Vapaa Sana, August 21, 1935

              npwr
KESKIVIIKKONA KLOK 21 PNA — VNTDKEBDAY AUC 21 th VAPAA $ANA 2EEEEEEHE2?
OSTA JA SÄÄSTÄ
C D S kaupassa
Dollarin
Päivä
LAUANTAINA EIOK 21 PXA
Jäännöspaloja
Suurella Alennuksella
Tehkää ostoksenne ajoissa
CANADIAN DEPARTMENT STORES
DUKHAM ST SUDBURY
txxxxxxxxx
BEAVER LAKEN T ja F
YHDISTYKSEN
SYYSJUHLAT
pidetään
LOKNE FARMERS HAALILLA BEAVER LAKELLA
elokuun '21 ja 23 päivä
Juhlat aletaan lauantai-iltan- a 24 päivä näytelmällä
Kaino Rakastella
Henkilöt '
Julius SolbolJ tehtailla K Kolari
Keglna hänen vaimonsa Ida Luoma
Kerttu heidän tyttärensä Tuulikki Luoma
vHildyen Kertun "tuttava VaElllesi TLuao':msoi
Max Steiglltz kaino rakastella Sulo Ahlfors
Rio Ray näyttelijätär Aulikki Luoma
RFeeilmnearn nuor-imies V uSilxlaanuphäaä
Anna palvelijatar Vieno Nauha
Auton ajuri V Tuomi
Näytelmä on 3-näytöks-inen
täynnä yllätyksiä ja
ja huumoria Lopuksi tanssia
Sunnuntaina aletaan juhlat kello 12
urheilulla johon sisältyy viisi ottelu juoksut mies
ja nais-palopel- it ym Tanssia iltapäivällä sekä koko illan sunnuntaina
orkesterin soitolla
Hyvää raintola kaiken aikaa
T E K V E TULO A
Juhlatoimikunta
TUKKISH BATH
K6 S:idlni Ae Toronto
V MOISIO
Miehille sunnunt tust torst
lauantaina
Ont
Ja
NTaiösitllteönimä taan1a5cnt tiiskteskjaiv toprsetrajiannat
— Paransiko patenttllSäke
suosittelin tätll?
jota
—Eikös mitä Päinvastoin hlneen
Ilmaantui kaksi muuta tautia kun hän
oli lukenut sen lentolehtisen Joka tu
li lääkkeen mukana
Sudburyn Osuusmeijerin maito
oa
EHDOTTOMASTI PUHTAIN JA PARAS
Järkevät perheeneminnät ostatat ainettaan oiuutmtlJtn maitoa
Ja vaita —Pyytäkää maltomlehemme tuomaan kotiinne
Sudburj P & C Co-Operati- ve Dalry Limited
2J1 SPRUCB TREET PUHELIN Mt
TORONTO
Torontolaisia hukkunut
pyhän aikana
Rice Lakella hukkui
jälkeläisiä kuulu-vat
olevan Kuka tietää tulisi- -
vat suoraan ___ — j pajiiiiisiaua josia tiuasuuuu 011 ne- -
Kaksi torontoiaista ja yksi oshaiva dät hätyyttänyt Ja ennestään kun
'lainen kun vene jossa oli viisi miestä ' tietävät mitä heillä on päällä ja o- -l kaatui Järvellä Kaksi muuta saivat vatko mustia vai valkoisia alkupe--j
paikalle rientäneet ihmiset pelastet- -' rälslä tal alkuperäisten jälkeläisiä
tua Yksi hukkuneista oli toronto- - Mutta talsia kuuluvat olevan Ku-ltainen
poliisi Alex Sinclair ja toiset ka tietää vaikka tulisivat suoraan
hänen oshaualalren veljensä John Abyssiniasta luonnon paratiisista
sexa isamuei non josta Mussolilnl on heidät hätyyttä- -
I Bowmanvillessä tunnettu toronto nyt ja ennestään kun tietävät mitä
lainen urheilija Arthur Edmunds oli 1:ä3ky mcinaa niin ovat olleet vii- -
'--
"'''-'
sunnuntaina soutelemassa Symons saamp!a ja lähteneet katselemaan Lappalainen toisen hoidokin
Beachilla ja noin neljännesmailin uutta kotipaikkaa ennenkuin heitel- - Tolosen
päässä rannasta hän sukelsi venees läan kaasupommeilla ja kaikilla jotka I
tään veteen josta el enää noussut ovat hengen vaarallisia Sill'i he kuu-- !
kaan- - lemma ovat vielä elämänhaluisia Ampui miehen
Tea Lakella Iforth Daytä ' vaikka heillä jo kellä onvucsia!
