Vapaa Sana, December 20, 1947

              n:"
:- -
i
hl!
7 i $ '{' ZTi "Vm~r- - +1
fc
SATURPAV DEC hi NO 144 — 1147
LAUANTAINA JOULUK 20 P —
tt SIVU 8
J T PaquettetS
Sudburyn Suurin Miesten Pukimo
84 Durham St S Puh 6-66-
41
Erikoisuuksia: Blltmore Ja Hattuja — Took-- a Paitoja
Ja Pyjamoita — Streder Ja Varsikenkiä" — McBrine
Matkalaukkuja — Puolivalmiita mittaan tehtyJJ pukuja
SUDBURY — ONTARIO
SOITTAKAA PUH 6-64-
33
saadaksenne VVeightographilla punnittua
PUHDISTETTUA PÖLYTÖNTÄ KOLIA
TAATUSTI TARKKA PAINO JA PUHDASTA KOLC
— Myös Puita Saatavana —
Empire Coal & Lumber Co Limited
1 FROOD RD — ELM ST W SUDBURY ONT
JAMES H DAVEY
(Entinen V Matheson Coal Co)
KOLIA — KOKSIA — PUITA
TÄSMÄLLINEN PALVELUS — PUHELIN 5-56-
47
177 KATHLEEN ST SUDBURY ONT
KARI PHARMACY
Suomalainen Apteekki
Peräpukamu-Toldett- a 75c
Peräpukama-puikkoj- a 117
Vatsaptilverla 75!
Munual-plllerel- tä (:
Hoffmanin tippoja Kollc-tlppoj- u Mikstuuraa Anlstlppoja Ja Kan-Tert-tl spriitä 50c Ja $100
Postikulut 10c extra
394 Montague St Puh 6 6572
Sudbury Ont
KELLOSEPP
A Kari
Puhtiin Marin Iji
1S7 E Hastlnge st
Vancouvtr BC
ANIEMI
VALOKUVAAMO
St Elm St E — Sudbury Ont
Valokuvauatyötl kalktata lajitta
PUH 8-- 824
Felix A Ricard
RAUTAKAUPPA
Puhtiin —431
Annamme 5 pros alennuksen
Jokaisetta käteisostosta
SUDBURY ONTARIO
DR WOOD
HAMMASLÄÄKÄRI
CDS-kaupa- n vleressl
PUHELIN 7—7831
59 DuMam SU — Sudbury Ont
Hammaskirurgit
Drs CA MacDonald Ja Roulston
50 CEDAP ST — PUH 3—1541
Pvdbury Ont
FRANK C NIXON
SUmälasi-Expert- ti DORSETPs STORE
7 Elm St E Sudbury Ont
Tilaukset tapaamisesta soitu-mail- a
6-60-
41
Dr AR Kaukinen
Suomalainen Hammulliklrl
Puh 7—7798
Muona 110 Mackay Bldg
Sudbury Ont
E KOLARI
KELLOSEPPÄ
38 Elm St W
SUDBURY ONT
ils Ltte
Sons Ltd
Crean
PuolN
pullo
DR S S POLACK
DR DW STEWART
DR IW DAVIDSON
DR JE MARSHALL
LXXKXU1T
DR IG POLACK
DR LN HOBBS
HAMMASLÄXKXrtIT
SUDBURY CLINIC
130 ELM ST E
North £nd Bakerv
I TOLMUNEN
395 MELVIN AVE PUH 6— 811
SUDBURY ONTARIO
Canadan Suomalais-ten
Historia-seur- a
(Finnish Canadian Hlstorlcal
Society)
Etlmtta B TENHUNEN
375 Antwsrp Av Sudbury Ont
— Tukekaa hlstorlttydti! —
Dr R L DesRosiers
HAMMASLXXKXRI
XRAY Ja KAASUVÄLINEET
Erlkolshuomlo hammastenlaltoes
Puh 8— 8573 Vastaanotto —
(Suomalainen pal-elukse- tta'
67 Elm St E„ New Stevens Blc
Sudbury Ontario
(RMsent teatterin vieressä)
Manhattan Florist
Hlätllalsuuksllu kukkavihkoja Ja
Corsages ovat meidän
erikoisalamme
8 CEDAR ST — PUH 5-53- 41
SUDBURY — ONTARIO
IDA'S BARBER
SHOP
390 Melvln Ave Sudbury Ont
NYKYAIKAINEN
KONEPAJA
Kautaverstas- - Autokorjaamo- - ja
yleinen seppä — Tehdään hSTO-se- n
kenkiä laitetaan Jalkaan 36c
Jalka
ARTHUR REYNAERT
68 SAMUEL ST — PUH S—6582
Puhtiin kotiin 3— 1Z78
SUDBURY ONT
Laiva ja lentolippuja
Matkustus ja Siirtolait asioita
Paavo Ruohonen
Valt Asiamies
357 Burttn Avt Puh 4-4- 055
Sudbury Ontario
Tilatkaa
Vapaa Stoa
Suomalaisten opis
kelu Yhdysvalloissa
——~
I Vaikka suomalaisilla on ollut L!
'ainakin jonkinlaisia opiskelumah- - Ö
I dollisuuksla lukuisissa eri mals -
sa on meidän ulkomainen opiske-lumme
kuitenkin toiseen maail-man
sotaan saakka suuntautunut
Keski-Eurooppa- an enemmän kuin
muualle Vanhat kulttuurisuhteet
saksan kielen asema kouluissam-me
vilkas kauppavaihto seka
Keskl-Euroop- an korkea sivistysta-tas- o
ovatkin tehneet tämän suun-tauksen
varsin ymmärrettäväksi
Maailman sotien välisenä aikana
oli odotettavissa määrätietoista
Dvrkimvstä saada ulkomaisista o- - ö
plskeluistamrre suhteellisesti suu- - %
rempi osa kuin ennen suunnatuksi jj(
Keski-Euroop- an ulkopuolelle Vlik- - £
kaan harrastuksen kohteena ovat olleet etenkin an &lo -- saksilaiset j
maat 1930-luvul- la FonjoisAmeriKan
Yhdysvallat el enää kuten aiem-min
ollut harvinaisuus niiden
maiden joukossa Joihin nuoria o-plskc- lljolta
Ja varttuneita tiede-miehiä
meiltä suuntasi matkansa
Kuitenkin Jal tällaisten henkilöi
den luKumaara verraten vanaiseK-- :
i:
si ensi sijassa Huuuueuiaiain tji i- -
Harrastusta olisi ilmeisesti ollut
paljon enemmän mutta opiikeiu- -'
suunnitelmien toteuttamismahajl- -
llsuudet olivat vähäiset i
Toisen maailman sodan Ja seit!
jälkeisen ajan ahdinkotila Euroo
pan korkeakouluissa tutkimuslai
toksissa Ja tieteellisissä seuroissa j
on valtavasti llsannjt meillä niin j'
kuin muuallakin Euroopassa har- - #
rastusta päasta kosketuksiin Ylt-tr- ?
dysvaltaln korkeakoulujen ja tie- - j
L
teen kanssa Tieteellisen työn edel
lytykset ovat siellä tällä kertaa I
huomattavasti paremmat kuin I
monessa Euroopan maassa ja si-käläisen
tutkimustyön suuret saa-vutukset
ovat hcrattuneet ansait-tua
tunnustusta ja kiinnostusta
Useat suomalaiset varttuneet tie
demlehet Ja nuoret opiskelijat o-v- at
sodan Jälkeen Jo saaneet tilai
suuden tutustua Yhdysvaltojen
korkeakouluihin Ja tutkimuslaitok
siin Ja halukkaita lähtijöitä olisi1
ollut moni kertaisesti enemmän
Niinpä esim Suomen Ylioppilas
kuntien Liitossa on voitu todeta
erittäin runsaasti hakijoita kun
Jokin amerikkalainen stipendi on
ollut sen kautta haettavissa ja
sama lienee ollut laita muuallakin
vastaavanlaisissa tapauksissa Ha-kijain
määrä olisi ilmeisesti ollut
vielä paljon suurempikin Jos eng-lannin
kielen taito nuoren polven
keskuudessa olisi yleisempi
Puuttuvasta kielitaidosta Johtu-va
este on ollut helposti korjatta-vissa
tarmokkaiden yksilöiden koh-dalla
mutta taloudelliset syyt e-ivät
olleet pahimpana esteenä' ja
niiden raivaaminen on osoittautu-nut
paljon valkeammaksi Ulko-maan
valuutan säännöstely yksi-nään
Ja on tehnyt monet suunni-telmat
tyhjiksi Ja kuten tunnet-tua
meidän opiskelijamme Ja tle-demlehc- mme
ovat pääosaltaan
vähävaraista aineista Jonka talou-dellinen
asema viime aikojen palk-kapolitiikan
Johdosta on vleld pa-hasti
heikontunut Tämän takia
omat varat varsin harvoissa ta-pauksissa
riittäisivät sellaiseen
matkaan Josta vakavan opiskelun
mielessä olisi asiallista hyätyä
Kun kotimaisia apurahoja on
voitu tällaisiin tarkoituksiin Jakaa
valitettavan vähän on amerikka-laisten
apurahojen kysyntä ollut
suuri missä on kuitenkin ollut
mm se valkeus että meillä el ole
tietoa kalkista niiltä Yhdysval-loissa
myönnettävistä apurahois-ta
Jolta meikäläiset voisivat ha-kea
Ja ne sikäläiset apurahat
Jotka on ilmoitettu täällä haetta-viksi
ovat kulkeneet monen eri
laitoksen kautta: korkeakoulujen
Yhdysvaltain täkäläisen lähetys
tön Suomen Ylioppilaskuntien Lii-ton
Suomalals-Amerlkkalals- en
yhcstyksen' pluomalais-Amerl- k
kalaisen kulttuuritoimikunnan
Jne Viimeksi mainittu on hoitanut
yhteyksiä etupäässä Amerikan
suomalaisiin Yhdysvaltoihin opis-kelemaan
pyrkivälle tämä moni-naisuus
on tuottanut tuntuvia
haittoja
Vastavuoroisuus edellyttää että
meillä voidaan järjestää amerik-kalaisille
tilaisuuksia opiskeluun
ja tutkimustyöhön Vaikka onkin
ilmeistä että sieltä el ole tänne'
päin pyrkijöitä läheskään yhtä
paljon kuin päinvastaiseen suun-taan
halukkaita olisi tämäkin toi-minta
saatava järjestykseen jolla-kin
sellaisella tavalla että yhtey-det
ovat Amerikasta käsin helpos-ti
löydettävissä
Amerikkalaiselta taholta mm
Institut of International Eduea- -
91
m
3LlfäfäfäfäfäfäfäfäfäfäW
j"j2t8aBWwdffafc£
jSjjjBJfMPuHpBJBjKjBjBjBjBjk
pBjprBjjaiB
m m11mvh &€&"&& n(mwwsa?
JUIJUaJUäyAEi ?&&&(& MllCU
Toivottaa Jäsenilleen ja Suuralle Kuluttaja-joukollee- n
Mitä Parhainta
Jouhi Juhla Aikaa
sekä
Onnellista Uutta Vuotta
1948
Samalla kiitämme hyvästä kannatuksesta ku-luneen
vuoden aikana ja toivomuksella että
useammassa kodissa näkisimme Osuusmeijerin
hyväksi tunnettuja: MAITO KERMA PIIMÄ
ja kaikkia meijerituotteita
KANNATTAKAA OSUUSMEIJERIÄ joka
kansan ja jossa kaikki saa rehellisen
palveluksen ja tasapuoliset tuotteet
Sudbury P & C Co-operati- ve
231 SPRUCE STREET
ÖiSSövft
tlon Ja American Scandinavian
Foundation nimisten Järjestöjen
taholta on esitetty toivomus että
Suomen Ja Yhdysvaltain välinen
stlpendltolmlnta saataisiin tällä
keskitetyksi yhteen Järjestöön Jo- hon sieltä päin olisi helppo aina
tarvittaessa saada yhteys Tämä
toivomus sekä monet hajanaisuu-desta
Johtuvat valkeudet ovat Joh-taneet
siihen että Suomalals-Amerikkalaln- en
Yhdistys Ja Suo-malals-Amertkkal-alnen
kulttuu-ritoimikunta
ovat päättäneet pe- rustaa yhteisen elimen puheena o-le- vla asioita hoitamaan Se on äs-kettäin
organisoitunut Suomalals-Amerikkalais- en
stipenditoimikun-nan
nimisenä Niin pian kuin sen
toiminta saadaan suunnitelluksi se
tulee esittäytymään Julkisuudessa
Toivottavasti tämä suunnitelma
tulee osaltaan helpottamaan suo-malaisten
opiskelijain ja tiede-miesten
pälsyl Yhdysvaltoihin Ja
sikäläisten tuloa tänne
WvZs"
m aTBa iEjsr MfBsBx'aBTJBBBlBBBBBBBBBlBa
JpHy m '2Br at'w i
- iBarA BaLasSa
" t7 N
M
Dairy Ltd
Suomalaisia
Virsiä
Lauluja
4Ctxiar
y ii PiWZ Tl 9 "J aVflfJIfJ
yhä
on liike
ja
SUDBURY ONTARIO
Käyttäkää Meidän Kappelia
ttltl el ola yllmUrilsU maksaa
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia ja Kiinteimistölainoja
St SUDBURY Pufealb 4172
Dr Phineas Rabinovitch
— Yktltylt-talratl- a Mltstan Ja Naltttn Tauotlllt —
X-R-ar ja Leikkauksia Toiminut parhaissa Caaadan Ja UJLA:a
--~~v~- MMUvaviwkai so—plmanksc—a bmLaakuaaanataina ja
W1 fcSPLANADE AVI MONTREAL PUHELIN
Parempi
Hautaus
Palvelet
iäkl