Vapaa Sana, March 30, 1976

              tf
' i
' i
'--
"tt
- !+!
MH
t? f # f VM 'jy "¥jr
'u" "
v ~ -- 1-' aV
jjjSJt
CEDAR CLUB
Kevään tehdessä tuloaan
Ccdar Clubille on tarpeen lait-taa
tiedoksi tulevista Ccdar
Clubin tilaisuuksista Kcväi-talkb- ot
pidetään lauantaina 15 päiä toukokuuta Avajatstans-si- t
ovat lauantaina 29 päivii
kesäkuuta Varatkaa jo n)t
kaikki nämä päivät Ccdar Club-ille
tuloa varten
Tiedoksi vielä että vuokrat
ja maksut voidaan suorittaa
seuraaville toimihenkilöille Cc
tai
r1r£DWAR0 aimiu:
Mieskuoropa! iät
Torontossa
Pääsiäisenä
huhtikuun
16 17 18 -- 7
tävaMaZ 759-266- 1 Agricola
TALOJA
maata kesähuviloita
liiketaloja Kiinnelainat
järjestetään
Lisätietoja:
Matt Hämäläinen
kotiin 759-140- 9
tounktoon 291-962- 6
Canada Permanent Trust
Piiiarfcireili
pjuutarha-alabt- a kiinnostu-neita
miehiä
t
otetaan vakituiseen
työhön
465-457- 7
HALUTAAN
tottunut englantia puhuva si-ivooja
joka toinen viikko tai
"'9—1 joka viikko mieluimmin
tiistaisin tai torstaisin
423-087- 1
Luonnollista el pastöroitua
HUNAJAA
kennoissa tai purkeissa
suoraan
Eagle's Nesi
- beelceeper
Puh Toronto
Älumiinimiesten
huomioon
Halutaan ostaa aluminum
siding scrap (romua) päivän
korkeimpiin hintoihin Re- hellinen punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Road
Toronto 17 Leatide
3 korttelia etelään Eglinton- - ista itään Laird Dnve'sta)
Puh 42MS72
ME 3—6353
401 TELEVISION
Tehokas TV-paJve- lu Ullola
kun tarvitsette IS v kokemus
Kohtuulliset hinaat Nopsa
palvelu
2teWÄÄ
Nimi:
Uusi osoite:
Ifust
OHEISENA $
METROPOLITAN
TORONTO
4'
dar Clubilla tai lälicttää postit-se:
Rahastonhoitaja Mr Ann
Lehtinen SS Rcvipath Avc 612
Toronto Ont M4S 2JS pa Mr
Aarne Tolonen Udora Ont LöC
ILO
Kaunista kevättä kaikille jk
Ccdar Clubilla tavataan UU
Suom Lut Agricola
seurak
Kevättalkoot Agricola-kirkoll- a
lauant huhtik 10 pnä Tule mu-kaan
aamulla aikaiseen sanoo
seurakuntamme omaisuudenhi-totoimikunt- a
Pullakahvit — pii-vällin- en
mahan täyteen
Jalasjärven seurakunnan kuoro
vierailee Agricola kirkossa pal-musunnuntaina
9 p Majoitukset
suomalaisten kodeissa Majoitus- -
TVlHMilrli'! - fll-- S fnniitlil
~M on puh Seurat kir--
534-036- 3
kossa lauantaina 10 pnä kjo 7
puhujina kirkkoherra Niilo Väli-mäki
ja past Antti Kuoppala Ja-lasjärven
seurakunnasta Kirkko-herra
Välimäki saarnaa palmu-sunnuntai- n
suomcnk jumalan-palveluksessa
klo 10 ap Tervetu-loa
kaikki!
