Vapaa Sana, November 08, 1941

              use
1911
)s!
W-nW- ff"
32-- 1941
sösaw-t-Äyijj- i
rg knavftlUi
ianoinalhti
Canada
tuomalAHM VAPAA
SUOMALAISEN YHTENAISYYSVAEN ÄÄNENKANNATTAJA
talin vaatii toisen
rintaman perustamista
oft radiopuheen Moskovassa lokakuun vallan
kumouksen 4:tenä vuosipäivänä
Venäjän diktaattori Joseph Stalin
j ra(]iopuheen maailmalle torstai- -
lokakuun vaiianKumouKsen 24:- -
j TUOsiraivänä selittäen että Hlt- -
j "hullu suunnitelma' vetää Brl- -
ian Ja Yhdjsvallat yhteiseen so--
3jn Saksan kanssa Venäjää vastaan
epäonnistunut mutta hän painosti
littolaisraltaln — epäsuorasti myös-- H
yhdysvaltoja — avaamaan toi-j- 5
rintaman Saksaa vastaan heti
Stalin sanoi "varmuudella" että
5rtannlan yhdysvaltain ja vena--
kokoomus on "nyt todellisuus'
f L-- ib vnl ondltlä AttS tiet
a-n- la Ja Yhdysvallat antavat meille
äyden tuen voittamaan Hitler?"
Stalin selitti että Saksa on menet--
tiayt 4500000 miestä sodassa Ja
Hitlerin aseellisten voimien voima
a laskemassa kun taas punaisen
irmeijan voima on Kasvamassa huo-matta
sen 1348000 miehen mene-trtsest- ä
niihin sisältyen 350000
tutunutta Venäjä ei ole koskaan
oHut niin voimakas kuin se on nt
tiu selitti Meidän armeijamme täy--
w ja se tulee soittamaan
Mutta hän osoitti suutla menetyk- -
ii on kärsitty Ja venäläiset ovat oi- -
M pakoitetut taistelemaan yksin
slseliialtoja vastaan Ja toinen rin-a- m
tajtyy avata pikaisesti "Mel-iae- l
pidä unhoittaa että nykyisin
I ole Drltannian ja Yhdysvaltojen
inaeljoita mannermaalla mitkä voi-ur- at
käydä sotaa Saksaa vastaan"
--Tuloksena on että saksalaisten ei
an lue jakaa olmlaan käydäkseen
sotaa lännessä yhtä hyvin kuin Idäs--i
El ole epäilystäkään etteikö se
M vihollisen asemaa helpommaksi
Sutta minä toivon että toinen rin-lim- a
perustetaan läheisessä tulevat-nudesf- a
täten helpottaen punaisen
trmeljan tehtävää"
Stalin selitti että Venäjällä on
"riittämättömästi" tankkeja Ja lento- -
koneita vaikkapa punaisen armeijan
tankit ovat teknillisesti ylivoimat-mplaTiutt- a
hän ilmoitti 30 uuden
renälälsen divisioonan perustamises- -
a ja että venäläiset sissijoukot al-ituttavat
saksalaisille raskaita tapp-ioita
"Saksalaiset" selitti Stalin "toi-'oiv- at
myöskin että Britannia voisi
Bittja heidän kokoomukseensa ja ta
lin seikan vuoksi Kudolf Hess oli
Petetty Englantiin taivuttamaan
brittiläisiä politiikkoja liittymään
kokoomukseen Venäjää vastaan"
"Mitkä olivat Saksan (fuunnltel-- t
kun he hyökkäsivät Neuvostoliit-oa
klmppuunT" Stalin kysyt Ja se
litti: "He toivoivat että yleinen ko-laom- ns
Venäjää vastaan voitaisiin
arastaa Yhdysvaltain osallistumise- lla meidän maamme tulisi eriste-N- !
