Vapaa Sana, January 06, 1940

              I
♦)
r &
LAUANTAINA TAMMIKUUN — SATUAV JAN NO I - li
VT 4
Toronton Sinfonia Orkesteri
SIR ERNEST McMILLANIN JOHDOLLA
antaa
Konsertin Suomen Kunniaksi
"Salute to Finland
MASSEY HAALILLA
Tiistaina Tammikuun 9 p kello 845 illalla
OiJelma tule olemaan kokonaan suomalaista musiikkia Htteliuk-a- m
Palmgrenin Ja Järnefeltin sävellyksiä Kunniavieraaksi
Ulin on kutsuttu Toronton Suomalainen sekakuoro Jonka avus-tamana
yleisö laulaa "Maimme-laulu-n ' englannin kielellä
- LIPUT KONSERTTIIN MAKSAVAT: 50c — $250 —
Toronton Suomalsliet Pitänevät Tämän Konsertin Mieleisiäni
11 ++++mw+w+++~++i++++++'t se){Sj Suomelle Arv Rouvat ja Neidit!
Nyt teillä on erikoinen tilaisuus saa Ja uudet tuklt alennetuilla
hinnoilla hyvillä ehdoilla Ja tarhaalla ajalla
Teen vaihtokauppoja korjauksia ynni tilauksia edullisimmin Juuri
teille A J SAARI Turkkuri
Puh HU 5226 tai HY 3992
367 Egllnton Ave West Toronto (Vastapläl Eallntsn Teatteria)
r sr -- mmmmmmmi'~1 että Uan jr ja V
Toronton uutisia
Kahviaisia Suomen
hyväksi
Lähiaikoina on seuraavat Hah lai-set
Suomen hyväksi:
Tänään lauantaina klo 4—12 jär-jestävät
mrs Heikkilä mrs Vllia rrrs
Paavola kahvlaiset talossa 118 Col-lege
St toinen kerros ovi Hi-lkkil- ä
Huomenna sunnuntaina klo 3 ai
Sikllä ja Mrs SnMacrsk Mkaanhsviikaklasct ta Joukolla!:
lossa 678 Bathurst St
SunnuntaMltana on kahvlaiset
Finnish Social Clubin haalilla 1
Huron St klo 8—12 illalla
Ensi keskiviikkona on Yhd Kir-kolla
Suomen hyväksi illalllcet
Niiden aikana tullaan esittämään
ohjelmaakin Ja koko muun njan on
pianonsoittoa Illalliset Ulo 6 —
P illalla Sisäänpääsy heideltä
Vuokrattavana
IJimmln kalustettu huone vuokrat-tavana
yksinäiselle tai tytöille piika-päiv- ä
huoneeksi
Puh Kl 6735
8 Clastle Ave Toronto
Myytävänä
7 huoneen kalusto Talon voi vuok-rata
edelleen
Anna Helmi
Puh WA 0620 Toronto
Vuokrattavana
Lämpö Is 1:1 knlustettuja huonetta
115 John St Toronto
IMhVr nniUnP 1f
Mcnth-Ai- r Syrup
on tuotettava lääke yskään kyl-mää- n
Ja kurkkutulehdukseen
(llronchltis) Miellyttävää nauttia
Apteekit kaikkialla suosittelevat
ja myvvlt sitä
NAISTEN TERVEYSOFM
Erikoilla naUten pllletrltä
LuotetUva lääke viivästyneille
kuukautisille Tätä on menestyk-sellisesti
käyttänyt naiset kautta
maan Postitetaan täysien käyt-töohjeiden
kanssa $200 laatikko
M I K II I L L E
Parasta laatua varmuusesineitä
Tavallinen postitus
ttlnta $100 tul
rEKAlTKAMAT
Meidän erikoinen peräpukama-void- e
vapauttaa teidät tästä kau-heasta
epämukavuudesta
Ja toivottomatkin ta-paukset
pArantuvat tälli mene-telmällä
Erikoisputkl läheterään
teille dollarilla
siiriKO's imrn stoisr
28? padlna Af Toronto Ont
rriL v a'M
Tilaukset tuodaan kotiin
Muistakaa kahviaisia
Punaisen Ristin Finnish Social
Clubin ryhmän naiset Järjestivät
sunnuntaina kello 8—11 välillä illalla
kalu laiset Punaisen Uistin tyou
hyväksi klupln naalilla 19 Huron
St saaduilla varoilla tullaan
ostamaan villalankoja käsitöitä var-ten
että Suomeen voitaisiin lähettää
IKryirtKlalH fvilrtnnlti lltiollln 1n anti
käen Järjestävät Mrs
laille Tulkaa
ovat
Vaka-vammat
Kahvidlaten aikana tulee Mr Kino
Unhola pltamäfiu puheen aiheesta:
Oliko Venäjän hyöltkajkseu syynä
--Suomeen taloudelliset valko poliitti-set
tekijät?