Pekka
nuxKUt Ldvvard And hartioillansa jos vaan ovat niitä ai-- 1 T k 2 pna tapahtui Jaalan pitäjän
Gö' revi s kun kanootti Jolla hän kahden kuperäisiä Ja niinkuin ennen van- -' Taipaleen kylässä verityö
W? muun toverinsa kanssa olivat soutele- - hollia ajoilla luulivat Aatami a Eeva työn johtaja Niilo Lampila Jaalan pi
V massa kaatui Toiset olivat uimatai- - elelevänsä vain kahden Paratiisissa f'täjän Jaalan kylästä ampui työmies
£' toisia ja ptlaMu vat rannalle mutta Mutta eipäs siellä oli myöskin koi- - Helge Rantalan saman pitäjän Uinu-- £
Andrews hukkui kun ei osannut uida mantena tekemässä myyräntyötä 11- - 'lan kylästä Miesten kesken oli e
j5 keä käärme Joka oli kolmas pyörä räkllä metsäpolulla Taipaleen kylän
fis1 CCF:il SUliri kansanjuhla vaunun alla Ja niin se kuuluu olevan 'Laatosen talon lähistöllä tullut kiivas
(Ji täälläkin Että olkaa miehet ( sanaharkka minkä aiheena oi ollut
M I Viime lauantaina oli Falrbank-- 1 varoillanne Eevojen suhteen eräs epäily jonka laatua el Jaalan
() puistossa suuri CCF:n Järjestämä syksyllä vielä kun omenapuut ovat j nimismies kuitenkaan katsonut vol-- 0
kansanjuhla Osanottajia ei sentään täynnä omenoita Ja varsinkin kuuta- - 'vansa asian nykyvaiheessa Ilmaista
©'ollut 20000:tta kuten oli ennusteltu molla sillä se voi käydä teille hyvin Lampila oli sanakiistan aikana ve
S? mutta 12000 oli Juhlassa suoritettiin kalllksl saatte pian tänyt esiin pistoolinsa ampuen sillä
Jf) katkonlnUton nollnnaiian - nnMon nuorenmiehen Paratiisista KBl-pmll- n' vwuvv " VaWit laukausta Rantalaan loka haa -- — -- - — - ---- — — - -- — — — — -- _-_ - ¥~-- — fvav'vi Jt ltUIUtll __
urheilujen ohella myöskin ohjelmaa
Puhujina esiintyi useita parhallaan
ehdokkaina olevia CCF:n Jiseniä
Tanssia tietysti aikalailla Juhlille oli
saapunut vierailijoita aina Cochara
nesta saakka
Pine Grove-puistoss- a on
Viine sunnuntaina oli jälleen Fin
nlsh Social Clubin Pine Jaan palvelijatar Esteri Karhu Ruu-- j
tosa melkoisesti väkeä Päivä kohta nostetuksi ylös
tlln entiseen tapaan uiden loikoillen
auringonpaisteessa taikka kenttäpele
ijä pelaten Emännät olivat pitäneet
huolen että saatavissa oli halpaa Ja
hyvää Pääsy hukkulkin matkalla
puistoon kaupungista oli nyt Lohjan Jänöllä hukkui kalastus
paremfaa sillä veneen HJ Fors- -
jouta s:nne välittivät an ynttt tarjota tove
nlleen tupakkaa Jolloin kaatui
Mihin mennään perjantaina? iJ
Kalkille on mahdollisesti jo tiedos-sa
se että Toronton Suomalaiset ovat
Järjestäneet yhteisrlntamalltaman
suomalaisen Järjestön Donin haalille
perjantaiksi Tämä on ensimäinen
laatuaan Ja tulee siitä suuremmolset
merkityksen Ja osaaoton puolesta
Lyhykäisiä puheita tulee kolmelta
puhujalta Ja keskustelua yhteisrinta-man
Järjestelystä sen Don
haalin soittokunta pitää huolta mu-siikista
Sisäänpääsy on vapaa seka
hteIsrlntamakomltea on Järjestänyt
i Ilmaisen kyydin sinne alakaupunpllta
Huron kadun haahlta ja Vorkers
ruokalasta Ja on se myös vapaa Siis
kalkki ennakkoluulot pois ja yhtets-rlntamajuhll- ln
Don haalille perjan- - taina
tevät
Alkaa
7- -0
kello 8 ip Troklt läh- -
suomalaista ammatti-laisuintii- n
Ensi viikon tiistaina kansallisten
näyttelyiden hteydessä pidettäviin1
ammattilaisten viiden maali-- 1
manmestaruusuintlln tulee osanotta-- J jla noin satakunta Joukossa alnaktr I
kaksi suomalaista He ovat: Arthur1
Mäki Sault Ste Mariesta Ji T Sep- -'
pälä Port Arthurista Mainittu uinti-kilpailu
alkaa kcilo nldeltä Illalla
"Aatami ja Eeva"
Nimestä päättäen olla tut
tuja Immeisiä meille kaikille jo am-moisilta
Ja heitä saamme
kiittää olemme saaneet nähdä
tämän ihanan matoisen maailman
Jossa synti Ja viha raivoovat Ja uppi-niskaisuus
on kehittynyt huippuunsa
Ja syönti on tullut aivan
yleiseksi tavaksi sillä Eevoja on tul-lut
tietystikin useampia Jotka ovat
huomanneet ne käjtännölllslksl he
delmiksi Eevan Järki tietysti on!