Stalin Julisti että Hanska
'ntlln Saksalle kun siellä pelät--
"in vallankumousta Hän lisäksi sei-
-m- "-i nu= sa_ Ksaiaiset murhaavat rau-alisi- a
asukkaita eivätkä osoita ar- - öa edes natsille Ja lapsillekaan
Stalin selitti että vihollisen suun- tima oil tuhota meidät puoless-apa
kuukaudessa ja vieläpä lyhy-imäss- ä
ajassa saavuttaa Uralin
""ret "Tosiasia on että tämä hullu
nnnltelma on täydellisesti epäon- -
hän sanoi lisäten että
Palaen armeija Ilmavoimat ja lai-tto
ovat jo läyttaneet Jokemme
verellä Mutta" hän iatkol
Yöllinen ei MviStirt h„ix:( I
itämälle uusia vereksiä reservejä
Coituksella saavuttaa tarkoituk- -
ennen talven tuloa
"Usl päätekijä joka on punaista
JWJa vastassa nykyhetkellä on
Ma rintaman puuttuminen Euro-!- 1
hän selitti
H Jatkoi -- Tuntien vakuuttu- -
"-
- etu he eivät hyökkää länsi- -
J!mHa sakalalset heittävät ar--
"nesa opnääjokuäkyomt äsIstääänvapauMsseoidtäana
l5ii 8aksaalsla' unkarilaisia ja
i wT Ml Tataan" Hän selitti että
aihe väliaikaisille punaisen ar--n
Perääntymisille on tankkien
'asuen että Venäjän tankki-f- t '" t0mil hyvin kokolsekseen
H pVsalla °n käytettävinään
Eoropan mannermaan teolll- -
- unkl'en valmistamiseen
V
Hän nimitti hitlerismia "taantu-muksellisten
hallitusten Jäljennök-seksi
Jolta on esiintynyt läpi vuosisa-tojen"
Hän selitti saksalaisten voi-mien
olevan laskemassa mutta pu-naisen
armeijan voimien nousemassa
Sodan hän selitti alkaneen kalkkein
epätyydyttävimpien olosuhteiden alal-sen- a
punaiselle armeijalle ja siksi
sen on täjtynyt perääntyä ja luovut-ta- a alueita väliaikaisesti " Minä toi-von
että toinen rintama tulee perus-tetuksi
lähimmässä tulevaisuudessa
siten helpottaen punaisen armeijan
tehtävää" selitti hän Janeen
"'Vihollinen on humaltunut satun-naisisJL- a
menetfyKsIstä? kiittäen ar-meijaansa
mutta se on tyhjää kers-kailua"
häa julisti "Aliksi saksalai-set
pyysivät apua suomalaisilta ro-manialaisilta
unkarilaisilta ja italia
laisina jo ne ousivai voineet sen
tehdä itse?" hän kysyi
Stalin sanoi: "Tämä on sota Jota
kaikkien vapautta raskastavien ihmis-te- n
pitäisi tukea" 'ttle emme tarkoi-ta
valloittaa toisten alueita Meidän
ensimmäinen tehtävämme on vapaut-taa
oma alueemme"
"Meidän toinen tehtävämme on va-pauttaa
orjuutetut Europan kansat
ja sallia heidän päättää omasta koh-talostaan
ilman mitään ulkopuolista
sekantumlsta heidän sisäisissä asi-oissaan"
"Me olemme kaikkien sorrettujen
kansojen pelastajia Hitlerin tyranniu-desta- "
hän selitti esittäen lonuksl
eläköön punaiselle armeijalle lopet-taen:
"Meidän asiamme on olkea
voitto tulee olemaan meidän"
Japanin edustaja
matkalla Yhdys-valtoihin
Tuo mukanaan Japanin uu-det
ehdotukset
WASHINGTON — Torstaina il-moitettiin
että Japanin
Saburo Kurusu tulee saapu- -
meen VVashlngtonlin ensi viikon tors-taina
tai perjantaina Hän lähtee
clipper-lentokoneel- la Hong "Kongista
perjantaina
Japanin ilmoitettiin lähettäneen
Kurusun mukana uudet ehdotukset
Kaukoidän asian selvittämiseksi Yh
dysvaltain kanssa Noiden ehdotus-ten
uskotaan sisältävän vakuutuk-sen
että Japani el tule enää osallis-tumaan
uusiin hyökkäyksiin Ja usko
taan Japanin tarjoavan rajoiMun
kauppasopimuksen Yhdysvaltain
kanssa
Tokiosta ilmoitettiin että Kuru-su
Ja hänen perheensä pelasivat
korttia ennen Kurusun matkaili
lähtemistä sillä ajatuksella ett1
onni korttipelissä tulisi ennustamaan
matkan onnistumisen mutta ei il-moitettu
miten kortit näyttivät
Kurusu on entinen Berlinin lähet-tiläs
mutta sanotaan hänen olevan
amerikalaismlelisen Kun Japanin
nykyinen ulkoministeri Shigenori
Togo on entinen Moskovan lähettiläs
niin näyttää siltä kuin Japani oliä!