Lasten vaatteita Suomeen
Kuten torstain numerossa mainit-simme
Suomeen tarvitaan pienille
lapsille ji koululapsllle pukineita
Tämän vuoksi on Torontossa pantu
toimeen kiireellinen keiäys uusille
lasten vaatteille Nämä vaatteet
olisi toimitettava Yhdistyneelle Hr-kol- le
423 Queen St W ke3klvlik-koo- n
mennessä että ne Joutuisivat
lähetettäväksi Kalkkiin lahjapaket-teihi- n
on merkittävä "Lahja Suomel-el- "
Suomalilset lahjoittakaa Suo-men
lapsille lämpöisiä vaatteita!
Suod-ih-a Massey Ma
Tilaisuudessa oli parisen-tuhatta
ihmistä
Suomen hyväksi Järjestetty tllul-suu- s
Massey Haalilla onnistui koh-talaisen
hyvin valkki haali Johon
mahuu noin 4000 Ihmlsti el ollut
kuin noin puolittain täynnä
Päänumrrona ohjelmassa oli IJnr-to- n
Holmesin varjokuvaesltys Suo-mesta
Suurin osa kuvljta H hä- -
n n Itsensä viime kesänä Suomcs
ottamia Ja olivat ne luonnollisesti
värttittyjä Mr Hurton selosti aslal- -
Uestl jokaisen kuvan Ja oU seloc-tuksls- sa
runsaasti huumoriakin Hän
elttl kuvia Helsingistä Turusta
Vilputsta Valamon luostar'sta
Sortavalasta Savonlinnasta sekä
myin maaseudutta nlna suomalaista
saunaa myöten Yhdesä kuvasia
hän oli Itse sairaalasängyssä sm
jälkeen kun hän oli loukkaantunut
auto-onnettomuude- ssa Helsingissä
viime kesänä Yhdesä kuvassa hän
istui kahvlpodäsä kurarvelstljä
Aaltosen kotona Sibelliu-kuvill- c
aplcHletrattlln kovasti
I Toinen päänumen ohjelmassa oi
ent räämlnlsteri Arthur Metrle
nln 15 minuuttia kestävä pttfe Jck-myö- s
radkHtlln Hän sanoi phes-saa- n
että Suomen ksnM on kasva-nut
rapauttarakastavaksl M koska
he muistavat vletl boteheTlrtle
hyökkäyksen Suomeert vuonna 1IJ
niin pltävt tie komntunlsmta maan-kavalluksen- a
UM sanul VcnaMt
vaatimuksia Snenette ha PtOmäks
yalkevkksl a snol niiden nlevar
samanlaisia Jos Yhdysvall t palas
♦ -- In miekh v vatisi Cvnada-- %
va Se 'it maakuntaa Kali u"
jten länsipuolta Ja lentosatamaa at mutta on nanellä paljon tuttavia j
Hudson ay su Yleinen mielipicit mycsKin jcroniossa nn imee im- -
heittää venäläisten kurjit perusteet tymään Lottiin Suomesst
takajiln heidän omill kasvollk-e- n ew Yorkista läksi Suomeen
Ja leima Venäjiin yksinvaltiaat myöskin siellä asunut Martti Heino
Julmiksi jäyhäJiksl Jollia el ole (Kautonen) Hän asui kymmenisen'
rohkeutta eikä cmaatuntoa Pom- - vuotta sitten Torontossa mutta me- -
mittamalla naisia lapsia sairaaloita nl vuonna 1930 New Yorkiin
koteja Ja kirkkoja he ovat lisänneet Lehdet mainitsevat myös että Mrat
kauhean Ja häpeällisen luvun siihen Olga Slnkko Gaster Ja hänen
pitk-ä- n historiaan Joka koskee in- - miehensä ovat kotoisin Torontosta
mlsen epäinhimillisyyttä Ihmistä Mr Gaster on canadalainen mutta
kohtaan Mr Melanen painosti pu- - anoi hÄn liittyvänsä Suomen arnei-heessa- an