Sydämelliset kiitokset Toron-ton
suomalaiselle sekakuorolle ja
sen johtajalle Martti HyhkoMle
siitä ihanasta lauluillasta jonka
kuoro esitti Agricola kirkossa vii
me sunnuntaina Oli todella kau
nis ja sisältörikas ilta
kuntamme mjös f kiittää kuoroa
siitä avusta joka saaliin urkukas-sa- n
hyväksi tämän tilaisuuden
kautta
Monet vuodet olemme saaneet
kuulla suomalaisten sanovan:
terveisiä Floridasta! Nyt puoles
tamme pyydämme lausua samat
saatiin 611a kuollessa 7 A :
Floridan VYorthis- - t pnä Oli todella suurta vierailla
jossa oli aurinkoista
ja lämmintä Monet Lake
ja suomalaiset o-soitt-ivat suurta vieraanva-raisuutta
josta heille
kiitokset! Saimme olla useam-man
kerran Lake Worthin St
Andreu's lut kirkossa jossa
kuulimme past Wilbert Törmälän
ALUMIINI-J- A
OSOITTEENMUUTOSKAAVÄKi
VAPAA 5ANA
tavalla
dlmmc
kieliä
OPPIKAA ENGLANTIA
PÄIVÄ- - ILTALUOKKIA
KESKUSTELU KIRJOITUS LUKEMINEN
Opetamme
kotikursscja:
aineet
Vhd
Tänään
kokous
toisen
suo-menkielinen
radiohartaus
To-ronto
alkavat Jumalanpalvelus
alkavat
Kahvitarjoilu
maaliskuun' p:nä'
Kiihtelysvaarassa
Uskaljärvcn
säkuun Juntu- -
Lake' Muistohartaus
josta palasimme 20'iMarshall hautaustoimien
meille
sydämelli-set
Voitte
Mjös
monia
Seura--
lucnmona Hiilissä
Hautausmaa: River
Suomalaisen BethJehem
seurakunnan
sisältörikkaita puheita sekä Sunnuntaina pv huhtikuuta
pvnaaeitttkiktienaiksutpänanlyijlostnatävsiäuoYmhadlayissviaalloissa JumalanpalsvakemlaunasnssaaikaRisiepsptii-3- pyhpäyn
Nähtiin myös pai-- Pu kuoron harjoitukset
jon torontolaisia Siis - lauantaina pv 42-- 2 käsi-Floridast- a! hyvä )?% kWmyyjJUset jonka jär-Torontoss- a!
x „ JcstäVa£ naisten
hafset samanaikaisesti
VUOKRATTAVANA saammc nautia h'tä
huone keittiö bCSla meille naiset tarioi- -
vmwooa--- at uair alue
HALDTAAM
TOTTUNEITA
VINYYLI
ASENTAJIA
palkat
Tiedustelut
661-014- 4)
JA
Uudistuksen tai
muutoksen yhteydessä
vanha osoitelappu tähän olkaa hyvä
muuta tilaustanne koskevaa Osoitteen muutos 25e Se nvvÄZ Uin Uittamaan mukaan Joko tai
POSTIKOODI
rilauihlnnat Kinnfaln Ti-I'7Ttti- _ _
12 kk $1800 - kk $104)0 - 3 kk W
TIUu' on uusi ( ) uudistut ( )
VAPAA SANA PiESS LIMITED
4M Queen S(Lt EIKATKTAoArontToOTOfni U M5V 2Ai
UUDISTA AINA TILAUKSESI AJOISSA
nopealla opiskella kotonanne
avulla tai saada ohjausta koulussani mc
Puhelin
961-263- 6
JA
myös ranskaa puolaa espanjaa ja monia muita
seuraat la luovii klrlollus
sekä multa kursseja
searak
uutisia
tiistaina on naistoimi-kunnan
kello 12 päivällä
kerroksen huoneissa kir-kolla
Sunnuntaina huhtikuun 4 p:nä
kuullaan aamulla kello 845
asemal-ta
CHIC 790 Samana päivänä on
kirkossa 65 Sheldrake Blvd
tilaisuuksia seuraavasti:
Rukoushctkl ja kuoroharjoitus
kello 3
ja pyhäkoulu kello 4
ja rippikoulu aika
vat kello 5 Jokainen on trv
tullut
Torstaina 18
kuoli Nevvmarketissa Mrs Selma
Elvi Juntunen os Partanen joka
oli
kylässä Suomessa ke
21 p:nä 1897 Mrs
toivomukset sillä tai- - nen oli uvi u
vsäilomalla maalisk: nen pidettiin
Floridassa
Wort-hi- n Lantanan
modernilla
syntynyt
pfili'ssä n i maa-nantaina
maaliskuun 22 p:nä
Side Ccmc-ter- y Torontossa
Ev LuUl
uutiset
8J Harcourt Ave Toronto
ta-- 4
mo-- kello
Ja tuttavia eri khotouollulisten ja Lo-j- a Kanadassa
terveisiä 10 on
On oifä takaisin
-- IL diakonissat ja
liiton
päiväin- - kalustettuna ja Jonka
65MU2
Hyvät
TILAUS- -
osoitteen
kk
Wet
akateemisia
Jevat Kutsu Vinitim i--u:- n„ - -- —— i Jvaiivuiv IU- - ietnan mukaan
Rauhan terveisin V T
Saälem leurakunta
Ensi sunnuntaina 4 pnä huh-tikuuta
aamukokous on klo
11 Siinä puhuu saarnaaja Lee-vi
Haikonen Iltakokous on klo
1800 Siding-mieh- et huomio!
Seurakuntamme alumiiniascn-taja- t
järjestävät tämän tilai-suuden
ohjelman Hc toivovat
paljon työtovereita ja muita sa-man
alan miehiä kuulemaan
heidän todistuksiaan ja puhei-taa- n Kaikki suomalaiset ovat
tervetulleita! j—
lähestyvät Jul?
Jicn vicraakii tulee tunnettu
hengellisten laulujen laulaja
Samuli Siren Tilaisuudet alka-vat
kiirastorstai-iltan- a 15 4
keUo 1930 ja jatkuvat päiuiäis
iunnuntaihin Ottakaa nämä
nuoriso- - ja pääsiäisjuhlat huo-mioon
pääsiäisen viettoa suun-nilcllcssan- nc
Kadio-ohjehnam-n- ic
tulee sunnuntaiaamuisin
Ho 915 asemalta CHIC 790
Puhelinhartaudcn numero on
222-74- 74 --MM
42f6883
Home-Baker- y Delicaiessu
Pääsiätsajan aukioloajat:
huhtikuun 1
järjestäneen
järjestäneet
1f74 Tiistai mialUk Tutnfay Mirch
4M St UntiH Ont tanatfa
ainutlaatuisen kotloplskclu-mclo- -
portugalia
Pääiiäiijuhlat
lukeminen liikelaskenta kalkki oppikoulu- -
Linguistic Schools of Canada Inc
30 Bloor St West (suite 406)
Toronto Ontario M4W 1A2
Finn and
281 Danforth Ave Toronto puh 463-333- 1
Torstaina
MÄMMI- - Ja
vastaanotetaan
älseksl Valmistamme
KAALIKÄÄRYLEITÄ
tuotteistamme
mainittakoon: BOSTONKAKKU
MAUSTE- - Ja SIT-RUUNAKAK- KU
AR-KIPUL- LA
KORVAPUUSTIT
VIINERIMUNKIT
LEIVÄT Ja
RANSKANLEIPÄ JUHLA-LIMPP- U ym ym
Pitkäperjantai huhtikuun 'l6"ZZZ"Z klo
Lauantaina huhtiin t"7 sul!
TMiiasatnaiannatainhuhhtuikhutuiknuu2n0 !ZZZ ZZ!"Z"jdo" 9—u6i
ettu
Toivotamme kalkille asiakkaillemme jne i Hauskaa Pääsiäistä
Tervetuloa koeajolle!
YH $tM0O Jokaiselle joank-osal- a kokei"lbeeoounuustta tahaelnokjail"öaut(oGaM taiBonus Bucks)
kllämyatetotycimstäradio nAäycatedaiuantoisf ata Antre mukana
BILL KUNNAS
Suuria säästöjä
Pinevievv Pontiac Buick
?"k totoi (416) 831-28- 51 Aoiunr749i38 (15 Hmuiny 7m'aitkma aiYlloangläentteienSheppa4rdol0s:ttaa)
TKuhder Bayn Finlandia Clubin näyttelijät
Esittävät Leena Härmän huvinäytelmän
TUHKAKIN PESÄSTÄ
sunnuntaina 11 pnä huhtikuuta klo 700 ip
HENKILÖT:
Liisa hänen tyttärensä' S1 Mäkeläinen " Alpo hänen Virva Snenirler
Ääri AÄV1m° ::: WtvaUHSapTsalri
Juha' P Vanhapelto
Erkki Saaristo loImTtus7ohTaTäT3ZZ!"' Keijo KoSfmäkl
iÄi8kiaiV Vieno Laine
: Aino Vainio
Leiu°feren
Lehto
toimitusjohtaja :z:zzT!?w3B
1 Ignell Relno Erkkilä
JPaaalkoktaorkaKsitvaijsatö PeMnttal rfIijaaApllsoanEaeIrnol
STäyhttköosjaapomKaitaralähetti Hilljeavril PHohaajopissapaäräi
Puvut: Ritva Haapsaari Ja Hanna Vähäaho
Lavastus: Olli Ttirnc
Ylclsohjatis: Jouko DJorn
J
Liput ennakolta J250 Kirjakaupasta Ja Hoidosta Ovella J300
TERVETULOA
Sisun jalkapalloilijat
Niin kevät on telin) t tuloaan
ja siinä ohella Sisun jalkapalloi-lijat
ovat Hilpeät
Huhtikuun Hlpeat sinne Finnish
Social Clubille
Tanssimusiikistamme tulee Un-to
Mäkisen yhtye huolen pltii-mää- n
sillä hänenhän tahti sopii
niin mukavasti monoihin Ve-Ii- es Stereo huolehtii väliaikamu-siikist- a
uuusilla Suomen Hiteillä
että k)Ilä saa varvastella aivan
riittämiin
Mvös näin kevään merkeissä
olemme mannekiini-näytöksen
ja ohjelmassa on seu-rav- aa
: Design Pruducfin
uusi pellasuesittely
Suomi Aitan vcryttelypukua-s- u
Sisun vanha peliasu ja veiyt
Sv
No U 30 p 30
Quton W M3V 2A4
TÄYTEKAKKU-tilauksi- a
Pääsi
myös
tilauk
sesta Aluista
AUNTELI- -
JUHLA- - Ja
VIINER
RUIS- - GRAHAM- -
9—7
19
Ja
VIEKÄÄ
poikansa
ja
ettu
ettu
Ltd
Hiw
Satu
Kalle
upos
sekä
telypuku
Palloja ja sun muula Passaa
ii) t tulla ihailemaan näitä uljaita
uioksia ja tutustumaan
Naisväki on ni)ös louhussa
mukana ravintolassa ii tmi
ouiuoiii i inn itakery
meille oikein eiikolse
ja rcsjpliin on
takeita varmasti käyrä nou-see
näitä nautti-ss- a
tällä keilaa
tavataan lauantaina
hulitik 3 pnä klo 8 pm luuiisli
Social Clubilla
Palloterveisin Armoton Potkija
Wavy
rrjjTri
SiOHalaineo Osuuspankki
11 Iglinton Toronto M4P AV0lnnaJ "" Maanant kesklv
tiistaina torstaina ?i??-- 15( perjantaina !'2$—
(Suljettu lauantaisin) MMmi
Puhelin 486-153- 3
++XSZZZL: """"Jcnnusla
Talonne iai osakkeenne osio- - iai
myyntivaiheissa
palvelee Teitä
MR EERO PYYKKÖNEN MA
Kiinteistövälitystoimistomme
H KEITH LTD
on yksi Kanadan
vksitvistalo en osakkeiden kcÄhuvilÄ c°w Ottakaa 5hte3s Pyykköseen puhelimitse ulukscea
Toimeen 487-33- 33 Kotiin 223-87-86
tn
on
oi
MrWWWÄW
Aiotko myydä talosi Aiotko ostaa talon?
Soiia Katrina Kari Royal Trust
toimeen 494-151- 0 kotiin 226-135- 4
Asiantuntevarsatihatainkaäteaeltntiina Ialnoltukn WWWWaWaVWW
OLEMME AVANNEET VEROTOIMISTON
30 Egllnton Ave R
ie
wm vai
i
Mr
—
-
tai
kävely
Osuuspankista
Avoinna 10—930
lauantaisin 10—3
MARK M TUOMOLA
toimisto 488-180- 1 kotiin 7629274
S0UTH PORCUPINE
fcvank luterilaisen kirkon alasallssa 78 William Ae
LAATIKK0PÄ1VÄLLINEN
hJlk II pjUl wW„„u12- -J Rui lähelltäaahjjoa llklatapousekMtaar h tehta
Seurakunnan yleinen kokous
samana päivänä klo 11 am Seurakuntalaiset kokoukseen jokainen Pastori Konia on lupautunut tulla tänne pääsiäis- - viikolla Tervetuloa Kuulemaan jokainen
„
31 pnä ylimääräinen yleinen
kokous Suomirannalla klo 1900 (7 ip) 1976
(Asia tilojen korjaukset ja
21 pnä 1976 klo 1900 (7 ip) on Vo-iman
Vi myös Suomirannalla johon
toivoo runsaasti osanottoa
RAVITSEMUSTA
K)!mu kuuman kahvin
kansia hyvää aisalle
ULM (IXiU) — Paljon enem-män
kuin plkkää ilmaista pal-velua
merkitsee lasillinen kylmää
vetlä joka monessa kahvilassa
tuodaan kahvikupin seuraksi
pöytään Nyk)isiu asiaa on tut-kittu
ja Piofessori Raplis Uimin
yliopiston lai-toksen
puolesta kertoili tutki-muksista
Kavilseinusylidistyksen
kokouksessa Munehenissä Tee-mana
oli monien
den vaikutus Gastriniin (ktulos- -
hormoni joka kiihoitlau mahan
liinakahoia ia ohiailee osittain
lemu lehnvt niin lnnin ia iwj' mahanesteitä) Kadioimmunologi
vaioin että niillä poikii vieläJcl mittaulvSCt mul "J1 osoitta-kaua- n
ncct cUii alko10Ij esimerkiksi
Holenklii voileipiä ja IeivonnaisiaS C1 OIe mitaan seurauksia Kiilui
j£sen sijaan nostaa gastriinipitoi- -
jasie
tehnyt
ovlpalkinnol jos
niin
(tarkoitan
kuntokäyrää)
Siis ensi
}IW
vesi
suutta melkoisesti Toisaalta jar-runa
voidaan käyttää kylmyyttä
esimerkiksi juoda lasillinen vettä
jonka asteeksi on sopivaa valita
plus 4 Kylmä vesi jarruttaa gast-riini- u
eiitykseu pitkäksi aikaa
Jos kahvin kanssa juodaan läm-mintä
veliä tai alkoholia
ei vähene Hie-noissa
kahviloissa on ilmeisesti
TOftOKimM
Fhfcj iai„-i-
AveEast
2000
edustajamme
tunnetuimmista
Järjestämme
30 Eglinton Ave E
Toronto
5 min
Lito
Tervetuloa
V- - ja U-seu- ra Voiman
KOKOUKSIA
maaliskuuta pidetään
sosiaalisten uusiminen)
Huhtikuun
vuosikokous
johtokunta
aineenvaihdunnan
jälkeenkinpäin tarkoitan!
gas-triinliivTit-ys
aina )inmärretty että asukasti
1i iviii':iisc1csi luosta kaJm- -
kansa tariotusta vesilasilli'
Nyt voidaan lietevlliscstikin ti
i: ii UI3UIU vna iIU:3I tinl:a: vini i-ns—ai
teydessä täikeä ilmainen lisä i-ntin
toomme
Suomalaisia keittokirjoja n}'
tävänä Vapaan Sanan kirjat!
passa
AERO SAUNA CO
Meillä on suuri valikoima
sähkö- - ja puukmkaita
837 Logan Ave Toronto
4U772O1nt iltMai4sKin 3E4265 „
5061
————————- -'
riKTOM
ALUMINIZINO
Vonge St YWW
225-390- 8
Metro lie B 755
O Virtanen
in-BaiumnmiirnÄaiinriii-miaHiuBttinaBPj
Kello- - ja Kulta"
Heiskaiei Jewelle
Durittm St N Sadbor
nia j " — —-
f_
7
mi