kääntänyt itsensä
6000 Belgian työläistä saa
nut surmansa ilma
pommituksissa
LONTOO — Eräs Belgian halli-tuksen
virkailija sanoi torstaina
etU yli 6000 belgialaista työläistä
on saanut surmansa kun brittiläiset
lentokoneet ovat pommittaneet bel-gialal- sia
tehtaita Hän sanoi että
saksalaiset ovat pakoittaneet 200CO0
belgialaista tekemään työtä tehtawa
Belgian rannikolla Jotka tehtaat o-v- at
brittiläisten lentokoneiden ali-tuisten
hyökkäysten kohteina Hän
lisäsi tttä valloitetuissa maissa lä
hetetään nähtävästi työläisiä J:ik
kein vaarallisimpiin palkkoihin
TORONT- O- LAUANTAINA MARRASKUUN SP — SAT NOYEMBER 8
Litvinov Venäjän lä
hettilääksi Yhdys-valtoihin
Entinen lähettiläs Oumansky
on nyt Venäjällä
KUIBYSHEV (Samara) —
Ilmoitettiin että entinen Venä
jän ulkoasiain komissaari Maxim
Litvinov on nimitetty Venäjän lähct-tllääk- si
Yhdysvaltoihin
Litvinov nimitettiin entisen lä-hettilään
Constantin Oumanskyn ti-lalle
Joka on nyt Venäjällä HXn
meni sinre samaan aikaan kun h-dysa-ltain
lähetystö meni Vnä1älW
ottamaan selvää mitä apua Venäjä
tarvitsee sodassaan Saksaa vastaan
Litvinov poistettiin ulkoasiain ko-missaarin
virasta toukokuussa 1C3?
jonka liikkeen katsotaan ennusta-neen
Venäjän sopimusta Saksan
kanssa
Kaksi viikkoa venäläis-saksalaise- n
sodan alkamisen Jälkeen Litvinov pi-ti
radiopuheen jossa hln keho! UI
Britanniaa asettamaan kaikki voi-mansa
Saksaa vastaan lännessä sa
luussa
Venäläiset ilmoittavat Mus-solinin
haavoittuneen
LONTOO — Exchange Telegraph
ilmoitti torstaina Moskovasta tul-leena
tietona Mussolini oli
haavoittunut äskettäin lievästi kah-desta
revolverinlaukauksesta ja
Saksan Gestapo oli lisännyt joukko
jaan Italiassa Mitään ilmoitusta M
ollut siitä milloin laukaukset am
ja kuka ne ampui Kuiten
kin muistutettiin mieliin että Mus-solini
on aiottu murhata
iYhdysvallat antanut
miljaardin dollarin
luoton Venäjälle
Luotto annettu laina- - Ja
Vuokrauslain nojalla
Washington — Torstai-lltan- a Il-moitettiin
että Yhdysvallat on anta-nut
1000000000 dollarin luoton Ve-räjälle
laina- - ja vuokrauslain nojalla
Ilmoituksen teki valtiodepartte-meutt- i
joka sanoi että pääministeri
Stalin oli hyväksynyt luoton "ystä-vällisin
kiitoksin"
Luotto mjönnettiln presidentin Ja
Stalinin välillä tapahtuneen sahkosa-iiomavalhdo- u
jälkeen
Tresidentin tarjous määritteli että
lainasta ei mene mltaan korkoa Ja
että takaisinmaksu on aloitettava
viiden vuoden kuluttua sodan loppu-misen
Jälkeen Presidentti toivoi sa-malla
etU Venäjä voisi myydä Yh-- i
dysvalloille raaka-aineit- a ja että
noilla myynneillä hyvitetään Neu-vostohallituksen
tiliä
maan aikaan kun Venäjä taisteli Sunnvnt Uolok
että
että
muttiin
taiste- -
lulaivan Tirpitzin vahin-goittuneen
LONTOO — Sanomalehdet Il-moittivat
torstaina Tukholmasta
tietona että saksalainen talg-telulai- va
Tirpltz vahingoittunuc
kun venäläiset lentokoneet olivat
tehneet hyökkäyksen Danzigia vas-taan
viime maanantai-iltan- a Tirpitz
on yksi niistä kolmesta suuresta
taistelulalvasta jotka Saksalla on
vielä Jälellä Tirpitfln slsarlaiva
marck upotettiin viime toukokuussa
senjälkeen kun Bismarck oli upotta-nut
brittiläisen taisttlulaivan Hoo- -
din
oli
Bis
Tuoreimmat Tiedot
3ANA
Yhdysvallat perustaa sotilaslähetystöjä
KeskMtäan
VVASHINGTOty — Perjantaina Ilmoitettiin että kaksi Yhdysvaltain to-tllatlähetyt- tSX
tullaan peruttamaan Ketkl-ltlä- n varuttelden kiiruhtami-seksi
Venäjälle Ja brittiläisille joukoille Toinen llhetyttö tullaan pe-ruttamaan
Egyptiin ja toinen Iraniin
Japanilaiset vanjjinneet nukkehallituksen
apulaissotaministerin
SHANGHAI — Ulkomaalaiset tiedonannot Ilmoittivat perjantaina
ettl Nanklngin agentit Ja japanilaiset potlitlt olivat vanginneet Japanin
kontrolloiman Nanklngln hallituksen apulaittotamlnitterln Cheng We-nyuan- ln
syytettynä vakoilutta kenraali Chlang Kal-Shekl- n hyväksi Mul-ta
totamlnliteriön virkailijoita vangittiin tamanaikaltettl
Kehoitti kongressia julistamaan sodan
Saksalle
WASHINGTON — RepubllkaanleduttaJa Hamilton FIth New
ttittl kongressille perjantaina että kongrettl julistaisi sotatilan val-litsevan
Yhdysvaltain ja Saktan välillä
Wilhelm shavenia ja Bremeniä pommitettu
LONTOO — llmailumlnitteriö Ilmoitti perjantaina että brittiläiset
lentokoneet olivat pommittaneet edellisenä yönä tuuria VVIIhelmshavenin
ja Bremenin satamia Luoteit-Saktats- a tamolnkuln taktalalsten hallusta
olevia Le Havren satamaa Huonotta täättä huolimatta Jatkettiin yh
takialairten halivitta olevan rannikon miinoittamitta Yhden brittiläisen
lentokoneen Ilmoitettiin olevan kateitta Reuterin uutittolmitto ilmoitti
Otlstta että brittiläiset lentokoneet olivat pommittaneet Norjan paa-ktupunk- la
varhain perjantaiaamuna Venäjäll! olevat brittiläiset len-tokoneet
ovat tihän menneitä tuhonneet 15 lentokonetta Ja mahdein-rett- l
10 muuta ja menettäneet itte vain yhden Hurricane-lentokonee- n
Senjälkeen kun brittiläiset lentokoneet ovat olleet Muurmannin ovat
akselin lentokoneet hyökänneet sitä vastaan vain kahdetti
Stalin piti toisen puheen perjantaina
MOSKOVA — Pääministeri Stalin piti toisen puheen perjantaina
vallankumouksen 24:n vuosipäivän johdotta Hän sanoi puheettaan
etti koko Venäjä on suuri ateittettu leiri Ja ennusti hän että noin vuo-den
kuluetta koko Hitlerin Saksa voi murskaantua hänen omien rikot-tent- a
painon alla Hän rlnnattt nykyisen Venäjän Venäjään 23 vuotta
sitten jolloin Venäjiltä oli riittetty Ukraina Kaukaalla Ketkl-Aati- a
Urtl Siperia ja Kaukoitä ja jolloin Venijillä el ollut liittolaisia armeijaa
eikä atelta Ja puuttut silti ruokaa ja vaatteita Nyt hän tanol atian ole-van
päinvastoin Paraadln ohimarssi kettl kaksi tuntia
Arsene Lupinin kirjoittaja kuollut
VICHY — Maurice Lebtane joka eli kuulullien Artene Lupinin ttla-poliisijuttuj- en
kirjoittaja kuoli Perpignanitia perjantaina 75 vucden
Ikäisenä Hän oli ollut sairaalatta hoidettavana yhden viikon
Itärintamalla ollut
verrattain hiljaista
Asemat ovat pysyneet jokseenkin ennallaan se- kä Moskovan Rostovin että Leningradin rin- tamilla Saksalaiset väittävät edenneensä
vain Krimillä ja venäläiset väittävät eden-neensä
kolme mailia Volokolamskin luona
Moskovan luoteispuolella
LONTOO —- Perjantaina ilmoi-tettii- n että saksalaiset olivat pe-rääntyneet
Volokolamskin luona
Moskovan luoteispuolella
Lontoon huomioitsijat aprikoivat
josko brittiläiset suunnittelevat toi-sen
rintaman muodostamista
Tukholmista ilmoitettiin että
saksalaiset olivat tehneet tankki-hyökkäykse- n
Mozhalskin luona mut-ta
oli venäläisten tykistötuli pysäh-dyttänyt
hyökkäyksen
Tukholmalainen tiedonanto arnoi
myöskin että Tulan alueen taite-tut
muodostavat lolstavimman koh
dan venäläisten puolustuksessa kos-ka
saksalaiset olivat hyökänneet
sangen suurin tankkijoukoin avonai-sessa
maastossa Jossa el ollut mi-tään
luonnollista puolustuksia
Saksalaiset myönsivät perjantai-na
että saksalaiset ja rumanlalMset
Joukot kohtasivat Itsepintaista ve- -
Yhdysvaltain rahaa
tulossa Canadaan
Canadan tehtaat tulevat
tuottamaan aseita
WASHINGTON — Yhdysvaltain
puolustusvirkailijat sanoivat tors-taina
että osia jhdysvaltalalsim
tankkeihin lentokoneisiin ja muihin
aseisiin tullaan piakkoin tuottamaan
Canadan tehtaissa Ja että Yhdyi al-tain
raha tulee rahoittamaan Cana-dan
raaka-ainetuotann- on laajenta-mista
Tämä yhteinen asetuotanto on
välitön seuraus äskettäin muodos
tetusta canadalals yhdysvaltalaiselta
komiteasta jonka tarkoituksena on
hoitaa teollista yhteistoimintaa Ko
mitean kokoonpano ilmoitettiin kes-kiviikkona
Ja olivat komitean ni-mityksen
hyväksyneet presidentti
Roosevelt Ja pääministeri King
Virkailijat sanoivat että Canada
voi tuottaa hyvin Bofors-tykinpiippu- ja
ja alumiinlosla lentokonislr
Yhdysvallat voi lähettää Canadaan
siellä kipeästi tarvittavia työkaluja
Nikkelin Ja rautamalmin tuotan
toa voidaa vielä laajentaa
300000 serbialais
ta surmattu
Ilmoituksen tehnyt Serbian
ortodoksinen kirkko
LONTOO —Jugoslavian pakola
käsivät Jugoslaviaan Teloitettujen
lapsia
Ankarasta ilmoitettiin
mattomana torstaina että seen
15C00 siirretty Salo-nikista
Jugoslaviaan kukistamaan
siellä Chetm-joukkoje- n uuden sirsl-soda- n
Sissijoukkojen Ilmoitettiin te-kevän
hyökkäyksiä Belgradin rautu-tiet- ä
vastaan
Noin SOOryO ihmistä on siirretty
kotiseuduiltaan Sloveniasta Serbi-aan
Serbiassa ranotaan
&OO00 pakolaislasta joista useimmat
ovat Joutuneet eroon
taan
Jatkuu
erittäin Julmana Kroatiassa Jossa
on 2000000 serbialaista
1 i II 1
TkcCMjr #
PwitrMe Fl— Mi
Nwtppr li
Caaada
X VUOS1K — VOL X
—
näläisten Jälkijoukkojen vastarintaa
Krimin vuoristossa Donetsln alu-eella
saksalaiset väittivät yhä eden-neen- sä vallaten erään voimakkaan
venäläisten linnoitetun puolustuksen
Ja palaton Ja vallattujen
tykkien kanssa
Kulbyshev (Samara) — Tiedonan-tojen
mukaan tilanne eri rintamao-silla
oli torstai-lltan- a seuraava
'Muurmannl — Lumimyrskyt ovat
alkaneet Joten suurempi toiminta tä-män
Jälkeen lopputalven aikana el
tule kysymykseenkään
Leningrad — M mitään muutosta
rintamassa Neljän tai viiden saksa-laisen
divisioonan hyökkäykset on
torjuttu viime palvina
Kalinln — Saksalaiset lopullisesti
pysäytetty Ja sää huonontunut Ve-näläiset