pitkin rratkaa että suo- - jan perille päästyään
nulalset eivät ainoastaan tunne kon- - —
ianalan periaatteita vaan myöskin Tulot kahvialsista
sen käytännön Jota kansanvaltaa ' ______
se on ryhtynyt pucl-- st maan H]da Naahani Helga Kuusiston Ja
unjeimarsa en mansi suomaasen Tuhkasen tarjoilusta
sekakucren lauluesityksiä Matti u-n- -i tvnii vtri pim
Pennasen jrhdclla Liulut kaikuivat kunnan perhejuhlan hteydrt vii- -
hyvln aina
saakka
Konsuli A K
tolrelle
llLUlliAiaiOUU """"' me sunnuntai-iltan- i oli tuloja $W01
Graham esitti e- - kirkolla
uaittori Melghenin puhumaan Ja tuoja $31 15 Asl3no
mainitsi samalla tunnetuista aunU k)i-dalaisl- sta loattu m!( pyytävät ilusua tokMt kalkl hvlUeatlle sek
rustimifcsta avstuksan kerääml- - -- „ uiuun n
Kirkkojuhlasta Suomen
hyväksi
I Ensi sunnuntaina Metropolitan klr
kossa alkaa varsinainen Juhla-jumalanpalvel- us
Johon suomalaiset myös-kin
osallistuvat klo 7 111 Sen Jälkeen
kahvltarjciks- -
aUL'rtJll
helmlk
d'Oicstn
Que Suomella
Sinisalo tilittänyt
laulaa kuoro useampia laulu- - M„e HataapUtolmikunnalle M310J
Ja Matti Pennasen Johdolla Ja gdno£) 0ceMa Mraana Graham puhuu Suomesta :prävkgen hanen ruo'cs- - j_nn_rr huomautamme koleh- - t0jnttaneel Stein
Niistä
suomen nyvaKsi Keraiaan vasta Torontc8a tilittäneet viime
vella yUlsön poistuessa kirkosta ehdessa julkaistujen numeroiden
Musiikin ystäville ilmoitamme jJkePn J( Könönen
prof Frlcker antaa vapaan Ja Kovu 45
Sibelius konsertin edellämal- -
nittua tilaisuutta klo 6:15 klo
Jolloin hän ?oittaa piippu-uruill- a
seuraavat Sibeliuksen sävel-lykset:
Fruhllnsflled Op 16
Adantlno Pianoforte Sonata Op 12
Romancc Allan tlistal-lltan- a tapahtuvasta
Marcla (From Karelia Sulte) konton Sibelius-Kirkk- o
Church Queen konsertista raJIsidaan Lähetys
kulmassa
Suonen karttoja
nyytävänä
Juuri palnettu'a Suomen karttoja
kalkki paikkojen nimet ovat suomen
kielisiä
liitupaperille utuntl
rontossa KoBWn 0emne Metropolitan k'rkos- -
Jolan kaupasta Dundas St W
Finlandia kaurasta Uueen
apteekista STS Queen St
Ja Vapaa Sanan konttorista
Kartat ovat
14x16 tuumaa Ja maksavat yllamainl-tnis- a
palkoissa SO senttiä kappale
Postin kautta tilattuna
35 senttiä kappale taikka kolme kap-paletta
Postitilaukset osoi-tettava
Vapaa Sanalle
Saunatuloja Suomen
hyväksi
Finnish Steam Bathin 56 VMmer
St omistajat Wm Jalonen K
Helin Ilmoittaneet että he
kaksi kolmattaosaa
keskiviikon tammik 10 p sau-natuloi- sta
Suomen hyväksi Sauna
on avoinna 2 päivällä klo 12
saakka yöllä
MJ ine vh%
Mr Ja Mrs J Fliikin
ti Yhd s-- om Punaisen Kis- -
u h äks 0„
cara- -
mu komitean pe- - k
„n -- "=! nwni wwi v
Iällinen Ja 14 p on Linda
Suorannan Siiri Salomaan kahvi-ta- rj
llu Suomen hyväksi
Xälti summa Vai
Mrs Flva on Vai
iVOresti Oue Toronton Suomala!
suom
kon- - HÄn lt?e
suli Suo- - „„ „_
rs ' - i malalsllle Mrs
75c
i
v
u o ovat
etlU Mf# K $45 Uö
H A M_ L 13
ennen
—
6:45
1 2
Ave
Osa Sibelius-konsertist- a
radioidaan
Meille on ilmoitettu että yksi tun- -
3 Op No 9 4 ti ensi To--
the Sinfoniaorkesterin
on Ja kadun ta- - j
pahtuu kaikilta asemilta Radiointi
tapahtuu luultavasti 10 a 11 va-llilla
Illalla Tarkemmin siitä vklä
numerossa
Yhdistyneen kirkon uutisia
Pyhäkoulu huomenna klo 11 Ru-kouskok- ous
ja hartaushetki kirkossa
4 jolloin erikoisesti mulstetaar
Ja Joka on painettu hyvälle kärslväii Somen kansaa Raamat'
Mo 5' "aklrkkoa el ole sillä on saatavana nyt To--!
seuraavista palkoista:
407
2Sy St V
Suom W5
:'6U
öpadlna kooltaan
ne maksavat
dollarilla
Ja
ovat tule-vat
antamaan
ensi
klo
Ja
klo
ensi
klo
sa runaisen nisiin rynman kokous
on kirkolla ensi maanantaina klo 8
Liitcriauen Kantalliutura-kunna- n
uutiaim
Pastori R V Heikkinen matkusti
maanantaina Detroitiin josta hän
palaa vasta 9 p Joten kirkolla el ole
mitään ennen kymmenettä päivää
Silloin on seurakunnan vuosikokous
Raamattuluokka kokoontuu kirkolla
13 p tilalla kello 8 lunaisen Ktstln
kokous on ensi maanantaina S p klo
S illalla Tuomistolla 4 Napanee St
Saalem-seurakunna- n uutisia
Seurakuntamme toimesta on pMt-t- y
kokouksia ahkeraan Ja Jumalan
siunaus on mukana ollut Jumalan
sana on ollut keskellämme murtava-na
ja lohtua tuovana Kokouksemme
seuraavasti 302 Queen str VV Ensi
Helmi Sutinen matkustanut w° " P ynen ko--
kous Lasten pyhäkoulu klo 430 Suomeen Yleinen kokouksemme illalla klo 8
Joka on l?hctysjuhlamme j-v- sa ti- -
NtlJen Joukossv jotka tiistaina lalsuudessa kerätään uhri lähetys-matkustiv- at
New Yorkista Su?meen työn hyväksi ludiassa Ja tässä maas-o- li
myös Miss Helmi Sutinen Mont- - sa Tiistaina raamattutunti klo 8C0
realista Hän on ollut 20 vuctta Keskiviikkona yleinen kokous klo 8
Suonvn Pääkonsulaatln palv lukses- - lp Puhujina tilaisuudessa evankelis- -
Canadalainen komitea muodostettu
Torontossa avustuksen keräämiseksi
Komitea tulee toimimaan yhdessä Toronton
Suomalaisen Hätäaputoimikunnan kanssa
Täkäläinen Suoren konsuli A K t-Jts-la
rik alita canjdalalsllta entis-Orahi- m
Ilmoitti torst Ina t:ä hfn tä enemmän Komitea toimii yhdes-o- n
saanut muodistetuksi tunnetulta sä alhaisemmin perustetun Toronton
torontclaislsta komitean Joka tu'ee Somalalson Hätäiputolmlkurnan
avustamaan rahankeräyksessä S-- c- kanssa V!!? se luovuttaa keräämän-me- n
hyväksi Tämän komitean rnro- - sä rahat Suomeen lähetettäväksi
etostavat enlnen pääministeri Arthur Massey Hallin tortal-llla- n tilaisuus