kehittynyt ajan Ja viekkaus
kasvanut Ja nyt kun tänne tulee
taas ne suuret "exhibissit" niin saa-puvat
Eeva Ja Aatamikin Torontoon
Itseään näyttämään Ja tulevat Huron
"strilttn- - haalille Finnish Social
Clubin näyttämölle ensimmäinen pii- - vi ensi kuuta Emme tiedä vielä mitä
valkoisia alkuperäisiä tai alkuperäis-ten
Mutta sotaisia
vaikka
Abyssiniasta luonnon
—
Jolloin
I I —Fläpperl 'volttul talloin kuolettavastl Tekonsa = tehtyään Lampila itse Ilmoittautui
nimismiehelle ja hänet pidätettiin
Sauvossa Foungllan k Iässä huk- -
uimassa ouessaan öyivi -- surmio v
Hänen sisarensa yritti hukkua Ja hän
riensi tälle apuun pa saikin sisarensa
työnnettyä rannalle mutta virta vei
hänet Itsensä edellä sanotulla seu
rauksella
Karlsalmella hukkui uinmamatkal- -
Groepuis--
vletet-- m' saatiin
EL
yöllä
lähelli
mutta tekohengitys ( saapuneiden uiKomaaiauuen koko- -
Espoossa Svinesundln Jnalsmäärä 1039 mitä vuonna 193
niminen ha-lvast- asl
9049 Jotcn ulkomaiden
puolen jokea lauttaa Ikustajaliikenne
j ruokaa pllvän mutta
entlstS
autoja oli upeampia matkallaan kaatuessa
niKenneua jten veneessä
vene
Jälkeen
Kaksi
mallin
taitavat
ajoilta
että
omenien
Ja
mukana
he
turhaa
Ja molemmat joutuivat veteen Fors- -
ten ei jaksanut uida rannalle vaan
I
Sai kaksoismurhasta 13 v
Mikkelin kaupungin raastuvanoi-keudessa
tuomittiin veturinlämmlttä
Jä Siro Johannes Sirola kolmeksitois-ta
vuodeksi vankilaan Ferdinad
Kumpulaisen Aapeli Tolosen mur
hlsta Mainittu Sirola yllämai
nitut miehet heinäkuun 6 riitaan
nuttuaan heidän kanssaan politiikas-ta
Päätös alistettiin Viipurin hovioi
keuden vahvistettavaksi
—KuopiMa Niwanniemen
sairaalansa kuristi hoidokki
Cock of the North
Ka nanruokaa
Antaa oivallisen tuloksen
Uudet hinnat
Edward Grain
COMPANY
SUDBURY ONT
cSaäng
Sudbury Ont
Keskiviikkona ja torstaina
iNoel Coward'in kirjoittama
kappale
"BITTER SVEET"
Perjantaina ja lauantaina
Ronald Colman
kuvassa
"CLIVE OF INDLV
Mary CarlesrT
kuvassa
peltiä on paalU Ja ovatko mustia vai "ONE FRIGHTEN NIGHT"
l- -i--
North American h
21 Brant St PUHELIN 9667 Toront
KOKSIA ANTHRACITE VELSH'L KOLU
PUITA
kaikenlaista teollisuus kolia
SÄÄSTÄKÄÄ
RAHAA
kuoliaaksi
ENSIO ENEBERG
orontoiamen
matkapassit
Hukkumistapauksia
iti Väkijuomilla ei ole osuutta tapah-tumaa- n
Lampila on syntynyt Ja
kui 'surmatuksi tullut Räntilä
Ulkomaitten matkustajal-iikenne
lisääntynyt pros
Kesäkuun
mukaan oli kesäkuussa Suomeen
oli
lossipaikani
N Forström m- -
kemaan toiselta on edelliseen vuoteen
hukkui
ja
ampui
alhaiset
llsäytynyt 22 prosentilla Ruotsalais-ten
virolaisten amenkulaislen Jo
englantilaisten matkallijaln on
tuntuvasti llsaytjnytkun sen sijaan alvää)
MIEHILLE
klo ap
klo 2—12 ip
Perj klo 11—5 lp
Lauv klo 1—2 ap
lehdot
Ja
vaan
näin
pnä
1897
1903
22
läksi mies
koko
luku
Sun 8—1
Tora
KnvfQr:ii"
SUUtta kun M- -