tekevät vastahyökkäyksiä
Ja saksalaiset kokoavat uusia Jouk-koja
Volokolamsk — Venäläiset tekivät
hyökkäjksen saksalaisia valiojouk-koja
ja tankkijoukkoja vastaan ja
venäläiset etenivät kolme mailia
Mozhalsk — Saksalaiset jatkavat
suurin tankkijoukoln hyökkäyksiä
Venäläiset tuhonneet monia tankke-ja
ja saksalaiset elvat kyenneet
etenemään
Tula — Saksalaisten hyökkäys lai-mentunut
senjälkeen kun he ovat
kärsineet kauheita uhreja
Donetsin ulue — Uudet venäläis-ten
vastahyökkäykset ovat toisinpa!-koi- n
tuottaneet uusia aluevaltauksia
Keriin — Saksalaiset välttbät torstai-l-ltana
että venäläiset olivat Kri-millä
paenneet 80 mallin pituisen
Jalta-vuorlsto- n suojiin saksalaisten ja
rumanlalaisten joukkojen takaa-aja-mln- a
"Jotka voittivat eristetyt Joukko-o-sastot
Ja etenivät laajalla rinta-malla
Mustanmeren rantaan Jaltan
Ja Feodosljan välillä
Saksan korkeimman johdon tiedon
anto vältti myöskin että venäläisten
vastarinta on murrettu
itäpuolella olevassa vuoristossa
Muilta rintamilla tiedonanto mai-nitsi
vain että Ilmahyökkäyksiä oli
tehty Moskovaa Gorkia ja Leningra-dia
vastaan Gorki on 250 mailla I-t- ään
Moskovasta
Kräs natsien sotilasvirkailija vältti
eitä syskuun 15 päivän jälkeen sak-salaiset
olivat hävittäneet 'M venä-läistä
sotalaivaa ja 31 kauppalai-vaa
)hteensä 167000 tonnia
IX)NTOO — Tassin kirjeenvaih-taja
ilmoitti torstaina Moskovan rin-tamalta
että saksalaisten puolus
tukset siellä oli murrettu ja että
saksalaiset pakenivat useissa kohdin
raskain tappioin
Sitä ennen oli Venäjän uutlstoi
mlsto ilmoittanut että saksalaiset
pakenevat ruumiiden peittämällä a-luee- lla
Donetsin alueella
Venäläiset sinoivat että he vo-ivat
kyetä pitämään Sevastopolia
hallussaan määräämättömän ajan
Moskovan radio ilmoitti että Do-- hallitus sanoi torstaina saaneensa netsln alueen hyökkääjät olivat Jät-tieto- ja Serbian ortodoksiselta kiiltäneet Jälkeensä "ruumiskasoja Ja
koita että noin 3O9O00 serbialaista monia tykkejä' Tarkempaa palkkaa
on teloitettu Ja noin 200000 siiri tt-- el Ilmoitettu
ty pois kotipaikoillaen aenjälktenl Lontoon piirit sanoivat että sak- -
kun italialaiset Ja saksalaiset hyole- - 'salaisten hyökkäys oli pysäytetty lä- -
Voroshilovgradia Joka
ihmisten Joukos3a miehiä naisU! mailia itään saksalaisten hallussa o--
ja
vahvista- -
tietona
saksalaista on
olevan yii
vanhemmis
Serbialaisten vainoaminen
noin
vankien
ole
Sevastopolln
hellä on 70
on
levästä Stalinosta ja Makeevkasta Ji
melkein suoraan Bostovista pohjoi- -
Armeijan sanomalehti Punainen
Tähti sanoi että saksalaiset olivat
tehneet uuden hyökkäyksen Lenin
gradia vastaan noin neljän tai viidan
divisioonan voimalla joiden joukossa
oli hiihtojoukkoja Saksalaiset olivat
tunkeutuneet venäläisten asemiin
mutta olivat venäläiset tankit kar-kolttane- et
ne lopulta tiehensä
Jrtkut venäläiset tiedonannot sa-noivat
että saksalaiset eivät olleet
hyökänneet täydellä voimallaan vaan
koettelivat he heikkoja kohtia venä-läisten
puolustuksessa valmistuksena
uuteen suureen hyökkäykseen