Mel?htn l'C puhnJohtvjanal: oli Jo siinä tarkoituksessa ja ensin
Pehstuarmeljan komlssione-- rl Ben-- 1 tiistainen Sibellus-ktnscrt- tl on myös
Jamln Orames: National Trust Co' samasa larkoitukstssa Senjälken
LM n presidentti J M Msdonnr1! lähetetään tunnetuille c ndala!sHlt
" nadan Punaisen Plstln pu enjch keholtusklrjeltä joissa kebultetain
denttl 11 V LeSueur KC 'kunnia myös Toronton Suomalals-- n Htj
rahat(mnoltaa): sekä aputclmikunnan listoilla ke- -
DR W S LEHTO ED Cl
flootnaUlnea laikan Ja kirtvcl
6 W1LLC0CK3 ST TORONTO ONT
katua Huren tt pehjelMtn College ttitta)
PubeHn: Kl 8TO
VaatMSNttotsniUt 1-- 4 Ja 7-- 0
SUOMEN KONSULINVIRASTO
Sijaitsee Torontossa 372 Bay St-- Sterllns Tower rakennuksen
M Bay ja tiicnmona Katujen nuone u wo
Puh AD 8156
A KINGSLEY GRAHAM KC
Lakimies — Kunniakonsuli
SJomei ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦n-- n
TURKISH BATHS
WA 2C98 — 176 Spottina Av Toronto
Lupakirjalla varustetut hierojat
Mehllle Naisille
Sunn — 8 ap — 1 1 p M"nnt' - 2 p!li - Tllst - 12 2 p:llä - 12 yöl
Torit — 2 pilli — 12 yil Keski — 2 p=lli — 12 yöt
— 12 pMIä — 2 yöl Perjant — 12 p:Uä — 12 jil
MODERN STEAM BATH
392 Ave — TORONTO — Puh WA 1549
Miehille
funn 8 ap — 1 lp
Torst 2 lp — 12 lp
Perj 11 ap — 5 lp
Lau lp — ap
MILKKA ja WÄINÖ WALLIN
RADION KORJAUKSIA WA 9413
Miksi estätte uutta radiota kun me voimme korjata teidän vanhai
radionne ja takaamme työn 1 vuodeksi Teemme korjaukset kotonan-ne
jos haluatte Soittakaa meiltä mies arvioimaan Arvio ilmaiseksi
Sähkömoottoreita ja Välineitä Korjataan — PEOPLE'S RADIO SHOP
369 QUEEN ST EAST TORONTO ONT
HUOM!
Otto Järvi' n
Hieromalaitos
Puh Ml 4962
469 Oavenport Rd — Toronto
KirjMRvaihttoi
Hahtaan
Löytyykö yhtään yksinäisyyteen
kyllästynyttä vanhaa-piika- a tai
leskeä Joka haluaisi perustaa ko-din
varakkaan ikä-mlehe- n kanssa
tai sellaista leskeä jolla on koti
maalla tai kaupungissa
Kirjottakaa nimimerkillä:
"IKX-MIEti- "
35 Huron St
FINNISH
RESTAURANT
Uusi suomalainen ruokala Edel-leenkin
suosittelemme suomalai-sille
188 QUEEN 8T W TORONTO
Aino Kauhela Omistaja
tat Anna Pönnl Liidä Myyrä ja
Matti Hämäläinen Kitarakuoromme
tulee laulamaan uusia ihania lauluja
Kaikki tervetulleita! — LM Myyrä
Agricolan Suomat Luth Su-rahunn- an uutitia
MnsI sunnuntaina klo 11 ap alkaa
ryhäkoulu toimintansa
nykyiset Ja myöskin uudet oppilaat
ovat tervetulleita
Enl sunnuntain jumalanpalvelus
on poikkeuksellisesti vain talla ker-taa
klo 6CO Illalla sentähden että
Jumalanpalveluksen päätyttyä me-nemme
kalkki Metropoliitan Yht
kltkkoon Joka sijaitsee Church- - Ja
Queen-katuje- n kulmasa Elellä on
' huomen hyväksi Juhlat ja toivotaan
i siksi että kalkki suomalalet jotka
vain pääsevät tulisivat sinne
Pnsl keskiviikkona on kirkossamme
hartaustilaluus klo S Illalla Tarjoilu
alkaa Jo klo S: Itä lp
Keskiviikkona tk 17 on ompelu-seuran
naisten vuosikokous joka oli-si
varsin tärkeä pitää mielessä
Saksva pyytää apua
Venäjältä
taja Norman SomrrrtHle KC- - tekemään Uhjcltuksla j Lontoo — Daily Telegraph kertoi
tmnrlil Oti (V Ltd-- " viMt— -- i Keräystä Jatketaan yhä e-dell- een perjantaina Kööpenhaminasta tullee
Suomen tä- - Jäihin
(Kakil
KUimasia
Puh
Lauant
Spadln
Toronto
jälleen Kaik-ki
u sa ra r"lstä e Suomea
— :— Naisille
Maan 2 — 12 lp
Kesk 2 lp — 12 lp
PerJ 6 lp — 12 lp
1 2
—
—
—
k
l--
p
kl
TERÄKSEN
HIEROMALAITOS
Sauna ja Sähkbkaptnettl
Tehkää tilauksenne
— Puh ME 8376 —
692 Bathurst St Toronto Ont
Suomea Pääkonsulin I
virastoa osoite: [
Contulato General of Flnlani
1410 Stanley St
MONTRIAL QUI
Eric VV Sjöman
Suomalainen
Luontaislääkär'
27 Avenue Road Sulte 40
Puh RA 6766 — Toronto Ont
Suomalainen liike
Spotless Hamburger
—Paras kahvi kaupungissa —
Alvan nykyaikainen ravintola
JOHN KOUHIA (omistaja)
Puh TR 1578
362 QUEEN ST W TORONTO
CHURCH OF AU
NATIONEIN
Suom yhdlst seurakunta
423 Queen St W
— Puhelin AO 955 —
Pappila: 1296 Cerrard St E
REV A LAPPALA pactarl
— Puhelin HA 3498 --
Sunnuntaina:
Pyhäkoulu kello 11 a p
Suom jumalanpalv klo T I P tn? Kiel jumalanpalv kb S Ii J
Muista kokouksista ja tllalsuukc
ilmoitetaan ttasl lehdessä
Baptistiseurakunta
Kirkko t 74 Beverley St
Keskiviikkona: Ohjelmallinen
sokokojs kello 8 111
Perjantaina: RukcukokoJ klo a
Sunnurtslnat Pyhäkoulu k
nanma_tln„iiuiBil 1n1l—u inj tin„-'-i —jrr
velus klo 830 I p
Topisi Vainonen
(pastori)
8 Russell St Toronto
Puh RA 3659
Suom Ev Luth
KANSALLISKIRKKO
163 Slmeoe St Toronts
Pyhäkoulu Joka sunn 11 ap Kt
hari 4n!ra nn 91 I n lurrl )El
I 4 junn euiJUi UV l 1 u" — — - 4 I! " s "in T ' I p Hartaus ettoF
ka kesklv 7C0 I p Nuo-- if '
ra uutisena että saksa on pvytänyt kocs joka perj ' I p '" eT 8 '
venäjältä spua Indlaa vastaan as- - i„t i„ i immi!i 5-- '
mm UM1t t- - rt t- -r mt 11 -- 4- lnn_ vi --i- _-i ni _ v : - v " Kaiaiiirn nius-- i n v 11 i ioai t7iut-a- " ""' Iln-- UliailfUMIRJI oaHSan lIHi' 1iei33n ICtUlSSa KO1la
TakMtuksona n eti vi -- r inlt- - kla lahjoitulssla mycs canadalat!lt lu-annee- n auttaa Venäjää sen tuls- - R W Heikkinen Pastori
ko! i'ea taa ix a'ahji-- emmän 'tIssa vast an
Kirkko:
w
1S6 Reeert St Pun Kl 2-- 1