Vapaa Sana, October 31, 1936

              i
'"?Al
vii UMmAISAiM K- -!
— wi — niinii mmmmmmmm w
19 Hmm St ii v ssmxfAT:
MARGARET EATON HAALILLA
9 McCill St
Keskiviikkona marrask 4 p klo 830 ip
Tuntmatpn-naine- n
4-näytdr-aama
if Kirj Alexander Bitton Henkilöt:
Freuriot (valtion yleinen syyttäjä) A Kaplas
Raymond (hänen poikansa nuori asianajaja) O Katilaa
Noel (Fleuriotin ystätä) V Järveläinen
i Berissarde (kiristäjä) O Aalto
' Laroque (kiristäjä) V J Kankainen
Merivel (kiristäjä) E Litman
Chesnel (lääkäri) L Mustonen
Oikeuden puheenjohtaja L VValma
VValmarin (yleinen syyttäjä) V Malmi
l t Jaqueline Ensi Kankainen
Madame Verenne (Dr Chesnellin sisar) Anni Sulonen
Helene (Walmarin tytär) Aino Salminen
Rose (palvelijatar) Agnes Bergman
Victor (hotellin porter) A Salminen
Felicle (Victorin vaimo) Ranghlld Laitinen
Fontaine (poliisi) R Heiskanen
Lautamies A Arponen
Oikeudenpalvelija A Tatpatus
4 Neuvonantajia lautamiehiä hotellin palvelijoita santarmeja
ja yleisöä oikeus-saliss- a
Näyttämö asetus ja suunnittelu Mr V J Kankainen
Näytöksen johtaa Mr V J Kankainen
FINNISH SOCIAL CLUB
19 Huron St
järjestä
Suuret naamio-tanss- it
Haalillaan 19 Huron St
Tänään lauantaina klo 9ip
HUOMI jaetaan kolme rahapalkintoa parhaiten
naamioiduille
Toronton uutisia
Kokous
Osuusliike Elannon johtokunnan ko-kous
sunnuntaina marrask 1 pnä klo
: ip F S Clubin naalilla 19 Huron
St
Halloufeen naamiaiszt
haulilla
Tänään lauantaina on Huron ka-du- n
naalilla loistavat Halloveen naa-miaiset
joista ei kenenkään pitäisi
jättäytyä pois Parhaimmin naamioi-duille
jaetaan kaiken kukkuraksi kol-me
rahapalkintoa Soitosta huolehtii
se tunnetuksi tullut Martlnpellon &
Kingelinln tanssiorkesteri joka on
saavuttanut niin suuren suosion tans-sijoiden
keskuudessa Tänä iltana siis
tavataan Finnish Social Clubin haa
Ulla
u Ohjelmailtama
Sunnuntai iltana on Finnish Social
Clubin naalitta ohjelmatllalsuus jota
ei kenenkään pitäisi unhoittaa Oh-jelman
sanotaan olevan monipuolista
ja hyvää Tavallisesti mainitun haa
Iin ohjelmailtamat ovatkin olleet ylei-sön
suosiossa ja niin uskomme olevan
nytkin Jo senkin puoletta kannattaa
sinne mennä kun tällaisia tilaisuuk-sia
on perin harvoin Tervetuloa siis'
Suomalaiset pojat kunnes
tautuncet koulussa
Viime torstaisissa torontolallssa
anomalehdlssä oli kuvia Central
Te' hnical koulusa kiinnostuneita
pojista Ja t töistä M akana oli rivri-ki- n
parin tai kolmen sjomalalsen po-jan
kuvat nlm Elmer Simosen Os- -
i
4
M '
tno Kolkan Ja Urho Verankon (?)