Kesällä alhaiset
Canadian Pacifirl
ii iai m uiKerj
rjesX
Hauskan Hahaa Joulffi
""h lm u vaa Joki
suoraan Mr -- r„asta L--rt
marrasKuun - pra -- j
laiva Montreai sta
Suomalainen paheta
Tiaisuu tehJi jouluwtoluaj
toossa
Erittäin huokea outaasu
ka Teidän el tamtse ui
Junalla Canadan talv-jati- a
Kolmas luokka HeUlnkliii
astaan SiOlO edntakaiiiii
Tilatkaa heti hyttipaikkcaa
hemplä tietoja saatte
aslamleheltämme tai kirjoa
la omalla kielellänne atZt
CPR Corner King & Ixi
Toronto Ont — C PJt ffl
James St Montreal Qu
R Statlon Vancouver BC CPR 87 Main St V Noril
Ont — CPR Corner lfc
Portage St Wirxlpef Jxl
Mr Axel H trpi
Finnish Passenger Api
Room 2S2 Vlndsor Suis
Montreal —
saksalaisten matkailijaa K3 n
luuttavlcntlrajoltusten UU
verran pienempi kuin cdtlxrJi
na Keskimäärin viipyvät satb
maassa tämän vuoden totai
päivää (vuoden 1931 kesto
MODERN STEAM BA1
3H5 SPAfllVA AVF Pilli VTA13I
UUD1TT OMISTAJAT
SAUNAA ENTISESTÄÄN PARAXNETTC
Avoinna
Keskiv klo 2—1?
Perj klo 6- - 12 lp
Tervetuloa kylpemään
Miikka Ja Väinö W allin
NAISILLE
OSTAKAA KOTI ENSIN
Talot rakennukset ja tontit eivät tule milloinkaan oleffii:
vempia Sudburyssä kuin ne ovat nyt
MyjtäviUMl on Jätetty: Kaksi taloa samalla lotllla joka M
katuj nurkassa Kummankin talon voi vuokrata SJ0 00
ja koko omaisuus tarjotaan myytäväksi plkalset
kunnalta lähdön takia $3200 hintaan osamaksulla
"uul
rl
VnLacri oo ti#nvr-r-i-r ir%ilurt ji un1ia iIiitstia--alsi #us " wj- v- -F -
ja niiiuuiic lainnuijsiauus Kellarissa jidi" - a
vw u o-rv- iu uw lOJJ v— ukona kaupungista
YKSI 3 111'OVEEX TALO kaikinpuolin hJssä kunnosM Vg
r~ll— 1 -- J_ 1 r-_- iv_ „ (1 nftrt VltinkeiEl '3n v-un-vgc
Kauuit Kuuma rniiain nja nuup w M TIDEN liTOXEEX TALO Burton av:la kaupunki
viemäri Ja sähkövalot melkein uusi Hinta alnoasUan 5i-- w
LAITA TALO hyvin rakennettu sementti kellar_ Hil la kalkki muut kannilnHn mnVaviniHt Talossa On 1 'uv — S
n}t boordl-talon- a johon tarkoitukseen 3e on rakennettu
♦ t-- ÄA u „„i_ 11 f--n- H'eri j Miwuiw?ia jjia iiietntui puuieiia sen ai— arvo--
huokeilla ehdoilla
tfiKt-- xtt tct-i-- o —_i _i_ i ui imri kaupurp2' J
UlkoDUolella uusi talo 1osa on ft huonetta lottt 200 X "£: i
myös 3 pientä kesä-asunto- a huoneLsa on oma äW
ucLAu aisitn unustajaua on myös Kaiu " ~ -- fcz1
ivuuiuaeiKaa iätä neti joi osto pian f"' noastaan $3500 Pieni käteismaksu
Suomeen
-- nsujas
Kalkissa
pajKxaa
Useita multa edullisia ostotllalsuuksla Isommille i P:e= "
taloille JoiU el voi tässä kalkkia luetella
Rakennuslotteja melkein Joka osassa kaupunkia jfjg
eniaa taion nun mell saatte lotln halvimmalla j j —
tuuia vjpper uiuiin uen varrella Kaupungin raj- - —
useita lottela lela hinnat itvdo — 25000 diliarlin
rttltJ
KSvlrää IrnnttA fl ♦UriotelVaft DUbeliS
J A ERICKSON
o -- -- I auomaiainen asloltsija 11 -- -
sudbury Ont
0Vt
Ja
pahf: