kirkon hailissa alkaen kel-tona- an
22 p Jouluk Hänet 0 B:00 Valittiin toimlktirti
lepoon saatettiin 26 p Jouluk jUa huolehtii ohjcImasU Ja tarjoi-pe- r
Cliffln kirkaU Muistopuheen j lusta Kokouksen loputtua oli
Past F J Koski 1a Seurakun- - iroUtnon rhivlma ia tnnilkci tr Tril
Sanan tilaajaksi Minä
lestanl
"repeämä"
el
Ihmisten
nat-seiksi
pitkiä asutaan
halutaan maan
että
olevia
—
arvostelua
Ja
kahville
tähän
vuoksi ot-taisivat
oppia Ja
laivallaan
karille
n vuoksi
mokoman karille- -
sen vuoksi
Julkaisijat
v l- - „-- --
_
- i -
rukoilla kiertMl
koris-teet
Dtroit
Tauno
Beatcr
Toivo
Siakoon
kummit
on syysk
kummit
Harold kummit
muka- - j5aakoon
haudan
hän olls
Luonnolllncn
pauuessa oie naiiynji anie-iiipj)ii-to- ä
niissä han olisi katunut
(ahoja kommunistisen
puolueen johtopamppuna Ja ilmoitta-nut
kääntyneensä kansanvallan puo-lelle
Sillä elhäa nyt niin hupsuja
enää suomalaisten keskuudessa löy-lykään
jotka ehät käsittäisi sitä et-tä
eihän kommunisti voi olla demo-kraatti
Ne kaksi aatettahan ovat toi-silite- n
niin vastakkaisia kuin tuli Ja
vesi Ja Kusti nyt siis matkustelee
'suomalals-eanadalalse- n demokraat-tien
liiton Juhlapuhujana' Panee
epäilemään taitaa olla saman-lainen
Hitto kuin on puhujakin — sa-manlainen
isäntä kuin renkikin Kuu-lljal- n
pitäisi vaatia Kustllta selvä-sanainen
päro kommunismista en-nen
Jokaisen puheen alkua Ja samoin
m)öskin hänen isänniltään Eihän se
nyt vetele että tuolla tavalla sutena
i„__„i„ tiiitiiu kutlfiaan
_ _
kun läksin titä Juttua r_ U- - rtltllV iyia:aÄniaan ii m v r#—
lautta niin se taas Vävl On pa--
rt—' irruiiaa ernennuu~ jjum Mfin ---
k ritemj:ille OrcelllsU uutta--
HUOMIO!
Terveyden ja Huvituksen Vuoksi Yhtykää
Hiihtojoukkoon Ostamalla Hyvät Sukset!
NORTHERN SKI FACTORY
581 EDNA STREET
Koivusia Murtomaasuksia
Koivusia Mäenltt kutukala
D Koivutta Mäenlftkusuksia
LASTEN
4 Jalkaa $145
Vi jalkaa $150
5 Jalkaa $1X5
BAMBOO
No 13 $1-2- 5
No 14 $145
No 15 $165
No 50 $325
Sukslrasvaa Pakkas-- lauha- - ja vetikellille 35c
Mäyttimlä 35c
NORTHERN SKI FACTORY
581 EDNA STREET SUDBURY ONT
Parempia Huonekalustoja
VUODESTA 1898 ASTI Erikoisalana korkeimman laadun Kodin
Kalustoja huokeimmalla mah-dollisella
hinnalla
Meillä on myöskin suomalaista palveluskuntaa tehdäksemme
ostokä)ntlnnc nopeaksi ja mukavaksi
Ennenkuin teette ostonne verratkaa YOLLES'IN ARVOJA
YOLLES FURNITURE CO LIMITED
53 E LM ST EAST (Postitoimiston Vieressä) 8UDBURY ONT
DR ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotinen kokemus Kuropan huomatulmmtssa sairaaloissa
Erikoisalana: Sisätaudit— Naisten— tasten ja venertset taudit
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti Ilman
veren vuotoa '
Puh HArbour 7623 — Vattaanottotunnlt: Kello J— M
PARK AVE MONTREAL QUE
vlt lelvokslneen Khvlj6ydän tulot
olivat $80 Seuraava kokous on
Mrs Niilo lempisin toimesta lop-piaisena
6 p tammik kello 8 MK) il-lalla
ja silloin myös on ompeluseu-ran
vuosikokous
Pappilan väki tahtoo kiittää kalk-kia
seurakuntalaisia ja ystäviä suu-ren
suuresta rahalahjasta jonka
saimme ottaa vastaan jouluaattona
ym yksityisistä lahjoista Katso-kaa
ilmoitusti tosessa osassa leh-dessä
Knsl sunnuntaina p tammik on
Hallituksen maärtämä rukouspäivä
ja silloin kcholtetaan kirk-koihinsa
tulemaan rukoilemian Ju-malaa
ja pyytämään Hänen apua
maailman tilanteen nähden Jumi-lanpalvel- us
alkaa kello 10:00 ap ja
Iltakirkko k-U- o 730 illalla 3 p tanv
mik — LAK
Kämppäkokin karhun
ampuminen
Tämä juttu on iiälsln pohjolvsta
Taitaa olla jostakin Cohaltln seuduil-ta
Varma enniK kuitenkaan sen ta-pahtumapaikasta
ole Mutta sehän
el pääasia olekaan Juttu on pääasia
KStntitiiiknlckl li !ähtrn vllvnttr-l- e
oli hänet vienyt kurkistelemaan puun
kylessä olevasta aukosta sisään Kar-hu
oll aivastanut hänelle vasten naa-maa
oll kokki lähtenyt Jos
hänellä olisi ollut yksikään höyhen
olisi hän varmaankin lentänyt Käm-pälle
saavuttuaan oll hän hakenut
esiin haulikon kaksipiippuisen pistä-nyt
siihen pari panosta ja lähtenyt
hiipimään takaisin puulle Puun au
kota oll kaksi silmää ja kok-ki
oli täräyttän)t molemmat piiput
tyhjäksi sitä kohden Ja sitten taas
Juossut — lentämällä Kämpälle Kun
miehet olivat IllalU palanneet töistä
kämpälle niin hän oll kertonut am- -
punensa karhun Niin läksivät mie-het
katsomaan kokin karhua Mutta
tl ollut puussa Veriset jäljet Johtivat '
metsään Ja kun miehet nllti seurasi-vat
niin löysivät he lopulta karhun
Mutta se oll perin huonotuulinen
Miesten täytyi se ampua
Kuusi vankia karannut
WlndsoristA ilmoitettiin kesklvilk- -
Ikoaamuna että kuusi vankia Joista
-- jtantjaen ui_u_mitinfvtlii #tvv™on rtflhntA-rikollisia
cli karannut Essex-kau- n-tlpuolueen
johtoonkin Lnkä koskaan laan ahejgccn ntitUat
ole kuullut tttä sanoutunut hän o„ huomannut „„„„ on irti kommunismista el ainakaan aton puun utt„allUUH
aikaisem-pia
töitään
että
Amttelln
Silloin
matkalla s kln Kusti Sandqvist Tie- - nMi vakiic} j0s nlmltUln timi l(n vankilasta Ja että kahta vart
tojen muVaan hin kuului kulkeneen j iaUnxJ joutumaan ennen uuttaj 0y piesty pahasti karkaukaen
erään -- demokraattisen liiton" puhuja- - nolXi painomusteen kanssa tekeml-- yhteydessä Karkurien uskottiin ole-r- a
Kyllä on siinäkin demokraattisen I t„n __ Mattl MintylahtL van matäcaUa Torontoon piin
— SUDBURY ONT
—
3537
kaikkia
killunut
$550
$850
§2%
KOIVUSUKSIA
5'j Jalkaa $260
6 jalkaa $300
- SAUVOJA
No 25 $200
No 40 $275
No 45 $350
SUDBURY TAXI
(Llndbtrgt)
Suomalainen Taxi
Uutl Puhtiin Numero
5-54- 32
Sudbury Ontario
Montrealin
Betania Seurakunta
Kokoukset huoncustossa 1388 8t
Antoine St Sunnunt Ja torstaina
kello 8 Illalla — Tervetuloa!
CITY TAXI
V KARI
(Sudburyn vanhin Ja tunnetuin)
Puh 5-52-
25
Alavon Kiuvas-Saun- a
avoinna perjantaina 2—12 lp
lekä lauantaina 1 I p — 2 ap
Puhelin 7-79- 11
341 Anterp Ave Sudbury Ont
Dave's Taxi
Puhelin 507
— 24 tunnin palvelua —
Baltam & Fourth Ave kulma
TIMMINS ONT
J KORRIN O-KA- Y
Parturinliike
48 FOURTH AVE — TIMMINS
♦4+4++++'
Dr C Sullivan
HAMMASLÄÄKÄRI
2 Plnt St N Timmins Ont
PUHELIN 830
X —Suomalainen tyttö palvelee—
coLOiNtorrs
Toronto Stora: 794 Yong (C
§
t