loista kaksi ensinmainittua ovat saa-neet
kolmannen vuoden Toronton
LentokUbln palkinnon yleisestä tai-tavuudesta
Urho Veranko on saanut
jnslmälsen vuoden teolllsuusstlpen- -
i Un Klmer Simonen ja Osmo Kolkka
ovat aina kunnostautuneet' koulussa
läpäisten kalkki tutkinnot loistavilla
arvolauseilla
'Tuntematon nainen"
Ensi keskiviikkona sila esitetään
Finnish Social Clubin näyttämön toi-mesta
Margaret Eaton naalilla tun-nettu
draama "Tuntematon nainen'
ai "Madame X" Lippuja tilaisuuteen
on saatavana Suomalaisesta aptee-kista
Huron kadun naalilta Yhdis-tyneeltä
kirkolta Miettisen leipomo-liikkeestä
ja Margaret Eaton haalilta
Ovella csttysiltana on myöskin lip-puja
saatavana Parempi kuitenkin
varata ne ennakolta
Entinen poliisi syytettynä
arpajaisten pidosta
Viime keskiviikkona vangittiin en-tinen
kuninkaallinen ratsupoliisi toi-sen
kerran viikon sisällä arpajaisten
toimeen panemisesta Edellisen viikon
keskiviikkona hänet oli vangittu ar-palippujen
hallussapidosta mutta oli
hänet laskettu vapaaki takauksella
Nyt hänet vangittiin Toronto-kadu- i
varrella olevasta konttoristaan josta
tavattiin myöskin 1000 kappalttta ar
palippukirjoja karttoja ja merkintöjä
arpalippujen jakamisesta Arpalippu
Jen hinta oli 50 centtlä Ja oli lippui-hin
painettu "CCF NVelfare Fund
ja lipun alareunassa oli painettu al-lekirjoitus
"HH Smith VYclfare
Cf &™imtf Hv!itAÄ sMHl AbEhi I
ARV NAISET HUOM
m
li
m
B
Turkit Ja kaulukset ostatte tai tllaatt edullisesti tnellän hy ät1
'a'ikolxa$tam're Hinnat ja tanrcn laatu takaatat teidän luetti- -
b niuksinn _
K-nn-tt- ak-i ikmm-I-U- I- tllkrtt I
l)'l' A J SAARI T- - H — TIiltllMl — l't H Iti 3113 m
?
ComaltUe" Lipuissa eU myoekin ku-- vtlmt tlittUUtana
ninfts Edward VUla kuva: Atpallp- - Tilaisuuteen oU saapunut vain M
puja on liaetetty katkkudl länsi- - matttkyminenta henkilöä Jotka ttlt
maakuntiin ja New Yorkin Ja New varmaaiuuaa kadu sinne tuloaan
Jerseyn valtioihin mutta ihme kyllä- - Kui oli tmm kuultu Mr Ja Mr Hel-kin
yhtään el ole Jaettu Ontarioon tosen tunnetulla taidollaan soittamia
Arpajaisten toimeenpanija Peter Si-- muutama kappaleita aaai tilaisuu-mond- s
oli vapautettu kuninkaallisin den Y Kaika puhccha Jossa h-- n
poliisin palveluksesta loukkaantuneen käsitteli otuujkauppaa KOiievU k
kätensä tähden Ja on hän aaanut 18 'ot& todttjn tna tiä Toronton
dollarin kuukautista eläkettlL
i' ftf'
Viime viikon keskiviikkona ''meni-- t
Torcrt03sa kihloihin 'MU Sain
Lahotat Maalabdelta Vr ! nykylila
tahkn 'saa-i-a
omaa
kaikki
josta emme mlll-ä- n
ostaisi varma
John Tan elu j0uU ykstylnen
melasta asuen nykyisin Vestreessa
PohjoIsOatarios — Liusujira
parhaat cniittclcrrnie'
Ryöväys maitokaupassa
suomalaisel- -
n-aansnt-alllta
ryötö Ca-'i:le:di- n nelj rinvLhittäls
myyntllautajsa Iton:esvalle a
oli
ovat
vitli mennessä ole
on tyydytty
Suomessa mu
10a ntta oli
Ja SJojokl
nin tun
kävelisi
tun pman ruoka ja
ja
arwsvi
Myöhlan estyä olls miksi siis
IS1
enucKa Fr:s m Jola oli pitänyt
thonistapidkelltlty&t lnrevolveria oM kupitnkolotllt-- l Mr Ja MyU„#m oJ ta£3t3i£Uaaaitnud kutua dniunt la pan takaosaanMJrai ilRttuetah aran-r- „ karjsaniaulujai pili nut Joita oli saanut paJiOU ta yn n -- essaän 1Jan Mallkreen dollaria Irs p£3torl
ni anTC sraeniaoeistlroesottnä hän oli huoman-- siltä se nnejtrssoittaoalevvisatian rpaihenoeisnta osan 1 ot1ei„is„ivu_anr„muj„aasÄrtjiejsltykselle ujoukdaelle tulehe- -
_
vallalle Ja jokaisen täytyisi auttaa tä- -
1 tu ken cy itä osaltaan
Kihloissa
Toisa tk IS p meni--
: lnII„„oo llilMifUo lflilnlM'' Senni Linna Ja Mr Frank Lehto täälU Ja Suonessa-Mis- s
Onnittelemme!
Ensimäinen osuusmeijeri
Torontoon
Johtui
että
'sille
maltomarkkinollle on til-lRase- e' ovat saaneet
kllpaKcmaan njt osjus-- Jakamattoman
Krään Käsitteli
meijerin ofake-enemralst- ö on Joutu-nut
ramoihln käsiin Jotka omistavat
Ltd: n kaupasta teki vii-me
keskiviikkona Altcheson
Ja san
mlltonlla
saadun
koke- -
kunnan välillä olleet
Naislääkäri syytteeseen
taposta
että tri
Mrs
oli
vänä Tri on
eikä
suomalaiset
ptrusiuunsi
rjcKatavarai
llln siti
jTteiids
vcmastikaan
Queenilla
LirMirikautpansa
olisi
olisi e- -
menestyä Queenilla kuin
Laupala?
takursaan Km
kasikcnen
perustana
sunnuntaina
Humlltonln Co-opera- tlve
Ilmoituksen
puhe ollut
m nuwu ja sat- -
sukua
'Vää- -
lut
ianoM- - e
taa niin alalta ettei sitä
voi
tuli
että on
oi hfin kun
Ja
Ja Hän
oli
lut
Hän uskoa ja roh- -
fretntfn Tnv-rmtr- n Mrs vtllvllA mimAnflla rt nossaan pUtt naii- - gal
lMäärksäriä tri May kuolmnakna
lait-toman
Josta
sena Mrssairaalassa lokakuun 10 päl ja mel
vapaana $10
000 takauksella
hylättiin
jblla varastct
kutsuman
kansaa
sellaisista liikkeistä
Torontcs-- a
likeniits saapuisi Sucmcsia 'loron-teo- n
mon-iakaan
en-ci- ku
pistäisi
samanlaisia
seteeissä VtMn&rJL
kannalta
kssiako- -
seurasi pastori Väänäsen
kaikkien Toron-toa
suomalaisten kuultava Harvoin
0Jemme saaneet
Uuvilla puhetta
maallikolta saatlkaan sitten pcppib- - mieheltä mieleen
caltohen Väänänen
"savolaisen sanarieskan'
Toronton J0Ii:a kirjat
myöskin suosion suomalaisten
meijeri Danforth Avenuen osuustoimin
Creamerie3
Charles
muistista läheskään
selostaa Joka jokainen
tiistal-iltan- a siihen us-koon
päätökseen ha-lisuuk- sia kuunteli
maitolauta-- ' P01"1 Väänäsen puhuvan
eteenpäin
kertoi saaneensa
Joka
sataprosenttinen
kannattaja
tinrvtalalalllA
Chapmannla kuolemansyytä tnfmlnnan tutkinut valamiehistö tauiuij OSUU3tolmJnta syyttää torontolalsta
Fanny VVhittakerla JLnln kuoleman uotta-j- a pfrhelttcnsa clamäan
näytetyksi VVhittakcr
suorittanut Chapmannissa
leikkauksen scurauk- -
alusta
nyt esim
?_8 ääomat
Josephin
VVhtttaker
kummalista
dcllyksu
guonuJai3a
panostakin
panijana
perintönsä
mitättömät kehitty-nyt
lukumäärä
Pnfr1nnia niititnlmlnnfn
milJconaa
kein biljoonan
Puhuessaan tämän mantereen saa-vutuksista
alalla
"" hän sanoi varsinkin Yhdysvalloissa yliopiston mennyn suurin eteen-Vastustav- at SOtaa P&1" Ja tas9ä eteenpäin vien- -
nlssä ovat suomalaiset näytelleet joh- -
Toronton yliopiston oppilaat olivat tavaa osr-a-- HuvttUvana esimerkkinä
toimeenpanneet väittelytilaisuuden osuuskauppojen alusta hän kertoi
Hart Housessa keskiviikkoiltana Ca-- e8m-- Maynardin saa-nada- rt puolustuspolitiikasta Välttelyn akunsa filtfi PakkaKunnal-Jälkee- n -- neen
toimitetussa a el olIut Otavana "pappilan puu-hyväksy- ttiin
päätöslauselma 123 roJauoja" No kun ollut puuro-neli-ä
vastann jossa päätettiin Jauh°Ja muissa kaupoissa niin mikäs
Canadan pitäisi seurta eristäyty- - snnä au"01 Kum P"yaa oma o- -
mispolilukka sekaantua mahdol-lisiin
sotiin Joita syntyy Europassa
Samalla äänimäärällä
että Canadan pitäisi val-mistautua
osaa
imperiumin
—Tortnita asten
tiin eräästä Danforth avenuen jalokl
vi-i- a kellokaupalta kaksi kelloa 1a 75
soitti siitä poliisiasemalle ToUisicn
näiden omistajan saavut'
Osuus
kun el
cscuskauppaa
vaai ostaiitan
ei
paivua
pystyyn sl-i- a
mahdollisuuksia me
tapahtui ei
U osuaikaupalla
ysty3clLkin
Hem09en
kaupanhoitajan
työskennelleen osuustoimintaa että kl
Sitten
joka olisi
huh iciuiuKKaasii
kaskulla höystettyä
tämä
lcajalta
täydellisenä
tapauksessa
varmasti
Torontossakin mahdol- -
osuuskaupalle
meijerin
erlmlellsyydn osuuskauppojen alkuun
osuustoiminnan ve-liinsä
isältään oi
osuustoiminnan
valoi
naiiio
nMM Chapmannin
tästä on
suunnattoman suuri liike jonka
kannattajien on
kphHna
Chapmannin kuolema St
Toronton oppilaat harppa-askeli- n
osuuskaupan
kun
äänestyksessä
ei ä--1
70 et--
tä
pää-töslausel- mi
ottamaan vaikutta-vimmi- n
puolustukseen
mukistaan
viejänä
dollaria
osuustoiminnan
aatteen
Isuuskauppa joka on kuulema menes
tynyt erinomaisesti Joten luultavasti
Maynnrdista eivät nyt puurojauhot
puutu Osuuskauppojen leviäminen
varsinkin Minnesotan valtiossa on ol-lut
niin nopeaa alaavoittavaa ettii
melkein jeka alalla on saatavana
osuustoiminnallisten liikkeitten tuot-teita
Ja co-opcratlve-s- ana on silmien
edessä kaikkialla Tämä osuustotmln- -
uuri JaloUvlsormusta Eräs ohikulkija ist-mlrc- n on Jo niin pai jo-'na- n
ka huomasi kuuran oven olovan mIH lJon -- au-uyi nuunuviv ammnam:
ja
ja
t enkin keskuudessakln ettei ota var-mastikaan
kauan aikaa ennenkuin
tua paikalle huomattiin ylläkerrotut !hckln 5a3tJaan innostuneina toimi- -
tavarat varastetuiksi madn ""' dau"n ruoiesca
i Puhuja meni melkein sanattomaksi
-A- kkVuinen talventuto pohjola- - kuultuaan etti Toronto on yksi suu-Ontarios- sa
! omista suomalaisastuksista on keskeyttänyt liikenteen Cana-pohjoisil- le
kaivosperukoille Palkoille daMa Ja cttel taäHa o!e saatu Puj-onne
voidaan kulkea vain lentoko- - l"'n lomalaista osuuskauppaa
Nalden """n päivien ajalla To-lentokon- neilla on piäsy mahdotonta koka eet
eivät voi laskeutua kestä- - rontossa otossaan hän sanoi tulleen-mättömäll- o
Jäälle Tuhansia tonneja 'fla5sn johtopäätökseen että
rahtitavaraa odottaa Hudsomssa Ja osuuskauppa varmasti menestyisi
Rfli!v ikrnt! iatvauia rMUon itäälla kunhan suomalaiset atalslln
toiminnallinen
puhetilaisuus
yksimielisesti sitä kannattamaan
Mutta kaikissa suomalaisten pyrin
nölsä hän sanoi pahana esteeni ole-van
erimielisyyden Joka jakaa kan-san
usein leireihin ja tämä on esteenä
Suuri osuuitolmtnnallimn puhetllal- - siinä että suomalaisten yritykset u-su- us
Josta el kumminkaan kehitty- - soinkin Jäävät pieniksi Omasta kokc-nv- t
nikäin suuri tilaisuus ylelsömer--
(
muksestaan hän sanoi osuuskaupan
kityksessl mutta HU varmastikin j alkuunpanijoilta vaadittavan erikols-kchltt- yi
suuri juhla siinä merkltyk- - ta kestävyyttä J3 pitkämielisyyttä
scssä että slcHä saatiin kuulla hyväi mutta Jos el lannistuu niin osuustol-musiikki- a
Ja hyviä puheita Jotka j minnalla on aina mahdollisuuksia on-varmasM- Mn tuvrsstl va!oivat uutta nistua kska se on perustettu ihanille
innostusta ja luottamusta tlman o'ja käytantöonsoveltuvills pcaattei!
rttUln tJrkeim asian eteenplln vie-- j
le Hin kehoittl Tcrorton s'ioma'al
miseksl cli Yhdist:Teel!ä krkolla ra Ja --arsinkln osuuskaupan hallLi- -
4 NORTH AMEMCANRE
COAL Mh BLfla Mtl -
SI BBANT KtH TOftONVa — rVM UTA8IX wa TL
OMISTAJA tHWtO KStJU&o
HUOMAAl Rftn T
KUNcHfmmiTE :
1 SHftMFFN
f n m0 f f MSMM11 f
ikääntykää tuottamuksella puoleeni kaikissa matkaa
asioissa Myyn pilettejä hankin paaeeja Ja JirjesUn kskjTS
tyydyttävästi matkanne yhteydessä
GEO J C UNiAJLA
111 M SpajUiia Ave —--— : Puh ELju j
DR W S LEHTO UL CI
Suomalainen lääkäri Ja klrnrfl
183 HURON ST TORONTO ONT
Puhelin: KI 9323
VMtaanottotunnlt 2-- 4 Ja 7-- 9
Suomalainen tulkki
Tarvitessanne englanninkielessä
halpahintaista tulkintaa asioissanne
kääntykää puoleeni:
AIMO HENDRICKSON
PUU WA 551S
41 D'Arcy St — Torsnto Ont
non jäseniä jatkamaan hyvää työtään
sillä osuuskauppa on tarpeellinen To-rontossa
ja se onnistuu kun vain ei
anneta perään
Kun vielä oli saatu kuulla soittoa
ja pastori Väänäsen laulama "ui
muistatko vielä sen virren" hajaan-tuivat
illanviettoon osanottajat var-masti
uskoen että poissaolijat "mls-tasivat- "
hyvän illan Mukana olleille
jäi luottamus osuustoiminnallisen
liikkeen mahdollisuuksista Torontos-sa
Ja se antoi uutta innostusta hal-linnon
jäsenille toimintaan tämän
mahdollisuulen toimeenpanossa
Cariel Savela sai kaksi kuu-kautta
linnaa
Viime torstaina oli Sudburyssa oi-keuden
käsiteltävänä juttu Cabiicl
Savelaa vastaan poikapuolensa pa-hoinpitelemisestä
Ja tuomittiin hänet
kahden kuukauden vankilarangais-tukseen
Todistajien kuulustelussa kä-vi
selville että Emil Savela oli niin
lähellä kuolemaa ettei hänessä ollut
elonmerkkiäkään ja häntä tutkinut
lääkäri tuli siihen päötbkseen etlä
Savela oli kuullut Kumminkin kun
hänet vietiin St Josephin sairaalaan
lopullisia kokeita varten huomattiin
hänen olevan elossa Ja hän paranikin
niin että hän oli oikeudessa todista-massa
Todistaessaan hän sanoi ettei
hän kanna vihaa isäpuoltaan kohtaan
muttei hänellä ole myöskään mitään
sitä vastaan jos hänen isäpuolensa
lähetetään linnaan Myöskin Gabriel
Savelan vihkimätön vaimo todisti
miestään vastaan Puolustusasianaja-ja
GM Miller vastusti hänen todis-tustaan
koskei lain mukaan vaimo
saa todistaa miestään vastaan mut-ta
kun näytettiin toteen ettei Mrs
Savela ole syytetyn laillisesti vihitty
vaimo niin hänen sallittiin todistaa
Hän kertoi Savelan lyöneen poikaan-sa
päähän kirveellä Syynä tappeluun
hän sanoi olleen miesten juopottelun
Louise RR No 1 pzzlin
käytlätille
Postlnajaja pyj-tä-ä niitä henkilöitä
jotka käyttävät postilaatikkoa huo-mauttamaan
että ei panna rahaa
postilaatikkoon kirjeiden lkhttykse3-t- ä
sillä se on vastein postiasetusta
jMerkkejl saa ostaa postinajajalta
'lenin summa minkä edestä ajurin on
tarvis merkkejä 'myyda on 25 senttiä
Jos on Jotain valituksia postin suh-teen
tehkää se ajurille Hdn on val-mis
antamaan kysymykselle pikaien
i huomion
Ajuri pyytää myös ilmoittamaan
1etä henkilöt Joka tahtovat kyytiä a-'sem- alle tai päinvastin on maksu 25
senttiä vaan talvella on maksu puol- - ta kalliimpi Lyhkäsemmista matkois 'ta opimuksen mukaan
Fyydämme asukkaita ottamaan nä- -
mät huomioon
ToimckscerS3arut
Ravintoa1eras: 'Tilasin kinkku-munakkaa- n ja te toitte Lindströmin
pihvin:"
Tarjoilija: "Niin — meillä on uusi
ranskalainen kokki emmekä me saa ihlntä niillälr ymmärtämään mitä
tarkoitamm"
--A- A1
BSA
Kotia-- Koksia- - Pat
Puita pitkinä ja katkaistua
luumu Kouin ajettuna kohtuui
taan
Troki saatavana muuttoihio
N LATVALA
Puh WA 6683
370 Dnndas St W Toron
IRENEN KAMPAAMO
CroqnlMk
KesioKtai
A
hoitoa
ryttl
haroit
Jen
sekä
hoitoa
KOKEILKAA MEIDÄN
POLTTOAINETTA
Parasta kolia ja koksit
Teemme myöskin muutti
Uusi puh WA 9469
I MIETO
119 John St — Toroi
fömfjsTvi
NAISTEN TEKVEYSOPH
Erikoisia naisten pillerelU
Luotettava lääke viivästymä
kuukautisille Tätä on menettyk
sellisestl käyttänyt naiset ka3
maan Postitetaan täysien
töohjelden kanssa $2 00 laaului
MIEHILLE
Parasta laatua varmuusesireitl
Tavallinen postitus
Hinta $100 tulia
PEKAPIKAMAT
Meidän erikoinen peräpukama- -
voide vapauttaa te:ä: tästä k
heasta epämukavuutta s
vammat Ja toivot naikin
nsiik narantuvat -- 111 inf:e"
telmillä Erikolsputk uhetetlt
teille dollarilla
SH PI ROS DKtTi STORfi
287 Spadlna Ae Toronto 0"t
PUH WA &W
Tilaukset tuodaan kotiin
Suomen Pääkonsuli-nviraston
osoite:
Consulate General cf FlniM
1410 Stanley St
munuti oncbir~ti
1
KOTIHOIDON — V!M " I
- kinid
fcllrlot ~m
u-oll- Lrn Unr"'"£ !
AtnrrrMf-- n oll"„i M1
-- n 1lllli:i ii--- - in
"k 0o!tl
tattrrl l- - -
nuo
hlei
tff---
avt